Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7581985B2 - Seismic isolation methods and structures - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7581985B2 - Seismic isolation methods and structures - Google Patents

Seismic isolation methods and structures Download PDF

Info

Publication number
JP7581985B2
JP7581985B2 JP2021039257A JP2021039257A JP7581985B2 JP 7581985 B2 JP7581985 B2 JP 7581985B2 JP 2021039257 A JP2021039257 A JP 2021039257A JP 2021039257 A JP2021039257 A JP 2021039257A JP 7581985 B2 JP7581985 B2 JP 7581985B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
seismic isolation
protrusion
wall
gap
fastening member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021039257A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022139045A (en
Inventor
吉洋 堤
利光 坂井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obayashi Corp
Original Assignee
Obayashi Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obayashi Corp filed Critical Obayashi Corp
Priority to JP2021039257A priority Critical patent/JP7581985B2/en
Publication of JP2022139045A publication Critical patent/JP2022139045A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7581985B2 publication Critical patent/JP7581985B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Description

本発明は、免震化工法、及び、免震化構造に関する。 The present invention relates to a seismic isolation method and a seismic isolation structure.

既存建物の柱を切断した後に、その切断箇所に免震装置を設置して免震化する免震化工法が実施されている。既存建物は免震装置を挟んで上部構造と下部構造に分離されるが、壁も上部構造に接続する側と下部構造に接続する側とに分離される。特許文献1では、免震装置の設置が完了するまでに建物に作用する水平外力(地震等)に対する抵抗力を確保するために、分離された上部壁と下部壁が耐震プレートで連結されている。
特許文献1でも開示されているように、耐震プレート91(図14A及び図14B参照)は、一般的に、上下に分離された壁51,52にそれぞれ設けられた貫通孔93に挿通された締結部材92(例えばアンカーボルトやナット等)にて壁51,52に取り付けられる。この場合、締結部材92のせん断耐力と、締結部材92により発生する壁面と耐震プレート91の摩擦力とによって、壁面に沿う方向の水平外力に対する抵抗力を確保できる。
A seismic isolation method is being implemented in which columns of an existing building are cut and then seismic isolation devices are installed at the cut points to achieve seismic isolation. The existing building is separated into an upper structure and a lower structure with the seismic isolation device in between, and the wall is also separated into a side connected to the upper structure and a side connected to the lower structure. In Patent Document 1, the separated upper wall and lower wall are connected with a seismic plate to ensure resistance to horizontal external forces (earthquakes, etc.) acting on the building until the installation of the seismic isolation device is completed.
As disclosed in Patent Document 1, an earthquake-resistant plate 91 (see Figs. 14A and 14B) is generally attached to the walls 51, 52 by fastening members 92 (e.g., anchor bolts, nuts, etc.) inserted into through holes 93 provided in the upper and lower separated walls 51, 52. In this case, resistance to horizontal external forces in a direction along the wall surface can be ensured by the shear strength of the fastening members 92 and the frictional force between the wall surface and the earthquake-resistant plate 91 generated by the fastening members 92.

特開2001-311314号公報JP 2001-311314 A

しかし、上記の方法で耐震プレート91を取り付ける場合、上部壁51と下部壁52のそれぞれに貫通孔93を形成しなければならず、また、耐震プレート91の撤去後には貫通孔93の埋め戻し処理を行わなければならない。また、壁51,52に埋め込まれている鉄筋等を貫通孔93の形成時に傷つけないように、貫通孔93の形成前に壁51,52の鉄筋探査を行うことが望ましい。このように上記の耐震プレート91の設置方法には手間がかかる。 However, when installing the earthquake-resistant plate 91 using the above method, through-holes 93 must be formed in both the upper wall 51 and the lower wall 52, and the through-holes 93 must be backfilled after the earthquake-resistant plate 91 is removed. Also, in order to avoid damaging the reinforcing bars embedded in the walls 51 and 52 when forming the through-holes 93, it is desirable to inspect the walls 51 and 52 for reinforcing bars before forming the through-holes 93. As such, the above-mentioned method of installing the earthquake-resistant plate 91 is time-consuming.

本発明は、かかる課題に鑑みてなされたものであって、その目的とするところは、施工中に建物に作用する水平外力に対する耐力を維持して安全に施工しつつ、免震化工事の施工を容易にすることにある。 The present invention was made in consideration of these problems, and its purpose is to facilitate the construction of seismic isolation works while maintaining the resistance to horizontal external forces acting on the building during construction, allowing the work to be carried out safely.

かかる目的を達成するため、本発明の免震化工法は、上部構造と下部構造の間に免震装置を設ける免震化工法であって、前記上部構造は、上部水平部と、前記上部水平部から下方に突出する上部突出部とを有し、前記下部構造は、下部水平部と、前記下部水平部から上方に突出する下部突出部とを有し、前記上部突出部と前記下部突出部の間の隙間を鉛直方向に跨ぎ、かつ、水平方向における前記上部突出部の一方側の面、及び、前記下部突出部の前記一方側の面に沿って、第1面材を設置し、前記隙間を前記鉛直方向に跨ぎ、かつ、前記水平方向における前記上部突出部の他方側の面、及び、前記下部突出部の前記他方側の面に沿って、第2面材を設置する面材設置工程と、前記第1面材が備える貫通孔、前記隙間、及び、前記第2面材が備える貫通孔に、前記水平方向に沿って挿通された第1締結部材と、前記第1締結部材に螺合する第2締結部材とによって、前記上部突出部、及び、前記下部突出部に、前記第1面材、及び、前記第2面材を圧着接合する圧着接合工程と、前記圧着接合工程の後に、前記上部構造と前記下部構造の間に前記免震装置を設置する免震装置設置工程と、を有することを特徴とする。 In order to achieve this objective, the seismic isolation method of the present invention is a seismic isolation method in which a seismic isolation device is provided between an upper structure and a lower structure, the upper structure having an upper horizontal portion and an upper protruding portion protruding downward from the upper horizontal portion, the lower structure having a lower horizontal portion and a lower protruding portion protruding upward from the lower horizontal portion, a first surface material is installed vertically across the gap between the upper protruding portion and the lower protruding portion and along one side surface of the upper protruding portion in the horizontal direction and the one side surface of the lower protruding portion, and a first surface material is installed vertically across the gap and along the front side of the lower protruding portion in the horizontal direction. The method includes a surface material installation process for installing a second surface material along the other side surface of the upper protrusion and the other side surface of the lower protrusion; a pressure bonding process for pressure bonding the first surface material and the second surface material to the upper protrusion and the lower protrusion using a first fastening member inserted in the horizontal direction through the through hole, the gap, and the through hole of the first surface material, and a second fastening member screwed into the first fastening member; and a seismic isolation device installation process for installing the seismic isolation device between the upper structure and the lower structure after the pressure bonding process.

このような免震化工法によれば、面材と上部突出部及び下部突出部の間に発生する摩擦力によって、建物に作用する水平外力に対抗できる。よって、施工中に柱等が切断されていても、下部構造に対する上部構造の位置ずれを抑制でき、安全に施工できる。また、免震装置を機能させるために上部突出部と下部突出部に分離したことにより形成される隙間に第1締結部材を挿通するため、第1締結部材を挿通するためだけの孔を上部突出部及び下部突出部に形成したり、面材の撤去後に孔の埋め戻し処理を行ったりする必要がなく、施工を容易にできる。 According to this type of seismic isolation method, the frictional force generated between the surface material and the upper and lower protrusions can counter horizontal external forces acting on the building. Therefore, even if columns or the like are cut during construction, the positional displacement of the upper structure relative to the lower structure can be suppressed, allowing for safe construction. Furthermore, in order to enable the seismic isolation device to function, the first fastening member is inserted into the gap formed by separating the upper and lower protrusions, so there is no need to form holes in the upper and lower protrusions just for the purpose of inserting the first fastening member, or to backfill the holes after removing the surface material, making construction easier.

かかる免震化工法であって、前記圧着接合工程において、前記水平方向における前記第1面材の前記一方側の面に第1添接板を添接させ、かつ、前記水平方向における前記第2
面材の前記他方側の面に第2添接板を添接させた状態で、前記上部突出部、及び、前記下部突出部に、前記第1面材、及び、前記第2面材を圧着接合することを特徴とする。
In the seismic isolation method, in the pressure bonding step, a first bonding plate is bonded to the one surface of the first face material in the horizontal direction, and
The present invention is characterized in that, with a second adhesive plate attached to the other side surface of the face material, the first face material and the second face material are pressure-bonded to the upper protrusion and the lower protrusion.

このような免震化工法によれば、第1締結部材の緊張力が面材の広い範囲に均等に作用する。そのため、面材を上部突出部及び下部突出部にしっかりと圧着接合でき、その間に発生する摩擦力が高まり、建物に作用する水平外力に対する耐力を高めることができる。 With this type of seismic isolation method, the tension of the first fastening member acts evenly over a wide area of the panel. This allows the panel to be firmly crimped and joined to the upper and lower protrusions, increasing the frictional force generated between them and increasing the building's resistance to horizontal external forces.

かかる免震化工法であって、前記第1添接板、及び、前記第2添接板は、複数の添接板
を前記水平方向に重ねて構成されていることを特徴とする。
This seismic isolation method is characterized in that the first splice plate and the second splice plate are configured by stacking a plurality of splice plates in the horizontal direction.

このような免震化工法によれば、第2締結部材による締め付け位置から面材までの水平方向の距離を長くすることができるため、第1締結部材の緊張力が面材のより広い範囲に均等に作用する。そのため、面材を上部突出部及び下部突出部にしっかりと圧着接合でき、その間に発生する摩擦力が高まり、建物に作用する水平外力に対する耐力を高めることができる。 This seismic isolation method allows the horizontal distance from the tightening position of the second fastening member to the panel to be increased, so the tension of the first fastening member acts evenly over a wider area of the panel. This allows the panel to be firmly crimped and joined to the upper and lower protrusions, increasing the frictional force generated between them and increasing the building's resistance to horizontal external forces.

かかる免震化工法であって、前記圧着接合工程は、前記第1面材と前記上部突出部及び前記下部突出部との間、及び、前記第2面材と前記上部突出部及び前記下部突出部との間に、充填材を充填する充填工程を有することを特徴とする。 In this seismic isolation method, the pressure bonding process is characterized by having a filling process in which a filler is filled between the first panel and the upper and lower protrusions, and between the second panel and the upper and lower protrusions.

このような免震化工法によれば、面材が充填材を介して上部突出部及び下部突出部に隙間なく密着できる。そのため、面材を上部突出部及び下部突出部にしっかりと圧着接合でき、その間に発生する摩擦力が高まり、建物に作用する水平外力に対する耐力を高めることができる。 This type of seismic isolation method allows the surface material to be tightly attached to the upper and lower protrusions via the filling material, without any gaps. This allows the surface material to be firmly pressure-bonded to the upper and lower protrusions, increasing the frictional force generated between them and increasing the building's resistance to horizontal external forces.

かかる免震化工法であって、前記上部突出部、及び、前記下部突出部は、前記上部水平部と前記下部水平部の間を前記鉛直方向に延びる壁であり、前記面材設置工程の前に、前記壁を切断して前記上部突出部と前記下部突出部に分離するとともに、前記隙間を形成する隙間形成工程を有することを特徴とする。 This seismic isolation method is characterized in that the upper protrusion and the lower protrusion are walls extending in the vertical direction between the upper horizontal section and the lower horizontal section, and includes a gap forming process in which, prior to the panel installation process, the wall is cut to separate the upper protrusion and the lower protrusion, and the gap is formed.

このような免震化工法によれば、免震装置を機能させるために壁を上下に分離したことにより形成される隙間に、第1締結部材を挿通できる。また、免震装置を設置するために柱等を切断する前に壁を切断できるため、免震工事を効率的に実施できる。 With this type of seismic isolation construction method, the first fastening member can be inserted into the gap formed by separating the wall into upper and lower parts to allow the seismic isolation device to function. In addition, since the wall can be cut before cutting the columns, etc. to install the seismic isolation device, seismic isolation construction can be carried out efficiently.

かかる免震化工法であって、前記上部構造は、前記上部水平部から下方に突出する他の上部突出部を有し、前記下部構造は、前記下部水平部から上方に突出する他の下部突出部を有し、前記免震装置設置工程において、前記他の上部突出部と前記他の下部突出部の間に前記免震装置を設置し、前記鉛直方向における前記隙間の長さは、前記鉛直方向における前記免震装置の長さよりも短いことを特徴とする免震化工法。 In this seismic isolation method, the upper structure has another upper protruding part protruding downward from the upper horizontal part, and the lower structure has another lower protruding part protruding upward from the lower horizontal part, and in the seismic isolation device installation process, the seismic isolation device is installed between the other upper protruding part and the other lower protruding part, and the length of the gap in the vertical direction is shorter than the length of the seismic isolation device in the vertical direction.

このような免震化工法によれば、隙間を狭くすることによって、第1締結部材の緊張力を、隙間の空間よりも、上部突出部及び下部突出部で受けることができる。よって、面材と上部突出部及び下部突出部の間の摩擦力を効率的に発生させることができ、また、面材の曲がり等を抑制できる。 With this type of seismic isolation method, by narrowing the gap, the tension of the first fastening member can be received by the upper and lower protrusions rather than by the space in the gap. This makes it possible to efficiently generate friction between the face material and the upper and lower protrusions, and also to suppress bending of the face material.

また、上部水平部と、前記上部水平部から下方に突出する上部突出部とを有する上部構造と、下部水平部と、前記下部水平部から上方に突出する下部突出部とを有する下部構造と、前記上部構造と前記下部構造の間に設置される免震装置と、を有する免震化構造であって、前記上部突出部と前記下部突出部の間の隙間を鉛直方向に跨ぎ、かつ、水平方向における前記上部突出部の一方側の面、及び、前記下部突出部の前記一方側の面に沿って設置される第1面材と、前記隙間を前記鉛直方向に跨ぎ、かつ、前記水平方向における前記上部突出部の他方側の面、及び、前記下部突出部の前記他方側の面に沿って設置される第2面材と、前記上部突出部、及び、前記下部突出部に、前記第1面材、及び、前記第2面材を圧着接合する第1締結部材と、前記第1締結部材に螺合する第2締結部材と、
を有し、前記第1面材が備える貫通孔、前記隙間、及び、前記第2面材が備える貫通孔に、前記第1締結部材が前記水平方向に沿って挿通されていることを特徴とする免震化構造である。
Also, a seismic isolation structure having an upper structure having an upper horizontal portion and an upper protruding portion protruding downward from the upper horizontal portion, a lower structure having a lower horizontal portion and a lower protruding portion protruding upward from the lower horizontal portion, and a seismic isolation device installed between the upper structure and the lower structure, comprising: a first panel that vertically spans the gap between the upper protruding portion and the lower protruding portion and is installed along one side surface of the upper protruding portion and the one side surface of the lower protruding portion in the horizontal direction; a second panel that vertically spans the gap and is installed along the other side surface of the upper protruding portion and the other side surface of the lower protruding portion in the horizontal direction; a first fastening member that crimps and joins the first panel and the second panel to the upper protruding portion and the lower protruding portion; and a second fastening member that screws into the first fastening member.
The seismic isolation structure is characterized in that the first fastening member is inserted along the horizontal direction through a through hole provided in the first surface material, the gap, and a through hole provided in the second surface material.

このような免震化構造によれば、面材と上部突出部及び下部突出部の間に発生する摩擦力によって、建物に作用する水平外力に対抗できる。よって、施工中に柱等が切断されていても、下部構造に対する上部構造の位置ずれを抑制できる。また、免震装置を機能させるために上部突出部と下部突出部に分離したことにより形成される隙間に第1締結部材を挿通するため、第1締結部材を挿通するためだけの孔を上部突出部及び下部突出部に形成したり、面材の撤去後に孔の埋め戻し処理を行ったりする必要がなく、施工を容易にできる。なお、このような免震化構造(免震化した構造物)は、免震化工法における途中過程の構造を含む。 With this type of seismic isolation structure, the frictional force generated between the surface material and the upper and lower protrusions can counter horizontal external forces acting on the building. Therefore, even if columns or the like are cut during construction, the upper structure can be prevented from shifting in position relative to the lower structure. In addition, in order to function the seismic isolation device, the first fastening member is inserted into the gap formed by separating the upper and lower protrusions, so there is no need to form holes in the upper and lower protrusions just for inserting the first fastening member, or to backfill the holes after removing the surface material, making construction easier. Note that this type of seismic isolation structure (structure that has been seismically isolated) includes a structure in the middle of the seismic isolation construction method.

本発明によれば、施工中に建物に作用する水平外力に対する耐力を維持して安全に施工しつつ、免震化工事の施工を容易にすることができる。 The present invention makes it possible to facilitate the construction of seismic isolation structures while maintaining the building's resistance to horizontal external forces acting on it during construction, and carrying out the work safely.

本実施形態の免震化工法の手順を示すフロー図である。FIG. 2 is a flow chart showing the procedure of the seismic isolation method of the present embodiment. 補強部形成工程の説明図である。FIG. 図3A及び図3Bは隙間形成工程の説明図である。3A and 3B are explanatory views of the gap forming step. 図4A及び図4Bは面材設置工程を説明する断面図である。4A and 4B are cross-sectional views illustrating the surface material installation step. 図5A及び図5Bは面材61,62が設置された状態を示す図である。5A and 5B are diagrams showing the state in which the face materials 61 and 62 are installed. 面材61と耐力壁50の間の空間Sの説明図である。1 is an explanatory diagram of the space S between a panel 61 and a load-bearing wall 50. FIG. 図7A及び図7Bは充填材70の充填工程の説明図である。7A and 7B are explanatory diagrams of the filling step of the filler 70. FIG. 圧着接合工程が完了した耐力壁50の正面図である。A front view of the load-bearing wall 50 after the pressure bonding process has been completed. 仮受け支持部材設置工程の説明図である。FIG. 11 is an explanatory diagram of a temporary support member installation process. 柱2の切断工程の説明図である。An explanatory diagram of the cutting process of the pillar 2. 免震装置30の設置工程の説明図である。1 is an explanatory diagram of the installation process of the seismic isolation device 30. FIG. 撤去工程後の既存建物1の正面図である。This is a front view of the existing building 1 after the removal process. 既存建物1の概略平面図である。FIG. 1 is a schematic plan view of an existing building 1. 図14A及び図14Bは比較例の免震化工法の説明図である。14A and 14B are explanatory diagrams of a seismic isolation method of a comparative example.

以下、本発明の一実施形態について図面を参照しつつ説明する。
===実施形態===
<<S01:補強部形成工程>>
図1は本実施形態の免震化工法の手順を示すフロー図である。図2は補強部形成工程の説明図であり、図2は補強された既存建物1の正面図である。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
====Embodiment====
<<S01: Reinforcement part forming process>>
Fig. 1 is a flow diagram showing the procedure of the seismic isolation method of the present embodiment. Fig. 2 is an explanatory diagram of the reinforcing portion forming process, and Fig. 2 is a front view of a reinforced existing building 1.

本実施形態の免震化工法では、既存建物1を上部構造10と下部構造20に分離して、その間に免震装置30(例えば、積層ゴムタイプ、転がり支承タイプ、滑り支承タイプ等)を設置する。具体的には、既存建物1の中間階の柱2の一部を切断し(ここでは地上1階の床面FL1から地上2階の床面FL2に向かって鉛直方向に延びる柱2の一部を切断し)、その切断箇所に免震装置30を設置する。 In the seismic isolation method of this embodiment, the existing building 1 is separated into an upper structure 10 and a lower structure 20, and a seismic isolation device 30 (e.g., laminated rubber type, rolling bearing type, sliding bearing type, etc.) is installed between them. Specifically, a part of a column 2 on an intermediate floor of the existing building 1 is cut (here, a part of the column 2 extending vertically from floor surface FL1 on the first floor above ground to floor surface FL2 on the second floor above ground is cut), and the seismic isolation device 30 is installed at the cut point.

以下、X方向に間隔を空けて配置された2本の柱2A,2Bを、免震装置30を設置する施工対象の柱として説明する。また、既存建物1は、2本の柱2A,2Bの間に、X方向に壁面が沿う耐力壁50を有する。また、既存建物1のうち免震装置30の設置位置や耐力壁50の切断位置よりも上方の部位を上部構造10とし、免震装置30の設置位置や耐力壁50の切断位置よりも下方の部位を下部構造20とする。 In the following, the two columns 2A, 2B spaced apart in the X direction will be described as the target columns on which the seismic isolation device 30 is to be installed. The existing building 1 has a bearing wall 50 between the two columns 2A, 2B, with its wall surface aligned in the X direction. The part of the existing building 1 above the installation position of the seismic isolation device 30 and the cutting position of the bearing wall 50 is the upper structure 10, and the part below the installation position of the seismic isolation device 30 and the cutting position of the bearing wall 50 is the lower structure 20.

まず、既存建物1を上下に分離することによる既存建物1の耐力や剛性の低下を補うために、補強部を形成して既存建物1の補強を行う。例えば、コンクリートを打設して、免震装置30の設置階の床面を高くしたり、柱2を太くしたり、梁3を厚くしたりする。ただし、既存建物1を補強する必要が無い場合には補強部形成工程は不要である。 First, in order to compensate for the loss in strength and rigidity of the existing building 1 caused by separating the existing building 1 into upper and lower parts, reinforcing parts are formed to reinforce the existing building 1. For example, concrete is poured to raise the floor surface of the floor on which the seismic isolation device 30 is installed, to thicken the columns 2, and to thicken the beams 3. However, if there is no need to reinforce the existing building 1, the reinforcing part formation process is not necessary.

本実施形態では(図2)、施工対象の柱2A,2Bの上部の外側にコンクリートが打設されて補強された柱上部補強部41と、施工対象の柱2A,2Bの下部の外側にコンクリートが打設されて補強された柱下部補強部42が形成された場合を例示する。なお、既存建物1において耐力壁50が柱2A,2Bと一体になって接合されている場合、耐力壁50の一部を切断して柱2A,2Bから分離して、柱2A,2Bと耐力壁50の間に空間を形成するとよい。そうすることで、柱2A,2Bに対して柱上部補強部41及び柱下部補強部42を形成できる。 In this embodiment (FIG. 2), an example is shown in which an upper column reinforcement part 41 is formed by pouring concrete on the outside of the upper part of the columns 2A, 2B to be worked on, and a lower column reinforcement part 42 is formed by pouring concrete on the outside of the lower part of the columns 2A, 2B to be worked on. If the bearing wall 50 is joined integrally with the columns 2A, 2B in the existing building 1, it is advisable to cut a part of the bearing wall 50 and separate it from the columns 2A, 2B to form a space between the columns 2A, 2B and the bearing wall 50. In this way, the upper column reinforcement part 41 and the lower column reinforcement part 42 can be formed for the columns 2A, 2B.

<<S02:隙間形成工程>>
図3A及び図3Bは隙間形成工程の説明図である。図3Aは既存建物1の正面図であり、図3Bは隙間53が形成された耐力壁50の断面図である。
<<S02: Gap formation process>>
3A and 3B are explanatory diagrams of the gap forming process. Fig. 3A is a front view of the existing building 1, and Fig. 3B is a cross-sectional view of a bearing wall 50 in which a gap 53 is formed.

次に、免震装置30の設置後に免震装置30が機能するように、耐力壁50をX方向に沿って切断して上下に分離し、その間に隙間53を形成する隙間形成工程を実施する。これにより、上部構造10は、上部水平部11(梁3の下面よりも上側の部位)と、切断された耐力壁50の上部であり、上部水平部11から下方に突出する上部壁51(上部突出部)とを有することになる。また、下部構造20は、下部水平部21(施工階の床面FL1よりも下側の部位)と、切断された耐力壁50の下部であり、下部水平部21から上方に突出する下部壁52(下部突出部)とを有することになる。 Next, in order to allow the seismic isolation device 30 to function after installation, a gap forming process is carried out in which the bearing wall 50 is cut along the X direction to separate it into upper and lower halves, and a gap 53 is formed between them. As a result, the upper structure 10 has an upper horizontal section 11 (a section above the lower surface of the beam 3) and an upper wall 51 (upper protrusion) that is the upper part of the cut bearing wall 50 and protrudes downward from the upper horizontal section 11. The lower structure 20 has a lower horizontal section 21 (a section below the floor surface FL1 of the construction floor) and a lower wall 52 (lower protrusion) that is the lower part of the cut bearing wall 50 and protrudes upward from the lower horizontal section 21.

また、耐力壁50をX方向に沿って切断することで、その切断箇所、すなわち上部壁51と下部壁52の間に、X方向に長い隙間53(横スリット)が形成される。図3Bに示すように隙間53は耐力壁50の壁面に直交するY方向に耐力壁50を貫通する空間である。 In addition, by cutting the bearing wall 50 along the X direction, a gap 53 (horizontal slit) that is long in the X direction is formed at the cut point, i.e., between the upper wall 51 and the lower wall 52. As shown in FIG. 3B, the gap 53 is a space that penetrates the bearing wall 50 in the Y direction perpendicular to the wall surface of the bearing wall 50.

なお、免震装置30の設置後に、免震装置30が設置された柱2に耐力壁50(上部壁51及び下部壁52)を接合して一体化する場合、鉛直方向における免震装置30の設置位置と耐力壁50の切断位置(隙間53の形成位置)とを揃えるようにする。 When joining and integrating the load-bearing wall 50 (upper wall 51 and lower wall 52) to the column 2 on which the seismic isolation device 30 is installed after the seismic isolation device 30 is installed, the installation position of the seismic isolation device 30 in the vertical direction and the cutting position of the load-bearing wall 50 (the position where the gap 53 is formed) are aligned.

<<S03:目荒らし工程>>
次に、耐力壁50に対して目荒らし工程を実施する。本実施形態では、後述の図8に示すように耐力壁50の壁面に沿って面材ユニット60を設置する。そのため、耐力壁50の壁面のうち面材ユニット60が設置される領域に目荒らしを行っておくとよい。例えばグラインダー等の工具を用いて、耐力壁50の壁面に凹凸を形成する。
<<S03: Roughening process>>
Next, a roughening process is carried out on the bearing wall 50. In this embodiment, as shown in Fig. 8 described later, the surface material units 60 are installed along the wall surface of the bearing wall 50. For this reason, it is advisable to roughen the wall surface of the bearing wall 50 in the area where the surface material units 60 are to be installed. For example, unevenness is formed on the wall surface of the bearing wall 50 using a tool such as a grinder.

<<S04:面材設置工程>>
図4A及び図4Bは面材設置工程を説明する断面図である。図5A及び図5Bは面材61,62が設置された状態を示す図である。図5Aは面材61,62が設置された耐力壁50の断面図であり、図5Bは面材61が設置された耐力壁50の正面図である。図6は、面材61と耐力壁50の間の空間Sの説明図である。
<<S04: Surface material installation process>>
Figures 4A and 4B are cross-sectional views explaining the surface material installation process. Figures 5A and 5B are views showing the state in which surface materials 61 and 62 are installed. Figure 5A is a cross-sectional view of the bearing wall 50 with the surface materials 61 and 62 installed, and Figure 5B is a front view of the bearing wall 50 with the surface material 61 installed. Figure 6 is an explanatory diagram of the space S between the surface material 61 and the bearing wall 50.

次に、面材ユニット60を耐力壁50に設置する面材設置工程を実施する。面材ユニット60は、第1面材61と、第2面材62と、第1締結部材63と、第2締結部材64と、第1添接板65と、第2添接板66と、位置調整ボルト67を有する。以下の説明では、第1面材61と第2面材62を合わせて単に面材61,62とも称す。 Next, a panel installation process is carried out to install the panel unit 60 on the load-bearing wall 50. The panel unit 60 has a first panel 61, a second panel 62, a first fastening member 63, a second fastening member 64, a first attachment plate 65, a second attachment plate 66, and a position adjustment bolt 67. In the following description, the first panel 61 and the second panel 62 are collectively referred to simply as panel 61, 62.

第1面材61及び第2面材62としては矩形の鋼板等を例示できる。本実施形態では、厚さが25mm、サイズが400mm×470mm(X方向×鉛直方向)である鋼板とする。図5Bに示すように、第1面材61及び第2面材62には、第1締結部材63が横方向(X方向)に間隔を空けて2本挿通される。そのため、第1面材61及び第2面材62の縦方向(鉛直方向)の中央部には、それぞれ横方向に間隔を空けて2つの貫通孔611,621(例えば直径39mmの孔)が形成されている。また、第1面材61及び第2面材62では、鋼板の4隅にナット612,622が溶接により接合一体化されている。また、ナット612,622は、面材61,62の厚さ方向において壁面に当接しない側に偏って接合されている。 The first face material 61 and the second face material 62 may be, for example, a rectangular steel plate. In this embodiment, the steel plate has a thickness of 25 mm and a size of 400 mm x 470 mm (X direction x vertical direction). As shown in FIG. 5B, two first fastening members 63 are inserted into the first face material 61 and the second face material 62 at intervals in the horizontal direction (X direction). Therefore, two through holes 611, 621 (for example, holes with a diameter of 39 mm) are formed at the center of the vertical direction (vertical direction) of the first face material 61 and the second face material 62 at intervals in the horizontal direction. In addition, nuts 612, 622 are welded and integrated to the four corners of the steel plate in the first face material 61 and the second face material 62. In addition, the nuts 612, 622 are joined to the side that does not abut the wall surface in the thickness direction of the face materials 61, 62.

第1締結部材63としてはPC鋼棒やボルト等を例示できる。本実施形態ではC種1号、直径36mmのPC鋼棒(丸鋼棒)とする。第2締結部材64は第1締結部材63に螺合する部材であり、ナット等を例示できる。本実施形態では六角ナット641と丸座金642とする。第1添接板65及び第2添接板66としては角座金等を例示できる。本実施形態では厚さが38mm、サイズが190mm×190mmである角座金とする。 Examples of the first fastening member 63 include PC steel bars and bolts. In this embodiment, a PC steel bar (round steel bar) of type C No. 1 and diameter 36 mm is used. The second fastening member 64 is a member that screws into the first fastening member 63, and examples of the second fastening member 64 include nuts. In this embodiment, a hexagonal nut 641 and a round washer 642 are used. Examples of the first and second attachment plates 65 and 66 include square washers. In this embodiment, a square washer with a thickness of 38 mm and dimensions of 190 mm x 190 mm is used.

面材61,62を耐力壁50に設置する前に、第1面材61の4隅のナット612、及び、第2面材62の4隅のナット622に、それぞれ位置調整ボルト67(ボルト671)を螺合する。位置調整ボルト67では、ボルト671に緩み止めナット672が螺合されている。図6に示すように、面材61,62と耐力壁50の間に設ける空間Sの所望の幅W(例えば5~10mm)に合わせて、Y方向における面材61,62の耐力壁50側の面61b,62aからボルト671の端部を突出させた状態とする。また、緩み止めナット672は、Y方向における耐力壁50側とは反対側から、面材61,62のナット612,622に当接した状態とする。 Before the facings 61 and 62 are installed on the bearing wall 50, the position adjustment bolts 67 (bolts 671) are screwed into the nuts 612 at the four corners of the first facing 61 and the nuts 622 at the four corners of the second facing 62. In the position adjustment bolts 67, the bolts 671 are screwed into anti-loosening nuts 672. As shown in FIG. 6, the ends of the bolts 671 are protruded from the faces 61b and 62a of the facings 61 and 62 on the bearing wall 50 side in the Y direction according to the desired width W (for example, 5 to 10 mm) of the space S between the facings 61 and 62 and the bearing wall 50. In addition, the anti-loosening nuts 672 are in contact with the nuts 612 and 622 of the facings 61 and 62 on the opposite side to the bearing wall 50 side in the Y direction.

面材61,62を設置するために、まず、図4Aに示すように、上部壁51と下部壁52の間の隙間53に、第1締結部材63をY方向に挿通しつつ、耐力壁50よりもY方向の一方側から、第1面材61の貫通孔611に第1締結部材63を挿通する。そうして、Y方向における耐力壁50の一方側の面50aに第1面材61を接近させる。さらに、第1面材61よりもY方向の一方側から、第1添接板65(2枚の添接板65)と、第2締結部材64(丸座金642、六角ナット641)を順に、第1締結部材63に通す。また、本実施形態の第1面材61には、図4Aの紙面に直交する方向(X方向)に並ぶ2本の
第1締結部材63を挿通する。そのため、各第1締結部材63のY方向一方側の端部に、2枚の添接板65と、第2締結部材64(642,641)を設ける。そして、第1締結部材63のねじ部に六角ナット641を螺合して仮締結する。
In order to install the face materials 61 and 62, first, as shown in FIG. 4A, the first fastening member 63 is inserted in the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52 in the Y direction, and the first fastening member 63 is inserted into the through hole 611 of the first face material 61 from one side in the Y direction of the load-bearing wall 50. Then, the first face material 61 is brought close to the surface 50a of one side of the load-bearing wall 50 in the Y direction. Furthermore, the first fastening plate 65 (two splicing plates 65) and the second fastening member 64 (round washer 642, hexagonal nut 641) are passed through the first fastening member 63 in order from one side in the Y direction of the first face material 61. In addition, two first fastening members 63 arranged in a direction perpendicular to the paper surface of FIG. 4A (X direction) are inserted into the first face material 61 of this embodiment. For this reason, two splice plates 65 and a second fastening member 64 (642, 641) are provided at one end in the Y direction of each first fastening member 63. Then, a hexagonal nut 641 is screwed onto the threaded portion of the first fastening member 63 for provisional fastening.

これにより、上部壁51と下部壁52の間の隙間53を鉛直方向に跨ぎ、かつ、Y方向(水平方向)における上部壁51の一方側の面51a、及び、下部壁52の一方側の面52aに沿って、第1面材61が設置される。ただし、図6に示すように、第1面材61に取り付けられた位置調整ボルト67が耐力壁50の壁面50aに当接し、第1面材61の面61bと耐力壁50の壁面50aの間に空間S(Y方向の幅Wが例えば5~10mm程度の空間S)が形成される。 As a result, the first panel 61 is installed vertically across the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52, and along one surface 51a of the upper wall 51 and one surface 52a of the lower wall 52 in the Y direction (horizontal direction). However, as shown in FIG. 6, the position adjustment bolt 67 attached to the first panel 61 abuts against the wall surface 50a of the load-bearing wall 50, forming a space S (a space S with a width W in the Y direction of, for example, about 5 to 10 mm) between the surface 61b of the first panel 61 and the wall surface 50a of the load-bearing wall 50.

同様に、上部壁51と下部壁52の間の隙間53からY方向の他方側に突出した第1締結部材63を、第2面材62の貫通孔621に挿通する。そうして、Y方向における耐力壁50の他方側の面50bに第2面材62を接近させる。さらに、第2面材62よりもY方向の他方側から、第2添接板66(2枚の添接板66)と、第2締結部材64(丸座金642、六角ナット641)を順に、第1締結部材63に通す。また、本実施形態の第2面材62には、X方向に並ぶ2本の第1締結部材63を挿通するため、各第1締結部材63のY方向の他方側の端部に、2枚の添接板66と、第2締結部材64(642,641)を設ける。そして、第1締結部材63のねじ部に六角ナット641を螺合して仮締結する。 Similarly, the first fastening member 63 protruding from the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52 to the other side in the Y direction is inserted into the through hole 621 of the second face material 62. Then, the second face material 62 is brought close to the other side surface 50b of the load-bearing wall 50 in the Y direction. Furthermore, the second attachment plate 66 (two attachment plates 66) and the second fastening member 64 (round washer 642, hexagonal nut 641) are passed through the first fastening member 63 in order from the other side in the Y direction of the second face material 62. In addition, in the second face material 62 of this embodiment, two attachment plates 66 and the second fastening member 64 (642, 641) are provided at the other end of each first fastening member 63 in the Y direction in order to insert two first fastening members 63 aligned in the X direction. Then, the hexagonal nut 641 is screwed into the threaded portion of the first fastening member 63 for temporary fastening.

これにより、上部壁51と下部壁52の間の隙間53を鉛直方向に跨ぎ、かつ、Y方向(水平方向)における上部壁51の他方側の面51b、及び、下部壁52の他方側の面52bに沿って、第2面材62が設置される。ただし、第2面材62に取り付けられた位置調整ボルト67が耐力壁50の壁面50bに当接し、第2面材62の面62aと耐力壁50の壁面50bの間に空間S(Y方向の幅Wが例えば5~10mm程度の空間S)が形成される。 As a result, the second panel 62 is installed vertically across the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52, and along the other surface 51b of the upper wall 51 and the other surface 52b of the lower wall 52 in the Y direction (horizontal direction). However, the position adjustment bolt 67 attached to the second panel 62 abuts against the wall surface 50b of the load-bearing wall 50, forming a space S (a space S with a width W in the Y direction of, for example, about 5 to 10 mm) between the surface 62a of the second panel 62 and the wall surface 50b of the load-bearing wall 50.

面材設置工程では、耐力壁50に対して面材ユニット60が位置ずれしない程度に、第1締結部材63に第2締結部材64(六角ナット641)を軽く締めておく。 During the panel installation process, the second fastening member 64 (hexagonal nut 641) is lightly fastened to the first fastening member 63 so that the panel unit 60 does not shift position relative to the load-bearing wall 50.

<<S05:圧着接合工程>>
図7A及び図7Bは充填材70の充填工程の説明図であり、図7Aは耐力壁50及び面材ユニット60の正面図であり、図7Bは耐力壁50及び面材ユニット60の断面図である。図8は圧着接合工程が完了した耐力壁50の正面図である。圧着接合工程は、位置調整工程と、充填材70の充填工程と、緊張工程と、を有する。
<<S05: Pressure bonding process>>
7A and 7B are explanatory diagrams of the filling process of the filler 70, where Fig. 7A is a front view of the bearing wall 50 and the surface material unit 60, and Fig. 7B is a cross-sectional view of the bearing wall 50 and the surface material unit 60. Fig. 8 is a front view of the bearing wall 50 after the pressure bonding process is completed. The pressure bonding process includes a position adjustment process, a filling process of the filler 70, and a tensioning process.

まず、位置調整ボルト67を用いて、面材61,62と耐力壁50の間の空間Sの幅Wを調整する位置調整工程を実施する。空間Sは充填材70を充填するための空間であり、所望量の充填材70を充填するために、空間Sの幅Wを(例えば5~10mm程度に)調整する。 First, a position adjustment process is carried out in which the position adjustment bolts 67 are used to adjust the width W of the space S between the facings 61, 62 and the bearing wall 50. The space S is a space for filling with the filler material 70, and the width W of the space S is adjusted (for example, to about 5 to 10 mm) in order to fill the desired amount of filler material 70.

具体的には、図6に示すように、位置調整ボルト67のボルト671は、その先端が面材61,62から5mm程度突出した状態で耐力壁51の壁面に当接しており、かつ、ボルト671には、面材61,62が備えるナット612,622が螺合している。また、第1締結部材63と第2締結部材64の締結によって、面材61,62には耐力壁50に接近する力が作用している。耐力壁51の壁面の凹凸によって、空間Sの幅Wが所望の幅(5mm~10mm程度)にならない場合には、第2締結部材64を緩め、さらにボルト671を回転することにより、それに螺合するナット612,622(すなわち面材61,62)のY方向の位置を調整する。例えば、ボルト671を締め付ける方向に回転する
ことで、面材61,62は耐力壁50から離れる側に変位する。これにより、面材61,62と耐力壁50の間の空間Sの幅Wを所望の幅に調整できる。また、緩み止めナット672によって、ボルト671に対するナット612,622(面材61,62)の位置ずれを抑制し、空間Sの幅が所望の幅に維持される。
Specifically, as shown in FIG. 6, the bolt 671 of the position adjustment bolt 67 is in contact with the wall surface of the bearing wall 51 with its tip protruding from the facing materials 61 and 62 by about 5 mm, and nuts 612 and 622 provided on the facing materials 61 and 62 are screwed onto the bolt 671. In addition, a force is applied to the facing materials 61 and 62 to approach the bearing wall 50 by fastening the first fastening member 63 and the second fastening member 64. If the width W of the space S does not reach the desired width (about 5 mm to 10 mm) due to the unevenness of the wall surface of the bearing wall 51, the second fastening member 64 is loosened and the bolt 671 is further rotated to adjust the Y-direction position of the nuts 612 and 622 (i.e., the facing materials 61 and 62) screwed thereto. For example, by rotating the bolt 671 in the tightening direction, the facing materials 61 and 62 are displaced away from the bearing wall 50. This allows the width W of the space S between the face materials 61, 62 and the bearing wall 50 to be adjusted to a desired width. In addition, the anti-loosening nut 672 prevents the nuts 612, 622 (face materials 61, 62) from shifting from the bolt 671, thereby maintaining the width of the space S at a desired width.

次に、図7Bに示すように、第1面材61と耐力壁50(上部壁51及び下部壁52)との間の空間S、及び、第2面材62と耐力壁50(上部壁51及び下部壁52)との間の空間Sに、充填材70を充填する充填工程を実施する。充填材70としてはグラウト等のセメント系材料を例示できる。 Next, as shown in FIG. 7B, a filling process is carried out to fill the space S between the first facing material 61 and the bearing wall 50 (upper wall 51 and lower wall 52) and the space S between the second facing material 62 and the bearing wall 50 (upper wall 51 and lower wall 52) with filler 70. An example of the filler 70 is a cement-based material such as grout.

なお、充填材70を充填する際には、面材61,62と上部壁51の間の空間Sの周縁部、及び、面材61,62と下部壁52の間の空間Sの周縁部に、型枠71(例えばバックアップ材等)を設けるとよい。そうすることで、面材61,62と耐力壁50(51,52)の空間Sに隙間なく充填材70を充填でき、また、上部壁51と下部壁52の間の隙間53に充填材70が流れてしまうことを防止できる。 When filling the filler 70, it is advisable to provide formwork 71 (e.g., backup material, etc.) around the periphery of the space S between the facing materials 61, 62 and the upper wall 51, and around the periphery of the space S between the facing materials 61, 62 and the lower wall 52. This allows the filler 70 to be filled without gaps into the space S between the facing materials 61, 62 and the bearing wall 50 (51, 52), and also prevents the filler 70 from flowing into the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52.

充填材70が硬化した後に、面材61,62に挿通された2本の第1締結部材63の両端部に嵌め合わされている第2締結部材64(六角ナット641)を締め込んで、第1締結部材64に緊張力を付与する緊張工程を実施する。これにより、第1面材61と第2面材62は、耐力壁50を挟んで耐力壁50の面外方向(Y方向)に互いに接近し、圧着接合される。 After the filler 70 has hardened, a tensioning process is carried out in which the second fastening members 64 (hexagonal nuts 641) fitted to both ends of the two first fastening members 63 inserted through the face materials 61 and 62 are tightened to apply tension to the first fastening members 64. As a result, the first face material 61 and the second face material 62 approach each other in the out-of-plane direction (Y direction) of the load-bearing wall 50, sandwiching the load-bearing wall 50 therebetween, and are pressure-bonded.

以上の工程により耐力壁50に対する面材ユニット60の圧着接合が完了する。つまり、Y方向における耐力壁50(上部壁51及び下部壁52)の一方側の面50aに、充填材70を介して第1面材61が圧着接合する。また、Y方向における耐力壁50(上部壁51及び下部壁52)の他方側の面50bに、充填材70を介して第2面材62が圧着接合する。 The above steps complete the crimping and joining of the surface material unit 60 to the load-bearing wall 50. That is, the first surface material 61 is crimped and joined via the filler 70 to the surface 50a on one side of the load-bearing wall 50 (upper wall 51 and lower wall 52) in the Y direction. The second surface material 62 is crimped and joined via the filler 70 to the surface 50b on the other side of the load-bearing wall 50 (upper wall 51 and lower wall 52) in the Y direction.

なお、図8では、1つの耐力壁50に対して3つの面材ユニット60をY方向に間隔を空けて設置している。ただし、1つの耐力壁50に設置する面材ユニット60の数は3つに限定されない。また、面材61,62に挿通される第1締結部材63の数は、第1締結部材63を軸とした面材61,62の傾き(ねじれ)を抑制するために、本実施形態のように2本、或いは3本以上にするとよい。また、面材61,62に挿通される複数の第1締結部材63の全てが上部壁51と下部壁52の隙間53を通るように、耐力壁50の壁面に沿う方向(ここではX方向)に並んだ貫通孔611,621を面材61,62に形成するとよい。 In FIG. 8, three panel units 60 are installed on one bearing wall 50 at intervals in the Y direction. However, the number of panel units 60 installed on one bearing wall 50 is not limited to three. In addition, the number of first fastening members 63 inserted into the panel members 61 and 62 may be two or more as in this embodiment in order to suppress the inclination (twist) of the panel members 61 and 62 about the axis of the first fastening members 63. In addition, it is preferable to form through holes 611 and 621 aligned in a direction along the wall surface of the bearing wall 50 (here, the X direction) in the panel members 61 and 62 so that all of the first fastening members 63 inserted into the panel members 61 and 62 pass through the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52.

<<S06:仮受け支持部材設置工程>>
図9は、仮受け支持部材設置工程の説明図であり、既存建物1の正面図である。次に、施工対象の柱2A,2Bの周囲であり、上部構造10と下部構造20の間に仮受け支持部材80を設置する。本実施形態では、各柱2A,2Bの周囲に形成した柱上部補強部41と柱下部補強部42の間に仮受け支持部材80を設置する。仮受け支持部材80は柱2の切断後に上部構造10の荷重を仮受けするためのものであり、鉛直方向に伸縮可能な部材(例えば油圧ジャッキ等)である。
<<S06: Temporary support member installation process>>
9 is an explanatory diagram of the temporary support member installation process, and is a front view of the existing building 1. Next, the temporary support members 80 are installed around the columns 2A, 2B to be worked on, between the superstructure 10 and the substructure 20. In this embodiment, the temporary support members 80 are installed between the column upper reinforcement parts 41 and the column lower reinforcement parts 42 formed around each of the columns 2A, 2B. The temporary support members 80 are used to temporarily support the load of the superstructure 10 after the columns 2 are cut, and are members (e.g., hydraulic jacks) that can be expanded and contracted in the vertical direction.

<S07:柱の切断工程>
図10は、柱2の切断工程の説明図であり、既存建物1の正面図である。次に、施工対象の柱2A,2Bの一部を切断して除去し、免震装置30の設置空間を形成する。本実施形態では、柱上部補強部41と柱下部補強部42の間の柱2A,2Bの部位を切断している。これにより、上部構造10は、上部水平部11から下方に突出する柱の上部12(他
の上部突出部)を有し、下部構造20は、下部水平部21から上方に突出する柱の下部22(他の下部突出部)を有することになる。また、柱2A,2Bが支持していた上部構造10の荷重が仮受け支持部材80に移行する。
<S07: Pillar cutting process>
10 is an explanatory diagram of the cutting process of the column 2, and is a front view of the existing building 1. Next, a part of the columns 2A and 2B to be worked on is cut and removed to form an installation space for the seismic isolation device 30. In this embodiment, the part of the columns 2A and 2B between the column upper reinforcement part 41 and the column lower reinforcement part 42 is cut. As a result, the upper structure 10 has the upper part 12 (another upper protruding part) of the column protruding downward from the upper horizontal part 11, and the lower structure 20 has the lower part 22 (another lower protruding part) of the column protruding upward from the lower horizontal part 21. In addition, the load of the upper structure 10 supported by the columns 2A and 2B is transferred to the temporary support member 80.

<S08:免震装置設置工程>
図11は、免震装置30の設置工程の説明図であり、既存建物1の正面図である。免震装置設置工程において、まず、施工対象の各柱2A,2Bの柱下部補強部42の上に下部基礎31を形成する。例えば、下部基礎31の形状に合わせて鉄筋及び型枠(不図示)を組み、コンクリートを打設して下部基礎31を形成する。この時に免震装置30を設置するためのベースプレート(不図示)を配置した状態でコンクリートを打設するとよい。
<S08: Seismic isolation device installation process>
11 is an explanatory diagram of the installation process of the seismic isolation device 30, and is a front view of the existing building 1. In the seismic isolation device installation process, first, the lower foundation 31 is formed on the column lower reinforcement parts 42 of each of the columns 2A, 2B to be constructed. For example, reinforcing bars and formwork (not shown) are assembled according to the shape of the lower foundation 31, and concrete is poured to form the lower foundation 31. At this time, it is preferable to pour the concrete with a base plate (not shown) for installing the seismic isolation device 30 in place.

次に、下部基礎31の上に免震装置30を設置する。例えば、下部基礎31と一体となったベースプレートにボルト等で免震装置30の下部を固定する。その後、免震装置30の上部にベースプレートを設置してボルト等で固定し、免震装置30と柱上部補強部41の間に、ベースプレートを包含した上部基礎32を形成する。下部基礎31と同様に、上部基礎32の形状に合わせて鉄筋及び型枠を組み、ベースプレートを底部型枠とした状態でコンクリートを打設して、上部基礎32を形成するとよい。 Next, the seismic isolation device 30 is installed on the lower foundation 31. For example, the lower part of the seismic isolation device 30 is fixed with bolts or the like to a base plate that is integrated with the lower foundation 31. After that, the base plate is installed on the top of the seismic isolation device 30 and fixed with bolts or the like to form the upper foundation 32 that includes the base plate between the seismic isolation device 30 and the upper column reinforcement part 41. As with the lower foundation 31, it is preferable to assemble reinforcing bars and formwork to match the shape of the upper foundation 32, and pour concrete with the base plate as the bottom formwork to form the upper foundation 32.

こうして柱2A,2Bの上部12と柱2A,2Bの下部22の間に免震装置30を設置することで、免震装置30は柱2の動きに追従可能となる。また、免震装置30は、上部構造10の荷重を支持しつつ下部構造20に伝達可能となる。 By installing the seismic isolation device 30 between the upper part 12 of the columns 2A, 2B and the lower part 22 of the columns 2A, 2B in this way, the seismic isolation device 30 can follow the movement of the columns 2. In addition, the seismic isolation device 30 can transmit the load of the upper structure 10 to the lower structure 20 while supporting it.

<S09:撤去工程>
図12は、撤去工程後の既存建物1の正面図である。免震装置30の設置後に、仮受け支持部材80を収縮させて撤去する。そうして、上部構造10の荷重を仮受け支持部材80から免震装置30に移行する。上部構造10の荷重を建物の全ての免震装置30に移行し、建物全体の免震構造が適切に機能することを確認した後、耐力壁50から面材ユニット60も撤去する。なお、撤去工程の後に、上部壁51と下部壁52の間の隙間53に耐火性の目地材54等を設けて、下部構造20に対する上部構造10の変位を許容可能に、隙間53を埋めてもよい。さらに、柱上部補強部41及び柱下部補強部42と耐力壁50の間に壁55を構築し、免震装置30の周りに耐火被覆56を設置して、耐火区画としてもよい。
<S09: Removal process>
12 is a front view of the existing building 1 after the removal process. After the seismic isolation device 30 is installed, the temporary support member 80 is contracted and removed. In this way, the load of the upper structure 10 is temporarily supported. The load of the upper structure 10 is transferred from the member 80 to the seismic isolation device 30. After transferring the load of the upper structure 10 to all the seismic isolation devices 30 of the building and confirming that the seismic isolation structure of the entire building is functioning properly, The surface material unit 60 is also removed. After the removal process, a fire-resistant joint material 54 or the like is provided in the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52 to allow the upper structure 10 to be displaced relative to the lower structure 20. If possible, the gap 53 may be filled. Furthermore, a wall 55 is constructed between the column upper reinforcement part 41 and the column lower reinforcement part 42 and the load-bearing wall 50, and a fireproof coating 56 is installed around the seismic isolation device 30. It may also be used as a fire-resistant compartment.

<<免震化工法の有効性について>>
図13は、既存建物1の概略平面図である。図14A及び図14Bは本実施形態とは異なる比較例の免震化工法の説明図である。
上記のように、本実施形態の免震化工法では、図5Aに示すように、上部壁51と下部壁52の間の隙間53を鉛直方向に跨ぎ、かつ、Y方向(水平方向)における上部壁51の一方側の面51a、及び、下部壁52の一方側の面52aに沿って、第1面材61を設置する。また、上部壁51と下部壁52の間の隙間53を鉛直方向に跨ぎ、かつ、Y方向(水平方向)における上部壁51の他方側の面51b、及び、下部壁52の他方側の面52bに沿って、第2面材62を設置する。
<<About the effectiveness of seismic isolation methods>>
Fig. 13 is a schematic plan view of the existing building 1. Fig. 14A and Fig. 14B are explanatory diagrams of a comparative example of a seismic isolation method different from this embodiment.
5A, in the seismic isolation method of the present embodiment, the first surface material 61 is installed so as to straddle the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52 in the vertical direction and along one surface 51a of the upper wall 51 and one surface 52a of the lower wall 52 in the Y direction (horizontal direction). In addition, the second surface material 62 is installed so as to straddle the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52 in the vertical direction and along the other surface 51b of the upper wall 51 and the other surface 52b of the lower wall 52 in the Y direction (horizontal direction).

そして、第1面材61が備える貫通孔611、上部壁51と下部壁52の間の隙間53、及び、第2面材62が備える貫通孔621に、Y方向(水平方向)に沿って挿通された第1締結部材63と、それに螺合する第2締結部材64とによって、上部壁51及び下部壁52に、第1面材61及び第2面材62を圧着接合する。そのため、本実施形態の免震化工法の施工中には、図11に示す免震化構造(免震化された構造物)が形成されるので、安全に施工できる。 Then, the first and second fastening members 63 are inserted in the Y direction (horizontal direction) through the through-holes 611 of the first panel 61, the gaps 53 between the upper and lower walls 51 and 52, and the through-holes 621 of the second panel 62, and the second fastening members 64 are screwed into the first and second fastening members 63. Therefore, during construction of the seismic isolation method of this embodiment, the seismic isolation structure (seismic isolated structure) shown in FIG. 11 is formed, allowing safe construction.

つまり、第1締結部材63の緊張力により発生した、面材61,62と耐力壁50(上部壁51及び下部壁51)の間の摩擦力によって、上部壁51と下部壁52が互いに拘束され、固定される。その状態で、柱2の一部が切断されて、その切断箇所に免震装置30が設置される。よって、柱2等が切断されている施工中に地震や暴風が発生しても、面材61,62と耐力壁50の間の摩擦力によって、建物に作用するX方向(壁面に沿う方向、前記水平方向であるY方向に直交する方向)の水平外力に対する耐力が維持されて、安全に施工できる。 In other words, the frictional force between the facings 61, 62 and the bearing wall 50 (upper wall 51 and lower wall 51) generated by the tension of the first fastening member 63 restrains and fixes the upper wall 51 and the lower wall 52 to each other. In this state, a part of the column 2 is cut, and the seismic isolation device 30 is installed at the cut site. Therefore, even if an earthquake or storm occurs during construction while the column 2 etc. is cut, the frictional force between the facings 61, 62 and the bearing wall 50 maintains the resistance to horizontal external forces acting on the building in the X direction (the direction along the wall surface, the direction perpendicular to the horizontal Y direction) and construction can be carried out safely.

具体的には、上部壁51にX方向の水平外力が作用した場合に、その水平外力は、面材61,62と耐力壁50の間の摩擦力によって下部壁52に伝達される。よって、下部壁52(下部構造20)に対する上部壁51(上部構造10)のX方向の動き(位置ずれ)が規制されて、安全に施工できる。 Specifically, when a horizontal external force in the X direction acts on the upper wall 51, the horizontal external force is transmitted to the lower wall 52 by the frictional force between the facings 61, 62 and the load-bearing wall 50. Therefore, the movement (displacement) in the X direction of the upper wall 51 (upper structure 10) relative to the lower wall 52 (lower structure 20) is restricted, allowing safe construction.

また、本実施形態の免震化工法では、免震装置30が機能するように、耐力壁50を上部構造10に接続する側と下部構造20に接続する側に切断し、その際に形成される隙間53に第1締結部材63を挿通する。そのため、図14A及び図14Bに示す比較例のように、耐震プレート91(本実施形態における面材)を設置する場合に比べて、施工が容易となる。 In addition, in the seismic isolation method of this embodiment, the bearing wall 50 is cut into a side connected to the upper structure 10 and a side connected to the lower structure 20 so that the seismic isolation device 30 can function, and the first fastening member 63 is inserted into the gap 53 formed at that time. Therefore, construction is easier than when a seismic plate 91 (surface material in this embodiment) is installed, as in the comparative example shown in Figures 14A and 14B.

例えば、本実施形態では、比較例のように締結部材92を挿通するためだけの貫通孔93を上部壁51と下部壁52に形成する必要がない。また、本実施形態では、比較例のように耐震プレート92(面材)の撤去後に貫通孔93の埋め戻し処理を行う必要がない。また、本実施形態では、比較例のように上部壁51と下部壁52に貫通孔93を形成しないので、貫通孔93を形成する際に、上部壁51と下部壁52に埋め込まれている鉄筋等を傷つけてしまうおそれがない。逆に言えば、本実施形態では、貫通孔93の形成前に上部壁51と下部壁52の鉄筋探査を行う必要がないため、施工手間が省ける。 For example, in this embodiment, there is no need to form through holes 93 in the upper wall 51 and the lower wall 52 just for inserting the fastening member 92, as in the comparative example. Also, in this embodiment, there is no need to backfill the through holes 93 after removing the earthquake-resistant plate 92 (face material), as in the comparative example. Also, in this embodiment, since the through holes 93 are not formed in the upper wall 51 and the lower wall 52 as in the comparative example, there is no risk of damaging the reinforcing bars embedded in the upper wall 51 and the lower wall 52 when forming the through holes 93. Conversely, in this embodiment, there is no need to perform reinforcing bar inspection of the upper wall 51 and the lower wall 52 before forming the through holes 93, which saves construction work.

このように、本実施形態の免震化工法によれば、上下に分離した耐力壁50に面材ユニット60を設置するため、施工中に建物に作用する水平外力に対する耐力を維持して安全に施工できる。また、比較例に比べて面材ユニット60の設置の手間がかからず、免震化工事の施工を容易にできる。その結果、工期を短縮でき、施工コストを削減できる。また、面材ユニット60を設置するための貫通孔を耐力壁50に形成しないため、耐力壁50及び耐力壁50に埋め込まれた鉄筋等の損傷を低減できる。 In this way, according to the seismic isolation method of this embodiment, the panel units 60 are installed on the load-bearing walls 50 separated into upper and lower parts, so that the load-bearing strength against horizontal external forces acting on the building during construction is maintained and construction can be carried out safely. In addition, compared to the comparative example, the installation of the panel units 60 is less time-consuming, making it easier to carry out seismic isolation construction work. As a result, the construction period can be shortened and construction costs can be reduced. In addition, since no through holes for installing the panel units 60 are formed in the load-bearing walls 50, damage to the load-bearing walls 50 and the reinforcing bars embedded in the load-bearing walls 50 can be reduced.

ここまでX方向に沿う壁面を有する耐力壁50に面材ユニット60を設置する場合を例に挙げて説明した。しかし、本実施形態の面材ユニット60は、X方向と交差する水平方向に沿う壁面を有する耐力壁50等(上部突出部及び下部突出部)にも設置できる。 So far, we have taken the example of installing the panel unit 60 on a bearing wall 50 that has a wall surface along the X direction. However, the panel unit 60 of this embodiment can also be installed on a bearing wall 50 (upper protrusion and lower protrusion) that has a wall surface along the horizontal direction that intersects with the X direction.

例えば図13に示すようにX方向に直交するY方向沿う壁面を有する耐力壁50(50Y)に面材ユニット60(60Y)を設置できる。この面材ユニット60(60Y)によって、柱2等が切断された施工中においても、下部構造20に対する上部構造10のY方向の位置ずれを抑制できる。図13に示すように、X方向及びY方向に沿う耐力壁50にそれぞれ面材ユニット60を設置することで、上部構造10のX方向及びY方向の位置ずれを抑制できる。 For example, as shown in FIG. 13, a surface material unit 60 (60Y) can be installed on a bearing wall 50 (50Y) having a wall surface along the Y direction perpendicular to the X direction. This surface material unit 60 (60Y) can suppress misalignment of the upper structure 10 in the Y direction relative to the lower structure 20 even during construction when columns 2, etc. are cut. As shown in FIG. 13, by installing surface material units 60 on the bearing walls 50 along the X direction and Y direction, respectively, misalignment of the upper structure 10 in the X direction and Y direction can be suppressed.

なお、切断された全ての耐力壁50に面材ユニット60を設置するに限らず、安全に施工できる範囲において、一部の切断された耐力壁50に面材ユニット60を設置しなくてもよい。一般に、X方向に対する対抗部材(例えば面材ユニット60Xが設置された耐力壁50X)とY方向に対する対抗部材(例えば面材ユニット60Yが設置された耐力壁50Y)の耐力が同程度である場合、X方向とY方向にそれぞれ同数の対抗部材を設置する
とよい。また、図示しないが、柱間にブレース材を配して、面材ユニット60とブレース材を併用して施工中の水平耐力を高めてもよい。
In addition, it is not necessary to install the surface material units 60 on all the cut bearing walls 50, and it is also possible not to install the surface material units 60 on some of the cut bearing walls 50 as long as the construction can be carried out safely. In general, when the strength of the opposing member in the X direction (e.g., the bearing wall 50X on which the surface material units 60X are installed) and the opposing member in the Y direction (e.g., the bearing wall 50Y on which the surface material units 60Y are installed) are about the same, it is advisable to install the same number of opposing members in the X direction and the Y direction. In addition, although not shown, brace materials may be arranged between the columns to increase the horizontal strength during construction by using the surface material units 60 and the brace materials together.

また、本実施形態の免震化工法では、施工階の複数の柱2に免震装置30が設置され、柱2に免震装置30を設置する免震装置設置工程を複数回有する。そのため、複数回の免震装置設置工程のうちの少なくとも1つよりも前に、面材設置工程と圧着接合工程を実施するとよい。そうすることで、その免震装置設置工程(及び柱の切断工程)を、面材ユニット60が設置された耐力壁50によって安全に実施できる。 In addition, in the seismic isolation method of this embodiment, seismic isolation devices 30 are installed on multiple columns 2 on the construction floor, and the seismic isolation device installation process of installing the seismic isolation devices 30 on the columns 2 is performed multiple times. Therefore, it is advisable to perform the panel installation process and the pressure bonding process before at least one of the multiple seismic isolation device installation processes. In this way, the seismic isolation device installation process (and the column cutting process) can be safely performed by the load-bearing wall 50 on which the panel unit 60 is installed.

また、本実施形態では、面材設置工程の前に、既存建物1における上部水平部11と下部水平部21の間を鉛直方向に延びる耐力壁50(壁)を切断して上部壁51と下部壁52に分離するとともに、第1締結部材63を挿通する隙間53を形成する隙間形成工程を実施する。 In addition, in this embodiment, before the panel installation process, a gap formation process is carried out in which the load-bearing wall 50 (wall) extending vertically between the upper horizontal section 11 and the lower horizontal section 21 of the existing building 1 is cut to separate it into an upper wall 51 and a lower wall 52, and a gap 53 through which the first fastening member 63 is inserted is formed.

そのため、既存の耐力壁50を切断した際に形成される隙間53を利用して面材ユニット60を設置でき、効率的に免震化工事を実施できる。また、免震装置30を設置するために柱2等を切断する前に、既存建物1が元々備えていた既存の耐力壁50(壁)を切断できる。よって、効率的に免震化工事を実施できる。例えば、壁が切断されている状態であれば、建物全体の免震装置30の設置が完了し、免震構造が適切に機能することを確認した後、短期間にて建物の免震機能を発揮させることができる。 Therefore, the gap 53 formed when the existing bearing wall 50 is cut can be used to install the panel unit 60, and seismic isolation work can be carried out efficiently. In addition, before cutting the columns 2, etc. to install the seismic isolation device 30, the existing bearing wall 50 (wall) that was originally equipped on the existing building 1 can be cut. This allows for efficient seismic isolation work. For example, if the wall has been cut, the installation of the seismic isolation devices 30 for the entire building can be completed, and after it has been confirmed that the seismic isolation structure is functioning properly, the seismic isolation function of the building can be demonstrated in a short period of time.

なお、本実施形態では既存建物1が元々備えていた既存の耐力壁50(壁)に面材ユニット60を設置するが、これに限らない。免震化工事の際に新設する壁(元々分離した状態で新設された上部壁と下部壁)に面材ユニット60を設置してもよい。また、面材ユニット60を設置する壁は、耐力壁(例えばRC造の壁等)に限定されず、切断後に面材ユニット60を設置したことにより水平対抗部材として機能する壁であればよい。 In this embodiment, the surface material unit 60 is installed on the existing load-bearing wall 50 (wall) that the existing building 1 originally had, but this is not limited to this. The surface material unit 60 may also be installed on a wall newly constructed during seismic isolation work (an upper wall and a lower wall that were originally constructed in a separate state). In addition, the wall on which the surface material unit 60 is installed is not limited to a load-bearing wall (e.g. a reinforced concrete wall, etc.), and may be any wall that functions as a horizontal counterweight by installing the surface material unit 60 after cutting.

また、本実施形態では、圧着接合工程において、図4Aに示すように、Y方向における第1面材61の一方側の面61aに第1添接板65を添接させ、かつ、Y方向における第2面材62の他方側の面62bに第2添接板66を添接させた状態で、上部壁51及び下部壁52に、第1面材61及び第2面材62を圧着接合する。 In addition, in this embodiment, in the pressure bonding process, as shown in FIG. 4A, the first attachment plate 65 is attached to the surface 61a on one side of the first surface material 61 in the Y direction, and the second attachment plate 66 is attached to the surface 62b on the other side of the second surface material 62 in the Y direction, and then the first surface material 61 and the second surface material 62 are pressure bonded to the upper wall 51 and the lower wall 52.

そのため、第2締結部材64(六角ナット641)の締め付けによる第1締結部材63の緊張力を、第1添接板65及び第2添接板66を介して、面材61,62の広範囲に分散して作用させることができる。つまり、第1締結部材63の緊張力が面材61,62の一部に局所的に作用して、面材61,62が変形等してしまうことを防止できる。よって、面材61,62が広範囲に亘り耐力壁50の壁面に圧着接合でき、耐力壁50との間に摩擦力が高まる。よって、面材ユニット60が設置された耐力壁50の水平外力に対する耐力が高まる。 Therefore, the tension of the first fastening member 63 caused by tightening the second fastening member 64 (hexagonal nut 641) can be distributed and applied over a wide range of the face materials 61, 62 via the first and second attachment plates 65, 66. In other words, the tension of the first fastening member 63 can be prevented from acting locally on parts of the face materials 61, 62, causing deformation of the face materials 61, 62. As a result, the face materials 61, 62 can be pressure-bonded to the wall surface of the bearing wall 50 over a wide range, increasing the frictional force between the face materials 61, 62 and the bearing wall 50. This increases the resistance of the bearing wall 50 to horizontal external forces on which the face material unit 60 is installed.

また、第1締結部材63の緊張力は、第2締結部材64の締め付け位置(第2締結部材64と第1添接板65又は第2添接板66の接触面)から、水平方向に対して斜め方向に広がる範囲に作用する。そのため、本実施形態のように厚みのある角座金を第1添接板65及び第2添接板66とし、第2締結部材64の締め付け位置から面材61,62までの水平方向(ここではY方向)の距離を長くするとよい。そうすることで、第1締結部材63の緊張力が面材61,62のより広範囲に作用する。よって、面材61,62を耐力壁50の壁面にしっかりと圧着接合でき、面材61,62と耐力壁50の間の摩擦力が高まり、面材ユニット60が設置された耐力壁50の水平外力に対する耐力が高まる。 The tension of the first fastening member 63 acts on a range extending diagonally from the fastening position of the second fastening member 64 (the contact surface between the second fastening member 64 and the first attachment plate 65 or the second attachment plate 66) to the horizontal direction. Therefore, as in this embodiment, it is preferable to use thick square washers as the first attachment plate 65 and the second attachment plate 66, and to increase the horizontal distance (here, the Y direction) from the fastening position of the second fastening member 64 to the face materials 61, 62. By doing so, the tension of the first fastening member 63 acts on a wider range of the face materials 61, 62. Therefore, the face materials 61, 62 can be firmly pressure-bonded to the wall surface of the bearing wall 50, the frictional force between the face materials 61, 62 and the bearing wall 50 is increased, and the resistance to horizontal external forces of the bearing wall 50 on which the face material unit 60 is installed is increased.

さらに、本実施形態では、第1面材61に添接される第1添接板65と、第2面材62
に添接される第2添接板66を、複数の添接板65,66(ここでは2枚の角座金)を水平方向に重ねて構成する。
In this embodiment, a first pressing plate 65 pressed against the first surface material 61 and a second surface material 62 are provided.
The second splice plate 66 that is spliced to the first splice plate 65 is formed by stacking a plurality of splice plates 65, 66 (two square washers in this example) in the horizontal direction.

そうすることで、第2締結部材64の締め付け位置から面材61,62までの水平方向の距離が長くなり、第1締結部材63の緊張力が面材61,62のより広範囲に作用する。よって、面材61,62を耐力壁50の壁面にしっかりと圧着接合でき、面材61,62と耐力壁50の間の摩擦力が高まり、面材ユニット60が設置された耐力壁50の水平外力に対する耐力が高まる。 By doing so, the horizontal distance from the tightening position of the second fastening member 64 to the panel members 61, 62 is increased, and the tension of the first fastening member 63 acts over a wider area of the panel members 61, 62. This allows the panel members 61, 62 to be firmly pressure-bonded to the wall surface of the bearing wall 50, increasing the friction between the panel members 61, 62 and the bearing wall 50, and increasing the resistance of the bearing wall 50 to horizontal external forces on which the panel unit 60 is installed.

ただし上記に限定されず、例えば、第1添接板65及び第2添接板66は、厚みの薄い部材(座金)であってもよいし、1つの部材(座金)であってもよいし、3つ以上の部材(座金)を重ねて構成されたものであってもよい。 However, this is not limited to the above. For example, the first and second attachment plates 65 and 66 may be thin members (washers), a single member (washer), or three or more members (washers) stacked together.

また、本実施形態の圧着接合工程は、第1面材61と上部壁51及び下部壁52との間、及び、第2面材62と上部壁51及び下部壁52との間に、充填材70を充填する充填工程を有する。 The pressure bonding process of this embodiment also includes a filling process in which a filler 70 is filled between the first surface material 61 and the upper wall 51 and the lower wall 52, and between the second surface material 62 and the upper wall 51 and the lower wall 52.

そのため、面材61,62は充填材70を介して耐力壁50に隙間なく密着でき、しっかりと耐力壁50の壁面に圧着接合できる。よって、面材61,62と耐力壁50の間の摩擦力が高まり、面材ユニット60が設置された耐力壁50の水平外力に対する耐力が高まる。 As a result, the facing materials 61, 62 can be tightly attached to the bearing wall 50 via the filler 70, and can be firmly pressure-bonded to the wall surface of the bearing wall 50. This increases the friction between the facing materials 61, 62 and the bearing wall 50, and increases the resistance of the bearing wall 50 to horizontal external forces on which the facing unit 60 is installed.

また、本実施形態の免震化工法では、面材設置工程の前に、耐力壁50の目荒らし工程を有する。目荒らし工程によって、耐力壁50の表面を凹凸の状態にすることで、耐力壁50への充填材70の固着強度が高まる。よって、面材61,62が充填材70を介して耐力壁50にしっかりと圧着接合できる。 In addition, the seismic isolation method of this embodiment includes a roughening process for the bearing wall 50 before the face material installation process. The roughening process makes the surface of the bearing wall 50 uneven, which increases the adhesion strength of the filler material 70 to the bearing wall 50. Therefore, the facing materials 61 and 62 can be firmly pressure-bonded to the bearing wall 50 via the filler material 70.

また、目荒らし工程の後に、面材61,62が設置され、充填材70が塗布される耐力壁50の領域に、吸水調整材(例えば住友大阪セメント株式会社製のリフレトリート)を塗布してもよい。そうすることで、耐力壁50への充填材70の固着強度をより高めることができる。 Furthermore, after the roughening process, the facings 61, 62 are installed, and a water absorption adjustment material (e.g., Refretreat manufactured by Sumitomo Osaka Cement Co., Ltd.) may be applied to the area of the bearing wall 50 to which the filler 70 is applied. This can further increase the adhesion strength of the filler 70 to the bearing wall 50.

ただし上記に限定されず、面材61,62と耐力壁50の間に充填材70を充填せず、面材61,62を耐力壁50に直接に圧着接合してもよい。また、目荒らし工程を設けなくてもよい。 However, this is not limited to the above, and the facing materials 61, 62 may be directly pressure-bonded to the bearing wall 50 without filling the filler 70 between the facing materials 61, 62 and the bearing wall 50. Also, the roughening process may not be performed.

また、本実施形態の免震装置30は、面材ユニット60が設置された耐力壁50とは異なる場所(柱2の切断箇所)に設置される。このとき、上部壁51と下部壁52の間の隙間53の鉛直方向の長さH1(図3B)は、鉛直方向における免震装置30の長さH2(図11)よりも短いとよい。好ましくは隙間53の鉛直方向の長さH1は70mm以下であるとよい。 The seismic isolation device 30 of this embodiment is installed in a location (the cut location of the column 2) different from the bearing wall 50 on which the panel unit 60 is installed. In this case, the vertical length H1 (FIG. 3B) of the gap 53 between the upper wall 51 and the lower wall 52 is preferably shorter than the vertical length H2 (FIG. 11) of the seismic isolation device 30. Preferably, the vertical length H1 of the gap 53 is 70 mm or less.

そうすることで、隙間53に挿通される第1締結部材63の緊張力を、隙間53の空間よりも、耐力壁50で受けることができる。よって、面材61,62と耐力壁50の間に効率的に摩擦力を発生させることができ、また、面材61,62の曲がりを抑制できる。また、面材61,62のサイズや厚みを小さくできるため、施工コストを軽減できる。 By doing so, the tension of the first fastening member 63 inserted into the gap 53 can be received by the load-bearing wall 50 rather than by the space of the gap 53. This allows frictional force to be efficiently generated between the facing materials 61, 62 and the load-bearing wall 50, and also suppresses bending of the facing materials 61, 62. In addition, the size and thickness of the facing materials 61, 62 can be reduced, which reduces construction costs.

以上、上記実施形態は、本発明の理解を容易にするためのものであり、本発明を限定して解釈するためのものではない。本発明は、その趣旨を逸脱することなく、変更、改良され得ると共に、本発明にはその等価物が含まれることはいうまでもない。 The above-described embodiments are intended to facilitate understanding of the present invention, and are not intended to limit the scope of the present invention. The present invention may be modified or improved without departing from the spirit of the invention, and it goes without saying that the present invention includes equivalents.

1 既存建物、2 柱、3 梁、
10 上部構造、11 上部水平部、12 柱の上部(他の上部突出部)、
20 下部構造、21 下部水平部、22 柱の下部(他の下部突出部)、
30 免震装置、31 下部基礎、32 上部基礎、
41 柱上部補強部、42 柱下部補強部、
50 耐力壁、51 上部壁(上部突出部)、52 下部壁(下部突出部)、
53 隙間、54 目地材、55 壁、56 耐火被覆、
60 面材ユニット、61 第1面材、62 第2面材、
63 第1締結部材、64 第2締結部材、
65 第1添接板、66 第2添接板、67 位置調整ボルト、
70 充填材、71 型枠、
80 仮受け支持部材、
91 耐震プレート、92 締結部材、93 貫通孔、
1 Existing building, 2 Pillars, 3 Beams,
10 Upper structure, 11 Upper horizontal part, 12 Upper part of the column (other upper protruding part),
20 Lower structure, 21 Lower horizontal part, 22 Lower part of the column (other lower protruding part),
30 seismic isolation device, 31 lower foundation, 32 upper foundation,
41: Upper column reinforcement part; 42: Lower column reinforcement part;
50 load-bearing wall, 51 upper wall (upper protrusion), 52 lower wall (lower protrusion),
53 gap, 54 joint material, 55 wall, 56 fireproof coating,
60 surface material unit, 61 first surface material, 62 second surface material,
63 First fastening member, 64 Second fastening member,
65 First splice plate, 66 Second splice plate, 67 Position adjustment bolt,
70 Filling material, 71 Formwork,
80 Temporary support member,
91 earthquake-resistant plate, 92 fastening member, 93 through hole,

Claims (7)

上部構造と下部構造の間に免震装置を設ける免震化工法であって、
前記上部構造は、上部水平部と、前記上部水平部から下方に突出する上部突出部とを有し、
前記下部構造は、下部水平部と、前記下部水平部から上方に突出する下部突出部とを有し、
前記上部突出部と前記下部突出部の間の隙間を鉛直方向に跨ぎ、かつ、水平方向における前記上部突出部の一方側の面、及び、前記下部突出部の前記一方側の面に沿って、第1面材を設置し、前記隙間を前記鉛直方向に跨ぎ、かつ、前記水平方向における前記上部突出部の他方側の面、及び、前記下部突出部の前記他方側の面に沿って、第2面材を設置する面材設置工程と、
前記第1面材が備える貫通孔、前記隙間、及び、前記第2面材が備える貫通孔に、前記水平方向に沿って挿通された第1締結部材と、前記第1締結部材に螺合する第2締結部材とによって、前記上部突出部、及び、前記下部突出部に、前記第1面材、及び、前記第2面材を圧着接合する圧着接合工程と、
前記圧着接合工程の後に、前記上部構造と前記下部構造の間に前記免震装置を設置する免震装置設置工程と、
を有することを特徴とする免震化工法。
A seismic isolation method in which a seismic isolation device is installed between an upper structure and a lower structure,
The upper structure has an upper horizontal portion and an upper protruding portion protruding downward from the upper horizontal portion,
The lower structure has a lower horizontal portion and a lower protruding portion protruding upward from the lower horizontal portion,
a surface material installation process for installing a first surface material so as to straddle a gap between the upper protrusion and the lower protrusion in a vertical direction and along one side surface of the upper protrusion and the one side surface of the lower protrusion in a horizontal direction, and installing a second surface material so as to straddle the gap in the vertical direction and along the other side surface of the upper protrusion and the other side surface of the lower protrusion in the horizontal direction;
a pressure-bonding process in which the first face material and the second face material are pressure-bonded to the upper protrusion and the lower protrusion by a first fastening member inserted along the horizontal direction into a through hole and the gap of the first face material and a through hole of the second face material, and a second fastening member screwed into the first fastening member;
a seismic isolation device installation process for installing the seismic isolation device between the upper structure and the lower structure after the pressure bonding process;
A seismic isolation method comprising the steps of:
請求項1に記載の免震化工法であって、
前記圧着接合工程において、前記水平方向における前記第1面材の前記一方側の面に第1添接板を添接させ、かつ、前記水平方向における前記第2面材の前記他方側の面に第2
添接板を添接させた状態で、前記上部突出部、及び、前記下部突出部に、前記第1面材、及び、前記第2面材を圧着接合することを特徴とする免震化工法。
The seismic isolation method according to claim 1,
In the pressure bonding step, a first bonding plate is bonded to the one side surface of the first face material in the horizontal direction, and a second bonding plate is bonded to the other side surface of the second face material in the horizontal direction.
A seismic isolation method characterized in that the first panel and the second panel are pressure-bonded to the upper protrusion and the lower protrusion with a splice plate attached.
請求項2に記載の免震化工法であって、
前記第1添接板、及び、前記第2添接板は、複数の添接板を前記水平方向に重ねて構成
されていることを特徴とする免震化工法。
The seismic isolation method according to claim 2,
A seismic isolation method characterized in that the first attachment plate and the second attachment plate are constructed by stacking a plurality of attachment plates in the horizontal direction.
請求項1から3の何れか1項に記載の免震化工法であって、
前記圧着接合工程は、前記第1面材と前記上部突出部及び前記下部突出部との間、及び、前記第2面材と前記上部突出部及び前記下部突出部との間に、充填材を充填する充填工程を有することを特徴とする免震化工法。
The seismic isolation method according to any one of claims 1 to 3,
This is a seismic isolation method characterized in that the pressure bonding process includes a filling process of filling a filler between the first surface material and the upper protrusion and the lower protrusion, and between the second surface material and the upper protrusion and the lower protrusion.
請求項1から4の何れか1項に記載の免震化工法であって、
前記上部突出部、及び、前記下部突出部は、前記上部水平部と前記下部水平部の間を前記鉛直方向に延びる壁であり、
前記面材設置工程の前に、前記壁を切断して前記上部突出部と前記下部突出部に分離するとともに、前記隙間を形成する隙間形成工程を有することを特徴とする免震化工法。
The seismic isolation method according to any one of claims 1 to 4,
the upper protrusion and the lower protrusion are walls extending in the vertical direction between the upper horizontal portion and the lower horizontal portion,
A seismic isolation method characterized by including a gap forming process, which, prior to the panel installation process, cuts the wall to separate it into the upper protrusion and the lower protrusion, and forms the gap.
請求項1から5の何れか1項に記載の免震化工法であって、
前記上部構造は、前記上部水平部から下方に突出する他の上部突出部を有し、
前記下部構造は、前記下部水平部から上方に突出する他の下部突出部を有し、
前記免震装置設置工程において、前記他の上部突出部と前記他の下部突出部の間に前記免震装置を設置し、
前記鉛直方向における前記隙間の長さは、前記鉛直方向における前記免震装置の長さよりも短いことを特徴とする免震化工法。
The seismic isolation method according to any one of claims 1 to 5,
The upper structure has another upper protruding portion protruding downward from the upper horizontal portion,
the lower structure has another lower protruding portion protruding upward from the lower horizontal portion,
In the seismic isolation device installation step, the seismic isolation device is installed between the other upper protruding portion and the other lower protruding portion,
A seismic isolation method, characterized in that the length of the gap in the vertical direction is shorter than the length of the seismic isolation device in the vertical direction.
上部水平部と、前記上部水平部から下方に突出する上部突出部とを有する上部構造と、
下部水平部と、前記下部水平部から上方に突出する下部突出部とを有する下部構造と、
前記上部構造と前記下部構造の間に設置される免震装置と、
を有する免震化構造であって、
前記上部突出部と前記下部突出部の間の隙間を鉛直方向に跨ぎ、かつ、水平方向における前記上部突出部の一方側の面、及び、前記下部突出部の前記一方側の面に沿って設置される第1面材と、
前記隙間を前記鉛直方向に跨ぎ、かつ、前記水平方向における前記上部突出部の他方側の面、及び、前記下部突出部の前記他方側の面に沿って設置される第2面材と、
前記上部突出部、及び、前記下部突出部に、前記第1面材、及び、前記第2面材を圧着接合する第1締結部材と、
前記第1締結部材に螺合する第2締結部材と、
を有し、
前記第1面材が備える貫通孔、前記隙間、及び、前記第2面材が備える貫通孔に、前記第1締結部材が前記水平方向に沿って挿通されていることを特徴とする免震化構造。
an upper structure having an upper horizontal portion and an upper protruding portion protruding downward from the upper horizontal portion;
a lower structure having a lower horizontal portion and a lower protruding portion protruding upward from the lower horizontal portion;
A seismic isolation device installed between the upper structure and the lower structure;
A seismic isolation structure having
A first surface material that vertically spans the gap between the upper protrusion and the lower protrusion and is installed along one side surface of the upper protrusion and one side surface of the lower protrusion in the horizontal direction;
a second surface member that spans the gap in the vertical direction and is installed along the other surface of the upper protrusion and the other surface of the lower protrusion in the horizontal direction;
a first fastening member that crimps and joins the first face material and the second face material to the upper protrusion and the lower protrusion;
a second fastening member that is screwed into the first fastening member;
having
A seismic isolation structure characterized in that the first fastening member is inserted along the horizontal direction through a through hole provided in the first panel, the gap, and a through hole provided in the second panel.
JP2021039257A 2021-03-11 2021-03-11 Seismic isolation methods and structures Active JP7581985B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021039257A JP7581985B2 (en) 2021-03-11 2021-03-11 Seismic isolation methods and structures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021039257A JP7581985B2 (en) 2021-03-11 2021-03-11 Seismic isolation methods and structures

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022139045A JP2022139045A (en) 2022-09-26
JP7581985B2 true JP7581985B2 (en) 2024-11-13

Family

ID=83399228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021039257A Active JP7581985B2 (en) 2021-03-11 2021-03-11 Seismic isolation methods and structures

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7581985B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002021091A (en) 2000-07-12 2002-01-23 Nippon Kaiyo Service:Kk Shear stop fitting
JP2003161044A (en) 2001-11-26 2003-06-06 Dps Bridge Works Co Ltd Method for installing base-isolation device in existing column
JP2006083516A (en) 2004-09-14 2006-03-30 Takenaka Komuten Co Ltd How to install the temporary extension member
JP2007308979A (en) 2006-05-18 2007-11-29 Okumura Corp Seismic isolation method for existing buildings
JP2014218858A (en) 2013-05-10 2014-11-20 株式会社奥村組 Temporary earthquake-resisting structure of existing frame during base isolation construction, and construction method thereof

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002021091A (en) 2000-07-12 2002-01-23 Nippon Kaiyo Service:Kk Shear stop fitting
JP2003161044A (en) 2001-11-26 2003-06-06 Dps Bridge Works Co Ltd Method for installing base-isolation device in existing column
JP2006083516A (en) 2004-09-14 2006-03-30 Takenaka Komuten Co Ltd How to install the temporary extension member
JP2007308979A (en) 2006-05-18 2007-11-29 Okumura Corp Seismic isolation method for existing buildings
JP2014218858A (en) 2013-05-10 2014-11-20 株式会社奥村組 Temporary earthquake-resisting structure of existing frame during base isolation construction, and construction method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022139045A (en) 2022-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6856284B2 (en) Replaceable high energy dissipation prefabricated prestressed shear wall with built-in steel braces
JP3554755B2 (en) How to install the vibration control device
KR20200008685A (en) Method for reinforcing the Earthquake of a concrete columns
KR102080492B1 (en) Construction method for cantilever in steel composite girder bridge
KR101845717B1 (en) Aseismatic Reinforcement Steel Frame with Hinge Type Friction Slip Brace and Aseismatic Reinforcement Method using thereof
JP2019027195A5 (en)
JP3780816B2 (en) Seismic isolation method for existing buildings
JP7581985B2 (en) Seismic isolation methods and structures
JP5989597B2 (en) Temporary seismic structure and its construction method during construction of seismic isolation for existing frame
JP6842296B2 (en) Foundation structure
KR102682080B1 (en) Concrete structure jointing apparatus and pc slab construction method using the same
JP3725818B2 (en) How to install seismic isolation devices on existing pillars
JPH0674621B2 (en) Joint structure of concrete pipe, concrete pipe and construction method
JPH0776953A (en) Vibration control structure
JP5439016B2 (en) Buried formwork
JPH1181737A (en) Damping structure of reinforced concrete building and construction method
JP2601304Y2 (en) Beam-column joint structure
KR102000082B1 (en) Aseismatic Reinforcement Device with Toggle Type Friction Slip Brace, and Aseismatic Reinforcement Method using thereof
JP7711395B2 (en) Seismic isolation methods and structures
JP3909488B2 (en) Seismic reinforcement structure of existing building and its construction method
KR102913272B1 (en) Earthquake-resistant reinforcement structure of rahmen frame
JP7827556B2 (en) Extension construction method and extension structure
JP3829458B2 (en) Attaching the vibration control device to the building
KR102866768B1 (en) Earthquake-resistant reinforcement method of rahmen frame
JP3254391U (en) Building units and buildings

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240216

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240807

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241001

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241014

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7581985

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150