Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7630392B2 - Method and equipment for repairing welded joints in steel decks - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7630392B2 - Method and equipment for repairing welded joints in steel decks - Google Patents

Method and equipment for repairing welded joints in steel decks Download PDF

Info

Publication number
JP7630392B2
JP7630392B2 JP2021145368A JP2021145368A JP7630392B2 JP 7630392 B2 JP7630392 B2 JP 7630392B2 JP 2021145368 A JP2021145368 A JP 2021145368A JP 2021145368 A JP2021145368 A JP 2021145368A JP 7630392 B2 JP7630392 B2 JP 7630392B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
trough rib
weld
trough
rib
steel deck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021145368A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023038567A (en
Inventor
眞司 村田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Infrastructure Systems Co Ltd
Original Assignee
IHI Infrastructure Systems Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Infrastructure Systems Co Ltd filed Critical IHI Infrastructure Systems Co Ltd
Priority to JP2021145368A priority Critical patent/JP7630392B2/en
Publication of JP2023038567A publication Critical patent/JP2023038567A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7630392B2 publication Critical patent/JP7630392B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Description

本発明は、橋梁の鋼床版に溶接されるトラフリブにおいて、トラフリブ内における溶接部の裏抜けを補修する鋼床版の溶接部補修方法及び装置に関するものである。 The present invention relates to a method and device for repairing welds in a steel deck plate, which repairs weld penetration within a trough rib that is welded to the steel deck plate of a bridge.

従来、橋梁に用いられる床版として、鋼板からなる平板状のデッキプレートの下面に補強用の鋼製のトラフリブを溶接してなる鋼床版が知られている(例えば、特許文献1参照。)。 Conventionally, a steel deck plate used in bridges is known, which is made by welding a reinforcing steel trough rib to the underside of a flat deck plate made of steel (see, for example, Patent Document 1).

トラフリブは略U字状に形成され、デッキプレートの鋼板に隅肉溶接により接合される。溶接に際しては、トラフリブの接合端面にレ型開先を形成し、トラフリブの外側からトラフリブの長手方向に沿って溶接するようにしている。 The trough rib is formed in a roughly U-shape and is joined to the steel plate of the deck plate by fillet welding. When welding, a square groove is formed on the joining end surface of the trough rib, and welding is performed from the outside of the trough rib along the longitudinal direction of the trough rib.

特開2008-307561号公報JP 2008-307561 A

しかしながら、トラフリブの外側から隅肉溶接を行う際、溶接部に裏抜け(メルトスルー)を生ずる場合がある。このような場合、裏抜けした溶接ビードがトラフリブの内側に残存するが、トラフリブ内には長手方向複数箇所に隔壁が設けられていて密閉構造となっているため、裏抜けした溶接ビードを溶接時または溶接後に外部から目視で確認することができなかった。 However, when fillet welding is performed from the outside of the trough rib, melt-through may occur in the weld. In such cases, the weld bead that has melted through remains on the inside of the trough rib, but because the trough rib has a sealed structure with partition walls at multiple locations along its length, it is not possible to visually check the weld bead from the outside during or after welding.

一方、近年では、トラフリブ内に隔壁を設けず、空気乾燥システムによってトラフリブ内を換気するようにした鋼床版が普及し始めている。このような鋼床版のトラフリブでは内部が隔壁で密閉されていないので、長手方向一端の開口部からトラフリブ内の全体を検査することも可能と考えられる。しかしながら、トラフリブの開口部は人が侵入できる大きさではなく、その全長も長いため(例えば25m)、トラフリブ内の溶接部を人手によって検査及び補修することは困難であるという問題点があった。 On the other hand, in recent years, steel decks that do not have a bulkhead inside the trough rib and use an air drying system to ventilate the inside of the trough rib have started to become popular. Since the inside of such a trough rib in a steel deck is not sealed with a bulkhead, it is thought possible to inspect the entire inside of the trough rib from an opening at one end in the longitudinal direction. However, the opening in the trough rib is not large enough for a person to enter, and the overall length is long (e.g. 25 m), so there is a problem that it is difficult to manually inspect and repair the welds inside the trough rib.

本発明は前記問題点に鑑みてなされたものであり、その目的とするところは、トラフリブ内に人が侵入することなくトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修することのできる鋼床版の溶接部補修方法及び補修装置を提供することにある。 The present invention was made in consideration of the above problems, and its purpose is to provide a method and device for repairing welds in steel decks that can inspect and repair welds in trough ribs without the need for personnel to enter the trough ribs.

本発明は前記目的を達成するために、鋼床版のデッキプレートに溶接されるトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修する鋼床版の溶接部補修方法において、カメラを搭載した自走型の検査装置をトラフリブの長手方向に沿ってトラフリブ内を走行させるとともに、前記カメラによって撮像されるトラフリブ内の溶接部の映像を外部のモニタに出力し、トラフリブの長手方向所定位置から検査装置までの距離を測定することにより、モニタによって確認された溶接部の裏抜け部分の位置を測定するとともに、裏抜け部分の位置に自走型の削り取り装置を移動させて裏抜けした溶接ビードを削り取り装置によって削り取るようにしている。 In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a method for repairing welds in a steel deck, which inspects and repairs the penetration of welds in a trough rib welded to a deck plate of a steel deck, by running a self-propelled inspection device equipped with a camera inside the trough rib along the longitudinal direction of the trough rib, outputting an image of the weld in the trough rib captured by the camera to an external monitor, and measuring the distance from a predetermined longitudinal position of the trough rib to the inspection device, thereby measuring the position of the penetration part of the weld confirmed by the monitor, and moving a self-propelled scraping device to the position of the penetration part and scraping off the penetrated weld bead with the scraping device.

また、本発明は前記目的を達成するために、鋼床版のデッキプレートに溶接されるトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修する鋼床版の溶接部補修装置において、カメラを搭載し、トラフリブの長手方向に沿ってトラフリブ内を走行する自走型の検査装置と、トラフリブの外部に配置され、前記カメラによって撮像されるトラフリブ内の溶接部の映像を出力するモニタと、トラフリブの長手方向所定位置から検査装置までの距離を測定することにより、モニタによって確認された溶接部の裏抜け部分の位置を測定する位置測定手段と、位置測定手段によって測定された裏抜け部分の位置に移動して裏抜けした溶接ビードを削り取る自走型の削り取り装置とを備えている。 In addition, in order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a steel deck weld repair device that inspects and repairs weld penetration in a trough rib welded to a deck plate of a steel deck, the device comprising: a self-propelled inspection device equipped with a camera and running within the trough rib along the longitudinal direction of the trough rib; a monitor that is placed outside the trough rib and outputs an image of the weld in the trough rib captured by the camera; a position measuring means that measures the position of the penetration portion of the weld confirmed by the monitor by measuring the distance from a predetermined longitudinal position of the trough rib to the inspection device; and a self-propelled scraping device that moves to the position of the penetration portion measured by the position measuring means and scrapes off the penetrated weld bead.

これにより、検査装置によってトラフリブ内に裏抜けした溶接ビードの有無が検査され、裏抜けした溶接ビードが削り取り装置によって削り取られることから、トラフリブ内に人が侵入することなくトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修することが可能となる。 As a result, the inspection device checks for the presence or absence of weld beads that have penetrated through the trough rib, and the weld beads that have penetrated through the trough rib are scraped off by the scraping device, making it possible to inspect and repair the welds in the trough rib for penetration without the need for personnel to enter the trough rib.

本発明によれば、トラフリブ内に人が侵入することなくトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修することができるので、内部に隔壁を有しないトラフリブ内における溶接部の裏抜けの検査及び補修を工場または既設橋梁において効率よく行うことができ、鋼床版の品質及び耐久性の向上を図ることができる。 According to the present invention, it is possible to inspect and repair the penetration of welds in a trough rib without the need for personnel to enter the trough rib, so that inspection and repair of penetration of welds in a trough rib that does not have a bulkhead inside can be performed efficiently in a factory or on an existing bridge, thereby improving the quality and durability of the steel deck.

本発明の一実施形態を示す鋼床版の部分斜視図FIG. 1 is a partial perspective view of a steel deck showing one embodiment of the present invention. 下面を上方に向けた鋼床版の部分斜視図Partial perspective view of a steel deck with the underside facing upward 鋼床版の要部正面図Front view of the main part of the steel deck 鋼床版の要部正面断面図Front cross-sectional view of the main part of the steel deck 検査装置の平面図Plan view of the inspection device 検査装置のブロック図Inspection device block diagram 削り取り装置の平面図Plan view of scraping device 回転刃の平面図Plan view of the rotary blade 回転刃の要部拡大側面図Enlarged side view of the main part of the rotary blade 削り取り装置のブロック図Block diagram of scraping device 検査装置の動作を示す平面図FIG. 2 is a plan view showing the operation of the inspection device; モニタの画面を示す図Diagram showing monitor screen 削り取り装置の動作を示す平面図FIG. 2 is a plan view showing the operation of the scraping device; 溶接ビードの切削工程を示す要部正面断面図Front cross-sectional view of the main part showing the weld bead cutting process 溶接ビードの切削工程を示す要部正面断面図Front cross-sectional view of the main part showing the weld bead cutting process 溶接ビードの切削工程を示す要部正面断面図Front cross-sectional view of the main part showing the weld bead cutting process 削り取り装置の他の実施形態を示す要部正面断面図FIG. 11 is a front cross-sectional view of a main part of another embodiment of the scraping device;

図1乃至図1は本発明の一実施形態を示すもので、鋼床版のトラフリブ内における溶接部の裏抜けを検査及び補修する溶接部補修方法及びこれに用いる装置を示すものである。 Figures 1 and 2 show one embodiment of the present invention, and show a weld repair method and an apparatus used for inspecting and repairing weld penetration in a trough rib of a steel deck.

同図に示す鋼床版1は、鋼板からなる平板状のデッキプレート2を有し、デッキプレート2の下面には補強用の複数のトラフリブ3が溶接されている。トラフリブ3は略U字状に形成された鋼材からなり、図2及び図3に示すように工場等において鋼床版1を上下反対向きにした状態でデッキプレート2に溶接される。その際、トラフリブ3の接合端面にレ型開先を形成し、トラフリブ3の外側から長手方向に沿って溶接される。 The steel deck 1 shown in the figure has a flat deck plate 2 made of steel plate, and multiple reinforcing trough ribs 3 are welded to the underside of the deck plate 2. The trough ribs 3 are made of steel material formed into an approximately U-shape, and as shown in Figures 2 and 3, they are welded to the deck plate 2 with the steel deck 1 turned upside down in a factory or the like. At that time, a square groove is formed on the joint end surface of the trough rib 3, and the trough rib 3 is welded along the longitudinal direction from the outside.

トラフリブ3の外側から隅肉溶接を行う際、溶接部4がトラフリブ3の内側に裏抜け(メルトスルー)を生ずる場合がある。このような場合、図4に示すように裏抜けした溶接ビード4aがトラフリブ3の内側に残存する。 When fillet welding is performed from the outside of the trough rib 3, the weld 4 may melt through to the inside of the trough rib 3. In such a case, the weld bead 4a that has melted through remains on the inside of the trough rib 3, as shown in Figure 4.

本実施形態の補修装置は、トラフリブ3内に裏抜けした溶接ビード4aの有無を検査するための自走型の検査装置10と、トラフリブ3内の溶接ビード4aを削り取る自走型の削り取り装置20とから構成されている。 The repair device of this embodiment is composed of a self-propelled inspection device 10 for inspecting the presence or absence of weld beads 4a that have penetrated through the trough rib 3, and a self-propelled scraping device 20 for scraping off the weld beads 4a in the trough rib 3.

検査装置10は、トラフリブ3内に侵入可能な装置本体11と、装置本体11を走行させる走行装置12と、走行装置12を遠隔操作する操作部13と、装置本体11に搭載されたカメラ14と、カメラ14の映像を出力するモニタ15と、装置本体11の位置を測定する位置測定手段としての測定具16とを備えている。 The inspection device 10 includes a device body 11 that can enter the trough rib 3, a traveling device 12 that moves the device body 11, an operation unit 13 that remotely controls the traveling device 12, a camera 14 mounted on the device body 11, a monitor 15 that outputs the image from the camera 14, and a measuring tool 16 that serves as a position measuring means for measuring the position of the device body 11.

走行装置12は、図示しない駆動機構、操舵機構、バッテリ等からなり、装置本体11に取り付けられた車輪11aを駆動して装置本体11を走行させるようになっている。 The traveling device 12 is composed of a drive mechanism, a steering mechanism, a battery, etc. (not shown), and drives the wheels 11a attached to the device body 11 to make the device body 11 travel.

操作部13は走行装置12に無線または有線によって接続され、装置本体11の前進、後退、操舵等の走行装置12の操作をオペレータが行うようになっている。 The operation unit 13 is connected to the traveling device 12 wirelessly or by wire, and allows the operator to operate the traveling device 12, such as moving the device main body 11 forward, backward, and steering.

カメラ14は装置本体11の前方の映像を撮像する周知の高画質カメラからなり、撮像した映像を録画する機能を備えたものが用いられる。 The camera 14 is a well-known high-definition camera that captures images in front of the device body 11 and has the function of recording the captured images.

モニタ15はカメラ14に無線または有線によって接続され、操作部13とともにオペレータ側に配置されている。 The monitor 15 is connected to the camera 14 wirelessly or via a wired connection, and is placed on the operator's side together with the operation unit 13.

測定具16は、周知の巻き尺に用いられる帯状のメジャーからなり、その一端を装置本体11の後端に接続され、その他端側はトラフリブ3の外部に配置される。 The measuring tool 16 is a strip-shaped measuring tape used in well-known tape measures, with one end connected to the rear end of the device body 11 and the other end positioned outside the trough rib 3.

削り取り装置20は、トラフリブ3内に侵入可能な装置本体21と、装置本体21を走行させる走行装置22と、装置本体21をトラフリブ3内に保持可能な保持装置23と、トラフリブ3内に裏抜けした溶接ビード4aを削り取る切削機24と、走行装置22、保持装置23及び切削機24を遠隔操作する操作部25と、切削機24に搭載されたカメラ26と、カメラ26の映像を出力するモニタ27とを備えている。 The scraping device 20 includes a device body 21 that can enter the trough rib 3, a traveling device 22 that drives the device body 21, a holding device 23 that can hold the device body 21 in the trough rib 3, a cutting machine 24 that scrapes off the weld bead 4a that has penetrated through the trough rib 3, an operating unit 25 that remotely controls the traveling device 22, the holding device 23, and the cutting machine 24, a camera 26 mounted on the cutting machine 24, and a monitor 27 that outputs the image from the camera 26.

走行装置22は、図示しない駆動機構、操舵機構、バッテリ等からなり、装置本体21に取り付けられた車輪21aを駆動して装置本体21を走行させるようになっている。 The traveling device 22 is composed of a drive mechanism, a steering mechanism, a battery, etc. (not shown), and drives the wheels 21a attached to the device body 21 to make the device body 21 travel.

保持装置23は、装置本体21の両側面にそれぞれ設けられた一対の保持部23aを有し、各保持部23aは図示しないシリンダ等の駆動機構によって装置本体21の幅方向に移動可能に設けられている。また、各保持部23aにはトラフリブ3の内面に当接するガイドローラ23bが設けられている。 The holding device 23 has a pair of holding parts 23a provided on both sides of the device body 21, and each holding part 23a is movable in the width direction of the device body 21 by a driving mechanism such as a cylinder (not shown). In addition, each holding part 23a is provided with a guide roller 23b that abuts against the inner surface of the trough rib 3.

切削機24は、装置本体21に回動可能に設けられたアーム24aと、アーム24aの先端に設けられた切削ヘッド24bと、切削ヘッド24bに取り付けられた回転刃24cとを備え、アーム24aによって切削ヘッド24bを切削位置に移動し、回転刃24cによって切削対象物を削り取るようになっている。回転刃24cは、図8に示すように回転軸24dを中心に周方向4箇所に等間隔で設けられ、図示しないモータ等の駆動機構によって回転軸24dを中心に水平方向に回転するようになっている。また、回転刃24cは、図9に示すように刃先角度θがトラフリブ3の内面とデッキプレート2とのなす角度と同等の角度を有するように形成されている。回転刃24cの上方にはトラフリブ3の内面に当接するガイド部24eが設けられ、ガイド部24eの当接面と回転刃24cがトラフリブ3の内面に対して互いに面一になるように形成されている。 The cutting machine 24 includes an arm 24a rotatably mounted on the device body 21, a cutting head 24b mounted on the tip of the arm 24a, and a rotary blade 24c attached to the cutting head 24b. The arm 24a moves the cutting head 24b to the cutting position, and the rotary blade 24c cuts off the cutting object. The rotary blades 24c are provided at equal intervals at four locations around the rotation shaft 24d as shown in FIG. 8, and rotate horizontally around the rotation shaft 24d by a driving mechanism such as a motor (not shown). In addition, the rotary blade 24c is formed so that the cutting edge angle θ is equal to the angle between the inner surface of the trough rib 3 and the deck plate 2 as shown in FIG. 9. A guide portion 24e that abuts against the inner surface of the trough rib 3 is provided above the rotary blade 24c, and the abutment surface of the guide portion 24e and the rotary blade 24c are formed to be flush with each other with respect to the inner surface of the trough rib 3.

操作部25は走行装置22、保持装置23及び切削機24に無線または有線によって接続され、装置本体21の前進、後退、操舵等の走行装置12の操作と、各保持部23aの移動等の保持装置23と、アーム24aの回動、回転刃24cの回転等の切削機24の操作とをオペレータが行うようになっている。 The operating unit 25 is connected wirelessly or by wire to the traveling device 22, the holding device 23, and the cutting machine 24, and allows the operator to operate the traveling device 12, such as moving the device body 21 forward, backward, and steering, and to operate the holding device 23, such as moving each holding part 23a, and to operate the cutting machine 24, such as rotating the arm 24a and rotating the rotary blade 24c.

カメラ26は周知の高画質カメラからなり、切削機24の切削位置の映像を撮像するようになっている。 The camera 26 is a well-known high-definition camera that captures images of the cutting position of the cutting machine 24.

モニタ27はカメラ26に無線または有線によって接続され、操作部25とともにオペレータ側に配置されている。 The monitor 27 is connected to the camera 26 wirelessly or via a wired connection, and is located on the operator's side together with the operation unit 25.

以下、本実施形態における溶接部の補修方法について、検査装置10による検査工程と、削り取り装置20による削り取り工程とを説明する。 The following describes the method for repairing welds in this embodiment, including the inspection process using the inspection device 10 and the scraping process using the scraping device 20.

まず、検査工程では、検査装置10の装置本体11をトラフリブ3内の一端側に配置し、図11に示すようにトラフリブ3内の他端側に向かって走行させる。その際、カメラ14によって装置本体11の前方を撮像しながら走行させ、その映像がモニタ15に出力されるとともに、図示しない記憶装置に動画として録画される。モニタ15には、図12に示すように画面15aにデッキプレート2とトラフリブ3の内面が映し出され、オペレータがモニタ15の映像を見ながら装置本体11を走行させる。また、走行する装置本体11とともに測定具16がトラフリブ3内に繰り出される。 First, in the inspection process, the main body 11 of the inspection device 10 is placed at one end of the trough rib 3 and is moved toward the other end of the trough rib 3 as shown in FIG. 11. During this, the main body 11 is moved while capturing an image of the area in front of it with the camera 14, and the image is output to the monitor 15 and also recorded as a video in a storage device (not shown). The monitor 15 displays the deck plate 2 and the inner surface of the trough rib 3 on the screen 15a as shown in FIG. 12, and the operator moves the main body 11 while watching the image on the monitor 15. In addition, the measuring tool 16 is advanced into the trough rib 3 along with the moving main body 11.

ここで、モニタ15の映像から、デッキプレート2とトラフリブ3の境界部分にトラフリブ3内に裏抜けした溶接ビード4aが発生していることをオペレータが確認すると、溶接ビード4aの位置で装置本体11を停止させ、測定具16によって溶接ビード4aの位置を測定する。この場合、図11に示すように、装置本体11からトラフリブ3の一端までの距離Lを測定具16の目盛りを読み取ることによって測定し、溶接ビード4aの位置として測定距離を記録しておく。 When the operator confirms from the image on the monitor 15 that a weld bead 4a has appeared at the boundary between the deck plate 2 and the trough rib 3, the device body 11 is stopped at the position of the weld bead 4a, and the position of the weld bead 4a is measured by the measuring tool 16. In this case, as shown in FIG. 11, the distance L from the device body 11 to one end of the trough rib 3 is measured by reading the scale on the measuring tool 16, and the measured distance is recorded as the position of the weld bead 4a.

次に、削り取り工程では、トラフリブ3内の一端側に削り取り装置20の装置本体21を配置し、装置本体21をトラフリブ3内の他端側に向かって走行させて溶接ビード4aの位置まで移動する。その際、前記検査工程では、トラフリブ3の一端から溶接ビード4aまでの測定距離Lが記録されているので、その距離Lに基づいて装置本体21を溶接ビード4aの位置まで移動する。また、カメラ14によって録画された映像により、溶接ビード4aの位置や状態の確認を行う。図13に示すように装置本体21を切削作業位置まで移動させた後は、保持装置23の各保持部23aを幅方向外側に向かって移動してトラフリブ3の内側面に当接させ、装置本体21を幅方向に動かないように保持する。その際、装置本体21の各保持部23aはガイドローラ23bを介してトラフリブ3の内側面に当接しているので、装置本体21は前後方向(トラフリブ3の長手方向)への移動が可能な状態で保持される。 Next, in the scraping process, the device body 21 of the scraping device 20 is placed at one end side of the trough rib 3, and the device body 21 is moved toward the other end side of the trough rib 3 to the position of the weld bead 4a. At that time, since the measured distance L from one end of the trough rib 3 to the weld bead 4a is recorded in the inspection process, the device body 21 is moved to the position of the weld bead 4a based on that distance L. In addition, the position and state of the weld bead 4a are confirmed using the image recorded by the camera 14. After the device body 21 is moved to the cutting work position as shown in FIG. 13, each holding portion 23a of the holding device 23 is moved toward the outside in the width direction to abut against the inner side surface of the trough rib 3, and the device body 21 is held so as not to move in the width direction. At that time, each holding portion 23a of the device body 21 abuts against the inner side surface of the trough rib 3 via the guide roller 23b, so that the device body 21 is held in a state in which it can move in the front-rear direction (the longitudinal direction of the trough rib 3).

続いて、削り取り装置20の切削機24により溶接ビード4aを削り取る。即ち、図14に示すようにアーム24aによって切削ヘッド24bを切削位置に移動し、図15に示すように回転刃24cを溶接ビード4aに押し当てながら回転させることにより溶接ビード4aを切削する。その際、走行装置22によって装置本体21を前後方向に移動させながらデッキプレート2とトラフリブ3の境界部分に沿って溶接ビード4aを切削する。また、回転刃24cの刃先角度θがトラフリブ3の内面とデッキプレート2とのなす角度と同等の角度を有することから、溶接ビード4aがトラフリブ3の内面と面一になるように切削されるとともに、切削時にガイド部24eがトラフリブ3の内面に当接することにより、回転刃24cの刃先の移動がトラフリブ3の内面位置で規制される。このような切削作業においては、切削箇所がカメラ26によってモニタ27に映し出され、その映像を見ながらオペレータが切削機24及び走行装置22を操作して切削作業が行われる。このようにして溶接ビード4aを削り取ることにより、図16に示すようにトラフリブ3の内面における裏抜け部分が他の部分と面一になるように補修される。 Next, the weld bead 4a is scraped off by the cutting machine 24 of the scraping device 20. That is, as shown in FIG. 14, the cutting head 24b is moved to the cutting position by the arm 24a, and as shown in FIG. 15, the rotating blade 24c is pressed against the weld bead 4a while rotating, thereby cutting the weld bead 4a. At that time, the traveling device 22 moves the device body 21 in the forward and backward directions to cut the weld bead 4a along the boundary between the deck plate 2 and the trough rib 3. In addition, since the cutting edge angle θ of the rotating blade 24c has an angle equivalent to the angle between the inner surface of the trough rib 3 and the deck plate 2, the weld bead 4a is cut so as to be flush with the inner surface of the trough rib 3, and the guide portion 24e abuts against the inner surface of the trough rib 3 during cutting, so that the movement of the cutting edge of the rotating blade 24c is restricted at the inner surface position of the trough rib 3. In this type of cutting work, the cutting area is displayed on the monitor 27 by the camera 26, and the operator performs the cutting work by operating the cutting machine 24 and the traveling device 22 while watching the image. By cutting away the weld bead 4a in this way, the through-hole on the inner surface of the trough rib 3 is repaired so that it is flush with the other parts, as shown in FIG. 16.

このように、本実施形態によれば、カメラ14を搭載した自走型の検査装置10をトラフリブ3の長手方向に沿ってトラフリブ3内を走行させるとともに、検査装置10のカメラによって撮像されるトラフリブ3内の溶接部の映像を外部のモニタ15に出力し、モニタ15によって確認された溶接部の裏抜けの位置を測定するとともに、裏抜けの位置に自走型の削り取り装置20を移動させ、裏抜けした溶接ビード4aを削り取り装置20によって削り取るようにしたので、トラフリブ3内に人が侵入することなくトラフリブ3内の溶接部の裏抜けを検査及び補修することができる。これにより、内部に隔壁を有しないトラフリブ3内における溶接部の裏抜けの検査及び補修を工場または既設橋梁において効率よく行うことができ、鋼床版の品質及び耐久性の向上を図ることができる。 In this way, according to this embodiment, the self-propelled inspection device 10 equipped with the camera 14 is moved inside the trough rib 3 along the longitudinal direction of the trough rib 3, and the image of the weld in the trough rib 3 captured by the camera of the inspection device 10 is output to the external monitor 15, the position of the weld penetration confirmed by the monitor 15 is measured, and the self-propelled scraping device 20 is moved to the position of the penetration, and the weld bead 4a that has penetrated through is scraped off by the scraping device 20. This makes it possible to inspect and repair the penetration of the weld in the trough rib 3 without a person entering the trough rib 3. This allows efficient inspection and repair of the penetration of the weld in the trough rib 3 that does not have a bulkhead inside to be performed in a factory or an existing bridge, improving the quality and durability of the steel deck.

また、一端を検査装置10の装置本体11に接続された測定具16を用い、トラフリブ3の長手方向所定位置(一端)から装置本体11までの距離Lを測定具16によって測定することにより溶接部の裏抜け部分の位置を測定するようにしたので、複雑な構造を用いることなく容易に裏抜け部分の位置を測定することができる。 In addition, a measuring tool 16, one end of which is connected to the main body 11 of the inspection device 10, is used to measure the distance L from a predetermined longitudinal position (one end) of the trough rib 3 to the main body 11, thereby measuring the position of the welded portion through the weld. This makes it possible to easily measure the position of the welded portion through the weld without using a complex structure.

更に、トラフリブ3の内面に当接することにより削り取り装置20の装置本体21をトラフリブ3内に保持する保持装置23を備えているので、切削時に装置本体21をトラフリブ3内に保持することにより、切削作業を安定して行うことができる。 Furthermore, the device is equipped with a holding device 23 that holds the device body 21 of the scraping device 20 inside the trough rib 3 by abutting against the inner surface of the trough rib 3, so that the device body 21 is held inside the trough rib 3 during cutting, allowing cutting work to be performed stably.

また、削り取り装置20は、トラフリブ3の内面とデッキプレート2とのなす角度と同等の刃先角度θを有する回転刃24cを有しているので、溶接ビード4aをトラフリブ3の内面と面一になるように切削することができ、裏抜けした溶接ビード4aをほぼ完全に除去ずることができる。 The scraping device 20 also has a rotary blade 24c with a cutting edge angle θ equal to the angle between the inner surface of the trough rib 3 and the deck plate 2, so the weld bead 4a can be cut so that it is flush with the inner surface of the trough rib 3, and the weld bead 4a that has penetrated through the trough can be almost completely removed.

更に、回転刃24cの近傍にトラフリブ3の内面に当接するガイド部24eを設け、切削時にガイド部24eをトラフリブ3の内面に当接させることにより、回転刃24cの刃先の移動をトラフリブ3の内面位置で規制するようにしたので、回転刃24cによる過剰な切削を防止することができ、裏抜けした溶接ビード4aの切削を正確に行うことができる。 Furthermore, a guide portion 24e that abuts against the inner surface of the trough rib 3 is provided near the rotary blade 24c, and by abutting the guide portion 24e against the inner surface of the trough rib 3 during cutting, the movement of the cutting edge of the rotary blade 24c is restricted at the position of the inner surface of the trough rib 3, so excessive cutting by the rotary blade 24c can be prevented and the weld bead 4a that has been cut through can be cut accurately.

尚、前記実施形態では、裏抜けした溶接ビード4aを回転刃24cにより切削することにより削り取るようにしたものを示したが、前記削り取り装置20の切削機24に代えて、図17に示す他の実施形態のようにグラインダー28を用い、グラインダー28の先端に設けられた球状の砥石28aを回転させながら溶接ビード4aに押し当てることにより、裏抜けした溶接ビード4aを研削して削り取るようにしてもよい。 In the above embodiment, the weld bead 4a that has been cut through is scraped off by cutting with the rotary blade 24c. However, instead of the cutting machine 24 of the scraping device 20, a grinder 28 may be used as in another embodiment shown in FIG. 17, and the spherical grinding wheel 28a at the tip of the grinder 28 may be rotated and pressed against the weld bead 4a to grind and scrape off the weld bead 4a that has been cut through.

また、前記実施形態は本発明の一実施例であり、検査装置10及び削り取り装置20の構成は前記実施形態に記載されたものに限定されない。 The above embodiment is merely an example of the present invention, and the configurations of the inspection device 10 and scraping device 20 are not limited to those described in the above embodiment.

1…鋼床版、2…デッキプレート、3…トラフリブ、4…溶接部、4a…溶接ビード、10…検査装置、11…装置本体、12…走行装置、13…操作部、14…カメラ、15…モニタ、20…削り取り装置、21…装置本体、22…走行装置、23…保持装置、24…切削機、25…操作部、26…カメラ、27…モニタ、28…グラインダー。
Reference Signs List 1...steel deck, 2...deck plate, 3...trough rib, 4...welded portion, 4a...weld bead, 10...inspection device, 11...device main body, 12...traveling device, 13...operation unit, 14...camera, 15...monitor, 20...scraping device, 21...device main body, 22...traveling device, 23...holding device, 24...cutting machine, 25...operation unit, 26...camera, 27...monitor, 28...grinder.

Claims (8)

鋼床版のデッキプレートに溶接されるトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修する鋼床版の溶接部補修方法において、
カメラを搭載した自走型の検査装置をトラフリブの長手方向に沿ってトラフリブ内を走行させるとともに、
前記カメラによって撮像されるトラフリブ内の溶接部の映像を外部のモニタに出力し、
トラフリブの長手方向所定位置から検査装置までの距離を測定することにより、モニタによって確認された溶接部の裏抜け部分の位置を測定するとともに、
裏抜け部分の位置に自走型の削り取り装置を移動させて裏抜けした溶接ビードを削り取り装置によって削り取る
ことを特徴とする鋼床版の溶接部補修方法。
A method for repairing welds in a steel deck, which inspects and repairs weld penetration in a trough rib welded to a deck plate of a steel deck, comprising:
A self-propelled inspection device equipped with a camera is moved inside the trough rib along the longitudinal direction of the trough rib,
An image of the welded portion in the trough rib captured by the camera is output to an external monitor;
By measuring the distance from a predetermined position in the longitudinal direction of the trough rib to the inspection device, the position of the penetration part of the weld confirmed by the monitor is measured, and
A method for repairing a welded portion of a steel deck, comprising: moving a self-propelled scraping device to the position of the welded portion and scraping off the welded bead that has been scraped off by the scraping device.
一端を前記検査装置に接続された測定具を用い、トラフリブの長手方向所定位置から検査装置までの距離を測定具によって測定することにより溶接部の裏抜け部分の位置を測定する
ことを特徴とする請求項1記載の鋼床版の溶接部補修方法。
The method for repairing a welded portion of a steel deck as described in claim 1, characterized in that a measuring tool having one end connected to the inspection device is used to measure the position of the weld penetration portion by measuring the distance from a predetermined longitudinal position of the trough rib to the inspection device with the measuring tool.
前記トラフリブの内面に当接する保持装置により削り取り装置をトラフリブ内に保持しながら前記溶接ビードを削り取り装置によって削り取る
ことを特徴とする請求項1または2記載の鋼床版の溶接部補修方法。
3. The method for repairing a welded portion of a steel deck according to claim 1, further comprising the step of scraping off the weld bead with a scraping device while the scraping device is held within the trough rib by a holding device that abuts against the inner surface of the trough rib.
前記トラフリブの内面とデッキプレートとのなす角度と同等の刃先角度を有する回転刃を用いて前記溶接ビードを削り取る
ことを特徴とする請求項1、2または3記載の鋼床版の溶接部補修方法。
4. The method for repairing a welded portion of a steel deck according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the weld bead is scraped off using a rotary blade having a blade angle equal to the angle between the inner surface of the trough rib and the deck plate.
鋼床版のデッキプレートに溶接されるトラフリブ内の溶接部の裏抜けを検査及び補修する鋼床版の溶接部補修装置において、
カメラを搭載し、トラフリブの長手方向に沿ってトラフリブ内を走行する自走型の検査装置と、
トラフリブの外部に配置され、前記カメラによって撮像されるトラフリブ内の溶接部の映像を出力するモニタと、
トラフリブの長手方向所定位置から検査装置までの距離を測定することにより、モニタによって確認された溶接部の裏抜け部分の位置を測定する位置測定手段と、
位置測定手段によって測定された裏抜け部分の位置に移動して裏抜けした溶接ビードを削り取る自走型の削り取り装置とを備えた
ことを特徴とする鋼床版の溶接部補修装置。
A steel deck weld repair device that inspects and repairs weld penetration in a trough rib welded to a deck plate of a steel deck,
A self-propelled inspection device equipped with a camera that travels inside the trough rib along the longitudinal direction of the trough rib;
a monitor that is disposed outside the trough rib and outputs an image of the welded portion inside the trough rib captured by the camera;
a position measuring means for measuring a distance from a predetermined position in the longitudinal direction of the trough rib to an inspection device, thereby measuring a position of a penetration portion of the weld confirmed by a monitor;
and a self-propelled scraping device that moves to the position of the strike-through portion measured by the position measuring means and scrapes off the weld bead that has been struck through.
前記位置測定手段は、一端を検査装置に接続された測定具からなり、トラフリブの長手方向所定位置から検査装置までの距離を測定具によって測定することにより溶接部の裏抜け部分の位置を測定する
ことを特徴とする請求項5記載の鋼床版の溶接部補修装置。
The steel deck weld repair device according to claim 5, characterized in that the position measuring means comprises a measuring tool having one end connected to the inspection device, and measures the position of the penetration portion of the weld by measuring the distance from a predetermined longitudinal position of the trough rib to the inspection device using the measuring tool.
前記トラフリブの内面に当接することにより削り取り装置をトラフリブ内に保持する保持装置を備えた
ことを特徴とする請求項5または6記載の鋼床版の溶接部補修装置。
The steel deck weld repair device according to claim 5 or 6, further comprising a holding device that holds the scraping device within the trough rib by abutting against an inner surface of the trough rib.
前記削り取り装置は、トラフリブの内面とデッキプレートとのなす角度と同等の刃先角度を有する回転刃を有する
ことを特徴とする請求項5、6または7記載の鋼床版の溶接部補修装置。
8. The steel deck weld repair device according to claim 5, 6 or 7, wherein the scraping device has a rotary blade having a blade angle equal to an angle between the inner surface of the trough rib and the deck plate.
JP2021145368A 2021-09-07 2021-09-07 Method and equipment for repairing welded joints in steel decks Active JP7630392B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021145368A JP7630392B2 (en) 2021-09-07 2021-09-07 Method and equipment for repairing welded joints in steel decks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021145368A JP7630392B2 (en) 2021-09-07 2021-09-07 Method and equipment for repairing welded joints in steel decks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023038567A JP2023038567A (en) 2023-03-17
JP7630392B2 true JP7630392B2 (en) 2025-02-17

Family

ID=85514841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021145368A Active JP7630392B2 (en) 2021-09-07 2021-09-07 Method and equipment for repairing welded joints in steel decks

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7630392B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN119566648B (en) * 2025-02-10 2025-06-17 数格科技(天津)有限公司 A method and system for judging bosses based on welding edge welding point spacing

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011143506A (en) 2010-01-14 2011-07-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Repairing device and repairing method
JP2012030252A (en) 2010-07-30 2012-02-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Welding method and welding device
CN211694001U (en) 2019-12-17 2020-10-16 广东核电合营有限公司 Adaptive pipeline crawling mechanism and pipeline crawling equipment for nuclear power plants

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011143506A (en) 2010-01-14 2011-07-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Repairing device and repairing method
JP2012030252A (en) 2010-07-30 2012-02-16 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Welding method and welding device
CN211694001U (en) 2019-12-17 2020-10-16 广东核电合营有限公司 Adaptive pipeline crawling mechanism and pipeline crawling equipment for nuclear power plants

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023038567A (en) 2023-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100503874B1 (en) Non-destructive test method
JP4696325B2 (en) Automatic welding and defect repair method and automatic welding equipment
US9776272B2 (en) System and method for modular portable welding and seam tracking
CN102139398B (en) Orthotropic plate U-shaped rib angle weld joint double-side welding technique
JP7630392B2 (en) Method and equipment for repairing welded joints in steel decks
EP1314508A2 (en) Friction stir welding
US20140346163A1 (en) Laser controlled internal welding machine for a pipeline
JP7422337B2 (en) Repair welding control device and repair welding control method
KR101366258B1 (en) Industrial robotic device, non-destructive testing of spot welds
JPH1024370A (en) Automatic butt welding equipment
KR20070066061A (en) Automatic welding device for continuous welding of vertical and horizontal fillet welds
JP4865608B2 (en) Repair method and repair device for welded part
JP2011121110A (en) Automatic inspection device for friction stir welding
JP5176331B2 (en) Imaging apparatus and spot welding robot system
KR101798015B1 (en) Grinding apparatus for leg welding of jack-up rig
KR101291615B1 (en) Automatic grinding system and method for welding beads using image processing
JP2001170782A (en) Friction welding device and friction welding method
JPH08118017A (en) Automatic welding equipment
KR102592635B1 (en) Robot system for inspection of wheels and lower parts of railway vehicle
CN114654125B (en) U-shaped rib inner side welding seam repair system
KR102146208B1 (en) Ultrasonic testing device
CN222070533U (en) A walking weld inspection machine
CN108890086B (en) Small-space long-cantilever inner welding equipment and control method thereof
JPH106017A (en) Monitoring method of welding abnormality in flash butt welding process of strip
US20250283835A1 (en) Inspection device for automated weld inspection, and method for weld inspection

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240507

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20241120

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241216

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250108

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250204

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7630392

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150