Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7626536B2 - Chuck - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7626536B2 - Chuck - Google Patents

Chuck Download PDF

Info

Publication number
JP7626536B2
JP7626536B2 JP2022530805A JP2022530805A JP7626536B2 JP 7626536 B2 JP7626536 B2 JP 7626536B2 JP 2022530805 A JP2022530805 A JP 2022530805A JP 2022530805 A JP2022530805 A JP 2022530805A JP 7626536 B2 JP7626536 B2 JP 7626536B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
clamping
seal
shaft carrier
chuck
clamping bush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022530805A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023503992A (en
Inventor
トース ヨハネス
カシュイツァ ケフェン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of JP2023503992A publication Critical patent/JP2023503992A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7626536B2 publication Critical patent/JP7626536B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/24Constructional details adjustable in configuration, e.g. expansible
    • B65H75/242Expansible spindles, mandrels or chucks, e.g. for securing or releasing cores, holders or packages
    • B65H75/243Expansible spindles, mandrels or chucks, e.g. for securing or releasing cores, holders or packages actuated by use of a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/24Constructional details adjustable in configuration, e.g. expansible
    • B65H75/242Expansible spindles, mandrels or chucks, e.g. for securing or releasing cores, holders or packages
    • B65H75/248Expansible spindles, mandrels or chucks, e.g. for securing or releasing cores, holders or packages expansion caused by actuator movable in axial direction
    • B65H75/2484Expansible spindles, mandrels or chucks, e.g. for securing or releasing cores, holders or packages expansion caused by actuator movable in axial direction movable actuator including wedge-like or lobed member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/40Expansion mandrels
    • B23B31/404Gripping the work or tool by jaws moving radially controlled by conical surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Sealing Devices (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)

Description

本発明は、請求項1の前提部に記載の、糸を巻き取ってパッケージを形成するための巻管を収容し位置固定するための巻取り機のチャックに関する。 The present invention relates to a chuck for a winding machine for receiving and fixing a winding tube for winding a yarn to form a package, as described in the preamble of claim 1.

巻取り機の、冒頭で述べたチャックは、たとえば独国特許出願公開第19607916号明細書から公知である。 The aforementioned chuck of a winding machine is known, for example, from DE 196 07 916 A1.

このようなチャックは、好適には紡糸されたばかりの合成糸を巻き取ってパッケージを形成するための巻取り機において使用される。このために、複数の巻管が、巻取り機内に突出するように配置されたチャック上に相前後して被せ嵌められる。これらの巻管を緊締するために、チャックはクランプ装置を有している。このクランプ装置は、半径方向外方に向かってガイド可能な複数のクランプエレメントを有している。クランプ装置は緊締ブシュに統合されており、緊締ブシュは軸キャリヤに保持されており、軸キャリヤは緊締ブシュ内に突入している。さらに、緊締ブシュは駆動され、軸キャリヤに対して間隔を空けて保持されているので、軸キャリヤと緊締ブシュとの間に、周方向に延びる環状室が生じる。緊締ブシュに形成されたクランプ装置は、複数のクランプエレメントを有している。これらのクランプエレメントは、緊締および緊締解除のために、それぞれ1つのばねと圧力室との間に配置されている。これらの圧力室は、環状室を介して、圧縮空気源に一緒に接続可能である。緊締ブシュの開いた端部では、軸キャリヤのつばと、緊締ブシュの端面端部との間に周壁開口が形成されている。この周壁開口は、チャックの内部の環状室に接続されており、シール手段によって選択的に閉鎖可能である。このために、シール手段として、シールピストンが軸キャリヤにおいてスライド式にガイドされており、これにより、緊締ブシュの端面側のシール面にシールでもって押し当てることができる。 Such a chuck is preferably used in a winding machine for winding freshly spun synthetic yarn to form a package. For this purpose, several winding tubes are fitted one after the other onto the chuck, which is arranged so as to protrude into the winding machine. To clamp the winding tubes, the chuck has a clamping device. This clamping device has several clamping elements that can be guided radially outward. The clamping device is integrated into a clamping bush, which is held on a shaft carrier, which protrudes into the clamping bush. Furthermore, the clamping bush is driven and held at a distance from the shaft carrier, so that a circumferentially extending annular chamber is formed between the shaft carrier and the clamping bush. The clamping device formed on the clamping bush has several clamping elements. For clamping and unclamping, these clamping elements are each arranged between a spring and a pressure chamber. These pressure chambers can be connected together via an annular chamber to a compressed air source. At the open end of the clamping bush, a peripheral opening is formed between the collar of the shaft carrier and the end face end of the clamping bush. This peripheral opening is connected to an annular chamber inside the chuck and can be selectively closed by a sealing means. For this purpose, a sealing piston is guided in a sliding manner in the shaft carrier as the sealing means, so that it can be pressed against the sealing surface on the end face side of the clamping bush with a seal.

巻管を緊締し、かつ運転中に糸を巻き取るために、クランプ装置は圧力を加えられずに運転されるので、クランプエレメントはばねの作用下で半径方向外側の位置に保持されており、緊締ブシュの周面に被せ嵌められた巻管を位置固定する。この状況では、緊締ブシュの端面端部に設けられた周壁開口は開放されており、緊締ブシュと軸キャリヤとの間の環状室は全ての圧力室を脱気するために周辺に接続されている。 To clamp the tube and wind the yarn during operation, the clamping device is operated without pressure, so that the clamping elements are held in a radially outer position under the action of a spring and fix the tube that is fitted over the circumferential surface of the clamping bush. In this situation, the peripheral wall openings at the end faces of the clamping bush are open and the annular chamber between the clamping bush and the shaft carrier is connected to the periphery in order to vent all pressure chambers.

巻管においてパッケージが最後まで巻き取られ、緊締ブシュがパッケージを交換するために制動された後で、圧縮空気供給部が作動され、この場合にまず、シールピストンが軸キャリヤと緊締ブシュとの間の周壁開口を閉鎖し、これにより、軸キャリヤと緊締ブシュとの間の環状室内に流入する圧縮空気をクランプ装置の圧力室内へと案内することができる。クランプエレメントにおいて、ばねに抗するニューマチック力が形成され、このニューマチック力がクランプエレメントの調節を引き起こし、これによりクランプエレメントは緊締ブシュの周面の巻管を解放する。この工程は、各パッケージ交換時に繰り返される。 After the package has been completely wound on the winding tube and the clamping bush has been braked to change the package, the compressed air supply is activated, in which the sealing piston first closes the peripheral opening between the shaft carrier and the clamping bush, so that the compressed air flowing into the annular chamber between the shaft carrier and the clamping bush can be guided into the pressure chamber of the clamping device. In the clamping element, a pneumatic force against the spring is generated, which causes the clamping element to adjust, so that it releases the winding tube around the clamping bush. This process is repeated with each package change.

周壁開口を閉鎖するために軸キャリヤのシールピストンを運動させるために、圧縮空気がシールピストンの環状室内に導入される。その点において、シールピストンは、付加的なシールを有しており、これによりシールピストンを移動させるための圧力形成を可能にすることができる。したがって、緊締ブシュの端面端部に設けられた周壁開口の密閉は、実質的にシールピストンの機能に依存している。したがって、シールピストンの戻りは、ばねエレメントを介して引き起こされる。このばねエレメントは破損時にシールピストンを戻さない。 To move the sealing piston of the shaft carrier to close the peripheral opening, compressed air is introduced into the annular chamber of the sealing piston. At this point, the sealing piston has an additional seal, which allows the pressure build-up for moving the sealing piston. The sealing of the peripheral opening at the end face end of the clamping bush is therefore essentially dependent on the function of the sealing piston. The return of the sealing piston is therefore caused via a spring element, which does not return the sealing piston in the event of breakage.

したがって、本発明の課題は、冒頭で述べたチャックを改良して、緊締ブシュの端面端部に設けられた周壁開口が高い確実性および再現性で閉鎖可能であるようにすることである。 The object of the present invention is therefore to improve the chuck described at the beginning so that the peripheral wall opening at the end of the end face of the clamping bushing can be closed with high reliability and reproducibility.

この課題は、本発明によれば、シール手段が弾性的な中空室シールにより形成されており、中空室シールが圧縮空気により膨張可能であることによって解決される。 This problem is solved according to the invention in that the sealing means is formed by an elastic cavity seal, which can be expanded by compressed air.

本発明の有利な改良形は、従属請求項に記載の特徴および特徴の組み合わせによって定義されている。 Advantageous refinements of the invention are defined by the features and combinations of features recited in the dependent claims.

本発明は、周壁開口を密閉するための可動かつ軸方向に移動可能な部材が軸キャリヤにおいて存在していないという特別な利点を有している。シール手段として、固定的に配置された弾性的な中空室シールが使用され、この中空室シールは、密閉のために圧縮空気によって膨張可能である。周壁開口の比較的大きなギャップ幅を閉じることができるようにするために、可動な部材はもはや不要である。さらに、軸キャリヤと緊締ブシュとの正確なセンタリングも不要になる。中空室シールの弾性により、膨張した状態においても、緊締ブシュの位置と軸キャリヤの位置とに関するある程度の誤差を補償することができる。 The invention has the special advantage that no movable, axially displaceable elements are present in the shaft carrier for sealing the peripheral opening. As sealing means, a fixedly arranged elastic cavity seal is used, which can be expanded by compressed air for sealing. In order to be able to close the relatively large gap width of the peripheral opening, movable elements are no longer necessary. Furthermore, exact centering of the shaft carrier and the clamping bush is no longer necessary. Due to the elasticity of the cavity seal, even in the expanded state, certain errors in the position of the clamping bush and the position of the shaft carrier can be compensated.

必要な場合に中空室シールへの直接的な圧縮空気供給を可能にするために、環状の中空室シールが底部領域に圧縮空気接続部を有しており、この圧縮空気接続部が、軸キャリヤに設けられた流入孔と協働する、本発明の改良形が規定されている。これにより、圧縮空気供給は、軸キャリヤに設けられた流入孔を介して直接に行われる。 In order to allow a direct supply of compressed air to the cavity seal if necessary, a refinement of the invention is provided in which the annular cavity seal has a compressed air connection in the bottom area, which cooperates with an inlet hole in the shaft carrier. The compressed air supply is thus effected directly via the inlet hole in the shaft carrier.

流入孔が軸キャリヤ内の空気供給通路に接続されており、空気供給通路によって環状室が圧縮空気源に接続されている本発明の改良形は、特に有利である。その点において、クランプエレメントを緊締解除し、シールを膨張させるために使用される圧縮空気源のために1つの共通の圧縮空気接続部を使用することができる。したがって、別個の圧縮空気接続部は不要である。 A refinement of the invention in which the inlet hole is connected to an air supply passage in the shaft carrier, by which the annular chamber is connected to a compressed air source, is particularly advantageous. In that respect, one common compressed air connection can be used for the compressed air source used to unclamp the clamping element and to inflate the seal. Separate compressed air connections are therefore not required.

緊締ブシュの内部で直接に周壁開口の密閉を得るために、中空室シールが、緊締ブシュの周壁に対峙するように、軸キャリヤの周面に設けられた周方向溝に配置されている、本発明の改良形が規定されている。したがって、周壁開口の半径方向で作用する密閉は、軸キャリヤの周面において直接に実現される。さらに、緊締ブシュを、中空室シールによる周壁開口の密閉時に軸キャリヤにおいてセンタリングする可能性が生じる。 In order to obtain a sealing of the peripheral opening directly inside the clamping bush, a refinement of the invention is provided in which a cavity seal is arranged in a circumferential groove on the peripheral surface of the shaft carrier, facing the peripheral wall of the clamping bush. Thus, the radially acting sealing of the peripheral opening is realized directly on the peripheral surface of the shaft carrier. Furthermore, the possibility of centering the clamping bush on the shaft carrier arises when sealing the peripheral opening by the cavity seal.

しかし、代替的には、中空室シールを、軸キャリヤのつばの端面壁において、緊締ブシュの端面端部に対峙するように配置する可能性も生じる。このようにして、周壁開口の軸方向の密閉が実現される。 Alternatively, however, it is also possible to arrange the cavity seal in the end wall of the collar of the shaft carrier, facing the end end of the clamping bush. In this way, axial sealing of the peripheral wall opening is achieved.

軸キャリヤと緊締ブシュとの間のシールギャップの大きさに応じて、様々な種類の中空室シールが可能である。中空室シールの第1のバリエーションは、展開可能なシール異形成形材を有しており、このシール異形成形材によって3mmを超えるシールギャップが閉鎖可能である。これにより、比較的大きなシールギャップを埋めることができる。 Depending on the size of the sealing gap between the shaft carrier and the clamping bush, various types of cavity seals are possible. A first variation of the cavity seal has an expandable sealing profile, by means of which sealing gaps of more than 3 mm can be closed. This allows relatively large sealing gaps to be filled.

しかし、代替的に、中空室シールが伸張可能なシール異形形成材により形成されており、このシール異形成形材により3mm未満のシールギャップが閉鎖可能であるバリエーションも使用可能である。中空室シールのこのバリエーションでは、シール異形成形材は、実質的に専ら圧縮空気によって輪郭を伸張させることによって実施される。 Alternatively, however, a variation is also available in which the cavity seal is formed by an expandable seal profile, by means of which a seal gap of less than 3 mm can be closed. In this variation of the cavity seal, the seal profile is implemented by stretching the contour essentially exclusively with compressed air.

シール作用は、中空室シールがシール異形成形材において少なくとも1つの外側シールリップを有している本発明の改良形によって、さらに改善される。しかし、好適には、複数のシールリップが使用され、これによりクランプ装置の緊締解除時にできるだけ小さな圧力損失を得ることができる。 The sealing effect is further improved by a refinement of the invention in which the cavity seal has at least one outer sealing lip in the sealing profile. However, preferably, several sealing lips are used, so that the smallest possible pressure loss can be achieved when the clamping device is released.

本発明に係るチャックの実施例および本発明の別の利点を、添付の図を参照しながら以下により詳細に説明する。 An embodiment of the chuck according to the present invention and further advantages of the present invention are described in more detail below with reference to the accompanying drawings.

本発明に係るチャックの実施例を示す概略的な縦断面である。1 is a schematic vertical cross-sectional view showing an embodiment of a chuck according to the present invention. 図1に示した実施例のシール手段を開いた位置で概略的に示す拡大図である。FIG. 2 is an enlarged schematic view of the sealing means of the embodiment shown in FIG. 1 in an open position; 図1に示した実施例のシール手段を閉じた位置で概略的に示す拡大図である。FIG. 2 is an enlarged schematic view of the sealing means of the embodiment shown in FIG. 1 in a closed position; 別の実施例のシール手段を概略的に示す拡大図である。FIG. 11 is an enlarged view showing a schematic view of a sealing means according to another embodiment.

図1には、たとえば複数の巻管を収容して糸を巻き取るための巻取り機において使用されるような本発明に係るチャックの1つの実施例を縦断面で概略的に示している。このチャックは駆動軸3を有しており、駆動軸3は、中空円筒形の軸キャリヤ2内で複数の軸受4によって回転可能に支承されている。駆動軸3は、図1に図示されていない端部において、電気的な駆動装置に接続されている。軸キャリヤ2から突出している端部において、駆動軸3はハブ15を介して中空円筒形の緊締ブシュ1に相対回動不能に結合されている。軸キャリヤ2の突出している部分片は、駆動軸3を支承するために緊締ブシュ1の開放した端部内に突入している。 Figure 1 shows a schematic longitudinal section of an embodiment of a chuck according to the invention, for example for use in a winding machine for winding a yarn on a number of bobbins. The chuck has a drive shaft 3, which is rotatably supported in a hollow cylindrical shaft carrier 2 by means of a number of bearings 4. At its end, not shown in Figure 1, the drive shaft 3 is connected to an electric drive. At its end projecting from the shaft carrier 2, the drive shaft 3 is non-rotatably connected via a hub 15 to a hollow cylindrical clamping bush 1. The projecting piece of the shaft carrier 2 projects into the open end of the clamping bush 1 to support the drive shaft 3.

緊締ブシュ1の周面には、クランプ装置5が配置されている。このクランプ装置5は、外側の緊締スリーブ7と、緊締ブシュ1と緊締スリーブ7との間に配置された複数のクランプエレメント6とを有している。クランプエレメント6は、この実施例ではそれぞれ、半径方向に移動可能なクランプ片10と、軸方向に移動可能なピストン8とによって形成されており、ピストン8において、クランプ片10がくさび形のガイド面を介してガイドされている。クランプ片10は、外側の緊締スリーブ7の開口11内に突入しており、ピストン8は、複数のクランプ片10を収容するために、周面に分配された複数の切込み部38を有している。 A clamping device 5 is arranged on the circumferential surface of the clamping bush 1. This clamping device 5 has an outer clamping sleeve 7 and a number of clamping elements 6 arranged between the clamping bush 1 and the clamping sleeve 7. In this embodiment, each clamping element 6 is formed by a radially movable clamping piece 10 and an axially movable piston 8, in which the clamping piece 10 is guided via a wedge-shaped guide surface. The clamping piece 10 protrudes into the opening 11 of the outer clamping sleeve 7, and the piston 8 has a number of cutouts 38 distributed on the circumferential surface in order to accommodate the clamping pieces 10.

クランプ片10を半径方向に調節するために軸方向で案内されるピストン8は、ばね9と、緊締スリーブ7と緊締ブシュ1との間に構成された圧力室12との間に配置されている。ピストン8は、ばね9を介して緊締ブシュ1に固定的に結合されたストッパ17に支持されている。図1に図示された状況では、クランプエレメント6はクランプ位置で示されており、このクランプ位置では、クランプ片10はピストン8によってばね9を用いて走出されたクランプ位置に保持されている。巻管32を解除するために、ピストン8には、ばね9とは反対に位置する側で、圧力室12を介して圧力媒体、好適には圧縮空気が加えられるので、ピストン8はばね9に抗してストッパ17の方向に移動する。これにより、くさび形のガイド面が移動するので、クランプ片10は半径方向内方に向かって運動することができる。圧力室12に対する密閉のために、ピストン8は圧力側に複数のシールを有しており、これらのシールは、ピストン8と緊締ブシュ1との間の密閉およびピストン8と緊締スリーブ7との間の密閉をそれぞれ引き起こす。 A piston 8, which is guided in the axial direction for adjusting the clamping piece 10 in the radial direction, is arranged between a spring 9 and a pressure chamber 12, which is formed between the clamping sleeve 7 and the clamping bush 1. The piston 8 is supported on a stop 17, which is fixedly connected to the clamping bush 1 via the spring 9. In the situation illustrated in FIG. 1, the clamping element 6 is shown in a clamping position, in which the clamping piece 10 is held in the clamping position extended by the piston 8 using the spring 9. To release the winding tube 32, a pressure medium, preferably compressed air, is applied to the piston 8 on the side located opposite the spring 9 via the pressure chamber 12, so that the piston 8 moves against the spring 9 in the direction of the stop 17. This causes a wedge-shaped guide surface to move, so that the clamping piece 10 can move radially inwards. For sealing against the pressure chamber 12, the piston 8 has a number of seals on the pressure side, which respectively cause a seal between the piston 8 and the clamping bush 1 and between the piston 8 and the clamping sleeve 7.

長手方向で緊締ブシュ1に隣接するクランプエレメント6は同一に形成されており、ピストン8の、圧力が加えられる端面は、互いに間隔をおいて対峙しており、圧力室12を画定している。したがって、巻管32は、隣り合う2つのクランプエレメント6によって緊締される。解除するために、隣り合うクランプエレメント6の両方のピストン8は、圧力室12によって同時に制御される。このために、圧力室12は、緊締ブシュの周壁31に設けられた貫通部13を介して、緊締ブシュ1と軸キャリヤ2との間に形成された環状室14に接続されている。 The clamping elements 6 adjacent to the clamping bush 1 in the longitudinal direction are identically constructed, and the end faces of the pistons 8 to which pressure is applied face each other at a distance and define a pressure chamber 12. The winding tube 32 is thus clamped by two adjacent clamping elements 6. For release, both pistons 8 of adjacent clamping elements 6 are simultaneously controlled by the pressure chamber 12. For this purpose, the pressure chamber 12 is connected to the annular chamber 14 formed between the clamping bush 1 and the shaft carrier 2 via a through-hole 13 provided in the peripheral wall 31 of the clamping bush.

緊締ブシュ1の長手方向で、クランプ装置5は多数のクランプエレメント6を有しており、これらのクランプエレメント6はそれぞれ同一に形成されており、これらのクランプエレメント6では、それぞれの圧力室12が1つの貫通部13を介して、圧力室14または緊締ブシュ1の前部にある圧力室35に接続されている。環状室14は、軸キャリヤ2の周面に設けられた複数の通路33を介して、軸キャリヤ2内の空気供給通路34に接続されている。空気供給通路34は、たとえば、軸キャリヤ2に設けられた孔によって構成されていてよい。空気供給通路34は、制御可能な圧縮空気源39(図2)に接続されている。 In the longitudinal direction of the clamping bush 1, the clamping device 5 has a number of clamping elements 6, each of which is identically designed and in which the respective pressure chamber 12 is connected via a through-hole 13 to the pressure chamber 14 or to a pressure chamber 35 in front of the clamping bush 1. The annular chamber 14 is connected to an air supply channel 34 in the shaft carrier 2 via a number of passages 33 on the periphery of the shaft carrier 2. The air supply channel 34 can be formed, for example, by holes in the shaft carrier 2. The air supply channel 34 is connected to a controllable compressed air source 39 (FIG. 2).

チャックの自由端では、カバー16が緊締ブシュ1に固定的に保持されている。カバー16は、端部において緊締ブシュ1内に形成された圧力室35がカバー16によって閉じられるように寸法設定されている。 At the free end of the chuck, a cover 16 is fixedly held on the clamping bush 1. The cover 16 is dimensioned so that the pressure chamber 35 formed in the clamping bush 1 at the end is closed by the cover 16.

これとは反対側に位置する端部に、緊締ブシュ1は、自由な端面端部19を有しており、この端面端部19はつば形に形成されており、外側に位置している側でシール面20を形成している。緊締ブシュ1の端面端部19と、この端面端部19に対峙してつば28を有している軸キャリヤ2との間に、周壁開口18が形成されている。周壁開口18は、圧力室12の脱気のために、環状室を周辺に接続している。周壁開口18に、軸キャリヤ2のつば28においてシール手段21が対応配置されており、このシール手段21によって周壁開口18は選択的に開放または閉鎖されて保持される。 At the opposite end, the clamping bush 1 has a free end face 19 which is flange-shaped and forms a sealing surface 20 on the outer side. Between the end face 19 of the clamping bush 1 and the shaft carrier 2 which has a flange 28 opposite the end face 19, a peripheral opening 18 is formed. The peripheral opening 18 connects the annular chamber to the periphery for degassing the pressure chamber 12. A sealing means 21 is associated with the peripheral opening 18 at the flange 28 of the shaft carrier 2, by which the peripheral opening 18 is selectively held open or closed.

軸キャリヤのつば28に配置されたシール手段21をさらに説明するために、さらに図2が参照される。図2には、緊締ブシュ1と軸キャリヤ2との間の周壁開口18の一部が拡大されて図示されている。したがって、以下の説明は両方の図に適用される。 To further explain the sealing means 21 arranged on the flange 28 of the shaft carrier, reference is further made to FIG. 2, which shows an enlarged view of a portion of the peripheral wall opening 18 between the clamping bush 1 and the shaft carrier 2. The following description therefore applies to both figures.

軸キャリヤ2のつば28の端面壁27には、環状に延びる周方向溝25が構成されている。この周方向溝25内には中空室シール22が配置されている。中空室シール22は、周方向溝25の溝底部に圧縮空気接続部23を有している。圧縮空気接続部23は、流入孔26を介して軸キャリヤ2の内部の空気供給通路34に接続されている。 A circumferential groove 25 extending annularly is formed on the end wall 27 of the flange 28 of the shaft carrier 2. A hollow chamber seal 22 is disposed in the circumferential groove 25. The hollow chamber seal 22 has a compressed air connection 23 at the bottom of the circumferential groove 25. The compressed air connection 23 is connected to an air supply passage 34 inside the shaft carrier 2 via an inlet hole 26.

中空室シール22は、緊締ブシュ1の端面端部19に設けられたシール面20に対峙している。この中空室シール22は、本実施例では、展開可能なシール異形成形材24を有している。シール異形成形材24は環状に形成されており、圧縮空気接続部23によって供給される圧縮空気によって展開される。 The cavity seal 22 faces a seal surface 20 provided on the end face end 19 of the clamping bush 1. In this embodiment, the cavity seal 22 has an expandable seal profile 24. The seal profile 24 is annular and is expanded by compressed air supplied by the compressed air connection 23.

図1および図2に図示した状況では、中空室シール22は、圧力を加えられずに静止状態で図示されている。この運転状況では、通常、複数の糸を巻管において並行して巻き取ってパッケージを形成するために、チャックの周面に複数の巻管が緊締されている。この状況では、軸キャリヤ2と緊締ブシュ1との間の周壁開口18は開放されており、これにより圧力室12は脱気されている。クランプ装置5のクランプエレメント6は、ばね力を介して緊締位置に保持される。 1 and 2, the cavity seal 22 is shown in a stationary state without pressure. In this operating condition, several winding tubes are usually clamped around the chuck in order to wind several threads in parallel around the winding tube to form a package. In this condition, the peripheral wall opening 18 between the shaft carrier 2 and the clamping bush 1 is open, so that the pressure chamber 12 is evacuated. The clamping element 6 of the clamping device 5 is held in the clamped position via a spring force.

巻取り過程の終了時に、最後まで巻成されたパッケージをチャックから取り外すことができるように、駆動軸3が緊締ブシュ1と一緒に制動される。次いで、圧縮空気源39から圧縮空気が供給され、圧縮空気は空気供給通路34を介して導入される。圧縮空気は、流入孔26を通って空気供給通路34から中空室シール22へ到達する。中空室シール22は圧縮空気によって膨張するので、シール異形成形材24が展開して周壁開口18のシールギャップを閉鎖する。この場合、中空室シール22は、緊締ブシュ1の端面端部19に設けられたシール面20に支持される。この状況は、図3に図示されている。図3は、図2に示した部分を、単に変更された動作状況で示している。その限りでは、図2に関する説明は、図3にも同様に適用される。 At the end of the winding process, the drive shaft 3 is braked together with the clamping bush 1 so that the fully wound package can be removed from the chuck. Compressed air is then supplied from the compressed air source 39 and introduced via the air supply channel 34. The compressed air reaches the cavity seal 22 from the air supply channel 34 through the inlet 26. The cavity seal 22 is expanded by the compressed air so that the seal profile 24 unfolds and closes the sealing gap at the peripheral opening 18. In this case, the cavity seal 22 rests against the sealing surface 20 provided at the end face end 19 of the clamping bush 1. This situation is illustrated in FIG. 3, which shows the part shown in FIG. 2 in a merely modified operating situation. In so far as this is concerned, the explanation for FIG. 2 also applies to FIG. 3.

周壁開口18が中空室シール22によって閉鎖された後に、クランプ装置5の圧力室12に正圧が生じ、この正圧はピストン8をばね9に対抗して移動させ、ひいては巻管32が解除される。いま、満管のパッケージは、チャックから取り外され、新しい空管と交換される。空管がチャックの周面に被せ嵌められるや否や、圧縮空気供給が停止され、これにより中空室シール22が弛緩して周壁開口18は開放される。環状室14は周辺に接続され、圧力室12を脱気させる。クランプ片10は、今やばね張力によって緊締状態で保持される。 After the peripheral opening 18 is closed by the cavity seal 22, a positive pressure is generated in the pressure chamber 12 of the clamping device 5, which moves the piston 8 against the spring 9 and thus the tube 32 is released. The full package is now removed from the chuck and replaced by a new empty tube. As soon as the empty tube is fitted over the peripheral surface of the chuck, the compressed air supply is stopped, which relaxes the cavity seal 22 and opens the peripheral opening 18. The annular chamber 14 is connected to the periphery and the pressure chamber 12 is evacuated. The clamping piece 10 is now held in a tight position by the spring tension.

ここで、チャックの構造に関する構成は例示的なものであることを明示的に述べておく。したがって、たとえば軸キャリヤ2は、一体的に、つまりワンピースに構成されるか、または複数の構成部材によって構成される。特に、ここでのつば28は、別個の構成部材により形成されていてよい。同様に、図示されたクランプエレメント6も例示的である。ここでは、解除のために環状室を介して供給される圧縮空気が必要とされることが重要である。 It should be explicitly stated here that the construction of the chuck is exemplary. Thus, for example, the shaft carrier 2 can be constructed integrally, i.e. in one piece, or can be constructed from several components. In particular, the flange 28 here can be formed from a separate component. The clamping element 6 shown is likewise exemplary. It is important here that compressed air is required for release, which is supplied via an annular chamber.

上述の実施例では、周壁開口18において、端面端部19と対峙する中空室シール22との間の半径方向のシールギャップが軸方向で密閉される。しかし、基本的には、中空室シール22を軸キャリヤ2の周面に直接に配置して、半径方向シールとして使用する可能性も生じる。これに関して図4には、チャックにおける別のシール手段の可能な実施例の一部が図示されている。図1に示した実施例は、図1に示した実施例とチャックの構造おいて同一であり、したがってチャックの全体構造については前述の説明が参照され、ここでは差異のみを説明する。 In the above-described embodiment, the radial sealing gap between the end face end 19 and the opposing cavity seal 22 at the peripheral wall opening 18 is sealed in the axial direction. However, it is also possible in principle to arrange the cavity seal 22 directly on the peripheral surface of the shaft carrier 2 and use it as a radial seal. In this regard, FIG. 4 shows some possible embodiments of another sealing means in the chuck. The embodiment shown in FIG. 1 is identical in the structure of the chuck to the embodiment shown in FIG. 1, so that the above description is referred to for the overall structure of the chuck, and only the differences are described here.

図4では、周方向溝25が緊締ブシュ1内の軸キャリヤ2の周面に配置されている。周方向溝25内には中空室シール22が保持されている。中空室シール22は、周方向溝25の底部に圧縮空気接続部23を有している。圧縮空気接続部23は、流入孔26を介して空気供給通路34に接続されている。周方向溝25内に、環状の中空室シール22が配置されている。中空室シール22は、複数の外側シールリップ29を有する伸張可能なシール異形成形材24を有している。中空室24内のシールリップ29は、周壁開口18のシールギャップを伴って緊締ブシュ1の周壁31に対峙して位置している。図4に図示された状況では、中空室シール22は、軸キャリヤ2と緊締ブシュ1との間の周壁開口18が開放されているように、負荷を取り除かれた状態で図示されている。 In FIG. 4, a circumferential groove 25 is arranged on the circumferential surface of the shaft carrier 2 in the clamping bush 1. A cavity seal 22 is held in the circumferential groove 25. The cavity seal 22 has a compressed air connection 23 at the bottom of the circumferential groove 25. The compressed air connection 23 is connected to the air supply passage 34 via an inlet hole 26. An annular cavity seal 22 is arranged in the circumferential groove 25. The cavity seal 22 has an expandable sealing profile 24 with a number of outer sealing lips 29. The sealing lips 29 in the cavity 24 are located against the peripheral wall 31 of the clamping bush 1 with a sealing gap of the peripheral wall opening 18. In the situation shown in FIG. 4, the cavity seal 22 is shown in an unloaded state, such that the peripheral wall opening 18 between the shaft carrier 2 and the clamping bush 1 is open.

クランプ装置5の緊締解除を実施できるようにするために、圧縮空気供給時に中空室シール22は、シールリップ29が緊締ブシュ1の周壁区分31における周壁開口18のシールギャップを密閉するように伸張する。この場合には主に中空室シール22の伸張のみが生じる。したがって、このような中空室シール22は、好適には<3mmであるより小さなシールギャップのみを埋めることができる。これに対して、図2に示した中空シール22の実施例は、3mmを超える範囲のより大きなシーリングギャップを埋めて密閉するために適している。 In order to be able to carry out the unclamping of the clamping device 5, when compressed air is supplied, the hollow seal 22 stretches such that the sealing lip 29 seals the sealing gap of the peripheral wall opening 18 in the peripheral wall section 31 of the clamping bush 1. In this case, mainly only the stretching of the hollow seal 22 occurs. Such a hollow seal 22 can therefore only fill smaller sealing gaps, preferably < 3 mm. In contrast, the embodiment of the hollow seal 22 shown in FIG. 2 is suitable for filling and sealing larger sealing gaps in the range of more than 3 mm.

Claims (7)

糸を巻き取ってパッケージを形成するための巻管を収容して位置固定するための巻取り機のチャックであって、突出した軸キャリヤ(2)と、該軸キャリヤ(2)の周面に保持された緊締ブシュ(1)とを備え、該緊締ブシュ(1)は、周面に、前記巻管(32)を位置固定するためのクランプ装置(5)を有しており、該クランプ装置(5)は、移動可能な複数のクランプエレメント(6)を有しており、該クランプエレメント(6)は、圧力室(12)とばね(9)との間にそれぞれ配置されており、前記圧力室(12)は、前記軸キャリヤ(2)と前記緊締ブシュ(1)との間に形成された環状室(14)を介して圧縮空気源に接続可能であり、前記環状室(14)は、前記緊締ブシュ(1)の内側の端面端部(19)において、前記緊締ブシュ(1)と前記軸キャリヤ(2)のつば(28)との間に形成された周壁開口(18)によって周辺に接続されており、前記周壁開口(18)は、前記軸キャリヤ(2)と前記緊締ブシュ(1)との間に配置されたシール手段(21)により閉鎖可能である、チャックにおいて、
前記シール手段(21)は弾性的な中空室シール(22)により形成されており、該中空室シール(22)は圧縮空気により膨張可能であることを特徴とする、チャック。
A chuck for a winding machine for receiving and fixing a winding tube for winding a yarn into a package, the chuck having a protruding shaft carrier (2) and a clamping bush (1) held on the circumferential surface of the shaft carrier (2), the clamping bush (1) having a clamping device (5) for fixing the winding tube (32) on its circumferential surface, the clamping device (5) having a plurality of movable clamping elements (6), the clamping elements (6) being respectively arranged between a pressure chamber (12) and a spring (9), the pressure chamber (12) being arranged between the pressure chamber (12) and a spring (9), the clamping element (5 ... a chuck in which the chamber (12) is connectable to a compressed air source via an annular chamber (14) formed between the shaft carrier (2) and the clamping bush (1), the annular chamber (14) being connected to the periphery at an inner end face end (19) of the clamping bush (1) by a peripheral wall opening (18) formed between the clamping bush (1) and a flange (28) of the shaft carrier (2), the peripheral wall opening (18) being closable by a sealing means (21) arranged between the shaft carrier (2) and the clamping bush (1),
A chuck, characterized in that the sealing means (21) is formed by an elastic cavity seal (22), which is expandable by compressed air.
前記中空室シール(22)は、底部領域に圧縮空気接続部(23)を有しており、該圧縮空気接続部(23)は、前記軸キャリヤ(2)に設けられた流入孔(26)と協働する、請求項1記載のチャック。 The chuck according to claim 1, wherein the cavity seal (22) has a compressed air connection (23) in the bottom region, which cooperates with an inlet hole (26) provided in the shaft carrier (2). 前記流入孔(26)は前記軸キャリヤ(2)内の空気供給通路(34)に接続されており、該空気供給通路(34)により前記環状室(14)が前記圧縮空気源に接続されている、請求項2記載のチャック。 The chuck of claim 2, wherein the inlet hole (26) is connected to an air supply passage (34) in the shaft carrier (2), and the annular chamber (14) is connected to the compressed air source by the air supply passage (34). 前記中空室シール(22)は、前記軸キャリヤ(2)のつば(28)の端面壁(27)において、前記緊締ブシュ(1)の前記端面端部(19)に対峙して配置されている、請求項1から3までのいずれか1項記載のチャック。 The chuck according to any one of claims 1 to 3, wherein the cavity seal (22) is arranged opposite the end end (19) of the clamping bush (1) on the end wall (27) of the flange (28) of the shaft carrier (2). 前記中空室シール(22)は、展開可能なシール異形成形材(24)により形成されており、該シール異形成形材(24)により、3mmよりも大きな周壁開口(18)のシールギャップが閉鎖可能である、請求項1からまでのいずれか1項記載のチャック。 5. The chuck according to claim 1, wherein the cavity seal (22) is formed by an expandable seal profile (24) by which a seal gap of a peripheral wall opening (18) larger than 3 mm can be closed. 前記中空室シールは、伸張可能なシール異形成形材(30)により形成されており、該シール異形成形材(30)により、3mm未満の周壁開口(18)のシールギャップが閉鎖可能である、請求項1からまでのいずれか1項記載のチャック。 5. The chuck according to claim 1, wherein the cavity seal is formed by an expandable seal profile (30), by which a seal gap of the peripheral wall opening (18) of less than 3 mm can be closed. 前記中空室シール(22)は、シール異形成形材(30)において少なくとも1つの外側のシールリップ(29)を有している、請求項1からまでのいずれか1項記載のチャック。 7. The chuck according to claim 1, wherein the cavity seal (22) has at least one outer sealing lip (29) at a seal profile (30).
JP2022530805A 2019-11-26 2020-11-18 Chuck Active JP7626536B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019008202.8A DE102019008202A1 (en) 2019-11-26 2019-11-26 Chuck
DE102019008202.8 2019-11-26
PCT/EP2020/082500 WO2021104958A1 (en) 2019-11-26 2020-11-18 Chuck

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023503992A JP2023503992A (en) 2023-02-01
JP7626536B2 true JP7626536B2 (en) 2025-02-07

Family

ID=73476157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022530805A Active JP7626536B2 (en) 2019-11-26 2020-11-18 Chuck

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7626536B2 (en)
CN (1) CN114728755B (en)
DE (2) DE102019008202A1 (en)
WO (1) WO2021104958A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113458634B (en) * 2021-08-09 2025-08-08 常州市润渊精密机械科技有限公司 Chuck with double-sided jaw structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4429838A (en) 1980-10-16 1984-02-07 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag Clamping chuck in winding machines
DE19607916A1 (en) 1995-03-04 1996-09-05 Barmag Barmer Maschf More stable chuck for a reel winder avoiding dirt ingress, overpressure
WO2016015988A1 (en) 2014-07-30 2016-02-04 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Chuck

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5346360Y2 (en) * 1974-05-13 1978-11-07
DE3039064A1 (en) * 1980-10-16 1982-09-09 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Winding bobbin clamps - have studs on ring section between spindle and mantle with low axial forces
DE10218993A1 (en) * 2002-04-27 2003-11-06 Schlafhorst & Co W Frame-mounted rotating sleeve plate for textile spinning machine has a base with a clamping cone and a clamping ring free with respect to the base
DE10346096B4 (en) * 2003-10-04 2005-08-11 Saurer Gmbh & Co. Kg Device for winding a thread reserve and a cross-wound bobbin on a bobbin tube
DE102018000259A1 (en) * 2018-01-13 2019-07-18 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Adapter device for holding at least one winding tube

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4429838A (en) 1980-10-16 1984-02-07 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag Clamping chuck in winding machines
DE19607916A1 (en) 1995-03-04 1996-09-05 Barmag Barmer Maschf More stable chuck for a reel winder avoiding dirt ingress, overpressure
WO2016015988A1 (en) 2014-07-30 2016-02-04 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Chuck

Also Published As

Publication number Publication date
CN114728755B (en) 2023-08-04
JP2023503992A (en) 2023-02-01
DE102019008202A1 (en) 2021-05-27
DE112020005796A5 (en) 2022-09-15
CN114728755A (en) 2022-07-08
WO2021104958A1 (en) 2021-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6580124B2 (en) Chuck
CN102245451B (en) There is the spring energy-storage brake cylinder of the sealing arrangement of the guide ring of the recess comprised with radial outside
JP7626536B2 (en) Chuck
RU175843U9 (en) Hydro (pneumatic) cylinder
US8523100B2 (en) Bobbin holder
US8336802B2 (en) Bobbin holder
CN110304477A (en) Friction mandrel for cutting machine
US4429838A (en) Clamping chuck in winding machines
EP1164104B1 (en) Winding core shaft
US8651498B2 (en) Clamping chuck for radially clamping workpieces with a cylindrical outer clamping surface
HU210373B (en) Ring-shaped sealing arrangement and valve assembled by same
KR20050008645A (en) Winding spindle having an increased natural frequency
CN113770404B (en) Internal tensioning clamp of lathe
KR0150415B1 (en) Reverse filter centrifugal machine
JP2007212451A (en) Device for attaching and detaching wheels with tires for automobiles to mandrels of maintenance machinery
JP2021535038A (en) Guide sleeve to guide the collar of the relay valve for pneumatically pneumatic modulators
US3545342A (en) Pressure fluid supply apparatus
JPH09169471A (en) Bobbin holder
GB2045389A (en) Piston-cylinder assemblies
CN106965393A (en) A kind of four cylinder directly locks the inner circulation structure of injection moulding machine mode-locking oil cylinder
JPS6337020B2 (en)
US6155942A (en) Traction wheel for tension element
JP4797090B2 (en) Double mechanical seal
US5204047A (en) Method of using a mold closing apparatus for an injection molding machine
KR100303144B1 (en) Yarn feeder

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220624

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230525

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230606

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230906

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20231205

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241021

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250120

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7626536

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150