Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7557866B2 - Liquid circulation system and drilling system equipped with same - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7557866B2 - Liquid circulation system and drilling system equipped with same - Google Patents

Liquid circulation system and drilling system equipped with same Download PDF

Info

Publication number
JP7557866B2
JP7557866B2 JP2020185628A JP2020185628A JP7557866B2 JP 7557866 B2 JP7557866 B2 JP 7557866B2 JP 2020185628 A JP2020185628 A JP 2020185628A JP 2020185628 A JP2020185628 A JP 2020185628A JP 7557866 B2 JP7557866 B2 JP 7557866B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
drilling
tube pump
shielding
liquid supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020185628A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022031082A (en
Inventor
淳 宮永
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miyanaga KK
Original Assignee
Miyanaga KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miyanaga KK filed Critical Miyanaga KK
Priority to CN202180058129.6A priority Critical patent/CN116056848B/en
Priority to PCT/JP2021/021583 priority patent/WO2022030095A1/en
Priority to EP21852150.8A priority patent/EP4194169A4/en
Priority to US18/040,483 priority patent/US12589441B2/en
Priority to KR1020237007114A priority patent/KR102845912B1/en
Publication of JP2022031082A publication Critical patent/JP2022031082A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7557866B2 publication Critical patent/JP7557866B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Landscapes

  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Description

本発明は、液体循環システム及びそれを備える穿孔システムに関する。 The present invention relates to a liquid circulation system and a drilling system equipped with the same.

従来、コンクリートや磁器タイルなどへの穴あけに用いられる穿孔装置には、ビットの刃先から被穿孔体の穿孔部分に液体を供給するものがある。この種の先行技術として、例えば、穿孔装置の刃先に液体を供給するための液体供給装置と、刃先から供給した液体と穿孔部分の粉塵(切屑)とが混ざった懸濁液から被穿孔体の粉塵を分離する分離装置とを有する携帯式循環濾過装置がある(例えば、特許文献1参照)。 Conventionally, some drilling devices used to drill holes in concrete, porcelain tiles, etc. supply liquid from the cutting edge of the bit to the drilled portion of the object to be drilled. An example of this type of prior art is a portable circulating filter device that has a liquid supplying device for supplying liquid to the cutting edge of the drilling device, and a separation device for separating dust from the object to be drilled from a suspension that is a mixture of the liquid supplied from the cutting edge and dust (chips) from the drilled portion (see, for example, Patent Document 1).

特許文献1の携帯式循環濾過装置では、被穿孔体の穿孔部分から出た懸濁液が、懸濁液回収部と排水管とを介して携帯式循環濾過装置内のフィルタに内に導かれている。携帯式循環濾過装置内では、フィルタによって懸濁液から被穿孔体の粉塵が分離されて、穿孔装置に供給するための液体が得られている。 In the portable circulating filtration device of Patent Document 1, the suspension coming out of the perforated portion of the object to be perforated is led into a filter in the portable circulating filtration device via a suspension recovery section and a drainage pipe. In the portable circulating filtration device, the filter separates the dust from the object to be perforated from the suspension, and liquid is obtained to be supplied to the perforation device.

特開2002-337136号公報JP 2002-337136 A

ところで、特許文献1で提案されている携帯式循環濾過装置では、被穿孔体の穿孔部分から出た懸濁液が、懸濁液回収部から排水管を介して分離装置まで導かれている。しかし、この場合、懸濁液の排出量によっては、排水管に排出された懸濁液が懸濁液回収部に逆流してしまうおそれがある。 In the portable circulating filtration device proposed in Patent Document 1, the suspension coming out of the perforated portion of the perforated body is led from the suspension recovery section to the separation device via a drain pipe. However, in this case, depending on the amount of suspension discharged, there is a risk that the suspension discharged into the drain pipe will flow back into the suspension recovery section.

そこで、本発明は、懸濁液の逆流を適切に抑制して循環させることが可能な、液体循環システム及びそれを備える穿孔システムを提供することを目的とする。 Therefore, the present invention aims to provide a liquid circulation system and a drilling system equipped with the same that can circulate the suspension while appropriately suppressing backflow.

上記目的を達成するために、本発明に係る液体循環システムは、穿孔装置に取り付けられたビットの刃先部で穿孔する被穿孔体の穿孔部分を覆う遮蔽部と、液体を貯留する液体容器と、前記液体容器に貯留した液体を前記刃先部へ強制的に供給する液体供給装置と、前記遮蔽部で遮蔽した部分から懸濁液を強制的に回収して前記液体容器へ戻す液体回収装置と、を備えている。この明細書及び特許請求の範囲の書類中における「懸濁液」は、刃先部に供給した液体と刃先部で穿孔した被穿孔体とが混ざった液をいう。 In order to achieve the above object, the liquid circulation system of the present invention comprises a shielding section that covers the portion of the object to be drilled with the cutting edge of a bit attached to a drilling device, a liquid container that stores liquid, a liquid supplying device that forcibly supplies the liquid stored in the liquid container to the cutting edge, and a liquid recovery device that forcibly recovers the suspension from the portion shielded by the shielding section and returns it to the liquid container. In this specification and claims, "suspension" refers to a liquid that is a mixture of the liquid supplied to the cutting edge and the object to be drilled with the cutting edge.

この構成により、穿孔装置に取り付けられるビットの刃先部で穿孔する被穿孔体の穿孔部分を遮蔽部で覆い、液体供給装置から刃先部に液体を強制的に供給し、液体回収装置によって遮蔽部で遮蔽した部分から懸濁液を強制的に回収するので、懸濁液の逆流を適切に抑制することができる。 With this configuration, the drilling portion of the workpiece to be drilled with the cutting edge of the bit attached to the drilling device is covered with a shielding portion, liquid is forcibly supplied to the cutting edge from the liquid supply device, and the suspension is forcibly recovered from the portion shielded by the shielding portion by the liquid recovery device, so that backflow of the suspension can be appropriately suppressed.

また、前記液体供給装置は、前記液体容器に貯留した液体の一部を前記刃先部へ強制的に供給する第1チューブポンプを有し、前記液体回収装置は、前記遮蔽部で遮蔽した部分から懸濁液を前記液体容器へ強制的に回収する第2チューブポンプを有し、前記第1チューブポンプと前記第2チューブポンプとを連動して運転/停止させるスイッチを有していてもよい。このように構成すれば、第1チューブポンプによる液体の強制的な供給と第2チューブポンプによる懸濁液の強制的な回収とをスイッチで連動して行うことができ、液体の循環を適切にできる。しかも、液体の循環にチューブポンプを用いることで、刃先部で穿孔して生じる粉塵が混入している懸濁液であっても適切に送ることができる。 The liquid supply device may have a first tube pump that forcibly supplies a portion of the liquid stored in the liquid container to the cutting edge, and the liquid recovery device may have a second tube pump that forcibly recovers the suspension from the portion shielded by the shielding part to the liquid container, and may have a switch that operates/stops the first tube pump and the second tube pump in conjunction with each other. With this configuration, the first tube pump can forcibly supply the liquid and the second tube pump can forcibly recover the suspension by the second tube pump in conjunction with each other using a switch, allowing the liquid to be circulated appropriately. Moreover, by using a tube pump to circulate the liquid, even suspension containing dust generated by perforation at the cutting edge can be properly sent.

また、前記遮蔽部と前記第2チューブポンプとの間の液体回収流路にストレーナをさらに備えていてもよい。このように構成すれば、刃先部で穿孔して生じる粉塵に大きな破片が混ざるおそれのある作業でも、その大きな破片をストレーナで除去することができる。 A strainer may also be provided in the liquid recovery flow path between the shielding portion and the second tube pump. With this configuration, even in operations where there is a risk of large fragments being mixed into the dust produced by drilling with the cutting edge, the large fragments can be removed by the strainer.

また、前記遮蔽部と前記ストレーナとの間の前記液体回収流路を、前記遮蔽部から排出される前記被穿孔体の破片に応じた太さに形成していてもよい。このように構成すれば、刃先部で穿孔して生じる粉塵に大きな破片が混ざるおそれのある作業でも、その大きな破片を遮蔽部からストレーナまでの液体回収流路でスムーズに流し、ストレーナで除去することができる。 The liquid recovery flow path between the shielding portion and the strainer may be formed to a thickness corresponding to the fragments of the object to be drilled that are discharged from the shielding portion. With this configuration, even in operations where there is a risk of large fragments being mixed into the dust generated by drilling with the cutting edge portion, the large fragments can be smoothly guided through the liquid recovery flow path from the shielding portion to the strainer and removed by the strainer.

また、前記遮蔽部は、前記穿孔部分の周囲に前記被穿孔体と接するシール部材を有していてもよい。このように構成すれば、液体供給装置で刃先部へ強制的に供給した液体が遮蔽部と被穿孔体との間から漏れることを適切に抑止することができる。 The shielding portion may also have a sealing member around the perforation portion that comes into contact with the object to be perforated. This configuration can appropriately prevent the liquid forcibly supplied to the cutting edge by the liquid supply device from leaking between the shielding portion and the object to be perforated.

一方、本発明に係る穿孔システムは、前記したいずれかの液体循環システムを備え、前記穿孔装置は、前記液体供給装置で供給する液体の供給流路を開閉する液体供給機構と、前記遮蔽部を前方に向けて付勢する付勢機構と、を有している。 On the other hand, the drilling system according to the present invention includes any one of the liquid circulation systems described above, and the drilling device has a liquid supply mechanism that opens and closes the supply flow path of the liquid supplied by the liquid supply device, and a biasing mechanism that biases the shielding portion forward.

この構成により、液体循環システムの液体供給装置によって刃先部に液体を強制的に供給し、液体回収装置で穿孔部分から懸濁液を強制的に回収して液体容器に貯留することができる。液体容器の懸濁液は、分離装置によって穿孔装置の刃先部に供給する液体として循環させることができる。しかも、付勢機構で遮蔽部を被穿孔体に向けて適切に押圧した状態で、液体供給機構によって液体の供給流路を開放して刃先部へ液体を供給することができる。 With this configuration, the liquid supply device of the liquid circulation system can forcibly supply liquid to the cutting edge, and the liquid recovery device can forcibly recover the suspension from the perforation portion and store it in the liquid container. The suspension in the liquid container can be circulated by the separation device as liquid to be supplied to the cutting edge of the perforation device. Moreover, with the shielding portion appropriately pressed toward the object to be perforated by the biasing mechanism, the liquid supply mechanism can open the liquid supply flow path to supply liquid to the cutting edge.

また、前記液体供給機構は、前記ビットとともに前記穿孔装置の後方へ所定量で移動するスライド部材を有し、前記スライド部材が前記所定量で移動することで前記供給流路が開放するように構成されていてもよい。このように構成すれば、穿孔装置で穿孔作業を行うためにビットを被穿孔体へ押し付けると、ビットとともにスライド部材が穿孔装置の後方へ所定量で移動して液体供給機構の液体供給流路を開放するので、穿孔作業に連動して液体をビットの刃先部へ供給することができる。 The liquid supply mechanism may also be configured to have a slide member that moves a predetermined amount toward the rear of the drilling device together with the bit, and the supply flow path is opened by the slide member moving the predetermined amount. With this configuration, when the bit is pressed against the object to be drilled in order to perform drilling work with the drilling device, the slide member moves a predetermined amount toward the rear of the drilling device together with the bit, opening the liquid supply flow path of the liquid supply mechanism, so that liquid can be supplied to the cutting edge of the bit in conjunction with the drilling work.

また、前記ビットの前記刃先部は、前記遮蔽部の前面から前記液体供給機構の方向に所定量の配置隙間を有して配置され、前記液体供給機構の前記スライド部材が移動する所定量は、前記配置隙間よりも小さく設定されていてもよい。このように構成すれば、穿孔作業を行うために遮蔽部を被穿孔体へ押し付けた後、液体の供給流路が開放されるので、遮蔽部を被穿孔体へ適切な力で押し付けた状態で液体を供給して穿孔作業を行うことができる。 The cutting edge of the bit may be arranged with a predetermined amount of clearance from the front surface of the shielding part toward the liquid supply mechanism, and the predetermined amount by which the sliding member of the liquid supply mechanism moves may be set to be smaller than the clearance. With this configuration, after the shielding part is pressed against the body to be drilled in order to perform the drilling operation, the liquid supply flow path is opened, so that the liquid can be supplied while the shielding part is pressed against the body to be drilled with an appropriate force to perform the drilling operation.

また、前記付勢機構は、前記穿孔装置から前記遮蔽部に向けて延びるガイド部と、前端に前記遮蔽部が固定され、前記ガイド部にガイドされてスライドするスライド部と、前記ガイド部に沿って前記スライド部を前方に付勢する付勢部と、前記スライド部を所定位置で保持する保持部と、を有していてもよい。このように構成すれば、穿孔装置から遮蔽部に向けて延びるガイド部に沿って、スライド部の前端に固定された遮蔽部が付勢部によって前方へ付勢される。よって、遮蔽部を被穿孔体に向けて押し付けた状態で、ビットにより穿孔作業を行うことができる。 The biasing mechanism may also have a guide section extending from the drilling device toward the shielding section, a slide section to whose front end the shielding section is fixed and which slides while being guided by the guide section, a biasing section which biases the slide section forward along the guide section, and a holding section which holds the slide section at a predetermined position. With this configuration, the shielding section fixed to the front end of the slide section is biased forward by the biasing section along the guide section extending from the drilling device toward the shielding section. Thus, drilling work can be performed with the bit while the shielding section is pressed against the object to be drilled.

本発明によれば、懸濁液の逆流を適切に抑制して循環させることが可能な、液体循環システム及びそれを備える穿孔システムを提供することが可能となる。 The present invention makes it possible to provide a liquid circulation system and a drilling system equipped with the same that can circulate the suspension while appropriately suppressing backflow.

図1は、本発明の第1実施形態に係る第1穿孔システムの全体構成を示す概略図である。FIG. 1 is a schematic diagram showing the overall configuration of a first drilling system according to a first embodiment of the present invention. 図2は、図1に示すチューブポンプの平面図である。FIG. 2 is a plan view of the tube pump shown in FIG. 図3は、図1に示す第1穿孔システムにおける穿孔装置の液体供給機構を示す概略断面図である。FIG. 3 is a schematic cross-sectional view showing a liquid supply mechanism of the drilling device in the first drilling system shown in FIG. 図4は、図1に示す第1穿孔システムの遮蔽部を示す図面であり、(a)は穿孔装置の方向から見た概略図、(b)は中央縦断面図である。4A and 4B are diagrams showing the shielding part of the first drilling system shown in FIG. 1, in which (a) is a schematic diagram seen from the direction of the drilling device, and (b) is a central longitudinal sectional view. 図5は、図4に示す遮蔽部を被穿孔体に向けて付勢する付勢機構の平面視における概略図である。FIG. 5 is a schematic plan view of a biasing mechanism that biases the shielding portion shown in FIG. 4 toward the object to be punched. 図6は、図3に示す液体供給機構の作業時における動作を示す図面であり、(a)は作業前の概略断面図、(b)は作業時の概略断面図である。6A and 6B are diagrams showing the operation of the liquid supply mechanism shown in FIG. 3 during operation, where FIG. 6A is a schematic cross-sectional view before operation, and FIG. 6B is a schematic cross-sectional view during operation. 図7は、本発明の第2実施形態に係る第2穿孔システムの全体構成を示す概略図である。FIG. 7 is a schematic diagram showing the overall configuration of a second drilling system according to a second embodiment of the present invention. 図8は、図7に示す第2穿孔システムの液体回収流路に備えられたストレーナの部分を示す一部断面した拡大図である。FIG. 8 is an enlarged, partially cross-sectional view showing a strainer provided in the liquid recovery flow path of the second drilling system shown in FIG.

以下、本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。以下の実施形態では、穿孔装置2に取り付けられたビット7の刃先部8で被穿孔体100(例えば、コンクリート壁、磁器タイル壁など)に所定深さの孔を形成する穿孔システム1、70を例に説明する。また、液体として水Lを例に説明する。穿孔システム1、70は、以下の実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を損なわない範囲で種々の構成を変更してもよい。なお、この明細書及び特許請求の範囲の書類中における前後方向の概念は、図1に示す穿孔装置2に対して刃先部8の方向を前方とする前後方向の概念と一致するものとする。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. In the following embodiment, a drilling system 1, 70 is described as an example in which a cutting edge 8 of a bit 7 attached to a drilling device 2 is used to form a hole of a predetermined depth in a body 100 (e.g., a concrete wall, a porcelain tile wall, etc.). Water L is also described as an example of a liquid. The drilling system 1, 70 is not limited to the following embodiment, and various configurations may be changed without departing from the gist of the present invention. Note that the concept of the front-rear direction in this specification and claims is the same as the concept of the front-rear direction in which the cutting edge 8 is the forward direction with respect to the drilling device 2 shown in FIG. 1.

(第1実施形態に係る第1穿孔システム)
図1は、第1実施形態に係る第1穿孔システム1の全体構成を示す概略図である。この実施形態に係る第1穿孔システム1は、穿孔作業を行うための穿孔装置2と、この穿孔装置2に取り付けられたビット7(切削具)の刃先部8で穿孔する被穿孔体100の穿孔部分101を覆う遮蔽部50と、ビット7の刃先部8に供給する水Lを循環させるための液体循環システム30と、を備える。遮蔽部50は、穿孔装置2に設けられた付勢機構20によって前方へ付勢されている。
(First drilling system according to the first embodiment)
1 is a schematic diagram showing the overall configuration of a first drilling system 1 according to the first embodiment. The first drilling system 1 according to this embodiment includes a drilling device 2 for performing drilling work, a shielding part 50 for covering a drilling portion 101 of a drilled object 100 to be drilled with a cutting edge part 8 of a bit 7 (cutting tool) attached to the drilling device 2, and a liquid circulation system 30 for circulating water L to be supplied to the cutting edge part 8 of the bit 7. The shielding part 50 is urged forward by a urging mechanism 20 provided in the drilling device 2.

穿孔装置2は、電動ドリル3と、電動ドリル3に取り付けられる液体供給機構10と、液体供給機構10に取り付けられるビット7と、を備える。電動ドリル3は、ドリル本体4と、ドリル本体4を駆動する操作部5と、ドリル本体4の先端に設けられ、液体供給機構10のシャンク12を把持するための把持機構6と、を有する。液体供給機構10は、中央部分にビット7の基部を把持して回転する回転部11があり、その周囲に水Lの供給部となる液体供給部13を備えている。液体供給機構10の詳細は、後述する。 The drilling device 2 comprises an electric drill 3, a liquid supply mechanism 10 attached to the electric drill 3, and a bit 7 attached to the liquid supply mechanism 10. The electric drill 3 comprises a drill body 4, an operating unit 5 for driving the drill body 4, and a gripping mechanism 6 provided at the tip of the drill body 4 for gripping the shank 12 of the liquid supply mechanism 10. The liquid supply mechanism 10 has a rotating unit 11 in the center that grips the base of the bit 7 and rotates, and is provided with a liquid supply unit 13 around it that serves as a supply unit for water L. Details of the liquid supply mechanism 10 will be described later.

穿孔装置2は、ドリル本体4内に設けられたモータ(図示せず)の回転によって把持機構6を回転させ、液体供給機構10の回転部11を介してビット7を回転させる。回転するビット7の刃先部8が、被穿孔体100に押し当てられることで、穿孔作業が行われる。この穿孔作業時に、液体供給機構10からビット7の刃先部8に水Lが供給される。刃先部8から被穿孔体100との間に水Lを供給することで、穿孔時における刃先部8と被穿孔体100との間の摩擦の緩和、発熱を抑制する。 The drilling device 2 rotates the gripping mechanism 6 by rotating a motor (not shown) provided in the drill body 4, and rotates the bit 7 via the rotating part 11 of the liquid supply mechanism 10. The cutting edge 8 of the rotating bit 7 is pressed against the object to be drilled 100 to perform the drilling operation. During this drilling operation, water L is supplied from the liquid supply mechanism 10 to the cutting edge 8 of the bit 7. Supplying water L between the cutting edge 8 and the object to be drilled 100 reduces friction between the cutting edge 8 and the object to be drilled 100 and suppresses heat generation during drilling.

(液体循環システム)
図2は、図1に示すチューブポンプ32,36の平面図である。図1,2に示すように、この実施形態に係る液体循環システム30は、液体容器40内の水Lを、穿孔装置2の液体供給機構10を介して刃先部8へ水Lを強制的に供給する液体供給装置31を備えている。また、穿孔部分101を切削した粉塵C(被穿孔体100を穿孔することで生じる屑を含む)が水Lに混ざった懸濁液Sを遮蔽部50から液体容器40へ強制的に回収する液体回収装置35も備えている。液体容器40は、例えば、4~5リットル程度の水Lを貯留できる内部容器41を有している。この実施形態に係る液体供給装置31は、第1チューブポンプ32を有している。液体回収装置35は、第2チューブポンプ36を有している。この実施形態に係る第1チューブポンプ32及び第2チューブポンプ36は、一体となった2連式チューブポンプとなっている。また、液体容器40の内部には、液体回収装置35で回収した懸濁液Sから、被穿孔体100の大きな粉塵Cを分離するための分離装置45を備えている。
(Liquid Circulation System)
FIG. 2 is a plan view of the tube pumps 32 and 36 shown in FIG. 1. As shown in FIGS. 1 and 2, the liquid circulation system 30 according to this embodiment includes a liquid supply device 31 that forcibly supplies water L from a liquid container 40 to the cutting edge 8 via the liquid supply mechanism 10 of the drilling device 2. The liquid circulation system 30 also includes a liquid recovery device 35 that forcibly recovers a suspension S in which dust C (including debris generated by drilling the object 100) that has been cut from the drilling portion 101 is mixed with water L from the shielding portion 50 to the liquid container 40. The liquid container 40 has an internal container 41 that can store, for example, about 4 to 5 liters of water L. The liquid supply device 31 according to this embodiment includes a first tube pump 32. The liquid recovery device 35 includes a second tube pump 36. The first tube pump 32 and the second tube pump 36 according to this embodiment are integrated into a double-tube pump. Inside the liquid container 40 , there is provided a separation device 45 for separating large dust particles C of the object to be drilled 100 from the suspension S recovered by the liquid recovery device 35 .

(液体供給装置と液体回収装置)
図1,2に示すように、この実施形態の2連式チューブポンプは、水Lの供給側と懸濁液Sの回収側とが同一の駆動軸39で駆動される構成となっている。2連式チューブポンプは、公知の構造のものを利用できる。なお、第1チューブポンプ32及び第2チューブポンプ36は、それぞれ別々な構成でもよく、他の公知のものを用いてもよい。
(Liquid supply device and liquid recovery device)
1 and 2, the double tube pump of this embodiment is configured such that the supply side for water L and the recovery side for suspension S are driven by the same drive shaft 39. A double tube pump of known structure can be used. Note that the first tube pump 32 and the second tube pump 36 may each be configured separately, or another known pump may be used.

液体供給装置31は、水Lを貯留するための液体容器40から第1チューブポンプ32で水Lを吸い上げる第1供給流路33と、その水Lを第1チューブポンプ32から穿孔装置2の液体供給機構10へ供給する第2供給流路34と、を有している。第1供給流路33は、上流側の端部が、液体容器40内の分離装置45に接続されている。 The liquid supply device 31 has a first supply flow path 33 that uses a first tube pump 32 to suck up water L from a liquid container 40 for storing water L, and a second supply flow path 34 that supplies the water L from the first tube pump 32 to the liquid supply mechanism 10 of the drilling device 2. The upstream end of the first supply flow path 33 is connected to a separation device 45 in the liquid container 40.

液体回収装置35は、遮蔽部50から懸濁液Sを第2チューブポンプ36で強制的に回収する第1液体回収流路37と、その懸濁液Sを第2チューブポンプ36から液体容器40に送る第2液体回収流路38と、を有している。 The liquid recovery device 35 has a first liquid recovery flow path 37 that forcibly recovers the suspension S from the shielding portion 50 using a second tube pump 36, and a second liquid recovery flow path 38 that sends the suspension S from the second tube pump 36 to the liquid container 40.

第1チューブポンプ32及び第2チューブポンプ36は、駆動軸39で回転させるローラ(図示省略)がチューブポンプ内のチューブを圧縮し、真空状態が発生することでチューブ内に液体を引き込むように構成されている。第1チューブポンプ32及び第2チューブポンプ36は、チューブのみが液体と接触するため、粉塵Cが混ざった懸濁液Sであっても適切に送ることができる。第1チューブポンプ32は、例えば、1分間に100~150ミリリットル程度の水Lを穿孔装置2の液体供給機構10に供給できるものを利用できる。 The first tube pump 32 and the second tube pump 36 are configured so that a roller (not shown) rotated by a drive shaft 39 compresses the tube inside the tube pump, creating a vacuum state and drawing liquid into the tube. The first tube pump 32 and the second tube pump 36 can properly pump even suspension S containing dust C, since only the tube comes into contact with the liquid. The first tube pump 32 can be one that can supply, for example, about 100 to 150 milliliters of water L per minute to the liquid supply mechanism 10 of the drilling device 2.

(分離装置)
この実施形態に係る分離装置45は、液体容器40内の内部容器41に貯留された水Lに浮かべられている。分離装置45は、懸濁液Sの少なくとも液面付近で浮力を生じるフロート46と、懸濁液S内でフロート46と一体的に移動可能であり、懸濁液Sから大きな粉塵Cを分離するためのストレーナ47と、を有する。分離装置45は、第1供給流路33の上流側の端部に取り付けられている。分離装置45により、液体容器40内に貯留された懸濁液Sから自重で粉塵Cなどが沈降した水Lの上部から、ストレーナ47を介して大きな粉塵C(液体供給機構10のスライド部材17と回転部11との間、傾斜面17aとシール部材15との間を通過できない大きさの粉塵C;例えば、約1mm程度)を取り除いた水Lを吸い上げるようにしている。
(Separation device)
The separation device 45 according to this embodiment is floated on the water L stored in the inner container 41 in the liquid container 40. The separation device 45 has a float 46 that generates buoyancy at least near the liquid surface of the suspension S, and a strainer 47 that can move integrally with the float 46 in the suspension S and separates large dust C from the suspension S. The separation device 45 is attached to the upstream end of the first supply flow path 33. The separation device 45 sucks up the water L from the upper part of the water L in which the dust C and the like have settled due to their own weight from the suspension S stored in the liquid container 40, through the strainer 47, from which the large dust C (dust C of a size that cannot pass between the sliding member 17 and the rotating part 11 of the liquid supply mechanism 10, and between the inclined surface 17a and the seal member 15; for example, about 1 mm) has been removed.

分離装置45は、液体容器40の内部容器41内に、粉塵Cを分離するためのフィルタ(図示略)を設けたものでもよい。分離装置45は、液体容器40から穿孔装置2の刃先部8に供給する水Lに大きな粉塵Cが混ざらなければ設けなくてもよい。分離装置45は、これらの構成に限定されるものではない。 The separation device 45 may be a filter (not shown) for separating dust particles C provided inside the inner container 41 of the liquid container 40. The separation device 45 does not need to be provided if large dust particles C are not mixed into the water L supplied from the liquid container 40 to the cutting edge portion 8 of the drilling device 2. The separation device 45 is not limited to these configurations.

(液体供給機構)
図3は、図1に示す第1穿孔システム1における穿孔装置2の液体供給機構10を示す概略断面図である。この実施形態の液体供給機構10は、電動ドリル3の把持機構6に把持されるシャンク12を有する回転部11と、回転部11の周囲に設けられた液体供給部13と、を有している。液体供給部13は、回転部11との間に設けられた軸受14によって回転しない状態を保つことができる。液体供給部13には、第2供給流路34が接続されている。液体供給部13の内部に設けられた供給流路13aは、回転部11に設けられた供給流路11aと連通している。
(Liquid supply mechanism)
3 is a schematic cross-sectional view showing the liquid supply mechanism 10 of the drilling device 2 in the first drilling system 1 shown in FIG. 1. The liquid supply mechanism 10 of this embodiment has a rotating part 11 having a shank 12 that is gripped by the gripping mechanism 6 of the electric drill 3, and a liquid supply part 13 provided around the rotating part 11. The liquid supply part 13 can be kept in a non-rotating state by a bearing 14 provided between the liquid supply part 13 and the rotating part 11. A second supply flow path 34 is connected to the liquid supply part 13. A supply flow path 13a provided inside the liquid supply part 13 is connected to a supply flow path 11a provided in the rotating part 11.

回転部11の前部には、ビット7の基部を把持するビット取付部16が設けられている。ビット取付部16には、ビット7の基部が挿入されて保持されている。ビット7の基部を保持する機構は、図示を省略する。ビット7の基部を保持する機構は、公知の技術を用いることができる。 A bit attachment portion 16 that grips the base of the bit 7 is provided at the front of the rotating portion 11. The base of the bit 7 is inserted and held in the bit attachment portion 16. The mechanism that holds the base of the bit 7 is not shown in the figure. The mechanism that holds the base of the bit 7 can use known technology.

回転部11の内部には、ビット7の基部が当接した状態で前後方向に所定量の移動が可能なスライド部材17が設けられている。スライド部材17は、回転部11の内部に設けられた付勢部材18(スプリング)によって前方に付勢されている。スライド部材17の後部には、拡径する傾斜面17aが設けられており、この傾斜面17aが付勢部材18の付勢力で回転部11の所定位置に設けられたシール部材15に当接している。スライド部材17の前部は、ビット取付部16との間に設けられたシール部材19によってシールされている。シール部材15,19には、Oリングを用いることができる。スライド部材17は、回転部11との間の所定量の隙間Aの範囲で、付勢部材18の付勢力に抗して後方向にスライド可能となっている。 Inside the rotating part 11, there is provided a slide member 17 that can move a predetermined amount in the forward and backward directions with the base of the bit 7 abutting against it. The slide member 17 is biased forward by a biasing member 18 (spring) provided inside the rotating part 11. A widening inclined surface 17a is provided at the rear of the slide member 17, and this inclined surface 17a abuts against a seal member 15 provided at a predetermined position of the rotating part 11 by the biasing force of the biasing member 18. The front of the slide member 17 is sealed by a seal member 19 provided between the slide member 17 and the bit mounting part 16. An O-ring can be used for the seal members 15 and 19. The slide member 17 can slide backward against the biasing force of the biasing member 18 within a predetermined amount of gap A between the slide member 17 and the rotating part 11.

スライド部材17と回転部11との間の空間11bは、スライド部材17に設けられた供給流路17bを介してビット7に設けられた液体供給穴9と連通している。液体供給穴9は、ビット7の基部から刃先部8まで設けられている。 The space 11b between the slide member 17 and the rotating part 11 is connected to the liquid supply hole 9 provided in the bit 7 via a supply flow passage 17b provided in the slide member 17. The liquid supply hole 9 is provided from the base of the bit 7 to the cutting edge 8.

図示するように、スライド部材17が付勢部材18で前方に向けて付勢された状態では、傾斜面17aがシール部材15に当接して、供給流路11aと空間11bとの間は閉鎖された状態となる。この状態では、第2供給流路34から液体供給部13に供給された水Lは、供給流路11aから空間11bへ流れない。 As shown in the figure, when the slide member 17 is biased forward by the biasing member 18, the inclined surface 17a abuts against the seal member 15, and the space between the supply flow path 11a and the space 11b is closed. In this state, the water L supplied to the liquid supply unit 13 from the second supply flow path 34 does not flow from the supply flow path 11a to the space 11b.

一方、スライド部材17がビット7の方向から押圧されると(後述する図6(b)の状態)、スライド部材17は付勢部材18の付勢力に抗して所定量の隙間Aの範囲で後方に移動する。この状態では、傾斜面17aがシール部材15から離れて、供給流路11aと空間11bとの間が連通した状態となり、第2供給流路34から供給された水Lが供給流路11aから空間11bへ流れる。 On the other hand, when the slide member 17 is pressed from the direction of the bit 7 (the state shown in FIG. 6(b) described later), the slide member 17 moves backward within the range of a predetermined amount of gap A against the biasing force of the biasing member 18. In this state, the inclined surface 17a separates from the seal member 15, and the supply flow path 11a and the space 11b are in communication, and the water L supplied from the second supply flow path 34 flows from the supply flow path 11a to the space 11b.

よって、ビット7をビット取付部16に取り付けた状態では、水Lは液体供給機構10まで供給された状態で止まり、ビット7が後方へ押し込まれることで、液体供給機構10に供給された水Lがビット7の液体供給穴9を介して刃先部8から穿孔部分101(図1)へと供給される。 Therefore, when the bit 7 is attached to the bit attachment portion 16, the water L is supplied only up to the liquid supply mechanism 10, and when the bit 7 is pushed backward, the water L supplied to the liquid supply mechanism 10 is supplied from the cutting edge portion 8 through the liquid supply hole 9 of the bit 7 to the drilling portion 101 (Figure 1).

また、この実施形態では、スライド部材17が前後方向に移動する所定量の隙間Aは、付勢機構20で前方に向けて付勢された状態の遮蔽部50の前面からビット7の刃先部8までの配置隙間B(図1、図6(b))よりも小さくなっている。これにより、遮蔽部50の前面を被穿孔体100に当接させた後、配置隙間Bが所定量の隙間Aの分だけ押し込まれてからスライド部材17の傾斜面17aがシール部材15から離れることになる。よって、遮蔽部50のシール部材58を被穿孔体100に押し付けた状態で水Lが刃先部8から供給されることになり(図6(b))、遮蔽部50と被穿孔体100との間から水Lが漏れるのを抑止することができる。なお、所定の隙間Aと配置隙間Bの関係は一例であり、この実施形態に限定されるものではない。 In addition, in this embodiment, the predetermined amount of gap A through which the slide member 17 moves in the forward and backward directions is smaller than the arrangement gap B (FIGS. 1 and 6(b)) from the front surface of the shielding portion 50 to the cutting edge portion 8 of the bit 7 when the shielding portion 50 is urged forward by the urging mechanism 20. As a result, after the front surface of the shielding portion 50 is abutted against the drilled body 100, the arrangement gap B is pushed in by the predetermined amount of gap A, and then the inclined surface 17a of the slide member 17 separates from the seal member 15. Therefore, water L is supplied from the cutting edge portion 8 with the seal member 58 of the shielding portion 50 pressed against the drilled body 100 (FIG. 6(b)), and leakage of water L from between the shielding portion 50 and the drilled body 100 can be prevented. Note that the relationship between the predetermined gap A and the arrangement gap B is one example and is not limited to this embodiment.

(遮蔽部)
図4は、図1に示す第1穿孔システム1の遮蔽部50を示す図面であり、(a)は穿孔装置2の方向から見た概略図、(b)は中央縦断面図である。この実施形態の遮蔽部50は、本体部51が横長に形成され、その両端部に連結部52が設けられている。連結部52には、図5に示す付勢機構20のスライド部25が連結される。本体部51の中央部分には、ビット7の前部を前後方向に案内する案内部材53が設けられている。案内部材53には、中央部分にビット7の案内部54が設けられ、前方部分には空間部55が設けられている。案内部材53と本体部51との間にはシール部材56が設けられており、これらの間から懸濁液Sが漏れるのを防止している。シール部材56は、Oリングを用いることができる。
(Shielding part)
4 is a drawing showing the shielding part 50 of the first drilling system 1 shown in FIG. 1, where (a) is a schematic view seen from the direction of the drilling device 2, and (b) is a central vertical cross-sectional view. In this embodiment, the shielding part 50 has a main body part 51 formed horizontally and a connecting part 52 is provided at both ends. The slide part 25 of the biasing mechanism 20 shown in FIG. 5 is connected to the connecting part 52. A guide member 53 that guides the front part of the bit 7 in the front-rear direction is provided in the central part of the main body part 51. A guide part 54 for the bit 7 is provided in the central part of the guide member 53, and a space part 55 is provided in the front part. A seal member 56 is provided between the guide member 53 and the main body part 51 to prevent the suspension S from leaking from between them. An O-ring can be used as the seal member 56.

また、本体部51の前面には、被穿孔体100と接するシール部材58が設けられている。シール部材58は、空間部55の周囲をシールするとともに、穿孔部分101の周囲をシールするように設けられている。シール部材58は、スポンジ材、ゴム材などを用いることができる。 A seal member 58 that comes into contact with the object to be perforated 100 is provided on the front surface of the main body 51. The seal member 58 is provided to seal the periphery of the space 55 and the periphery of the perforated portion 101. The seal member 58 can be made of a sponge material, a rubber material, or the like.

また、本体部51の下部には、空間部55から外部に通じる回収穴57が設けられている。回収穴57には、第1液体回収流路37が接続されている。空間部55の懸濁液Sは、回収穴57から第1液体回収流路37へと回収される。なお、二点鎖線で示す大径回収穴57Aは、後述する図7に示す第2穿孔システム70における大径回収穴57Aの例である。この大径回収穴57Aには、後述する大径の上流側第1液体回収流路37Aが接続される。 A recovery hole 57 is provided at the bottom of the main body 51, which leads from the space 55 to the outside. The first liquid recovery flow path 37 is connected to the recovery hole 57. The suspension S in the space 55 is recovered from the recovery hole 57 to the first liquid recovery flow path 37. The large diameter recovery hole 57A shown by the two-dot chain line is an example of the large diameter recovery hole 57A in the second drilling system 70 shown in Figure 7, which will be described later. The large diameter recovery hole 57A is connected to the large diameter upstream first liquid recovery flow path 37A, which will be described later.

(付勢機構)
図5は、図4に示す遮蔽部50を被穿孔体100に向けて付勢する付勢機構20の平面視における概略図である。図5は、半断面図で示している。この実施形態の付勢機構20は、穿孔装置2の液体供給機構10に取り付けられる本体部21を有している。本体部21は、液体供給機構10の外面に固定されている。
(Biasing mechanism)
Fig. 5 is a schematic plan view of the biasing mechanism 20 that biases the shielding portion 50 shown in Fig. 4 toward the object 100 to be punched. Fig. 5 is a half cross-sectional view. The biasing mechanism 20 of this embodiment has a main body 21 that is attached to the liquid supply mechanism 10 of the punching device 2. The main body 21 is fixed to the outer surface of the liquid supply mechanism 10.

本体部21には、液体供給機構10の左右位置に、前後方向に延びる2本のガイド部23と、ガイド部23に沿って前後方向にスライドするスライド部25と、が設けられている。ガイド部23は、本体部21の穴部に挿入され、左右位置の2箇所を固定ボルト22で固定することによって本体部21に固定されている。スライド部25は、ガイド部23の内部に設けられた付勢スプリング24(付勢部)によって、前方に向けて付勢されている。スライド部25は、ガイド部23の端部に設けられた保持部26(段部)により、図示する所定位置で前方へのスライドが止まって保持されている。スライド部25は、図示する状態から付勢スプリング24の付勢力に抗して後方へスライド可能となっている。 The main body 21 is provided with two guides 23 extending in the front-rear direction at the left and right positions of the liquid supply mechanism 10, and a slide portion 25 that slides in the front-rear direction along the guides 23. The guides 23 are inserted into holes in the main body 21 and are fixed to the main body 21 by fixing the two left and right positions with fixing bolts 22. The slide portion 25 is biased forward by a biasing spring 24 (biasing portion) provided inside the guides 23. The slide portion 25 is held at a predetermined position shown in the figure by a holding portion 26 (step portion) provided at the end of the guides 23, stopping it from sliding forward. The slide portion 25 is capable of sliding backward from the state shown in the figure against the biasing force of the biasing spring 24.

スライド部25の先端には、遮蔽部50が固定されている。これにより、遮蔽部50は、付勢スプリング24の付勢力に抗してスライド部25と一体的に後方へ移動可能となっている。 The shielding part 50 is fixed to the tip of the sliding part 25. This allows the shielding part 50 to move backward together with the sliding part 25 against the biasing force of the biasing spring 24.

(穿孔作業の一例)
図6は、図5に示す遮蔽部50と付勢機構20の作業時における動作を示す図面であり、(a)は作業前の概略断面図、(b)は作業時の概略断面図である。図1とこれらの図に基づいて、上記第1穿孔システム1を用いて被穿孔体100に対して穿孔作業を行う一例について説明する。
(An example of drilling work)
6A and 6B are diagrams showing the operation of the shielding unit 50 and the biasing mechanism 20 shown in Fig. 5 during operation, where (a) is a schematic cross-sectional view before operation and (b) is a schematic cross-sectional view during operation. Based on Fig. 1 and these figures, an example of performing a drilling operation on a drilling target object 100 using the first drilling system 1 will be described.

まず、図1に示すように、第1穿孔システム1の構成を接続する。そして、チューブポンプ32,36のスイッチを入れて稼働させ、穿孔装置2の刃先部8を被穿孔体100の穿孔部分101に配置する。この状態では、液体供給装置31の第1チューブポンプ32は、液体容器40から水Lを穿孔装置2の液体供給機構10へ供給しようとする。しかし、図6(a)に示すように、液体供給機構10のスライド部材17がシール部材15に当接して供給流路11aの先が閉鎖されているため、液体容器40から水Lは供給されない。液体回収装置35の第2チューブポンプ36は、遮蔽部50の空間部55(図4(b))から空気を吸引した状態となる。この状態で、穿孔装置2に設けられた遮蔽部50のシール部材58を、被穿孔体100の穿孔部分101に当てる。 First, as shown in FIG. 1, the components of the first drilling system 1 are connected. Then, the tube pumps 32 and 36 are switched on and operated, and the cutting edge 8 of the drilling device 2 is placed on the drilling portion 101 of the object to be drilled 100. In this state, the first tube pump 32 of the liquid supply device 31 attempts to supply water L from the liquid container 40 to the liquid supply mechanism 10 of the drilling device 2. However, as shown in FIG. 6(a), the slide member 17 of the liquid supply mechanism 10 abuts against the seal member 15, closing the end of the supply flow path 11a, so that water L is not supplied from the liquid container 40. The second tube pump 36 of the liquid recovery device 35 is in a state in which air is sucked from the space portion 55 of the shielding portion 50 (FIG. 4(b)). In this state, the seal member 58 of the shielding portion 50 provided in the drilling device 2 is applied to the drilling portion 101 of the object to be drilled 100.

そして、図6(b)に示すように、ドリル本体4に設けられた操作部5を操作してビット7を回転させつつ、ビット7の刃先部8を被穿孔体100に向けて押し付ける。これにより、遮蔽部50は、付勢機構20によって被穿孔体100に適切な力で押し当てられた状態となる。また、ビット7の刃先部8が被穿孔体100に押し当てられることで、ビット7の基部がスライド部材17を付勢部材18の付勢力に抗して所定量の隙間Aの範囲で後方へ移動させる。 Then, as shown in FIG. 6(b), the operating part 5 provided on the drill body 4 is operated to rotate the bit 7 while pressing the cutting edge 8 of the bit 7 against the body 100 to be drilled. This causes the shielding part 50 to be pressed against the body 100 to be drilled with an appropriate force by the biasing mechanism 20. In addition, by pressing the cutting edge 8 of the bit 7 against the body 100 to be drilled, the base of the bit 7 moves the slide member 17 backward within the range of the specified gap A against the biasing force of the biasing member 18.

これにより、スライド部材17の傾斜面17aがシール部材15から離れて、液体供給部13の供給流路13aが、回転部11の供給流路11a、空間11b、スライド部材17の供給流路17bを介してビット7の液体供給穴9と連通する。よって、ビット7の刃先部8で被穿孔体100を穿孔するときには、液体供給装置31から液体供給機構10に供給された水Lが、ビット7の刃先部8から穿孔部分101に供給される。そして、遮蔽部50の空間部55における懸濁液Sは、液体回収装置35の第2チューブポンプ36によって第1液体回収流路37及び第2液体回収流路38を介して液体容器40へと強制的に回収される。 As a result, the inclined surface 17a of the slide member 17 separates from the seal member 15, and the supply flow path 13a of the liquid supply unit 13 communicates with the liquid supply hole 9 of the bit 7 via the supply flow path 11a of the rotating unit 11, the space 11b, and the supply flow path 17b of the slide member 17. Therefore, when the cutting edge 8 of the bit 7 drills the object 100, the water L supplied from the liquid supply device 31 to the liquid supply mechanism 10 is supplied from the cutting edge 8 of the bit 7 to the drilling portion 101. Then, the suspension S in the space 55 of the shielding unit 50 is forcibly recovered by the second tube pump 36 of the liquid recovery device 35 via the first liquid recovery flow path 37 and the second liquid recovery flow path 38 into the liquid container 40.

このように、ビット7を回転させて刃先部8を前方の被穿孔体100に押し付けることで、被穿孔体100の穿孔部分101が刃先部8によって穿孔される。そして、この穿孔作業時には、第1チューブポンプ32によって液体容器40の水Lが穿孔装置2の刃先部8から穿孔部分101へ強制的に供給され、刃先部8で切削した被穿孔体100の粉塵Cが混ざった懸濁液Sが遮蔽部50から第1液体回収流路37及び第2液体回収流路38を介して液体容器40へ強制的に回収される。 In this way, by rotating the bit 7 and pressing the cutting edge 8 against the forward object 100 to be drilled, the cutting edge 8 drills the drilling portion 101 of the object 100 to be drilled. During this drilling operation, the first tube pump 32 forcibly supplies water L from the liquid container 40 from the cutting edge 8 of the drilling device 2 to the drilling portion 101, and the suspension S mixed with dust C from the object 100 to be drilled cut by the cutting edge 8 is forcibly recovered from the shielding portion 50 to the liquid container 40 via the first liquid recovery passage 37 and the second liquid recovery passage 38.

また、液体回収装置35で回収して液体容器40に貯留した懸濁液Sは、大きな粉塵Cは沈降し、液体容器40の上部でストレーナ47によって粉塵Cが取り除かれた水Lが第1液体供給流路33及び第2液体供給流路34を介して再び刃先部8へ供給される。つまり、液体容器40に貯留された懸濁液Sから穿孔装置2に取り付けられたビット7の刃先部8へ供給する水Lを、懸濁液Sの中でも粉塵Cが少ない液面及びその近傍部分から分離装置45のストレーナ47を介して得られた水Lとすることで、穿孔装置2の刃先部8へは粉塵Cの混入が少ない水Lを循環させている。しかも、水Lの循環にチューブポンプ32,36を用いているため、水Lに多少の粉塵Cが混入していたとしても適切に循環させることができる。 In addition, the suspension S collected by the liquid recovery device 35 and stored in the liquid container 40 has large dust particles C settling, and the water L from which the dust particles C have been removed by the strainer 47 at the top of the liquid container 40 is supplied again to the cutting edge 8 via the first liquid supply passage 33 and the second liquid supply passage 34. In other words, the water L supplied from the suspension S stored in the liquid container 40 to the cutting edge 8 of the bit 7 attached to the drilling device 2 is the water L obtained from the liquid surface and its vicinity, which contains less dust particles C, via the strainer 47 of the separation device 45, so that water L with less dust particles C is circulated to the cutting edge 8 of the drilling device 2. Moreover, since the tube pumps 32 and 36 are used to circulate the water L, it can be circulated appropriately even if some dust particles C are mixed in the water L.

よって、上記した第1穿孔システム1によれば、液体循環システム30により、水Lの刃先部8への適切な供給と、懸濁液Sの強制的な回収で逆流を適切に抑制した循環を行いつつ、穿孔装置2で被穿孔体100に対して適切な穿孔作業を行うことが可能である。 Therefore, according to the first drilling system 1 described above, the liquid circulation system 30 appropriately supplies water L to the cutting edge 8, and the suspension S is forcibly collected to circulate the liquid while appropriately suppressing backflow, allowing the drilling device 2 to perform appropriate drilling operations on the object to be drilled 100.

その上、上記した第1穿孔システム1によれば、穿孔部分101を覆う遮蔽部50から懸濁液Sを強制的に回収するため、下向きの穿孔作業であっても水Lの適切な循環が可能となる。よって、様々な向きの穿孔作業を適切に行うことが可能となる。 In addition, according to the first drilling system 1 described above, the suspension S is forcibly collected from the shielding portion 50 that covers the drilling portion 101, so that the water L can be properly circulated even when the drilling operation is performed downward. Therefore, it is possible to properly perform drilling operation in various directions.

(第2実施形態に係る第2穿孔システム)
図7は、第2実施形態に係る第2穿孔システム70の全体構成を示す概略図である。図8は、図7に示す第2穿孔システム70の液体回収流路に備えられたストレーナ80の部分を示す一部断面した拡大図である。なお、第2穿孔システム70は、遮蔽部50と第2チューブポンプ36との間の第1液体回収流路37の部分における構成が上記した第1穿孔システム1とは異なっている。このため、第2穿孔システム70の説明は第1穿孔システム1と異なる部分のみを説明し、上記した第1穿孔システム1と同一の構成には同一の符号を付し、その説明は省略する。第2穿孔システム70は、刃先部8で穿孔して生じる粉塵Cに大きな破片D(例えば、3~5mm程度)が混ざるおそれのある作業の場合に用いることができる。
(Second drilling system according to the second embodiment)
FIG. 7 is a schematic diagram showing the overall configuration of the second drilling system 70 according to the second embodiment. FIG. 8 is a partially cross-sectional enlarged view showing a strainer 80 provided in the liquid recovery flow path of the second drilling system 70 shown in FIG. 7. The second drilling system 70 differs from the first drilling system 1 in the configuration of the first liquid recovery flow path 37 between the shielding part 50 and the second tube pump 36. For this reason, the second drilling system 70 will only be described in terms of the parts that are different from the first drilling system 1, and the same components as those of the first drilling system 1 will be given the same reference numerals and will not be described. The second drilling system 70 can be used in cases where there is a risk of large fragments D (e.g., about 3 to 5 mm) being mixed into the dust C generated by drilling with the cutting edge part 8.

図7に示すように、第2穿孔システム70は、遮蔽部50と第2チューブポンプ36との間の上流側第1液体回収流路37Aと下流側第1液体回収流路37Bとの間にストレーナ80が備えられている。遮蔽部50とストレーナ80との間の上流側第1液体回収流路37Aは大径のものが用いられ、ストレーナ80と第2チューブポンプ36との間の下流側第1液体回収流路37Bは他の流路(第2液体回収流路38)と同径のものが用いられている。上流側第1液体回収流路37Aを接続する遮蔽部50には、上流側第1液体回収流路37Aの直径に応じた大径回収穴57A(図4(b))が設けられる。例えば、下流側第1液体回収流路37Bの直径を6~8mm程度にして、上流側第1液体回収流路37Aの直径を10~12mm程度にすることができる。上流側第1液体回収流路37Aの直径は、下流側第1液体回収流路37Bの直径の1.2倍~2倍程度、好ましくは、1.5倍程度にできる。上流側第1液体回収流路37Aの直径及び遮蔽部50の大径回収穴57Aは、刃先部8で穿孔することで生じる大きな破片D(図8)の大きさに応じて設定すればよい。 As shown in FIG. 7, the second drilling system 70 is provided with a strainer 80 between the upstream first liquid recovery passage 37A and the downstream first liquid recovery passage 37B between the shielding portion 50 and the second tube pump 36. The upstream first liquid recovery passage 37A between the shielding portion 50 and the strainer 80 has a large diameter, and the downstream first liquid recovery passage 37B between the strainer 80 and the second tube pump 36 has the same diameter as the other passages (the second liquid recovery passage 38). The shielding portion 50 connecting the upstream first liquid recovery passage 37A is provided with a large diameter recovery hole 57A (FIG. 4(b)) corresponding to the diameter of the upstream first liquid recovery passage 37A. For example, the diameter of the downstream first liquid recovery passage 37B can be about 6 to 8 mm, and the diameter of the upstream first liquid recovery passage 37A can be about 10 to 12 mm. The diameter of the upstream first liquid recovery channel 37A can be about 1.2 to 2 times, preferably about 1.5 times, the diameter of the downstream first liquid recovery channel 37B. The diameter of the upstream first liquid recovery channel 37A and the large diameter recovery hole 57A of the shielding part 50 can be set according to the size of the large fragments D (Figure 8) that are generated by drilling with the cutting edge part 8.

図8に示すように、ストレーナ80は、円筒形のストレーナ本体81を有し、上流側のストレーナ入口82には上流側第1液体回収流路37Aが接続され、下流側のストレーナ出口83には下流側第1液体回収流路37Bが接続されている。この実施形態のストレーナ80は、ストレーナ本体81の下部に下流方向へ傾斜したフィルタ配置部84が設けられ、このフィルタ配置部84に円筒形のフィルタ85が設けられている。フィルタ85は、フィルタ配置部84の下端部を塞ぐ閉鎖部材86によって下端部が塞がれている。フィルタ85は、円筒形の中央部が上流側と連通し、円筒形の外周部が下流側と連通している。フィルタ85は、捕集する大きな破片Dの大きさに応じたメッシュの金網などを用いることができる。 As shown in FIG. 8, the strainer 80 has a cylindrical strainer body 81, an upstream strainer inlet 82 connected to the upstream first liquid recovery passage 37A, and a downstream strainer outlet 83 connected to the downstream first liquid recovery passage 37B. In this embodiment, the strainer 80 has a filter arrangement section 84 inclined toward the downstream direction at the bottom of the strainer body 81, and a cylindrical filter 85 is provided in this filter arrangement section 84. The filter 85 has a lower end blocked by a closing member 86 that blocks the lower end of the filter arrangement section 84. The cylindrical center of the filter 85 communicates with the upstream side, and the cylindrical outer periphery communicates with the downstream side. The filter 85 can be made of a wire mesh or the like that corresponds to the size of the large fragments D to be collected.

このストレーナ80によれば、上流側第1液体回収流路37Aからストレーナ本体81に入った懸濁液Sは、フィルタ85に中央から入って周囲から出て下流側第1液体回収流路37Bへと流れる。よって、懸濁液Sに混入している大きな破片Dは、フィルタ85によって捕集される。通常、1日の作業で大きな破片Dは多く生じないため、大きな破片Dをフィルタ85に溜めて、作業を中断することなく1日中作業を行うことができる。フィルタ85に捕集された大きな破片Dは、閉鎖部材86を取外すことで排出することができる。なお、この実施形態のストレーナ80は一例であり、他の形式のストレーナを用いることもでき、ストレーナ80はこの実施形態に限定されるものではない。 According to this strainer 80, the suspension S that enters the strainer body 81 from the upstream first liquid recovery passage 37A enters the filter 85 from the center, exits from the periphery, and flows into the downstream first liquid recovery passage 37B. Thus, large fragments D mixed in the suspension S are collected by the filter 85. Since not many large fragments D are usually generated in one day of work, the large fragments D can be collected in the filter 85 and work can be performed all day without interruption. The large fragments D collected in the filter 85 can be discharged by removing the closing member 86. Note that the strainer 80 in this embodiment is an example, and other types of strainers can also be used, and the strainer 80 is not limited to this embodiment.

また、上記した実施形態の第1穿孔システム1及び第2穿孔システム70は、液体容器40と第1チューブポンプ32及び第2チューブポンプ36を運搬するための台車60を備えている。これにより、穿孔作業を行う場所へシステム全体を容易に移動することが可能である。システム全体の移動は、台車60に代えてリュック、ショルダーバッグを備えさせても容易に行える。また、穿孔装置2の電動ドリル3をバッテリ内蔵とすれば、台車60に液体容器40を載せた状態で移動することが容易にできるので、穿孔作業の位置変更が容易であるとともに、比較的狭い作業現場であったとしても、適切に穿孔作業を行うことが可能となる。穿孔装置2の電動ドリル3は、バッテリ内蔵の構成に限定されない。電動ドリル3は、電源コードを介して電力供給される構成でもよい。 The first drilling system 1 and the second drilling system 70 of the above-mentioned embodiment are provided with a cart 60 for transporting the liquid container 40, the first tube pump 32, and the second tube pump 36. This allows the entire system to be easily moved to the location where the drilling work is to be performed. The entire system can also be easily moved by using a backpack or shoulder bag instead of the cart 60. If the electric drill 3 of the drilling device 2 has a built-in battery, the cart 60 can be easily moved with the liquid container 40 placed on it, making it easy to change the position of the drilling work and allowing the drilling work to be performed appropriately even in a relatively narrow work site. The electric drill 3 of the drilling device 2 is not limited to a built-in battery configuration. The electric drill 3 may be configured to be powered via a power cord.

(その他の変形例)
上記実施形態では、電動ドリル3に取り付けられた液体供給機構10に、遮蔽部50を被穿孔体100に向けて付勢する付勢機構20を設けた例を説明したが、付勢機構20はドリル本体4に設けてもよい。
(Other Modifications)
In the above embodiment, an example was described in which a liquid supply mechanism 10 attached to an electric drill 3 is provided with a biasing mechanism 20 that biases the shielding portion 50 toward the body to be drilled 100, but the biasing mechanism 20 may also be provided in the drill body 4.

上記した実施形態では、液体として水Lを例に説明したが、液体は水L以外であってもよく、刃先部8と被穿孔体100との摩擦の緩和、刃先部8と被穿孔体100との摩擦により発熱した刃先部8を冷却できる液体であれば特に限定されるものではない。 In the above embodiment, water L is used as an example of the liquid, but the liquid may be other than water L, and is not particularly limited as long as it is a liquid that can reduce friction between the cutting edge 8 and the object to be drilled 100 and can cool the cutting edge 8 that has generated heat due to friction between the cutting edge 8 and the object to be drilled 100.

さらに、上記した実施形態は一例を示しており、当業者にとっては、本発明の多くの改良や他の実施形態が明らかである。したがって、上記説明は、例示としてのみ解釈されるべきであり、本発明を実行する最良の態様を当業者に教示する目的で提供されたものである。本発明の精神を逸脱することなく、その構造及び/又は機能の詳細を実質的に変更できる。 Furthermore, the above-described embodiment is merely an example, and many modifications and other embodiments of the present invention will be apparent to those skilled in the art. Therefore, the above description should be construed as merely illustrative, and is provided for the purpose of teaching those skilled in the art the best mode for carrying out the present invention. Details of the structure and/or function of the present invention may be substantially modified without departing from the spirit of the present invention.

1 第1穿孔システム
2 穿孔装置
7 ビット
8 刃先部
9 液体供給穴
10 液体供給機構
11 回転部
13 液体供給部
15 シール部材
16 ビット取付部
17 付勢部材
18 シール部材
20 付勢機構
23 ガイド部
24 付勢スプリング(付勢部)
25 スライド部
30 液体循環システム
31 液体供給装置
32 第1チューブポンプ
33 第1液体供給流路
34 第2液体供給流路
35 液体回収装置
36 第2チューブポンプ
37 第1液体回収流路
37A 第1液体回収流路
37B 第1液体回収流路
38 第2液体回収流路
40 液体容器
45 分離装置
46 フロート
47 ストレーナ
50 遮蔽部
54 案内部
55 空間部
56 シール部材
57 回収穴
57A 回収穴
58 シール部材
70 第2穿孔システム
80 ストレーナ
83 フィルタ
84 閉鎖部材
100 被穿孔体
101 穿孔部分
A 所定量の隙間(所定量)
B 配置隙間
L 水(液体)
S 懸濁液
C 粉塵
D 大きな破片
1. First drilling system
2. Perforation device
7 bit
8 Cutting edge
9 Liquid supply hole 10 Liquid supply mechanism 11 Rotating portion 13 Liquid supply portion 15 Sealing member 16 Bit mounting portion 17 Pressing member 18 Sealing member 20 Pressing mechanism 23 Guide portion 24 Pressing spring (pressing portion)
Description of the Reference Signs 25 Slide portion 30 Liquid circulation system 31 Liquid supply device 32 First tube pump 33 First liquid supply passage 34 Second liquid supply passage 35 Liquid recovery device 36 Second tube pump 37 First liquid recovery passage 37A First liquid recovery passage 37B First liquid recovery passage 38 Second liquid recovery passage 40 Liquid container 45 Separation device 46 Float 47 Strainer 50 Shielding portion 54 Guide portion 55 Space portion 56 Seal member 57 Recovery hole 57A Recovery hole 58 Seal member 70 Second drilling system 80 Strainer 83 Filter 84 Closing member 100 Object to be drilled 101 Drilled portion
A: Predetermined gap (predetermined amount)
B. Placement gap
L Water (liquid)
S Suspension
C. Dust
D. Large pieces

Claims (8)

穿孔装置に取り付けられたビットの刃先部で穿孔する被穿孔体の穿孔部分を覆う遮蔽部と、
液体を貯留する液体容器と、
前記液体容器に貯留した液体を前記刃先部へ強制的に供給する液体供給装置と、
前記遮蔽部で遮蔽した部分から懸濁液を強制的に回収して前記液体容器へ戻す液体回収装置と、を備え、
前記液体供給装置は、前記液体容器に貯留した液体の一部を前記刃先部へ強制的に供給する第1チューブポンプを有し、
前記液体回収装置は、前記遮蔽部で遮蔽した部分から懸濁液を前記液体容器へ強制的に回収する第2チューブポンプを有し、
前記第1チューブポンプと前記第2チューブポンプとを連動して運転/停止させるスイッチを有し、
前記第1チューブポンプ及び前記第2チューブポンプは、同一の駆動軸で駆動される、
ことを特徴とする液体循環システム。
a shielding part for covering a drilling part of a workpiece to be drilled by a cutting edge part of a bit attached to the drilling device;
A liquid container for storing liquid;
a liquid supply device that forcibly supplies the liquid stored in the liquid container to the blade tip;
a liquid recovery device for forcibly recovering the suspension from the portion blocked by the blocking part and returning it to the liquid container ,
the liquid supply device includes a first tube pump that forcibly supplies a portion of the liquid stored in the liquid container to the blade tip,
the liquid recovery device includes a second tube pump that forcibly recovers the suspension from the portion blocked by the blocking part into the liquid container,
a switch for operating/stopping the first tube pump and the second tube pump in conjunction with each other;
The first tube pump and the second tube pump are driven by a same drive shaft.
A liquid circulation system comprising:
前記遮蔽部と前記第2チューブポンプとの間の液体回収流路にストレーナをさらに備えている、
請求項に記載の液体循環システム。
A strainer is further provided in a liquid recovery passage between the shielding portion and the second tube pump.
2. The liquid circulation system of claim 1 .
前記遮蔽部と前記ストレーナとの間の前記液体回収流路を、前記遮蔽部から排出される前記被穿孔体の破片に応じた太さに形成している、
請求項に記載の液体循環システム。
The liquid recovery flow path between the shielding portion and the strainer is formed to have a width corresponding to the fragments of the object to be punched that are discharged from the shielding portion.
3. The liquid circulation system of claim 2 .
前記遮蔽部は、前記穿孔部分の周囲に前記被穿孔体と接するシール部材を有している、請求項1~のいずれか1項に記載の液体循環システム。 The liquid circulation system according to any one of claims 1 to 3 , wherein the shielding portion has a seal member around the periphery of the perforation portion that contacts the object to be perforated. 請求項1~のいずれか1項に記載の液体循環システムを備え、
前記穿孔装置は、前記液体供給装置で供給する液体の供給流路を開閉する液体供給機構と、前記遮蔽部を前方に向けて付勢する付勢機構と、を有している、
ことを特徴とする穿孔システム。
The liquid circulation system according to any one of claims 1 to 4 ,
The punching device has a liquid supply mechanism that opens and closes a supply flow path of the liquid supplied by the liquid supply device, and a biasing mechanism that biases the shielding part forward.
A drilling system comprising:
前記液体供給機構は、前記ビットとともに前記穿孔装置の後方へ所定量で移動するスライド部材を有し、前記スライド部材が前記所定量で移動することで前記供給流路が開放するように構成されている、
請求項に記載の穿孔システム。
the liquid supply mechanism has a slide member that moves a predetermined amount toward the rear of the drilling device together with the bit, and is configured so that the supply flow path is opened by the slide member moving the predetermined amount.
The drilling system of claim 5 .
前記ビットの前記刃先部は、前記遮蔽部の前面から前記液体供給機構の方向に所定量の配置隙間を有して配置され、前記液体供給機構の前記スライド部材が移動する所定量は、前記配置隙間よりも小さく設定されている、
請求項に記載の穿孔システム。
The cutting edge of the bit is disposed with a predetermined amount of placement gap from the front surface of the shielding part toward the liquid supply mechanism, and the predetermined amount by which the slide member of the liquid supply mechanism moves is set to be smaller than the placement gap.
The drilling system of claim 6 .
前記付勢機構は、前記穿孔装置から前記遮蔽部に向けて延びるガイド部と、前端に前記遮蔽部が固定され、前記ガイド部にガイドされてスライドするスライド部と、前記ガイド部に沿って前記スライド部を前方に付勢する付勢部と、前記スライド部を所定位置で保持する保持部と、を有している、
請求項のいずれか1項に記載の穿孔システム。

The biasing mechanism includes a guide portion extending from the punching device toward the shielding portion, a slide portion having a front end to which the shielding portion is fixed and which slides while being guided by the guide portion, a biasing portion that biases the slide portion forward along the guide portion, and a holding portion that holds the slide portion at a predetermined position.
A drilling system according to any one of claims 5 to 7 .

JP2020185628A 2020-08-06 2020-11-06 Liquid circulation system and drilling system equipped with same Active JP7557866B2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202180058129.6A CN116056848B (en) 2020-08-06 2021-06-07 Liquid circulation system and perforation system provided with same
PCT/JP2021/021583 WO2022030095A1 (en) 2020-08-06 2021-06-07 Liquid circulation system, and drilling system provided with same
EP21852150.8A EP4194169A4 (en) 2020-08-06 2021-06-07 FLUID CIRCULATION SYSTEM AND DRILLING SYSTEM EQUIPPED THEREWITH
US18/040,483 US12589441B2 (en) 2020-08-06 2021-06-07 Liquid circulation system and boring system including the same
KR1020237007114A KR102845912B1 (en) 2020-08-06 2021-06-07 Liquid circulation system and perforation system equipped therewith

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020133561 2020-08-06
JP2020133561 2020-08-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022031082A JP2022031082A (en) 2022-02-18
JP7557866B2 true JP7557866B2 (en) 2024-09-30

Family

ID=80324352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020185628A Active JP7557866B2 (en) 2020-08-06 2020-11-06 Liquid circulation system and drilling system equipped with same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7557866B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7441569B2 (en) * 2022-07-20 2024-03-01 株式会社丸高工業 liquid circulation device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001138117A (en) 1999-09-02 2001-05-22 Goei Seisakusho:Kk Liquid circulating device for boring machine
JP2018108626A (en) 2017-01-04 2018-07-12 鹿島建設株式会社 Water jet system and drilling method for concrete structure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001138117A (en) 1999-09-02 2001-05-22 Goei Seisakusho:Kk Liquid circulating device for boring machine
JP2018108626A (en) 2017-01-04 2018-07-12 鹿島建設株式会社 Water jet system and drilling method for concrete structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022031082A (en) 2022-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7455486B2 (en) Dust extracting device
CN100571988C (en) Suction device for a processing machine
JP3448110B2 (en) Drill / chisel device with suction mechanism
CN101184592B (en) Dust collection cover attachable to cutter
EP0813464B1 (en) Debris removal
SE528265C2 (en) Cutting and dust collection units and work machine with such units
EP1506840B1 (en) Power tool and debris extraction system therefor
JP2005145041A (en) Non-core type bit, non-core drill device and cooling water supplying/discharging method therefor
JP7557866B2 (en) Liquid circulation system and drilling system equipped with same
CN115315344B (en) Perforation device
CN110382164B (en) Suction device
JP6610212B2 (en) Dust collector and perforator
KR102845912B1 (en) Liquid circulation system and perforation system equipped therewith
JP2003011115A (en) Drilling device and drilling method using the same
JPS63200905A (en) Drilling device
JP2024070677A (en) Liquid feed mechanism of drilling system, and drilling system
JP7582649B2 (en) Perforation device
JP6715414B6 (en) Wet punching device
JP2006061993A (en) Drilling tool
JP3623927B2 (en) Portable circulation filtration device
JP2005083143A (en) Cooling water filter for concrete drill
JP2005076395A (en) Dust collector for working machine such as drill, cutter, rock drill, crusher or electric drill
JP6999194B1 (en) Asbestos removal and recovery device
JP2013099827A (en) Cutting chip recovering device and cutting chip recovering method
JP4912977B2 (en) Drilling device with oiling device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230904

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240507

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240705

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240909

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7557866

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150