Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7601724B2 - Pump monitoring method and monitoring device - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7601724B2 - Pump monitoring method and monitoring device - Google Patents

Pump monitoring method and monitoring device Download PDF

Info

Publication number
JP7601724B2
JP7601724B2 JP2021120337A JP2021120337A JP7601724B2 JP 7601724 B2 JP7601724 B2 JP 7601724B2 JP 2021120337 A JP2021120337 A JP 2021120337A JP 2021120337 A JP2021120337 A JP 2021120337A JP 7601724 B2 JP7601724 B2 JP 7601724B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vibration
wear
detection
pump
underwater bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021120337A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023016186A (en
Inventor
祐治 兼森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Torishima Pump Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Torishima Pump Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Torishima Pump Manufacturing Co Ltd filed Critical Torishima Pump Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2021120337A priority Critical patent/JP7601724B2/en
Publication of JP2023016186A publication Critical patent/JP2023016186A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7601724B2 publication Critical patent/JP7601724B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

本発明は、ポンプの監視方法、及び監視装置に関する。 The present invention relates to a pump monitoring method and a monitoring device.

特許文献1に開示された立軸ポンプは、ポンプケーシング内に回転軸を回転可能に支持する水中軸受を備え、ポンプケーシング外に水中軸受の摩耗状態を監視する監視装置を備える。監視装置は、回転軸と水中軸受の間に流体を供給する供給機構と、供給機構が供給する流体圧とポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部と、差圧検出部の検出結果に基づいて水中軸受の摩耗量を検出する制御部とを備える。 The vertical shaft pump disclosed in Patent Document 1 includes a submerged bearing that rotatably supports the rotating shaft inside the pump casing, and a monitoring device outside the pump casing that monitors the wear condition of the submerged bearing. The monitoring device includes a supply mechanism that supplies fluid between the rotating shaft and the submerged bearing, a differential pressure detection unit that detects the differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing, and a control unit that detects the amount of wear of the submerged bearing based on the detection result of the differential pressure detection unit.

特許第4819028号公報Patent No. 4819028

特許文献1の監視装置による水中軸受の摩耗検出は、複数の水中軸受を個別かつ順番に行う必要があるため、ポンプ全体の点検には1日以上(通常では2日)の作業時間が必要である。この点検作業中にはポンプを運転できないため、定められた期間毎に点検を行う時間計画保全管理には改善の余地がある。 Detecting wear in underwater bearings using the monitoring device in Patent Document 1 requires testing of multiple underwater bearings individually and in sequence, so inspecting the entire pump requires at least one day (usually two days). Because the pump cannot be operated during this inspection work, there is room for improvement in time-planned maintenance management, which involves inspections at set intervals.

本発明は、保全管理のためにポンプが運転不可能になる期間を削減することを課題とする。 The objective of the present invention is to reduce the period during which the pump is unable to operate due to maintenance management.

本発明の一態様は、吸水槽内の水を排出する排水機構の振動を振動検出部によって検出し、前記振動検出部の検出結果に基づいて前記排水機構を構成する水中軸受の摩耗検出の要否を判断し、前記摩耗検出が必要と判断した場合、供給機構によって前記水中軸受と回転軸の間に流体を供給し、前記供給機構が供給する流体圧とポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗量を判断し、前記摩耗量が定められた隙間警報値以上の場合、前記水中軸受の交換準備を促す報知を報知部によって行い、前記摩耗量が前記隙間警報値未満の場合、前記水中軸受以外の異常の可能性を促す報知を前記報知部によって行う、ポンプの監視方法を提供する。
One aspect of the present invention provides a pump monitoring method in which vibrations of a drainage mechanism that discharges water from a suction tank are detected by a vibration detection unit, and whether or not wear detection is necessary for the underwater bearing that constitutes the drainage mechanism is determined based on the detection result of the vibration detection unit, and if it is determined that wear detection is necessary, fluid is supplied between the underwater bearing and the rotating shaft by a supply mechanism, the amount of wear of the underwater bearing is determined based on the detection result of a differential pressure detection unit that detects the differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing , and if the amount of wear is equal to or greater than a set gap alarm value, an alarm is issued by an alarm unit to advise preparations for replacement of the underwater bearing, and if the amount of wear is less than the gap alarm value, an alarm is issued by the alarm unit to advise the possibility of an abnormality other than the underwater bearing .

また、本発明の他の態様は、ポンプケーシングと、前記ポンプケーシング内に配置された部分に羽根車が取り付けられた回転軸、及び前記回転軸を回転可能に支持する水中軸受を有し、吸水槽内の水を排出する排水機構とを備えるポンプの監視装置であって、前記排水機構の振動を検出する振動検出部と、前記回転軸と前記水中軸受の間に流体を供給する供給機構と、前記供給機構が供給する流体圧と前記ポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部と、前記振動検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗検出の要否を判断し、前記摩耗検出が必要と判断すると、前記供給機構を駆動させ、前記差圧検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗量を判断する制御部と、前記排水機構の異常を報知するための報知部とを備え、前記制御部は、前記摩耗量が定められた隙間警報値以上の場合、前記水中軸受の交換準備を促す報知を前記報知部によって行い、前記摩耗量が前記隙間警報値未満の場合、前記水中軸受以外の異常の可能性を促す報知を前記報知部によって行う、ポンプの監視装置を提供する。
Another aspect of the present invention is a pump monitoring device that includes a pump casing, a rotating shaft with an impeller attached to a portion located within the pump casing, and a drainage mechanism that has a submersible bearing that rotatably supports the rotating shaft and drains water from a suction tank, the device comprising: a vibration detection unit that detects vibrations of the drainage mechanism; a supply mechanism that supplies fluid between the rotating shaft and the submersible bearing; a differential pressure detection unit that detects the differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing; a control unit that determines whether wear detection is necessary for the submersible bearing based on the detection result of the vibration detection unit, and if it determines that wear detection is necessary, drives the supply mechanism and determines the amount of wear of the submersible bearing based on the detection result of the differential pressure detection unit ; and an alarm unit for alerting an abnormality in the drainage mechanism , wherein if the amount of wear is equal to or greater than a set gap warning value, the control unit issues an alarm via the alarm unit to encourage the user to prepare to replace the submersible bearing, and if the amount of wear is less than the gap warning value, the alarm unit issues an alarm to encourage the user to detect the possibility of an abnormality other than the submersible bearing .

排水機構の振動は水中軸受の摩耗が進むに従って大きくなるため、排水運転時に検出した排水機構の検出結果から水中軸受の摩耗量を予測(同定)できる。そのため、排水機構の振動検出によって水中軸受の摩耗検出が必要と判断した場合のみ、実際に摩耗検出を行うことで、長い作業時間を要する水中軸受の摩耗検出の回数を低減できる。その結果、保全管理のためにポンプが運転不可能になる期間を削減できる。 Since the vibration of the drainage mechanism increases as the wear of the underwater bearing progresses, the amount of wear of the underwater bearing can be predicted (identified) from the detection results of the drainage mechanism during drainage operation. Therefore, by only performing actual wear detection when it is determined that wear detection of the underwater bearing is necessary based on vibration detection of the drainage mechanism, the number of times wear detection of the underwater bearing, which requires a long work process, can be reduced. As a result, the period during which the pump is unable to operate due to maintenance management can be reduced.

本発明では、保全管理のためにポンプが運転不可能になる期間を削減できる。 This invention can reduce the period during which the pump is unable to operate due to maintenance management.

本発明の実施形態に係る監視装置を用いたポンプ設備を示す断面図。1 is a cross-sectional view showing a pump facility using a monitoring device according to an embodiment of the present invention. ポンプケーシングから排水機構を取り外した状態を示す断面図。FIG. 4 is a cross-sectional view showing a state in which the drainage mechanism is removed from the pump casing. 図1のIII部分の拡大断面図。FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of part III in FIG. 1 . ポンプ設備のブロック図。Block diagram of pump equipment. 水中軸受の隙間と回転軸の回転数との関係を示すグラフ。1 is a graph showing the relationship between the gap of an underwater bearing and the rotation speed of a rotating shaft. 水中軸受の隙間と排水機構の振動との関係を示すグラフ。13 is a graph showing the relationship between the clearance of the underwater bearing and the vibration of the drainage mechanism. スラリー濃度が異なる場合の水中軸受の摩耗傾向を示すグラフ。1 is a graph showing the wear tendency of a submerged bearing when the slurry concentration is different. ポンプ設備を新設した際に行う設定処理のフローチャート。11 is a flowchart of a setting process performed when a pump facility is newly installed. 制御部による設備監視処理のフローチャート。5 is a flowchart of equipment monitoring processing by a control unit. 図9Aの続きのフローチャート。9B is a continuation of the flowchart of FIG. 9A.

以下、本発明の実施の形態を図面に従って説明する。 The following describes an embodiment of the present invention with reference to the drawings.

図1及び図2は、本発明の実施形態に係る監視装置60を用いた立軸ポンプ(以下「ポンプ」と略す。)10を備えるポンプ設備を示す。監視装置60は、据付床1に取り付けられたポンプ10が備える排水機構40の振動を検出し、排水機構40が備える水中軸受56の摩耗検出が必要と判断した場合のみ、水中軸受56の摩耗量を検出するように構成されている(状態監視保全)。 Figures 1 and 2 show a pump facility equipped with a vertical pump (hereinafter abbreviated as "pump") 10 using a monitoring device 60 according to an embodiment of the present invention. The monitoring device 60 is configured to detect vibrations of a drainage mechanism 40 equipped in the pump 10 attached to an installation floor 1, and to detect the amount of wear of the submerged bearing 56 equipped in the drainage mechanism 40 only when it is determined that wear detection of the submerged bearing 56 equipped in the drainage mechanism 40 is necessary (condition monitoring maintenance).

まず、図1及び図2を参照してポンプ10の構成を説明する。 First, the configuration of the pump 10 will be described with reference to Figures 1 and 2.

ポンプ10は、排水路を構成するポンプケーシング20と、ポンプケーシング20内を通して吸水槽2内の水(液体)を下流側へ排出するための排水機構40とを備える。排水機構40は、回転軸42、羽根車48、及び水中軸受56を備える。本実施形態のポンプ10は、ポンプケーシング20から排水機構40を取外可能としたプルアウト型である。 The pump 10 comprises a pump casing 20 that forms a drainage channel, and a drainage mechanism 40 for discharging water (liquid) in the suction tank 2 downstream through the pump casing 20. The drainage mechanism 40 comprises a rotating shaft 42, an impeller 48, and an underwater bearing 56. The pump 10 of this embodiment is a pull-out type that allows the drainage mechanism 40 to be removed from the pump casing 20.

(ポンプケーシングの構成)
引き続いて図1及び図2を参照すると、ポンプケーシング20は、据付床1の貫通孔1aに上方から差し込まれ、据付床1に固定されている。ポンプケーシング20は、吸水槽2内に配置される揚水管21と、据付床1上に配置される吐出し管25とを備え、全体として筒状である。吐出し管25の上側には更に、モータ台30が取外可能に取り付けられている。
(Pump casing configuration)
1 and 2, the pump casing 20 is inserted from above into the through hole 1a of the installation floor 1 and fixed to the installation floor 1. The pump casing 20 is cylindrical as a whole and includes a lifting pipe 21 disposed in the suction tank 2 and a discharge pipe 25 disposed on the installation floor 1. A motor stand 30 is further removably attached to the upper side of the discharge pipe 25.

揚水管21は、据付床1から吸水槽2内に鉛直方向へ垂下されている。揚水管21は、揚水管本体22、ベーンケース23、及びベルマウス24を備え、この順で上側から下側へ接続されている。揚水管本体22は直管状であり、全長又は数の変更によって、揚水管21の全長を変更可能である。ベーンケース23の内部には、後述するボウルブッシュ54を支持する支持板23aが、周方向に間隔をあけて複数設けられている。ベルマウス24は、上端から下端に向けて次第に拡開した円錐筒状である。ベルマウス24の下端は、吸水槽2内の水を吸い込む吸込口24aであり、吸水槽2の底(図示せず)と間隔をあけて配置されている。 The lift pipe 21 hangs vertically from the installation floor 1 into the suction tank 2. The lift pipe 21 includes a lift pipe body 22, a vane case 23, and a bell mouth 24, which are connected in this order from top to bottom. The lift pipe body 22 is a straight pipe, and the overall length of the lift pipe 21 can be changed by changing the overall length or number. Inside the vane case 23, a plurality of support plates 23a that support the bowl bush 54 described later are provided at intervals in the circumferential direction. The bell mouth 24 is a conical cylinder that gradually widens from the upper end to the lower end. The lower end of the bell mouth 24 is an intake port 24a that draws in water from the suction tank 2, and is disposed at an interval from the bottom of the suction tank 2 (not shown).

吐出し管25は、揚水管21の上端に接続されたデリベンド26を備える。デリベンド26は、揚水管21の軸線に沿って垂直方向に延びる第1直管部27と、水平方向に延びる第2直管部28とを備える。第1直管部27の内部と第2直管部28の内部とは空間的に連通しており、揚水は、第1直管部27の下端から流入して、第2直管部28の吐出口28aから流出する。 The discharge pipe 25 has a delivery bend 26 connected to the upper end of the lift pipe 21. The delivery bend 26 has a first straight pipe section 27 that extends vertically along the axis of the lift pipe 21, and a second straight pipe section 28 that extends horizontally. The inside of the first straight pipe section 27 and the inside of the second straight pipe section 28 are spatially connected, and the pumped water flows in from the lower end of the first straight pipe section 27 and flows out from the discharge port 28a of the second straight pipe section 28.

第1直管部27の上端は円形状の開口部27aである。開口部27aの中心は揚水管21の軸線上に位置し、開口部27aの直径は回転軸42を軸方向から見たときの羽根車48の外形よりも大きい。 The upper end of the first straight pipe section 27 is a circular opening 27a. The center of the opening 27a is located on the axis of the lift pipe 21, and the diameter of the opening 27a is larger than the outer shape of the impeller 48 when the rotating shaft 42 is viewed in the axial direction.

第1直管部27の下部には、据付床1に固定するためのベースプレート29が設けられている。但し、ベースプレート29は、揚水管本体22の上部に設けられてもよい。 A base plate 29 for fixing to the installation floor 1 is provided at the bottom of the first straight pipe section 27. However, the base plate 29 may also be provided at the top of the lift pipe body 22.

モータ台30は、ボルト止めによって第1直管部27の上端に取り付けられて、開口部27aを塞ぐ閉鎖板31を備える。また、モータ台30は、閉鎖板31を取り囲む筒状の第1枠部32、第1枠部32の上端に取り付けられた隔板33、隔板33の上側に取り付けられた筒状の第2枠部34、及び第2枠部34の上端に取り付けられた端板35を備える。モータ台30は更に、第1直管部27内に配置され、第1直管部27内に流入した揚水を第2直管部28へ導くガイド板36を備える。 The motor stand 30 is attached to the upper end of the first straight pipe section 27 by bolting and includes a closure plate 31 that closes the opening 27a. The motor stand 30 also includes a cylindrical first frame section 32 that surrounds the closure plate 31, a partition plate 33 attached to the upper end of the first frame section 32, a cylindrical second frame section 34 attached to the upper side of the partition plate 33, and an end plate 35 attached to the upper end of the second frame section 34. The motor stand 30 further includes a guide plate 36 that is disposed within the first straight pipe section 27 and guides the pumped water that has flowed into the first straight pipe section 27 to the second straight pipe section 28.

端板35上には、電動式の駆動モータ37が取り付けられている。駆動モータ37の出力軸は、その軸線が揚水管21の軸線と同一直線上に位置するように、端板35を貫通して端板35と隔板33の間に配置されている。 An electric drive motor 37 is attached to the end plate 35. The output shaft of the drive motor 37 passes through the end plate 35 and is disposed between the end plate 35 and the partition plate 33 so that its axis is aligned in the same line as the axis of the lift pipe 21.

閉鎖板31には回転軸42を貫通させる貫通孔が設けられ、この貫通孔が軸封装置38の台座によって塞がれている。軸封装置38は、回転軸42との間を水密にシールする。 The closure plate 31 has a through hole through which the rotating shaft 42 passes, and this through hole is blocked by the base of the shaft seal device 38. The shaft seal device 38 provides a watertight seal between the rotating shaft 42 and the closure plate 31.

(排水機構の構成)
引き続いて図1及び図2を参照すると、排水機構40は、前述のように回転軸42、羽根車48、及び水中軸受56を備える。また、排水機構40は回転軸42を取り囲む吊下げ管(内筒)50を備え、この吊下げ管50に羽根車48の振れ回りを防ぐボウルブッシュ54が取り付けられている。水中軸受56は、吊下げ管50とボウルブッシュ54にそれぞれ取り付けられている。
(Configuration of drainage mechanism)
1 and 2, the drainage mechanism 40 includes the rotating shaft 42, the impeller 48, and the underwater bearing 56 as described above. The drainage mechanism 40 also includes a suspension pipe (inner cylinder) 50 that surrounds the rotating shaft 42, and a bowl bush 54 that prevents the impeller 48 from whirling is attached to the suspension pipe 50. The underwater bearing 56 is attached to the suspension pipe 50 and the bowl bush 54, respectively.

回転軸42は、モータ台30を貫通して揚水管21の軸線に沿って配置されている。回転軸42は、ポンプケーシング20内に配置された内側部42aと、モータ台30内に配置された外側部42bとを備える。本実施形態の回転軸42は、複数(本実施形態では3本)の軸部材43と、隣り合う軸部材43をそれぞれ連結する軸継手44とで構成されている。 The rotating shaft 42 passes through the motor stand 30 and is arranged along the axis of the pumping pipe 21. The rotating shaft 42 has an inner part 42a arranged inside the pump casing 20 and an outer part 42b arranged inside the motor stand 30. In this embodiment, the rotating shaft 42 is composed of multiple shaft members 43 (three in this embodiment) and shaft couplings 44 that connect adjacent shaft members 43.

内側部42aの下端は、ボウルブッシュ54を貫通し、ボウルブッシュ54と吸込口24aとの間に配置されている。外側部42bの上端は、モータ台30の隔板33と端板35の間に配置され、カップリング45を介して駆動モータ37の出力軸に機械的に接続されている。外側部42bは、隔板33上に配置された転がり軸受46によって支持されている。 The lower end of the inner part 42a passes through the bowl bush 54 and is disposed between the bowl bush 54 and the suction port 24a. The upper end of the outer part 42b is disposed between the partition plate 33 and the end plate 35 of the motor stand 30, and is mechanically connected to the output shaft of the drive motor 37 via a coupling 45. The outer part 42b is supported by a rolling bearing 46 disposed on the partition plate 33.

羽根車48は、ボウルブッシュ54の下側に配置され、回転軸42の内側部42aの下端に取り付けられている。回転軸42の軸方向から見たときの羽根車48の外形は、開口部27aの直径(外形)よりも小さい。駆動モータ37によって回転軸42が回転されると、羽根車48は、回転軸42と一体に回転し、ポンプケーシング20内を通して吸水槽2内の水を下流側へ排出する。 The impeller 48 is disposed below the bowl bush 54 and is attached to the lower end of the inner portion 42a of the rotating shaft 42. The outer shape of the impeller 48 when viewed from the axial direction of the rotating shaft 42 is smaller than the diameter (outer shape) of the opening 27a. When the rotating shaft 42 is rotated by the drive motor 37, the impeller 48 rotates integrally with the rotating shaft 42 and discharges water from the suction tank 2 downstream through the pump casing 20.

吊下げ管50は、モータ台30から下向きに延び、回転軸42の内側部42aのうちボウルブッシュ54(羽根車48)よりも上側を取り囲む。吊下げ管50は、ボルト止めによってモータ台30に取り付けられている。より具体的には、吊下げ管50は、軸封装置38の台座にボルト止めされ、台座が閉鎖板31にボルト止めされている。 The hanging pipe 50 extends downward from the motor base 30 and surrounds the inner portion 42a of the rotating shaft 42 above the bowl bush 54 (impeller 48). The hanging pipe 50 is attached to the motor base 30 by bolting. More specifically, the hanging pipe 50 is bolted to the base of the shaft seal device 38, and the base is bolted to the closure plate 31.

本実施形態の吊下げ管50は、複数(2本)の筒体51と、隣り合う筒体51を接続する筒状の接続部材52とで構成されている。最も上側の筒体51の上端は、前述のようにボルト止めによって軸封装置38の台座(閉鎖板31)に取り付けられている。最も下側の筒体51の下端は、接続部材52を介してボウルブッシュ54に接続されている。接続部材52は、水中軸受56を保持するホルダによって構成されている。 The suspension pipe 50 of this embodiment is composed of multiple (two) cylinders 51 and a cylindrical connecting member 52 that connects adjacent cylinders 51. The upper end of the uppermost cylinder 51 is attached to the base (closure plate 31) of the shaft seal device 38 by bolting as described above. The lower end of the lowermost cylinder 51 is connected to the bowl bush 54 via the connecting member 52. The connecting member 52 is composed of a holder that holds the underwater bearing 56.

ボウルブッシュ54は、回転軸42の軸方向から見ると羽根車48の外形よりも小さい概ね楕円筒形状であり、ポンプケーシング20の開口部27aを通して出し入れ可能である。ポンプケーシング20内への取り付けによってボウルブッシュ54は、支持板23aによって支持され、ベーンケース23内に同軸で配置される。これにより、ボウルブッシュ54の下側に配置された羽根車48の振れ回りを抑制できる。 The bowl bush 54 has a generally elliptical cylindrical shape smaller than the outer shape of the impeller 48 when viewed in the axial direction of the rotating shaft 42, and can be inserted and removed through the opening 27a of the pump casing 20. When attached to the inside of the pump casing 20, the bowl bush 54 is supported by the support plate 23a and is arranged coaxially within the vane case 23. This makes it possible to suppress whirling of the impeller 48 arranged below the bowl bush 54.

水中軸受56は、吊下げ管50が備える2つの接続部材52とボウルブッシュ54の挿通部54aとに取り付けられ、回転軸42を回転可能に支持する。水中軸受56は、回転軸42の外周面に摺接する円筒状の摺接部材57を備える。 The underwater bearing 56 is attached to the two connecting members 52 of the hanging tube 50 and the insertion portion 54a of the bowl bush 54, and rotatably supports the rotating shaft 42. The underwater bearing 56 has a cylindrical sliding member 57 that slides against the outer circumferential surface of the rotating shaft 42.

図3を参照すると、摺接部材57には半径方向に貫通した連通孔57aが設けられている。連通孔57aは、接続部材52の接続口52aに対して空間的に連通する。ボウルブッシュ54に配置された摺接部材57も連通孔を備え、この連通孔が挿通部54aの接続口に連通する。これにより、接続口52aと連通孔57aとを通して、後述する供給機構63から供給された圧縮空気を摺接部材57(水中軸受56)と回転軸42の間に供給できる。 Referring to FIG. 3, the sliding member 57 has a communication hole 57a penetrating in the radial direction. The communication hole 57a is in spatial communication with the connection port 52a of the connection member 52. The sliding member 57 arranged in the bowl bush 54 also has a communication hole, which is in communication with the connection port of the insertion part 54a. This allows compressed air supplied from a supply mechanism 63 (described later) to be supplied between the sliding member 57 (underwater bearing 56) and the rotating shaft 42 through the connection port 52a and the communication hole 57a.

通常の排水運転時、吊下げ管50内には、水中軸受56の潤滑液として清水(上水)が注水されてもよい。潤滑液が水中軸受56と回転軸42との間に供給されることで、これらの焼き付きを防止できるとともに、水中軸受56の摩耗を抑制できる。このように用いられる吊下げ管50は、保護管とも呼ばれ、内部の潤滑液と外部の揚水とを仕切る。但し、吊下げ管50には、潤滑液を注水することなく、揚水を流入可能な多数の通水孔が設けられていてもよい。 During normal drainage operation, clean water (clean water) may be poured into the suspension pipe 50 as a lubricating liquid for the submerged bearing 56. By supplying lubricating liquid between the submerged bearing 56 and the rotating shaft 42, it is possible to prevent them from seizing and to suppress wear of the submerged bearing 56. The suspension pipe 50 used in this manner is also called a protective pipe, and separates the internal lubricating liquid from the external pumped water. However, the suspension pipe 50 may be provided with a number of water holes through which pumped water can flow in without injecting lubricating liquid.

図1及び図2を参照すると、このように構成した排水機構40には、後述する内部配管74が、モータ台30を貫通し、回転軸42に沿ってポンプケーシング20内に配置され、一体化されている。 Referring to Figures 1 and 2, in the drainage mechanism 40 configured in this manner, the internal piping 74 described below penetrates the motor base 30 and is arranged inside the pump casing 20 along the rotating shaft 42 and is integrated with it.

図2に示すように回転軸42と駆動モータ37(図1参照)の連結を解除した状態では、羽根車48を含む回転軸42の軸方向の移動は水中軸受56によって規制され、水中軸受56の移動は接続部材52(吊下げ管50)への取り付けによって規制され、吊下げ管50の移動はモータ台30への取り付けによって規制され、内部配管74の移動は接続部材52(水中軸受56)への接続によって規制されている。 As shown in Figure 2, when the rotating shaft 42 and the drive motor 37 (see Figure 1) are disconnected, the axial movement of the rotating shaft 42 including the impeller 48 is restricted by the underwater bearing 56, the movement of the underwater bearing 56 is restricted by its attachment to the connecting member 52 (suspension tube 50), the movement of the suspension tube 50 is restricted by its attachment to the motor stand 30, and the movement of the internal piping 74 is restricted by its connection to the connecting member 52 (underwater bearing 56).

そのため、ボルトの取り外しによって吐出し管25とモータ台30の連結を解除した状態では、モータ台30、回転軸42、吊下げ管50、及び内部配管74のいずれかを吊り上げることで、開口部27aを通して内部配管74を一緒に排水機構40をポンプケーシング20から取り外すことができる。この際、ポンプケーシング20は、据付床1に固定されたままであり、分解の必要はない。 Therefore, when the discharge pipe 25 and the motor base 30 are disconnected by removing the bolts, the drainage mechanism 40 can be removed from the pump casing 20 together with the internal piping 74 through the opening 27a by lifting any of the motor base 30, the rotating shaft 42, the hanging pipe 50, and the internal piping 74. At this time, the pump casing 20 remains fixed to the installation floor 1 and does not need to be disassembled.

但し、据付床1を備える建屋の天井(高さ)が排水機構40の全高よりも低い場合、内部配管74を含む排水機構40を上下方向において複数の区画に分割し、段階的に分解してもよい。 However, if the ceiling (height) of the building including the installation floor 1 is lower than the overall height of the drainage mechanism 40, the drainage mechanism 40 including the internal piping 74 may be divided into multiple compartments in the vertical direction and disassembled in stages.

次に、図1及び図4を参照してポンプ10の監視装置60について説明する。 Next, the monitoring device 60 for the pump 10 will be described with reference to Figures 1 and 4.

(監視装置の構成)
監視装置60は、水中軸受56の摩耗量の検出と交換時期の判断、及び水中軸受56以外を原因とするポンプ10の異常を監視する。具体的には、監視装置60は、排水機構40の振動を検出する振動センサ61、水中軸受56の摩耗を検出する摩耗検出部62、排水運転中のポンプ吐出し流量を検出する流量検出部77、及びこれらを制御する制御部80を備える。
(Configuration of monitoring device)
The monitoring device 60 detects the amount of wear in the submersible bearing 56 and determines when to replace it, and monitors abnormalities in the pump 10 caused by factors other than the submersible bearing 56. Specifically, the monitoring device 60 includes a vibration sensor 61 that detects vibrations in the drainage mechanism 40, a wear detection unit 62 that detects wear in the submersible bearing 56, a flow rate detection unit 77 that detects the pump discharge flow rate during drainage operation, and a control unit 80 that controls these.

排水運転中の排水機構40の振動値は、水中軸受56の摩耗量と相関を有し、水中軸受56の摩耗量の増大に従って大きくなる。また、排水運転中の排水機構40の振動値は、ポンプ吐出し流量と相関を有し、ポンプ吐出し流量の変化に応じて変化する。そのため、本実施形態の監視装置60では、排水運転中に検出した振動センサ61による検出結果と流量検出部77による検出結果とに基づいて、水中軸受56の摩耗量を予測(同定)する。そして、振動値(同定摩耗量)が許容値を超えていない場合には排水運転を続行し、振動値が許容値を超えている場合には排水運転を中断し、摩耗検出部62によって水中軸受56の実際の摩耗量を検出する。これにより、排水運転の停止回数を低減するとともに、水中軸受56以外を原因とする排水機構40の異常も判断可能としている。 The vibration value of the drainage mechanism 40 during drainage operation is correlated with the wear amount of the underwater bearing 56, and increases as the wear amount of the underwater bearing 56 increases. In addition, the vibration value of the drainage mechanism 40 during drainage operation is correlated with the pump discharge flow rate, and changes according to changes in the pump discharge flow rate. Therefore, in the monitoring device 60 of this embodiment, the wear amount of the underwater bearing 56 is predicted (identified) based on the detection result by the vibration sensor 61 detected during drainage operation and the detection result by the flow detection unit 77. Then, if the vibration value (identified wear amount) does not exceed the allowable value, the drainage operation is continued, and if the vibration value exceeds the allowable value, the drainage operation is interrupted and the actual wear amount of the underwater bearing 56 is detected by the wear detection unit 62. This reduces the number of times the drainage operation is stopped, and makes it possible to determine abnormalities in the drainage mechanism 40 caused by factors other than the underwater bearing 56.

以下、振動センサ(振動検出部)61、摩耗検出部62、流量検出部77、及び制御部80の構成を具体的に説明する。 The configurations of the vibration sensor (vibration detection unit) 61, wear detection unit 62, flow rate detection unit 77, and control unit 80 are described in detail below.

振動センサ61は、排水機構40の振動を検出し、電気的に接続された制御部80に検出結果を出力する振動センサである。振動センサは、排水機構40の振動を検出できる構成であれば、どのような型式のセンサでも用いることができる。本実施形態では、転がり軸受46のブラケットに振動センサ61が配置されている。つまり、振動センサ61によって転がり軸受46のブラケット振動を検出することで、排水機構40の軸振動を同定している。但し、排水機構40の状態が良好に表れる部分であれば、転がり軸受46のブラケット以外の部分の振動を検出してもよい。 The vibration sensor 61 is a vibration sensor that detects vibrations of the drainage mechanism 40 and outputs the detection results to the electrically connected control unit 80. Any type of vibration sensor can be used as long as it is configured to detect vibrations of the drainage mechanism 40. In this embodiment, the vibration sensor 61 is disposed on the bracket of the rolling bearing 46. In other words, the axial vibration of the drainage mechanism 40 is identified by detecting the bracket vibration of the rolling bearing 46 with the vibration sensor 61. However, vibrations of parts other than the bracket of the rolling bearing 46 may be detected as long as the part indicates a good condition of the drainage mechanism 40.

ここで、排水機構40の振動は、ポンプ揚程と効率から最高効率点で最小になる。排水機構40の軸振動と転がり軸受46のブラケット振動は、いずれもポンプ吐出し流量に依存するため、ポンプ吐出し流量の変化に伴って変化し、締切点で最大値になる。ポンプ吐出し量に対する排水機構40の軸振動と転がり軸受46のブラケット振動の関係は同じである。つまり、排水機構40の軸振動と転がり軸受46のブラケット振動の相関は大きい。これらの相関は、ポンプ吐出し流量を変化させても線形近似式で求めることができる。よって、ポンプ吐出し流量を概ね一定に保ち、転がり軸受46のブラケット振動を測定することで、排水機構40の軸振動の経年変化を推定できる。 Here, the vibration of the drainage mechanism 40 is at a minimum at the point of maximum efficiency based on the pump head and efficiency. Both the axial vibration of the drainage mechanism 40 and the bracket vibration of the rolling bearing 46 depend on the pump discharge flow rate, so they change with changes in the pump discharge flow rate and reach a maximum value at the shutoff point. The relationship between the axial vibration of the drainage mechanism 40 and the bracket vibration of the rolling bearing 46 with respect to the pump discharge flow rate is the same. In other words, there is a high correlation between the axial vibration of the drainage mechanism 40 and the bracket vibration of the rolling bearing 46. These correlations can be calculated using a linear approximation even if the pump discharge flow rate is changed. Therefore, by keeping the pump discharge flow rate roughly constant and measuring the bracket vibration of the rolling bearing 46, the change over time in the axial vibration of the drainage mechanism 40 can be estimated.

摩耗検出部62は、回転軸42と水中軸受56の間に圧縮空気(流体)を供給する供給機構63と、供給機構63が供給する空気圧とポンプケーシング20の内圧との差圧を検出する差圧センサ(差圧検出部)75とを備える。 The wear detection unit 62 includes a supply mechanism 63 that supplies compressed air (fluid) between the rotating shaft 42 and the underwater bearing 56, and a differential pressure sensor (differential pressure detection unit) 75 that detects the differential pressure between the air pressure supplied by the supply mechanism 63 and the internal pressure of the pump casing 20.

供給機構63は、ブロワ64、切換弁65、定流量弁66、及び逆止弁67を備える。供給機構63は更に、ブロワ64の給気圧を検出する圧力センサ68と、ブロワ64の給気を補うための圧力タンク69とを備える。また、供給機構63は、3種の配管72~74を備える。 The supply mechanism 63 includes a blower 64, a switching valve 65, a constant flow valve 66, and a check valve 67. The supply mechanism 63 further includes a pressure sensor 68 that detects the supply pressure of the blower 64, and a pressure tank 69 that supplements the air supply of the blower 64. The supply mechanism 63 also includes three types of piping 72 to 74.

ブロワ64は、電気的に接続された制御部80の指令によって駆動され、外部から取り込んだ空気を接続配管72に吐出する。 The blower 64 is driven by commands from the electrically connected control unit 80 and expels air taken in from the outside into the connecting pipe 72.

切換弁65は、電気的に接続された制御部80の指令によって、複数の水中軸受56のうちのいずれかとブロワ64とを選択的に接続する。本実施形態では、3個の水中軸受56が用いられているため、切換弁65には四方弁が用いられている。切換弁65のうち、1つの入口には接続配管72(ブロワ64)が接続され、3つの出口には外部配管73(水中軸受56)がそれぞれ接続されている。外部配管73は、据付床1上に配置され、モータ台30内で内部配管74に接続されている。 The switching valve 65 selectively connects one of the multiple underwater bearings 56 to the blower 64 in response to a command from the electrically connected control unit 80. In this embodiment, since three underwater bearings 56 are used, a four-way valve is used for the switching valve 65. One inlet of the switching valve 65 is connected to a connection pipe 72 (blower 64), and the three outlets are each connected to an external pipe 73 (underwater bearings 56). The external pipe 73 is placed on the installation floor 1 and is connected to an internal pipe 74 within the motor stand 30.

内部配管74は、回転軸42に沿うようにポンプケーシング20内に配置されている。内部配管74の一端(上端)は、閉鎖板31を貫通してモータ台30内に配置され、外部配管73に分離可能に接続されている。内部配管74の他端(下端)は、接続部材52の接続口52a及びボウルブッシュ54の接続口のいずれかに接続されている。つまり、本実施形態の内部配管74は、前述のように排水機構40と一体化され、ポンプケーシング20から排水機構40と一緒に取外可能になっている。 The internal pipe 74 is disposed within the pump casing 20 so as to be aligned with the rotating shaft 42. One end (upper end) of the internal pipe 74 is disposed within the motor base 30 through the closure plate 31, and is separably connected to the external pipe 73. The other end (lower end) of the internal pipe 74 is connected to either the connection port 52a of the connection member 52 or the connection port of the bowl bush 54. In other words, the internal pipe 74 in this embodiment is integrated with the drainage mechanism 40 as described above, and is removable from the pump casing 20 together with the drainage mechanism 40.

定流量弁66は、外部配管73にそれぞれ介設され、水中軸受56に供給する圧縮空気の流量を一定に保つ。 The constant flow valves 66 are installed in the external piping 73 and keep the flow rate of compressed air supplied to the underwater bearings 56 constant.

逆止弁67は、外部配管73のうち定流量弁66の下流側にそれぞれ介設され、定流量弁66から水中軸受56に向けた空気の流動を許容し、逆向きの空気の流動を阻止する。 The check valves 67 are installed in the external piping 73 downstream of the constant flow valves 66, allowing air to flow from the constant flow valves 66 toward the underwater bearings 56 and preventing air from flowing in the opposite direction.

圧力センサ68は、接続配管72に介設され、検出結果(ブロワ64の給気圧)を制御部80に出力する。 The pressure sensor 68 is installed in the connection pipe 72 and outputs the detection result (the supply pressure of the blower 64) to the control unit 80.

圧力タンク69は、接続配管72のうち圧力センサ68と切換弁65の間に分岐接続されている。分岐管には、電磁弁70と逆止弁71が並列に接続されている。ブロワ64が吐出した空気が逆止弁71を通して圧力タンク69に定められた容量で貯留される。ブロワ64による給気が不足している場合、制御部80の指令によって閉状態の電磁弁70が開弁され、圧力タンク69が貯留した空気が切換弁65(水中軸受56)に供給さる。 The pressure tank 69 is connected to a branch of the connecting pipe 72 between the pressure sensor 68 and the switching valve 65. A solenoid valve 70 and a check valve 71 are connected in parallel to the branch pipe. Air discharged by the blower 64 passes through the check valve 71 and is stored in the pressure tank 69 at a set volume. If there is insufficient air supply from the blower 64, the solenoid valve 70, which is closed, is opened by command from the control unit 80, and the air stored in the pressure tank 69 is supplied to the switching valve 65 (submerged bearing 56).

差圧センサ75は、一端が接続配管72のうち圧力タンク69の分岐接続部と切換弁65の間に接続され、他端が台座(閉鎖板31)を貫通して吊下げ管50内に配置された差圧測定配管76に介設されている。差圧センサ75は、ブロワ64から水中軸受56への給気圧と吊下げ管50の内圧との差を検出し、検出結果(差圧)を電気的に接続された制御部80に出力する。 One end of the differential pressure sensor 75 is connected to the connection pipe 72 between the branch connection of the pressure tank 69 and the switching valve 65, and the other end is inserted into a differential pressure measurement pipe 76 that penetrates the base (closure plate 31) and is arranged inside the suspension pipe 50. The differential pressure sensor 75 detects the difference between the supply pressure from the blower 64 to the underwater bearing 56 and the internal pressure of the suspension pipe 50, and outputs the detection result (differential pressure) to the electrically connected control unit 80.

ここで、水中軸受56と回転軸42の間の隙間が小さい時(水中軸受56の摩耗が少ない時)の差圧センサ75による検出値Psは、水中軸受56と回転軸42の隙間が大きくなった時の検出値Psよりも大きい。つまり、差圧センサ75による検出値Psは、水中軸受56の摩耗が進むに従って次第に小さくなる。よって、水中軸受56の摩耗量は、差圧センサ75の検出値Psと予め記憶された摩耗量のデータテーブルとの比較によって判断できる。 Here, when the gap between the underwater bearing 56 and the rotating shaft 42 is small (when the underwater bearing 56 has little wear), the detection value Ps by the differential pressure sensor 75 is larger than the detection value Ps when the gap between the underwater bearing 56 and the rotating shaft 42 becomes larger. In other words, the detection value Ps by the differential pressure sensor 75 gradually decreases as the underwater bearing 56 wears. Therefore, the amount of wear of the underwater bearing 56 can be determined by comparing the detection value Ps of the differential pressure sensor 75 with a pre-stored data table of wear amounts.

流量検出部77は、ポンプ吐出し流量、つまりポンプケーシング20内を流れる揚水量を検出し、検出結果(ポンプ吐出し流量)を電気的に接続された制御部80に出力する。本実施形態の流量検出部77は、第1直管部27内のうちガイド板36よりも上側の圧力を検出する第1圧力センサ78と、第2直管部28内の圧力を検出する第2圧力センサ79とによって構成されている。 The flow rate detection unit 77 detects the pump discharge flow rate, i.e., the amount of water pumped through the pump casing 20, and outputs the detection result (pump discharge flow rate) to the electrically connected control unit 80. In this embodiment, the flow rate detection unit 77 is composed of a first pressure sensor 78 that detects the pressure above the guide plate 36 within the first straight pipe section 27, and a second pressure sensor 79 that detects the pressure within the second straight pipe section 28.

排水運転時、第1圧力センサ78による検出圧力P1は、第2圧力センサ79による検出圧力P2よりも小さくなる。これらの圧力差(P2-P1)は、ポンプ吐出し流量に依存し、ポンプ吐出し流量が多くなるに従って大きくなる。よって、ポンプ吐出し流量は、圧力差(P1-P2)と予め記憶されたポンプ吐出し流量のデータテーブルとの比較によって判断できる。 During drainage operation, the pressure P1 detected by the first pressure sensor 78 is smaller than the pressure P2 detected by the second pressure sensor 79. The pressure difference (P2-P1) depends on the pump discharge flow rate, and increases as the pump discharge flow rate increases. Therefore, the pump discharge flow rate can be determined by comparing the pressure difference (P1-P2) with a pre-stored data table of pump discharge flow rates.

図4を参照すると、制御部80は、駆動モータ37、振動センサ61、ブロワ64、切換弁65、圧力センサ68、電磁弁70、差圧センサ75、第1圧力センサ78、第2圧力センサ79、及び報知部82に電気的に接続されている。接続されたセンサ61,68,75,78,79の検出結果に基づいて、制御部80は、駆動モータ37、ブロワ64、切換弁65、電磁弁70、及び報知部82を制御する。 Referring to FIG. 4, the control unit 80 is electrically connected to the drive motor 37, the vibration sensor 61, the blower 64, the switching valve 65, the pressure sensor 68, the solenoid valve 70, the differential pressure sensor 75, the first pressure sensor 78, the second pressure sensor 79, and the notification unit 82. Based on the detection results of the connected sensors 61, 68, 75, 78, and 79, the control unit 80 controls the drive motor 37, the blower 64, the switching valve 65, the solenoid valve 70, and the notification unit 82.

なお、報知部82は、排水機構40の異常状態をオペレータに知らせる手段であり、例えば音声出力、モニターへの文字表示、及び回転灯による表示等が含まれる。また、排水機構40の異常状態は、離れた集中管理センターに送信される構成であってもよい。 The notification unit 82 is a means for notifying the operator of an abnormal state of the drainage mechanism 40, and includes, for example, audio output, text display on a monitor, and display using a rotating light. The abnormal state of the drainage mechanism 40 may also be configured to be transmitted to a remote centralized control center.

制御部80は、パーソナルコンピュータによって構成されている。また、制御部80は、単一又は複数のマイクロコンピュータ、及びその他の電子デバイスにより構成されてもよい。制御部80は、制御プログラム、及び制御プログラムで使用する判定値のデータテーブルと閾値が記憶された記憶部81を備える。 The control unit 80 is configured by a personal computer. The control unit 80 may also be configured by a single or multiple microcomputers and other electronic devices. The control unit 80 includes a memory unit 81 that stores a control program, as well as a data table of judgment values and threshold values used in the control program.

記憶部81に記憶された判定値には、振動センサ61による検出結果(以下「振動計測値Vmv」という。)に対応する振動値のデータテーブル、摩耗検出部62による検出結果(以下「隙間計測値Gmv」という。)に対応する摩耗量のデータテーブル、及び流量検出部77の検出結果(以下「流量計測値Fmv」という。)に対応するポンプ吐出し流量のデータテーブルが含まれている。 The judgment values stored in the memory unit 81 include a data table of vibration values corresponding to the detection results by the vibration sensor 61 (hereinafter referred to as "vibration measurement value Vmv"), a data table of wear amounts corresponding to the detection results by the wear detection unit 62 (hereinafter referred to as "gap measurement value Gmv"), and a data table of pump discharge flow rates corresponding to the detection results by the flow detection unit 77 (hereinafter referred to as "flow measurement value Fmv").

記憶部81に記憶された閾値には、振動センサ61が検出した振動計測値Vmvに対する振動警報値Vav、及び摩耗検出部62が検出した隙間計測値Gmvに対する隙間警報値Gavと隙間限界値Glvが含まれている。そのうち、振動警報値Vavは、異なる流量計測値Fmv(ポンプ吐出し流量)毎に設定されている。 The thresholds stored in the memory unit 81 include a vibration warning value Vav for the vibration measurement value Vmv detected by the vibration sensor 61, and a gap warning value Gav and a gap limit value Glv for the gap measurement value Gmv detected by the wear detection unit 62. Of these, the vibration warning value Vav is set for each different flow measurement value Fmv (pump discharge flow rate).

ここで、水中軸受56の隙間(クリアランス)と排水機構40の危険回転数の関係を図5に示し、水中軸受56の隙間と排水機構40の軸振動の関係を図6に示す。図5では、縦軸が排水機構40の危険回転数を示し、横軸が水中軸受56の隙間を示している。図6では、縦軸が軸受面圧、接触遷移面圧、及び軸振動を示し、横軸が水中軸受56の隙間を示している。 The relationship between the gap (clearance) of the underwater bearing 56 and the dangerous rotation speed of the drainage mechanism 40 is shown in Figure 5, and the relationship between the gap of the underwater bearing 56 and the axial vibration of the drainage mechanism 40 is shown in Figure 6. In Figure 5, the vertical axis shows the dangerous rotation speed of the drainage mechanism 40, and the horizontal axis shows the gap of the underwater bearing 56. In Figure 6, the vertical axis shows the bearing surface pressure, contact transition surface pressure, and axial vibration, and the horizontal axis shows the gap of the underwater bearing 56.

排水機構40の軸振動は、排水機構40の回転数と固有振動数の相違(離調)が大きいほど小さくなる。図5を参照すると、水中軸受56の隙間は摩耗等によって大きくなり、それに伴って排水機構40の固有振動数は低下していく。排水機構40の危険速度(危険回転数)と固有振動数の一致点が、共振現象によって排水機構40に振れ回りが生じ、水中軸受56まわりや据付床1が損傷する一次危険速度である。 The axial vibration of the drainage mechanism 40 decreases as the difference (detuning) between the rotation speed and natural frequency of the drainage mechanism 40 increases. Referring to FIG. 5, the gap of the underwater bearing 56 increases due to wear, etc., and the natural frequency of the drainage mechanism 40 decreases accordingly. The point where the critical speed (dangerous rotation speed) of the drainage mechanism 40 and the natural frequency coincide is the first critical speed, at which the drainage mechanism 40 will whirl due to resonance, damaging the area around the underwater bearing 56 and the installation floor 1.

図6を参照すると、水中軸受56の隙間と排水機構40の軸振動は、前述のように相関を有し、排水機構40の軸振動を記録することで、水中軸受56の隙間を同定できる。具体的には、排水機構40の軸振動は、水中軸受56の隙間増大に従って上昇し、ピークを越えると、水中軸受56の隙間増大に従って低下していく。但し、軸振動がピークになった時点で水中軸受56まわりや据付床1への影響は過大であり、それ以上の排水機構40の駆動には支障がある。つまり、水中軸受56は、排水機構40の軸振動がピークに達する前に交換する必要がある。 Referring to FIG. 6, the gap of the underwater bearing 56 and the axial vibration of the drainage mechanism 40 are correlated as described above, and the gap of the underwater bearing 56 can be identified by recording the axial vibration of the drainage mechanism 40. Specifically, the axial vibration of the drainage mechanism 40 increases as the gap of the underwater bearing 56 increases, and after passing its peak, it decreases as the gap of the underwater bearing 56 increases. However, when the axial vibration reaches its peak, the impact on the area around the underwater bearing 56 and the installation floor 1 is too great, and further operation of the drainage mechanism 40 is hindered. In other words, the underwater bearing 56 needs to be replaced before the axial vibration of the drainage mechanism 40 reaches its peak.

隙間限界値Glvとしては、排水機構40の危険速度と固有振動数が一致し、排水機構40の軸振動がピークになる時点(図5及び図6では隙間「2.5」)よりも手前の適切な時点(例えば図5及び図6では隙間「2.0」)の摩耗量が設定される。また、隙間警報値Gavとしては、隙間限界値Glvよりも手前の時点(例えば図5及び図6では隙間「1.5」)の摩耗量が設定される。さらに、振動警報値Vavとしては、隙間警報値Gavに対応する振動値(図6では「0.2」)が、異なる流量計測値Fmv(ポンプ吐出し流量)毎に変換して設定される。また、これらの閾値Vav,GVA,GVLは、ポンプ10を据付床1に新設した際の実際の検出結果に基づいて設定される。 The gap limit value Glv is set to the amount of wear at an appropriate time (for example, the gap "2.0" in Figs. 5 and 6) before the time when the critical speed and natural frequency of the drainage mechanism 40 coincide and the axial vibration of the drainage mechanism 40 reaches its peak (the gap "2.5" in Figs. 5 and 6). The gap alarm value Gav is set to the amount of wear at a time before the gap limit value Glv (for example, the gap "1.5" in Figs. 5 and 6). The vibration alarm value Vav is set by converting the vibration value ("0.2" in Fig. 6) corresponding to the gap alarm value Gav for each different flow measurement value Fmv (pump discharge flow rate). These threshold values Vav, GVA, and GVL are set based on the actual detection results when the pump 10 is newly installed on the installation floor 1.

記憶部81には、振動センサ61が検出した振動計測値Vmvが、新しい方から順に定められた回数分記憶される。記憶数が上限になると、最も古い振動計測値Vmvが削除され、最新の振動計測値Vmvが記憶される。記憶された複数回分の振動計測値Vmvは、振動値の増加勾配IGの算出に用いられる。 The memory unit 81 stores a set number of vibration measurement values Vmv detected by the vibration sensor 61 in reverse chronological order. When the number of stored values reaches the upper limit, the oldest vibration measurement value Vmv is deleted and the newest vibration measurement value Vmv is stored. The stored vibration measurement values Vmv are used to calculate the increase gradient IG of the vibration value.

記憶部81には更に、算出した増加勾配IGと比較する警報勾配WGが記憶されている。警報勾配WGは、ポンプ10の新設時、実際に排出する水に含まれるスラリー濃度に基づいて設定される。図7に示すように、排水機構40の振動振幅は、振動時刻歴が進むに従って大きくなる。また、水中軸受56の摩耗量は揚水に含まれるスラリー濃度と相関を有し、スラリー濃度が高くなるに従って水中軸受56の摩耗量は多くなり、時刻歴に対する振動振幅の傾斜勾配は急になる。一方、排水に含まれるスラリー濃度は、ポンプ10が設置される排水機場によって異なる。そのため、警報勾配WGは、排水機場の実際のスラリー濃度に基づいて設定されている。 The memory unit 81 further stores an alarm gradient WG to be compared with the calculated increase gradient IG. When the pump 10 is newly installed, the alarm gradient WG is set based on the slurry concentration contained in the water actually discharged. As shown in FIG. 7, the vibration amplitude of the drainage mechanism 40 increases as the vibration time history progresses. In addition, the amount of wear of the submerged bearing 56 is correlated with the slurry concentration contained in the pumped water, and as the slurry concentration increases, the amount of wear of the submerged bearing 56 increases and the slope of the vibration amplitude with respect to the time history becomes steeper. On the other hand, the slurry concentration contained in the wastewater differs depending on the drainage pumping station where the pump 10 is installed. Therefore, the alarm gradient WG is set based on the actual slurry concentration of the drainage pumping station.

次に、図8を参照して、ポンプ10の新設後に行う閾値Vav,Gav,Glv、及び警報勾配WGの設定について説明する。 Next, referring to FIG. 8, we will explain how to set the thresholds Vav, Gav, and Glv, and the alarm gradient WG after installing the new pump 10.

ポンプ10の設置が完了すると、ステップS1で駆動モータ37を始動し、ステップS2で、振動警報値Vavの決定に必要な複数のポンプ吐出し流量(流量計測値Fmv)のうちの1つになるように、駆動モータ37の回転数を設定する。その後、ステップS3で、振動センサ61によって振動値Vb(Qi)を検出(測定)させた後、ステップS4で、測定結果(Vb(Qi))を記憶させる。 When installation of the pump 10 is complete, the drive motor 37 is started in step S1, and the rotation speed of the drive motor 37 is set in step S2 so that it is one of the multiple pump discharge flow rates (flow measurement value Fmv) required to determine the vibration warning value Vav. After that, in step S3, the vibration sensor 61 detects (measures) the vibration value Vb (Qi), and then in step S4, the measurement result (Vb (Qi)) is stored.

続いて、ステップS5で、全てのポンプ吐出し流量で振動値Vb(Qi)を測定し終えたか否かを確認し、測定し終えていない場合にはステップS2に戻り、残りのポンプ吐出し流量が全て完了するまで、ステップS2からS4を繰り返す。 Next, in step S5, it is confirmed whether the vibration value Vb (Qi) has been measured for all pump discharge flow rates. If not, the process returns to step S2, and steps S2 to S4 are repeated until all remaining pump discharge flow rates have been measured.

全てのポンプ吐出し流量でブラケット振動の値Vb(Qi)を測定し終えた場合、ステップS6で駆動モータ37を停止させた後、ステップS7で、検出したブラケット振動値Vb(Qi)から排水機構40の軸振動を演算する。その後、ステップS8で、水中軸受56以外の原因による異常を判断するために、振動周波数分析と卓越周波数選定をフーリエ変換によって求める。続いて、ステップS9で、供給機構63を駆動させ、差圧センサ75によって実際の隙間値Cを測定する。 When the bracket vibration value Vb (Qi) has been measured at all pump discharge flow rates, the drive motor 37 is stopped in step S6, and then the axial vibration of the drainage mechanism 40 is calculated from the detected bracket vibration value Vb (Qi) in step S7. Then, in step S8, vibration frequency analysis and dominant frequency selection are performed by Fourier transform to determine whether there is an abnormality due to a cause other than the underwater bearing 56. Next, in step S9, the supply mechanism 63 is driven, and the actual gap value C is measured by the differential pressure sensor 75.

続いて、ステップS10で、異なるポンプ吐出し流量毎に測定した振動値Vb(Qi)、隙間値C、及びこれらの相関から以下の数式を決定(設定)する。
(数1)
C=f(Vb(Qi))
C:水中軸受の隙間
Vb(Qi):所定流量での振動値
f:実測した水中軸受の隙間と振動値から得られる関数
Next, in step S10, the following formula is determined (set) from the vibration value Vb (Qi), the clearance value C, and the correlation therebetween, measured for each different pump discharge flow rate.
(Equation 1)
C=f(Vb(Qi))
C: Underwater bearing clearance Vb (Qi): Vibration value at a specified flow rate f: Function obtained from the measured underwater bearing clearance and vibration value

最後に、ステップS11で、振動警報値Vav、隙間警報値Gav、隙間限界値Glvを決定するとともに、排出する実際の水に含まれるスラリー濃度に基づいて警報勾配WGを決定し、これらを記憶部81に記憶させる。 Finally, in step S11, the vibration warning value Vav, the gap warning value Gav, and the gap limit value Glv are determined, and the warning gradient WG is determined based on the slurry concentration contained in the actual water being discharged, and these are stored in the memory unit 81.

このように、ポンプ10を設置した実際の排水機場毎に振動警報値Vav、隙間警報値Gav、隙間限界値Glv、及び警報勾配WGを設定するため、予期しないポンプの故障を抑制できる。 In this way, the vibration warning value Vav, gap warning value Gav, gap limit value Glv, and warning gradient WG are set for each actual drainage pumping station where the pump 10 is installed, thereby preventing unexpected pump failures.

次に、図9A及び図9Bを参照して制御部80による設備監視処理を説明する。 Next, the equipment monitoring process by the control unit 80 will be explained with reference to Figures 9A and 9B.

制御部80による設備監視処理は、ポンプ1の排水運転が開始されると同時に開始される。制御部80は、ステップS21で、定められた測定時間Tが経過するまで待機する。測定時間Tは、例えばポンプ振動が定常値に達する時間であり、この定常値に達する過渡的な時間はポンプ10によって異なるため、図8の設定処置で設定される。そして、測定時間になると、ステップS22で、振動センサ61によって排水機構40の振動計測値Vmvを検出させた後、ステップS23で、流量検出部77によってポンプ10の流量計測値Fmvを検出させる。その後、ステップS24で、測定結果Vmv,Fmvを記憶部81に記憶する。 The equipment monitoring process by the control unit 80 starts at the same time that the drainage operation of the pump 1 is started. In step S21, the control unit 80 waits until a set measurement time T has elapsed. The measurement time T is, for example, the time it takes for the pump vibration to reach a steady value, and since the transient time to reach this steady value differs depending on the pump 10, it is set by the setting procedure in FIG. 8. Then, when the measurement time arrives, in step S22, the vibration sensor 61 detects the vibration measurement value Vmv of the drainage mechanism 40, and then in step S23, the flow detection unit 77 detects the flow measurement value Fmv of the pump 10. Then, in step S24, the measurement results Vmv and Fmv are stored in the memory unit 81.

続いて、検出した振動計測値Vmvに基づいて摩耗検出の要否を判断する。具体的には、ステップS25で、振動センサ61による振動計測値Vmvが振動警報値Vav以上を示しているか否かを判断する。 Then, it is determined whether wear detection is necessary based on the detected vibration measurement value Vmv. Specifically, in step S25, it is determined whether the vibration measurement value Vmv by the vibration sensor 61 indicates a vibration warning value Vav or more.

振動計測値Vmvが振動警報値Vav以上を示す場合、制御部80は、振動原因を明らかにするために摩耗検出部62による摩耗検出が必要と判断し、ステップS28(摩耗検出)に進む。 If the vibration measurement value Vmv is equal to or greater than the vibration warning value Vav, the control unit 80 determines that wear detection by the wear detection unit 62 is necessary to clarify the cause of the vibration, and proceeds to step S28 (wear detection).

振動計測値Vmvが振動警報値Vav未満を示す場合、ステップS26で、記憶部81に記憶された振動計測値Vmvによって増加勾配IGを演算する。その後、演算した増加勾配IGに基づいて摩耗検出の要否を判断する。具体的には、ステップS27で、演算した増加勾配IGが記憶された警報勾配WG以上を示しているか否かを判断する。 If the vibration measurement value Vmv is less than the vibration warning value Vav, in step S26, the increase gradient IG is calculated based on the vibration measurement value Vmv stored in the memory unit 81. Then, based on the calculated increase gradient IG, it is determined whether or not wear detection is required. Specifically, in step S27, it is determined whether or not the calculated increase gradient IG is equal to or greater than the stored warning gradient WG.

増加勾配IGが警報勾配WG以上を示す場合、つまり振動計測値Vmvは振動警報値Vav未満であるが増加勾配IGが警報勾配WG以上の場合、制御部80は、振動原因を明らかにするために摩耗検出部62による摩耗検出が必要と判断し、ステップS28(摩耗検出)に進む。 If the increase gradient IG is equal to or greater than the warning gradient WG, that is, if the vibration measurement value Vmv is less than the vibration warning value Vav but the increase gradient IG is equal to or greater than the warning gradient WG, the control unit 80 determines that wear detection by the wear detection unit 62 is necessary to clarify the cause of the vibration, and proceeds to step S28 (wear detection).

増加勾配IGが警報勾配WG未満を示す場合、つまり振動計測値Vmvが振動警報値Vav未満、かつ、増加勾配IGが警報勾配WG未満の場合、制御部80は、ポンプ10が健全で、摩耗検出部62による摩耗検出は不要と判断し、ステップS21に戻って排水運転を継続する。 If the increase gradient IG is less than the warning gradient WG, that is, if the vibration measurement value Vmv is less than the vibration warning value Vav and the increase gradient IG is less than the warning gradient WG, the control unit 80 determines that the pump 10 is healthy and that wear detection by the wear detection unit 62 is unnecessary, and returns to step S21 to continue the drainage operation.

水中軸受56の摩耗検出を行う場合、制御部80は、ステップS28で、駆動モータ37を停止して排水運転を中断する。続いて、ステップS29で、水中軸受56の摩耗量(隙間)を測定するために、制御部80は、供給機構63を駆動させ、差圧センサ75によって差圧(隙間計測値Gmv)を検出させる。より具体的には、制御部80は、切換弁65によってブロワ64と3個の水中軸受56との接続状態を順番に切り換え、全ての水中軸受56の摩耗量について個別に判断する。 When detecting wear on the underwater bearings 56, the control unit 80 stops the drive motor 37 and interrupts the drainage operation in step S28. Next, in step S29, in order to measure the amount of wear (gap) of the underwater bearings 56, the control unit 80 drives the supply mechanism 63 and causes the differential pressure sensor 75 to detect the differential pressure (gap measurement value Gmv). More specifically, the control unit 80 switches the connection state between the blower 64 and the three underwater bearings 56 in sequence using the switching valve 65, and individually determines the amount of wear on all of the underwater bearings 56.

続いて、検出した隙間計測値Gmvに基づいて水中軸受56の異常の有無を判断する。具体的には、ステップS30で、摩耗検出部62による隙間計測値Gmvが隙間限界値Glv以上を示しているか否かを判断する。本実施形態では、水中軸受56が3個用いられているため、3つの隙間計測値Gmvと隙間限界値Glvをそれぞれ比較する。 Then, the presence or absence of an abnormality in the underwater bearing 56 is determined based on the detected gap measurement value Gmv. Specifically, in step S30, it is determined whether the gap measurement value Gmv by the wear detection unit 62 indicates a value equal to or greater than the gap limit value Glv. In this embodiment, since three underwater bearings 56 are used, the three gap measurement values Gmv are compared with the gap limit value Glv.

3つの隙間計測値Gmvのうち1つでもが隙間限界値Glv以上を示す場合、制御部80は、水中軸受56の摩耗が限界に達したと判断し、ステップS31で、水中軸受56の異常を知らせる報知を報知部82によって行い、設備監視処理を終了する。これにより、ポンプ10の排水運転は停止される。また、水中軸受56の異常が報知されたオペレータは、排水機構40をポンプケーシング20から引き抜き、水中軸受56の交換及び水中軸受56まわりの部品の点検修理を行う。 If any one of the three gap measurements Gmv is equal to or greater than the gap limit value Glv, the control unit 80 determines that the wear of the underwater bearing 56 has reached its limit, and in step S31, the notification unit 82 issues a notification to notify the user of an abnormality in the underwater bearing 56, and the equipment monitoring process ends. This stops the drainage operation of the pump 10. In addition, the operator who has been notified of the abnormality in the underwater bearing 56 pulls out the drainage mechanism 40 from the pump casing 20, replaces the underwater bearing 56, and inspects and repairs the parts around the underwater bearing 56.

3つの隙間計測値Gmv全てが隙間限界値Glv未満を示す場合、制御部80は、ステップS32で、摩耗検出部62による隙間計測値Gmvが隙間警報値Gav以上を示しているか否かを判断する。 If all three gap measurement values Gmv are less than the gap limit value Glv, the control unit 80 determines in step S32 whether the gap measurement value Gmv by the wear detection unit 62 is greater than or equal to the gap warning value Gav.

3つの隙間計測値Gmvのうち1つでも隙間警報値Gav以上を示す場合、制御部80は、ステップS33で記憶部81に判断結果を記憶させた後、ステップS34で水中軸受56の交換準備を促す報知を報知部82によって行う。その後、ステップS21に戻って排水運転を継続する。なお、判断結果の記憶は、複数の水中軸受56毎に行ってもよいし、全ての水中軸受56を纏めて行ってもよい。これにより、オペレータは、未使用の水中軸受56を手配し、交換準備を行う。 If any one of the three gap measurement values Gmv indicates a gap warning value Gav or greater, the control unit 80 stores the judgment result in the memory unit 81 in step S33, and then issues a warning via the notification unit 82 in step S34 to prompt the user to prepare for replacement of the underwater bearings 56. The process then returns to step S21 to continue the drainage operation. Note that the judgment result may be stored for each of multiple underwater bearings 56, or may be stored for all underwater bearings 56 together. This allows the operator to arrange for an unused underwater bearing 56 and prepare for replacement.

3つの隙間計測値Gmv全てが隙間警報値Gav未満を示す場合、つまり水中軸受56の摩耗量は許容範囲内であるにも拘わらず、排水機構40の振動が許容値以上又は過剰な増加傾向を示す場合、制御部80は、ステップS35で、水中軸受56以外の異常の可能性を促す報知を報知部82によって行い、設備監視処理を終了する。これにより、ポンプ10の排水運転は停止される。水中軸受56以外の異常が報知されたオペレータは、記憶部81に記憶された複数の振動計測値Vmvから振動の原因とメカニズムを特定し、その振動が将来も増加する可能性があるか否かを判断し、水中軸受56以外の観点から振動低減対策を立案及び準備する。また、振動が将来も増加する可能性があるか不明の場合、ポンプ10の運転を再開し、定期的な振動検出及び摩耗検出を継続し、必要であれば振動検出の頻度を増やす(測定周期を短くする)。 If all three gap measurements Gmv are less than the gap warning value Gav, that is, if the wear of the underwater bearing 56 is within the allowable range but the vibration of the drainage mechanism 40 is greater than the allowable value or shows an excessively increasing tendency, the control unit 80 issues a warning to alert the user to the possibility of an abnormality other than that of the underwater bearing 56 in step S35 using the warning unit 82, and ends the equipment monitoring process. This stops the drainage operation of the pump 10. The operator who has been notified of an abnormality other than that of the underwater bearing 56 identifies the cause and mechanism of the vibration from the multiple vibration measurement values Vmv stored in the memory unit 81, determines whether the vibration is likely to increase in the future, and plans and prepares vibration reduction measures from the perspective of factors other than the underwater bearing 56. In addition, if it is unclear whether the vibration is likely to increase in the future, the operation of the pump 10 is resumed, regular vibration detection and wear detection are continued, and the frequency of vibration detection is increased if necessary (the measurement period is shortened).

このように構成したポンプ10は、以下の特徴を有する。 The pump 10 configured in this manner has the following features:

排水機構40の振動は水中軸受56の摩耗が進むに従って大きくなるため、排水運転時に検出した排水機構40の振動計測値Vmvから水中軸受56の摩耗量を予測(同定)できる。そのため、排水機構40の振動検出によって水中軸受56の摩耗検出が必要と判断した場合のみ、実際に摩耗検出を行うことで、長い作業時間を要する摩耗検出部62による水中軸受56の摩耗検出の回数を低減できる。その結果、保全管理のためにポンプ10が運転不可能になる期間を削減できる。 Since the vibration of the drainage mechanism 40 increases as the wear of the underwater bearing 56 progresses, the amount of wear of the underwater bearing 56 can be predicted (identified) from the vibration measurement value Vmv of the drainage mechanism 40 detected during drainage operation. Therefore, by only performing actual wear detection when it is determined that wear detection of the underwater bearing 56 is necessary based on vibration detection of the drainage mechanism 40, the number of times wear detection of the underwater bearing 56 by the wear detection unit 62, which requires a long operation time, can be reduced. As a result, the period during which the pump 10 is unable to operate due to maintenance management can be reduced.

振動センサ61による振動計測値Vmvが定められた振動警報値Vav以上の場合、又は振動センサ61の検出結果は振動警報値Vav未満であるが振動計測値Vmvの増加勾配IGが定められた警報勾配WG以上の場合、実際に摩耗検出が必要と判断する。よって、予期しない気象条件により排水に多くのスラリーが混入し、水中軸受56が過剰に摩耗した場合の異常も検出できるため、ポンプ10の信頼性を向上できる。 When the vibration measurement value Vmv by the vibration sensor 61 is equal to or greater than the set vibration warning value Vav, or when the detection result of the vibration sensor 61 is less than the vibration warning value Vav but the increase gradient IG of the vibration measurement value Vmv is equal to or greater than the set warning gradient WG, it is determined that wear detection is actually necessary. Therefore, it is possible to detect abnormalities such as when a large amount of slurry gets mixed into the wastewater due to unexpected weather conditions and the submerged bearing 56 wears excessively, thereby improving the reliability of the pump 10.

水中軸受56の摩耗検出の結果、水中軸受56の隙間計測値Gmvが隙間警報値Gav以上の場合、水中軸受56の交換準備を促す報知を行う。一方、振動計測値Vmvが振動警報値Vav以上であるにも拘わらず、水中軸受56の隙間計測値Gmvが隙間警報値Gav未満の場合、水中軸受56以外に振動の原因があることを意味し、このような場合に水中軸受56以外の異常の可能性を促す報知を行う。そのため、予期しないポンプ10の故障を抑制できる。 If the result of wear detection of the underwater bearing 56 shows that the gap measurement value Gmv of the underwater bearing 56 is equal to or greater than the gap warning value Gav, an alert is issued to encourage preparation for replacement of the underwater bearing 56. On the other hand, if the vibration measurement value Vmv is equal to or greater than the vibration warning value Vav but the gap measurement value Gmv of the underwater bearing 56 is less than the gap warning value Gav, this means that there is a cause of vibration other than the underwater bearing 56, and in such a case an alert is issued to encourage the possibility of an abnormality other than that of the underwater bearing 56. This makes it possible to prevent unexpected breakdowns of the pump 10.

許容可能な排水機構40の振動値と水中軸受56の摩耗量は、同じ型式のポンプであっても実際に設置する排水機場によって異なる。これに対して、振動警報値Vavと隙間警報値Gavを、ポンプ10を設置したときの振動センサ61と摩耗検出部62それぞれの検出結果Vmv,Gmvに基づいて設定するため、ポンプ10の故障を効果的に抑制できる。 The allowable vibration value of the drainage mechanism 40 and the amount of wear of the underwater bearing 56 vary depending on the drainage pumping station where the pump is actually installed, even for the same model of pump. In response to this, the vibration warning value Vav and the gap warning value Gav are set based on the detection results Vmv and Gmv of the vibration sensor 61 and the wear detection unit 62, respectively, when the pump 10 is installed, so that failures of the pump 10 can be effectively suppressed.

なお、本発明は、前記実施形態の構成に限定されず、種々の変更が可能である。 The present invention is not limited to the configuration of the above embodiment, and various modifications are possible.

例えば、振動センサ61は1つに限られず、複数の振動センサ61を排水機構40の異なる箇所にそれぞれ配置してもよい。この場合、摩耗検出部62による水中軸受56の摩耗検出は、複数の振動センサ61のうち1つでも振動警報値Vavを超えた場合に行ってもよいし、複数の振動センサ61のうち半数以上が振動警報値Vavを超えた場合に行ってもよい。 For example, the vibration sensor 61 is not limited to one, and multiple vibration sensors 61 may be arranged at different locations in the drainage mechanism 40. In this case, wear detection of the underwater bearing 56 by the wear detection unit 62 may be performed when any one of the multiple vibration sensors 61 exceeds the vibration warning value Vav, or when more than half of the multiple vibration sensors 61 exceed the vibration warning value Vav.

振動警報値Vav、隙間警報値Gav、隙間限界値Glv、及び警報勾配WGは、ポンプ10を新設した際に排水機場毎に設定するようにしたが、全ての排水機場で共通であってもよい。 The vibration warning value Vav, the gap warning value Gav, the gap limit value Glv, and the warning gradient WG are set for each drainage pumping station when a new pump 10 is installed, but they may be common to all drainage pumping stations.

振動センサ61による振動計測値Vmvが振動警報値Vav未満であっても、振動計測値Vmvの増加勾配IGが定められた警報勾配WG以上の場合、摩耗検出が必要と判断するようにしたが、増加勾配IGは考慮しない構成であってもよい。 Even if the vibration measurement value Vmv by the vibration sensor 61 is less than the vibration warning value Vav, if the increase gradient IG of the vibration measurement value Vmv is equal to or greater than the set warning gradient WG, it is determined that wear detection is necessary, but the increase gradient IG may not be taken into consideration.

監視装置60は、空気(気体)の供給によって水中軸受56の摩耗状態を監視する構成に限られず、水(液体)の供給によって水中軸受56の摩耗状態を監視してもよい。また、回転軸42と水中軸受56の間に流体を供給するための内部配管74をポンプケーシング20内に配置したが、流体供給のための配管構造は、必要に応じて変更が可能である。 The monitoring device 60 is not limited to a configuration in which the wear state of the underwater bearing 56 is monitored by supplying air (gas), and may also monitor the wear state of the underwater bearing 56 by supplying water (liquid). In addition, although the internal piping 74 for supplying fluid between the rotating shaft 42 and the underwater bearing 56 is arranged inside the pump casing 20, the piping structure for supplying fluid can be changed as necessary.

ポンプ10は、ポンプケーシング20から排水機構40を取外可能なプルアウト型としたが、取外不可能な固定式であってもよい。 The pump 10 is of a pull-out type in which the drainage mechanism 40 can be removed from the pump casing 20, but it may also be of a fixed type in which it cannot be removed.

1 据付床
1a 貫通孔
2 吸水槽
10 立軸ポンプ
20 ポンプケーシング
21 揚水管
22 揚水管本体
23 ベーンケース
23a 支持板
24 ベルマウス
24a 吸込口
25 吐出し管
26 デリベンド
27 第1直管部
27a 開口部
28 第2直管部
28a 吐出口
29 ベースプレート
30 モータ台
31 閉鎖板
32 第1枠部
33 隔板
34 第2枠部
35 端板
36 ガイド板
37 駆動モータ
38 軸封装置
40 排水機構
42 回転軸
42a 内側部
42b 外側部
43 軸部材
44 軸継手
45 カップリング
46 転がり軸受
48 羽根車
50 吊下げ管
51 筒体
52 接続部材
52a 接続口
54 ボウルブッシュ
54a 挿通部
56 水中軸受
57 摺接部材
57a 連通孔
60 監視装置
61 振動センサ(振動検出部)
62 摩耗検出部
63 供給機構
64 ブロワ
65 切換弁
66 定流量弁
67 逆止弁
68 圧力センサ
69 圧力タンク
70 電磁弁
71 逆止弁
72 接続配管
73 外部配管
74 内部配管
75 差圧センサ(差圧検出部)
76 差圧測定配管
77 流量検出部
78 第1圧力センサ
79 第2圧力センサ
80 制御部
81 記憶部
82 報知部
LIST OF SYMBOLS 1 Installation floor 1a Through hole 2 Suction tank 10 Vertical pump 20 Pump casing 21 Lifting pipe 22 Lifting pipe body 23 Vane case 23a Support plate 24 Bell mouth 24a Suction port 25 Discharge pipe 26 Derivend 27 First straight pipe section 27a Opening 28 Second straight pipe section 28a Discharge port 29 Base plate 30 Motor stand 31 Closing plate 32 First frame section 33 Partition plate 34 Second frame section 35 End plate 36 Guide plate 37 Drive motor 38 Shaft seal device 40 Drain mechanism 42 Rotating shaft 42a Inner portion 42b Outer portion 43 Shaft member 44 Shaft joint 45 Coupling 46 Rolling bearing 48 Impeller 50 Suspension pipe 51 Cylinder 52 Connection member 52a Connection port 54 Bowl bush 54a Insertion portion 56 Underwater bearing 57 Sliding contact member 57a Communication hole 60 Monitoring device 61 Vibration sensor (vibration detection portion)
62 Wear detection unit 63 Supply mechanism 64 Blower 65 Switching valve 66 Constant flow valve 67 Check valve 68 Pressure sensor 69 Pressure tank 70 Solenoid valve 71 Check valve 72 Connection pipe 73 External pipe 74 Internal pipe 75 Differential pressure sensor (differential pressure detection unit)
76 Differential pressure measurement pipe 77 Flow rate detection unit 78 First pressure sensor 79 Second pressure sensor 80 Control unit 81 Memory unit 82 Notification unit

Claims (8)

吸水槽内の水を排出する排水機構の振動を振動検出部によって検出し、
前記振動検出部の検出結果に基づいて前記排水機構を構成する水中軸受の摩耗検出の要否を判断し、
前記摩耗検出が必要と判断した場合、供給機構によって前記水中軸受と回転軸の間に流体を供給し、前記供給機構が供給する流体圧とポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗量を判断し、
前記摩耗量が定められた隙間警報値以上の場合、前記水中軸受の交換準備を促す報知を報知部によって行い、前記摩耗量が前記隙間警報値未満の場合、前記水中軸受以外の異常の可能性を促す報知を前記報知部によって行う
ポンプの監視方法。
A vibration detection unit detects vibrations of a drainage mechanism that discharges water from the suction tank,
determining whether or not wear detection of the underwater bearing constituting the drainage mechanism is necessary based on the detection result of the vibration detection unit;
When it is determined that the wear detection is necessary, a supply mechanism supplies fluid between the underwater bearing and the rotating shaft, and the amount of wear of the underwater bearing is determined based on the detection result of a differential pressure detection unit that detects the differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing ,
When the amount of wear is equal to or greater than a predetermined gap warning value, a warning unit issues a warning to encourage preparation for replacement of the underwater bearing, and when the amount of wear is less than the gap warning value, a warning unit issues a warning to encourage the possibility of an abnormality other than that of the underwater bearing .
How to monitor your pump.
吸水槽内の水を排出する排水機構を構成する水中軸受の摩耗検出の要否を判断する測定時間が経過したか否かを判断し、A determination is made as to whether or not a measurement time has elapsed for determining whether or not wear detection is required for the submersible bearing that constitutes a drainage mechanism that drains water from the suction tank;
前記測定時間が経過した場合、前記排水機構の振動を振動検出部によって検出し、When the measurement time has elapsed, a vibration detection unit detects vibration of the drainage mechanism;
前記振動検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗検出の要否を判断し、determining whether or not wear detection of the underwater bearing is necessary based on the detection result of the vibration detection unit;
前記摩耗検出が必要と判断した場合、供給機構によって前記水中軸受と回転軸の間に流体を供給し、前記供給機構が供給する流体圧とポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗量を判断する、When it is determined that the wear detection is necessary, a fluid is supplied between the underwater bearing and the rotating shaft by a supply mechanism, and the amount of wear of the underwater bearing is determined based on the detection result of a differential pressure detection unit that detects the differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing.
ポンプの監視方法。How to monitor your pump.
前記摩耗量が定められた隙間警報値以上の場合、前記水中軸受の交換準備を促す報知を行い、
前記摩耗量が前記隙間警報値未満の場合、前記水中軸受以外の異常の可能性を促す報知を行う、
請求項に記載のポンプの監視方法。
If the amount of wear is equal to or greater than a predetermined gap alarm value, a notification is issued to prompt the user to prepare for replacement of the underwater bearing.
If the amount of wear is less than the gap alarm value, a warning is given to warn of the possibility of an abnormality other than that of the underwater bearing.
The method for monitoring a pump according to claim 2 .
前記振動検出部の検出結果が定められた振動警報値以上の場合、又は前記振動検出部の検出結果は前記振動警報値未満であるが検出結果の増加勾配が定められた警報勾配以上の場合、前記摩耗検出が必要と判断する、請求項1から3のいずれか1項に記載のポンプの監視方法。 A pump monitoring method according to any one of claims 1 to 3, further comprising determining that wear detection is necessary when the detection result of the vibration detection unit is equal to or greater than a predetermined vibration warning value, or when the detection result of the vibration detection unit is less than the vibration warning value but the increasing gradient of the detection result is equal to or greater than a predetermined warning gradient. 前記振動警報値は、前記ポンプケーシングを設置したときの前記振動検出部の検出結果と前記差圧検出部の検出結果とに基づいて設定される、請求項に記載のポンプの監視方法。 5. The pump monitoring method according to claim 4 , wherein the vibration warning value is set based on a detection result of the vibration detection section and a detection result of the differential pressure detection section when the pump casing is installed. 前記隙間警報値は、前記ポンプケーシングを設置したときの前記振動検出部の検出結果と前記差圧検出部の検出結果とに基づいて設定される、請求項1又は3に記載のポンプの監視方法。 4. The pump monitoring method according to claim 1 , wherein the gap alarm value is set based on a detection result of the vibration detection section and a detection result of the differential pressure detection section when the pump casing is installed. ポンプケーシングと、
前記ポンプケーシング内に配置された部分に羽根車が取り付けられた回転軸、及び前記回転軸を回転可能に支持する水中軸受を有し、吸水槽内の水を排出する排水機構と
を備えるポンプの監視装置であって、
前記排水機構の振動を検出する振動検出部と、
前記回転軸と前記水中軸受の間に流体を供給する供給機構と、
前記供給機構が供給する流体圧と前記ポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部と、
前記振動検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗検出の要否を判断し、前記摩耗検出が必要と判断すると、前記供給機構を駆動させ、前記差圧検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗量を判断する制御部と
前記排水機構の異常を報知するための報知部と
を備え
前記制御部は、前記摩耗量が定められた隙間警報値以上の場合、前記水中軸受の交換準備を促す報知を前記報知部によって行い、前記摩耗量が前記隙間警報値未満の場合、前記水中軸受以外の異常の可能性を促す報知を前記報知部によって行う、ポンプの監視装置。
A pump casing;
a drainage mechanism that has a rotating shaft with an impeller attached to a portion disposed within the pump casing, and a submerged bearing that rotatably supports the rotating shaft, and that drains water from a suction tank,
a vibration detection unit that detects vibration of the drainage mechanism;
a supply mechanism for supplying a fluid between the rotating shaft and the underwater bearing;
a differential pressure detection unit that detects a differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing;
a control unit that determines whether or not wear detection of the underwater bearing is necessary based on the detection result of the vibration detection unit, and when it determines that wear detection is necessary, drives the supply mechanism and determines the amount of wear of the underwater bearing based on the detection result of the differential pressure detection unit ;
a notification unit for notifying an abnormality in the drainage mechanism;
Equipped with
The control unit of the pump monitoring device is configured so that, when the amount of wear is equal to or greater than a set gap warning value, the alarm unit issues an alert to encourage preparation for replacement of the underwater bearing, and when the amount of wear is less than the gap warning value, the alarm unit issues an alert to encourage the possibility of an abnormality other than the underwater bearing .
ポンプケーシングと、A pump casing;
前記ポンプケーシング内に配置された部分に羽根車が取り付けられた回転軸、及び前記回転軸を回転可能に支持する水中軸受を有し、吸水槽内の水を排出する排水機構とa drainage mechanism that has a rotating shaft with an impeller attached to a portion disposed within the pump casing and a submerged bearing that rotatably supports the rotating shaft, and that drains water from within the suction tank;
を備えるポンプの監視装置であって、A pump monitoring device comprising:
前記排水機構の振動を検出する振動検出部と、a vibration detection unit that detects vibration of the drainage mechanism;
前記回転軸と前記水中軸受の間に流体を供給する供給機構と、a supply mechanism for supplying a fluid between the rotating shaft and the underwater bearing;
前記供給機構が供給する流体圧と前記ポンプケーシングの内圧との差圧を検出する差圧検出部と、a differential pressure detection unit that detects a differential pressure between the fluid pressure supplied by the supply mechanism and the internal pressure of the pump casing;
前記水中軸受の摩耗検出の要否を判断する測定時間が経過したか否かを判断し、前記測定時間が経過した場合に前記振動検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗検出の要否を判断し、前記摩耗検出が必要と判断すると、前記供給機構を駆動させ、前記差圧検出部の検出結果に基づいて前記水中軸受の摩耗量を判断する制御部とa control unit that judges whether a measurement time for judging whether wear detection of the underwater bearing is necessary has elapsed, and when the measurement time has elapsed, judges whether wear detection of the underwater bearing is necessary based on the detection result of the vibration detection unit, and when it is judged that wear detection is necessary, drives the supply mechanism and judges the amount of wear of the underwater bearing based on the detection result of the differential pressure detection unit;
を備える、ポンプの監視装置。A pump monitoring device comprising:
JP2021120337A 2021-07-21 2021-07-21 Pump monitoring method and monitoring device Active JP7601724B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021120337A JP7601724B2 (en) 2021-07-21 2021-07-21 Pump monitoring method and monitoring device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021120337A JP7601724B2 (en) 2021-07-21 2021-07-21 Pump monitoring method and monitoring device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023016186A JP2023016186A (en) 2023-02-02
JP7601724B2 true JP7601724B2 (en) 2024-12-17

Family

ID=85131716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021120337A Active JP7601724B2 (en) 2021-07-21 2021-07-21 Pump monitoring method and monitoring device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7601724B2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009074530A (en) 2007-08-30 2009-04-09 Torishima Pump Mfg Co Ltd Pump bearing diagnosis apparatus and method
JP2019065828A (en) 2017-10-05 2019-04-25 株式会社酉島製作所 Pump monitoring device, and pump monitoring method
JP2019124180A (en) 2018-01-17 2019-07-25 株式会社酉島製作所 pump

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009074530A (en) 2007-08-30 2009-04-09 Torishima Pump Mfg Co Ltd Pump bearing diagnosis apparatus and method
JP2019065828A (en) 2017-10-05 2019-04-25 株式会社酉島製作所 Pump monitoring device, and pump monitoring method
JP2019124180A (en) 2018-01-17 2019-07-25 株式会社酉島製作所 pump

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023016186A (en) 2023-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11341836B2 (en) Persistent monitoring and real time low latency local control of centrifugal hydraulic pump, remote monitoring and control, and collecting data to produce performance profiles
US10711802B2 (en) Pump monitoring
KR101023314B1 (en) Monitoring methods, computer program products, data storage media and devices
US20040213319A1 (en) System of monitoring operating conditions of rotating equipment
JP6488174B2 (en) Drainage pump station, pump management method, and pump management system
JP2017166423A (en) pump
JP7601724B2 (en) Pump monitoring method and monitoring device
JP6827366B2 (en) Horizontal axis pump
JP3933586B2 (en) Pump bearing monitoring apparatus and method
JP2014156789A (en) Submersible pump
JP6966388B2 (en) pump
US12332641B2 (en) Method for monitoring and controlling the operation of a pump station
KR101134351B1 (en) Pump available self-testing under dry conditions
JP5404859B2 (en) Pump bearing cleaning device and method thereof
JP2003271241A (en) Operation supervisory and controlling system
JP5028398B2 (en) Pump equipment and operation method
JP3184553U (en) Underwater bearing diagnostic device
CN112324670B (en) Pump sets for nuclear power plants
KR102339286B1 (en) Booster pump system capable of real-time leakage diagnosis and idling
JP4819028B2 (en) Pump bearing diagnosis apparatus and method
JP7578548B2 (en) Vertical Pump
JP7465779B2 (en) Pump bearing diagnostic device and method
JP7624872B2 (en) Vibration diagnosis method for pump station system piping
JP2018115570A (en) Offensive odor preventive drainage facility
JP2019023473A (en) Drainage pump machine field, pump management method, and pump management system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240201

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240626

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240702

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240807

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241112

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241205

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7601724

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150