JP7628061B2

JP7628061B2 - Building shutter device

Info

Publication number: JP7628061B2
Application number: JP2021101388A
Authority: JP
Inventors: 智哉里見; 健内倉
Original assignee: Sanwa Shutter Corp
Current assignee: Sanwa Shutter Corp
Priority date: 2021-06-18
Filing date: 2021-06-18
Publication date: 2025-02-07
Anticipated expiration: 2041-06-18
Also published as: JP2023000514A

Description

本発明は、ビルや住宅等の建物の出入り口等の開口部を開閉するため設けられる建物用シャッター装置の技術分野に関するものである。 The present invention relates to the technical field of building shutter devices that are installed to open and close openings such as entrances and exits of buildings such as buildings and houses.

一般に、ビルや住宅等の建物の出入り口等の開口部を開閉するため、該開口部の左右に設けられるガイドレール、該ガイドレールに昇降案内されて開口部の開閉をするシャッターカーテン、該シャッターカーテンを巻装するべく開口部上方に配される巻き取り体を備えて構成される建物用のシャッター装置を建て付けることがあり、このようなシャッター装置では、閉鎖状態のシャッターカーテンが、台風や集中豪雨時等の悪天候時に発生する強風を受けて大きく撓むことがあり、この撓み変形が大きい場合にはシャッターカーテンがガイドレールから抜け出てしまうことがある。
そこで強風を受けて撓んだシャッターカーテンがガイドレールから抜け出るのを防止するため、シャッターカーテンとガイドレールとのあいだに抜け止め防止機能を設けることが試みられている。
このような抜け止め防止機構として、シャッターカーテンを構成するスラットの左右方向外側端縁部の屋外側面部に凹嵌状部を形成し、該凹嵌状部の左右方向外側端縁部を係止部として、該係止部が、シャッターカーテンが強風を受けて屋外方向に撓んだ際にガイドレールに設けた係止受け部に係止するように構成したものが提唱されている（例えば特許文献１、２参照）。
ところでシャッターカーテンの撓み変形には、風向きが屋外側を向く負圧を受けて屋外側に撓む変形だけでなく、逆に屋内側を向く正圧を受けて屋内側に撓む変形があり、そのため、前記従来技術のもののように負圧を受けた場合の撓み変形だけでなく、正圧を受けたことによる撓み変形をした場合のガイドレールからのシャッターカーテンの抜け止めをするようにしたものが提唱されている（例えば特許文献３参照。）。 Generally, in order to open and close openings such as entrances and exits of buildings such as buildings and houses, a shutter device for a building is installed which comprises guide rails on the left and right of the opening, a shutter curtain which is guided up and down on the guide rails to open and close the opening, and a winding body which is arranged above the opening to roll up the shutter curtain.In such shutter devices, the shutter curtain in the closed state can bend significantly when exposed to strong winds that occur during bad weather such as typhoons or heavy rain, and if the bending deformation is large, the shutter curtain can come out of the guide rails.
Therefore, in order to prevent the shutter curtain from being bent by strong winds and coming out of the guide rail, attempts have been made to provide a mechanism for preventing the shutter curtain from coming out of the guide rail between the shutter curtain and the guide rail.
As such an anti-slip mechanism, a recessed portion is formed on the outdoor side surface of the left and right outer edge portions of the slats that make up the shutter curtain, and the left and right outer edge portions of the recessed portion serve as locking portions that engage with locking receiving portions provided on the guide rail when the shutter curtain is bent toward the outdoors due to strong winds (see, for example, Patent Documents 1 and 2).
Incidentally, shutter curtains not only bend towards the outdoors when they are subjected to negative pressure when the wind is blowing towards the outdoors, but also bend towards the inside when they are subjected to positive pressure when the wind is blowing towards the indoors.For this reason, a device has been proposed that prevents the shutter curtain from coming off the guide rail when it bends due to positive pressure, not just when it is subjected to negative pressure as in the above-mentioned conventional technology (see, for example, Patent Document 3).

特許第３９６２９９６号公報Patent No. 3962996 特許第５４７８４２９号公報Patent No. 5478429 特開２００４－６０３０７号公報JP 2004-60307 A

ところが前記正圧、負圧を受けた場合の抜け止めをするように構成した従来のものは、スラットの屋外側面部に形成した凹嵌状部の左右方向外側端縁部を係止部とする一方、ガイドレールの屋外側溝周辺部に、溝奥方向（左右方向）に変位する状態で第一、第二の係止受け部を設け、シャッターカーテンが屋内外側に撓み変形したときに、係止部による抜け止め係止を、第一、第二係止受け部に切り換える構成にしてシャッターカーテンが屋内外に撓み変形したときの抜け止めをするようにしていた。
そしてこのものでは、スラットに設けた一つの係止部を用いて屋内外の撓み変形による抜け止めができる点で好適ではあったが、シャッターカーテンが正圧を受けて屋内側に撓んだ場合の抜け止めを、スラットの屋外側端縁がガイドレールの屋外側溝内側面に当接すると共に、スラットの屋内側面が、ガイドレールの屋内側開口部に設けたモヘアポケット部に当接した突っ張り姿勢にした状態で係止部を溝奥側の第二係止受け部に係止することで行うようにしていた。
ところがこのようにしたものでは、シャッターカーテンが正圧を受けて屋内側に撓んだ場合の抜け止めをするためには、スラットは、前記スラットの屋外側端縁がガイドレールの屋外側溝内側面に当接する部位を支点とし、モヘヤポケットに当接する部位を作用点とし、そして強風を受ける中央部位が力点となった梃子の要領でスラットは屋内側に撓むことになるため、作用点となるスラットとモヘアポケットとの当接部位に大きな負荷が働くことになる。この大きな負荷を受けてガイドレールの屋内側片が拡開変形した場合、前記抜け止め係止が損なわれて（外れて）しまう惧れがあるだけでなく、スラットのモヘアポケット当接部位が凹嵌状に変形してしまう惧れがあり、これらを回避するためにはガイドレール、スラットの補強が必要になるという問題があり、これらに本発明の解決すべき課題がある。 However, in the conventional design, which is designed to prevent the shutter curtain from falling off when subjected to positive or negative pressure, the outer left-right edge of the recessed portion formed on the outdoor side surface of the slat is used as the locking portion, while first and second locking receiving portions are provided around the outdoor gutter of the guide rail in a state that displaces toward the depth of the gutter (left-right direction).When the shutter curtain is bent and deformed toward the indoor or outdoor side, the locking portion switches to the first and second locking receiving portions to prevent the shutter curtain from falling off when it is bent and deformed toward the indoor or outdoor side.
This was advantageous in that it could prevent the slats from falling out due to bending deformation indoors or outdoors using a single locking part on the slats, but when the shutter curtain is bent indoors due to positive pressure, the outdoor edge of the slats abuts the inner side of the outdoor gutter of the guide rail, and the indoor side of the slats is placed in a tensioned position abutting a mohair pocket part provided at the indoor opening of the guide rail, and the locking part is engaged with a second locking receiving part at the back of the groove.
However, in this case, in order to prevent the shutter curtain from falling off when it is bent indoors due to positive pressure, the slats bend indoors like a lever, with the part where the outdoor edge of the slats abuts the inner side of the outdoor gutter of the guide rail as the fulcrum, the part where the slats abuts the mohair pocket as the point of application, and the central part that receives the strong wind as the point of application, so that a large load acts on the abutment part between the slats and the mohair pocket, which is the point of application. When the indoor side piece of the guide rail expands and deforms due to this large load, not only is there a risk that the above-mentioned fall-off prevention lock will be lost (disengaged), but there is also a risk that the abutment part of the slats with the mohair pocket will be deformed into a concave shape, and in order to avoid these, there is a problem that the guide rail and the slats need to be reinforced, and these are the problems that the present invention aims to solve.

本発明は、上記の如き実情に鑑みこれらの課題を解決することを目的として創作されたものであって、請求項１の発明は、開口部を前後に仕切るべく開閉移動をするシャッターカーテンと、該シャッターカーテンの左右端縁部を昇降案内するガイドレールと、開口部上方に設けられ、シャッターカーテンの巻装をする巻き取り体とを備え、前記シャッターカーテンを、上下に隣接するスラット同士をインターロック結合することで構成し、該スラットを、前後方向一方側に偏倚する上下のインターロック結合部と、該上下インターロック結合部間に配され、前後方向他方側に偏倚するスラット腹部とを備えた構成にしてなる建物用シャッター装置において、上下インターロック結合部の左右方向外端縁部部位に第一凹嵌状部を形成し、該第一凹嵌状部の左右方向外側端縁部を第一係止部とし、前記スラット腹部の左右方向外端縁部部位に第二凹嵌状部を形成し、該第二凹嵌状部の左右方向外側端縁部を第二係止部として、シャッターカーテンが強風を受けて前後方向に撓んだときに該シャッターカーテンのガイドレールからの抜け止めを、シャッターカーテンが前後方向一方側に撓んだときには、前記第一係止部がガイドレールの一方側レール辺部に設けた第一係止受け部に係止することで行い、シャッターカーテンが前後方向他方側に撓んだときには、前記第二係止部がガイドレールの他方側レール辺部に設けた第二係止受け部に係止することで行うように構成したことを特徴とする建物用シャッター装置である。
請求項２の発明は、第一、第二係止部は、左右方向に位置ズレした状態でそれぞれが切り欠き端縁部として形成されていることを特徴とする請求項１記載の建物用シャッター装置である。
請求項３の発明は、スラット腹部の前後方向一方側面に、第二係止部を補強するための補強部材が設けられていることを特徴とする請求項１記載の建物用シャッター装置である。
請求項４の発明は、第二係止部は、第一係止部よりも左右方向内側に形成され、補強部材は、左右方向内側端縁部が第一係止部よりも左右方向内側に配される状態でスラット腹部の左右方向外側端縁部に取り付けられることを特徴とする請求項３記載の建物用シャッター装置である。 The present invention has been made in view of the above-mentioned circumstances and with the objective of solving these problems, and the invention of claim 1 relates to a shutter device for a building, comprising a shutter curtain which moves to open and close to separate an opening into front and rear, guide rails which guide the left and right edge parts of the shutter curtain as they move up and down, and a winding body which is provided above the opening and winds up the shutter curtain, the shutter curtain being formed by interlocking adjacent slats vertically, the slats being provided with upper and lower interlocking joint parts which are biased to one side in the front-to-rear direction, and slat bodies which are disposed between the upper and lower interlocking joint parts and biased to the other side in the front-to-rear direction, the invention of claim 1 relates to a shutter device for a building, comprising a shutter curtain which moves to open and close to separate an opening into front and rear, guide rails which guide the left and right edge parts of the shutter curtain as they move up and down, and a winding body which is provided above the opening and winds up the shutter curtain, the shutter curtain being formed by interlocking adjacent slats vertically, the slats being provided with upper and lower interlocking joint parts which are biased to one side in the front-to-rear direction, and a first recessed portion formed in the slat body, the left-right outer edge of which serves as a first engagement portion; and a second recessed portion formed in the slat body, the left-right outer edge of which serves as a second engagement portion.When the shutter curtain is bent in the front-to-rear direction due to a strong wind, the shutter curtain is prevented from slipping out of the guide rail by the first engagement portion engaging with a first engagement receiving portion provided on one rail edge of the guide rail when the shutter curtain is bent to one side in the front-to-rear direction, and by the second engagement portion engaging with a second engagement receiving portion provided on the other rail edge of the guide rail when the shutter curtain is bent to the other side in the front-to-rear direction.
The invention of claim 2 is a shutter device for a building as described in claim 1, characterized in that the first and second engagement portions are each formed as cut-out edge portions with a positional shift in the left-right direction.
The invention of claim 3 is a shutter device for a building as described in claim 1, characterized in that a reinforcing member for reinforcing the second engagement portion is provided on one side surface of the slat body in the front-to-rear direction.
The invention of claim 4 is a shutter device for buildings as described in claim 3, characterized in that the second engagement portion is formed laterally inward than the first engagement portion, and the reinforcing member is attached to the laterally outer edge portion of the slat body with the laterally inner edge portion positioned laterally inward than the first engagement portion.

請求項１の発明とすることにより、シャッターカーテンが風圧を受けて前後方向に撓んだ場合のシャッターカーテンのガイドレールからの抜け止めを、前後方向一方側に撓み変形した場合には第一係止部がガイドレールの一方側レール辺部に設けた第一係止受け部に係止し、前後方向他方側に撓み変形した場合には第二係止部がガイドレールの他方側レール辺部に設けた第二係止受け部に係止することでできることになる結果、正圧、負圧を受けた場合の抜け止めの一方を、梃子の原理を利用して行うことなく各々別の係止によって行うことになって、殊更補強しないでもガイドレールが拡開して抜け止め係止が損なわれたりスラットが変形したりすることを回避できることになる。
請求項２の発明とすることにより、一つのスラットに形成される第一、第二係止部が左右方向に位置ズレした切り欠き端縁部として形成されるため、第一、第二係止部を左右方向同一部位に形成したものに比して第一、第二係止部間の距離が長くなって強度が損なわれることを低減できることになる。
請求項３の発明とすることにより、第二係止部が補強部材によって補強されることになってシャッターカーテンの強度アップが図れることになる。
請求項４の発明とすることにより、第二係止部は第一係止部よりも左右方向内側に位置し、補強部材の左右方向内側端縁部が第一係止部よりも左右方向内側に位置することになる結果、第一係止部は、補強部材がスラット腹部に取り付けられる左右方向の範囲内で第一係止受け部に係止することになって補強部材による補強も図られることになる。 By adopting the invention of claim 1, the shutter curtain is prevented from slipping out of the guide rail when it is bent in the fore-and-aft direction due to wind pressure by the first locking portion engaging with the first locking receiving portion provided on one side of the rail edge of the guide rail when it is bent in one side of the fore-and-aft direction, and by the second locking portion engaging with the second locking receiving portion provided on the other side of the rail edge of the guide rail when it is bent in the other side of the fore-and-aft direction.As a result, the prevention of slipping out when subjected to positive pressure or negative pressure is achieved by a separate locking mechanism rather than using the principle of leverage, and it is possible to prevent the guide rail from expanding, which would damage the anti-slip locking mechanism or cause the slats to deform, without the need for any special reinforcement.
By adopting the invention of claim 2, the first and second engagement portions formed on one slat are formed as cutout edge portions that are offset in the left-right direction, so that the distance between the first and second engagement portions is longer than in a case where the first and second engagement portions are formed at the same position in the left-right direction, thereby reducing the loss of strength.
According to the invention as defined in claim 3, the second engagement portion is reinforced by the reinforcing member, thereby increasing the strength of the shutter curtain.
By adopting the invention of claim 4, the second engagement portion is positioned left-right inward from the first engagement portion, and the left-right inner edge portion of the reinforcing member is positioned left-right inward from the first engagement portion. As a result, the first engagement portion engages with the first engagement receiving portion within the left-right range in which the reinforcing member is attached to the slat body, thereby providing reinforcement by the reinforcing member.

シャッター装置の正面図である。FIG. （Ａ）（Ｂ）は正巻き仕様、逆巻き仕様のシャッター装置の縦断側面図である。1A and 1B are longitudinal sectional side views of a shutter device of forward winding specification and reverse winding specification. （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は正巻き仕様のスラットの正面図、平面図、背面図である。1A, 1B, and 1C are a front view, a plan view, and a rear view of a slat with forward winding specifications. （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は逆巻き仕様のスラットの正面図、平面図、背面図である。1A, 1B, and 1C are a front view, a plan view, and a rear view of a reverse-winding slat. （Ａ）（Ｂ）は正巻き仕様、逆巻き仕様のスラットの要部縦断側面図である。1A and 1B are longitudinal sectional side views of the main parts of forward-winding and reverse-winding slats. （Ａ）（Ｂ）は正巻き仕様、逆巻き仕様のスラットの要部横断平面図である。1A and 1B are cross-sectional plan views of the main parts of forward-winding and reverse-winding slats. （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は正巻き仕様のシャッターカーテンが平常状態、正圧を受けた状態、負圧を受けた状態を示す要部横断平面図である。1A, 1B, and 1C are cross-sectional plan views of the essential parts of a forward-rolling shutter curtain in its normal state, when it is subjected to positive pressure, and when it is subjected to negative pressure. （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は正巻き仕様のシャッターカーテンが平常状態、正圧を受けた状態、負圧を受けた状態を示す要部縦断平面図である。1A, 1B, and 1C are longitudinal plan views of the essential parts of a forward-rolling shutter curtain, showing the normal state, the state when it is subjected to positive pressure, and the state when it is subjected to negative pressure. （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は逆巻き仕様のシャッターカーテンが平常状態、正圧を受けた状態、負圧を受けた状態を示す要部横断平面図である。13A, 13B, and 13C are cross-sectional plan views of the essential parts of a reverse-rolling shutter curtain in its normal state, when it is subjected to positive pressure, and when it is subjected to negative pressure. （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は逆巻き仕様のシャッターカーテンが平常状態、正圧を受けた状態、負圧を受けた状態を示す要部縦断平面図である。13A, 13B, and 13C are longitudinal plan views of the essential parts of a reverse-rolling shutter curtain, showing the normal state, the state when it is subjected to positive pressure, and the state when it is subjected to negative pressure.

以下、本発明の実施の形態について、図面に基づいて説明する。図面において、１は建物の開口部Ｅの一例であるサッシ窓に設けられる窓用のシャッター装置であって、該シャッター装置１は、開口部Ｅとなる窓枠Ｗの左右に設けられるガイドレール２、該ガイドレール２に昇降案内されて開口部Ｅの開閉をするシャッターカーテン３、開口部Ｅの上方に配され、前記シャッターカーテン３を渦巻き状に巻装する巻き取り体（巻取りドラム、巻取りホイール）４を用いて構成され、そして前記シャッターカーテン３は、左右方向に長い長尺状のスラット５の上下に隣接するもの同士をインターロック結合Ｙすることで一連状に形成されるものである。
尚、図中、６はサッシ用のレールである。また本実施の形態のものは、電動式開閉機がない手動式のものとなっているが、電動式のものであっても同様に実施できることは勿論である。また巻き取り体４はシャッターケース４ａに内装されたものとなっている。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In the drawings, reference numeral 1 denotes a window shutter device installed in a sash window, which is an example of an opening E of a building, and the shutter device 1 is configured using guide rails 2 installed on the left and right of a window frame W that becomes the opening E, a shutter curtain 3 that is guided up and down by the guide rails 2 to open and close the opening E, and a winding body (winding drum, winding wheel) 4 that is arranged above the opening E and winds up the shutter curtain 3 in a spiral shape, and the shutter curtain 3 is formed in a series by interlocking and connecting Y adjacent ones above and below of long slats 5 that are long in the left-right direction.
In the figure, the reference numeral 6 denotes a rail for the sash. In addition, the present embodiment is a manual type without an electric opening and closing mechanism, but it goes without saying that an electric type can be used in the same way. In addition, the winding body 4 is installed inside the shutter case 4a.

そしてこの場合にシャッター装置１としては、図２（Ａ）に示すように、巻き取り体４がガイドレール２（開口部Ｅ）に対して屋内（室内）側に偏倚する状態で配され、シャッターカーテン３の屋外側面３ａが渦巻き外周側になるよう巻き取り体４に巻装される正巻き仕様のものと、図２（Ｂ）に示すように、逆に巻き取り体４がガイドレール２に対して屋外（室外）側に偏倚する状態で配され、シャッターカーテン３の屋内側面３ｂが渦巻き外周側になるよう巻き取り体４に巻装される逆巻き仕様のものとがあり、本発明は両仕様のものに採用することができる。 In this case, the shutter device 1 may be of a forward winding type, as shown in FIG. 2(A), in which the winding body 4 is arranged in a state in which it is biased toward the indoor (room) side relative to the guide rail 2 (opening E), and the shutter curtain 3 is wound around the winding body 4 so that the outdoor side 3a is on the outer periphery of the spiral, or of a reverse winding type, as shown in FIG. 2(B), in which the winding body 4 is arranged in a state in which it is biased toward the outdoor (outdoor) side relative to the guide rail 2, and the shutter curtain 3 is wound around the winding body 4 so that the indoor side 3b is on the outer periphery of the spiral, and the present invention can be used for both types.

さらに前記シャッターカーテン３を構成するためのスラット５は、ガイドレール２を昇降移動するシャッターカーテン３のシャッター芯Ｘに対して前後方向一方側に偏倚する上下のインターロック結合部５ａ、５ｂと、該上下インターロック結合部５ａ、５ｂ間に配され、シャッター芯Ｘに対して前後方向他方側に凹嵌状になって偏倚するスラット腹部５ｃと、これら上下インターロック結合部５ａ、５ｂおよびスラット腹部５ｃ同士を連結する上下の連結部５ｄ、５ｅと備えて構成されている。
そしてシャッター装置１が正巻き仕様である場合、スラット５は、図８（Ａ）に示すようにシャッター芯Ｘに対して、上下インターロック結合部５ａ、５ｂが屋内側（前後方向一方側）に偏倚し、スラット腹部５ｃが屋外側（前後方向他方側）に偏倚するようにして構成されるが、この場合にスラット腹部５ｃの突出する側の面がシャッターカーテン３の屋外側面３ａになり、凹嵌する側の面が屋内側面３ｂになり、そして該屋内側面３ｂが渦巻き内側面となって巻き取り体４に巻装される。 Furthermore, the slat 5 for constituting the shutter curtain 3 is configured to include upper and lower interlock connecting portions 5a, 5b that are biased to one side in the front-to-rear direction relative to the shutter core X of the shutter curtain 3 that moves up and down on the guide rail 2, a slat abdomen 5c that is arranged between the upper and lower interlock connecting portions 5a, 5b and is biased to the other side in the front-to-rear direction relative to the shutter core X in a concave manner, and upper and lower connecting portions 5d, 5e that connect these upper and lower interlock connecting portions 5a, 5b and the slat abdomens 5c to each other.
When the shutter device 1 is of forward winding specification, the slat 5 is configured so that the upper and lower interlocking joints 5a, 5b are biased toward the indoor side (one side in the front-to-rear direction) and the slat midsection 5c is biased toward the outdoor side (the other side in the front-to-rear direction) relative to the shutter core X, as shown in Figure 8 (A).In this case, the protruding surface of the slat midsection 5c becomes the outdoor side 3a of the shutter curtain 3, the recessed surface becomes the indoor side 3b, and the indoor side 3b becomes the inner spiral surface and is wound around the winding body 4.

これに対しシャッター装置１が逆巻き仕様である場合、スラット５は、図１０（Ａ）に示すようにシャッター芯Ｘに対して、上下インターロック結合部５ａ、５ｂが屋外側（前後方向一方側）に偏倚し、スラット腹部５ｃが屋内側（前後方向他方側）に偏倚するようにして構成されるが、この場合にスラット腹部５ｃの凹嵌する側の面がシャッターカーテン３の室外側面３ａになり、突出する側の面が屋内側面３ｂになり、そして室外側面３ａが渦巻き内側面となって巻き取り体４に巻装される。
尚、シャッター装置のなかには逆巻き仕様の場合に、スラット腹部５ｃの突出する側の面が屋外側になる状態で、該突出する側の面が渦巻き内側になるよう巻装されるものもあり、シャッターカーテンが巻き取り体にどのような状態で巻装するかについては、必要において適宜設定されるものである。
このようにシャッター装置１が正巻き仕様、逆巻き仕様である場合に、例えば本発明の「前後方向一方側」の意味が正巻き仕様では屋内側を、逆巻き仕様では屋外側を意図することになって内外逆になるが、本発明としては正巻き仕様、逆巻き仕様に拘わらず共通したものとして表現できるから特許請求の範囲においてはそのように記載し、実施の形態においては「屋内外」の記載として区別するものとする。 In contrast, when the shutter device 1 is of reverse winding specification, the slat 5 is configured so that the upper and lower interlock connection parts 5a, 5b are biased toward the outdoor side (one side in the front-to-rear direction) and the slat body 5c is biased toward the indoor side (the other side in the front-to-rear direction) relative to the shutter core X, as shown in Figure 10 (A).In this case, the concave side surface of the slat body 5c becomes the outdoor side surface 3a of the shutter curtain 3, the protruding side surface becomes the indoor side surface 3b, and the outdoor side surface 3a becomes the inner spiral surface and is wound around the winding body 4.
In addition, some shutter devices are of the reverse winding specification, and are wound so that the protruding surface of the slat abdomen 5c faces outdoors, with the protruding surface facing inside the spiral, and the manner in which the shutter curtain is wound around the winding body is set appropriately as needed.
In this way, when the shutter device 1 is of forward winding specification or reverse winding specification, for example, the meaning of "one side in the front-to-rear direction" in the present invention is intended to be the indoor side in the forward winding specification and the outdoor side in the reverse winding specification, resulting in the inside and outside being reversed; however, since the present invention can be expressed as something common to both forward winding and reverse winding specifications, it will be described as such in the claims, and the distinction will be made in the embodiments by describing it as "indoors and outdoors".

さらに上下のインターロック結合部５ａ、５ｂによるインターロック結合Ｙの結合構造は、正巻き仕様、逆巻き仕様で何れも同様の結合構造（具体的形状は同一ではない。）を採用しており、次にこの結合構造についてさらに説明する。
上下インターロック結合部５ａ、５ｂは、何れも先端縁が開口した円弧形状に湾曲形成されており、前述したように正巻き仕様、逆巻き仕様でスラット腹部５ｃの偏倚が屋外側であるか屋内側であるかの相違が本実施の形態においては存在する。
これに対し正巻き仕様、逆巻き仕様の何れにおいても、スラット５の上側インターロック結合部５ａは、スラット腹部５ｃの上端部位から上側連結部５ｄを経る状態で屋内側から上端縁に至ったものが屋外側下方に向けて湾曲形成したものとなっているのに対し、下側インターロック結合部５ｂは、スラット腹部５ｃの下端部位から下側連結部５ｅを経る状態で屋外側から下端縁に至ったものが屋内側上方に向けて湾曲形成したものとなっており、正巻き仕様、逆巻き仕様において何れも共通した構成となっている。
因みに、本実施の形態の上下の隣接するスラット５同士は、左右方向両端縁部のインターロック結合Ｙ部位をカシメ固定Ｚすることで左右方向の相対移動が規制された構成になっているが、かかる構成は周知の技術であるためこれ以上の説明は省略する。 Furthermore, the connection structure of the interlock connection Y formed by the upper and lower interlock connection parts 5a, 5b adopts a similar connection structure (although the specific shape is not the same) for both the forward winding specification and the reverse winding specification, and this connection structure will be further explained next.
Both the upper and lower interlocking joints 5a, 5b are curved into an arc shape with an open tip edge, and as described above, in this embodiment, there is a difference between the forward winding specification and the reverse winding specification in that the bias of the slat body 5c is toward the outdoor side or the indoor side.
In contrast, in both the forward winding specification and the reverse winding specification, the upper interlocking connection portion 5a of the slat 5 is curved downward toward the outdoor side, extending from the upper end portion of the slat body portion 5c through the upper connecting portion 5d to the upper edge from the indoor side, whereas the lower interlocking connection portion 5b is curved upward toward the indoor side, extending from the lower end portion of the slat body portion 5c through the lower connecting portion 5e to the lower edge from the outdoor side, and both the forward winding specification and the reverse winding specification have the same configuration.
Incidentally, in this embodiment, the adjacent slats 5 on the top and bottom are configured so that relative movement in the left-right direction is restricted by crimping and fixing Z at the interlock connection Y parts at both left-right end edges; however, as this configuration is a well-known technology, further explanation will be omitted.

そしてこのように構成される上下隣接するスラット５同士を連結した場合のインターロック結合Ｙは、下側スラット５の上側インターロック結合部５ａに対し、上側スラット５の下側インターロック結合部５ｂが屋外側から渦巻き状にかぶさる（覆蓋する）状態で屋内外方向揺動自在に連結される構成になっており、この様に上下のスラット５同士がインターロック結合Ｙされることで、シャッターカーテン３の屋外側面３ａにおいては、該屋外側面３ａに付着した雨水が流れ落ちる際に、該雨水は、上側スラット５の下側インターロック部５ｂ部位の屋外側面３ａから下側スラット５の上側インターロック結合部５ａ（あるいは上側連結部５ｄ）部位の屋外側面３ａに直接流れ落ちる構成になっていて、前記流れ落ちる雨水が、シャッターカーテン３の屋内側面３ｂを流れ落ちると仮定した場合の様に、上側スラット５の下側インターロック部５ｂ部位から流れ落ちることなくインターロック結合Ｙ部位に溜まって（滞留して）しまうことがないように配慮されており、このようなインターロック結合Ｙによる連結は、正巻き仕様、逆巻き仕様によらず同様の構成になっている。
このようにシャッターカーテン３について、正巻き仕様と逆巻き仕様の構造について説明したが、本発明は何れの仕様においても同様に実施することができるものであるため、まずは、正巻き仕様のものについて説明をし、その後、逆巻き仕様のものについて説明するが、逆巻き仕様のものについては重複を避けるため簡略なものに留めることとする。 The interlock connection Y when the vertically adjacent slats 5 thus configured are connected to each other is configured such that the lower interlock connection portion 5b of the upper slat 5 is spirally overlapping (covering) the upper interlock connection portion 5a of the lower slat 5 from the outdoor side, allowing the slats to swing freely in the indoor and outdoor directions. By interlocking the upper and lower slats 5 together in this manner, when rainwater adhering to the outdoor side 3a of the shutter curtain 3 flows down, the rainwater flows through the lower interlock connection portion 5b of the upper slat 5 and the lower interlock connection portion 5b of the upper slat 5. The rainwater flows down directly from the outdoor side surface 3a at portion 5b to the outdoor side surface 3a at the upper interlock connection portion 5a (or upper connecting portion 5d) of the lower slat 5, so that the rainwater does not accumulate (remain) at the interlock connection Y portion without flowing down from the lower interlock portion 5b of the upper slat 5, as would occur if the rainwater were to flow down the indoor side surface 3b of the shutter curtain 3.This type of connection using interlock connection Y has the same configuration regardless of whether the specification is forward winding or reverse winding.
As described above, the structures of the shutter curtain 3 in both forward and reverse winding specifications have been explained. However, since the present invention can be implemented in the same way in either specification, the forward winding specification will be explained first, and then the reverse winding specification will be explained. However, the reverse winding specification will be explained briefly to avoid duplication.

まず前記正巻き仕様のシャッター装置１において、スラット５の左右方向両端縁部には、第一、第二の凹嵌状部５ｆ、５ｇが形成されるが、第一凹嵌状部５ｆは、上下インターロック結合部５ａ、５ｂの屋内側部位を左右方向所定幅を存する状態で所定深さに切り欠いた切り欠き部５ｆａ、５ｆｂをインターロック結合Ｙすることで屋外側に向けて凹嵌する状態で形成されたものであって、該第一凹嵌状部５ｆの左右方向外側端縁部が切り欠き端縁部となった第一係止部５ｈに構成されている。因みに第一凹嵌状部５ｆは、上下インターロック結合部５ａ、５ｂが、スラット素材（鋼材）が弧状で二層に積層した状態のインターロック結合Ｙ部位に形成されるものであるため強度的に強く、現状以上の強度アップは今のところ要求されていない。 First, in the forward-rolling shutter device 1, the first and second recessed portions 5f, 5g are formed on both left and right end edges of the slat 5. The first recessed portion 5f is formed by interlocking the cutouts 5fa, 5fb, which are cut out to a predetermined depth in the indoor portion of the upper and lower interlocking joints 5a, 5b with a predetermined width in the left and right direction, to form a recess toward the outdoor side. The outer left and right end edges of the first recessed portion 5f are configured as the first locking portion 5h, which is the cutout edge. Incidentally, the first recessed portion 5f is strong because it is formed at the interlocking joint Y portion where the upper and lower interlocking joints 5a, 5b are in a state where the slat material (steel material) is laminated in two layers in an arc shape, and there is no demand for strength increase beyond the current situation at present.

これに対し、第二凹嵌状部（本発明の「凹嵌状部」に相当する。）５ｇは、スラット腹部５ｃに形成されるものであるため現状以上の強度アップが要求されることになるが、該第二凹嵌状部５ｇは、スラット腹部５ｃを屋内側に向けて凹嵌状に折曲（湾曲）すると共に、該凹嵌状に折曲した底板部５ｊの左右方向外側部位を切り欠いて（切断して）屋内外貫通する間隙（隙間、空隙）Ｓを存するように形成したものであり、この様に構成することで、本実施の形態の第二凹嵌状部５ｇは、左右方向内側部位に底板部５ｊを残す状態で、左右方向外側端縁部が、左右方向外側に配されるスラット腹部５ｃが切り欠かかれた切り欠き端縁部となった状態で第二係止部５ｉが形成されたものとなっている。
そして前記スラット腹部５ｃの切り欠き端縁部となった第二係止部５ｉと、該第二係止部５ｉに対して間隙Ｓを存する状態で左右方向内側に位置する切り欠き端縁部となった第二凹嵌状部５ｇの底板部５ｊとは、左右方向に間隙Ｓを存する状態で屋内外方向（前後方向）に段差状に離間した構成になっている。
そしてこのように構成される第一凹嵌状部５ｆと第二凹嵌合部５ｇとは、左右方向外側端縁部となる第一係止部５ｈが第二係止部５ｉよりも左右方向外側に位置する一方、左右方向内側端縁部は何れも傾斜する状態で第一凹嵌状部５ｆの方が第二凹嵌合部５ｇよりも左右方向外方に位置する設定になっている。 In contrast, the second concave portion 5g (corresponding to the "concave portion" of the present invention) is formed in the slat body 5c, and therefore requires a strength that is greater than is currently the case. However, the second concave portion 5g is formed by bending (curving) the slat body 5c toward the indoor side in a concave shape, and by cutting (cutting) the outer left-right portion of the bottom plate portion 5j that is bent in a concave shape to form a gap (gap, void) S that penetrates from indoor to outdoor. By configuring in this manner, the second concave portion 5g of this embodiment has the second engaging portion 5i formed in a state where the outer left-right edge portion becomes a notched edge portion formed by cutting out the slat body 5c arranged on the outer left-right side, while leaving the bottom plate portion 5j in the inner left-right portion.
The second engagement portion 5i, which is the cut-out edge portion of the slat body 5c, and the bottom plate portion 5j of the second recessed portion 5g, which is the cut-out edge portion located on the inside in the left-right direction with a gap S from the second engagement portion 5i, are configured to be separated in a stepped manner in the indoor-outdoor direction (front-to-back direction) with a gap S in the left-right direction.
The first concave fitting portion 5f and the second concave engagement portion 5g thus configured are configured such that the first engagement portion 5h, which is the outer edge portion in the left-right direction, is positioned outward in the left-right direction from the second engagement portion 5i, while the inner edge portions in the left-right direction are both inclined, with the first concave fitting portion 5f being positioned outward in the left-right direction from the second concave fitting portion 5g.

さらにスラット腹部５ｃには、第二凹嵌状部５ｇよりも左右方向外側部位に補強部材７が取り付けられるが、該補強部材７は、ＡＢＳ、ＰＯＭ、ナイロン等の合成樹脂材により構成されるものであって、第二係止部５ｉよりも左右方向外側部位において、スラット腹部５ｃに屋内側面に内嵌当接する状態で配されたものがリベットやビス等の締結具７ａを介してスラット腹部５ｃの凹嵌状側の面に取り付け固定されている。
そして補強部材７の左右方向外側端縁部７ｂは、スラット５の左右方向外側端縁５ｋを越えて左右方向外方に延出したものとなっており、該延出した補強部材左右方向外側端縁部７ｂは、ガイドレール２に昇降案内されるべくレール溝（ガイド溝）２ａに内嵌するシャッターカーテン３が左右方向に偏倚移動（位置ズレ）した場合に、レール溝２ａの溝底部２ｂに当接することになってスラット５の左右方向外側端縁５ｋが溝底部２ｂに直接当接（衝突）することがないよう緩衝する機能を備えた緩衝材でもあり、このようにすることで、シャッターカーテン３が左右方向に位置ズレして溝底部２ｂに当接した場合に発生する当接音（異音、騒音、衝突音）の低減や、スラット５の左右方向外側端縁５ｋや溝底部２ｂの損傷回避ができるようになっている。 Furthermore, a reinforcing member 7 is attached to the slat body 5c at a position further outboard in the left-right direction than the second recessed portion 5g. The reinforcing member 7 is made of a synthetic resin material such as ABS, POM, nylon or the like, and is arranged in a state where it is fitted into the indoor side of the slat body 5c at a position further outboard in the left-right direction than the second engaging portion 5i, and is attached and fixed to the recessed side surface of the slat body 5c via fasteners 7a such as rivets or screws.
The left-right outer edge 7b of the reinforcing member 7 extends outward in the left-right direction beyond the left-right outer edge 5k of the slat 5, and this extended left-right outer edge 7b of the reinforcing member also serves as a cushioning material with a cushioning function that prevents the left-right outer edge 5k of the slat 5 from directly abutting (colliding) against the groove bottom 2b of the rail groove 2a when the shutter curtain 3, which is fitted into the rail groove (guide groove) 2a to be guided up and down by the guide rail 2, moves (displaces) in the left-right direction.This makes it possible to reduce the abutment sound (abnormal sound, noise, collision sound) that occurs when the shutter curtain 3 is displaced left-right and abuts against the groove bottom 2b, and to avoid damage to the left-right outer edge 5k and the groove bottom 2b of the slat 5.

さらにこのように設けられる補強部材７の左右方向内側端縁部７ｃは、前記第二係止部５ｉと左右方向同一位置に位置するよう構成され、これによって第二係止部５ｉは、スラット腹部５ｃの板材を外層とし、補強部材左右方向内側端縁部７ｃ部位がスラット腹部５ｃに被覆される内層となった内外二層状の補強構造となり、これによって第二係止部５ｉが補強されたものになっている。そしてこの場合に、補強部材７は、スラット５の板厚よりも肉厚なものになっている結果、強固な補強ができるが、さらにこのものにおいては、前記肉厚の補強部材７がスラット腹部５ｃを中実状態（埋める状態）で配されたものとなり、優れた補強機能を発揮できるよう配慮されている。
一方で、補強部材７は、第二係止部５ｉよりも左右方向外側に位置する第一係止部５ｈに対しては、該第一係止部５ｈが左右方向において左右内外側端縁部７ｃ、７ｂのあいだに位置する配置となっている。 Furthermore, the left-right inner edge 7c of the reinforcing member 7 thus provided is configured to be located at the same left-right position as the second locking portion 5i, so that the second locking portion 5i has a two-layered inner-outer reinforcing structure in which the plate material of the slat body 5c is the outer layer and the left-right inner edge 7c of the reinforcing member is the inner layer covered by the slat body 5c, thereby reinforcing the second locking portion 5i. In this case, the reinforcing member 7 is thicker than the plate thickness of the slat 5, so that strong reinforcement can be achieved, and furthermore, in this structure, the thick reinforcing member 7 is disposed in a solid state (filling the slat body 5c), so that it is possible to exert an excellent reinforcing function.
On the other hand, the reinforcing member 7 is arranged such that the first engaging portion 5h, which is located laterally outboard of the second engaging portion 5i, is positioned between the left and right inner and outer end edges 7c, 7b in the left-right direction.

そしてこのように構成されたスラット５を用いて形成されたシャッターカーテン３がガイドレール２のレール溝２ａに遊嵌状に内嵌組み込みされるが、レール溝２ａの屋内外のレール辺部２ｃ、２ｄには、レール溝２ａの溝開口端部位に位置してモヘア８を取り付けるための第一、第二取り付けポケット２ｅ、２ｆがそれぞれ突出状に形成されるが、該第一、第二取り付けポケット２ｅ、２ｆの溝奥側（左右方向外側）の端縁部２ｇ、２ｈが第一、第二の係止受け部２ｇ、２ｈとなって、シャッターカーテン３が屋内外方向に撓んだ場合に、前記第一係止部５ｈが第一係止受け部２ｇに係止し、第二係止部５ｉが第二係止受け部２ｈに係止することになってシャッターカーテン３のガイドレール２からの抜け止めが各々別の係止によってなされるように構成されている。この結果、強風を受けてシャッターカーテン３が撓むことの負荷をガイドレール２が受けたときに、従来の梃子の原理を採用した場合のようにスラット５とガイドレール３の開口端縁部との当接位置が作用点として機能することがないため、ガイドレール２の屋内外方向の拡開が抑制されるだけでなく、仮にガイドレール２が拡開したとしても、スラット５に形成した嵌合状部５ｆ、５ｇはガイドレール２の拡開に追随して移動することになって係止が外れてしまうことが回避され、係止が外れてしまうことが回避される。このため前記従来の抜け止め機構の梃子を利用した抜け止め係止構造を採用した場合のように、強風を受けてシャッターカーテン３が撓むことの負荷を受けてガイドレール２が拡開したことで抜け止め係止が外れたりスラットのガイドレール２に当接する部位が変形したりする不具合を解消し、強度アップに寄与したものとなる。
因みにこのものでは、第一係止受け部２ｇは、第一取り付けポケット２ｅの溝奥側端縁部から左右方向外方に延出した延出部２ｉの端縁として構成されているが、第二係止受け部２ｈと同様、第一取り付けポケット２ｅの溝奥側端縁部としても良いことは言うまでもない。 The shutter curtain 3 formed using the slats 5 configured in this manner is loosely fitted into the rail groove 2a of the guide rail 2, and first and second mounting pockets 2e, 2f are respectively formed in a protruding manner on the indoor and outdoor rail edges 2c, 2d of the rail groove 2a, located at the groove opening end of the rail groove 2a, for attaching the mohair 8. The end edges 2g, 2h on the inner side (outside in the left-right direction) of the first and second mounting pockets 2e, 2f serve as first and second locking receiving portions 2g, 2h, so that when the shutter curtain 3 is bent in the indoor/outdoor direction, the first locking portion 5h locks into the first locking receiving portion 2g, and the second locking portion 5i locks into the second locking receiving portion 2h, so that the shutter curtain 3 is prevented from slipping out of the guide rail 2 by each separate locking. As a result, when the guide rail 2 receives the load of the shutter curtain 3 bending in response to a strong wind, the contact position between the slat 5 and the opening edge of the guide rail 3 does not function as the point of action as in the case of adopting the conventional principle of leverage, so not only is the expansion of the guide rail 2 restricted in the indoor/outdoor direction, but even if the guide rail 2 expands, the fitting parts 5f, 5g formed on the slat 5 move following the expansion of the guide rail 2, preventing the lock from coming off. This eliminates the problem of the lock coming off or the part of the slat abutting the guide rail 2 being deformed due to the guide rail 2 expanding under the load of the shutter curtain 3 bending in response to a strong wind, as in the case of adopting the conventional anti-slip mechanism lever lock structure, and contributes to increasing strength.
In this embodiment, the first locking receiving portion 2g is configured as the edge of an extending portion 2i extending outward in the left-right direction from the rear edge of the groove of the first mounting pocket 2e, but it goes without saying that, like the second locking receiving portion 2h, it may also be the rear edge of the groove of the first mounting pocket 2e.

具体的には、シャッターカーテン３は、平常時においては、屋内外方向中心部部位がシャッター芯Ｘ部位に略位置した状態で左右両端縁部がガイドレール２のレール溝２ａに遊嵌状に内嵌する状態で開閉移動することになるが、この平常時における閉鎖状態では、シャッターカーテン３は、第一、第二取り付けポケット２ｅ、２ｆから屋内外方向に離間し、かつ補強部材７の左右方向外側端縁部７ｂも溝底部２ｂから離間した状態となっている。そしてこの場合に、スラット５に形成される第一、第二係止部５ｈ、５ｉは、何れも第一、第二係止受け部２ｇ、２ｈよりも溝奥側（左右方向外方側）に位置するよう構成されている。 Specifically, the shutter curtain 3 normally opens and closes with its left and right end edges loosely fitted into the rail groove 2a of the guide rail 2 with its indoor/outdoor central portion positioned approximately at the shutter core X, but in this normally closed state, the shutter curtain 3 is spaced apart from the first and second mounting pockets 2e and 2f in the indoor/outdoor direction, and the left and right outer end edges 7b of the reinforcing member 7 are also spaced apart from the groove bottom 2b. In this case, the first and second locking portions 5h and 5i formed on the slat 5 are both configured to be positioned further into the groove (outer in the left and right direction) than the first and second locking receiving portions 2g and 2h.

そして閉鎖状態のシャッターカーテン３が風向きが屋内側に向く正圧の風を受けることで屋内側に撓んだ場合に、該シャッターカーテン３は、左右方向内側（中央部側）が屋内側に変位し、左右方向外側端縁５ｋが屋外側に変位した傾斜姿勢となって第一係止受け部２ｇに上下インターロック結合部５ａ、５ｂが近接する側の撓み変形になり、この撓み変形は、スラット５の左右方向外側端縁部５ｋが左右方向内側に移動する変形となる。そしてこの撓み変形が大きくなると、第一係止受け部２ｇが第一凹嵌状部５ｆに入り込み、ついには該第一係止受け部２ｇに対して第一係止部５ｈが左右方向外側に向けて係止（当接）することになってこれ以上の撓み変形が規制され、これによってシャッターカーテン３のガイドレール２からの抜け止めがなされることになる。 When the shutter curtain 3 in the closed state is deflected indoors by receiving a positive wind with a wind direction toward the indoors, the shutter curtain 3 assumes an inclined posture in which the inner side (center side) in the left-right direction is displaced indoors and the outer edge 5k in the left-right direction is displaced outdoors, resulting in deflection deformation on the side where the upper and lower interlock joints 5a, 5b are close to the first locking receiving portion 2g. This deflection deformation causes the outer edge 5k of the slat 5 in the left-right direction to move inward in the left-right direction. When this deflection deformation becomes large, the first locking receiving portion 2g enters the first recessed portion 5f, and finally the first locking portion 5h engages (abuts) with the first locking receiving portion 2g toward the outside in the left-right direction, restricting further deflection deformation, thereby preventing the shutter curtain 3 from coming off the guide rail 2.

これに対し、風向きが逆に屋外側に向く負圧の風を受けることでシャッターカーテン３が屋外側に撓んだ場合、該シャッターカーテン３は、左右方向内側（中央部側）が屋外側に変位し、左右方向外側端縁５ｋが屋内側に変位した傾斜姿勢となって第二係止受け部２ｈにスラット腹部５ｂが近接する側の撓み変形になり、この撓み変形はスラット５の左右方向外側端縁部５ｋが前記傾斜姿勢の状態で左右方向内側に移動する変形となる。そしてこの撓み変形が大きくなると、第二係止受け部２ｈが第二凹嵌状部５ｇに入り込み、ついには該第二係止受け部２ｈに第二係止部５ｉが左右方向外側から係止（当接）することになってこれ以上の撓み変形が規制され、これによってシャッターカーテン３のガイドレール２からの抜け止めがなされることになる。 In contrast, when the shutter curtain 3 is deflected toward the outdoors due to negative wind blowing in the opposite direction, the inside of the shutter curtain 3 (the center side) is displaced toward the outdoors, and the outside edge 5k is displaced toward the indoors, resulting in a deflection deformation on the side where the slat body 5b is close to the second locking portion 2h. This deflection deformation causes the outside edge 5k of the slat 5 to move toward the inside in the left-right direction while in the inclined position. When this deflection deformation becomes large, the second locking portion 2h enters the second recessed portion 5g, and finally the second locking portion 5i engages (abuts) with the second locking portion 2h from the outside in the left-right direction, restricting further deflection deformation, thereby preventing the shutter curtain 3 from coming off the guide rail 2.

このようにシャッターカーテン３が負圧を受けて屋外側に撓んだ場合に、スラット腹部５ｃに設けた第二係止部５ｉにガイドレール２に設けた屋外側の第二係止受け部２ｈが係止することになってシャッターカーテン３の抜け止めがなされるが、この場合に、第二係止部５ｉは、該第二係止部５ｉが外層となり、補強部材７の左右方向内側端縁部７ｃ部位が内層となった二層構造で補強されたものになっている結果、従来の第二係止部５ｉだけで第二係止受け部２ｈを係止して抜け止め支持をする場合に比して強度アップされたものとなるように構成されているが、第二係止部５ｉを補強するため、必要において補強部材を別途設けても良いことは勿論である。
因みに、第一、第二係止部５ｈ、５ｉの左右方向内側端縁部５ｍ、５ｎは、左右方向内側ほど前後方向外方に拡開する状態の傾斜面になっており、これによって強風を受けて撓んだシャッターカーテン３が元姿勢に復帰する際に、第一、第二係止受け部２ｇ、２ｈが第一、第二凹嵌状部５ｆ、５ｇに引っ掛って元姿勢への復帰の円滑性が損なわれてしまうことを回避できるよう配慮されている。 In this way, when the shutter curtain 3 is bent toward the outdoors due to negative pressure, the second engagement portion 5i provided on the slat body 5c engages with the second engagement receiving portion 2h on the outdoors side provided on the guide rail 2, preventing the shutter curtain 3 from slipping out. In this case, the second engagement portion 5i is reinforced with a two-layer structure in which the second engagement portion 5i is the outer layer and the left-right inner edge portion 7c of the reinforcing member 7 is the inner layer. As a result, the second engagement portion 5i is configured to have greater strength than when the second engagement receiving portion 2h is engaged by the conventional second engagement portion 5i alone to prevent it from slipping out. However, it is of course possible to provide a separate reinforcing member if necessary to reinforce the second engagement portion 5i.
Incidentally, the left-right inner edge portions 5m, 5n of the first and second engaging portions 5h, 5i are inclined surfaces that expand outward in the front-to-rear direction as they move inward in the left-right direction, thereby preventing the first and second engaging receiving portions 2g, 2h from getting caught on the first and second recessed portions 5f, 5g when the shutter curtain 3 is bent by a strong wind and returns to its original position, thereby preventing the smooth return to the original position from being compromised.

叙述の如く構成された本実施の形態において、開口部Ｅを前後に仕切るべく開閉移動をするシャッターカーテン３を備えて構成されるシャッター装置１において、該シャッター装置１が正巻き仕様である場合、シャッターカーテン３を構成するべく上下隣接スラット５同士がインターロック結合Ｙされる結合部の左右方向外端縁部部位に第一凹嵌状部５ｆを形成し、該第一凹嵌状部５ｆの左右方向外側端縁部を第一係止部５ｈとする一方、スラット腹部５ｃの左右方向外端縁部部位に第二凹嵌状部５ｇを形成し、該第二凹嵌状部５ｇの左右方向外側端縁部を第二係止部５ｉとし、そして、シャッターカーテン３が強風を受けて前後方向に撓んだときに該シャッターカーテン３がガイドレール２から抜け出るのを防止する抜け止めを、図７、８に示すように、シャッターカーテン３が正圧を受けて屋内側に撓んだときには、第一係止部５ｈがガイドレール３の屋内側に設けた第一係止受け部２ｇに係止することで行い、シャッターカーテンが負圧を受けて屋外側に撓んだときには、第二係止部５ｉがガイドレールの屋外側に設けた第二係止受け部２ｈに係止することで行うことになる。
この結果、シャッターカーテン３が強風を受けて屋内外方向に撓んだ場合のシャッターカーテン３のガイドレール２からの抜け止めについて、前記従来のもののように、正圧を受けた場合の抜け止めのを、梃子の原理を利用してスラットに設けた負圧を受けたときの抜け止めを行うと同じ係止部で行うものでなく、別途設けた第一係止部５ｈの第一係止受け部２ｇに係止することによって行うことになって、抜け止め時の負荷を受けてガイドレールが拡開して抜け止め係止が損なわれ（外れ）たりスラットが変形したりすることを回避できながら、抜け止め強度の向上が図れることになる。 In the present embodiment configured as described above, in the shutter device 1 configured with the shutter curtain 3 that moves to open and close to divide the opening E into front and rear, when the shutter device 1 is of forward winding type, a first recessed portion 5f is formed at the outer left-right edge portion of the joint portion where the upper and lower adjacent slats 5 are interlocked to form the shutter curtain 3, and the outer left-right edge portion of the first recessed portion 5f is made into a first locking portion 5h, while a second recessed portion 5g is formed at the outer left-right edge portion of the slat body portion 5c, and the left-right sides of the second recessed portion 5g are fixed to the first locking portion 5h. The outer edge portion is the second locking portion 5i, and the prevention mechanism for preventing the shutter curtain 3 from slipping out of the guide rail 2 when the shutter curtain 3 is bent in the forward/backward direction due to strong winds is achieved by the first locking portion 5h engaging with the first locking receiving portion 2g provided on the indoor side of the guide rail 3 when the shutter curtain 3 is bent toward the indoor side due to positive pressure, as shown in Figures 7 and 8, and by the second locking portion 5i engaging with the second locking receiving portion 2h provided on the outdoor side of the guide rail when the shutter curtain 3 is bent toward the outdoor side due to negative pressure.
As a result, in order to prevent the shutter curtain 3 from falling off the guide rail 2 when it is bent in the indoor/outdoor direction due to a strong wind, as in the conventional system described above, the prevention of the shutter curtain 3 falling off when it is subjected to positive pressure is not achieved by using the same locking portion that is provided on the slats using the principle of leverage to prevent the shutter curtain 3 from falling off when it is subjected to negative pressure, but by locking it into the first locking receiving portion 2g of the separately provided first locking portion 5h.This prevents the guide rail from expanding under the load caused by the locking load, which could cause the locking engagement to be damaged (dislodged) or the slats to deform, while improving the locking strength.

しかもこの場合に、スラット５に形成される第一、第二係止部５ｈ、５ｉは、左右方向に位置ズレした状態でそれぞれが切り欠き端縁部として形成されているため、該第一、第二係止部５ｈ、５ｉを左右方向同一部位に形成したものに比して第一、第二係止部５ｈ、５ｉ間の距離が長いものとなって、長い分、第一、第二係止部５ｈ、５ｉがそれぞれ第一、第二係止受け部２ｇ、２ｈに係止した場合の強度確保が図れることになる。 In addition, in this case, the first and second locking portions 5h, 5i formed on the slat 5 are each formed as cut-out edge portions with misalignment in the left-right direction, so the distance between the first and second locking portions 5h, 5i is longer than when the first and second locking portions 5h, 5i are formed at the same position in the left-right direction, and this longer distance ensures strength when the first and second locking portions 5h, 5i are locked to the first and second locking receiving portions 2g, 2h, respectively.

そのうえこのものでは、スラット腹部５ｃに第二係止部５ｉを補強するための補強部材７が設けられていることから、該第二係止部５ｉが補強部材７によって補強されることになってシャッターカーテン３の抜け止め機能の強度アップが図れることになる。
しかもこの場合に、第二係止部５ｉが第一係止部５ｈよりも左右方向内側に配され、そして補強部材７の左右方向内側端縁部７ｃが第一係止部５ｈよりも左右方向内側に配される状態でスラット腹部５ｃの左右方向外側端縁部に取り付けられていることにより、前記第一係止部５ｈは、補強部材７がスラット腹部５ｃに取り付けられる左右方向の範囲内で第一係止受け部２ｇに係止することになって補強部材７による補強も図られることになる。 Furthermore, in this case, a reinforcing member 7 is provided on the slat body 5c to reinforce the second engagement portion 5i, and the second engagement portion 5i is reinforced by the reinforcing member 7, thereby increasing the strength of the shutter curtain 3's anti-slip function.
Moreover, in this case, the second engagement portion 5i is positioned laterally inward from the first engagement portion 5h, and the laterally inner edge portion 7c of the reinforcing member 7 is attached to the laterally outer edge portion of the slat body 5c in a state where it is positioned laterally inward from the first engagement portion 5h, so that the first engagement portion 5h engages with the first engagement receiving portion 2g within the laterally range in which the reinforcing member 7 is attached to the slat body 5c, thereby providing reinforcement by the reinforcing member 7.

一方、シャッター装置１が逆巻き仕様である場合には、図９、１０に示すように、シャッターカーテン３が強風を受けて前後方向に撓んだときに該シャッターカーテン３がガイドレール２から抜け出るのを防止する抜け止めを、シャッターカーテン３が正圧を受けて屋内側に撓んだときには、第二係止部５ｉがガイドレール３の屋内側に設けた第一係止受け部２ｇに係止することで行い、シャッターカーテンが負圧を受けて屋外側に撓んだときには、第一係止部５ｈがガイドレールの屋外側に設けた第二係止受け部２ｈに係止することで行うことになって、ガイドレール２側に形成される第一、第二係止受け部２ｇ、２ｈに係止するスラット５側の第二、第一係止部５ｉ、５ｈの係止関係が、正巻き仕様の場合に対して逆にな以外は同様であって、本発明が実施されたものにおいては、正巻き仕様、逆巻き仕様の何れにおいても同様に実施できるものである。 On the other hand, when the shutter device 1 is of the reverse wind type, as shown in Figs. 9 and 10, when the shutter curtain 3 is bent in the forward and backward directions due to strong wind, the second locking portion 5i is engaged with the first locking receiving portion 2g provided on the indoor side of the guide rail 3 to prevent the shutter curtain 3 from slipping out of the guide rail 2 when the shutter curtain 3 is bent toward the indoor side due to positive pressure, and when the shutter curtain is bent toward the outdoor side due to negative pressure, the first locking portion 5h is engaged with the second locking receiving portion 2h provided on the outdoor side of the guide rail. The locking relationship between the second and first locking portions 5i and 5h on the slat 5 side that are engaged with the first and second locking receiving portions 2g and 2h formed on the guide rail 2 side is the same as in the case of the forward wind type, except that it is reversed, and the present invention can be implemented in either the forward wind type or the reverse wind type.

つまり逆巻き仕様のシャッターカーテン３が正圧を受けた場合、ガイドレール２に設けた屋内側の第一係止受け部２ｇにスラット５の屋内側に設けた第二係止部５ｉが係止することになってシャッターカーテン３のガイドレール２からの抜け止めがなされ、逆に屋外側に向く強風による負圧を受けて屋外側に撓んだ場合に、ガイドレール２に設けた屋外側の第二係止受け部２ｈにスラット５の屋外側に設けた第一係止部５ｈが係止することになってシャッターカーテン３のガイドレール２からの抜け止めが屋内外において各別になされることになる。
因みにこのものでは、逆巻き仕様の説明をするにあたり、ガイドレール２については正巻き仕様のものと共通するものを採用して説明しているため、屋内側の第一係止受け部２ｇが本発明の「第一係止受け部」に相当し、屋外側の第二係止受け部２ｈが本発明の「第一係止受け部」に相当するものである。そしてこのように「第一」「第二」とする記載は、それぞれ二組みずつある「係止部」「係止受け部」を区別するため便宜上記載したものであって、前記実施の形態の記載に拘泥されるものでないことは勿論である。 In other words, when the reverse-winding shutter curtain 3 is subjected to positive pressure, the second locking portion 5i provided on the indoor side of the slat 5 engages with the first locking receiving portion 2g provided on the indoor side of the guide rail 2, preventing the shutter curtain 3 from slipping off from the guide rail 2. Conversely, when the shutter curtain 3 is bent toward the outdoors due to negative pressure caused by a strong wind blowing toward the outdoors, the first locking portion 5h provided on the outdoor side of the slat 5 engages with the second locking receiving portion 2h provided on the outdoor side of the guide rail 2, preventing the shutter curtain 3 from slipping off from the guide rail 2 separately indoors and outdoors.
Incidentally, in explaining the reverse winding specification, the guide rail 2 is explained using the same one as in the forward winding specification, so the first locking receiving portion 2g on the indoor side corresponds to the "first locking receiving portion" of the present invention, and the second locking receiving portion 2h on the outdoor side corresponds to the "first locking receiving portion" of the present invention. The descriptions "first" and "second" are written for convenience to distinguish between the two sets of "locking portion" and "locking receiving portion," and it goes without saying that the description of the embodiment is not to be construed as being limited to the above.

本発明は、ビルや住宅等の建物の出入り口等の開口部を開閉するため設けられる建物用シャッター装置として利用することができる。 The present invention can be used as a shutter device for buildings that is installed to open and close openings such as entrances and exits of buildings such as buildings and houses.

１シャッター装置
２ガイドレール
２ａレール溝
２ｇ第一係止受け部
２ｈ第二係止受け部
３シャッターカーテン
５スラット
５ａ上側インターロック結合部
５ｂ下側インターロック結合部
５ｃスラット腹部
５ｆ第一凹嵌状部
５ｇ第二凹嵌状部
５ｈ第一係止部
５ｉ第二係止部
７補強部材
Ｘシャッター芯
Ｙインターロック結合 REFERENCE SIGNS LIST 1 shutter device 2 guide rail 2a rail groove 2g first locking receiving portion 2h second locking receiving portion 3 shutter curtain 5 slat 5a upper interlock connecting portion 5b lower interlock connecting portion 5c slat body 5f first recessed portion 5g second recessed portion 5h first locking portion 5i second locking portion 7 reinforcing member X shutter core Y interlock connecting portion

Claims

The shutter curtain is opened and closed to separate the opening into front and rear sections, and guide rails guide the left and right edge portions of the shutter curtain up and down. The shutter curtain is provided above the opening and is wound up by a winding body.
The shutter curtain is constructed by interlocking adjacent slats vertically,
In a shutter device for a building, the slat is configured to have upper and lower interlocking joints biased to one side in the front-to-rear direction, and a slat body portion disposed between the upper and lower interlocking joints and biased to the other side in the front-to-rear direction,
A first recess is formed at an outer edge of the upper and lower interlock coupling parts in the left and right direction, and the outer edge of the first recess is a first locking part.
A second recess is formed in the outer edge of the slat body in the left-right direction, and the outer edge of the second recess is used as a second locking portion.
When the shutter curtain is bent forward and backward due to strong wind, the shutter curtain is prevented from coming off the guide rail.
When the shutter curtain is bent to one side in the front-rear direction, the first locking portion is locked to a first locking receiving portion provided on one side of the rail of the guide rail,
- A shutter device for a building, characterized in that when the shutter curtain is bent to the other side in the forward/backward direction, the second engagement portion engages with a second engagement receiving portion provided on the other rail edge portion of the guide rail.

The building shutter device according to claim 1, characterized in that the first and second locking portions are each formed as a notched edge portion with a positional offset in the left-right direction.

The shutter device for buildings according to claim 1, characterized in that a reinforcing member for reinforcing the second engagement portion is provided on one side of the slat body in the front-to-rear direction.

The shutter device for buildings according to claim 3, characterized in that the second locking portion is formed laterally inward of the first locking portion, and the reinforcing member is attached to the laterally outer edge of the slat body with the laterally inner edge positioned laterally inward of the first locking portion.