Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7619561B2 - Ultraviolet irradiation equipment - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7619561B2 - Ultraviolet irradiation equipment - Google Patents

Ultraviolet irradiation equipment Download PDF

Info

Publication number
JP7619561B2
JP7619561B2 JP2020219209A JP2020219209A JP7619561B2 JP 7619561 B2 JP7619561 B2 JP 7619561B2 JP 2020219209 A JP2020219209 A JP 2020219209A JP 2020219209 A JP2020219209 A JP 2020219209A JP 7619561 B2 JP7619561 B2 JP 7619561B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reflector
ultraviolet
irradiation device
ultraviolet irradiation
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2020219209A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022104169A (en
Inventor
裕司 山越
彰浩 北村
暢之 橋本
貴行 山岸
玖瑠美 吉村
浩昭 北
正憲 遠藤
知広 河本
栄一郎 中島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Photoscience Japan Corp
Nippon Light Metal Co Ltd
Suido Kiko Kaisha Ltd
Original Assignee
Photoscience Japan Corp
Nippon Light Metal Co Ltd
Suido Kiko Kaisha Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Photoscience Japan Corp, Nippon Light Metal Co Ltd, Suido Kiko Kaisha Ltd filed Critical Photoscience Japan Corp
Priority to JP2020219209A priority Critical patent/JP7619561B2/en
Publication of JP2022104169A publication Critical patent/JP2022104169A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7619561B2 publication Critical patent/JP7619561B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Description

本発明は、水路を流れる被処理液体を効率的に紫外線処理(消毒、殺菌等)するのに適した、水路内設置型の紫外線照射装置に関する。 The present invention relates to an ultraviolet irradiation device that is installed in a waterway and is suitable for efficiently performing ultraviolet treatment (disinfection, sterilization, etc.) on the liquid to be treated that flows through the waterway.

被処理液体が流れる水路(例えば開水路)内に設置されるタイプの紫外線照射装置は、従来から知られており、例えば下記特許文献1及び2に示されたようなものがある。従来から知られた水路内設置型の紫外線照射装置は、主として汚水処理に適したものであり、浄水処理に適したものはあまりない。例えば、浄水処理に適したものとするには、被処理水に対する紫外線照射効率を高くすることが要求されるが、そのためには紫外線ランプの配置密度を高くする必要があるなど、コスト高になる傾向がある。これに対して、純水生成設備などにおいては、ステンレス製タンクのような高耐圧性の閉鎖型容器内に紫外線ランプを配置し、加圧された被処理液体を該閉鎖型容器内に導入して紫外線処理を行うことも広く知られている(例えば下記特許文献3)。しかし、そのような高耐圧性の閉鎖型容器を用いる設備はコスト高になる傾向がある。 Ultraviolet irradiation devices of the type installed in a waterway (e.g., an open waterway) through which the liquid to be treated flows have been known for some time, and examples of such devices are shown in the following Patent Documents 1 and 2. Conventionally known ultraviolet irradiation devices installed in waterways are mainly suitable for wastewater treatment, and not many are suitable for water purification treatment. For example, to make them suitable for water purification treatment, it is required to increase the efficiency of ultraviolet irradiation of the water to be treated, but this requires a high density of ultraviolet lamps, which tends to increase costs. In contrast, in pure water production facilities, it is also widely known to place ultraviolet lamps in a high-pressure-resistant closed container such as a stainless steel tank, and introduce pressurized liquid to be treated into the closed container to perform ultraviolet treatment (e.g., Patent Document 3 below). However, facilities using such high-pressure-resistant closed containers tend to be expensive.

特開平10-309568Patent Publication No. 10-309568 特開2001-29948Patent Publication No. 2001-29948 特開2007-275825Patent Publication No. 2007-275825

本発明は、水路を流れる被処理液体を効率的に紫外線処理するのに適した紫外線照射装置を提供することを目的とする。 The present invention aims to provide an ultraviolet irradiation device suitable for efficiently treating the liquid to be treated flowing through a water channel with ultraviolet light.

本発明に係る紫外線照射装置は、上面及び下面が開口し、側面が閉塞されている胴状体であって、前記側面の内面が反射面として形成されているものと、液密性及び紫外線透過性をもつ保護管内に収容された状態で、前記胴状体内に配置される紫外線ランプと、を含む照射アセンブリを備え、前記照射アセンブリは被処理液体が流れる水路であって開水路、暗渠、及び、流水出口を持つ濾過池又は溜池、のいずれか1つを含む該水路内に配置され、前記胴状体の前記上面及び下面の開口の一方を入口とし他方を出口として該胴状体内を通過する前記被処理液体に前記紫外線ランプが発する紫外線及び前記反射面からの反射光を照射することを特徴とする。 The ultraviolet irradiation device of the present invention comprises an irradiation assembly including a body having open top and bottom surfaces and closed sides, the inner surfaces of the sides being formed as reflective surfaces, and an ultraviolet lamp housed in a protective tube that is liquid-tight and ultraviolet-transparent and is arranged within the body, the irradiation assembly being arranged within a waterway through which the liquid to be treated flows , the waterway including an open waterway, a culvert, and a filtration basin or a reservoir having a flowing water outlet, and irradiating the ultraviolet light emitted by the ultraviolet lamp and the reflected light from the reflective surface onto the liquid to be treated passing through the body, with one of the openings on the top and bottom surfaces of the body serving as an inlet and the other as an outlet.

前記照射アセンブリは、紫外線ランプと該紫外線ランプを収納する胴状体とを含んで構成されており、該胴状体は、上面及び下面が開口し、側面が閉塞されているものであり、該照射アセンブリを、開水路、暗渠、及び、流水出口を持つ濾過池又は溜池、のいずれか1つを含む水路内に配置して、被処理液体を該胴状体内で上下方向に通過させるのに適した構成からなっている。また、胴状体の側面の内面が反射面として形成されているので、その内部に収納された紫外線ランプから放射された紫外線が該反射面で内向きに反射されることにより、該胴状体内を通過する被処理液体に対して紫外線照射を効率的に行うことができる。これにより、胴状体内に配置される紫外線ランプの数及び又は電力を節約することができる。 The irradiation assembly includes an ultraviolet lamp and a body that houses the ultraviolet lamp, and the body has an open top and bottom and a closed side. The irradiation assembly is arranged in a waterway including an open waterway, a culvert, and a filtration tank or a reservoir with a flow outlet, and is suitable for passing the liquid to be treated vertically through the body. In addition, the inner surface of the side of the body is formed as a reflective surface, so that the ultraviolet light emitted from the ultraviolet lamp housed therein is reflected inward by the reflective surface, thereby efficiently irradiating the liquid to be treated passing through the body. This makes it possible to save the number of ultraviolet lamps and/or power to be arranged in the body.

本発明に係る紫外線照射装置は、さらに、前記照射アセンブリを囲む整流体を備えてよく、前記整流体は、開口した入口部と囲み壁とを含み、前記胴状体の前記上面又は下面の一方が該整流体内に入り込み他方が該整流体の外に臨んだ状態で、該整流体の前記囲み壁により前記照射アセンブリを囲み、前記整流体の前記入口部から入った前記被処理液体が前記囲み壁で案内されて前記照射アセンブリの前記胴状体内の前記上面又は下面の一方に入り他方から出るように構成され得る。前記整流体は、挿入口をさらに含んでいてよく、該挿入口を介して前記照射アセンブリの前記胴状体が前記整流体内に挿入され、前記胴状体の前記上面又は下面の一方が前記整流体内に入り込み、他方が前記挿入口を介して前記整流体の外に臨んだ状態で、前記整流体が前記照射アセンブリに取り付けられるようにしてよい。 The ultraviolet irradiation device according to the present invention may further include a flow straightener surrounding the irradiation assembly, the flow straightener including an open inlet and an enclosing wall, and the irradiation assembly is surrounded by the enclosing wall of the flow straightener with one of the upper and lower surfaces of the body entering the flow straightener and the other facing the outside of the flow straightener, and the liquid to be treated that enters the inlet of the flow straightener is guided by the enclosing wall to enter one of the upper and lower surfaces of the body of the irradiation assembly and exit from the other. The flow straightener may further include an insertion port, and the body of the irradiation assembly may be inserted into the flow straightener through the insertion port, and the flow straightener may be attached to the irradiation assembly with one of the upper and lower surfaces of the body entering the flow straightener and the other facing the outside of the flow straightener through the insertion port.

これによれば、照射アセンブリを構成する胴状体とは別に、該照射アセンブリを囲むように整流体を設けることにより、両者(胴状体と整流体)の組合せにより、水路を流れる被処理液体が効果的に照射アセンブリ内を通過するように構成した、ユニット化された紫外線照射装置を提供することができる。このような整流体を含んでユニット化された紫外線照射装置にあっては、どのような環境の水路に配置された場合であっても、整流体による所定の整流作用によって、照射アセンブリ内に導入する被処理液体の状態(量、速度等)を可及的に均一化できる、という効果をもたらす。したがって、ランプの電力及びユニットの物理的構造等によって本紫外線照射装置の処理性能を規定した場合、どのような環境の水路に配置された場合でも、水路の環境にシビアに影響されることなく、所与の規定を満たす処理性能を可及的に発揮し得るようにすることができる、という効果が期待できる。 This makes it possible to provide a unitized ultraviolet irradiation device in which a straightener is provided surrounding the irradiation assembly in addition to the body constituting the irradiation assembly, and the combination of the two (body and straightener) allows the liquid to be treated flowing through the waterway to effectively pass through the irradiation assembly. With such a unitized ultraviolet irradiation device including a straightener, the state (amount, speed, etc.) of the liquid to be treated introduced into the irradiation assembly can be made as uniform as possible, regardless of the waterway environment in which it is placed, by the specified straightening action of the straightener. Therefore, if the treatment performance of this ultraviolet irradiation device is specified by the lamp power and the physical structure of the unit, etc., it can be expected that the treatment performance that meets the given regulations can be exhibited as much as possible, regardless of the waterway environment in which it is placed.

また、このようなユニット化された紫外線照射装置は、適用する水路のサイズ(横幅等)に合わせて1又は複数のユニットを配置することを可能にするので、様々な水路内設置型の液体処理プラントにおいて効率的に適用することができる。また、胴状体と整流体の両者の組合せにより、適切な取水と排出の配置構造を組み立てることができ、多様な水路環境の相違に適応させて、この紫外線照射装置を設置することができる。つまり、照射アセンブリを囲む整流体の前記入口部は、適用する水路における取水環境に応じて適切に配置することができる。このことは、照射アセンブリの規格化(つまり、胴状体の上面及び下面を開口として、被処理液体を該胴状体内で上下方向に通過させるよう規格化すること)を実現する一方で、該規格化された照射アセンブリをどのような水路環境においても適用することができる、ということを意味する。したがって、処理性能の向上・効率化のみならず、規格化によるコストの節約も期待できる。 In addition, such a unitized ultraviolet irradiation device allows one or more units to be arranged according to the size (width, etc.) of the waterway to be applied, so it can be efficiently applied to various in-waterway liquid treatment plants. In addition, by combining both the body and the flow straightener, an appropriate water intake and discharge arrangement structure can be assembled, and this ultraviolet irradiation device can be installed to adapt to various differences in waterway environments. In other words, the inlet part of the flow straightener surrounding the irradiation assembly can be appropriately arranged according to the water intake environment of the waterway to be applied. This means that while standardizing the irradiation assembly (i.e., standardizing the upper and lower surfaces of the body as openings so that the treated liquid passes up and down inside the body), the standardized irradiation assembly can be applied to any waterway environment. Therefore, not only can the treatment performance be improved and made more efficient, but standardization can also be expected to save costs.

好ましい一実施例によれば、前記整流体の底部において、沈下物を受理するための受け皿を配置してもよい。そのような受け皿は、万が一、照射アセンブリ内の紫外線ランプが破損したような場合、その破損片を安全にかつ速やかに回収するのに役立つ。 According to a preferred embodiment, a tray for receiving sediment may be disposed at the bottom of the flow straightener. Such a tray helps to safely and quickly collect broken pieces in the unlikely event that an ultraviolet lamp in the irradiation assembly breaks.

本発明に係る紫外線照射装置の一実施例を略示する斜視図。1 is a perspective view illustrating an ultraviolet irradiating device according to an embodiment of the present invention; 図1の照射アセンブリ内に配置される紫外線ランプを抽出して、その配置例を拡大して略示する斜視図。FIG. 2 is an enlarged perspective view showing an example of the arrangement of ultraviolet lamps arranged in the irradiation assembly of FIG. 1; 図1の照射アセンブリに組合せられる整流体の一例を略示する斜視図。FIG. 2 is a schematic perspective view of an example of a flow conditioner that can be combined with the irradiation assembly of FIG. 1 . 本発明に係る紫外線照射装置の一実施例として、図1の照射アセンブリと図3の整流体を組み合わせた状態を略示する斜視図。4 is a perspective view showing a state in which the irradiation assembly of FIG. 1 and the flow regulator of FIG. 3 are combined as an embodiment of an ultraviolet irradiation device according to the present invention; FIG. 本発明に係る紫外線照射装置を水路内に設置した状態を略示する一部断面側面図。FIG. 2 is a partially cross-sectional side view illustrating a state in which the ultraviolet irradiation device according to the present invention is installed in a waterway. 図5の変形例を示す一部断面側面図。FIG. 6 is a partial cross-sectional side view showing a modification of FIG. 5 . 図6の変形例を示す一部断面側面図。FIG. 7 is a partial cross-sectional side view showing a modification of FIG. 6 . 本発明に係る紫外線照射装置の別の実施例として、照射アセンブリと整流体の組み合わせからなるユニットを複数併設した状態を略示する斜視図。FIG. 13 is a perspective view showing a state in which a plurality of units, each of which is a combination of an irradiation assembly and a flow regulator, are arranged side by side, as another embodiment of the ultraviolet irradiation device according to the present invention. 着脱可能な反射板によって照射アセンブリの反射面を形成する実施例を示す一部分解斜視図。FIG. 13 is a partially exploded perspective view showing an embodiment in which a reflective surface of the illumination assembly is provided by a removable reflector. 図9の実施例における側部フレームに設置するU字溝又はスリット等の一例を示す一部断面・部分拡大斜視図。10 is a partially sectional and partially enlarged perspective view showing an example of a U-shaped groove or slit provided in the side frame in the embodiment of FIG. 9 . 照射アセンブリの反射面を着脱可能に構成した別の実施例を示す一部分解斜視図。FIG. 13 is a partially exploded perspective view showing another embodiment in which the reflective surface of the illumination assembly is configured to be removable; 図11の実施例における照射アセンブリの胴状体の側面の多層構造例を示す拡大分解斜視図。12 is an enlarged exploded perspective view of an example of a multi-layer structure of a side of a fuselage of the illumination assembly in the embodiment of FIG. 11; FIG. 図11の実施例における照射アセンブリの胴状体の側面の別の構造例を示す拡大斜視図。12 is an enlarged perspective view showing another example of the structure of the side of the fuselage of the irradiation assembly in the embodiment of FIG. 11 .

図1において、本発明の一実施例に係る紫外線照射装置1は照射アセンブリ10を備える。照射アセンブリ10は、胴状体11と、該胴状体11内に配置される1又は複数の紫外線ランプ12を含む。胴状体11は、上面11a及び下面11bが開口し、側面11cがすべて閉塞されており、側面11cの内面が反射面として形成されている。図示例では、胴状体11は、側面11cが4つの平坦面からなる角型形状を成している。このような角型形状の胴状体11にあっては、側面11cを成す4面がそれぞれ平坦面であるため、各平坦面の内面に形成される前記反射面をそれぞれシンプルな平坦な反射板によって形成できるので有利である。しかし、これに限らず、胴状体11の側面11cの形状は円筒形であってもよく、あるいは、3面若しくは5面以上の多角形状等、任意であってよい。 In FIG. 1, an ultraviolet irradiation device 1 according to an embodiment of the present invention includes an irradiation assembly 10. The irradiation assembly 10 includes a body 11 and one or more ultraviolet lamps 12 arranged in the body 11. The body 11 has an upper surface 11a and a lower surface 11b open, and all of the side surfaces 11c are closed, with the inner surface of the side surface 11c being formed as a reflective surface. In the illustrated example, the side surface 11c of the body 11 has a rectangular shape consisting of four flat surfaces. In such a rectangular body 11, since each of the four surfaces constituting the side surface 11c is a flat surface, the reflective surface formed on the inner surface of each flat surface can be advantageously formed by a simple flat reflector. However, the shape of the side surface 11c of the body 11 may be cylindrical, or may be any shape such as a polygonal shape having three or more sides.

紫外線ランプ12は、図2に示すように、液密性及び紫外線透過性をもつ保護管13内に収容された状態で、胴状体11内に配置される。なお、図2では、単なる一例として4個の紫外線ランプ12が胴状体11内に配置される例を示しているが、胴状体11内に配置される紫外線ランプ12はこれに限らない。一例として、紫外線ランプ12は直線形の発光管を持ち、胴状体11の側面11cに形成する反射面の縦方向(上下方向)のサイズは、少なくとも該紫外線ランプ12の発光管の長手方向の長さ(発光長)に対応するものとし、紫外線ランプ12から放射された紫外線が該反射面にて内向きに反射されるようにする。なお、胴状体11の前記側面11c(すなわち前記反射面)の縦方向(上下方向)のサイズを発光長よりも長くすると圧損が高まるという不利があり、逆に、該サイズを発光長よりも短くすると照射性能が低下する不利がある。よって、該サイズを発光長と略同等とすることには、これらの不利を回避できるという利点がある。 As shown in FIG. 2, the ultraviolet lamp 12 is placed in the body 11 in a state where it is housed in a protective tube 13 that is liquid-tight and ultraviolet-transmitting. Note that FIG. 2 shows an example in which four ultraviolet lamps 12 are placed in the body 11 as a mere example, but the ultraviolet lamps 12 placed in the body 11 are not limited to this. As an example, the ultraviolet lamp 12 has a linear light-emitting tube, and the vertical (up-down) size of the reflective surface formed on the side surface 11c of the body 11 corresponds at least to the longitudinal length (light-emitting length) of the light-emitting tube of the ultraviolet lamp 12, so that the ultraviolet light emitted from the ultraviolet lamp 12 is reflected inward by the reflective surface. Note that if the vertical (up-down) size of the side surface 11c (i.e., the reflective surface) of the body 11 is made longer than the light-emitting length, there is a disadvantage that pressure loss increases, and conversely, if the size is made shorter than the light-emitting length, there is a disadvantage that irradiation performance decreases. Therefore, making the size approximately equal to the light-emitting length has the advantage of being able to avoid these disadvantages.

詳しくは、図1に示すように、照射アセンブリ10はフレーム14に取り付けられている。該フレーム14は、上部フレーム14a及び下部フレーム14bと、その間に延びた4本の側部フレーム14cとを持ち、該4本の側部フレーム14cは、前記角型の胴状体11を所定の配置で支持する。紫外線ランプ12を収納した保護管13は、その上端及び下端にて、上部フレーム14aと下部フレーム14bにて支持される。前述のように紫外線ランプ12から放射された紫外線が効率的に反射面にて反射されるようにするために、保護管13内の紫外線ランプ12と胴状体11の側面11cとが適切に対応するように、両者間の配置が決定される。なお、保護管13の支持構造の変形例として、保護管13の少なくともその上端又は下端にて上部フレーム14a又は下部フレーム14bにて支持されるようにしてもよい。また、保護管13の下端は、試験管のように、側面のガラス材質(紫外線透過材質)と同材質によって一体的に封止形成されていてもよい。別の例として、保護管13の下端は、側面のガラス材質(紫外線透過材質)とは別材質によって形成されていてもよく、その場合は側面と下端(底面)との接合部をパッキン等によって液密に保持する。なお、フレーム14の素材には、例えばステンレススチールのような剛性及び耐腐食性を持つ金属素材を使用し得る。また、図示の便宜上、側部フレーム14c等のフレーム14の各部品は、角棒状あるいは板状に描いてあるが、これに限らず、アングル材からなってもよい。 More specifically, as shown in FIG. 1, the irradiation assembly 10 is attached to a frame 14. The frame 14 has an upper frame 14a, a lower frame 14b, and four side frames 14c extending therebetween, and the four side frames 14c support the rectangular body 11 in a predetermined arrangement. The protective tube 13 housing the ultraviolet lamp 12 is supported at its upper and lower ends by the upper frame 14a and the lower frame 14b. As described above, in order to efficiently reflect the ultraviolet light emitted from the ultraviolet lamp 12 on the reflective surface, the arrangement between the ultraviolet lamp 12 in the protective tube 13 and the side surface 11c of the body 11 is determined so that they correspond appropriately. As a modified example of the support structure of the protective tube 13, the protective tube 13 may be supported at least at its upper end or lower end by the upper frame 14a or the lower frame 14b. The lower end of the protective tube 13 may be integrally sealed and formed with the same material as the glass material (ultraviolet light transmitting material) of the side surface, like a test tube. As another example, the bottom end of the protective tube 13 may be made of a material different from the glass material (ultraviolet light transmitting material) of the side surface, in which case the joint between the side surface and the bottom end (bottom surface) is kept liquid-tight by a packing or the like. The frame 14 may be made of a metal material that has rigidity and corrosion resistance, such as stainless steel. For convenience of illustration, each part of the frame 14, such as the side frame 14c, is drawn as a square bar or plate, but this is not limited to this and may be made of angle iron.

なお、胴状体11において、上面11aの開口の周囲に水平方向に突出したフランジ11dが設けられている。このフランジ11dは、後述するように整流体20に対する取付け用部位として機能し得ると共に、必要に応じて、照射アセンブリ10を水路内に設置する際の取付け用部位として、あるいは、閉塞用若しくは整流用の仕切り部材としても機能し得る。側部フレーム14cは、胴状体11の上面11aよりも上方に延びており、該側部フレーム14cの上端に上部フレーム14aが位置する。上部フレーム14aの上には、制御ボックス15が取り付けられており、該制御ボックス15内には紫外線ランプ12に対して電力を供給する装置(不図示)が収納される。保護管13の上端は制御ボックス15内に通じており、紫外線ランプ12の電気配線が保護管13内を通って制御ボックス15内の前記電力を供給する前記装置に接続される。このように、制御ボックス15は胴状体11の上方に配置される。制御ボックス15の少なくとも底面寄りの部分は、水路内の被処理液体に触れたとしても該ボックス15内に液体が侵入しないように、液密に構成されている。 In addition, the body 11 has a flange 11d protruding horizontally around the opening of the upper surface 11a. This flange 11d can function as an attachment site for the flow straightener 20 as described later, and can also function as an attachment site when installing the irradiation assembly 10 in a waterway, or as a partition member for blocking or straightening, if necessary. The side frame 14c extends above the upper surface 11a of the body 11, and the upper frame 14a is located at the upper end of the side frame 14c. A control box 15 is attached on top of the upper frame 14a, and a device (not shown) that supplies power to the ultraviolet lamp 12 is stored in the control box 15. The upper end of the protective tube 13 leads into the control box 15, and the electrical wiring of the ultraviolet lamp 12 passes through the protective tube 13 and is connected to the device in the control box 15 that supplies the power. In this way, the control box 15 is located above the body 11. At least the portion of the control box 15 near the bottom is configured to be liquid-tight so that liquid will not enter the box 15 even if it comes into contact with the liquid being treated in the waterway.

以上のような構成からなる照射アセンブリ10は、被処理液体が流れる水路内に配置される。詳しくは、照射アセンブリ10は図1に示すように直立した状態で水路内に配置され、該水路を流れる被処理液体が、胴状体11の上面11a及び下面11bの開口を通って該胴状体11内を上下方向(縦方向)に通過する。該胴状体11内を通過する被処理液体に対して、紫外線ランプ12が発する紫外線及び側面11cの反射面からの反射光が照射される。これにより、被処理液体の消毒、殺菌等の浄化処理が紫外線によりなされる。このように照射アセンブリ10内の紫外線ランプ12の長さ方向が水路内で上下方向(縦方向)を成すような配置は、水路内での上下方向(縦方向)に関して、より広い範囲にわたる紫外線照射を確保することができるので、水路内での被処理液体の深さの変動に対して効率的に対処し得ることになり、有利である。すなわち、例えば紫外線ランプの長さ方向が水路内で水平方向(横方向)を成すような配置とした場合は、水路内での被処理液体の深さの変動に対処するべく、水路内での上下方向(縦方向)に関して、より広い範囲にわたる紫外線照射を確保するためには、多数の紫外線ランプを上下方向(縦方向)に並べる必要があり、コスト高になる。しかし、本実施例のように、照射アセンブリ10内の紫外線ランプ12の長さ方向が水路内で上下方向(縦方向)を成すような配置とすれば、そのような不利はない。また、紫外線ランプ12の長さ方向が水路内で上下方向(縦方向)を成すような配置とすることにより、紫外線ランプ12の交換にあたって、照射アセンブリ10及び整流体20を水路から抜き出すことなく、保護管13の上端から紫外線ランプ12を出し入れすることによりランプ交換を行うことができるように設計することができるので、そのようにすればランプ換作業が容易となる。また、紫外線ランプ12の長さ方向が水路内で上下方向(縦方向)を成すような配置とすることにより、保護管13の上部における漏水の危険性を減ずることができる。特に、保護管13の形状がその下端を側面と一体的に封止形成した試験管型からなるものであれば、保護管13の下部における漏水の可能性は略ゼロとなり、上部でのみ漏水の可能性があることになるが、上部での水圧は低いので、全体的に漏水の危険性がかなり低くなる。 The irradiation assembly 10 having the above-mentioned configuration is placed in a waterway through which the liquid to be treated flows. In detail, the irradiation assembly 10 is placed in the waterway in an upright state as shown in FIG. 1, and the liquid to be treated flowing through the waterway passes through the openings on the upper surface 11a and the lower surface 11b of the body 11 in the vertical direction (vertical direction). The liquid to be treated passing through the body 11 is irradiated with ultraviolet light emitted by the ultraviolet lamp 12 and reflected light from the reflective surface of the side surface 11c. As a result, the liquid to be treated is purified by the ultraviolet light, such as disinfecting and sterilizing. In this way, the arrangement in which the length direction of the ultraviolet lamp 12 in the irradiation assembly 10 forms the vertical direction (vertical direction) in the waterway can ensure ultraviolet irradiation over a wider range in the vertical direction (vertical direction) in the waterway, which is advantageous in that it can efficiently deal with changes in the depth of the liquid to be treated in the waterway. That is, for example, if the ultraviolet lamps are arranged so that their length direction forms a horizontal direction (lateral direction) in the waterway, in order to ensure ultraviolet irradiation over a wider range in the vertical direction (vertical direction) in the waterway in order to deal with the variation in the depth of the liquid to be treated in the waterway, it is necessary to arrange a large number of ultraviolet lamps in the vertical direction (vertical direction), which increases costs. However, if the ultraviolet lamps 12 in the irradiation assembly 10 are arranged so that their length direction forms the vertical direction (vertical direction) in the waterway as in this embodiment, there is no such disadvantage. In addition, by arranging the ultraviolet lamps 12 so that their length direction forms the vertical direction (vertical direction) in the waterway, it is possible to design the ultraviolet lamps 12 so that they can be replaced by inserting and removing the ultraviolet lamps 12 from the upper end of the protective tube 13 without removing the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20 from the waterway, which makes it easier to replace the lamps. In addition, by arranging the ultraviolet lamps 12 so that their length direction forms the vertical direction (vertical direction) in the waterway, the risk of water leakage at the upper part of the protective tube 13 can be reduced. In particular, if the protective tube 13 is shaped like a test tube, with its bottom end sealed and integrally formed with the side, the possibility of water leakage at the bottom of the protective tube 13 is nearly zero, and there is a possibility of water leakage only at the top. However, since the water pressure at the top is low, the overall risk of water leakage is significantly lower.

なお、水路を流れる被処理液体が汚水である場合は、胴状体11の側面11cの反射面に汚れが付着する頻度が高くなる。反射面に付着した汚れを除去するために、側面11cの反射面の清掃を適切に(例えば頻繁に)行うことが望ましい。一方、水路を流れる被処理液体が汚水でない場合、つまり本発明に係る紫外線照射装置1を浄水処理に適用する場合、胴状体11の側面11cの反射面に汚れが付着する頻度は高くない。よって、側面11cの反射面の清掃は少ない頻度で適宜行えばよいか、若しくはメンテナンスフリーとなるかもしれない。したがって、本発明に係る紫外線照射装置1は浄水処理用の水路に適用するのに一層適している。しかし、本発明に係る紫外線照射装置1はその他任意の目的の液体処理に適用可能であるのは勿論である。 When the liquid to be treated flowing through the waterway is wastewater, dirt will frequently adhere to the reflective surface of the side 11c of the body 11. In order to remove dirt adhering to the reflective surface, it is desirable to properly (for example, frequently) clean the reflective surface of the side 11c. On the other hand, when the liquid to be treated flowing through the waterway is not wastewater, that is, when the ultraviolet irradiation device 1 according to the present invention is applied to water purification treatment, dirt will not frequently adhere to the reflective surface of the side 11c of the body 11. Therefore, the reflective surface of the side 11c may be cleaned less frequently or may be maintenance-free. Therefore, the ultraviolet irradiation device 1 according to the present invention is more suitable for application to a waterway for water purification treatment. However, it goes without saying that the ultraviolet irradiation device 1 according to the present invention can be applied to liquid treatment for any other purpose.

水路内に配置した照射アセンブリ10内の上下方向(縦方向)に被処理液体を効率的に通過させるために、適宜の水流調整又は整流手段(例えば堰、仕切り等)を水路内に設けることが好ましい。水路におけるそのような水流調整又は整流手段の設置の仕方に応じて、胴状体11内を通過する被処理液体の流れを上向き又は下向きのどちらに設定することも可能である。具体的には、被処理液体の流れを上向きに設定するには、水路の上流から到来した被処理液体が胴状体11の下面11bの開口から入り込むように堰及び/又は仕切り等を設置すればよく、反対に、被処理液体の流れを下向きに設定するには、水路の上流から到来した被処理液体が胴状体11の上面11aの開口から入り込むように堰及び/又は仕切り等を設置すればよい。以下では、胴状体11内を通過する被処理液体の流れが上向き(すなわち、上面11aの開口が出口、下面11bの開口が入口)に設定されているものとして説明する。なお、水路における上流から下流への被処理液体の流れは適宜の高低差によって生成され得るので、特段のポンプを使用することなく、本発明に係る紫外線照射装置1を稼働させることが可能である。 In order to efficiently pass the treated liquid up and down (vertical direction) in the irradiation assembly 10 arranged in the waterway, it is preferable to provide an appropriate water flow adjustment or straightening means (e.g., a weir, a partition, etc.) in the waterway. Depending on how such water flow adjustment or straightening means is installed in the waterway, it is possible to set the flow of the treated liquid passing through the body 11 either upward or downward. Specifically, to set the flow of the treated liquid upward, a weir and/or a partition, etc. may be installed so that the treated liquid arriving from the upstream of the waterway enters from an opening on the lower surface 11b of the body 11, and conversely, to set the flow of the treated liquid downward, a weir and/or a partition, etc. may be installed so that the treated liquid arriving from the upstream of the waterway enters from an opening on the upper surface 11a of the body 11. In the following, it is assumed that the flow of the liquid to be treated passing through the body 11 is set to be upward (i.e., the opening on the upper surface 11a is the outlet, and the opening on the lower surface 11b is the inlet). Note that the flow of the liquid to be treated from upstream to downstream in the waterway can be generated by an appropriate height difference, so it is possible to operate the ultraviolet irradiation device 1 according to the present invention without using a special pump.

さらに、照射アセンブリ10内の上下方向(縦方向)に被処理液体を効率的に通過させるために、図3に示すような整流体20を照射アセンブリ10に組み合わせるとよい。整流体20は、開口した入口部21と囲み壁構造(23及び24)とを含み、前記胴状体11の上面11a又は下面11bの一方が該整流体20内に入り込み他方が該整流体20の外に臨んだ状態で、該整流体20の囲み壁構造(23及び24)により前記照射アセンブリ10を囲み、整流体20の前記入口部21から入った被処理液体が該囲み壁構造(23及び24)で案内されて該照射アセンブリ10の胴状体11内の上面11a又は下面11bの一方(入口)に入り他方(出口)から出るように構成されている。一例として、整流体20は、挿入口22をさらに含んでいて、該挿入口22を介して前記照射アセンブリ10の胴状体11が整流体20内に挿入され、胴状体の胴状体11の上面11a又は下面11bの一方(入口)に入り、他方(出口)が挿入口22を介して整流体20の外に臨んだ状態で、該整流体20が照射アセンブリ10に取り付けられる。 In addition, in order to efficiently pass the liquid to be treated in the vertical direction (vertical direction) within the irradiation assembly 10, it is preferable to combine a flow straightener 20 as shown in Figure 3 with the irradiation assembly 10. The flow straightener 20 includes an open inlet portion 21 and an enclosing wall structure (23 and 24), and is configured so that, with one of the upper surface 11a or the lower surface 11b of the body 11 entering the flow straightener 20 and the other facing the outside of the flow straightener 20, the enclosing wall structure (23 and 24) of the flow straightener 20 surrounds the irradiation assembly 10, and the liquid to be treated that enters from the inlet portion 21 of the flow straightener 20 is guided by the enclosing wall structure (23 and 24) to enter one (inlet) of the upper surface 11a or the lower surface 11b within the body 11 of the irradiation assembly 10 and exit from the other (outlet). As an example, the flow straightener 20 further includes an insertion port 22, and the body 11 of the irradiation assembly 10 is inserted into the flow straightener 20 through the insertion port 22, and the flow straightener 20 is attached to the irradiation assembly 10 with the body 11 entering one of the upper surface 11a or the lower surface 11b of the body 11 (the inlet) and the other surface (the outlet) facing outside the flow straightener 20 through the insertion port 22.

図3の例では、整流体20は、照射アセンブリ10の胴状体11及び下部フレーム11bを緩く収納しうるサイズの角型形状を成しており、一側面に入口部21が形成され、他の3側面は壁面23となっており、上部に挿入口22が形成されている。また、整流体20の底部(下面)には受け皿24が配置されている。受け皿24は、必要に応じて取り外し可能に構成してもよいが、通常は整流体20の底部(下面)に固定されて、該底部(下面)を閉塞している。3面の壁面23と底部(下面)の受け皿24とによって、整流体20の囲み壁構造が形成されている。整流体20の上部には、挿入口22の周囲に水平方向に突出したフランジ25が設けられている。このフランジ25の内幅(内径)は前記胴状体11の前記フランジ11dの外幅(外径)より小さく、フランジ25の外幅(外径)は胴状体11の前記フランジ11dの外幅(外径)より大きい。整流体20のフランジ25は、照射アセンブリ10と整流体20とを組み合わせてなる紫外線照射装置1を水路内に設置する際の取付け用部位として、あるいは、閉塞用若しくは整流用の仕切り部材としても機能し得る。 In the example of FIG. 3, the flow straightener 20 has a square shape of a size that can loosely accommodate the body 11 and lower frame 11b of the irradiation assembly 10, with an inlet 21 formed on one side, the other three sides being wall surfaces 23, and an insertion port 22 formed on the upper part. A tray 24 is also provided on the bottom (lower surface) of the flow straightener 20. The tray 24 may be configured to be removable if necessary, but is usually fixed to the bottom (lower surface) of the flow straightener 20 to close the bottom (lower surface). The three wall surfaces 23 and the tray 24 on the bottom (lower surface) form an enclosed wall structure for the flow straightener 20. A flange 25 protruding horizontally is provided around the insertion port 22 on the upper part of the flow straightener 20. The inner width (inner diameter) of this flange 25 is smaller than the outer width (outer diameter) of the flange 11d of the body 11, and the outer width (outer diameter) of the flange 25 is larger than the outer width (outer diameter) of the flange 11d of the body 11. The flange 25 of the flow straightener 20 can function as an attachment part when installing the ultraviolet irradiation device 1, which is a combination of the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20, in a waterway, or as a partition member for blocking or straightening.

図4は、図1の照射アセンブリ10と図3の整流体20を組み合わせた状態を略示する斜視図である。この図に示すように、本発明の一実施例によれば、紫外線照射装置1は、照射アセンブリ10と整流体20を組合せてユニット化した状態からなるものとして提供され得る。組み立てる場合、整流体20の挿入口22から、図1の照射アセンブリ10を下部フレーム11bを下にして整流体20の内部に挿入し、図4に示すように照射アセンブリ10のフランジ11dが整流体20のフランジ25によって受け止められる状態になるまで入れ込む。この状態で、照射アセンブリ10のフランジ11dを整流体20のフランジ25に対して螺子等の適宜の固定手段によって固定する。こうして、照射アセンブリ10と整流体20が一体のユニットとして組み立てられる。このように組み立てた状態では、胴状体11の入口側の開口(図示例では、下面11b)が整流体20内に入り込み、出口側の開口(図示例では、上面11a)が挿入口22を介して整流体20の外に臨んだ状態となり、そして、整流体20の挿入口22の部分で、整流体20とその内側の胴状体11との間の隙間が閉塞される構造となっている。すなわち、照射アセンブリ10の上面11aに設けられるフランジ11dが、整流体20と胴状体11との間の隙間を閉塞する構造として機能する。こうして、胴状体11の内部を通過していない被処理液体(未処理の液体)が整流体20の挿入口22における上記隙間から漏れ出ることがない構造となっている。このような閉塞構造によって、整流体20の一側面に設けられた入口部21から取り入れられた被処理液体は、胴状体11の下面11bの開口(つまり入口側の開口)から胴状体11内に入り、胴状体11内を上向きに通過して上面11aの開口(つまり出口側の開口)から排出されることになる。 4 is a perspective view showing a state where the irradiation assembly 10 of FIG. 1 and the flow straightener 20 of FIG. 3 are combined. As shown in this figure, according to one embodiment of the present invention, the ultraviolet irradiation device 1 can be provided as a unit formed by combining the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20. When assembling, the irradiation assembly 10 of FIG. 1 is inserted into the flow straightener 20 with the lower frame 11b facing down through the insertion port 22 of the flow straightener 20 until the flange 11d of the irradiation assembly 10 is received by the flange 25 of the flow straightener 20 as shown in FIG. 4. In this state, the flange 11d of the irradiation assembly 10 is fixed to the flange 25 of the flow straightener 20 by an appropriate fixing means such as a screw. In this way, the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20 are assembled as an integrated unit. In this assembled state, the inlet opening (lower surface 11b in the illustrated example) of the body 11 enters the flow straightener 20, and the outlet opening (upper surface 11a in the illustrated example) faces the outside of the flow straightener 20 via the insertion port 22, and the insertion port 22 of the flow straightener 20 closes the gap between the flow straightener 20 and the body 11 inside it. That is, the flange 11d provided on the upper surface 11a of the irradiation assembly 10 functions as a structure that closes the gap between the flow straightener 20 and the body 11. In this way, the treated liquid (untreated liquid) that has not passed through the inside of the body 11 does not leak out from the gap at the insertion port 22 of the flow straightener 20. With this type of closure structure, the liquid to be treated that is taken in through the inlet 21 provided on one side of the flow regulator 20 enters the body 11 through an opening on the lower surface 11b of the body 11 (i.e., the opening on the inlet side), passes upward through the body 11, and is discharged from an opening on the upper surface 11a (i.e., the opening on the outlet side).

整流体20の底部に設けられた受け皿24は、沈下物を受理する機能を果たす。万が一、照射アセンブリ10内の紫外線ランプ12あるいは保護管13が破損したような場合、その破損片を受け皿24によって受理することで、破損片が水路内に散逸することを防ぐことができる。メンテナンス時に、照射アセンブリ10と整流体20のユニットを水路から引き上げて、受け皿24内の破損片等沈下物を回収すればよい。 The tray 24 provided at the bottom of the flow straightener 20 functions to receive any sediment. In the unlikely event that the ultraviolet lamp 12 or protective tube 13 in the irradiation assembly 10 is damaged, the tray 24 receives the broken pieces, preventing them from scattering into the waterway. During maintenance, the irradiation assembly 10 and flow straightener 20 unit can be pulled out of the waterway, and any broken pieces or other sediment from within the tray 24 can be collected.

なお、整流体20内に収納された照射アセンブリ10の胴状体11の外周と整流体11の壁面23との間の隙間距離、及び、受け皿24の深さ(つまり、胴状体11の下面11bから受け皿24の底(閉塞面)までの距離)は、水頭損失が小さくなることを条件に考慮して、適切に決定することが好ましい。 It is preferable to appropriately determine the gap distance between the outer periphery of the body 11 of the irradiation assembly 10 housed in the flow straightener 20 and the wall surface 23 of the flow straightener 11, and the depth of the tray 24 (i.e., the distance from the lower surface 11b of the body 11 to the bottom (closed surface) of the tray 24) while taking into consideration the condition that the head loss is small.

図5は、本実施例に係る紫外線照射装置1を水路30内に設置した状態を略示する一部断面側面図である。紫外線照射装置1を設置する水路30は、仕切り壁41を介して、処理済み液体を受け入れる処理済み水路40から仕切られている。水路30内で所定の高さで水平方向に延びた設置ベース32が仕切り壁41に固定される。設置ベース32には、整流体20の壁面23の部分の横方向サイズに適合する開口32aが設けられている。該開口32aのサイズはフランジ25の外幅(外径)よりは小さく、整流体20の壁面23の部分は開口32aを通過し得るが、フランジ25の部分は設置ベース32で係止される。設置するとき、照射アセンブリ10と整流体20の組合せからなるユニットを、受け皿24を下にして設置ベース32の開口32aに挿入し、図5に示すように整流体20のフランジ25が設置ベース32によって受け止められる状態になるまで入れ込む。この状態で、該ユニットは自重によって(つまり、浮力に抗するだけの自重によって)設置ベース32上に安定して配置され得る。勿論、必要に応じて、ボルト及びナット等の適宜の取付部材を用いて該ユニットのフランジ25を設置ベース32に固定又は半固定してもよい。 5 is a partially sectional side view showing the state in which the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment is installed in the waterway 30. The waterway 30 in which the ultraviolet irradiation device 1 is installed is separated from the treated waterway 40 that receives the treated liquid via a partition wall 41. An installation base 32 extending horizontally at a predetermined height in the waterway 30 is fixed to the partition wall 41. The installation base 32 has an opening 32a that matches the lateral size of the wall surface 23 of the flow straightener 20. The size of the opening 32a is smaller than the outer width (outer diameter) of the flange 25, so that the wall surface 23 of the flow straightener 20 can pass through the opening 32a, but the flange 25 is engaged by the installation base 32. When installing, the unit consisting of the combination of the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20 is inserted into the opening 32a of the installation base 32 with the tray 24 facing down, and is inserted until the flange 25 of the flow straightener 20 is received by the installation base 32 as shown in FIG. In this state, the unit can be stably placed on the installation base 32 by its own weight (i.e., by its own weight that resists buoyancy). Of course, if necessary, the flange 25 of the unit can be fixed or semi-fixed to the installation base 32 using appropriate mounting members such as bolts and nuts.

一例として、設置ベース32は概ね矩形状の平面を成しており、設置ベース32の仕切り壁41寄りの一辺32bから上向きに垂直に堰31が形成されている。一例として、堰31は所与の高さh1を持つ固定堰であってよい。設置ベース32の他の辺32cにおいては、上向きに垂直に仕切り壁33が形成されている。図では、一辺32cから立ち上がった仕切り壁33のみが描かれているが、残りの2辺においても同様の仕切り壁が形成されている。これにより、照射アセンブリ10と整流体20の組合せからなるユニットを図5に示すように設置ベース32に固定した状態においては、照射アセンブリ10の出口(胴状体11の上面11aすなわち整流体20の挿入口22)側にて、堰31と3面の仕切り壁33と底部の取付ベース32とによって液密に仕切られた下流空間34が形成される。この下流空間34内に、照射アセンブリ10の出口から排出された処理済みの被処理液体が流れ出る。仕切り壁33の高さ及び水路30の上流空間(下流空間34以外の空間)の液面高さは、堰31(固定堰)の所与の高さh1より高い。よって、高低差によって上流空間から照射アセンブリ10を通過して下流空間34内に流れ出た処理済みの被処理液体は、該下流空間34から堰31を越えて処理済み水路40へと流れ出る。勿論、水路30における堰31以外の部分の仕切り壁(41等)の高さは、堰31の高さh1よりも高く、例えば仕切り壁33と同程度の高さである。 As an example, the installation base 32 has a generally rectangular plane, and a weir 31 is formed vertically upward from one side 32b of the installation base 32 near the partition wall 41. As an example, the weir 31 may be a fixed weir with a given height h1. On the other side 32c of the installation base 32, a partition wall 33 is formed vertically upward. In the figure, only the partition wall 33 rising from the one side 32c is drawn, but similar partition walls are formed on the remaining two sides. As a result, when a unit consisting of a combination of the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20 is fixed to the installation base 32 as shown in FIG. 5, a downstream space 34 is formed on the outlet side of the irradiation assembly 10 (the upper surface 11a of the body 11, i.e., the insertion port 22 of the flow straightener 20) side, which is liquid-tightly partitioned by the weir 31, the partition walls 33 on three sides, and the mounting base 32 at the bottom. The treated liquid discharged from the outlet of the irradiation assembly 10 flows out into this downstream space 34. The height of the partition wall 33 and the liquid level in the upstream space of the waterway 30 (space other than the downstream space 34) are higher than the given height h1 of the weir 31 (fixed weir). Therefore, the treated liquid that flows out from the upstream space through the irradiation assembly 10 into the downstream space 34 due to the difference in height flows from the downstream space 34 over the weir 31 and into the treated waterway 40. Of course, the height of the partition walls (41, etc.) in the waterway 30 other than the weir 31 is higher than the height h1 of the weir 31, for example, about the same height as the partition wall 33.

このような設置構造により、水路30の上流空間内に存在する被処理液体は、該上流空間と下流空間34との間の液面の高低差によって、整流体20の入口部21からユニット内に入り、照射アセンブリ10内を矢印A方向に上向きに通過しつつ紫外線照射処理を受け、上部の出口から下流空間34内に至る。そして、下流空間34内の処理済みの被処理液体は、堰31から溢れ出て処理済み水路40に入りこむ。 With this installation structure, the liquid to be treated present in the upstream space of the water channel 30 enters the unit from the inlet 21 of the flow straightener 20 due to the difference in liquid level between the upstream space and the downstream space 34, passes upward through the irradiation assembly 10 in the direction of arrow A, undergoes ultraviolet irradiation treatment, and reaches the downstream space 34 from the upper outlet. The treated liquid in the downstream space 34 then overflows from the weir 31 and enters the treated water channel 40.

なお、紫外線照射装置1を設置する水路30は、その上方が外部環境に露出した(開かれた)開水路タイプであってもよいし、あるいは、その上方の全部又は少なくとも一部が蓋又は天井壁によって閉鎖された暗渠タイプであってもよい。開水路タイプの水路30は、チャンネル溝状の水流路であってもよいし、あるいは、流水出口を持つ濾過池若しくは溜池等であってもよい。水路30が濾過池若しくは溜池である場合、その流水出口の付近に本実施例に係る紫外線照射装置1を設置するのが好ましい。同様に、処理済み水路40も、開水路タイプであってもよいし、あるいは、暗渠タイプであってもよい。また、暗渠タイプの処理済み水路40は、その適宜の流域箇所において揚水ポンプを設け、処理済み水を下流方向に送り出すように構成した圧力渠であってもよい。 The waterway 30 in which the ultraviolet irradiation device 1 is installed may be an open waterway type with its upper part exposed (open) to the external environment, or may be a culvert type with all or at least a part of its upper part closed by a lid or ceiling wall. The open waterway type waterway 30 may be a channel-shaped water flow path, or a filtration pond or a reservoir with a flow outlet. When the waterway 30 is a filtration pond or a reservoir, it is preferable to install the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment near the flow outlet. Similarly, the treated waterway 40 may be an open waterway type or a culvert type. The culvert type treated waterway 40 may also be a pressure culvert configured to have a lifting pump installed at an appropriate drainage basin location and to send treated water downstream.

本実施例に係る紫外線照射装置1に入る前段階における水路30内の被処理液体の液面高さh0と、下流空間34に設けられた堰31の高さh1との差が水頭損失を示す。本実施例に係る紫外線照射装置1の具体的仕様を設計するにあたっては、水頭損失を含む諸々の条件を適切に設定して設計すればよい。一例として、被処理液体はポンプの補助無しに水路30を自然流下させ、水頭損失を200mm以下に設定し、1kW性能の低圧ランプからなる紫外線ランプ12を照射アセンブリ10内に4本設置し、1ユニットで1日当たり40,000m3の被処理液体を処理することのできる紫外線照射装置1を設計することができ、このような仕様で適切な処理性能が得られることが確かめられた。 The difference between the liquid level h0 of the liquid in the water channel 30 before entering the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment and the height h1 of the weir 31 provided in the downstream space 34 indicates the head loss. When designing the specific specifications of the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment, various conditions including the head loss may be appropriately set and designed. As an example, the liquid to be treated is allowed to flow naturally down the water channel 30 without the assistance of a pump, the head loss is set to 200 mm or less, four ultraviolet lamps 12 consisting of low-pressure lamps with a performance of 1 kW are installed in the irradiation assembly 10, and an ultraviolet irradiation device 1 capable of treating 40,000 m3 of the liquid to be treated per day per unit can be designed, and it has been confirmed that appropriate treatment performance can be obtained with such specifications.

一例として、堰31の所与の高さh1は、制御ボックス15の底面の高さh2よりも適度に高くなるように決定される。これにより、制御ボックス15の下部を下流空間34内の被処理液体に常に浸すことができ、該制御ボックス15の下部が空気に晒されることを防ぐ。浄水処理を行う場合、水路30の上流側において被処理液体を塩素消毒することが多い。そのような場合、下流空間34に達した被処理液体中に塩素成分が含まれることになり、下流空間34内の被処理液体の表面から塩素ガスが空気中に発散される。一般的な仕様として、防錆対策のために、制御ボックス15の下面はステンレススチールで覆われ、かつ、下側の照射アセンブリ10に関連する種々の部品(保護管13を止める部品や保護管13の表面を清掃するクリーニングプレート等)がステンレススチールで形成されることが有り得る。その場合、制御ボックス15の下部が被処理液体に接液していない場合、被処理液体の表面から空気中に発散された塩素ガスに制御ボックス15の下部が晒され、ステンレススチール製であってもこれらの部品に塩素ガスによる錆が生ずる。しかし、本実施例によれば、制御ボックス15の下部を下流空間34内の被処理液体に常に浸すことができるように、堰31の固定された高さ(又は最低高さ)h1を設定することにより、ステンレススチール製の部品が空気中に発散された塩素ガスに晒されることを防止し、もって、上記のような不都合を防止することができる。 As an example, the given height h1 of the weir 31 is determined to be moderately higher than the height h2 of the bottom surface of the control box 15. This allows the lower part of the control box 15 to be constantly immersed in the liquid to be treated in the downstream space 34, preventing the lower part of the control box 15 from being exposed to air. When performing water purification treatment, the liquid to be treated is often disinfected by chlorine on the upstream side of the waterway 30. In such a case, the liquid to be treated that has reached the downstream space 34 contains chlorine components, and chlorine gas is emitted into the air from the surface of the liquid to be treated in the downstream space 34. As a general specification, the lower surface of the control box 15 is covered with stainless steel for rust prevention, and various parts related to the lower irradiation assembly 10 (such as parts that stop the protective tube 13 and a cleaning plate that cleans the surface of the protective tube 13) may be made of stainless steel. In this case, if the lower part of the control box 15 is not in contact with the liquid being treated, the lower part of the control box 15 is exposed to chlorine gas emitted into the air from the surface of the liquid being treated, and even if these parts are made of stainless steel, the chlorine gas will cause rust on these parts. However, according to this embodiment, by setting the fixed height (or minimum height) h1 of the weir 31 so that the lower part of the control box 15 can always be immersed in the liquid being treated in the downstream space 34, it is possible to prevent the stainless steel parts from being exposed to chlorine gas emitted into the air, thereby preventing the above-mentioned inconvenience.

図6は、図5の変形例を示す一部断面側面図である。図6において、図5と異なる点は、堰31が高さ調整可能な移動堰35を含む点であり、その他は図5と同一構成であってよい。移動堰35は、前記所与の高さh1以上の高さに、段階的に又は連続的に、高さ調整可能であり、堰31の全域(横幅)にわたって設けられている。図では、移動堰35を最高の高さに設定した状態を点線35'で示しており、例えば仕切り壁33の高さと同程度である。移動堰35の最低高さは固定堰31の高さh1と同じかそれより適宜低くてもよい。すなわち、堰31は、移動堰35を具備することにより、最低高さh1から最高高さ(点線35'の高さ)の範囲で高さ調整可能とされる。移動堰35の高さを堰31の高さh1よりも適宜に高く設定することにより、下流空間34から処理済み水路40に溢れ出る処理済みの被処理液体の越流高さを適宜に調整することができる。これにより水頭損失を適宜調整することができる。また、本実施例に係る紫外線照射装置1をメンテナンスするときなど、紫外線照射装置1の紫外線処理機能を停止するときに、移動堰35を最高の高さ(点線35'の高さ)に設定することで、下流空間34内の液体(つまり未処理液体)が処理済み水路40に越流しないようにすることができる。例えば、メンテナンス時に、照射アセンブリ10と整流体20の組合せからなるユニットを上方に引き上げた場合、設置ベース32の開口32aから未処理液体が下流空間34内に入り込むことになるが、移動堰35を最高の高さ(点線35')に設定しておくことにより、未処理液体が下流空間34から処理済み水路40に越流することを阻止できる。 Figure 6 is a partial cross-sectional side view showing a modified example of Figure 5. Figure 6 differs from Figure 5 in that the weir 31 includes a movable weir 35 whose height is adjustable, and the rest may be the same as that of Figure 5. The movable weir 35 is height adjustable stepwise or continuously to a height equal to or greater than the given height h1, and is provided over the entire area (width) of the weir 31. In the figure, the dotted line 35' shows the state in which the movable weir 35 is set to the maximum height, which is, for example, approximately the same as the height of the partition wall 33. The minimum height of the movable weir 35 may be the same as the height h1 of the fixed weir 31 or appropriately lower than that. In other words, by providing the movable weir 35, the weir 31 is height adjustable in the range from the minimum height h1 to the maximum height (the height of the dotted line 35'). By setting the height of the movable weir 35 appropriately higher than the height h1 of the weir 31, the overflow height of the treated liquid overflowing from the downstream space 34 into the treated waterway 40 can be appropriately adjusted. This allows the head loss to be appropriately adjusted. In addition, when the ultraviolet treatment function of the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment is stopped, such as when performing maintenance on the ultraviolet irradiation device 1, the movable weir 35 can be set to the maximum height (the height of the dotted line 35') to prevent the liquid in the downstream space 34 (i.e., the untreated liquid) from overflowing into the treated waterway 40. For example, when the unit consisting of the combination of the irradiation assembly 10 and the flow straightener 20 is pulled up during maintenance, the untreated liquid will enter the downstream space 34 from the opening 32a of the installation base 32, but by setting the movable weir 35 to the maximum height (dotted line 35'), the untreated liquid can be prevented from overflowing from the downstream space 34 into the treated waterway 40.

図7は、図6の変形例を示す一部断面側面図である。図7において、図6と異なる点は、下流空間34内の液体を排出するための開閉調整可能なドレイン部(50、51)が設けられている点であり、その他は図6と同一構成であってよい。一例として、ドレイン部は、排出口50と該排出口50につながる排水路51とによって構成される。例えば、仕切り壁33を挟んで下流空間34の反対側に排水路51が設けられ、仕切り壁33における下流空間34の底面寄りの箇所に開閉調整可能な排出口50が設けられる。排出口50は、例えば遮断バルブからなり、常時は閉鎖状態であり、下流空間34内の液体を排水路51に排出する必要があるとき、開放状態とされる。例えば、本実施例に係る紫外線照射装置1を起動するとき(稼働開始時)に、排出口50を開放状態とし、下流空間34内の液体を該排出口50を介して排水路51に排出する。紫外線照射装置1を起動する前は、下流空間34内には未処理液体が満たされているので、そのような未処理液体を排出口50を介して排水路51に排出することにより、下流空間34内に溜まっていた未処理液体が、稼働開始時に処理済み水路40に流入することを防止できる。例えば、排出口50の開放と同時に紫外線照射装置1による紫外線照射処理を開始し、排出口50を介した排水路51への未処理液体の排出に伴い、下流空間34内の液体が徐々に未処理液体から処理済み液体へと入れ替わるようにする。処理済み液体への入れ替わりが略完了したと思われる適宜の時間経過後に排出口50を閉鎖し、以後、紫外線照射処理を継続する。なお、排水路51は、開放型の水路あるいは暗渠型の水路若しくはパイプ型の水路など、如何なるタイプの水路であってもよい。また、排水路51の排出先は、未処理液体の水路30に還流(回収)されるようになっていてもよいし、あるいは、本実施例に係る紫外線照射装置1のシステム外の排水システム(例えば公共下水)に排出されるようになっていてもよい。なお、図5の例においても、図7に示すようなドレイン部(排出口50及び排水路51)を設けることができるのは勿論である。 7 is a partial cross-sectional side view showing a modified example of FIG. 6. In FIG. 7, the difference from FIG. 6 is that an adjustable drain section (50, 51) for draining the liquid in the downstream space 34 is provided, and the other configurations may be the same as those in FIG. 6. As an example, the drain section is composed of an outlet 50 and a drainage channel 51 connected to the outlet 50. For example, the drainage channel 51 is provided on the opposite side of the downstream space 34 across the partition wall 33, and an adjustable outlet 50 is provided at a location near the bottom surface of the downstream space 34 in the partition wall 33. The outlet 50 is, for example, a shutoff valve, and is normally closed, and is opened when it is necessary to drain the liquid in the downstream space 34 to the drainage channel 51. For example, when the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment is started (when the operation starts), the outlet 50 is opened, and the liquid in the downstream space 34 is drained to the drainage channel 51 through the outlet 50. Before the ultraviolet irradiation device 1 is started, the downstream space 34 is filled with untreated liquid, and by discharging the untreated liquid through the outlet 50 to the drainage channel 51, the untreated liquid accumulated in the downstream space 34 can be prevented from flowing into the treated water channel 40 at the start of operation. For example, the ultraviolet irradiation process by the ultraviolet irradiation device 1 is started at the same time as the outlet 50 is opened, and the liquid in the downstream space 34 is gradually replaced by the treated liquid as the untreated liquid is discharged through the outlet 50 to the drainage channel 51. After an appropriate time has elapsed when the replacement with the treated liquid is considered to be almost complete, the outlet 50 is closed, and the ultraviolet irradiation process is continued thereafter. The drainage channel 51 may be any type of water channel, such as an open water channel, a culvert water channel, or a pipe water channel. In addition, the drainage channel 51 may be discharged to return (recover) the untreated liquid to the water channel 30, or may be discharged to a drainage system (e.g., public sewer) outside the system of the ultraviolet irradiation device 1 according to this embodiment. Of course, the example of FIG. 5 can also be provided with a drain section (discharge port 50 and drainage channel 51) as shown in FIG. 7.

図8は、本発明に係る紫外線照射装置1の別の実施例として、照射アセンブリと整流体の組み合わせからなるユニット61~65を複数併設した状態を略示する斜視図である。各ユニット61~65は、図4に示すように照射アセンブリ10と整流体20の組み合わせからなっており、図5~7に示すように水路30内に配置されて、堰31に沿って横並びに密接して配列される。図5を参照して説明したのと同様に、設置ベース32上に配置された各ユニット61~65(照射アセンブリ10)の下流空間34側において、堰31以外の箇所(3面)に仕切り壁33、36、37を設け、該仕切り壁33、36、37によって各ユニット61~65(照射アセンブリ10)の下流空間34を個別に区切る。詳しくは、図5~7に示すように堰31に平行に配置された仕切り壁33と、堰31及び仕切り壁33に直角に配置された互いに平行な2つの仕切り壁36、37と、堰31(移動堰35)とにより、1ユニット61(照射アセンブリ10)に対応する下流空間34が区切られる。他のユニット62~65(照射アセンブリ10)に対応する下流空間34も、同様に、3面の仕切り壁と堰31(移動堰35)とによってそれぞれ区切られる。なお、図示のように隣接するユニット間で同じ仕切り壁(例えば37)を共用してよい。 Figure 8 is a perspective view showing a state where a plurality of units 61-65, each of which is a combination of an irradiation assembly and a flow straightener, are arranged side by side as another embodiment of the ultraviolet irradiation device 1 according to the present invention. Each unit 61-65 is a combination of an irradiation assembly 10 and a flow straightener 20 as shown in Figure 4, and is arranged in the waterway 30 as shown in Figures 5-7, and is arranged closely side by side along the weir 31. As described with reference to Figure 5, on the downstream space 34 side of each unit 61-65 (irradiation assembly 10) arranged on the installation base 32, partition walls 33, 36, and 37 are provided at the locations (three sides) other than the weir 31, and the partition walls 33, 36, and 37 individually divide the downstream space 34 of each unit 61-65 (irradiation assembly 10). In detail, as shown in Figures 5 to 7, the downstream space 34 corresponding to one unit 61 (irradiation assembly 10) is divided by a partition wall 33 arranged parallel to the weir 31, two parallel partition walls 36 and 37 arranged perpendicular to the weir 31 and partition wall 33, and the weir 31 (movable weir 35). The downstream spaces 34 corresponding to the other units 62 to 65 (irradiation assemblies 10) are similarly divided by three partition walls and the weir 31 (movable weir 35). Note that the same partition wall (e.g. 37) may be shared between adjacent units as shown.

前記移動堰35は、各ユニット61~65(照射アセンブリ10)に対応して、前記個別に区切られた前記下流空間34毎にそれぞれ個別に高さ調整可能に設けられる。各ユニット61~65(照射アセンブリ10)に対応する各移動堰35の高さは、例えば、稼働時(紫外線処理時)においては、所定の水頭損失に応じて共通の高さに調整されるが、メンテナンス時においては、メンテナンスすべき特定のユニット61~65(照射アセンブリ10)に対応する移動堰35のみを最高の高さ(点線35')に調整すればよい。別の例として、稼働時(紫外線処理時)に特定のユニットを一時休止させることによりユニット61~65(照射アセンブリ10)を間引き運転することもでき、その場合、一時休止させる特定のユニットの移動堰35を最高の高さ(点線35')に設定することで、それに対応する下流空間34から処理済み水路40への越流が起こらないようにしてもよい。 The movable weir 35 is provided so that the height of each of the individually partitioned downstream spaces 34 can be adjusted individually for each unit 61 to 65 (irradiation assembly 10). The height of each movable weir 35 corresponding to each unit 61 to 65 (irradiation assembly 10) is adjusted to a common height according to a predetermined head loss during operation (ultraviolet light treatment), for example, but during maintenance, only the movable weir 35 corresponding to the specific unit 61 to 65 (irradiation assembly 10) to be maintained may be adjusted to the maximum height (dotted line 35'). As another example, the units 61 to 65 (irradiation assembly 10) may be thinned out by temporarily stopping a specific unit during operation (ultraviolet light treatment), and in that case, the movable weir 35 of the specific unit to be temporarily stopped may be set to the maximum height (dotted line 35') to prevent overflow from the corresponding downstream space 34 to the treated waterway 40.

各ユニット61~65(照射アセンブリ10)に対応して、前記個別に区切られた前記下流空間34の液体を排出するための開閉調整可能なドレイン部がそれぞれ設けられる。各ドレイン部は、該個別に区切られた下流空間34毎に設けられた排出口50と、排水路51とを含み、前述と同様に、該排出口50は例えば遮断バルブからなる。すなわち、ユニット61~65(照射アセンブリ10)毎に、堰31に平行な仕切り壁33の側に、開閉調整可能な前記排出口50がそれぞれ設けられ、各排出口50は共通の前記排水路51に通じている。個々の排出口50の開放時に該排出口50から排出された液体が前記排水路51に排出される。前述と同様に、各ユニット61~65(照射アセンブリ10)に対応する排出口50は、当該ユニットの紫外線照射開始時に開放状態とされることで、当該ユニットに対応する下流空間34内に溜まっていた未処理液体を排水路51に排出させ、その後、閉鎖状態に戻される。このような各ユニット61~65(照射アセンブリ10)に対応する排出口50の開閉制御は、必要に応じて同時に又は個別に行うことができる。前述と同様に、排水路51は、開放型の水路あるいは暗渠型の水路若しくはパイプ型の水路など、如何なるタイプの水路であってもよく、また、排水路51の排出先は、未処理液体の水路30に還流(回収)されるようになっていてもよいし、あるいは、システム外に排出されるようになっていてもよい。 Each unit 61 to 65 (irradiation assembly 10) is provided with a drain section that can be adjusted to open and close in order to discharge the liquid in the individually partitioned downstream space 34. Each drain section includes an outlet 50 and a drainage channel 51 provided for each individually partitioned downstream space 34, and as described above, the outlet 50 is, for example, a shutoff valve. That is, for each unit 61 to 65 (irradiation assembly 10), the outlet 50 that can be adjusted to open and close is provided on the side of the partition wall 33 parallel to the weir 31, and each outlet 50 leads to the common drainage channel 51. When each outlet 50 is opened, the liquid discharged from the outlet 50 is discharged into the drainage channel 51. As described above, the outlet 50 corresponding to each unit 61 to 65 (irradiation assembly 10) is opened when the ultraviolet irradiation of the unit begins, thereby discharging the untreated liquid accumulated in the downstream space 34 corresponding to the unit into the drainage channel 51, and then is returned to a closed state. The opening and closing of the outlets 50 corresponding to each of the units 61 to 65 (irradiation assemblies 10) can be controlled simultaneously or individually as necessary. As described above, the drainage channel 51 may be any type of channel, such as an open channel, a culvert type channel, or a pipe type channel, and the drainage channel 51 may be discharged to the untreated liquid channel 30 (recovery), or may be discharged outside the system.

なお、図8のように横並びに配置する各ユニット61~65は、上述の照射アセンブリ10と整流体20の両者を含む仕様に限らず、少なくとも照射アセンブリ10を含んでいるものであってもよい。 In addition, each of the units 61 to 65 arranged side by side as shown in Figure 8 is not limited to a specification including both the irradiation assembly 10 and the flow regulator 20 described above, but may also include at least the irradiation assembly 10.

なお、胴状体11の側面11cの内面に形成する反射面は、特定の材質、形状、又は構造等に限定されるものではなく、要は、胴状体11の側面11cの内面が紫外線反射性能を有するように構成されていればよい。したがって、例えば胴状体11の側面11cの材質それ自体が紫外線反射性能を有するもの(例えばアルミニウムやステンレススチールなどの光反射性能を有する金属、もしくは表面に光反射性能を有する合成樹脂等)であれば、反射面を形成するための特別な加工等は不要であり、材質それ自体が持つ紫外線反射性能をそのまま利用すればよい。一方、胴状体11の側面11cの材質それ自体では紫外線反射性能を有していないような場合は、該側面11cの内面をフッ素樹脂コーティングするあるいは研磨加工する等によって適度の反射面が形成されるようにすればよい。また、胴状体11の側面11cの内面に形成された反射面の紫外線反射率は、高いと好都合であるにしても、低くかったとしても差し替えなく、要は、少なくとも適宜の反射性能を提供できればよい。 The reflective surface formed on the inner surface of the side surface 11c of the body 11 is not limited to a specific material, shape, or structure, and the point is that the inner surface of the side surface 11c of the body 11 is configured to have ultraviolet ray reflection properties. Therefore, for example, if the material of the side surface 11c of the body 11 itself has ultraviolet ray reflection properties (for example, metals with light reflection properties such as aluminum or stainless steel, or synthetic resins with light reflection properties on the surface), special processing to form the reflective surface is not necessary, and the ultraviolet ray reflection properties of the material itself can be used as they are. On the other hand, if the material of the side surface 11c of the body 11 does not have ultraviolet ray reflection properties, the inner surface of the side surface 11c can be coated with fluororesin or polished to form an appropriate reflective surface. In addition, the ultraviolet ray reflectance of the reflective surface formed on the inner surface of the side surface 11c of the body 11 is not replaced even if it is high or low, and the point is that it is sufficient to provide at least appropriate reflective performance.

さらに、胴状体11の側面11cの内面を反射面として積極的に機能させるために、該側面11cの内面(つまり反射面)の意識的な管理・メンテナンスを行うのが好ましい。例えば、胴状体11の側面11cの内面を定期的に若しくは断続的に清掃することにより、汚れを除去し、もって、反射面としての機能が維持されるようにするとよい。さらには、該側面11cの内面(つまり反射面)からの反射光をセンサによって常時又は随時モニターし、該モニター結果に基づき、反射面としての機能が維持されるように随時清掃するようにするとよい。さらに好ましくは、制御ボックス15の下面近辺に、自動清掃機構を配置し、胴状体11の側面11cの内面を清掃すべきとき、該自動清掃機構を稼働させて、反射面の清掃が自動的に行われるようにしてもよい。勿論、これに限らず、反射面の清掃は、メンテナンス作業時に人手によって行うことも可能である。以上から明らかなように、本発明において、胴状体11の側面11cの内面に形成された反射面とは、そこから反射される紫外線を被処理液体の処理に再利用することを意図する技術概念に基づくものである。 Furthermore, in order to make the inner surface of the side surface 11c of the body 11 function as a reflective surface, it is preferable to perform conscious management and maintenance of the inner surface of the side surface 11c (i.e., the reflective surface). For example, the inner surface of the side surface 11c of the body 11 can be cleaned periodically or intermittently to remove dirt and thereby maintain its function as a reflective surface. Furthermore, the reflected light from the inner surface of the side surface 11c (i.e., the reflective surface) can be constantly or occasionally monitored by a sensor, and cleaning can be performed as necessary based on the monitoring results so as to maintain its function as a reflective surface. More preferably, an automatic cleaning mechanism can be disposed near the bottom surface of the control box 15, and when the inner surface of the side surface 11c of the body 11 needs to be cleaned, the automatic cleaning mechanism can be operated to automatically clean the reflective surface. Of course, this is not limited to this, and cleaning of the reflective surface can also be performed manually during maintenance work. As is clear from the above, in the present invention, the reflective surface formed on the inner surface of the side surface 11c of the body 11 is based on a technical concept intended to reuse the ultraviolet light reflected therefrom in the treatment of the liquid to be treated.

一実施例において、照射アセンブリ10の胴状体11の側面11cの内面に形成される反射面は着脱可能な構造からなるものであってもよい。図9は、着脱可能な反射板11eによって反射面を形成する例を示す一部分解斜視図であり、便宜上、胴状体11の側面11cの内側の一面に配置される1枚の反射板11eのみを分解して示しているが、側面11cの内側の他の三面にも同様の反射板11eがそれぞれ配置される。また、図9において、便宜上、紫外線ランプ12、保護管13、制御ボックス15は図示省略してある。胴状体11の内側の4隅を支持する4本の側部フレーム14cの適宜箇所には、反射板11eの側縁を保持するためのU字溝14d(図10)又はスリット若しくはその他の縁止め部材等がそれぞれ設けられている。一例として、反射板11eを胴状体11の側面11cの内面に取り付けるとき、反射板11eを上方から図中の矢印方向にスライドさせて胴状体11内に挿入する。この挿入に伴い、該反射板11eは前記U字溝14d(図10)又はスリット若しくは縁止め部材等によって係止され得る状態となり、所定位置まで挿入されると適宜の下部ストッパ構造(不図示)によって反射板11eの図で下向きの動きが停止させられるようになっている。このように反射板11eが胴状体11内の所定位置で停止した状態において、該反射板11eは、該胴状体11の側面11cの内面における反射面として、機能する。なお、図10は、側部フレーム14cに設置する前記U字溝14d又はスリット若しくは縁止め部材等の一構成例を、一部断面にて且つ拡大して部分的に示す部分拡大斜視図である。なお、反射板11eが胴状体11内の所定位置で停止した状態において、該反射板11eに上向きのガタツキ等が生じないように、適宜のストッパ部材(不図示)又はネジ等の留め具(不図示)を適用してもよい。反射板11eを胴状体11から取り外すときは、上記とは逆に、(必要に応じて前記ストッパ部材又はネジ等の留め具を外した上で)、反射板11eを上向きに引き出せばよい。なお、反射板11eは、図示のような平坦面形状に限らず、湾曲面形状であってもよい。 In one embodiment, the reflective surface formed on the inner surface of the side surface 11c of the body 11 of the irradiation assembly 10 may have a detachable structure. FIG. 9 is a partially exploded perspective view showing an example of forming a reflective surface by a detachable reflector 11e. For convenience, only one reflector 11e arranged on one inner surface of the side surface 11c of the body 11 is shown in an exploded view, but similar reflectors 11e are arranged on the other three inner surfaces of the side surface 11c. In addition, in FIG. 9, for convenience, the ultraviolet lamp 12, the protective tube 13, and the control box 15 are omitted from the illustration. At appropriate positions of the four side frames 14c supporting the four inner corners of the body 11, U-shaped grooves 14d (FIG. 10) or slits or other edge stoppers are provided to hold the side edges of the reflector 11e. As an example, when the reflector 11e is attached to the inner surface of the side surface 11c of the body 11, the reflector 11e is inserted into the body 11 by sliding it from above in the direction of the arrow in the figure. With this insertion, the reflector 11e is in a state where it can be locked by the U-shaped groove 14d (FIG. 10), slits, edge stopper members, etc., and when it is inserted to a predetermined position, the downward movement of the reflector 11e in the figure is stopped by an appropriate lower stopper structure (not shown). In this way, when the reflector 11e is stopped at a predetermined position inside the body 11, the reflector 11e functions as a reflective surface on the inner surface of the side surface 11c of the body 11. Note that FIG. 10 is a partially enlarged perspective view partially showing, in cross section and enlarged, one configuration example of the U-shaped groove 14d, slits, edge stopper members, etc. installed on the side frame 14c. In addition, when the reflector 11e is stopped at a predetermined position inside the body 11, an appropriate stopper member (not shown) or fasteners such as screws (not shown) may be applied to prevent the reflector 11e from wobbling upward. When removing the reflector 11e from the body 11, the reflector 11e can be pulled out upward in the opposite manner to the above (after removing the stopper member or fasteners such as screws as necessary). In addition, the reflector 11e is not limited to a flat surface shape as shown in the figure, and may also be a curved surface shape.

なお、図9の例において、平坦面形状からなる反射板11eは、一面(表面)だけが紫外線反射性能を有していてもよいが、両面(表面と裏面)が反射性能を有していてもよい。反射板11eの両面が反射性能を有している場合は、先行して使用している一方の面(表面)の反射性能が劣化した場合、反射面として使用する面を裏返して胴状体11に取付け直すことにより、他方の面(裏面)に切り換えることができる。これにより、反射板11eを別のものに交換する頻度を下げることができる。 In the example of FIG. 9, the flat reflector 11e may have ultraviolet light reflecting performance on only one side (front side), or on both sides (front side and back side). When both sides of the reflector 11e have reflecting performance, if the reflecting performance of the first side (front side) deteriorates, the side to be used as the reflecting surface can be turned over and reattached to the body 11 to switch to the other side (back side). This can reduce the frequency with which the reflector 11e needs to be replaced with another one.

図11は、照射アセンブリ10の胴状体11の側面11cの内面に形成される反射面を着脱可能に構成した別の実施例を示す一部分解斜視図である。この実施例においては、胴状体11は4つの側面11cを持つ角型形状を成しており、各1つの側面11c全体が側部フレーム14cに対してボルト及びナット等の取付部材(不図示)を介してそれぞれ着脱可能となっている。 Figure 11 is a partially exploded perspective view showing another embodiment in which the reflecting surface formed on the inner surface of the side surface 11c of the body 11 of the irradiation assembly 10 is configured to be removable. In this embodiment, the body 11 has a rectangular shape with four side surfaces 11c, and each of the entire side surfaces 11c is removable from the side frame 14c via mounting members (not shown) such as bolts and nuts.

全体として平板状を成している1枚の側面11cの構成例を拡大分解斜視図にて示すと図12のようであり、内側から、枠縁状パッキン11c1、反射板11c2、平板状パッキン11c3、外板11c4の順で配置された多層構造からなっている。縁枠状パッキン11c1は、図示のように、側面11cの周縁に沿って形成されたパッキンであり、周縁の内側は開口70となっている。縁枠状パッキン11c1によって、側面11cの内面の周縁部分の液密性が確保される。反射板11c2は、上述したような紫外線反射性能を有する反射面を有する板であり、縁枠状パッキン11c1の開口70に臨む一面(表面若しくは内側面)にのみが紫外線反射性能を有していてもよいし、それに限らず、両面(表面と裏面若しくは内側面と外側面)が反射性能を有していてもよい。平板状パッキン11c3は、面全体が液密性を持つパッキンであり、これにより、反射板11c2の裏面(若しくは外側面)全体の液密性が確保される。外板11c4は、比較的剛性又は硬質の板からなり、平板状パッキン11c3を外側から押え付ける機能を果たす。これらの部品11c1~11c4を層状に重ねてビスネジ等の固定部材(不図示)を介して相互に固定することにより、1枚の一体的な側面11cを組み立てる。こうして組み立てられた1枚の一体的な側面11cを、縁枠状パッキン11c1を最内方にして(つまり、外板11c4を最外方にして)、胴状体11の左右の側部フレーム14c及び上下の横フレーム14e(図11)に前記ボルト及びナット等の取付部材(不図示)を介して取り付ける。このようにして側面11cが胴状体11に取り付けられた状態では、最内方の縁枠状パッキン11c1の開口70を介して反射板11c2の表面(反射面)が胴状体11の内部空間に露出し、もって、紫外線ランプ12から放射された紫外線が該反射板11c2の反射面によって内向きに反射される。 An example of the configuration of one side surface 11c, which is generally flat, is shown in an enlarged exploded perspective view in FIG. 12, and has a multi-layer structure in which, from the inside, a frame-shaped packing 11c1, a reflecting plate 11c2, a flat packing 11c3, and an outer plate 11c4 are arranged in this order. As shown in the figure, the frame-shaped packing 11c1 is a packing formed along the periphery of the side surface 11c, and the inside of the periphery is an opening 70. The frame-shaped packing 11c1 ensures liquid-tightness of the periphery of the inner surface of the side surface 11c. The reflecting plate 11c2 is a plate having a reflective surface with ultraviolet ray reflection performance as described above, and only one surface (front surface or inner surface) facing the opening 70 of the frame-shaped packing 11c1 may have ultraviolet ray reflection performance, or both surfaces (front surface and back surface, or inner surface and outer surface) may have reflection performance. The flat packing 11c3 is a packing whose entire surface is liquid-tight, thereby ensuring liquid-tightness of the entire back surface (or outer surface) of the reflector 11c2. The outer plate 11c4 is made of a relatively rigid or hard plate and functions to press the flat packing 11c3 from the outside. These parts 11c1 to 11c4 are stacked in layers and fixed to each other via fixing members (not shown) such as screws, to assemble one integral side surface 11c. The one integral side surface 11c thus assembled is attached to the left and right side frames 14c and the upper and lower horizontal frames 14e (FIG. 11) of the fuselage 11 via the mounting members (not shown) such as bolts and nuts, with the edge frame packing 11c1 at the innermost side (i.e., the outer plate 11c4 at the outermost side). With the side surface 11c attached to the body 11 in this manner, the surface (reflective surface) of the reflector 11c2 is exposed to the internal space of the body 11 through the opening 70 of the innermost edge frame packing 11c1, and thus the ultraviolet light emitted from the ultraviolet lamp 12 is reflected inward by the reflective surface of the reflector 11c2.

反射板11c2を取り外す場合は、前記ボルト及びナット等の取付部材を解除して、側面11cを胴状体11の側部フレーム14c及び横フレーム14e(図11)から取り外し、それから、該取り外した側面11cの前記ビスネジ等の固定部材を解除して、各部品11c1~11c4に分解することにより、反射板11c2を取り外すことができる。反射板11c2の両面が紫外線反射性能を有する場合は、このようにして一旦取り外した反射板11c2の表裏を裏返した上で、再び各部品11c1~11c4を層状に重ねて前記ビスネジ等の固定部材を介して相互に固定して1枚の一体的な側面11cを組み立て、この側面11cを胴状体11に再び取り付ければよい。こうして、前述と同様に、両面が反射面である反射板11c2の表裏を反転することにより、該反射板11c2を別のものに交換する頻度を下げることができる。 When removing the reflector 11c2, the bolts and nuts and other mounting members are released to remove the side 11c from the side frame 14c and the horizontal frame 14e (Fig. 11) of the body 11, and then the screws and other fixing members of the removed side 11c are released to disassemble it into each part 11c1 to 11c4, so that the reflector 11c2 can be removed. If both sides of the reflector 11c2 have ultraviolet ray reflection performance, the reflector 11c2 once removed can be turned over, and the parts 11c1 to 11c4 can be stacked in layers and fixed to each other via the screws and other fixing members to assemble one integral side 11c, and this side 11c can be attached to the body 11 again. In this way, by turning over the reflector 11c2, which has reflective surfaces on both sides, as described above, the frequency of replacing the reflector 11c2 with another one can be reduced.

図12の例では、縁枠状パッキン11c1と平板状パッキン11c3により、反射板11c2の裏面(若しくは外側面)の全体の液密性が確保される。したがって、反射板11c2の裏面(若しくは外側面)が被処理液体に接することがない(若しくは最小限になる)ので、反射板11c2の裏面(若しくは外側面)が被処理液体によって汚染される可能性を最小限にすることができる。これにより、反射板11c2の表裏を反転して、側面11cを胴状体11に取り付け直すときに、反射板11c2の裏面(若しくは外側面)、換言すれば新たな表面(若しくは内側面)となる面、の清掃作業を省略(若しくは簡略化)できる。 In the example of FIG. 12, the edge frame packing 11c1 and the flat packing 11c3 ensure liquid tightness of the entire back surface (or outer surface) of the reflector 11c2. Therefore, the back surface (or outer surface) of the reflector 11c2 does not come into contact with the liquid to be treated (or the contact is minimized), so the possibility that the back surface (or outer surface) of the reflector 11c2 will be contaminated by the liquid to be treated can be minimized. This makes it possible to omit (or simplify) the cleaning work of the back surface (or outer surface) of the reflector 11c2, in other words the surface that will become the new front surface (or inner surface), when the reflector 11c2 is turned over and the side surface 11c is reattached to the body 11.

縁枠状パッキン11c1と平板状パッキン11c3は、一般的なパッキン素材からなっていてよく、例えばゴム製あるいは適度の弾性を有する合成樹脂製であってよい。外板11c4は、適宜の金属又は合成樹脂製であってよい。一例として、反射板11c2としてアルミ板を使用することができ、その場合、アルミと異金属による電触を防ぐために、適宜の対策を施すのがよい。例えば、取り付け用金属ボルトにアルミ製反射板11c2が接触しないようにするために、反射板11c2に設けるボルト通し孔の径を大きくするとよい。あるいは、前記ボルト及びナット等の取付部材及び/又は前記ビスネジ等の固定部材として、非金属素材を用いるようにしてもよい。 The frame-shaped packing 11c1 and the flat packing 11c3 may be made of a general packing material, such as rubber or a synthetic resin having a suitable elasticity. The outer plate 11c4 may be made of an appropriate metal or synthetic resin. As an example, an aluminum plate may be used as the reflector 11c2, and in that case, appropriate measures should be taken to prevent electrical contact between the aluminum and dissimilar metals. For example, the diameter of the bolt-through hole in the reflector 11c2 may be made large to prevent the aluminum reflector 11c2 from contacting the metal bolts used for mounting. Alternatively, non-metallic materials may be used as the mounting members such as the bolts and nuts and/or the fixing members such as the screws.

なお、平板状パッキン11c3と外板11c4は、反射板11c2の裏面を保護する機能をも果たす。しかし、反射板11c2の裏面に対する液密機能及び/又は保護機能が不要であれば、これらの平板状パッキン11c3及び/又は外板11c4を省略してもよい。別の例として、平板状パッキン11c3をテフロン(登録商標)板で構成してもよい。あるいは、平板状パッキン11c3を省略して、外板11c4の内側面をテフロン(登録商標)加工面としてもよい。 The flat packing 11c3 and the outer plate 11c4 also function to protect the back surface of the reflector 11c2. However, if the liquid-tight function and/or the protective function for the back surface of the reflector 11c2 are not required, the flat packing 11c3 and/or the outer plate 11c4 may be omitted. As another example, the flat packing 11c3 may be made of a Teflon (registered trademark) plate. Alternatively, the flat packing 11c3 may be omitted, and the inner surface of the outer plate 11c4 may be a Teflon (registered trademark) surface.

なお、胴状体11の左右の側部フレーム14c及び上下の横フレーム14eには、剛性を確保するために金属素材が用いられ得る。その場合、この金属素材が非アルミ金属であり、反射板11c2がアルミ金属である場合は、両者の接触を回避するために、ゴム等の絶縁性素材からなる縁枠状パッキン11c1を用いるのがよい。しかし、フレーム14をアルミ製とする等の何らかの理由により、もし不要であるならば、縁枠状パッキン11c1を省略してもよい。要は、照射アセンブリ10の胴状体11の側面11cの内側の反射面を着脱可能に構成するためには、側面11cが、少なくとも、着脱可能に構成された反射板11c2を含むように構成されていればよい。 The left and right side frames 14c and the top and bottom horizontal frames 14e of the body 11 may be made of metal material to ensure rigidity. In this case, if the metal material is a non-aluminum metal and the reflector 11c2 is an aluminum metal, it is preferable to use a frame-shaped gasket 11c1 made of an insulating material such as rubber to prevent contact between the two. However, if it is not necessary for some reason, such as the frame 14 being made of aluminum, the frame-shaped gasket 11c1 may be omitted. In short, in order to configure the inner reflective surface of the side surface 11c of the body 11 of the irradiation assembly 10 to be removable, it is sufficient that the side surface 11c is configured to include at least the removable reflector 11c2.

図13は、図11の実施例における照射アセンブリ10の胴状体11の側面11cの別の構造例を示す図であり、(a)は側面11cの反射面(11c6)を上向きにして示す拡大斜視図、(b)は(a)におけるB-B線矢視断面を更に拡大して示す図である。図13の例において、全体として平板状を成している1枚の側面11cは、額縁構造体11c5と、この額縁構造体11c5に着脱可能に収納された反射板11c6とを含む。額縁構造体11c5は、一面が開口した且つ底の浅い箱状の保護ケース11c51と、該保護ケース11c51の開口面の周縁のみをカバーする縁枠部材11c52を含む。すなわち、縁枠部材11c52は、矩形の外枠のみからなり、その内側は開口となっている。図13(b)に示すように、保護ケース11c51の底面全体にクッション材11c7を配置し、該クッション材11c7の上に反射板11c6を配置し、該反射板11c6の周縁を押えるようにして縁枠部材11c52を配置する。反射板11c6の全周縁にわたって凸条11c61が形成されており、この凸条11c61の外周縁よりも縁枠部材11c52の内周縁が小サイズであり、これにより、保護ケース11c51内に収納された反射板11c6の周縁の凸条11c61が縁枠部材11c52によって押えられる。このように各部品を配置した状態でネジ等の固定部材(不図示)で縁枠部材11c52を保護ケース11c51に止め付けることで、1枚の一体的な側面11cが組み立てられる。縁枠部材11c52を保護ケース11c51に止め付けた状態では、反射板11c6の周縁の凸条11c61が縁枠部材11c52によって係止され、こうして反射板11c6が保護ケース11c51に固定され、縁枠部材11c52の内側開口(保護ケース11c51の開口面)から反射板11c6の一面が露出して、これが反射面として機能する。なお、図13(a)に示すように、額縁構造体11c5の周縁部分に沿って、取付用の複数のボルト通し孔THが、縁枠部材11c52及び保護ケース11c51を貫通して、設けられている。 13 shows another structural example of the side 11c of the body 11 of the irradiation assembly 10 in the embodiment of FIG. 11, where (a) is an enlarged perspective view showing the reflective surface (11c6) of the side 11c facing upward, and (b) is a further enlarged view of the cross section along the line B-B in (a). In the example of FIG. 13, one side 11c, which is generally flat, includes a frame structure 11c5 and a reflector 11c6 removably stored in the frame structure 11c5. The frame structure 11c5 includes a shallow box-shaped protective case 11c51 with one side open, and an edge frame member 11c52 that covers only the periphery of the open surface of the protective case 11c51. In other words, the edge frame member 11c52 consists only of a rectangular outer frame, and the inside is open. As shown in Fig. 13(b), the cushion material 11c7 is placed on the entire bottom surface of the protective case 11c51, the reflector 11c6 is placed on the cushion material 11c7, and the edge frame member 11c52 is placed so as to press the periphery of the reflector 11c6. A convex strip 11c61 is formed along the entire periphery of the reflector 11c6, and the inner periphery of the edge frame member 11c52 is smaller than the outer periphery of the convex strip 11c61, so that the convex strip 11c61 on the periphery of the reflector 11c6 stored in the protective case 11c51 is pressed by the edge frame member 11c52. With each part placed in this manner, the edge frame member 11c52 is fastened to the protective case 11c51 with a fixing member such as a screw (not shown), thereby assembling one integral side surface 11c. When the frame member 11c52 is attached to the protective case 11c51, the ridges 11c61 on the periphery of the reflector 11c6 are engaged by the frame member 11c52, thus fixing the reflector 11c6 to the protective case 11c51, and one surface of the reflector 11c6 is exposed from the inner opening of the frame member 11c52 (the opening surface of the protective case 11c51), which functions as a reflective surface. As shown in FIG. 13(a), a number of bolt holes TH for mounting are provided along the periphery of the frame structure 11c5, penetrating the frame member 11c52 and the protective case 11c51.

こうして組み立てられた1枚の一体的な側面11cを、縁枠部材11c52(保護ケース11c51の開口面)から露出した反射板11c6を内向きにして、胴状体11の左右の側部フレーム14c及び上下の横フレーム14e(図11)にボルト及びナット等の取付部材(不図示)を介して取り付ける。このようにして側面11cが胴状体11に取り付けられた状態では、縁枠部材11c52の内側開口(保護ケース11c51の開口面)から露出した反射板11c6の一面(反射面)が胴状体11の内部空間に露出し、もって、紫外線ランプ12から放射された紫外線が該反射板11c6の反射面によって内向きに反射される。 The single integrated side surface 11c thus assembled is attached to the left and right side frames 14c and the top and bottom horizontal frames 14e (FIG. 11) of the body 11 via attachment members (not shown) such as bolts and nuts, with the reflector 11c6 exposed from the edge frame member 11c52 (opening surface of the protective case 11c51) facing inward. With the side surface 11c attached to the body 11 in this manner, one surface (reflecting surface) of the reflector 11c6 exposed from the inner opening of the edge frame member 11c52 (opening surface of the protective case 11c51) is exposed to the internal space of the body 11, and thus the ultraviolet light emitted from the ultraviolet lamp 12 is reflected inward by the reflecting surface of the reflector 11c6.

反射板11c6を取り外す場合は、前記ボルト及びナット等の取付部材を解除して、側面11cを胴状体11の側部フレーム14c及び横フレーム14e(図11)から取り外し、それから、該取り外した側面11cの前記ネジ等の固定部材を解除して、縁枠部材11c52を取り外すことにより、反射板11c6を保護ケース11c51から取り出すことができる。反射板11c6の両面が紫外線反射性能を有する場合は、このようにして一旦取り外した反射板11c6の表裏を裏返した上で、再び保護ケース11c51内に配置し、その上に縁枠部材11c52を配置して、前記ネジ等の固定部材を介して縁枠部材11c52を保護ケース11c51に止め付けることにより、1枚の一体的な側面11cを再度組み立て、この側面11cを胴状体11に再び取り付ければよい。こうして、前述と同様に、両面が反射面である反射板11c6の表裏を反転することにより、該反射板11c6を別のものに交換する頻度を下げることができる。 When removing the reflector 11c6, the bolts and nuts and other mounting members are released to remove the side surface 11c from the side frame 14c and the horizontal frame 14e (FIG. 11) of the fuselage 11, and then the screws and other fixing members of the removed side surface 11c are released to remove the edge frame member 11c52, so that the reflector 11c6 can be removed from the protective case 11c51. If both sides of the reflector 11c6 have ultraviolet ray reflecting properties, the reflector 11c6 once removed in this manner is turned over and placed again in the protective case 11c51, the edge frame member 11c52 is placed on top of it, and the edge frame member 11c52 is fastened to the protective case 11c51 via the screws and other fixing members, thereby reassembling one integral side surface 11c, and this side surface 11c can be reattached to the fuselage 11. In this way, by inverting the reflector 11c6, which has reflective surfaces on both sides, as described above, the frequency with which the reflector 11c6 needs to be replaced with another one can be reduced.

一例として、反射板11c6はアルミ製であり、縁枠部材11c52及び保護ケース11c51もアルミ製である。勿論、これに限らず、反射板11c6、縁枠部材11c52、保護ケース11c51のいずれをも、任意の適切な素材で作成してよい。 As an example, the reflector 11c6 is made of aluminum, and the frame member 11c52 and the protective case 11c51 are also made of aluminum. Of course, this is not a limitation, and the reflector 11c6, frame member 11c52, and protective case 11c51 may all be made of any suitable material.

図13に示す構造にあっては、反射板11c6は、額縁構造体11c5の縁枠部材11c52と保護ケース11c51との間で挟み付けられるので、反射板11c6それ自体には取付用のボルト通し孔を設ける必要がない。また、縁枠部材11c52を保護ケース11c51に止め付けるためのネジ等の固定部材も、反射板11c6には接することがないようにできる。したがって、アルミ製の反射板11c6が取付用ボルト及び止め付け用ネジの金属(ステンレス等の非アルミ金属)に接することがないので、アルミと異金属による電触の問題がアルミ製の反射板11c6に生じることがない、というメリットがある。すなわち、反射板11c6の反射面が電触によって劣化するおそれがない。 In the structure shown in FIG. 13, the reflector 11c6 is sandwiched between the frame member 11c52 of the frame structure 11c5 and the protective case 11c51, so there is no need to provide a bolt hole for mounting in the reflector 11c6 itself. In addition, the fixing members such as screws for fastening the frame member 11c52 to the protective case 11c51 can also be made not to come into contact with the reflector 11c6. Therefore, since the aluminum reflector 11c6 does not come into contact with the metals (non-aluminum metals such as stainless steel) of the mounting bolts and fastening screws, there is an advantage in that the aluminum reflector 11c6 does not suffer from the problem of electrical corrosion between aluminum and dissimilar metals. In other words, there is no risk of the reflective surface of the reflector 11c6 being deteriorated by electrical corrosion.

すなわち、図13に示す構造にあっては、額縁構造体11c5の縁枠部材11c52と保護ケース11c51(すなわち保護部材)は、反射板11c6を挟み込んだ状態で該反射板11c6にオーバーラップしない周縁領域PA(図13(b)に示すように縁枠部材11c52が保護ケース11c51の立ち上がり壁に直接接触している領域)を有しており、この周縁領域PAにおいてネジ及び/又はボルトのような固定部材を介して相互に固定されるように構成されている。すなわち、図13(a)において、複数のボルト通し孔THが設けられている箇所が周縁領域PAである。このような構造により、上記のように、該固定部材が非アルミ金属であっても、アルミ製の反射板11c6に電触による劣化を生じさせることがない、というメリットをもたらす。 In other words, in the structure shown in FIG. 13, the frame member 11c52 and the protective case 11c51 (i.e., the protective member) of the frame structure 11c5 have a peripheral area PA (the area where the frame member 11c52 is in direct contact with the rising wall of the protective case 11c51 as shown in FIG. 13(b)) that does not overlap the reflector 11c6 when the reflector 11c6 is sandwiched, and are configured to be fixed to each other in the peripheral area PA via fixing members such as screws and/or bolts. In other words, in FIG. 13(a), the area where multiple bolt holes TH are provided is the peripheral area PA. With this structure, as described above, even if the fixing member is a non-aluminum metal, the aluminum reflector 11c6 does not deteriorate due to electrical corrosion.

なお、図12及び図13のいずれの構造においても、側面11cを組み立てた状態において、反射板11c2又は11c6の反射面(表面)の反対側の面(裏面)が外板11c4又は保護ケース11c51によって保護されるので、この側面11cを更に胴状体11に組み付ける作業を行う間、反射板11c2又は11c6の裏面を適切に保護することができる。したがって、組み付け作業者が反射板11c2又は11c6の裏面の保護を気づかう必要がないので、作業がし易いものとなる。また、工場で組み立てた胴状体11あるいは照射アセンブリ10を、設置現場まで運搬する際にも、また、現場で紫外線照射装置1の組み立てを行う際にも、外方に臨むことになる側面11cの外板11c4又は保護ケース11c51によって反射板11c2又は11c6が保護されるので、作業者が反射板11c2又は11c6の保護を気づかう必要がないので、運搬作業及び/又は組み立て作業がし易いものとなる。 12 and 13, when the side surface 11c is assembled, the surface (back surface) opposite the reflective surface (front surface) of the reflector 11c2 or 11c6 is protected by the outer plate 11c4 or protective case 11c51, so the back surface of the reflector 11c2 or 11c6 can be appropriately protected during the work of further assembling the side surface 11c to the fuselage 11. Therefore, the assembly worker does not need to be concerned about protecting the back surface of the reflector 11c2 or 11c6, making the work easier. In addition, when the body 11 or irradiation assembly 10 assembled at the factory is transported to the installation site, and when the ultraviolet irradiation device 1 is assembled on site, the reflector 11c2 or 11c6 is protected by the outer plate 11c4 or protective case 11c51 on the side 11c that faces the outside, so the worker does not need to worry about protecting the reflector 11c2 or 11c6, making transportation and/or assembly easier.

図12又は図13の実施例に示された構造の一特徴を要約して述べると、次の通りである。一つの側面11cは、反射板11c2又は11c6と、該反射板11c2又は11c6の一面を覆うように配置される保護部材(すなわち外板11c4又は保護ケース11c51)とを含み、反射板11c2又は11c6の他面が反射面として機能するように構成されている。このような特徴によって上記のようなメリットがある。 A feature of the structure shown in the embodiment of FIG. 12 or FIG. 13 can be summarized as follows. One side 11c includes a reflector 11c2 or 11c6 and a protective member (i.e., outer plate 11c4 or protective case 11c51) arranged to cover one surface of the reflector 11c2 or 11c6, and is configured so that the other surface of the reflector 11c2 or 11c6 functions as a reflective surface. This feature provides the above-mentioned advantages.

また、図12又は図13の実施例に示された構造の別の特徴を要約して述べると、次の通りである。一つの側面11cは、反射板11c2又は11c6と、該反射板11c2又は11c6の一面を覆うように配置される保護部材(すなわち外板11c4又は保護ケース11c51)と、該保護部材の反対側で該反射板11c2又は11c6の周縁に沿って配置された縁枠部材(すなわち縁枠状パッキン11c1又は縁枠部材11c52)とを含み、該縁枠部材と該保護部材との間で反射板11c2又は11c6を挟み込み、前記縁枠部材の内側開口から露出する反射板11c2又は11c6の他面が反射面として機能するように構成されている。 In addition, another feature of the structure shown in the embodiment of FIG. 12 or FIG. 13 can be summarized as follows. One side 11c includes a reflector 11c2 or 11c6, a protective member (i.e., outer plate 11c4 or protective case 11c51) arranged to cover one side of the reflector 11c2 or 11c6, and an edge frame member (i.e., edge frame-shaped packing 11c1 or edge frame member 11c52) arranged along the periphery of the reflector 11c2 or 11c6 on the opposite side of the protective member, and is configured to sandwich the reflector 11c2 or 11c6 between the edge frame member and the protective member, and the other surface of the reflector 11c2 or 11c6 exposed from the inner opening of the edge frame member functions as a reflective surface.

1 紫外線照射装置
10 照射アセンブリ
11 胴状体
11a 上面(開口)
11b 下面(開口)
11c 側面(反射面)
11c1 縁枠状パッキン
11c2 反射板
11c3 平板状パッキン
11c4 外板
11c5 額縁構造体
11c51 保護ケース
11c52 縁枠部材
11c6 反射板
11c61 凸条
11c7 クッション材
11d フランジ
11e 反射板
12 紫外線ランプ
13 保護管
14 フレーム
14a 上部フレーム
14b 下部フレーム
14c 側部フレーム
14d U字溝(又はスリット)
14e 横フレーム
15 制御ボックス
20 整流体
21 入口部
22 挿入口
23 壁面(側面の囲み壁)
24 受け皿(底面の囲み壁)
25 フランジ
30 水路
31 堰
32 設置ベース
33、36、37 仕切り壁
34 下流空間
35 移動堰
40 処理済み水路
41 仕切り壁
50 排出口
51 排水路
61、62、63、64、65 ユニット
1 Ultraviolet irradiation device 10 Irradiation assembly 11 Body 11a Top surface (opening)
11b Bottom surface (opening)
11c Side (reflective surface)
11c1: Frame-shaped packing 11c2: Reflector plate 11c3: Flat packing 11c4: Outer plate 11c5: Frame structure 11c51: Protective case 11c52: Frame member 11c6: Reflector plate 11c61: Convex strip 11c7: Cushion material 11d: Flange 11e: Reflector plate 12: Ultraviolet lamp 13: Protective tube 14: Frame 14a: Upper frame 14b: Lower frame 14c: Side frame 14d: U-shaped groove (or slit)
14e Horizontal frame 15 Control box 20 Flow regulator 21 Inlet 22 Insertion port 23 Wall surface (side surrounding wall)
24 Saucer (bottom wall)
25 Flange 30 Waterway 31 Weir 32 Installation base 33, 36, 37 Partition wall 34 Downstream space 35 Moving weir 40 Treated waterway 41 Partition wall 50 Outlet 51 Drainage channel 61, 62, 63, 64, 65 Unit

Claims (19)

上面及び下面が開口し、側面が閉塞されている胴状体であって、前記側面の内面が反射面として形成されているものと、
液密性及び紫外線透過性をもつ保護管内に収容された状態で、前記胴状体内に配置される紫外線ランプと、
を含む照射アセンブリを備え、
前記照射アセンブリは被処理液体が流れる水路であって開水路、暗渠、及び、流水出口を持つ濾過池又は溜池、のいずれか1つを含む該水路内に配置され、前記胴状体の前記上面及び下面の開口の一方を入口とし他方を出口として該胴状体内を通過する前記被処理液体に前記紫外線ランプが発する紫外線及び前記反射面からの反射光を照射することを特徴とする紫外線照射装置。
A body having an upper surface and a lower surface that are open and a side surface that is closed, and the inner surface of the side surface is formed as a reflecting surface;
an ultraviolet lamp disposed in the body in a state where the ultraviolet lamp is housed in a liquid-tight and ultraviolet-transmitting protective tube;
an illumination assembly including:
The irradiation assembly is an ultraviolet irradiation device characterized in that it is placed in a waterway through which the treated liquid flows, which waterway includes one of an open waterway, a culvert, and a filtration basin or a reservoir with a flowing water outlet , and one of the openings on the upper and lower surfaces of the body serves as an inlet and the other as an outlet, and irradiates the treated liquid passing through the body with ultraviolet light emitted by the ultraviolet lamp and reflected light from the reflective surface.
前記胴状体は角型形状を成していて、前記側面は複数の平坦面からなり、各平坦面の内面に形成される前記反射面がそれぞれ平坦な反射面からなっている、請求項1の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 1, wherein the body has a rectangular shape, the side surface is made up of a plurality of flat surfaces, and the reflecting surface formed on the inner surface of each flat surface is made up of a flat reflecting surface. 前記反射面は、着脱可能な反射板によって形成される、請求項1又は2の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 1 or 2, wherein the reflective surface is formed by a removable reflector. 前記反射板は、平坦面形状からなり、かつ、その両面が反射性能を持ち、前記反射面として使用する面を切り換えることができることを特徴とする、請求項3の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 3, characterized in that the reflector has a flat surface shape, both sides of which have reflective properties, and the surface to be used as the reflective surface can be switched. 前記側面は、前記反射板と、該反射板の一面を覆うように配置される保護部材とを含み、前記反射板の他面が前記反射面として機能するように構成された、請求項又はの紫外線照射装置。 5. The ultraviolet irradiation device according to claim 3, wherein the side surface includes the reflector and a protective member arranged to cover one surface of the reflector, and the other surface of the reflector functions as the reflecting surface. 前記側面は、前記反射板と、前記保護部材と、該保護部材の反対側で前記反射板の周縁に沿って配置された縁枠部材とを含み、前記縁枠部材と前記保護部材との間で前記反射板を挟み込み、前記縁枠部材の内側開口から露出する前記反射板の他面が前記反射面として機能するように構成された、請求項5の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 5, wherein the side includes the reflector, the protective member, and a frame member arranged along the periphery of the reflector on the opposite side of the protective member, the reflector is sandwiched between the frame member and the protective member, and the other surface of the reflector exposed from the inner opening of the frame member functions as the reflective surface. 前記縁枠部材と前記保護部材は、前記反射板を挟み込んだ状態で該反射板にオーバーラップしない周縁領域を有し、この周縁領域においてネジ及び/又はボルトのような固定部材を介して相互に固定されるように構成された、請求項6の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 6, wherein the edge frame member and the protective member have peripheral regions that do not overlap the reflector plate when the reflector plate is sandwiched between them, and are configured to be fixed to each other in the peripheral regions via fixing members such as screws and/or bolts. 前記照射アセンブリを囲む整流体をさらに備え、
前記整流体は、開口した入口部と囲み壁とを含み、前記胴状体の前記上面又は下面の一方が該整流体内に入り込み他方が該整流体の外に臨んだ状態で、該整流体の前記囲み壁により前記照射アセンブリを囲み、
前記整流体の前記入口部から入った前記被処理液体が前記囲み壁で案内されて前記照射アセンブリの前記胴状体内の前記上面又は下面の一方に入り他方から出るように構成されている、請求項1乃至7のいずれかの紫外線照射装置。
a flow straightener surrounding the illumination assembly;
the straightener includes an open inlet and an enclosure wall, and the enclosure wall of the straightener surrounds the irradiation assembly with one of the upper surface and the lower surface of the body being inside the straightener and the other being outside the straightener;
8. An ultraviolet irradiation device according to any one of claims 1 to 7, wherein the liquid to be treated entering through the inlet portion of the flow straightener is guided by the surrounding wall so as to enter one of the upper or lower surfaces of the body of the irradiation assembly and exit from the other.
前記整流体は、挿入口をさらに含み、該挿入口を介して前記照射アセンブリの前記胴状体が前記整流体内に挿入され、前記胴状体の前記上面又は下面の一方が前記整流体内に入り込み、他方が前記挿入口を介して前記整流体の外に臨んだ状態で、前記整流体が前記照射アセンブリに取り付けられる、請求項8の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 8, wherein the flow straightener further includes an insertion port, and the body of the irradiation assembly is inserted into the flow straightener through the insertion port, and the flow straightener is attached to the irradiation assembly in a state where one of the upper surface or the lower surface of the body is inserted into the flow straightener and the other is exposed to the outside of the flow straightener through the insertion port. 沈下物を受理するための受け皿が、前記整流体の底部又は前記照射アセンブリの下方に配置される請求項1乃至9のいずれかの紫外線照射装置。 An ultraviolet irradiation device according to any one of claims 1 to 9, wherein a tray for receiving sediment is disposed at the bottom of the flow straightener or below the irradiation assembly. 前記胴状体の上方に配置され、前記紫外線ランプに対して電力を供給する装置を収納した制御ボックスと、
前記照射アセンブリで処理済みの前記被処理液体が流れ出る下流空間において、所与の高さで設けられた堰と
を更に備え、前記堰の前記所与の高さは前記制御ボックスの底面よりも高く設定されている、請求項1乃至10のいずれかの紫外線照射装置。
A control box is disposed above the body and contains a device for supplying power to the ultraviolet lamp;
An ultraviolet irradiation device according to any one of claims 1 to 10, further comprising a dam provided at a given height in a downstream space through which the treated liquid that has been treated in the irradiation assembly flows out, the given height of the dam being set higher than the bottom surface of the control box.
前記堰は、高さ調整可能に設けられた移動堰を含み、この移動堰は、前記所与の高さ以上の高さに調整可能である、請求項11の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 11, wherein the dam includes a movable dam that is height adjustable, and the movable dam can be adjusted to a height equal to or greater than the given height. 前記照射アセンブリで処理済みの前記被処理液体が流れ出る下流空間から、液体を排出するための開閉調整可能なドレイン部を更に備えた、請求項1乃至12のいずれかの紫外線照射装置。 An ultraviolet irradiation device according to any one of claims 1 to 12, further comprising an adjustable drain section for discharging liquid from a downstream space into which the liquid to be treated flows after being treated in the irradiation assembly. 複数の前記照射アセンブリが前記水路内に配置され、
各照射アセンブリに対応して、当該照射アセンブリで処理済みの前記被処理液体が流れ出る下流空間を個別に区切るための仕切りをそれぞれ設け、
各照射アセンブリに対応する前記下流空間において、高さ調整可能に設けられた移動堰を設けてなる、請求項1乃至11のいずれかの紫外線照射装置。
A plurality of said illumination assemblies are disposed within said waterway;
providing a partition for each irradiation assembly to individually separate a downstream space into which the liquid to be treated flows after being treated by the irradiation assembly;
12. The ultraviolet irradiation device according to claim 1, further comprising a movable weir, the height of which is adjustable, provided in the downstream space corresponding to each irradiation assembly.
前記移動堰は、各照射アセンブリに対応する前記下流空間において、個別に高さ調整可能である、請求項14の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 14, wherein the movable weir is individually height adjustable in the downstream space corresponding to each irradiation assembly. 各照射アセンブリに対応する前記下流空間において、当該下流空間から液体を排出するための開閉調整可能なドレイン部をそれぞれ設けた、請求項14又は15の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 14 or 15, wherein the downstream space corresponding to each irradiation assembly is provided with a drain section that can be adjusted to open or close in order to drain liquid from the downstream space. 前記照射アセンブリと前記整流体の組合せからなるユニットを複数個備え、これら複数個のユニットを前記水路に配列してなる、請求項8又は9の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 8 or 9, comprising a plurality of units each consisting of a combination of the irradiation assembly and the flow regulator, and the plurality of units are arranged in the water channel. 前記ユニット毎に、沈下物を受理するための受け皿が、前記整流体の底部にそれぞれ配置される請求項17の紫外線照射装置。 The ultraviolet irradiation device of claim 17, wherein a tray for receiving sediment is disposed at the bottom of the flow regulator for each of the units. 前記水路は浄水処理用の水路である、請求項1乃至18のいずれかの紫外線照射装置。 An ultraviolet irradiation device according to any one of claims 1 to 18, wherein the water channel is a water channel for water purification treatment.
JP2020219209A 2020-12-28 2020-12-28 Ultraviolet irradiation equipment Active JP7619561B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020219209A JP7619561B2 (en) 2020-12-28 2020-12-28 Ultraviolet irradiation equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020219209A JP7619561B2 (en) 2020-12-28 2020-12-28 Ultraviolet irradiation equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022104169A JP2022104169A (en) 2022-07-08
JP7619561B2 true JP7619561B2 (en) 2025-01-22

Family

ID=82282892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020219209A Active JP7619561B2 (en) 2020-12-28 2020-12-28 Ultraviolet irradiation equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7619561B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003220385A (en) 2002-01-30 2003-08-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Water treatment equipment
JP2014131787A (en) 2013-01-07 2014-07-17 Stanley Electric Co Ltd Ultraviolet irradiator
CN205773502U (en) 2016-05-27 2016-12-07 福建晋江聚旺印染机械有限公司 A kind of wastewater treatment equipment
CN107098433A (en) 2017-06-26 2017-08-29 深圳清华大学研究院 Water body disinfection system and vertical non-pressure ultraviolet radiation for water body disinfecting reactor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003220385A (en) 2002-01-30 2003-08-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Water treatment equipment
JP2014131787A (en) 2013-01-07 2014-07-17 Stanley Electric Co Ltd Ultraviolet irradiator
CN205773502U (en) 2016-05-27 2016-12-07 福建晋江聚旺印染机械有限公司 A kind of wastewater treatment equipment
CN107098433A (en) 2017-06-26 2017-08-29 深圳清华大学研究院 Water body disinfection system and vertical non-pressure ultraviolet radiation for water body disinfecting reactor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022104169A (en) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8618522B2 (en) Flow through apparatus for UV disinfection of water
WO2012030589A2 (en) Systems and methods for disinfecting water
US20130020501A1 (en) UV Disinfecting Apparatus and System for Use With Contaminated Water
CN112456601A (en) Drainage disinfection device and installation method thereof
US7976713B2 (en) Secondary filtering and discharging of wastewater
KR101106649B1 (en) Water Purifier with Ultraviolet Light Emitting Diode
EP0802163B1 (en) Water treatment by means of UV irradiation and filtration
JP7619561B2 (en) Ultraviolet irradiation equipment
US7686961B1 (en) Apparatus for removing dissolved and suspended contaminants from waste water
JP7575723B2 (en) Ultraviolet irradiation equipment
EP4269363A1 (en) A water purifier
CN116791714A (en) Waste collection and treatment unit
KR100943686B1 (en) Obtained UV Sterilizers and Sterilizers Using the Apparatus
KR101045694B1 (en) Ballast Water Treatment System
KR102428298B1 (en) Portable water purification device equipped with UV sterilizer
US20130248460A1 (en) System and method for wastewater disinfection
WO2023100933A1 (en) Portable water treatment device
RU197423U1 (en) Ballast water disinfection device
KR101498352B1 (en) UV reactor having easy maintenance structure
JP5313527B2 (en) Air lift pump for septic tank and treated water transfer device
DK2226450T3 (en) Flood water overflow collection system for swimming pools, whirlpools, spa baths, therapy baths and the like
KR101783327B1 (en) Discharge apparatus of superiority water with sterilizer
JP5341377B2 (en) Septic tank
JP2004124569A (en) Red water discharge valve
KR101501819B1 (en) UV reactor having easy maintenance structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20231207

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240724

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240903

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241031

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20241203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20241225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7619561

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150