Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7634228B2 - Washer/dryer - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7634228B2 - Washer/dryer - Google Patents

Washer/dryer Download PDF

Info

Publication number
JP7634228B2
JP7634228B2 JP2021122544A JP2021122544A JP7634228B2 JP 7634228 B2 JP7634228 B2 JP 7634228B2 JP 2021122544 A JP2021122544 A JP 2021122544A JP 2021122544 A JP2021122544 A JP 2021122544A JP 7634228 B2 JP7634228 B2 JP 7634228B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
exhaust duct
drum
cleaning mode
water
outer tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021122544A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023018421A (en
Inventor
正和 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Qingdao Haier Washing Machine Co Ltd
Original Assignee
Qingdao Haier Washing Machine Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Qingdao Haier Washing Machine Co Ltd filed Critical Qingdao Haier Washing Machine Co Ltd
Priority to JP2021122544A priority Critical patent/JP7634228B2/en
Priority to CN202280005597.1A priority patent/CN115956147B/en
Priority to PCT/CN2022/107253 priority patent/WO2023005816A1/en
Publication of JP2023018421A publication Critical patent/JP2023018421A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7634228B2 publication Critical patent/JP7634228B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/50Control of washer-dryers characterised by the purpose or target of the control
    • D06F33/69Control of cleaning or disinfection of washer-dryer parts, e.g. of tubs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/32Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/45Cleaning or disinfection of machine parts, e.g. of heat exchangers or filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Description

本発明は、洗濯乾燥機に関する。 The present invention relates to a washer/dryer.

従来の洗濯乾燥機として、外槽と、外槽内において回転自在に配置された略円筒形状のドラムと、外槽の周面壁の右上部に配置された吸気ダクト(図示しない)と、外槽の周面壁の左上部に配置された第1排気ダクトとを有するものがある(例えば、特許文献1参照)。第1排気ダクトの上方には、第1排気ダクトと連通する第2排気ダクトが設けられており、第2排気ダクトの内部には、ファン及びフィルタが配置されている。 A conventional washer-dryer has an outer tub, a generally cylindrical drum rotatably arranged within the outer tub, an intake duct (not shown) arranged in the upper right part of the peripheral wall of the outer tub, and a first exhaust duct arranged in the upper left part of the peripheral wall of the outer tub (see, for example, Patent Document 1). A second exhaust duct communicating with the first exhaust duct is provided above the first exhaust duct, and a fan and a filter are arranged inside the second exhaust duct.

洗濯乾燥機において乾燥工程が行われる際、ファンが駆動されることにより、洗濯物を乾燥させるための空気が吸気ダクトから外槽内へ供給されるとともに、外槽内の空気が排気ダクトから排出される。第2排気ダクト内において流れ込んだ空気に含まれる埃や塵やリント(糸屑、毛羽など)がフィルタにより捕獲される。 When the drying process is performed in the washer/dryer, the fan is driven to supply air for drying the laundry from the intake duct into the outer tub, and the air in the outer tub is exhausted through the exhaust duct. Dust, dirt, and lint (lint, fluff, etc.) contained in the air that flows into the second exhaust duct are captured by a filter.

特開2007-282732号公報JP 2007-282732 A

従来の洗濯乾燥機において、第1排気ダクトは、正面、背面、上面、左側面および外槽の周面壁によって構成される下面を有しており、前後方向に延びる中空略角柱形状に形成されている。洗濯乾燥機の乾燥工程において、流入口から第1排気ダクトに流れ込んだ空気は、流入口と対向する第1排気ダクトの後部の上部内周面に衝突するが、上部内周面は、上面と背面とが垂直に接続された上部角部に形成されており、空気に含まれる埃などが上部角部に蓄積されやすい。そこで、排気ダクトの内周面に蓄積した埃などを手作業で除去するメンテナンスが必要である。 In conventional washer-dryers, the first exhaust duct has a front, back, top, left side and a bottom surface formed by the peripheral wall of the outer tub, and is formed into a hollow, generally rectangular column shape extending in the front-to-rear direction. During the drying process of the washer-dryer, air flowing into the first exhaust duct from the inlet collides with the upper inner circumferential surface of the rear part of the first exhaust duct facing the inlet. However, the upper inner circumferential surface is formed in the upper corner where the top and back are connected vertically, and dust contained in the air tends to accumulate in the upper corner. Therefore, maintenance is required to manually remove dust and other particles accumulated on the inner circumferential surface of the exhaust duct.

また、従来の洗濯乾燥機には、運転モードとしてドラム洗浄モードを備えており、洗濯運転前にドラム洗浄モードでの運転を実施可能なものがあるが、その洗濯乾燥機では、通常洗濯時のドラム回転数(例えば40~45rpm)の攪拌力によりドラム内の洗浄が行われるのが一般的である。そのため、ドラム洗浄時の水流は、第1排気ダクトの上部角部まで到達しないため、第1排気ダクトの上部角部に蓄積した埃などを除去するのは困難である。 Some conventional washer-dryers have a drum cleaning mode as an operating mode, and can be operated in drum cleaning mode before a washing operation. However, in such washer-dryers, the inside of the drum is generally cleaned by the agitating force of the drum rotation speed during normal washing (e.g., 40 to 45 rpm). As a result, the water flow during drum cleaning does not reach the upper corners of the first exhaust duct, making it difficult to remove dust and other particles that have accumulated in the upper corners of the first exhaust duct.

そこで、本発明は、外槽から排気ダクトに流れ込んだ空気に含まれる埃などが排気ダクトの内周面に蓄積した場合でも、その埃などを除去する排気ダクト洗浄モードを運転モードとして備える洗濯乾燥機を提供することを目的としている。 The present invention aims to provide a washer-dryer that has an exhaust duct cleaning mode as an operating mode that removes dust and other particles contained in the air that flows into the exhaust duct from the outer tub and accumulates on the inner surface of the exhaust duct.

本発明に係る洗濯乾燥機は、外槽と、前記外槽内において回転自在に配置された略円筒形状のドラムと、前記外槽の上部周面壁に形成された流入口を介して前記外槽内と連通する排気ダクトとを備え、運転モードとして、前記排気ダクトの内部を洗浄する排気ダクト洗浄モードを備え、前記排気ダクト洗浄モードには、前記外槽内に給水される水量が第1水量である第1排気ダクト洗浄モードと、前記1排気ダクト洗浄モードの後に実施され、前記外槽内に給水される水量が前記第1水量よりも多い第2水量である第2排気ダクト洗浄モードとが含まれることを特徴とする。
The washer/dryer of the present invention comprises an outer tub, a substantially cylindrical drum arranged to be freely rotatable within the outer tub, and an exhaust duct communicating with the inside of the outer tub via an inlet formed in the upper peripheral wall of the outer tub, and is characterized in that it has an exhaust duct cleaning mode as an operating mode for cleaning the inside of the exhaust duct , and the exhaust duct cleaning mode includes a first exhaust duct cleaning mode in which a first amount of water is supplied to the outer tub, and a second exhaust duct cleaning mode which is performed after the first exhaust duct cleaning mode and in which a second amount of water is supplied to the outer tub that is greater than the first amount of water .

本発明に係る洗濯乾燥機において、前記流入口は、正面視において前記ドラムの回転軸に対して左右方向の何れかに偏芯する位置に配置され、前記排気ダクトは、正面側から背面側に向かって延び且つその一端側が流入口と対向するように配置される中空の箱状部材であり、前記排気ダクト洗浄モードにおいて、前記外槽の上部周面壁近傍で前記ドラムの上端部が前記流入口が偏芯しない側から前記流入口が偏芯する側に向かって移動するように、前記ドラムが所定回転周りに回転駆動されることが好適である。 In the washer/dryer according to the present invention, the inlet is disposed at a position offset to the left or right with respect to the rotation axis of the drum when viewed from the front, the exhaust duct is a hollow box-shaped member extending from the front side to the rear side and disposed so that one end side faces the inlet, and it is preferable that in the exhaust duct cleaning mode, the drum is driven to rotate about a predetermined number of revolutions so that the upper end of the drum moves from the side where the inlet is not offset to the side where the inlet is offset near the upper peripheral wall of the outer tub.

本発明に係る洗濯乾燥機において、運転モードとして、前記ドラム内部を洗浄するためのドラム洗浄モードをさらに有しており、前記排気ダクト洗浄モードにおいて、前記ドラムは、前記ドラム洗浄モードでの回転数よりも大きい回転数で回転駆動されるとともに、前記外槽内に給水される水量は、前記ドラム洗浄モードにおいて前記外槽内に給水される水量よりも多いことが好適である。 In the washer/dryer according to the present invention, it is preferable that the operation mode further includes a drum cleaning mode for cleaning the inside of the drum, and in the exhaust duct cleaning mode, the drum is rotated at a higher rotation speed than in the drum cleaning mode, and the amount of water supplied to the outer tub is greater than the amount of water supplied to the outer tub in the drum cleaning mode.

本発明によれば、外槽から排気ダクトに流れ込んだ空気に含まれる埃などが排気ダクトの内周面に蓄積した場合でも、排気ダクト洗浄モードで運転することにより、外槽から排気ダクトに水が流れ込んで排気ダクトの内周面に蓄積した埃など除去することができる。よって、メンテナンス性が向上し、排気ダクトの内部を手作業で洗浄する必要性が低くなる。これにより、排気ダクトに埃などが付着して排気量が低下することによる乾燥性能低下や排気風量減によるエラーなどの発生が抑えられ、排気ダクト内を手作業で清掃を行う回数を少なくできる。
本発明によれば、排気ダクト洗浄モードにおいて、まず、排気ダクト内の水位が低い状態で排気ダクトの内部に激しい水流を発生させて、埃などを排気ダクトの内周面から外した後、排気ダクト内の水位が高い状態で排気ダクトの内部に緩やかな水流を発生させて排気ダクトの内周面から外された埃などを濯ぎ流すことができる。
According to the present invention, even if dust contained in the air that flows from the outer tank into the exhaust duct accumulates on the inner peripheral surface of the exhaust duct, water flows from the outer tank into the exhaust duct and the dust that has accumulated on the inner peripheral surface of the exhaust duct can be removed by operating the exhaust duct cleaning mode. This improves maintainability and reduces the need to manually clean the inside of the exhaust duct. This prevents the occurrence of errors due to reduced drying performance caused by dust adhering to the exhaust duct and reduced exhaust airflow, and reduces the number of times the inside of the exhaust duct needs to be manually cleaned.
According to the present invention, in the exhaust duct cleaning mode, first, when the water level in the exhaust duct is low, a strong water flow is generated inside the exhaust duct to remove dust and the like from the inner surface of the exhaust duct, and then, when the water level in the exhaust duct is high, a gentle water flow is generated inside the exhaust duct to rinse away the dust and the like that has been removed from the inner surface of the exhaust duct.

本発明によれば、排気ダクト洗浄モードにおいて、外槽内の水が排気ダクト内に流れ込んだ後、排気ダクト内に溜まりやすくなる。そのため、排気ダクト洗浄モードにおいて外槽から排気ダクトに流れ込んだ水により、排気ダクトの内周面の広範囲に蓄積した埃などを除去することができる。 According to the present invention, in the exhaust duct cleaning mode, after the water in the outer tank flows into the exhaust duct, it tends to accumulate in the exhaust duct. Therefore, the water that flows from the outer tank into the exhaust duct in the exhaust duct cleaning mode can remove dust and other particles that have accumulated over a wide area of the inner surface of the exhaust duct.

本発明によれば、排気ダクト洗浄モードにおいて、外槽の内部に収容される水量がドラム洗浄モードの水量よりも多く且つドラムの回転数がドラム洗浄モードでの回転数よりも大きいため、外槽から排気ダクトに比較的多くの水が流れ込んで排気ダクトの内周面に蓄積した埃など効果的に除去することができる。 According to the present invention, in the exhaust duct cleaning mode, the amount of water contained inside the outer tank is greater than the amount of water in the drum cleaning mode, and the rotation speed of the drum is greater than the rotation speed in the drum cleaning mode, so that a relatively large amount of water flows from the outer tank into the exhaust duct, effectively removing dust and other particles that have accumulated on the inner surface of the exhaust duct.

本発明の実施形態に係る洗濯乾燥機1の正面図である。1 is a front view of a washing/drying machine 1 according to an embodiment of the present invention. 図1の洗濯乾燥機1の内部構造を前方右斜め上方から見た図である。2 is a diagram showing the internal structure of the washer/dryer 1 of FIG. 1 as viewed from diagonally above the front right. 図3(a)は、図1の洗濯乾燥機1の内部構造を前方左斜め上方から見た図であり、図3(b)は、図1の洗濯乾燥機1の内部構造を左方から見た図である。3(a) is a diagram showing the internal structure of the washer/dryer 1 of FIG. 1 as viewed from the front upper left, and FIG. 3(b) is a diagram showing the internal structure of the washer/dryer 1 of FIG. 1 as viewed from the left. 図1の洗濯乾燥機1を前後方向に沿った鉛直面で切断したときの断面を左側方から見た概略断面図である。2 is a schematic cross-sectional view of the washer/dryer 1 of FIG. 1 cut along a vertical plane along the front-rear direction, as viewed from the left side. FIG. 図1の洗濯乾燥機1の運転モードを説明する図である。2 is a diagram illustrating operation modes of the washer-dryer 1 of FIG. 1. 図6(a)は、図1の洗濯乾燥機1を前方左斜め上方から見た図であり、図6(b)は、正面板82を開けた状態を示す図である。6(a) is a diagram showing the washer/dryer 1 of FIG. 1 as viewed from diagonally above the front left, and FIG. 6(b) is a diagram showing the washer/dryer 1 with a front panel 82 open. 図1の洗濯乾燥機1において外槽3に給水される水量を説明する図である。2 is a diagram for explaining the amount of water supplied to an outer tub 3 in the washer/dryer 1 of FIG. 1 . FIG. 図1の洗濯乾燥機1の電気系ブロック図である。FIG. 2 is a block diagram of an electrical system of the washer/dryer 1 of FIG. 排気ダクト洗浄モードでの運転手順を示すフローチャートである。13 is a flowchart showing an operation procedure in an exhaust duct cleaning mode. 排気ダクト洗浄モードでの第1排気ダクト60内の動作を示す図である。FIG. 11 is a diagram showing the operation inside the first exhaust duct 60 in exhaust duct cleaning mode. 排気ダクト洗浄モードでの第1排気ダクト60内の動作を示す図である。FIG. 11 is a diagram showing the operation inside the first exhaust duct 60 in exhaust duct cleaning mode.

以下、本発明の実施形態の洗濯乾燥機1について、図に基づいて詳細に説明する。 The washer/dryer 1 according to an embodiment of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

(第1実施形態)
図1は、本発明の実施形態に係る洗濯乾燥機1の正面図である。図1では、筐体2内の構造が分かるように正面パネルの一部を取り外した状態を図示している。図2は、洗濯乾燥機1の内部構造を前方右斜め上方から見た図である。図3(a)は、図1の洗濯乾燥機1の内部構造を前方左斜め上方から見た図であり、図3(b)は、図1の洗濯乾燥機1の内部構造を左方から見た図である。なお、図3(a)では、洗濯乾燥機1の内部構造の一部の図示を省略している。図4は、洗濯乾燥機1を前後方向に沿った鉛直面で切断したときの断面を左側方から見た概略断面図である。
First Embodiment
FIG. 1 is a front view of a washer/dryer 1 according to an embodiment of the present invention. FIG. 1 illustrates a state in which a part of a front panel is removed so that the structure inside a housing 2 can be seen. FIG. 2 illustrates the internal structure of the washer/dryer 1 as viewed from the front right and above. FIG. 3(a) illustrates the internal structure of the washer/dryer 1 as viewed from the front left and above, and FIG. 3(b) illustrates the internal structure of the washer/dryer 1 as viewed from the left. Note that FIG. 3(a) omits the illustration of a part of the internal structure of the washer/dryer 1. FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of the washer/dryer 1 cut along a vertical plane along the front-rear direction as viewed from the left side.

本実施形態の洗濯乾燥機1は、図1に示すように、コインランドリーなどで使用される業務用の洗濯乾燥機であって、やや縦長の筐体2によって外殻が構成されている。 As shown in FIG. 1, the washer/dryer 1 of this embodiment is a commercial washer/dryer used in places such as coin laundries, and its outer shell is made up of a slightly elongated housing 2.

筐体2内の略中央部には、外槽3が設けられている。外槽3は、外部の給水設備などから供給される水を溜めるものであり、略水平な方向に延びる円筒形状に形成されている。外槽3の中央部が円形に開口されており、その開口されている部分が、洗濯物を出し入れするための外槽出入口6として形成されている。 An outer tub 3 is provided in the approximate center of the housing 2. The outer tub 3 is formed in a cylindrical shape extending in an approximately horizontal direction and is used to store water supplied from an external water supply facility. The center of the outer tub 3 is opened in a circular shape, and this opening is formed as an outer tub entrance/exit 6 for loading and unloading laundry.

筐体2の前面の略中央部には、外槽出入口6に対応して、外槽出入口6よりやや大きい円形の開口10が外槽出入口6と同心円状に形成されている。開口10には、洗濯物を出し入れする際に使用者が開けるための開閉扉としての扉11が開閉自在に装着されている。扉11は、後述するドラム5の洗濯物出入口22の扉も兼用している。 A circular opening 10 that is slightly larger than the outer tub entrance 6 is formed concentrically with the outer tub entrance 6 in approximately the center of the front of the housing 2, corresponding to the outer tub entrance 6. A door 11 is attached to the opening 10 so that it can be opened and closed freely as a door that the user can open when loading or unloading laundry. The door 11 also serves as the door for the laundry entrance 22 of the drum 5, which will be described later.

筐体2の背面には、外部の給水設備などに接続される給水口12が備えられており、給水口12と外槽3とは給水管13により接続される。給水管13の途中部に取り付けられた給水バルブ15が「開」にされることによって、給水口12から給水管13を介して供給される水が外槽3へ流れ込み、外槽3内に溜められる。 The rear surface of the housing 2 is provided with a water supply port 12 that is connected to an external water supply facility, and the water supply port 12 and the outer tub 3 are connected by a water supply pipe 13. When a water supply valve 15 attached to the middle of the water supply pipe 13 is opened, water supplied from the water supply port 12 through the water supply pipe 13 flows into the outer tub 3 and is stored in the outer tub 3.

外槽3の最下部には、排水口16が形成されており、排水口16には、排水管17が接続されている。排水管17の途中部に取り付けられた排水バルブ18が「開」にされることによって、外槽3に溜められた水が排水管17を介して機外に排出される。 A drain outlet 16 is formed at the bottom of the outer tub 3, and a drain pipe 17 is connected to the drain outlet 16. When a drain valve 18 attached to the middle of the drain pipe 17 is opened, the water stored in the outer tub 3 is discharged outside the machine via the drain pipe 17.

外槽3内には、洗濯物が収容されるドラム5が配置されている。ドラム5は、円筒形状に形成され、中心軸Nを中心に回転自在に設けられている。ドラム5は、その前面中央部に形成され、洗濯物を出し入れするための洗濯物出入口20を有している。ドラム5の周面壁には、ほぼ全周にわたって多数の孔5aが穿孔されており、この孔5aを介してドラム5の内部は外槽3と連通している。これにより、たとえば、洗い工程時に外槽3に溜められた水は、孔5aを通過してドラム5内にも流入する。 A drum 5 in which laundry is stored is placed inside the outer tub 3. The drum 5 is formed in a cylindrical shape and is provided so as to be freely rotatable around a central axis N. The drum 5 has a laundry opening 20 formed in the center of its front surface for inserting and removing laundry. The peripheral wall of the drum 5 is perforated with a large number of holes 5a around almost the entire circumference, and the inside of the drum 5 communicates with the outer tub 3 through these holes 5a. As a result, for example, water stored in the outer tub 3 during the washing process flows into the drum 5 through the holes 5a.

ドラム5の後面壁には、中心軸Nに沿って後方へ突出する回転軸30が備えられている。回転軸30の中央部は、外槽3の軸受31により回転自在に保持されており、回転軸30の後端部には、ドラムプーリ32が取り付けられている。 The rear wall of the drum 5 is provided with a rotating shaft 30 that protrudes rearward along the central axis N. The central portion of the rotating shaft 30 is rotatably held by a bearing 31 of the outer tub 3, and a drum pulley 32 is attached to the rear end of the rotating shaft 30.

外槽3の後方下寄りには、ドラム5を回転駆動させるためのモータ33が配置されている。モータ33には、その駆動力を伝達するための駆動軸34が回動自在に備えられている。駆動軸34は前方に向かって延び、その前端部にモータプーリ35が取り付けられている。そして、ドラムプーリ32とモータプーリ35との間には、所定の張力でベルト36が掛け回されており、モータ33が駆動されると、その駆動力がモータプーリ35、ベルト36およびドラムプーリ32を介して回転軸30に伝達され、ドラム5が回転される。 A motor 33 for driving the drum 5 to rotate is disposed at the lower rear of the outer tub 3. The motor 33 is provided with a freely rotatable drive shaft 34 for transmitting the driving force. The drive shaft 34 extends forward, and a motor pulley 35 is attached to its front end. A belt 36 is wound with a predetermined tension between the drum pulley 32 and the motor pulley 35. When the motor 33 is driven, the driving force is transmitted to the rotating shaft 30 via the motor pulley 35, belt 36, and drum pulley 32, causing the drum 5 to rotate.

外槽3の周面壁の右上部には、第1吸気ダクト50が設けられている。第1吸気ダクト50の下面(外槽3の周面壁の外周面)の中央部やや前寄りには、流入口51が略長方形状に形成されており、吸気ダクト50は、流入口51を介して外槽3と連通している。第1吸気ダクト50の上面後部には、吸気ダクト流入口52が円形状に形成されている。 A first intake duct 50 is provided in the upper right part of the peripheral wall of the outer tub 3. A roughly rectangular inlet 51 is formed in the center of the underside of the first intake duct 50 (the outer peripheral surface of the peripheral wall of the outer tub 3) slightly toward the front, and the intake duct 50 communicates with the outer tub 3 via the inlet 51. A circular intake duct inlet 52 is formed in the rear part of the upper surface of the first intake duct 50.

第1吸気ダクト50の上方には、第2吸気ダクト53が設けられている。第2吸気ダクト53は、図示しない固定部材で筐体2に固定されている。第2吸気ダクト53の前寄りの下端部には、吸気ダクト流入口54が形成されており、機外と連通している。第2吸気ダクト53の吸気ダクト流入口54が形成されている側とは反対側の他端の下端部には、吸気ダクト流出口55が円形状に形成されている。第1吸気ダクト50の吸気ダクト流入口52と第2吸気ダクト53の吸気ダクト流出口55とは、吸気ダクト連結管56によって連結されている。 A second intake duct 53 is provided above the first intake duct 50. The second intake duct 53 is fixed to the housing 2 with a fixing member (not shown). An intake duct inlet 54 is formed at the front lower end of the second intake duct 53, and is connected to the outside of the machine. An intake duct outlet 55 is formed in a circular shape at the lower end of the other end opposite the side where the intake duct inlet 54 of the second intake duct 53 is formed. The intake duct inlet 52 of the first intake duct 50 and the intake duct outlet 55 of the second intake duct 53 are connected by an intake duct connecting pipe 56.

第2吸気ダクト53の内部には、ガスバーナー57が配置されている。ガスバーナー57は、例えば外部のガス供給路(図示せず)から供給されるガスを燃焼させ、その燃焼熱により周囲の空気を加熱するものであり、このガスバーナー57をONにすることによって第2吸気ダクト53内の空気は加熱される。つまり、乾燥工程時において、洗濯物を乾燥させるための加熱空気はガスバーナー57の加熱によって生成される。 A gas burner 57 is disposed inside the second air intake duct 53. The gas burner 57 burns gas supplied, for example, from an external gas supply path (not shown), and heats the surrounding air with the heat of combustion. By turning on the gas burner 57, the air inside the second air intake duct 53 is heated. In other words, during the drying process, heated air for drying the laundry is generated by the heat of the gas burner 57.

外槽3の周面壁の左上部には、第1排気ダクト60が設けられている。第1排気ダクト60は、正面、背面、上面、左側面および外槽3の周面壁によって構成される下面を備えており、前後方向に延びる中空の箱状部材である。このように、第1排気ダクト60は、正面側から背面側に向かって延び且つその背面側が流入口61と対向するように配置される中空の箱状部材である。 A first exhaust duct 60 is provided in the upper left part of the peripheral wall of the outer tank 3. The first exhaust duct 60 is a hollow box-shaped member that has a front surface, a back surface, a top surface, a left side surface, and a bottom surface formed by the peripheral wall of the outer tank 3, and extends in the front-to-rear direction. In this way, the first exhaust duct 60 is a hollow box-shaped member that extends from the front side to the back side and is positioned so that its back side faces the inlet 61.

第1排気ダクト60の下面(外槽3の周面壁の外周面)の後部には、流入口61が略長方形状に形成されており、第1排気ダクト60は、流入口61を介して外槽3と連通している。また、第1排気ダクト60の上面には、排気ダクト流出口62が円形状に形成されている。 A roughly rectangular inlet 61 is formed at the rear of the lower surface of the first exhaust duct 60 (the outer peripheral surface of the peripheral wall of the outer tank 3), and the first exhaust duct 60 communicates with the outer tank 3 via the inlet 61. In addition, a circular exhaust duct outlet 62 is formed on the upper surface of the first exhaust duct 60.

第1排気ダクト60の上方には、第2排気ダクト63が設けられている。第2排気ダクト63は、図示しない固定部材で筐体2に固定されており、第2排気ダクト63の前寄りの下端部には、排気ダクト流入口64が形成されている。第1排気ダクト60の排気ダクト流出口62と第2排気ダクト63の排気ダクト流入口64とは、排気ダクト連結管65によって連結されている。 A second exhaust duct 63 is provided above the first exhaust duct 60. The second exhaust duct 63 is fixed to the housing 2 with a fixing member (not shown), and an exhaust duct inlet 64 is formed at the lower end near the front of the second exhaust duct 63. The exhaust duct outlet 62 of the first exhaust duct 60 and the exhaust duct inlet 64 of the second exhaust duct 63 are connected by an exhaust duct connecting pipe 65.

また、第2排気ダクト63の排気ダクト流入口64が形成されている側とは反対側の他端の上端部には、排気ダクト流出口66が形成されている。排気ダクト流出口66は、筐体2の上面から外部に突出し、外槽3と機外とは、第1排気ダクト60、排気ダクト連結管65および第2排気ダクト63を介して連通している。 An exhaust duct outlet 66 is formed at the upper end of the other end of the second exhaust duct 63, opposite the side where the exhaust duct inlet 64 is formed. The exhaust duct outlet 66 protrudes to the outside from the top surface of the housing 2, and the outer tank 3 is connected to the outside of the machine via the first exhaust duct 60, the exhaust duct connecting pipe 65, and the second exhaust duct 63.

第2排気ダクト63の内部には、ファン67が配置されている。ファン67は、例えば乾燥工程時において駆動され、ドラム5および外槽3内の空気を排気ダクト流出口66から機外へ流出させるためのものである。 A fan 67 is disposed inside the second exhaust duct 63. The fan 67 is driven, for example, during the drying process, to blow air from the drum 5 and the outer tub 3 out of the machine through the exhaust duct outlet 66.

また、第2排気ダクト63の内部においてファン67と排気ダクト流入口64との間には、フィルタ68が設けられている。フィルタ68は、前側から後側へ向かって斜め上側へ傾斜して、第2排気ダクト63内部を排気ダクト流入口64側とファン67側とを区切るように設けられており、排気ダクト流入口64からの空気に含まれる埃や塵やリント(糸屑、毛羽など)を捕獲する。 A filter 68 is provided inside the second exhaust duct 63 between the fan 67 and the exhaust duct inlet 64. The filter 68 is inclined obliquely upward from the front to the rear, and is provided to separate the inside of the second exhaust duct 63 into the exhaust duct inlet 64 side and the fan 67 side, and captures dust, dirt, and lint (lint, fluff, etc.) contained in the air from the exhaust duct inlet 64.

第2排気ダクト63の正面には、第2排気ダクト63内部を前方へ連通させる操作開口部8が形成されており、筐体2の正面壁の操作開口部8に対向する位置には、操作窓8aが開口されている。操作開口部8および操作窓8aは、常には蓋8bで閉塞されており、蓋8bを操作して操作開口部8および操作窓8aを開くと、第2排気ダクト63内部が正面に露出され、フィルタ68のメンテナンスなどが可能となる。 In front of the second exhaust duct 63, an operation opening 8 is formed that connects the inside of the second exhaust duct 63 to the front, and an operation window 8a is opened in a position facing the operation opening 8 on the front wall of the housing 2. The operation opening 8 and operation window 8a are always closed with a lid 8b, and when the lid 8b is operated to open the operation opening 8 and operation window 8a, the inside of the second exhaust duct 63 is exposed to the front, making it possible to perform maintenance on the filter 68, etc.

本実施形態の洗濯乾燥機1は、図5に示すように、運転モードとして、ドラム5内に収容された洗濯物を洗浄するための洗濯物洗浄モードと、洗濯物の洗浄運転前にドラム5の内部を洗浄するためのドラム洗浄モードと、第1排気ダクト60の内部を洗浄するための排気ダクト洗浄モードとを有している。 As shown in FIG. 5, the washer/dryer 1 of this embodiment has, as its operating modes, a laundry washing mode for washing the laundry stored in the drum 5, a drum washing mode for washing the inside of the drum 5 before the laundry washing operation, and an exhaust duct washing mode for washing the inside of the first exhaust duct 60.

(洗濯物洗浄モード)
洗濯物洗浄モードは、図6(a)に示すように筐体2に設けられた操作部80への操作に応じた運転モードでの運転が行われる。本実施形態の洗濯乾燥機1において、洗濯物洗浄モードでは、例えば40~45rpmのドラム回転数でドラム5が回転駆動される。洗濯物洗浄モードでの給水量(外槽3内への給水量)は、操作部80への操作に応じた水量に適宜設定されている。
(Laundry washing mode)
In the laundry washing mode, as shown in Fig. 6(a), the washing machine 1 is operated in an operation mode corresponding to an operation on the operation unit 80 provided on the housing 2. In the washing and drying machine 1 of this embodiment, in the laundry washing mode, the drum 5 is rotated at a drum rotation speed of, for example, 40 to 45 rpm. The amount of water supplied in the laundry washing mode (the amount of water supplied to the outer tub 3) is appropriately set to an amount of water corresponding to the operation on the operation unit 80.

(ドラム洗浄モード)
ドラム洗浄モードは、扉11が閉鎖された状態で、筐体2に設けられたドラム洗浄ボタン81が押された場合に開始される。仮に、扉11が開放された状態で、筐体2に設けられたドラム洗浄ボタン81が押された場合、「扉を閉鎖してから押してください」との音声が流れる。
(Drum cleaning mode)
The drum cleaning mode is started when the door 11 is closed and the drum cleaning button 81 provided on the housing 2 is pressed. If the door 11 is open and the drum cleaning button 81 provided on the housing 2 is pressed, a voice message saying "Please close the door before pressing this button" is played.

ドラム洗浄モードでは、外槽3内に低水量(標準設定で水位3度であるが、水位2~5度の設定可能)の水が給水されて、ドラム5が左回転と右回転とが交互に繰り返されるように、標準設定で2分間(1~5分の設定可能)回転される。ドラム洗浄モードでは、例えば40~45rpmのドラム回転数でドラム5が回転駆動される。このように、本実施形態の洗濯乾燥機1では、ドラム洗浄モードにおいて、ドラム5が洗濯物洗浄モードでの回転数と略同一の回転数で回転駆動される。 In drum wash mode, a low amount of water (standard setting is 3 degrees, but the water level can be set between 2 and 5 degrees) is supplied to the outer tub 3, and the drum 5 rotates alternately left and right for 2 minutes at standard setting (can be set between 1 and 5 minutes). In drum wash mode, the drum 5 is rotated at a drum rotation speed of, for example, 40 to 45 rpm. Thus, in the washer/dryer 1 of this embodiment, in drum wash mode, the drum 5 is rotated at approximately the same rotation speed as in laundry wash mode.

ここで、外槽3内に給水される水量について説明する。ドラム5が停止された状態において、図7に示すように、ドラム5の下端が配置される水平高さを0度とし、ドラム5の中心が配置される水平高さを10度とし、その間を10等分して、それらの水平高さをそれぞれ1度~9度とする。そのため、例えば、ドラム洗浄モードにおいて、水位3度の水が給水される場合、ドラム5の高さ方向1/4の水平高さよりも下方だけに水がある状態となる。 Now, we will explain the amount of water supplied to the outer tub 3. When the drum 5 is stopped, as shown in FIG. 7, the horizontal height at which the bottom end of the drum 5 is located is 0 degrees, the horizontal height at which the center of the drum 5 is located is 10 degrees, and the interval between them is divided into 10 equal parts, with the horizontal heights ranging from 1 degree to 9 degrees. Therefore, for example, when water is supplied at a water level of 3 degrees in the drum washing mode, the water will only be present below a horizontal height of 1/4 of the height of the drum 5.

(排気ダクト洗浄モード)
排気ダクト洗浄モードは、扉11が開放された状態で、筐体2に設けられたドラム洗浄ボタン81が10秒間長押し操作された後で、扉11が閉鎖された場合に開始される。なお、本実施形態の洗濯乾燥機1では、その内部で記憶しているメンテナンス洗浄運転回数がリセットされている状態に限り、上記の操作により排気ダクト洗浄モードが開始される。
(Exhaust duct cleaning mode)
The exhaust duct cleaning mode is started when the drum cleaning button 81 provided on the housing 2 is pressed and held for 10 seconds with the door 11 open, and then the door 11 is closed. Note that in the washer-dryer 1 of this embodiment, the exhaust duct cleaning mode is started by the above operation only when the number of maintenance cleaning operations stored internally has been reset.

筐体2の正面上部には、図6(a)に示すように、正面板82が設けられている。正面板82は、その下端部に形成された鍵穴83に専用鍵を挿入して解錠して、正面板82の上端を支点として上方に回転させることにより開けることができる。正面板82を開けると、図6(b)に示すように、リセットボタン84が操作可能な状態になり、リセットボタン84が操作された場合に、メンテナンス洗浄運転回数がリセットされる。 As shown in FIG. 6(a), a front plate 82 is provided on the upper front part of the housing 2. The front plate 82 can be opened by inserting a special key into a keyhole 83 formed at the lower end of the front plate 82 to unlock it and rotating it upward around the upper end of the front plate 82 as a fulcrum. When the front plate 82 is opened, the reset button 84 becomes operable as shown in FIG. 6(b), and when the reset button 84 is operated, the number of maintenance cleaning operations is reset.

このように、洗濯乾燥機1のオーナーが専用鍵を使用して正面板82を開けない限り、メンテナンス洗浄運転回数をリセットすることはできない。そのため、洗濯乾燥機1のオーナー以外の者は、排気ダクト洗浄モードでの運転が終了した状態において、排気ダクト洗浄モードでの運転を連続して実施することができない。 As such, the number of maintenance cleaning operations cannot be reset unless the owner of the washer-dryer 1 uses the dedicated key to open the front panel 82. Therefore, anyone other than the owner of the washer-dryer 1 cannot continuously perform operation in the exhaust duct cleaning mode once operation in the exhaust duct cleaning mode has ended.

本実施形態の洗濯乾燥機1において、排気ダクト洗浄モードは、第1排気ダクト洗浄モードと、第1排気ダクト洗浄モードの後に実施される第2排気ダクト洗浄モードとの2種類の運転で実施される。 In the washer-dryer 1 of this embodiment, the exhaust duct cleaning mode is performed in two types of operation: a first exhaust duct cleaning mode and a second exhaust duct cleaning mode that is performed after the first exhaust duct cleaning mode.

第1排気ダクト洗浄モードでは、外槽3内に中水量(水位6度)の水が給水されて、ドラム5がダクト洗浄回転数で左回転周りに2分間回転される。なお、第1排気ダクト洗浄モードの給水量は、水位6度に限らず、例えば水位5~7度であれば、第1排気ダクト60内に水流が発生しやすい。 In the first exhaust duct cleaning mode, a medium amount of water (water level 6 degrees) is supplied to the outer tub 3, and the drum 5 is rotated counterclockwise at the duct cleaning speed for two minutes. Note that the amount of water supplied in the first exhaust duct cleaning mode is not limited to a water level of 6 degrees, and if the water level is, for example, 5 to 7 degrees, a water flow is likely to occur in the first exhaust duct 60.

なお、排気ダクト洗浄モードでのダクト洗浄回転数は、ドラム5の直径に応じて設定される。例えば洗濯乾燥機1のドラム5の直径が600mmである場合、ダクト洗浄回転数が90~130rpmに設定され、好ましくは、120rpm程度に設定される。また、洗濯乾燥機1のドラム5の直径が800mmである場合、ダクト洗浄回転数が60~100rpmに設定され、好ましくは、80rpm程度に設定される。このように、第1排気ダクト洗浄モードでのドラム5の回転数は、ドラム洗浄モードでのドラム5の回転数よりも大きい。 The duct cleaning rotation speed in the exhaust duct cleaning mode is set according to the diameter of the drum 5. For example, if the diameter of the drum 5 of the washer/dryer 1 is 600 mm, the duct cleaning rotation speed is set to 90 to 130 rpm, and preferably to about 120 rpm. If the diameter of the drum 5 of the washer/dryer 1 is 800 mm, the duct cleaning rotation speed is set to 60 to 100 rpm, and preferably to about 80 rpm. In this way, the rotation speed of the drum 5 in the first exhaust duct cleaning mode is greater than the rotation speed of the drum 5 in the drum cleaning mode.

本実施形態の洗濯乾燥機1では、流入口61が、正面視においてドラム5の回転軸に対して左方向に偏芯する位置に配置されており、排気ダクト洗浄モードにおいて、ドラムの上端部が外槽3の上部周面壁近傍で右側(流入口61が偏芯しない側)から左側(流入口61が偏芯する側)に向かって移動するように、ドラム5が左回転周りに回転駆動される。 In the washer-dryer 1 of this embodiment, the inlet 61 is positioned off-center to the left of the rotation axis of the drum 5 when viewed from the front, and in the exhaust duct cleaning mode, the drum 5 is rotated counterclockwise so that the upper end of the drum moves from the right side (the side where the inlet 61 is not off-center) to the left side (the side where the inlet 61 is off-center) near the upper peripheral wall of the outer tub 3.

第1排気ダクト洗浄モードの給水量は、中水量(水位6度)であるため、ドラム5の高さ方向1/4の水平高さよりもやや上方まで、外槽3内に給水される。このように、第1排気ダクト洗浄モードの給水量は、ドラム洗浄モードの給水量よりも多い。 The amount of water supplied in the first exhaust duct cleaning mode is medium (water level 6 degrees), so water is supplied into the outer tank 3 up to a level slightly above the horizontal height of 1/4 of the height direction of the drum 5. In this way, the amount of water supplied in the first exhaust duct cleaning mode is greater than the amount of water supplied in the drum cleaning mode.

第2排気ダクト洗浄モードでは、外槽3内に高水量(水位9度)の水が給水されて、ドラム5がダクト洗浄回転数で1分間回転される。なお、第2排気ダクト洗浄モードの給水量は、水位9度に限らず、例えば水位8~10度であれば、第1排気ダクト60内を濯ぐことが可能な程度に第1排気ダクト60内の水位が上昇する。また、ダクト洗浄回転数は、第1排気ダクト洗浄モードの回転数と同一である。このように、第2排気ダクト洗浄モードでのドラム5の回転数は、ドラム洗浄モードでのドラム5の回転数よりも大きい。また、ドラム5の回転方向は、第1排気ダクト洗浄モードの回転方向と同一である。 In the second exhaust duct cleaning mode, a large amount of water (water level 9 degrees) is supplied to the outer tub 3, and the drum 5 is rotated at the duct cleaning speed for one minute. Note that the amount of water supplied in the second exhaust duct cleaning mode is not limited to a water level of 9 degrees, and if the water level is, for example, 8 to 10 degrees, the water level in the first exhaust duct 60 rises to a level that allows rinsing inside the first exhaust duct 60. In addition, the duct cleaning speed is the same as the rotation speed in the first exhaust duct cleaning mode. In this way, the rotation speed of the drum 5 in the second exhaust duct cleaning mode is greater than the rotation speed of the drum 5 in the drum cleaning mode. In addition, the rotation direction of the drum 5 is the same as the rotation direction in the first exhaust duct cleaning mode.

第2排気ダクト洗浄モードの給水量は、高水量(水位9度)であるため、第1排気ダクト洗浄モードの給水量よりも多く、ドラム5の高さ方向1/2の水平高さよりもやや下方まで、外槽3内に給水される。このように、第2排気ダクト洗浄モードの給水量は、ドラム洗浄モードの給水量よりも多く、且つ、第1排気ダクト洗浄モードの給水量よりも多い。 The amount of water supplied in the second exhaust duct cleaning mode is high (water level 9 degrees), so it is greater than the amount of water supplied in the first exhaust duct cleaning mode, and water is supplied into the outer tank 3 up to a level slightly below the horizontal height of 1/2 the height direction of the drum 5. In this way, the amount of water supplied in the second exhaust duct cleaning mode is greater than the amount of water supplied in the drum cleaning mode, and is also greater than the amount of water supplied in the first exhaust duct cleaning mode.

本実施形態の洗濯乾燥機1は、図8に示すようにマイクロコンピュータを含む制御手段100を有しており、洗濯乾燥機1の動作は、制御手段100によって制御される。制御手段100は、システム全体の制御を司る中央制御部(CPU)101を備え、中央制御部101にメモリ102を接続する。制御手段100により、メモリ102に格納されたプログラムをマイクロコンピュータが実行することにより、予め定められた運転動作が行われるとともに、メモリ102には、上記プログラムを実行する際に用いられるデータ等が一時的に記憶される。制御手段100には、操作部80と、ドラム洗浄ボタン81と、リセットボタン84と、給水バルブ15と、モータ33と、排水バルブ18とが接続される。 The washer-dryer 1 of this embodiment has a control means 100 including a microcomputer as shown in FIG. 8, and the operation of the washer-dryer 1 is controlled by the control means 100. The control means 100 has a central control unit (CPU) 101 that controls the entire system, and a memory 102 is connected to the central control unit 101. The control means 100 causes the microcomputer to execute a program stored in the memory 102, thereby performing a predetermined operation, and the memory 102 temporarily stores data and the like used when executing the program. The control means 100 is connected to an operation unit 80, a drum wash button 81, a reset button 84, a water supply valve 15, a motor 33, and a drain valve 18.

排気ダクト洗浄モードでの運転手順について、図9に基づいて説明する。図9は、排気ダクト洗浄モードでの運転手順を示すフローチャートである。 The operating procedure in the exhaust duct cleaning mode will be explained with reference to FIG. 9. FIG. 9 is a flowchart showing the operating procedure in the exhaust duct cleaning mode.

<ステップS1>
ステップS1では、中央制御部101は、扉11が開放された状態でドラム洗浄ボタン81が10秒間長押し操作されたか否かを繰り返し判定する。中央制御部101により、扉11が開放された状態でドラム洗浄ボタン81が10秒間長押し操作されたと判定された場合、ステップS2に進む。
<Step S1>
In step S1, the central control unit 101 repeatedly determines whether or not the drum wash button 81 has been pressed and held for 10 seconds with the door 11 open. If the central control unit 101 determines that the drum wash button 81 has been pressed and held for 10 seconds with the door 11 open, the process proceeds to step S2.

<ステップS2>
ステップS2では、中央制御部101は、扉11が閉鎖されたか否かを繰り返し判定する。中央制御部101により、扉11が閉鎖されたと判定された場合、ステップS3に進む。
<Step S2>
In step S2, the central control unit 101 repeatedly determines whether or not the door 11 is closed. If the central control unit 101 determines that the door 11 is closed, the process proceeds to step S3.

<ステップS3>
ステップS3では、中央制御部101は、排気ダクト洗浄モードの第1排気ダクト洗浄モードでの運転を実施する。そのため、ステップS3において、中央制御部101は、外槽3内に中水量(水位6度)の水が給水されるように給水バルブ15を制御するとともに、給水が終了した後、ドラム5が排気ダクト洗浄回転数で回転するようにモータ33を制御する。第1排気ダクト洗浄モードでの運転が終了すると、ステップS4に進む。
<Step S3>
In step S3, the central control unit 101 performs operation in the first exhaust duct cleaning mode of the exhaust duct cleaning mode. Therefore, in step S3, the central control unit 101 controls the water supply valve 15 so that a medium amount of water (water level 6 degrees) is supplied to the outer tub 3, and controls the motor 33 so that the drum 5 rotates at the exhaust duct cleaning rotation speed after the water supply is completed. When the operation in the first exhaust duct cleaning mode is completed, the process proceeds to step S4.

<ステップS4>
ステップS4では、中央制御部101は、排気ダクト洗浄モードの第2排気ダクト洗浄モードでの運転を実施する。そのため、ステップS4において、中央制御部101は、外槽3内に高水量(水位9度)の水が給水されるように給水バルブ15を制御するとともに、給水が終了した後、ドラム5が排気ダクト洗浄回転数で回転するようにモータ33を制御する。第2排気ダクト洗浄モードでの運転が終了すると、ステップS5に進む。
<Step S4>
In step S4, the central control unit 101 performs operation in the second exhaust duct cleaning mode of the exhaust duct cleaning mode. Therefore, in step S4, the central control unit 101 controls the water supply valve 15 so that a large amount of water (water level 9 degrees) is supplied to the outer tub 3, and controls the motor 33 so that the drum 5 rotates at the exhaust duct cleaning speed after the water supply is completed. When the operation in the second exhaust duct cleaning mode is completed, the process proceeds to step S5.

<ステップS5>
ステップS5では、中央制御部101は、ドラム5が停止するようにモータ33を制御するとともに、外槽3内の水を排水されるように排水バルブ18を制御する。
<Step S5>
In step S5, the central control unit 101 controls the motor 33 so as to stop the drum 5, and also controls the drain valve 18 so as to drain the water in the outer tub 3.

排気ダクト洗浄モードでの運転が行われているときの第1排気ダクト60内の動作について、図10および図11に基づいて説明する。図10および図11は、排気ダクト洗浄モードでの第1排気ダクト60内の動作を示す図である。 The operation inside the first exhaust duct 60 when the device is operating in the exhaust duct cleaning mode will be described with reference to Figures 10 and 11. Figures 10 and 11 are diagrams showing the operation inside the first exhaust duct 60 in the exhaust duct cleaning mode.

排気ダクト洗浄モードのメンテナンスが必要である場合、図10(a)に示すように、第1排気ダクト60の内周面に埃が堆積しているのが一般的である。 When exhaust duct cleaning mode maintenance is required, dust is typically accumulated on the inner surface of the first exhaust duct 60, as shown in Figure 10 (a).

その状態で、排気ダクト洗浄モードの第1排気ダクト洗浄モードが開始されると、図10(b)に示すように、ドラム5から水が噴き出して、外槽3から第1排気ダクト60内に流入口61を介して水が流れ込む。ドラム5の背面側に設けられた流入口61から流れ込んだ水は、正面側に向かっても流れる。ここで、第1排気ダクト60内に対して、第1排気ダクト60の正面側の塞がれた下端部に向かって水が流れ込むため、流れ込んだ水が第1排気ダクト60内に溜まりやすい。 When the first exhaust duct cleaning mode of the exhaust duct cleaning mode is started in this state, as shown in FIG. 10(b), water is sprayed out of the drum 5 and flows from the outer tub 3 into the first exhaust duct 60 through the inlet 61. The water that flows in from the inlet 61 provided on the rear side of the drum 5 also flows toward the front side. Here, because the water flows into the first exhaust duct 60 toward the blocked lower end on the front side of the first exhaust duct 60, the water that flows in tends to accumulate inside the first exhaust duct 60.

このように、第1排気ダクト洗浄モードでは、外槽3内に給水される水量が比較的少ないため、図10(c)に示すように、第1排気ダクト60内の水位はそれほど高くない。その状態で、ドラム5が回転することにより、第1排気ダクト60内に激しい水流が形成される。その激しい水流により、第1排気ダクト60の内周面に堆積していた埃が、第1排気ダクト60の内周面から外される。 In this way, in the first exhaust duct cleaning mode, the amount of water supplied to the outer tank 3 is relatively small, so the water level in the first exhaust duct 60 is not very high, as shown in FIG. 10(c). In this state, as the drum 5 rotates, a strong water current is formed in the first exhaust duct 60. This strong water current removes dust that has accumulated on the inner surface of the first exhaust duct 60 from the inner surface of the first exhaust duct 60.

埃が第1排気ダクト60の内周面から外された状態で、排気ダクト洗浄モードの第2排気ダクト洗浄モードが開始される。第2排気ダクト洗浄モードでは、外槽3内に給水される水量が比較的多いため、図11(a)に示すように、第1排気ダクト60内の水位が高くなる。その状態で、ドラム5が回転することにより、第1排気ダクト60内に激しい水流は形成されずに、第1排気ダクト60の内周面がすすぎ流されて、第1排気ダクト60の内周面から外された埃が集められる。 When the dust has been removed from the inner surface of the first exhaust duct 60, the second exhaust duct cleaning mode of the exhaust duct cleaning mode is started. In the second exhaust duct cleaning mode, a relatively large amount of water is supplied to the outer tank 3, so the water level in the first exhaust duct 60 becomes high, as shown in FIG. 11(a). In this state, the drum 5 rotates, so that a strong water flow is not formed in the first exhaust duct 60, and the inner surface of the first exhaust duct 60 is rinsed, and the dust removed from the inner surface of the first exhaust duct 60 is collected.

排気ダクト洗浄モードの第2排気ダクト洗浄モードが終了し、ドラム5が停止されてドラム5内の水が排水されると、図11(b)に示すように、第1排気ダクト60の内周面から外された埃が、流入口61から外槽3内またはドラム5内に移動して、水とともに排水口16から排出される。 When the second exhaust duct cleaning mode of the exhaust duct cleaning mode is completed, the drum 5 is stopped, and the water in the drum 5 is drained, as shown in FIG. 11(b), the dust removed from the inner surface of the first exhaust duct 60 moves from the inlet 61 into the outer tank 3 or the drum 5, and is discharged from the drain outlet 16 together with the water.

本実施形態の洗濯乾燥機1は、外槽3と、外槽3内において回転自在に配置された略円筒形状のドラム5と、外槽3の上部周面壁に形成された流入口61を介して外槽3内と連通する排気ダクトである第1排気ダクト60とを備え、運転モードとして、第1排気ダクト60の内部を洗浄する排気ダクト洗浄モードを備える。 The washer-dryer 1 of this embodiment includes an outer tub 3, a generally cylindrical drum 5 that is rotatably arranged within the outer tub 3, and a first exhaust duct 60 that is an exhaust duct that communicates with the inside of the outer tub 3 via an inlet 61 formed in the upper peripheral wall of the outer tub 3, and includes an exhaust duct cleaning mode that cleans the inside of the first exhaust duct 60 as an operating mode.

このような構成であると、外槽3から第1排気ダクト60に流れ込んだ空気に含まれる埃などが第1排気ダクト60の内周面に蓄積した場合でも、排気ダクト洗浄モードで運転することにより、外槽3から第1排気ダクト60に水が流れ込んで第1排気ダクト60の内周面に蓄積した埃など除去することができる。よって、メンテナンス性が向上し、第1排気ダクト60の内部を手作業で洗浄する必要性が低くなる。これにより、第1排気ダクト60に埃などが付着して排気量が低下することによる乾燥性能低下や排気風量減によるエラーなどの発生が抑えられ、第1排気ダクト60内を手作業で清掃を行う回数を少なくできる。 With this configuration, even if dust and other particles contained in the air that flows from the outer tank 3 into the first exhaust duct 60 accumulates on the inner circumferential surface of the first exhaust duct 60, water can flow from the outer tank 3 into the first exhaust duct 60 and remove the dust and other particles that have accumulated on the inner circumferential surface of the first exhaust duct 60 by operating in the exhaust duct cleaning mode. This improves maintainability and reduces the need to manually clean the inside of the first exhaust duct 60. This prevents the occurrence of errors due to reduced drying performance and reduced exhaust airflow caused by dust and other particles adhering to the first exhaust duct 60, and reduces the number of times the inside of the first exhaust duct 60 needs to be manually cleaned.

本実施形態の洗濯乾燥機1において、流入口61は、正面視においてドラム5の回転軸に対して左方向に偏芯する位置に配置され、排気ダクトである第1排気ダクト60は、正面側から背面側に向かって延び且つその一端側が流入口61と対向するように配置される中空の箱状部材であり、排気ダクト洗浄モードにおいて、ドラム5の上端部が外槽3の上部周面壁近傍で流入口61が偏芯しない側から流入口61が偏芯する側に向かって移動するように、ドラム5が回転駆動される。 In the washer/dryer 1 of this embodiment, the inlet 61 is positioned off-center to the left of the rotation axis of the drum 5 when viewed from the front, and the first exhaust duct 60, which is an exhaust duct, is a hollow box-shaped member that extends from the front side to the rear side and is positioned so that one end side faces the inlet 61. In the exhaust duct cleaning mode, the drum 5 is rotated so that the upper end of the drum 5 moves from the side where the inlet 61 is not off-center near the upper peripheral wall of the outer tub 3 to the side where the inlet 61 is off-center.

このような構成であると、外槽3内の水が第1排気ダクト60内に流れ込んだ後、第1排気ダクト60内に溜まりやすくなる。そのため、排気ダクト洗浄モードにおいて外槽3から第1排気ダクト60に流れ込んだ水により、第1排気ダクト60の内周面の広範囲に蓄積した埃などを除去することができる。 With this configuration, after the water in the outer tank 3 flows into the first exhaust duct 60, it tends to accumulate in the first exhaust duct 60. Therefore, in the exhaust duct cleaning mode, the water that flows from the outer tank 3 into the first exhaust duct 60 can remove dust and other particles that have accumulated over a wide area on the inner surface of the first exhaust duct 60.

本実施形態の洗濯乾燥機1において、運転モードとして、ドラム5の内部を洗浄するためのドラム洗浄モードをさらに有しており、排気ダクト洗浄モードにおいて、ドラム5は、ドラム洗浄モードでの回転数よりも大きい回転数で回転駆動されるとともに、外槽3内に給水される水量は、ドラム洗浄モードにおいて外槽3内に給水される水量よりも多い。 The washer/dryer 1 of this embodiment further has a drum cleaning mode for cleaning the inside of the drum 5 as an operating mode, and in the exhaust duct cleaning mode, the drum 5 is rotated at a higher rotation speed than in the drum cleaning mode, and the amount of water supplied to the outer tub 3 is greater than the amount of water supplied to the outer tub 3 in the drum cleaning mode.

このような構成であると、排気ダクト洗浄モードにおいて、外槽3内に給水される水量がドラム洗浄モードの水量よりも多く且つドラム5の回転数がドラム洗浄モードでの回転数よりも大きいため、外槽3から第1排気ダクト60に比較的多くの水が流れ込んで第1排気ダクト60の内周面に蓄積した埃など効果的に除去することができる。 With this configuration, in the exhaust duct cleaning mode, the amount of water supplied to the outer tub 3 is greater than the amount of water in the drum cleaning mode, and the rotation speed of the drum 5 is greater than the rotation speed in the drum cleaning mode, so that a relatively large amount of water flows from the outer tub 3 into the first exhaust duct 60, effectively removing dust and other particles that have accumulated on the inner surface of the first exhaust duct 60.

本実施形態の洗濯乾燥機1において、排気ダクト洗浄モードには、外槽3内に給水される水量が第1水量(水位6度)である第1排気ダクト洗浄モードと、第1排気ダクト洗浄モードの後に実施され、外槽3内に給水される水量が第1水量よりも多い第2水量(水位9度)である第2排気ダクト洗浄モードとが含まれる。 In the washer-dryer 1 of this embodiment, the exhaust duct cleaning mode includes a first exhaust duct cleaning mode in which the amount of water supplied to the outer tub 3 is a first water amount (water level 6 degrees), and a second exhaust duct cleaning mode that is performed after the first exhaust duct cleaning mode and in which the amount of water supplied to the outer tub 3 is a second water amount (water level 9 degrees) that is greater than the first water amount.

このような構成であると、排気ダクト洗浄モードにおいて、まず、第1排気ダクト60内の水位が低い状態で第1排気ダクト60の内部に激しい水流を発生させて第1排気ダクト60の内周面に蓄積した埃などを外した後、第1排気ダクト60内の水位が高い状態で第1排気ダクト60の内部に緩やかな水流を発生させて第1排気ダクト60の内周面から外された埃などを濯ぎ流すことができる。 With this configuration, in the exhaust duct cleaning mode, first, when the water level inside the first exhaust duct 60 is low, a strong water flow is generated inside the first exhaust duct 60 to remove dust and other particles that have accumulated on the inner surface of the first exhaust duct 60, and then, when the water level inside the first exhaust duct 60 is high, a gentle water flow is generated inside the first exhaust duct 60 to rinse away the dust and other particles that have been removed from the inner surface of the first exhaust duct 60.

以上、本発明の実施形態について説明したが、本実施形態の構成は上述したものに限定されず、種々の変形が可能である。 The above describes an embodiment of the present invention, but the configuration of this embodiment is not limited to the above, and various modifications are possible.

例えば上記実施形態では、洗濯乾燥機1において、流入口61が正面視においてドラム5の回転軸に対して左方向に偏芯する位置に配置される場合を説明したが、それに限られない。洗濯乾燥機1において、流入口61が正面視においてドラム5の回転軸に対して右方向に偏芯する位置に配置されてもよい。 For example, in the above embodiment, the inlet 61 is disposed in a position offset to the left with respect to the rotation axis of the drum 5 in a front view in the washer-dryer 1, but this is not limited thereto. The inlet 61 may be disposed in a position offset to the right with respect to the rotation axis of the drum 5 in a front view in the washer-dryer 1.

上記実施形態では、洗濯乾燥機1において、第1排気ダクト60が、正面側から背面側に向かって延び且つその背面側が流入口61と対向するように配置される中空の箱状部材である場合を説明したが、それに限られない。洗濯乾燥機1において、第1排気ダクト60が、正面側から背面側に向かって延び且つその正面側が流入口61と対向するように配置される中空の箱状部材でもよい。本発明の排気ダクトの構成は任意である。 In the above embodiment, the first exhaust duct 60 in the washer/dryer 1 is a hollow box-shaped member that extends from the front side to the rear side and is positioned so that its rear side faces the inlet 61, but this is not limited to the above. In the washer/dryer 1, the first exhaust duct 60 may be a hollow box-shaped member that extends from the front side to the rear side and is positioned so that its front side faces the inlet 61. The configuration of the exhaust duct of the present invention is arbitrary.

上記実施形態では、排気ダクト洗浄モードにおいて、ドラム5が左回転周りに回転駆動される場合を説明したが、それに限られない。排気ダクト洗浄モードにおいて、ドラム5が右回転周りに回転駆動されてもよい。また、排気ダクト洗浄モードにおいて、ドラム5が左回転周りと右回転周りとが交互に繰り返されるように回転駆動されてもよい。 In the above embodiment, the drum 5 is rotated counterclockwise in the exhaust duct cleaning mode, but this is not limited to the above. In the exhaust duct cleaning mode, the drum 5 may be rotated clockwise. In addition, in the exhaust duct cleaning mode, the drum 5 may be rotated so that the counterclockwise and clockwise rotations are alternately repeated.

上記実施形態では、排気ダクト洗浄モードが、第1排気ダクト洗浄モードと、第1排気ダクト洗浄モードの後に実施される第2排気ダクト洗浄モードとの2種類の運転で実施されるが、それに限られない。排気ダクト洗浄モードは、1種類の運転で実施されてもよいし、3種類以上の運転で実施されてもよい。また、排気ダクト洗浄モードの第1排気ダクト洗浄モード及び第2排気ダクト洗浄モードについての運転時間の例を示したが、それらの運転時間は任意である。 In the above embodiment, the exhaust duct cleaning mode is implemented in two types of operation: a first exhaust duct cleaning mode and a second exhaust duct cleaning mode implemented after the first exhaust duct cleaning mode, but is not limited to this. The exhaust duct cleaning mode may be implemented in one type of operation, or in three or more types of operation. In addition, examples of the operation times for the first exhaust duct cleaning mode and the second exhaust duct cleaning mode of the exhaust duct cleaning mode are shown, but these operation times are arbitrary.

上記実施形態では、扉11が開放された状態でドラム洗浄ボタン81が10秒間長押し操作された後、扉11が閉鎖された場合に、排気ダクト洗浄モードが開始されるが、それに限られない。排気ダクト洗浄モードを開始するための操作などは任意である。 In the above embodiment, the exhaust duct cleaning mode is started when the drum cleaning button 81 is pressed and held for 10 seconds with the door 11 open and then the door 11 is closed, but this is not limited to this. Any operation for starting the exhaust duct cleaning mode is possible.

上記実施形態では、運転モードとしてドラム洗浄モードを有しているが、運転モードとしてドラム洗浄モードを有しない洗濯乾燥機に適用してもよい。 In the above embodiment, the operation mode includes a drum cleaning mode, but the invention may be applied to a washer/dryer that does not include a drum cleaning mode as an operation mode.

その他の構成も、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で種々変形が可能である。 Other configurations may also be modified in various ways without departing from the spirit of the present invention.

1 洗濯乾燥機
3 外槽
5 ドラム
60 第1排気ダクト(排気ダクト)
61 流入口
1 Washer/dryer 3 Outer tub 5 Drum 60 First exhaust duct (exhaust duct)
61 Inlet

Claims (3)

外槽と、
前記外槽内において回転自在に配置された略円筒形状のドラムと、
前記外槽の上部周面壁に形成された流入口を介して前記外槽内と連通する排気ダクトとを備え、
運転モードとして、前記排気ダクトの内部を洗浄する排気ダクト洗浄モードを備え
前記排気ダクト洗浄モードには、
前記外槽内に給水される水量が第1水量である第1排気ダクト洗浄モードと、
前記1排気ダクト洗浄モードの後に実施され、前記外槽内に給水される水量が前記第1水量よりも多い第2水量である第2排気ダクト洗浄モードとが含まれることを特徴とする洗濯乾燥機。
The outer tank and
A substantially cylindrical drum rotatably disposed in the outer tank;
an exhaust duct communicating with the inside of the outer tank through an inlet formed in an upper peripheral wall of the outer tank;
As an operation mode, an exhaust duct cleaning mode for cleaning the inside of the exhaust duct is provided ,
The exhaust duct cleaning mode includes:
a first exhaust duct cleaning mode in which the amount of water supplied into the outer tub is a first water amount;
and a second exhaust duct cleaning mode which is performed after the first exhaust duct cleaning mode, in which an amount of water supplied to the outer tub is a second amount of water which is greater than the first amount of water .
前記流入口は、正面視において前記ドラムの回転軸に対して左右方向の何れかに偏芯する位置に配置され、
前記排気ダクトは、正面側から背面側に向かって延び且つその一端側が流入口と対向するように配置される中空の箱状部材であり、
前記排気ダクト洗浄モードにおいて、前記ドラムの上端部が前記外槽の上部周面壁近傍で前記流入口が偏芯しない側から前記流入口が偏芯する側に向かって移動するように、前記ドラムが所定回転周りに回転駆動されることを特徴とする請求項1に記載の洗濯乾燥機。
The inlet is disposed at a position offset to either the left or right with respect to a rotation axis of the drum when viewed from the front,
the exhaust duct is a hollow box-shaped member extending from a front side to a rear side and arranged such that one end side of the exhaust duct faces the inlet,
2. The washing and drying machine according to claim 1, wherein in the exhaust duct cleaning mode, the drum is driven to rotate about a predetermined rotation so that an upper end of the drum moves from a side where the inlet is not eccentric to a side where the inlet is eccentric near an upper peripheral wall of the outer tub.
運転モードとして、前記ドラム内部を洗浄するためのドラム洗浄モードをさらに有しており、
前記排気ダクト洗浄モードにおいて、
前記ドラムは、前記ドラム洗浄モードでの回転数よりも大きい回転数で回転駆動されるとともに、
前記外槽内に給水される水量は、前記ドラム洗浄モードにおいて前記外槽内に給水される水量よりも多いことを特徴とする請求項1または2に記載の洗濯乾燥機。
The operation mode further includes a drum cleaning mode for cleaning the inside of the drum,
In the exhaust duct cleaning mode,
The drum is rotated at a rotation speed greater than the rotation speed in the drum cleaning mode,
3. The washing/drying machine according to claim 1, wherein the amount of water supplied to the outer tub is greater than the amount of water supplied to the outer tub in the drum washing mode.
JP2021122544A 2021-07-27 2021-07-27 Washer/dryer Active JP7634228B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021122544A JP7634228B2 (en) 2021-07-27 2021-07-27 Washer/dryer
CN202280005597.1A CN115956147B (en) 2021-07-27 2022-07-22 Washing and drying machine
PCT/CN2022/107253 WO2023005816A1 (en) 2021-07-27 2022-07-22 Integrated washing and drying machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021122544A JP7634228B2 (en) 2021-07-27 2021-07-27 Washer/dryer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023018421A JP2023018421A (en) 2023-02-08
JP7634228B2 true JP7634228B2 (en) 2025-02-21

Family

ID=85087476

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021122544A Active JP7634228B2 (en) 2021-07-27 2021-07-27 Washer/dryer

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP7634228B2 (en)
CN (1) CN115956147B (en)
WO (1) WO2023005816A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20250045862A (en) * 2023-09-26 2025-04-02 엘지전자 주식회사 Laundry Treatment Apparatus

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005124759A (en) 2003-10-23 2005-05-19 Matsushita Electric Ind Co Ltd Drum type washer / dryer
JP2007037890A (en) 2005-08-05 2007-02-15 Sharp Corp Dry washing machine
JP2017012871A (en) 2016-10-24 2017-01-19 東芝ライフスタイル株式会社 Washing and drying machine
CN109023838A (en) 2018-09-29 2018-12-18 珠海格力电器股份有限公司 Control method and device for washing device of washing and drying integrated machine and washing and drying integrated machine
CN110438781A (en) 2019-09-09 2019-11-12 珠海格力电器股份有限公司 Drying air duct, clothes treatment equipment and cleaning method of drying air duct
US20210156067A1 (en) 2019-11-22 2021-05-27 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance for drying laundry

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5786733A (en) * 1980-11-20 1982-05-29 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Method for measuring deviated load of rotary body
JP2005131115A (en) * 2003-10-30 2005-05-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd Washing machine
CN107663759B (en) * 2016-07-28 2021-04-13 青岛海尔洗涤电器有限公司 A method for cleaning lint in an integrated washing and drying machine
CN109663784A (en) * 2017-10-13 2019-04-23 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 The cleaning method and washing-drying integral machine of a kind of condenser on washing-drying integral machine
CN111850993A (en) * 2019-04-25 2020-10-30 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 A washing-drying integrated machine and method for automatically cleaning lint
CN211922006U (en) * 2020-03-10 2020-11-13 长虹美菱股份有限公司 Cleaning mechanism for drying tunnel of washing and drying machine
CN114000313A (en) * 2021-12-01 2022-02-01 长虹美菱股份有限公司 Cleaning method for drying tunnel of roller washing and drying integrated machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005124759A (en) 2003-10-23 2005-05-19 Matsushita Electric Ind Co Ltd Drum type washer / dryer
JP2007037890A (en) 2005-08-05 2007-02-15 Sharp Corp Dry washing machine
JP2017012871A (en) 2016-10-24 2017-01-19 東芝ライフスタイル株式会社 Washing and drying machine
CN109023838A (en) 2018-09-29 2018-12-18 珠海格力电器股份有限公司 Control method and device for washing device of washing and drying integrated machine and washing and drying integrated machine
CN110438781A (en) 2019-09-09 2019-11-12 珠海格力电器股份有限公司 Drying air duct, clothes treatment equipment and cleaning method of drying air duct
US20210156067A1 (en) 2019-11-22 2021-05-27 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance for drying laundry

Also Published As

Publication number Publication date
CN115956147B (en) 2024-03-15
WO2023005816A1 (en) 2023-02-02
JP2023018421A (en) 2023-02-08
CN115956147A (en) 2023-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101177861B (en) Washing machine
US7251906B2 (en) Drum type washing and drying machine
JP2009160327A (en) Drum washing machine
JP2012080928A (en) Washing machine and washing and drying machine
JP6063335B2 (en) Drum washing machine
CN103789961A (en) Drum-type washing machine
JP2015008773A (en) Washing and drying machine
JP7634228B2 (en) Washer/dryer
JP7112187B2 (en) Washing and drying machine
CN109629168B (en) Washing and drying machine
JP6349334B2 (en) Drum washing machine
JP6518636B2 (en) Washing machine
JP7194374B2 (en) Washing and drying machine
KR20180027046A (en) Laundry treating apparatus and control method for the same
TWI844705B (en) Washing Machine
JP2022098680A (en) Washing and drying machine
JP2018086463A (en) Drum washing machine
JP5746942B2 (en) Drum washing machine
JP4873983B2 (en) Laundry equipment
JP6282206B2 (en) Drum washing machine
JP7798840B2 (en) Washer-dryer
JP7807340B2 (en) washing machine
JP2009072505A (en) Dryer and washing dryer
JP2007143964A (en) Drum type washer / dryer
WO2025218749A1 (en) Washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240619

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20241016

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241022

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250128

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250131

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7634228

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150