Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7615359B2 - Prefabricated track structure and construction method for rail transit built-in pump room section - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7615359B2 - Prefabricated track structure and construction method for rail transit built-in pump room section - Google Patents

Prefabricated track structure and construction method for rail transit built-in pump room section Download PDF

Info

Publication number
JP7615359B2
JP7615359B2 JP2023574253A JP2023574253A JP7615359B2 JP 7615359 B2 JP7615359 B2 JP 7615359B2 JP 2023574253 A JP2023574253 A JP 2023574253A JP 2023574253 A JP2023574253 A JP 2023574253A JP 7615359 B2 JP7615359 B2 JP 7615359B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
prefabricated
shaped
slab
track slab
shaped track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2023574253A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2024535168A (en
Inventor
ペン チェン
シュウレン ヤン
ジャンジョン ウー
ショウウェイ シュー
ユジェン ドゥアン
ホンリャン ジャン
ターシン スン
ベイベイ ジャイ
レイ ジャオ
グアン リュウ
チンミン リー
ユー チュー
ハイビン ドゥアン
ウェイ リー
グアンミン ジャン
カイ カン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beijing Urban Construction Design and Development Group Co Ltd
Original Assignee
Beijing Urban Construction Design and Development Group Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beijing Urban Construction Design and Development Group Co Ltd filed Critical Beijing Urban Construction Design and Development Group Co Ltd
Publication of JP2024535168A publication Critical patent/JP2024535168A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7615359B2 publication Critical patent/JP7615359B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/008Drainage of track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2/00General structure of permanent way
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/005Making of concrete parts of the track in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/16Transporting, laying, removing, or replacing rails; Moving rails placed on sleepers in the track
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
    • E01B3/40Slabs; Blocks; Pot sleepers; Fastening tie-rods to them
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/22Adaptations of pumping plants for lifting sewage
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E01B1/004Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers with prefabricated elements embedded in fresh concrete or asphalt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2/00General structure of permanent way
    • E01B2/003Arrangement of tracks on bridges or in tunnels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Description

本発明は、軌道交通の技術分野に関し、特に、軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造及び工法に関する。 The present invention relates to the technical field of rail transit, and in particular to a prefabricated track structure and construction method for a section of rail transit with an integrated pump room.

現在、軌道交通内蔵式ポンプ室区間は主に現場打ちコンクリート道床を使用しており、施工品質が低く、人件費が高く、施工速度が遅く、また、水通過管の保留精度が低く、その結果、水溜まりが頻繁に発生し、一般的に道床の耐久性が低く、道床に欠け落ち、ひび割れ、ボイドが生じやすく、運営後、メンテナンスや修理の作業量が非常に大きい等の問題がある。 Currently, the pump room sections of rail transit systems mainly use cast-in-place concrete trackbeds, which results in poor construction quality, high labor costs, slow construction speed, and poor retention accuracy of the water passage pipes. As a result, water puddles frequently occur, the trackbed generally has low durability, is prone to chipping, cracks, and voids, and requires a very large amount of maintenance and repair work after operation.

従って、本発明の設計者は、上記欠陥に鑑みて、鋭意研究及び設計を重ねて、関連業界での長年の経験及び成果を総合して、軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造及び工法を研究及び設計し、それによって上記欠陥を克服する。 Therefore, in view of the above deficiencies, the designers of the present invention have conducted extensive research and design, and by combining their many years of experience and achievements in the related industry, have researched and designed a prefabricated track structure and construction method for a pump room section built into a rail transit system, thereby overcoming the above deficiencies.

本発明は、従来の内蔵式ポンプ室区間の現場打ち軌道構造には、施工品質が低く、人件費が高く、施工速度が遅い等の問題があり、また、水通過管の保留精度が低く、その結果、水溜まりが頻繁に発生するため、一般的に道床の耐久性が低く、欠け落ち、ひび割れ、ボイド等の障害が生じやすく、運営後のメンテナンスや修理の作業量が非常に大きいという従来の技術的問題を効果的に解決することができる軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造及び工法を提供することを目的とする。 The present invention aims to provide a prefabricated track structure and construction method for a pump room section built into rail transit that can effectively solve the conventional technical problems of conventional cast-in-place track structures for built-in pump room sections, which have problems such as low construction quality, high labor costs, and slow construction speed, as well as low retention accuracy of water passage pipes, resulting in frequent occurrence of water puddles, generally low durability of the trackbed, prone to defects such as chipping, cracks, and voids, and a very large amount of maintenance and repair work after operation.

上記目的を実現するために、本発明は、上から下にレール、締結具、プレハブI字型軌道スラブ及び充填調整層を順に含み、前記レールは両側の締結具によってプレハブI字型軌道スラブの上面に固定され、前記プレハブI字型軌道スラブの下方に充填調整層が設けられる軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造であって、
前記プレハブI字型軌道スラブは一体成形されるレール受け台及びプレハブスラブを含み、前記プレハブI字型軌道スラブの平面はI字型構造であり、中間はビームで接続され、中間ビームの両端はU字型開口であり、それにより中部のU型集水ピットが形成され、前記プレハブI字型軌道スラブの断面は多角形であり、両側の下面にはトンネル断面への適応性を強化するための斜面構造が設けられ、前記プレハブI字型軌道スラブの底部とシールドセグメントとの間に充填調整層が注入されることを特徴とする軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造を開示する。
In order to achieve the above object, the present invention provides a prefabricated track structure for a pump room section with built-in rail traffic, which includes a rail, a fastener, a prefabricated I-shaped track slab, and a filling adjustment layer from top to bottom, the rail is fixed to the upper surface of the prefabricated I-shaped track slab by fasteners on both sides, and a filling adjustment layer is provided below the prefabricated I-shaped track slab,
The prefabricated I-shaped track slab includes a rail support and a prefabricated slab which are integrally formed, the plane of the prefabricated I-shaped track slab is an I-shaped structure, the middle is connected by a beam, and both ends of the middle beam are U-shaped openings, thereby forming a U-shaped water collection pit in the middle, the cross section of the prefabricated I-shaped track slab is polygonal, the lower surfaces on both sides are provided with a slope structure to enhance adaptability to the tunnel cross section, and a filling adjustment layer is injected between the bottom of the prefabricated I-shaped track slab and the shield segment.

前記プレハブI字型軌道スラブの側面には吊り上げケーシングがそれぞれ設けられる。 A lifting casing is provided on each side of the prefabricated I-shaped track slab.

前記プレハブI字型軌道スラブのU字型開口の最上面には、パトロール要員が歩行するか又は緊急時に人員を避難させるための排水溝カバープレートが設けられる。 A drain cover plate is provided on the top surface of the U-shaped opening in the prefabricated I-shaped track slab for patrol personnel to walk on or for personnel to evacuate in an emergency.

前記プレハブI字型軌道スラブと充填調整層との継目、及び充填調整層とシールドセグメントとの継目の両方には密封用の密封防水材料が設けられる。 Sealing waterproof material is provided at both the joints between the prefabricated I-shaped track slab and the filling adjustment layer, and at the joints between the filling adjustment layer and the shield segment.

前記プレハブI字型軌道スラブの中間ビーム下の充填調整層の底部には、各U型集水ピットを相互連通させるための水通過管が事前に埋め込まれている。 Water passage pipes are pre-embedded in the bottom of the filling adjustment layer under the intermediate beam of the prefabricated I-shaped track slab to interconnect each U-shaped water collection pit.

前記プレハブI字型軌道スラブの底部に鉄筋が保留される又は埋め込まれる。 Reinforcing bars are retained or embedded in the bottom of the prefabricated I-shaped track slab.

前記充填調整層は鋼繊維補強砕砂コンクリート、自己充填コンクリート又は特殊モルタルの材料を採用する。 The filling adjustment layer is made of steel fiber reinforced crushed sand concrete, self-compacting concrete, or special mortar.

前記水通過管は円形又は多角形である。 The water passage pipe is circular or polygonal.

工場内で軌道スラブ砥石加工、鉄筋結束、及びプレハブスラブのコンクリート打設を完了し、プレハブが完了した後、軌道スラブ養生を行い、高精度のプレハブI字型軌道スラブを形成するプレハブI字型軌道スラブのプレハブステップ1と、
プレハブI字型軌道スラブをレール敷設作業面に搬送して荒配置を行う搬送及び吊り込みステップ2と、
プレハブI字型軌道スラブの微調整ステップ3と、
所定位置に微調整されたプレハブI字型軌道スラブを支保工で支持及び固定するプレハブI字型軌道スラブの位置決め及び固定ステップ4と、
鉄筋結束及び水通過管の事前埋め込みステップ5と、
軌道スラブ底の内蔵式ポンプピットの周りに型枠を設置するステップ6と、
充填調整層のコンクリート注入及びメンテナンスステップ7と、
締結具の取り付けステップ8と、
レールの取り付けステップ9と、
付帯施工ステップ10と、を含むことを特徴とする軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の施工工法をさらに開示する。
In the prefabricated I-shaped track slab prefabrication step 1, the track slab grinding, rebar binding, and concrete pouring for the prefabricated slab are completed in the factory, and the track slab is cured after the prefabrication is completed to form a high-precision prefabricated I-shaped track slab;
A transportation and hanging step 2 in which the prefabricated I-shaped track slab is transported to a rail laying work surface and roughly placed;
Step 3: Fine-tuning the prefabricated I-shaped track slab;
A prefabricated I-shaped track slab positioning and fixing step 4, in which the prefabricated I-shaped track slab finely adjusted to a predetermined position is supported and fixed by shoring;
Step 5 of pre-embedding rebar binding and water passage pipes;
Step 6: installing formwork around the self-contained pump pit at the bottom of the track slab;
Step 7 of pouring concrete into the filling adjustment layer and maintaining it;
A fastener installation step 8;
Rail installation step 9;
A construction method for a prefabricated track structure for a pump room section with built-in rail transit is further disclosed, which includes an ancillary construction step 10.

上記から分かるように、本発明の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造及び工法は以下の効果を有する。 As can be seen from the above, the prefabricated track structure and construction method for a pump room section of a rail transit system of the present invention have the following advantages:

1、提案されている道床内蔵式ポンプ室区間のプレハブ「I」字型軌道スラブ及び施工工法によれば、鉄筋結束、及びコンクリート打設量を大幅に低減させる。 1. The proposed prefabricated "I"-shaped track slab and construction method for the trackbed-embedded pump room section will significantly reduce the amount of rebar binding and concrete pouring required.

2、施工プロセスが簡単で、作業負担が低く、施工精度が高く、施工効率が高く、耐久性が優れる等の特徴を有し、現場打ち内蔵式ポンプ室軌道構造の様々な欠陥や問題を解決する。 2. It has the characteristics of a simple construction process, low work burden, high construction accuracy, high construction efficiency, and excellent durability, and solves various defects and problems of on-site built-in pump room track structures.

3、従来の現場打ち内蔵式ポンプ室道床を効果的に代替でき、現在の軌道交通の環境配慮、高効率及び障害の削減の方向性に合致し、大きな社会的利益をもたらす。 3. It can effectively replace the conventional cast-in-place built-in pump room trackbed, and is in line with the current trend of rail transit toward environmental friendliness, high efficiency and reduced disruption, bringing great social benefits.

本発明の詳細は後述する説明及び図面から分かる。 Details of the invention can be found in the following description and drawings.

図1は本発明の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の正面図を示す。FIG. 1 shows a front view of a prefabricated track structure for a section of a rail transit system with a built-in pump room according to the present invention. 図2は本発明の平面図を示す。FIG. 2 shows a top view of the present invention.

図1及び図2に参照されるように、本発明の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造を示す。 Referring to Figures 1 and 2, the prefabricated track structure for a pump room section of a rail transit system of the present invention is shown.

前記軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造は、上から下にレール1、締結具2、プレハブI字型軌道スラブ3及び充填調整層7を順に含み、前記レール1は両側の締結具2によってプレハブI字型軌道スラブ3の上面に固定され、前記プレハブI字型軌道スラブ3の下方に充填調整層7が設けられ、前記プレハブI字型軌道スラブ3は一体成形されるレール受け台及びプレハブスラブを含み、前記プレハブI字型軌道スラブ3の平面はI字型構造(図2の平面図を参照)であり、中間はビームで接続され、中間ビームの両端はU字型開口であり、それにより中部のU型集水ピット8が形成され、前記プレハブI字型軌道スラブ3の断面は多角形であり、両側の下面にはトンネル断面への適応性を強化するための斜面構造が設けられる。 The prefabricated track structure for the pump room section with built-in rail transit includes, from top to bottom, a rail 1, fasteners 2, a prefabricated I-shaped track slab 3, and a filling adjustment layer 7. The rail 1 is fixed to the upper surface of the prefabricated I-shaped track slab 3 by fasteners 2 on both sides, and a filling adjustment layer 7 is provided below the prefabricated I-shaped track slab 3. The prefabricated I-shaped track slab 3 includes a rail support and a prefabricated slab that are integrally molded. The plane of the prefabricated I-shaped track slab 3 is an I-shaped structure (see the plan view of Figure 2), the middle is connected by a beam, and both ends of the middle beam are U-shaped openings, thereby forming a U-shaped water collection pit 8 in the middle. The cross section of the prefabricated I-shaped track slab 3 is polygonal, and the lower surfaces on both sides are provided with a slope structure to enhance adaptability to the tunnel cross section.

プレハブI字型軌道スラブ3はビームで接続され、外形はI字型と類似し、前記充填調整層7はI字型構造の下部にのみ打設され、ビームの両端のU字型開口の範囲内に打設されず、それによってU型構造の範囲内に揚水ポンプ等の機器を設置することができる。 The prefabricated I-shaped track slabs 3 are connected by beams and have an external shape similar to an I-shape, and the filling adjustment layer 7 is cast only at the bottom of the I-shaped structure and not within the range of the U-shaped openings at both ends of the beams, allowing equipment such as water pumps to be installed within the range of the U-shaped structure.

前記プレハブI字型軌道スラブ3の底部とシールドセグメントとの間に充填調整層7が注入され、前記充填調整層7は鋼繊維補強砕砂コンクリートを採用する。 A filling adjustment layer 7 is injected between the bottom of the prefabricated I-shaped track slab 3 and the shield segment, and the filling adjustment layer 7 is made of steel fiber reinforced crushed sand concrete.

前記プレハブI字型軌道スラブ3の側面にはプレハブI字型軌道スラブ3を固定するための吊り上げケーシング5がそれぞれ設けられる。 A lifting casing 5 is provided on each side of the prefabricated I-shaped track slab 3 to secure the prefabricated I-shaped track slab 3.

前記プレハブI字型軌道スラブ3のU字型開口の最上面には、パトロール要員が歩行する又は緊急時に人員を避難させるための排水溝カバープレート4が設けられる。 A drain cover plate 4 is provided on the top surface of the U-shaped opening of the prefabricated I-shaped track slab 3 for patrol personnel to walk through or for personnel to evacuate in an emergency.

前記プレハブI字型軌道スラブ3と充填調整層7との継目、及び充填調整層7とシールドセグメントとの継目の両方には密封用の密封防水材料6が設けられる。 A sealing waterproof material 6 is provided at both the joints between the prefabricated I-shaped track slab 3 and the filling adjustment layer 7, and at the joints between the filling adjustment layer 7 and the shield segment.

前記プレハブI字型軌道スラブ3の中間ビーム下の充填調整層7の底部には、各U型集水ピット8を相互連通させるための水通過管9が事前に埋め込まれている。 Water passage pipes 9 are pre-embedded in the bottom of the filling adjustment layer 7 under the intermediate beam of the prefabricated I-shaped track slab 3 to interconnect each U-shaped water collection pit 8.

前記プレハブI字型軌道スラブ3の底部のシールドセグメント範囲に鉄筋が保留される又は埋め込まれ得ることで、道床とシールドセグメントとの接続性を高める。 Reinforcing bars can be retained or embedded in the shield segment area at the bottom of the prefabricated I-shaped track slab 3, improving connectivity between the track bed and the shield segment.

前記充填調整層は鋼繊維補強砕砂コンクリート、自己充填コンクリート、特殊モルタル等の流動性に優れた材料を採用し得る。 The filling adjustment layer may be made of materials with excellent fluidity, such as steel fiber reinforced crushed sand concrete, self-compacting concrete, and special mortar.

前記プレハブI字型軌道スラブ3の側面又は上面には、軌道スラブを吊り上げる又は固定するための吊り上げケーシング等の装置が設けられる。 The side or top surface of the prefabricated I-shaped track slab 3 is provided with a lifting casing or other device for lifting or fixing the track slab.

前記水通過管は円形又は多角形であり得る。 The water passage tube may be circular or polygonal.

本発明の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の施工工法は主に以下のステップを含む。 The construction method for the prefabricated track structure for the pump room section of the rail transit system of the present invention mainly includes the following steps:

ステップ1:プレハブI字型軌道スラブ3のプレハブ。工場内で軌道スラブ砥石加工、鉄筋結束、プレハブスラブコンクリート打設を完了し、プレハブが完了した後、軌道スラブ養生を行い、高精度のプレハブI字型軌道スラブ3を形成する。 Step 1: Prefabrication of the prefabricated I-shaped track slab 3. The track slab is ground with a grinding stone, rebar is tied, and the prefabricated slab concrete is poured in the factory. After the prefabrication is complete, the track slab is cured to form a high-precision prefabricated I-shaped track slab 3.

ステップ2:搬送及び吊り込み。自動車を使用してプレハブI字型軌道スラブ3を施工現場に搬送し、さらにスラブ搬送車を使用してプレハブI字型軌道スラブ3をレール敷設作業面に運び、レール敷設作業面に運んだ後、荒配置を行う。 Step 2: Transportation and hoisting. The prefabricated I-shaped track slab 3 is transported to the construction site using a car, and then the prefabricated I-shaped track slab 3 is transported to the rail laying work surface using a slab transport vehicle. After being transported to the rail laying work surface, rough placement is performed.

ステップ3:プレハブI字型軌道スラブ3の微調整。小型ガントリークレーンを使用してプレハブI字型軌道スラブ3を微調整する。 Step 3: Fine-tuning the prefabricated I-shaped track slab 3. A small gantry crane is used to fine-tune the prefabricated I-shaped track slab 3.

ステップ4:プレハブI字型軌道スラブ3の位置決め及び固定。所定位置に微調整されたプレハブI字型軌道スラブ3を支保工で支持及び固定する。各プレハブI字型軌道スラブ3は必要に応じて4つ以上の支持点を設置する。 Step 4: Positioning and fixing the prefabricated I-shaped track slabs 3. The prefabricated I-shaped track slabs 3 that have been finely adjusted to their designated positions are supported and fixed with shoring. Each prefabricated I-shaped track slab 3 has four or more support points installed as necessary.

ステップ5:鉄筋結束及び水通過管9の事前埋め込み。鉄筋結束が完了した後、水通過管をプレハブI字型軌道スラブ3のビーム内に事前に埋め込む。 Step 5: Binding of rebars and pre-embedding of water passage pipes 9. After the binding of rebars is completed, the water passage pipes are pre-embedded in the beams of the prefabricated I-shaped track slab 3.

ステップ6:軌道スラブ底の内蔵式ポンプピットの周りに型枠を設置する。プレハブI字型軌道スラブ3を固定した後、内蔵式ポンプ室区間ポンプピット型枠の取り付けを行う。 Step 6: Install formwork around the built-in pump pit at the bottom of the track slab. After the prefabricated I-shaped track slab 3 is fixed, the pump pit formwork for the built-in pump room section is installed.

ステップ7:充填調整層7のコンクリート注入及びメンテナンス。スラブの底に溜まった水を除去した後、充填調整層7の打設を行い、充填調整層7の強度が所定の強度に達すると、ステップ4で架設されたプレハブスラブの支持装置を取り出す。 Step 7: Pouring concrete for the filling adjustment layer 7 and maintaining it. After removing the water that has accumulated at the bottom of the slab, the filling adjustment layer 7 is poured, and when the strength of the filling adjustment layer 7 reaches a specified strength, the support device for the prefabricated slab that was erected in step 4 is removed.

ステップ8:締結具の取り付け。充填調整層7が所定の強度に達すると、上部締結具の取り付けを行い、取り付け順序は、鉄製当て板の下弾性当て板→鉄製当て板→レール下の弾性当て板である。 Step 8: Installing the fasteners. Once the filling adjustment layer 7 has reached a predetermined strength, the upper fasteners are installed in the following order: lower elastic backing plate of the iron backing plate → iron backing plate → elastic backing plate under the rail.

ステップ9:レールの取り付け。軌道搬送車を使用してレールを作業面に搬送し、搬送車によってレールを取付点に卸して分散させ、レールを締結具の鉄製当て板のレール受け溝内に移動させ、ゲージブロック、接続ボルト及びクリップ等の締結具部材を取り付ける。 Step 9: Installing the rails. A tracked transport vehicle is used to transport the rails to the work surface, which then unloads and distributes the rails to the mounting points. The rails are then moved into the rail receiving grooves of the fastener's steel backing plate, and the fastener components, such as gauge blocks, connecting bolts, and clips, are installed.

ステップ10:付帯施工。主要構造体の施工が終了した後、ポンプピット内に防水材料を塗布し、上面の排水溝カバープレートを取り付ける。 Step 10: Ancillary construction. After construction of the main structure is completed, waterproofing material is applied inside the pump pit and a drain cover plate is installed on the top.

これから分かるように、本発明は軌道交通の分野に適用され、従来の現場打ち内蔵式ポンプ室道床を代替し、施工プロセスが簡単で、施工速度が速く、施工精度が高く、作業負担が低く、美観性が高く、耐久性が優れる等の特徴を有し、現在の軌道交通の環境配慮、高効率及び障害の削減の方向性に合致し、大きな社会的利益をもたらす。 As can be seen, this invention is applicable to the field of rail transit, replacing the traditional cast-in-place built-in pump room trackbed, and has the characteristics of a simple construction process, fast construction speed, high construction accuracy, low work burden, high aesthetics, and excellent durability, etc., which is in line with the current trend of rail transit toward environmental friendliness, high efficiency, and reduced interference, and brings great social benefits.

明らかなように、上記説明及び記載は例示的であり、本発明の開示内容、応用又は使用を限定するものではない。図面に示される実施例を説明したが、本発明は図面に示された例及び実施例に説明された本発明を実施する従来の特定の最適実施例に限定されるものではなく、本発明の範囲は上記明細書及び添付特許請求の範囲に属するすべての実施例を含む。 As should be clear, the above description and explanations are illustrative and are not intended to limit the disclosure, application, or uses of the present invention. Although the embodiments shown in the drawings have been described, the present invention is not limited to the specific best conventional embodiment for carrying out the invention described in the examples and embodiments shown in the drawings, and the scope of the present invention includes all embodiments falling within the scope of the above specification and the appended claims.

Claims (6)

軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法であって、
工場内で鉄筋結束、及びプレハブスラブのコンクリート打設を完了し、プレハブが完了した後、軌道スラブ養生を行い、高精度のプレハブI字型軌道スラブを形成するプレハブI字型軌道スラブのプレハブステップ1と、
プレハブI字型軌道スラブをレール敷設作業面に搬送して荒配置を行う搬送及び吊り込みステップ2と、
プレハブI字型軌道スラブの微調整ステップ3と、
所定位置に微調整されたプレハブI字型軌道スラブを支保工で支持及び固定するプレハブI字型軌道スラブの位置決め及び固定ステップ4であって、各プレハブI字型軌道スラブ4つ以上の支持点を設置するステップ4と、
鉄筋結束が完了した後、水通過管をプレハブI字型軌道スラブのビーム内に事前に埋め込む鉄筋結束及び水通過管の事前埋め込みステップ5と、
軌道スラブ底の内蔵式ポンプピットの周りに型枠を設置するステップ6と、
スラブの底に溜まった水を除去した後、充填調整層打設を行い、充填調整層の強度が所定の強度に達すると、ステップ4で架設されたプレハブスラブの支持を取り出す充填調整層のコンクリート注入及びメンテナンスステップ7と、
取り付け順序は鉄製当て板下の弾性当て板→鉄製当て板→レール下の弾性当て板である締結具の取り付けステップ8と、
軌道搬送車を使用してレールを作業面に搬送し、搬送車によってレールを取付点に下ろして分散させ、レールを締結具の鉄製当て板のレール受け溝内に移動させ、ゲージブロック、接続ボルト及びクリップ等の締結具部材を取り付けるレールの取り付けステップ9と、
付帯施工ステップ10と、を含むことを特徴とする軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法において、
具体的な構造は、上から下にレール、締結具、プレハブI字型軌道スラブ及び充填調整層を順に含み、前記レールは両側の締結具によってプレハブI字型軌道スラブの上面に固定され、前記プレハブI字型軌道スラブの下方に充填調整層が設けられることであり、
前記プレハブI字型軌道スラブは一体成形されるレール受け台及びプレハブスラブを含み、前記プレハブI字型軌道スラブの平面はI字型構造であり、中間はビームで接続され、中間ビームの両端はU字型開口であり、それにより中部のU型集水ピットが形成され、前記プレハブI字型軌道スラブの断面は多角形であり、両側の下面にはトンネル断面への適応性を強化するための斜面構造が設けられ、前記プレハブI字型軌道スラブの底部とシールドセグメントとの間に充填調整層が注入され、
前記充填調整層はI字型構造の下部にのみ打設され、ビームの両端のU字型開口の範囲内に打設されず、それによってU型構造範囲内に機器を設置することができ、
前記プレハブI字型軌道スラブの中間ビーム下の充填調整層の底部には、各U型集水ピットを相互連通させるための水通過管が事前に埋め込まれており、前記充填調整層は鋼繊維補強砕砂コンクリート又は自己充填コンクリートの材料を採用することを特徴とする軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法。
A method for constructing a prefabricated track structure for a section of a pump room built into a rail transit system, comprising the steps of:
Prefabricated I-shaped track slab prefabrication step 1, in which rebar binding and concrete pouring for the prefabricated slab are completed in the factory, and the track slab is cured after prefabrication is completed to form a high-precision prefabricated I-shaped track slab;
A transportation and hanging step 2 in which the prefabricated I-shaped track slab is transported to a rail laying work surface and roughly placed;
Step 3: Fine-tuning the prefabricated I-shaped track slab;
A step 4 of positioning and fixing the prefabricated I-shaped track slabs, which are finely adjusted to a predetermined position, is performed by using supports to support and fix the prefabricated I-shaped track slabs, in which four or more support points are provided on each prefabricated I-shaped track slab;
After the rebar bundling is completed, a rebar bundling and water passage pipe pre-embedding step 5 is performed in which the water passage pipe is pre-embedded in the beam of the prefabricated I-shaped track slab;
Step 6: installing formwork around the self-contained pump pit at the bottom of the track slab;
After removing the water that has accumulated at the bottom of the slab, a filling adjustment layer is poured. When the strength of the filling adjustment layer reaches a predetermined strength, a concrete injection and maintenance step 7 of the filling adjustment layer is performed to remove the support points of the prefabricated slab erected in step 4;
The installation sequence is the elastic backing plate under the iron backing plate → the iron backing plate → the elastic backing plate under the rail, which is the fastener installation step 8.
a rail installation step 9 of transporting the rails to a work surface using a track transport vehicle, lowering and distributing the rails to the attachment points by the transport vehicle, moving the rails into the rail receiving grooves of the steel backing plate of the fastener, and installing fastener members such as gauge blocks, connection bolts, and clips;
A construction method for a prefabricated track structure for a rail transit built-in pump room section, comprising:
The specific structure includes, from top to bottom, a rail, fasteners, a prefabricated I-shaped track slab, and a filling adjustment layer, the rail is fixed to the upper surface of the prefabricated I-shaped track slab by fasteners on both sides, and a filling adjustment layer is provided below the prefabricated I-shaped track slab.
The prefabricated I-shaped track slab includes a rail support and a prefabricated slab that are integrally formed; the plane of the prefabricated I-shaped track slab is an I-shaped structure, the middle is connected by a beam, and both ends of the middle beam are U-shaped openings, thereby forming a U-shaped water collection pit in the middle; the cross section of the prefabricated I-shaped track slab is polygonal, and the lower surfaces on both sides are provided with a slope structure to enhance adaptability to the tunnel cross section; and a filling adjustment layer is injected between the bottom of the prefabricated I-shaped track slab and the shield segment;
The filling adjustment layer is cast only under the I-shaped structure, and is not cast within the range of the U-shaped openings at both ends of the beam, so that equipment can be installed within the range of the U-shaped structure;
A prefabricated track structure construction method for a pump room section built into rail traffic, characterized in that a water passage pipe for connecting each U-shaped water collection pit to each other is embedded in the bottom of the filling adjustment layer under the intermediate beam of the prefabricated I-shaped track slab in advance, and the filling adjustment layer is made of steel fiber reinforced crushed sand concrete or self-compacting concrete.
前記プレハブI字型軌道スラブの側面には吊り上げケーシングがそれぞれ設けられることを特徴とする請求項1に記載の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法。 The method for constructing a prefabricated track structure for a pump room section with built-in rail transit, as described in claim 1, characterized in that a lifting casing is provided on each side of the prefabricated I-shaped track slab. 前記プレハブI字型軌道スラブのU字型開口の最上面には、パトロール要員が歩行するか又は緊急時に人員を避難させるための排水溝カバープレートが設けられることを特徴とする請求項1に記載の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法。 The method for constructing a prefabricated track structure for a pump room section with built-in rail transit system, as described in claim 1, characterized in that a drainage cover plate is provided on the top surface of the U-shaped opening of the prefabricated I-shaped track slab for patrol personnel to walk on or for personnel to evacuate in an emergency. 前記プレハブI字型軌道スラブと充填調整層との継目、及び充填調整層とシールドセグメントとの継目の両方には密封用の密封防水材料が設けられることを特徴とする請求項1に記載の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法。 The construction method for a prefabricated track structure for a pump room section with built-in rail transit system, as described in claim 1, characterized in that a sealing waterproof material is provided at both the joint between the prefabricated I-shaped track slab and the filling adjustment layer, and at the joint between the filling adjustment layer and the shield segment. 前記プレハブI字型軌道スラブの底部に鉄筋が保留される又は埋め込まれることを特徴とする請求項1に記載の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法。 The construction method for a prefabricated track structure for a pump room section with built-in rail transit, as described in claim 1, characterized in that reinforcing bars are retained or embedded in the bottom of the prefabricated I-shaped track slab. 前記水通過管は円形又は多角形であることを特徴とする請求項1に記載の軌道交通内蔵式ポンプ室区間用プレハブ軌道構造の工法。 The method for constructing a prefabricated track structure for a pump room section with built-in track transportation, as described in claim 1, characterized in that the water passage pipe is circular or polygonal.
JP2023574253A 2022-08-26 2023-05-22 Prefabricated track structure and construction method for rail transit built-in pump room section Active JP7615359B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202211030155.0 2022-08-26
CN202211030155.0A CN115613398B (en) 2022-08-26 2022-08-26 Prefabricated track structure and construction method for built-in pump room section of rail transit
PCT/CN2023/095517 WO2024041054A1 (en) 2022-08-26 2023-05-22 Prefabricated track structure for built-in pump house section in rail transportation and construction method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2024535168A JP2024535168A (en) 2024-09-30
JP7615359B2 true JP7615359B2 (en) 2025-01-16

Family

ID=84856839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023574253A Active JP7615359B2 (en) 2022-08-26 2023-05-22 Prefabricated track structure and construction method for rail transit built-in pump room section

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4350074A4 (en)
JP (1) JP7615359B2 (en)
CN (1) CN115613398B (en)
WO (1) WO2024041054A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115613398B (en) * 2022-08-26 2023-10-10 北京城建设计发展集团股份有限公司 Prefabricated track structure and construction method for built-in pump room section of rail transit
DE102024209731A1 (en) * 2024-10-04 2026-04-09 Maurer Engineering Gmbh Compensating structure for bridging a structural joint in a railway track

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015229829A (en) 2014-06-03 2015-12-21 大成建設株式会社 Track for railway vehicle and construction method for the track
CN205474612U (en) 2016-03-01 2016-08-17 北京城建设计发展集团股份有限公司 Prefabricated track board of H type for urban rail transit
CN210561479U (en) 2019-08-06 2020-05-19 中铁工程设计咨询集团有限公司 Plate type ballast bed structure for built-in pump room of subway
CN210826938U (en) 2019-02-25 2020-06-23 杭州银龙唐普徕科技有限公司 Track structure suitable for urban rail transit construction is supporting 8 types track board
CN214362569U (en) 2020-12-07 2021-10-08 中铁上海设计院集团有限公司 Prefabricated ballast bed structure of built-in pump house department for urban rail transit
CN215329049U (en) 2021-08-05 2021-12-28 中铁二院工程集团有限责任公司 A track structure with a drainage pump station in an integral track bed
CN114183197A (en) 2021-11-15 2022-03-15 粤水电建筑安装建设有限公司 Interval tunnel of urban rail transit is with built-in pump house
CN114808555A (en) 2022-06-17 2022-07-29 中铁上海设计院集团有限公司 Prefabricated frame plate and application method thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105625104B (en) * 2016-01-11 2018-08-24 北京城建设计发展集团股份有限公司 A kind of Prefabricated slab type vibration damping track system and matching operation method
CN108914715B (en) * 2018-08-20 2021-01-15 中铁第四勘察设计院集团有限公司 Assembly type ballastless track structure for vibration reduction zone and assembly method
CN115613398B (en) * 2022-08-26 2023-10-10 北京城建设计发展集团股份有限公司 Prefabricated track structure and construction method for built-in pump room section of rail transit

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015229829A (en) 2014-06-03 2015-12-21 大成建設株式会社 Track for railway vehicle and construction method for the track
CN205474612U (en) 2016-03-01 2016-08-17 北京城建设计发展集团股份有限公司 Prefabricated track board of H type for urban rail transit
CN210826938U (en) 2019-02-25 2020-06-23 杭州银龙唐普徕科技有限公司 Track structure suitable for urban rail transit construction is supporting 8 types track board
CN210561479U (en) 2019-08-06 2020-05-19 中铁工程设计咨询集团有限公司 Plate type ballast bed structure for built-in pump room of subway
CN214362569U (en) 2020-12-07 2021-10-08 中铁上海设计院集团有限公司 Prefabricated ballast bed structure of built-in pump house department for urban rail transit
CN215329049U (en) 2021-08-05 2021-12-28 中铁二院工程集团有限责任公司 A track structure with a drainage pump station in an integral track bed
CN114183197A (en) 2021-11-15 2022-03-15 粤水电建筑安装建设有限公司 Interval tunnel of urban rail transit is with built-in pump house
CN114808555A (en) 2022-06-17 2022-07-29 中铁上海设计院集团有限公司 Prefabricated frame plate and application method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2024535168A (en) 2024-09-30
EP4350074A4 (en) 2025-01-15
CN115613398B (en) 2023-10-10
EP4350074A1 (en) 2024-04-10
CN115613398A (en) 2023-01-17
WO2024041054A1 (en) 2024-02-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104533456B (en) Super-large section chamber reinforced concrete modelling construction method
CN103352400B (en) Prefabricated embedded tracks plate
JP7615359B2 (en) Prefabricated track structure and construction method for rail transit built-in pump room section
CN108331385B (en) Inspection pit precast column structure and construction method thereof
CN107905254A (en) A construction method of integrated hydraulic inner formwork trolley for comprehensive pipe gallery support and formwork
CN109235499A (en) A kind of open cut hypogee Standard formula construction method
CN105201012A (en) Casting cable trench after assembly of L-shaped precast concrete and construction method of casting cable trench
CN108687950A (en) A kind of prefabricated trolley of pipe gallery and piping lane method for prefabricating
CN110872813A (en) Precast concrete guardrail connecting structure and assembling method
CN110306398B (en) Sectional beam-setting pretensioning staggered symmetrical tensioning prestressed tendon superposed assembly road and construction method thereof
EP4278042B1 (en) Method of installing a rail support arrangement
CN115450073A (en) Construction method and structure system of low-height assembled ballastless track
CN109594581A (en) Cross a river segment pipe structure and its installation method
KR100603901B1 (en) Structure and construction method of plate girder bridge using part of existing girder
KR101756965B1 (en) Height adjusting type maintanable rail track construction method and maintanance method using the same
CN113026435A (en) Subway shield interval plate type ballastless track construction method
JP4162291B2 (en) Railway work girder cradle and rail work girder cradle construction method
CN205116220U (en) Pour cable pit after assembly of L type precast concrete spare
CN111877054A (en) Prefabricated plate type track structure convenient for rapid construction and construction method thereof
CN206220537U (en) A kind of assembly type truss frame platform
CN213539038U (en) A non-embedded rear tower crane foundation device suitable for building construction
CN115821979A (en) Novel construction method of underground station with fabricated structure
CN210134295U (en) Plate-type track system
CN221589693U (en) Once pouring template supporting and forming structure of ground well
CN111270570A (en) Overhead soilless roadbed structure, roadbed assembly, roadbed system and construction method

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231130

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20231130

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20231130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240820

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241113

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241227

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7615359

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150