Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7601336B2 - Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7601336B2 - Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method - Google Patents

Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method Download PDF

Info

Publication number
JP7601336B2
JP7601336B2 JP2022118799A JP2022118799A JP7601336B2 JP 7601336 B2 JP7601336 B2 JP 7601336B2 JP 2022118799 A JP2022118799 A JP 2022118799A JP 2022118799 A JP2022118799 A JP 2022118799A JP 7601336 B2 JP7601336 B2 JP 7601336B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rust
weight
paint
preventive
treated water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022118799A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2024016567A (en
Inventor
麗 佐々木
録郎 高木
達夫 猪狩
則夫 照井
正也 福島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daiwa Fine Chemicals Co Ltd
Original Assignee
Daiwa Fine Chemicals Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daiwa Fine Chemicals Co Ltd filed Critical Daiwa Fine Chemicals Co Ltd
Priority to JP2022118799A priority Critical patent/JP7601336B2/en
Publication of JP2024016567A publication Critical patent/JP2024016567A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7601336B2 publication Critical patent/JP7601336B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Description

本発明は、主に金属製の被処理物の下地処理の際に用いるのに有効な防錆洗浄剤、その下地処理方法及びこの防錆洗浄剤を用いて再塗装を行う再塗装方法に関する。 The present invention relates to an anti-rust cleaner that is effective for use in the preparation of surfaces of objects made mainly of metal, a method for preparing surfaces using the anti-rust cleaner, and a repainting method for repainting the surfaces using the anti-rust cleaner.

従来から、例えば、塗装された橋梁、歩道橋、土木構造物、プラント設備等、鋼をはじめとする金属製構造物に対しては、そのメンテナンスのために、再塗装することが一般的に行われている。この場合には、乾式ブラスト法や湿式ブラスト法を用いて錆や塗膜を除去し、その後、新しい塗装を行う。
また、寒冷地や沿岸地方の鋼構造物の表面には、塩分が一般的に付着していることはよく知られている。この下地処理において、乾式ブラスト法の場合には、研削材をエア流の中に供給しこれを被処理物の表面に吹き付けて処理し、その後、塩分除去のため、鋼材表面を処理水で水洗浄する。湿式ブラスト法の場合には、処理水に研削材を混合してこれを被処理物の表面に吹き付けて処理する。ところが、いずれの方法においても、水を使用するので、その後、被処理物の素地表面に錆(所謂「戻り錆」という)が発生しやすいという問題がある。
Conventionally, repainting has been a common maintenance practice for steel and other metal structures, such as painted bridges, pedestrian bridges, civil engineering structures, plant facilities, etc. In this case, rust and paint films are removed using a dry blasting method or a wet blasting method, and then a new coat of paint is applied.
It is also well known that salt generally adheres to the surfaces of steel structures in cold regions and coastal areas. In the case of dry blasting, abrasives are fed into an air stream and sprayed onto the surface of the workpiece, and then the steel surface is washed with treatment water to remove the salt. In the case of wet blasting, abrasives are mixed into treatment water, which is then sprayed onto the surface of the workpiece. However, both methods use water, which creates the problem that rust (so-called "return rust") is likely to occur on the base surface of the workpiece afterwards.

これを解決するために、従来、例えば、上記の湿式ブラスト法に用いられるものであるが、特開2001-181815号公報(特許文献1)に記載の錆抑制剤の技術が提案されている。この錆抑制剤は、水酸化カリウム水溶液を用いて構成されている。あるいはまた、予熱してベーパライズし、亜鉛、アルミニウムなどと化合物を作り易いもの、例えばアクリル酸ポリマー、オキシフェノキシエタノール等を用いて構成されたものも提案されている。この場合、研削材を湿らせやすくするための界面活性剤を添加しても良いとされている。そして、湿式ブラスト法によって被処理物の表面を処理する際に、水にこの錆抑制剤を添加し被処理材に研削材と共に吹き付けてブラスト処理する。これにより、ブラスト後の素地表面には錆抑制剤の薄い皮膜が形成され、ブラスト処理した素地表面に錆が発生するのを防止するようにしている。 To solve this problem, a rust inhibitor technology has been proposed, which is described in JP 2001-181815 A (Patent Document 1), which is used in the wet blasting method described above. This rust inhibitor is composed of an aqueous solution of potassium hydroxide. Alternatively, a rust inhibitor that is preheated and vaporized and easily forms compounds with zinc, aluminum, etc., such as acrylic acid polymers and oxyphenoxyethanol, has also been proposed. In this case, it is said that a surfactant may be added to make it easier to wet the abrasive. Then, when treating the surface of the workpiece using the wet blasting method, the rust inhibitor is added to water and sprayed onto the workpiece together with the abrasive to perform the blasting treatment. As a result, a thin film of the rust inhibitor is formed on the surface of the base material after blasting, preventing rust from occurring on the blasted surface of the base material.

特開2001-181815号公報JP 2001-181815 A

ところで、上記従来の錆抑制剤にあっては、ブラスト処理した表面に錆が発生するのを防止する効果はあるが、これを混合した水溶液の水分の揮発が遅く、ブラスト処理後に速やかに塗装処理を行なわなければならない条件下においては、対応が十分できないという問題があった。特に、梅雨時期や冬期の塗替え工程では問題になる。 The above-mentioned conventional rust inhibitors are effective in preventing rust from forming on blast-treated surfaces, but the water in the aqueous solutions in which they are mixed evaporates slowly, meaning that they are not sufficient for situations in which painting must be carried out promptly after blasting. This is particularly problematic during repainting processes in the rainy season and winter.

このため、特許文献1記載の技術においては、ブラスト処理する前に錆抑制剤を80℃~130℃に予熱することも行う。あるいは、ブラスト処理した後、ブラスト処理した素地調整面をメタノールやエタノール等のアルコール類を用いて洗浄処理を行ったり、素地調整面を加熱処理することを行っている。しかしながら、ブラスト処理する前に予熱し、あるいは、ブラスト処理した後、アルコール類を用いて洗浄処理を行ったり、素地調整面を加熱処理すると、それだけ、工数が増加して煩雑になってしまい、処理効率が悪いという問題がある。 For this reason, in the technology described in Patent Document 1, the rust inhibitor is preheated to 80°C to 130°C before blasting. Alternatively, after blasting, the blasted surface is cleaned with an alcohol such as methanol or ethanol, or the surface is heat-treated. However, preheating before blasting, or cleaning with an alcohol or heat-treating the surface after blasting increases the number of steps, making the process complicated and resulting in poor processing efficiency.

本発明は上記の点に鑑みて為されたもので、被処理物の下地処理後の水分の揮発性を向上させ、下地処理後に塗装処理等の次の工程に速やかに移行できるようにして、処理効率の向上を図った防錆洗浄剤、下地処理方法及び再塗装方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in consideration of the above points, and aims to provide an anti-rust cleaner, a surface preparation method, and a repainting method that improve the volatility of water after the surface preparation of the workpiece, and allows for a quick transition to the next process, such as painting, after the surface preparation, thereby improving processing efficiency.

このような目的を達成するため、本発明の防錆洗浄剤は、被処理物の表面を下地処理する処理水に添加されて用いられる液状の防錆洗浄剤であって、
防錆剤とHLB12以上のノニオン系界面活性剤とを有した媒体を10重量%~40重量%、水を60重量%~90重量%含む構成としている。
ノニオン系界面活性剤は、HLB12以上なので水との親和性が高く、半透明若しくは透明になって良く溶解している。
In order to achieve the above object, the rust-preventive cleaning agent of the present invention is a liquid rust-preventive cleaning agent which is added to treatment water for preparing the surface of a workpiece, and
The composition contains 10% to 40% by weight of a medium having a rust inhibitor and a nonionic surfactant having an HLB of 12 or more, and 60% to 90% by weight of water.
Nonionic surfactants have an HLB of 12 or more, and therefore have a high affinity with water, becoming translucent or transparent and dissolving well.

これにより、例えば、金属製の素地に塗料が塗装された被処理物について再塗装する場合で説明すると以下のようになる。
<乾式ブラスト法の場合>
金属製の素地に塗料が塗装された被処理物の表面に研削材を混合したエアを吹き付けて素地表面から塗料を剥離し、それから、この塗料が剥離された素地表面に処理水を吹き付けて洗浄し、その後、素地表面に新しい塗料を塗装する。この場合、洗浄の際に用いる処理水に本発明に係る防錆洗浄剤を添加する。
For example, the process will be described below in the case of repainting a workpiece having a metal base coated with paint.
<Dry blasting method>
The surface of a workpiece, which is a metal substrate coated with paint, is sprayed with air mixed with an abrasive to remove the paint from the substrate surface, and then the substrate surface from which the paint has been removed is cleaned by spraying treated water, after which a new paint is applied to the substrate surface. In this case, the rust-preventive cleaning agent according to the present invention is added to the treated water used for cleaning.

<湿式ブラスト法の場合>
金属製の素地に塗料が塗装された被処理物の表面に研削材を混合した処理水を吹き付けて素地表面から塗料を剥離し、それから、この工程後に素地表面に新しい塗料を塗装する。この場合、塗料の剥離で用いる処理水に本発明に係る防錆洗浄剤を添加する。
<Wet blasting method>
The surface of a workpiece, which is a metal substrate coated with paint, is sprayed with treated water mixed with an abrasive to remove the paint from the substrate surface, and then, after this process, a new paint is applied to the substrate surface. In this case, the rust-preventive cleaner according to the present invention is added to the treated water used for removing the paint.

この乾式ブラスト法による洗浄の際においては、あるいは、湿式ブラスト法における塗料の剥離の際においては、素地表面の塗料片や研削材が処理水とともに流されていくとともに、素地表面に防錆剤の薄い皮膜が形成される。処理水の吹付けを停止すると、水分が揮発していくが、ノニオン系界面活性剤と相まって相乗的に水分の揮発が行われ、速やかに素地表面が乾燥していく。即ち、ノニオン系界面活性剤の添加により防錆剤の表面濡れ性が向上し、防錆洗浄剤が濡れ広がり、均一な水の薄膜となり、水分揮発性(乾燥速度)が向上する。この結果、被処理物の素地表面に錆(所謂戻り錆)が発生する事態を防止することができる。また、乾燥が早いので、素地表面に可及的速やかに新しい塗装を行うことができるようになる。そのため、従来のように、乾燥させるためにアルコール類で拭いたり、素地表面を加熱処理する等の特別の処理をしなくても済み、それだけ、工数減となって処理効率を大幅に向上させることができ、再塗装完了までの時間を短くして作業効率を向上させることができる。 When cleaning with this dry blasting method, or when removing paint with the wet blasting method, paint chips and abrasives on the substrate surface are washed away with the treatment water, and a thin film of the rust inhibitor is formed on the substrate surface. When the spraying of the treatment water is stopped, the water evaporates, but in combination with the nonionic surfactant, the water evaporates synergistically, and the substrate surface dries quickly. That is, the addition of the nonionic surfactant improves the surface wettability of the rust inhibitor, the rust inhibitor spreads wet, and a uniform thin film of water is formed, improving the water volatility (drying speed). As a result, it is possible to prevent rust (so-called reversion rust) from occurring on the substrate surface of the treated object. In addition, since it dries quickly, it is possible to apply a new coat of paint to the substrate surface as quickly as possible. Therefore, it is not necessary to perform special treatments such as wiping with alcohol or heat treatment of the substrate surface to dry it, as in the past, which reduces the number of steps and significantly improves processing efficiency, and shortens the time until repainting is completed, improving work efficiency.

そして、必要に応じ、上記防錆剤は、1種類以上の亜硝酸塩を含むとともに、構造中にカルボキシル基を1個以上もつ芳香族カルボン酸,当該芳香族カルボン酸の誘導体,当該芳香族カルボン酸のアルカリ金属塩,当該芳香族カルボン酸の誘導体のアルカリ金属塩,当該芳香族カルボン酸のアンモニウム塩,当該芳香族カルボン酸の誘導体のアンモニウム塩を1種類以上含んで構成される。 If necessary, the rust inhibitor contains one or more types of nitrite, and is composed of one or more types of aromatic carboxylic acid having one or more carboxyl groups in the structure, derivatives of the aromatic carboxylic acid, alkali metal salts of the aromatic carboxylic acid, alkali metal salts of derivatives of the aromatic carboxylic acid, ammonium salts of the aromatic carboxylic acid, and ammonium salts of derivatives of the aromatic carboxylic acid.

亜硝酸塩としては、特に限定されるものではないが、例えば、亜硝酸ナトリウム,亜硝酸カリウム,亜硝酸カルシウム,亜硝酸マグネシウム,アミン類の亜硝酸塩類等を挙げることができる。
また、芳香族カルボン酸に係る化合物としては、特に限定されるものではないが、例えば、安息香酸、没食子酸、フタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸、サリチル酸、アセチルサリチル酸、3-ニトロフタル酸、4-ニトロフタル酸およびこれらのアルカリ金属塩またはアンモニウム塩等を挙げることができる。
防錆剤としては、従来から種々知られているが、上記の化合物を選択することにより、本発明の作用,効果を確実に発揮させることができる。
The nitrite is not particularly limited, but examples thereof include sodium nitrite, potassium nitrite, calcium nitrite, magnesium nitrite, and nitrites of amines.
Furthermore, examples of compounds related to aromatic carboxylic acids include, but are not limited to, benzoic acid, gallic acid, phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, salicylic acid, acetylsalicylic acid, 3-nitrophthalic acid, 4-nitrophthalic acid, and alkali metal salts or ammonium salts thereof.
Various rust inhibitors have been known in the art, but by selecting the above compounds, the action and effect of the present invention can be reliably achieved.

また、必要に応じ、上記ノニオン系界面活性剤は、ポリオキシエチレンアルキルエーテル,ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルを1種類以上含む構成としている。
ポリオキシエチレンアルキルエーテルとしては、特に限定されるものではないが、例えば、ポリオキシエチレンセチルエーテル、ポリオキシエチレンラウリルエーテル、ポリオキシエチレンイソデシルエーテル、ポリオキシエチレンオレイルエーテル等を挙げることができる。
ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルとしては、特に限定されるものではないが、例えば、ポリオキシエチレンフェニルエーテル、ポリオキシエチレンオクチルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンドデシルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンベンジルエーテル、ポリオキシエチレンスチレン化フェニルエーテル、ポリオキシエチレンナフチルエーテル、ポリオキシエチレンビスフェノールAエーテル、ポリオキシエチレンビスフェノールFエーテル、ポリオキシエチレンノニルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンクミルフェニルエーテル、ポリオキシエチレン多環フェニルエーテル等を挙げることができる。
If necessary, the nonionic surfactant may contain one or more of polyoxyethylene alkyl ethers and polyoxyethylene alkyl phenyl ethers.
The polyoxyethylene alkyl ether is not particularly limited, but examples thereof include polyoxyethylene cetyl ether, polyoxyethylene lauryl ether, polyoxyethylene isodecyl ether, polyoxyethylene oleyl ether, and the like.
The polyoxyethylene alkylphenyl ether is not particularly limited, but examples thereof include polyoxyethylene phenyl ether, polyoxyethylene octylphenyl ether, polyoxyethylene dodecylphenyl ether, polyoxyethylene benzyl ether, polyoxyethylene styrenated phenyl ether, polyoxyethylene naphthyl ether, polyoxyethylene bisphenol A ether, polyoxyethylene bisphenol F ether, polyoxyethylene nonylphenyl ether, polyoxyethylene cumylphenyl ether, polyoxyethylene polycyclic phenyl ether, and the like.

一般に、ノニオン系界面活性剤としては、例えば、多価アルコールと脂肪酸がエステル結合したエステル型,酸化エチレンを付加させてつくられるエーテル型,分子中にエステル結合とエーテル結合の両方を有したエステル・エーテル型等を挙げることができる。本発明においては、このうち、ポリオキシエチレンアルキルエーテル,ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルを選択した。これにより、本発明の作用,効果を確実に発揮させることができる。特に、防錆剤との相乗効果により、水分の揮発性を向上させることができる。 In general, nonionic surfactants include, for example, ester types in which polyhydric alcohols and fatty acids are ester-bonded, ether types made by adding ethylene oxide, and ester-ether types that have both ester and ether bonds in the molecule. Of these, polyoxyethylene alkyl ethers and polyoxyethylene alkyl phenyl ethers were selected in the present invention. This ensures that the action and effects of the present invention can be fully achieved. In particular, the synergistic effect with the rust inhibitor can improve the volatility of water.

更に、必要に応じ、上記媒体は、防錆剤を70重量%~98重量%含み、上記ノニオン系界面活性剤を2重量%~30重量%含む構成としている。この比率により、防錆効果と乾燥性のバランスが良くなり、本発明の作用,効果を確実に発揮させることができる。 If necessary, the medium contains 70% to 98% by weight of the rust inhibitor and 2% to 30% by weight of the nonionic surfactant. This ratio provides a good balance between the rust inhibitor effect and drying properties, ensuring that the action and effect of the present invention can be achieved.

更にまた、必要に応じ、上記防錆洗浄剤は、pH7~pH10である構成としている。
これにより、液安定性が良好となり、本発明の作用,効果を確実に発揮させることができる。望ましくは、pH7.5~pH9.5である。
Furthermore, if necessary, the rust-preventive cleaner has a pH of 7 to 10.
This improves the liquid stability and ensures the action and effect of the present invention.

また、必要に応じ、上記処理水に、0.05重量%~10重量%添加されて使用される構成としている。好ましくは、0.15重量%~5重量%、より好ましくは、0.25重量%~1重量%である。
比較的少ない添加量で本発明の作用,効果を発揮させることができる。0.05重量%より少ないと、本発明の作用,効果を発揮できない。10重量%を超えると次工程が塗装の場合、塗料と被処理物との密着性を低下させる虞がある。
If necessary, the composition is configured to be added to the treated water in an amount of 0.05 to 10% by weight, preferably 0.15 to 5% by weight, and more preferably 0.25 to 1% by weight.
The action and effect of the present invention can be achieved with a relatively small amount of addition. If the amount is less than 0.05% by weight, the action and effect of the present invention cannot be achieved. If the amount is more than 10% by weight, there is a risk of reducing the adhesion between the paint and the treated object when the next step is painting.

また、上記目的を達成するため、本発明の下地処理方法は、金属製の被処理物の表面に処理水を吹き付けて該被処理物の素地表面を下地処理する下地処理方法において、上記処理水に上記の防錆洗浄剤を添加する構成としている。上記と同様の作用,効果を奏する。 In order to achieve the above object, the surface preparation method of the present invention is a surface preparation method in which treatment water is sprayed onto the surface of a metal workpiece to perform surface preparation of the base surface of the workpiece, and the above-mentioned rust-preventive cleaning agent is added to the treatment water. This provides the same effects and advantages as those described above.

そしてまた、上記目的を達成するため、本発明の再塗装方法は、金属製の素地に塗料が塗装された被処理物の表面に研削材を混合したエアを吹き付けて素地表面から塗料を剥離する剥離工程と、該剥離工程後に塗料が剥離された素地表面に処理水を吹き付けて洗浄する洗浄工程と、該洗浄工程後に素地表面に新しい塗料を塗装する塗装工程とを備えた再塗装方法において、
上記洗浄工程で用いる上記処理水に上記の防錆洗浄剤を添加する構成としている。
In order to achieve the above object, the recoating method of the present invention comprises a stripping step of blowing air mixed with an abrasive onto a surface of a workpiece, which is a metal substrate coated with paint, to strip the paint from the substrate surface, a cleaning step of spraying treated water onto the substrate surface from which the paint has been stripped after the stripping step to clean it, and a coating step of coating the substrate surface with new paint after the cleaning step,
The rust-preventive cleaning agent is added to the treated water used in the cleaning step.

これは、所謂乾式ブラスト法を採用した再塗装方法である。これによれば、洗浄工程での洗浄の際において、素地表面の塗料片や研削材が処理水とともに流されていくとともに、素地表面に防錆剤の薄い皮膜が形成される。処理水の吹付けを停止すると、水分が揮発していくが、ノニオン系界面活性剤と相まって相乗的に水分の揮発が行われ、速やかに素地表面が乾燥していく。即ち、ノニオン系界面活性剤の添加により防錆剤の表面濡れ性が向上し、防錆洗浄剤が濡れ広がり、均一な水の薄膜となり、水分揮発性(乾燥速度)が向上する。この結果、ブラスト処理した素地表面に錆(所謂戻り錆)が発生する事態を防止することができる。また、乾燥が早いので、塗装工程への移行を可及的速やかに行うことができる。即ち、素地表面に可及的速やかに新しい塗装を行うことができるようになる。そのため、従来のように、乾燥させるためにアルコール類で拭いたり、素地表面を加熱処理する等の特別の処理をしなくても済み、それだけ、工数減となって処理効率を大幅に向上させることができ、再塗装完了までの時間を短くして作業効率を向上させることができる。 This is a repainting method that employs the so-called dry blasting method. According to this method, during cleaning in the cleaning process, paint chips and abrasives on the substrate surface are washed away with the treatment water, and a thin film of the rust inhibitor is formed on the substrate surface. When the spraying of the treatment water is stopped, the water evaporates, but in combination with the nonionic surfactant, the water evaporates synergistically, and the substrate surface dries quickly. That is, the addition of the nonionic surfactant improves the surface wettability of the rust inhibitor, the rust inhibitor spreads wet, and a uniform thin film of water is formed, improving the water volatility (drying speed). As a result, it is possible to prevent the occurrence of rust (so-called reversion rust) on the substrate surface that has been blasted. In addition, since it dries quickly, the transition to the painting process can be carried out as quickly as possible. That is, it becomes possible to apply a new coat of paint to the substrate surface as quickly as possible. This eliminates the need for special treatments such as wiping with alcohol to dry the surface or heat-treating the base material, as was previously done, which reduces the number of steps and significantly improves processing efficiency, shortening the time it takes to complete repainting and improving work efficiency.

また、上記目的を達成するため、本発明の再塗装方法は、金属製の素地に塗料が塗装された被処理物の表面に研削材を混合した処理水を吹き付けて素地表面から塗料を剥離する剥離工程と、該剥離工程後に塗料が剥離された素地表面に新しい塗料を塗装する塗装工程とを備えた再塗装方法において、
上記剥離工程で用いる上記処理水に上記の防錆洗浄剤を添加する構成としている。
In order to achieve the above object, the recoating method of the present invention includes a peeling step of spraying treated water mixed with an abrasive onto a surface of a workpiece, which is a metal substrate coated with paint, to peel off the paint from the substrate surface, and a coating step of coating a new paint on the substrate surface from which the paint has been peeled off after the peeling step,
The rust-preventive cleaning agent is added to the treated water used in the stripping step.

これは、所謂湿式ブラスト法を採用した再塗装方法である。これによれば、剥離工程での剥離の際において、素地表面の塗料片や研削材が処理水とともに流されていくとともに、素地表面に防錆剤の薄い皮膜が形成される。その後、塗装工程への移行においては、上記の所謂乾式ブラスト法を採用した再塗装方法と同様の作用,効果を奏する。 This is a repainting method that employs the so-called wet blasting method. According to this, when peeling in the peeling process, paint chips and abrasives on the substrate surface are washed away with the treatment water, and a thin film of anti-rust agent is formed on the substrate surface. Then, when moving to the painting process, the same actions and effects are achieved as the repainting method that employs the so-called dry blasting method described above.

本発明によれば、被処理物に対して処理水で処理した際、被処理物の素地表面に防錆剤の薄い皮膜を形成することができる。この場合、水分が揮発していくが、ノニオン系界面活性剤と相まって相乗的に水分の揮発が行われ、速やかに素地表面を乾燥させることができる。即ち、ノニオン系界面活性剤の添加により防錆剤の表面濡れ性が向上し、防錆洗浄剤が濡れ広がり、均一な水の薄膜となり、水分揮発性(乾燥速度)を向上させることができる。この結果、ブラスト処理した素地表面に錆(所謂戻り錆)が発生する事態を防止することができる。また、乾燥が早いので、素地表面に可及的速やかに新しい塗装を行う等の次の工程に移行することができるようになり、処理効率の向上を図ることができる。 According to the present invention, when the treated object is treated with treatment water, a thin film of the rust inhibitor can be formed on the surface of the substrate of the treated object. In this case, the water evaporates, but in combination with the nonionic surfactant, the water evaporates synergistically, allowing the substrate surface to dry quickly. That is, the addition of the nonionic surfactant improves the surface wettability of the rust inhibitor, the rust inhibitor spreads wet, and a uniform thin film of water is formed, improving the water volatility (drying speed). As a result, it is possible to prevent rust (so-called reversion rust) from occurring on the substrate surface that has been blasted. In addition, since it dries quickly, it is possible to move to the next process, such as applying a new coat of paint to the substrate surface, as soon as possible, thereby improving the processing efficiency.

本発明の実施の形態に係る防錆洗浄剤の構成を処理水の構成とともに示す図である。FIG. 1 is a diagram showing the configuration of an antirust cleaning agent according to an embodiment of the present invention together with the configuration of treated water. 本発明の実施の形態に係る防錆洗浄剤の構成を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing a configuration of an anti-rust cleaning agent according to an embodiment of the present invention. 本発明の実施の形態に係る再塗装方法(乾式ブラスト法を用いる再塗装方法)を示す工程図である。FIG. 1 is a process diagram showing a repainting method (a repainting method using a dry blasting method) according to an embodiment of the present invention. 本発明の実施の形態に係る再塗装方法(湿式ブラスト法を用いる再塗装方法)を示す工程図である。FIG. 1 is a process diagram showing a repainting method (a repainting method using a wet blasting method) according to an embodiment of the present invention. 本発明の試験例1に係り、実施例に係る処理水と比較例に係る処理水との金属表面に対する濡れ性についての比較試験結果を示す写真である。1 is a photograph showing the results of a comparative test on the wettability of treated water of an embodiment and treated water of a comparative example to a metal surface, in accordance with Test Example 1 of the present invention. 本発明の試験例2に係り、実施例に係る処理水と比較例に係る処理水との金属表面に対する水分揮発性についての比較試験結果を示す写真である。10 is a photograph showing the results of a comparative test on water volatility on a metal surface between treated water according to an embodiment and treated water according to a comparative example, which relates to Test Example 2 of the present invention. 本発明の試験例3に係り、実施例に係る処理水と比較例に係る処理水との金属表面に対する水分揮発率の測定結果を示すグラフ図である。FIG. 11 is a graph showing the measurement results of the water volatilization rate from the metal surface of treated water according to the embodiment and treated water according to the comparative example, which relates to Test Example 3 of the present invention.

以下、添付図面に基づいて、本発明の実施の形態に係る防錆洗浄剤,下地処理方法及び再塗装方法について詳細に説明する。本発明の実施の形態に係る下地処理方法は、本発明の実施の形態に係る再塗装方法において実現されるので、この再塗装方法において説明する。 The following describes in detail the anti-rust cleaner, the surface preparation method, and the repainting method according to the embodiment of the present invention, based on the attached drawings. The surface preparation method according to the embodiment of the present invention is realized in the repainting method according to the embodiment of the present invention, and will therefore be described in the context of this repainting method.

図1及び図2には本発明の実施の形態に係る防錆洗浄剤の構成を示し、図3及び図4には本発明の実施の形態に係る再塗装方法を示す。実施の形態に係る防錆洗浄剤Rは、被処理物Mの表面を下地処理する処理水Wに添加されて用いられる液状のものである。実施の形態においては、後述の実施の形態に係る再塗装方法において、金属製の被処理物Mの表面に吹き付けられてこの被処理物Mの素地表面を下地処理する処理水Wに添加されて用いられる。 Figures 1 and 2 show the structure of an anti-rust cleaner according to an embodiment of the present invention, and Figures 3 and 4 show a recoating method according to an embodiment of the present invention. The anti-rust cleaner R according to the embodiment is a liquid that is added to treated water W that prepares the surface of the workpiece M. In the embodiment, the anti-rust cleaner is sprayed onto the surface of the metal workpiece M and added to treated water W that prepares the base surface of the workpiece M in the recoating method according to the embodiment described below.

図1及び図2に示すように、この防錆洗浄剤Rの基本的構成は、防錆剤とHLB12以上のノニオン系界面活性剤とを有した媒体を10重量%~40重量%、水を60重量%~90重量%含む。 As shown in Figures 1 and 2, the basic composition of this rust-preventive cleaner R is 10% to 40% by weight of a medium containing a rust inhibitor and a nonionic surfactant with an HLB of 12 or higher, and 60% to 90% by weight of water.

防錆剤は、実施の形態では、1種類以上の亜硝酸塩を含むとともに、構造中にカルボキシル基を1個以上もつ芳香族カルボン酸,当該芳香族カルボン酸の誘導体,当該芳香族カルボン酸のアルカリ金属塩,当該芳香族カルボン酸の誘導体のアルカリ金属塩,当該芳香族カルボン酸のアンモニウム塩,当該芳香族カルボン酸の誘導体のアンモニウム塩を1種類以上含んで構成される。 In an embodiment, the rust inhibitor contains one or more types of nitrite salts, and is composed of one or more types of aromatic carboxylic acids having one or more carboxyl groups in the structure, derivatives of the aromatic carboxylic acids, alkali metal salts of the aromatic carboxylic acids, alkali metal salts of derivatives of the aromatic carboxylic acids, ammonium salts of the aromatic carboxylic acids, and ammonium salts of derivatives of the aromatic carboxylic acids.

亜硝酸塩としては、特に限定されるものではないが、例えば、亜硝酸ナトリウム,亜硝酸カリウム,亜硝酸カルシウム,亜硝酸マグネシウム,アミン類の亜硝酸塩類等を挙げることができる。
アミン類の亜硝酸塩類としては、例えば、ジシクロヘキシルアンモニウムナイトライト、ジイソプロピルアンモニウムナイトライト、ニトロナフタレンアンモニウムナイトライト等を挙げることができる。
また、芳香族カルボン酸に係る化合物としては、特に限定されるものではないが、例えば、安息香酸、没食子酸、フタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸、サリチル酸、アセチルサリチル酸、3-ニトロフタル酸、4-ニトロフタル酸およびこれらのアルカリ金属塩またはアンモニウム塩等を挙げることができる。
The nitrite is not particularly limited, but examples thereof include sodium nitrite, potassium nitrite, calcium nitrite, magnesium nitrite, and nitrites of amines.
Examples of nitrites of amines include dicyclohexylammonium nitrite, diisopropylammonium nitrite, and nitronaphthaleneammonium nitrite.
Furthermore, examples of compounds related to aromatic carboxylic acids include, but are not limited to, benzoic acid, gallic acid, phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, salicylic acid, acetylsalicylic acid, 3-nitrophthalic acid, 4-nitrophthalic acid, and alkali metal salts or ammonium salts thereof.

ノニオン系界面活性剤は、一般に、例えば、多価アルコールと脂肪酸がエステル結合したエステル型,酸化エチレンを付加させてつくられるエーテル型,分子中にエステル結合とエーテル結合の両方を有したエステル・エーテル型等を挙げることができる。実施の形態では、ノニオン系界面活性剤は、ポリオキシエチレンアルキルエーテル,ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルを1種類以上含む構成としている。
ポリオキシエチレンアルキルエーテルとしては、特に限定されるものではないが、例えば、ポリオキシエチレンセチルエーテル、ポリオキシエチレンラウリルエーテル、ポリオキシエチレンイソデシルエーテル、ポリオキシエチレンオレイルエーテル等を挙げることができる。
ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルとしては、特に限定されるものではないが、例えば、ポリオキシエチレンフェニルエーテル、ポリオキシエチレンオクチルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンドデシルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンベンジルエーテル、ポリオキシエチレンスチレン化フェニルエーテル、ポリオキシエチレンナフチルエーテル、ポリオキシエチレンビスフェノールAエーテル、ポリオキシエチレンビスフェノールFエーテル、ポリオキシエチレンノニルフェニルエーテル、ポリオキシエチレンクミルフェニルエーテル、ポリオキシエチレン多環フェニルエーテル等を挙げることができる。
Nonionic surfactants generally include, for example, ester types in which polyhydric alcohols and fatty acids are ester-bonded, ether types made by adding ethylene oxide, ester-ether types having both ester bonds and ether bonds in the molecule, etc. In the embodiment, the nonionic surfactant is configured to include one or more of polyoxyethylene alkyl ethers and polyoxyethylene alkyl phenyl ethers.
The polyoxyethylene alkyl ether is not particularly limited, but examples thereof include polyoxyethylene cetyl ether, polyoxyethylene lauryl ether, polyoxyethylene isodecyl ether, polyoxyethylene oleyl ether, and the like.
The polyoxyethylene alkylphenyl ether is not particularly limited, but examples thereof include polyoxyethylene phenyl ether, polyoxyethylene octylphenyl ether, polyoxyethylene dodecylphenyl ether, polyoxyethylene benzyl ether, polyoxyethylene styrenated phenyl ether, polyoxyethylene naphthyl ether, polyoxyethylene bisphenol A ether, polyoxyethylene bisphenol F ether, polyoxyethylene nonylphenyl ether, polyoxyethylene cumylphenyl ether, polyoxyethylene polycyclic phenyl ether, and the like.

また、図2に示すように、媒体は、防錆剤を70重量%~98重量%含み、ノニオン系界面活性剤を2重量%~30重量%含む構成としている。
また、本防錆洗浄剤RのpHは、pH7~pH10にしている。望ましくは、pH7.5~pH9.5である。
そして、実施の形態に係る防錆洗浄剤Rは、処理水Wに、0.05重量%~10重量%添加されて使用される構成としている。好ましくは、0.15重量%~5重量%、より好ましくは、0.25重量%~1重量%である。
As shown in FIG. 2, the medium contains 70% to 98% by weight of a rust inhibitor and 2% to 30% by weight of a nonionic surfactant.
The pH of the present rust-preventive cleaner R is set to pH 7 to pH 10, preferably pH 7.5 to pH 9.5.
The rust-preventive cleaning agent R according to the embodiment is added to the treatment water W in an amount of 0.05% by weight to 10% by weight, preferably 0.15% by weight to 5% by weight, and more preferably 0.25% by weight to 1% by weight.

次に、この実施の形態に係る防錆洗浄剤Rを用いて行われる実施の形態に係る再塗装方法について説明する。実施の形態に係る再塗装方法は、(A)乾式ブラスト法を用いる再塗装方法と、(B)湿式ブラスト法を用いる再塗装方法の2態様ある。以下、各態様について説明する。 Next, we will explain the repainting method according to the embodiment, which is carried out using the rust-preventive cleaning agent R according to this embodiment. The repainting method according to the embodiment has two aspects: (A) a repainting method using a dry blasting method, and (B) a repainting method using a wet blasting method. Each aspect will be explained below.

(A)乾式ブラスト法を用いる再塗装方法
図3に示すように、この方法は、剥離工程(A1)と、洗浄工程(A2)と、塗装工程(A3)とを備えている。以下、各工程について説明する。
(A) Repainting method using dry blasting method As shown in Fig. 3, this method includes a stripping step (A1), a cleaning step (A2), and a painting step (A3). Each step will be described below.

(A1)剥離工程
金属製の素地に塗料Tが塗装された被処理物Mの表面に研削材Kを混合したエアを吹き付けて素地表面から塗料Tを剥離する。研削材Kとしては、例えば、フェロニッケルスラグ,溶融アルミナ,アルマンダイトガーネット,銅スラグ,スチールグリット等、周知のものが用いられる。この場合、研削材Kを混合したエアを噴射するガンを備えた周知のエアブラスト装置を用いる。
(A1) Peeling step: Air mixed with an abrasive K is sprayed onto the surface of the workpiece M, which is a metal substrate coated with a coating material T, to peel off the coating material T from the substrate surface. As the abrasive K, for example, well-known materials such as ferronickel slag, fused alumina, almandite garnet, copper slag, steel grit, etc. are used. In this case, a well-known air blasting device equipped with a gun for spraying air mixed with the abrasive K is used.

(A2)洗浄工程
剥離工程後に塗料Tが剥離された素地表面に処理水Wを吹き付けて洗浄する。この洗浄工程で用いる処理水Wには、上記の実施の形態に係る防錆洗浄剤Rが添加される。この洗浄工程においては、ガンから処理水Wを噴射するガンを備えた周知の洗浄装置を用いる。この場合、素地表面の塗料片や研削材Kが処理水Wとともに流されていくとともに、素地表面に防錆剤の薄い皮膜が形成される。処理水Wの吹付けを停止すると、水分が揮発していくが、ノニオン系界面活性剤と相まって相乗的に水分の揮発が行われ、速やかに素地表面が乾燥していく。即ち、ノニオン系界面活性剤の添加により防錆剤の表面濡れ性が向上し、防錆洗浄剤Rが濡れ広がり、均一な水の薄膜となり、水分揮発性(乾燥速度)が向上する。この結果、素地表面に錆(所謂戻り錆)が発生する事態を防止することができる。また、乾燥が早いので、塗装工程への移行を可及的速やかに行うことができる。このため、従来のように、乾燥させるためにアルコール類で拭いたり、素地表面を加熱処理する等の特別の処理をしなくても済み、それだけ、工数減となって処理効率を大幅に向上させることができる。尚、寒冷地や沿岸地域の腐食が進んだ鋼構造物の表面は塩分濃度が高いが、この洗浄工程によって塩分除去も確実に行われる。
(A2) Cleaning process After the peeling process, the treated water W is sprayed onto the surface of the substrate from which the paint T has been peeled off to clean it. The treated water W used in this cleaning process is added with the rust-preventive cleaner R according to the above embodiment. In this cleaning process, a well-known cleaning device equipped with a gun that sprays the treated water W from the gun is used. In this case, the paint chips and abrasives K on the substrate surface are washed away together with the treated water W, and a thin film of the rust inhibitor is formed on the substrate surface. When the spraying of the treated water W is stopped, the water evaporates, but in combination with the nonionic surfactant, the water evaporates synergistically, and the substrate surface dries quickly. That is, the addition of the nonionic surfactant improves the surface wettability of the rust inhibitor, the rust-preventive cleaner R spreads wet, and becomes a uniform thin film of water, improving the water volatility (drying speed). As a result, it is possible to prevent the occurrence of rust (so-called return rust) on the substrate surface. In addition, since the drying is fast, the transition to the painting process can be performed as quickly as possible. This eliminates the need for special treatments such as wiping with alcohol to dry the surface or heat treatment of the base material, as was done in the past, and reduces the number of steps, greatly improving treatment efficiency. Furthermore, the surface of corroded steel structures in cold regions and coastal areas has a high salt concentration, but this cleaning process ensures that the salt is removed.

(A3)塗装工程
洗浄工程後に素地表面に新しい塗料T(A)を塗装する。塗装は、刷毛,ローラやスプレーガンなどを用いて、適宜行なう。この場合、洗浄工程において洗浄処理した素地表面には、防錆剤が被覆されているので、錆(所謂戻り錆)が発生する事態が防止され、塗装を円滑に行うことができる。また、洗浄工程後から塗装工程に至るまで、被処理物Mの素地表面の乾燥が必要になるが、上記の処理水Wの防錆洗浄剤Rの作用により、乾燥が早いので、塗装工程への移行を可及的速やかに行うことができる。即ち、素地表面に可及的速やかに新しい塗装を行うことができるようになる。このため、再塗装完了までの時間を短くして作業効率を向上させることができる。
(A3) Painting process After the cleaning process, new paint T (A) is applied to the substrate surface. Painting is performed using a brush, roller, spray gun, etc. as appropriate. In this case, the substrate surface cleaned in the cleaning process is coated with a rust inhibitor, so rust (so-called reversion rust) is prevented from occurring, and painting can be performed smoothly. In addition, the substrate surface of the object M needs to be dried from the cleaning process to the painting process, but the action of the rust-preventive cleaning agent R in the treated water W allows for quick drying, so that the transition to the painting process can be performed as quickly as possible. In other words, a new coating can be applied to the substrate surface as quickly as possible. This shortens the time until repainting is completed, improving work efficiency.

(B)湿式ブラスト法を用いる再塗装方法
図4に示すように、この方法は、剥離工程(B1)と、塗装工程(B2)とを備えている。以下、各工程について説明する。
(B) Repainting method using wet blasting As shown in Fig. 4, this method includes a stripping step (B1) and a painting step (B2). Each step will be described below.

(B1)剥離工程
金属製の素地に塗料Tが塗装された被処理物Mの表面に研削材Kを混合した処理水Wを吹き付けて素地表面から塗料Tを剥離する。この剥離工程で用いる処理水Wには、上記の実施の形態に係る防錆洗浄剤Rが添加される。研削材Kとしては、例えば、フェロニッケルスラグ,溶融アルミナ,ガーネット,銅スラグ等、周知のものが用いられる。研削材Kと処理水Wとの重量比は、研削材K:50重量%~55重量%、処理水W:45重量%~50重量%になる。この工程においては、研削材Kを混合した処理水Wを噴射するガンを備えた周知のウエットブラスト装置を用いる。
(B1) Peeling process: Treated water W mixed with abrasives K is sprayed onto the surface of the workpiece M, which is a metal substrate coated with paint T, to peel off the paint T from the substrate surface. The rust-preventive cleaning agent R according to the above embodiment is added to the treated water W used in this peeling process. As the abrasives K, well-known materials such as ferronickel slag, molten alumina, garnet, copper slag, etc. are used. The weight ratio of the abrasives K to the treated water W is abrasives K: 50% to 55% by weight, treated water W: 45% to 50% by weight. In this process, a well-known wet blasting device equipped with a gun for spraying treated water W mixed with abrasives K is used.

この剥離工程においては、素地表面の塗料片や研削材Kが処理水Wとともに流されていくとともに、素地表面に防錆剤の薄い皮膜が形成される。処理水Wの吹付けを停止すると、水分が揮発していくが、ノニオン系界面活性剤と相まって相乗的に水分の揮発が行われ、速やかに素地表面が乾燥していく。即ち、ノニオン系界面活性剤の添加により防錆剤の表面濡れ性が向上し、防錆洗浄剤Rが濡れ広がり、均一な水の薄膜となり、水分揮発性(乾燥速度)が向上する。この結果、ブラスト処理した素地表面に錆(所謂戻り錆)が発生する事態を防止することができる。また、乾燥が早いので、塗装工程への移行を可及的速やかに行うことができる。このため、従来のように、乾燥させるためにアルコール類で拭いたり、素地表面を加熱処理する等の特別の処理をしなくても済み、それだけ、工数減となって処理効率を大幅に向上させることができる。尚、寒冷地や沿岸地域の腐食が進んだ鋼構造物の表面は塩分濃度が高いが、この剥離工程によって塩分除去も確実に行われる。 In this stripping process, paint chips and abrasives K on the substrate surface are washed away with the treatment water W, and a thin film of the rust inhibitor is formed on the substrate surface. When spraying of the treatment water W is stopped, the water evaporates, but in combination with the nonionic surfactant, the water evaporates synergistically, and the substrate surface dries quickly. That is, the addition of the nonionic surfactant improves the surface wettability of the rust inhibitor, and the rust inhibitor cleaning agent R spreads and becomes a uniform thin film of water, improving the water volatility (drying speed). As a result, it is possible to prevent rust (so-called reversion rust) from occurring on the substrate surface that has been blasted. In addition, since it dries quickly, it is possible to move to the painting process as quickly as possible. Therefore, it is not necessary to perform special treatments such as wiping with alcohol or heat treatment of the substrate surface to dry it, as in the past, and the labor hours are reduced and the processing efficiency is greatly improved. In addition, the surface of corroded steel structures in cold regions and coastal areas has a high salt concentration, but this stripping process also ensures that the salt is removed.

(B2)塗装工程
剥離工程後に素地表面に新しい塗料T(A)を塗装する。塗装は、刷毛,ローラやスプレーガンなどを用いて、適宜行なう。この場合、剥離工程においてブラスト処理した素地表面には、防錆剤が被覆されているので、錆(所謂戻り錆)が発生する事態が防止され、塗装を円滑に行うことができる。また、剥離工程後から塗装工程に至るまで、被処理物Mの素地表面の乾燥が必要になるが、上記の処理水Wの防錆洗浄剤Rの作用により、乾燥が早いので、塗装工程への移行を可及的速やかに行うことができる。即ち、素地表面に可及的速やかに新しい塗装を行うことができるようになる。このため、再塗装完了までの時間を短くして作業効率を向上させることができる。
(B2) Painting process After the stripping process, new paint T (A) is applied to the substrate surface. Painting is performed using a brush, roller, spray gun, etc. as appropriate. In this case, the substrate surface blasted in the stripping process is coated with a rust inhibitor, so rust (so-called return rust) is prevented from occurring, and painting can be performed smoothly. In addition, the substrate surface of the object M needs to be dried from the stripping process to the painting process, but the action of the rust-preventive cleaning agent R in the treated water W allows for quick drying, so that the transition to the painting process can be performed as quickly as possible. In other words, a new coat of paint can be applied to the substrate surface as quickly as possible. This shortens the time until repainting is completed, improving work efficiency.

<試験例>
次に試験例を示す。実施例に係る防錆洗浄剤Rを作成し、これを処理水Wに添加し、この処理水Wについて、比較例とともに下記の試験を行った。実施例に係る防錆洗浄剤Rとして、防錆剤として亜硝酸ナトリウムを15重量%、安息香酸ナトリウムを5重量%、ノニオン系界面活性剤としてポリオキシエチレンクミルフェニルエーテルを3重量%、水を77重量%にしたものを作成した。この防錆洗浄剤Rを0.25重量%処理水Wに混合した。比較例に係る防錆洗浄剤Rは、上記界面活性剤を添加しないものとし、これを同様に0.25重量%処理水Wに混合した。
<Test Example>
Next, a test example is shown. The rust-preventive cleaner R according to the embodiment was prepared and added to treated water W, and the following test was carried out on this treated water W together with the comparative example. The rust-preventive cleaner R according to the embodiment was prepared by mixing 15% by weight of sodium nitrite and 5% by weight of sodium benzoate as rust inhibitors, 3% by weight of polyoxyethylene cumyl phenyl ether as a nonionic surfactant, and 77% by weight of water. This rust-preventive cleaner R was mixed with 0.25% by weight of treated water W. The rust-preventive cleaner R according to the comparative example was prepared without adding the surfactant, and was mixed with 0.25% by weight of treated water W in the same manner.

(試験例1)
実施例に係る防錆洗浄剤Rを添加した処理水Wの試験片に対する表面濡れ性を接触角測定にて確認した。試験片として、アセトンで10分間超音波洗浄を行ったSUS304材(70mm×150mm、表面粗さRa=0.3)を用いた。上記の防錆洗浄剤Rを用いて処理水Wとしてのプローブ液を作成し、これを試験片に滴下した。液滴量は1μl使用した。比較例についても同様に行った。結果を図5に示す。実施例に係る処理水Wは、比較例に係る処理水Wに比較して濡れ広がりが大きく、水分揮発性(乾燥速度)が良くなることが分かる。
(Test Example 1)
The surface wettability of the treated water W containing the anti-rust cleaning agent R according to the embodiment on a test piece was confirmed by contact angle measurement. The test piece was a SUS304 material (70 mm x 150 mm, surface roughness Ra = 0.3) that had been ultrasonically cleaned with acetone for 10 minutes. A probe liquid was prepared as the treated water W using the above-mentioned anti-rust cleaning agent R, and this was dropped onto the test piece. A droplet amount of 1 μl was used. The same procedure was carried out for the comparative example. The results are shown in Figure 5. It can be seen that the treated water W according to the embodiment has a larger wetting spread and improved water volatility (drying speed) compared to the treated water W according to the comparative example.

(試験例2)
実施例に係る処理水Wの金属表面に対する水分揮発性について、比較例に係る処理水と比較試験を行った。実施例に係る防錆洗浄剤Rを添加した処理水Wを、SM400材(70mm×70mm、表面粗さRa=2.9)からなる試験片の表面全体に塗布し、塗布直後の試験片の表面の状態と、塗布してから1時間経過後の試験片の表面の状態とを比較して観察した。比較例についても同様に行った。
(Test Example 2)
A comparative test was conducted on the water volatility of the treated water W of the embodiment to the metal surface with the treated water of the comparative example. The treated water W containing the rust-preventive cleaner R of the embodiment was applied to the entire surface of a test piece made of SM400 material (70 mm x 70 mm, surface roughness Ra = 2.9), and the surface condition of the test piece immediately after application was compared with the surface condition of the test piece one hour after application. The same test was also conducted for the comparative example.

図6に示すように、表面の観察結果は、処理水Wの塗布直後においては、比較例に係る処理水Wも実施例に係る処理水Wもほとんど差はなく、金属板表面に略均一に広がりを見せていた。塗布してから1時間経過後においては、比較例に係る処理水Wは金属表面に一部が残っていたが、一方、実施例に係る処理水Wは揮発して金属表面に残っていなかった。 As shown in Figure 6, the results of observing the surface showed that immediately after application of the treated water W, there was almost no difference between the treated water W of the comparative example and the treated water W of the example, and the treated water W spread almost uniformly over the metal plate surface. One hour after application, some of the treated water W of the comparative example remained on the metal surface, while the treated water W of the example had evaporated and no longer remained on the metal surface.

(試験例3)
実施例に係る処理水Wの金属表面に対する水分揮発率について、比較例に係る処理水と比較試験を行った。実施例に係る防錆洗浄剤Rを添加した処理水Wを上記の試験例2と同様に試験片に塗布し、大気放置において、塗布直後から1時間経過後の水分揮発率を測定した。比較例についても同様に行った。測定はフーリエ変換赤外分光光度計(FT-IR)を用いて測定した。結果を図7に示す。実施例に係る処理水Wは、比較例に係る処理水に比較して、水分揮発性(乾燥速度)が大幅に良いことが分かった。防錆効果については、少なくとも24時間の防錆性を確認した。
(Test Example 3)
A comparative test was conducted on the water volatilization rate of the treated water W of the Example from the metal surface with the treated water of the Comparative Example. The treated water W containing the rust-preventive cleaning agent R of the Example was applied to a test piece in the same manner as in Test Example 2 above, and the water volatilization rate was measured one hour after application while the water was left in the air. The same test was conducted for the Comparative Example. The measurement was performed using a Fourier transform infrared spectrophotometer (FT-IR). The results are shown in FIG. 7. It was found that the treated water W of the Example had significantly better water volatility (drying speed) than the treated water of the Comparative Example. The rust-preventive effect was confirmed to be rust-preventive for at least 24 hours.

尚、上記実施の形態においては、下地処理方法として再塗装の際に適用した例を示したが、必ずしもこれに限定されるものではなく、新規塗装の下地処理、各種ライニング、溶射及びメッキ等の下地処理、各種建築物の洗浄等に用いられる素地調整等、他の下地処理に適用して良く、適宜変更して差支えない。また、防錆洗浄剤Rにおいても、再塗装用の処理水Wに添加することに限定されるものではなく、金属製の被処理物の表面を下地処理する際に用いる処理水であればどのような処理水に添加しても良いことは勿論である。また、防錆洗浄剤Rの防錆剤や界面活性剤についても適宜変更して差支えない。要するに、本発明は、上述した本発明の実施の形態に限定されず、当業者は、本発明の新規な教示及び効果から実質的に離れることなく、これら例示である実施の形態に多くの変更を加えることが容易であり、これらの多くの変更は本発明の範囲に含まれる。 In the above embodiment, the method is applied to repainting as a surface preparation method, but the present invention is not limited to this. It may be applied to other surface preparations such as surface preparation for new painting, surface preparation for various linings, thermal spraying and plating, and surface preparation for cleaning various buildings, and may be modified as appropriate. In addition, the rust-preventive cleaning agent R is not limited to being added to the treatment water W for repainting, and may be added to any treatment water used for surface preparation of the surface of a metal object to be treated. In addition, the rust inhibitor and surfactant of the rust-preventive cleaning agent R may be modified as appropriate. In short, the present invention is not limited to the above-mentioned embodiment of the present invention, and those skilled in the art can easily make many modifications to these exemplary embodiments without substantially departing from the novel teachings and effects of the present invention, and many of these modifications are included in the scope of the present invention.

R 防錆洗浄剤
W 処理水
M 被処理物
T 塗料
K 研削材
(A) 乾式ブラスト法を用いる再塗装方法
(A1) 剥離工程
(A2) 洗浄工程
(A3) 塗装工程
(B) 湿式ブラスト法を用いる再塗装方法
(B1) 剥離工程
(B2) 塗装工程
R: Rust-preventive cleaning agent W: Treated water M: Treated object T: Paint K: Abrasive (A) Repainting method using dry blasting (A1) Stripping process (A2) Cleaning process (A3) Painting process (B) Repainting method using wet blasting (B1) Stripping process (B2) Painting process

Claims (8)

被処理物の表面を下地処理する処理水に添加されて用いられる液状の防錆洗浄剤であって、
防錆剤とHLB12以上のノニオン系界面活性剤とを有した媒体を10重量%~40重量%、水を60重量%~90重量%含んで構成され、
上記防錆剤は、1種類以上の亜硝酸塩を含むとともに、構造中にカルボキシル基を1個以上もつ芳香族カルボン酸,当該芳香族カルボン酸の誘導体,当該芳香族カルボン酸のアルカリ金属塩,当該芳香族カルボン酸の誘導体のアルカリ金属塩,当該芳香族カルボン酸のアンモニウム塩,当該芳香族カルボン酸の誘導体のアンモニウム塩を1種類以上含んで構成されることを特徴とする防錆洗浄剤。
A liquid rust-preventive cleaning agent that is added to treatment water for treating the surface of a workpiece,
The medium contains 10% by weight to 40% by weight of a rust inhibitor and a nonionic surfactant having an HLB of 12 or more, and 60% by weight to 90% by weight of water,
The rust inhibitor is a rust-preventive cleaning agent characterized in that it contains one or more types of nitrite and is composed of one or more types of aromatic carboxylic acid having one or more carboxyl groups in its structure, a derivative of the aromatic carboxylic acid, an alkali metal salt of the aromatic carboxylic acid, an alkali metal salt of a derivative of the aromatic carboxylic acid, an ammonium salt of the aromatic carboxylic acid, or an ammonium salt of a derivative of the aromatic carboxylic acid .
上記ノニオン系界面活性剤は、ポリオキシエチレンアルキルエーテル,ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルを1種類以上含むことを特徴とする請求項1記載の防錆洗浄剤。 2. The rust-preventive cleaner according to claim 1 , wherein said nonionic surfactant comprises at least one of polyoxyethylene alkyl ether and polyoxyethylene alkyl phenyl ether. 上記媒体は、防錆剤を70重量%~98重量%含み、上記ノニオン系界面活性剤を2重量%~30重量%含むことを特徴とする請求項2記載の防錆洗浄剤。 3. The rust-preventive cleaning agent according to claim 2 , wherein said medium contains 70% by weight to 98% by weight of the rust-preventive agent and 2% by weight to 30% by weight of said nonionic surfactant. pH7~pH10であることを特徴とする請求項3記載の防錆洗浄剤。 4. The rust-preventive cleaner according to claim 3 , wherein the pH is from 7 to 10. 上記処理水に、0.05重量%~10重量%添加されて使用されることを特徴とする請求項1乃至4何れかに記載の防錆洗浄剤。 5. The rust-preventive cleaning agent according to claim 1, which is added to the treatment water in an amount of 0.05% by weight to 10% by weight. 金属製の被処理物の表面に処理水を吹き付けて該被処理物の素地表面を下地処理する下地処理方法において、
上記処理水に上記請求項5記載の防錆洗浄剤を添加することを特徴とする下地処理方法。
A surface preparation method for preparing a base surface of a metal workpiece by spraying treated water onto the surface of the workpiece, comprising:
A surface preparation method comprising adding the rust-preventive cleaning agent according to claim 5 to the treatment water.
金属製の素地に塗料が塗装された被処理物の表面に研削材を混合したエアを吹き付けて素地表面から塗料を剥離する剥離工程と、該剥離工程後に塗料が剥離された素地表面に処理水を吹き付けて洗浄する洗浄工程と、該洗浄工程後に素地表面に新しい塗料を塗装する塗装工程とを備えた再塗装方法において、
上記洗浄工程で用いる上記処理水に上記請求項5記載の防錆洗浄剤を添加することを特徴とする再塗装方法。
A recoating method comprising a stripping step of blowing air mixed with an abrasive onto a surface of a workpiece, which is a metal substrate coated with paint, to strip the paint from the substrate surface, a cleaning step of spraying treated water onto the substrate surface from which the paint has been stripped after the stripping step to clean it, and a coating step of coating the substrate surface with new paint after the cleaning step,
A recoating method comprising adding the rust-preventive cleaning agent according to claim 5 to the treated water used in the cleaning step.
金属製の素地に塗料が塗装された被処理物の表面に研削材を混合した処理水を吹き付けて素地表面から塗料を剥離する剥離工程と、該剥離工程後に塗料が剥離された素地表面に新しい塗料を塗装する塗装工程とを備えた再塗装方法において、
上記剥離工程で用いる上記処理水に上記請求項5記載の防錆洗浄剤を添加することを特徴とする再塗装方法。
A repainting method comprising a stripping step of spraying treated water mixed with an abrasive onto a surface of a workpiece, the surface being a metal substrate coated with paint, to strip the paint from the substrate surface, and a coating step of applying new paint to the substrate surface from which the paint has been stripped after the stripping step,
A recoating method comprising adding the rust-preventive cleaning agent according to claim 5 to the treated water used in the stripping step.
JP2022118799A 2022-07-26 2022-07-26 Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method Active JP7601336B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022118799A JP7601336B2 (en) 2022-07-26 2022-07-26 Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022118799A JP7601336B2 (en) 2022-07-26 2022-07-26 Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2024016567A JP2024016567A (en) 2024-02-07
JP7601336B2 true JP7601336B2 (en) 2024-12-17

Family

ID=89806281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022118799A Active JP7601336B2 (en) 2022-07-26 2022-07-26 Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7601336B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000040777A1 (en) 1999-01-07 2000-07-13 Otsuka Kagaku Kabushiki Kaisha Surface-treating agent for magnesium-based part and method of surface treatment
JP2000239868A (en) 1999-02-24 2000-09-05 Sanshin Chem Ind Co Ltd Rust preventive composition for metal
JP2001181815A (en) 1999-12-17 2001-07-03 Blast Kogyo Kk Base metal preparing method, and spray deposit forming method
JP2008190029A (en) 2007-01-12 2008-08-21 Nippon Steel Corp Cold-rolled steel sheet with excellent degreasing and chemical conversion properties

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08325770A (en) * 1995-05-29 1996-12-10 Lion Corp Water-soluble cleaning and rust-inhibiting agent composition and rust-inhibiting and cleaning method
JPH08319499A (en) * 1995-05-29 1996-12-03 Lion Corp Water-soluble cleaning and rust preventive composition and rust preventive cleaning method
JP2002012980A (en) * 2000-04-27 2002-01-15 Otsuka Chem Co Ltd Method for manufacturing component made from magnesium and/or magnesium alloy

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000040777A1 (en) 1999-01-07 2000-07-13 Otsuka Kagaku Kabushiki Kaisha Surface-treating agent for magnesium-based part and method of surface treatment
JP2000239868A (en) 1999-02-24 2000-09-05 Sanshin Chem Ind Co Ltd Rust preventive composition for metal
JP2001181815A (en) 1999-12-17 2001-07-03 Blast Kogyo Kk Base metal preparing method, and spray deposit forming method
JP2008190029A (en) 2007-01-12 2008-08-21 Nippon Steel Corp Cold-rolled steel sheet with excellent degreasing and chemical conversion properties

Also Published As

Publication number Publication date
JP2024016567A (en) 2024-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3812950B2 (en) Anticorrosion cleaner for tinplate
AU660587B2 (en) Process for protecting metallic and wood surfaces using silicate compounds
JPS60197881A (en) Coated aluminum-zinc alloy plated steel sheet
FI69094C (en) FOERFARANDE FOER RENING AV ROSTSKYDDANDE AV EN METALLYTA
FR2550551A1 (en) PROCESS FOR HYDROPHILIC SURFACE TREATMENT OF ALUMINUM OBJECTS AND PRODUCTS THUS OBTAINED
EP0781258B1 (en) Stainless steel alkali treatment
JP2941948B2 (en) Stainless steel acid treatment
RU2727391C1 (en) Method of producing corrosion-resistant painted rolled steel with zinc-aluminum-magnesium coating
JP7601336B2 (en) Anti-rust cleaner, surface preparation method and repainting method
US4540637A (en) Process for the application of organic materials to galvanized metal
CN110273160A (en) A kind of aluminum alloy surface corrosion removal means of defence
CN111020605A (en) Rust removal process for die
CN114798390A (en) Repairing method for rust treatment of steel structure bridge paint film
JPS62260082A (en) Method for chemically cleaning surface of stainless steel
CN114570629A (en) Construction method of water-based heavy-duty anticorrosive fluorocarbon coating
JP2024066777A (en) Metal surface treatment agents
JP3073370B2 (en) Paint base treatment agent for steel surface
JP2001131786A (en) Method and apparatus of painting surface preparation treatment of steel material
CN113774388B (en) Surface treatment agent, aluminum rod treatment method and application
US6379750B1 (en) Process for enhancing the adhesion of organic coatings to metal surfaces
GB2199337A (en) Paint stripper composition
JPH10310722A (en) Rust preventing agent and rust prevention using the same
CZ2022381A3 (en) Removable protective coating of the paint booth and method of its creation
CN121629414A (en) Metal surface cleaning degumming agent with rust-proof function
JP2657574B2 (en) Surface treatment method for aluminum alloy panels of automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20220727

RD13 Notification of appointment of power of sub attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7433

Effective date: 20230327

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230424

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240408

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20240410

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240709

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240902

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241112

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241126

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7601336

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150