Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7638484B2 - Cartridge for fastening the fixing element - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7638484B2 - Cartridge for fastening the fixing element - Google Patents

Cartridge for fastening the fixing element Download PDF

Info

Publication number
JP7638484B2
JP7638484B2 JP2021054797A JP2021054797A JP7638484B2 JP 7638484 B2 JP7638484 B2 JP 7638484B2 JP 2021054797 A JP2021054797 A JP 2021054797A JP 2021054797 A JP2021054797 A JP 2021054797A JP 7638484 B2 JP7638484 B2 JP 7638484B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ring member
cartridge
discharge port
rear end
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021054797A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022152139A (en
Inventor
重夫 木村
龍弥 山本
Original Assignee
日本デコラックス株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 日本デコラックス株式会社 filed Critical 日本デコラックス株式会社
Priority to JP2021054797A priority Critical patent/JP7638484B2/en
Publication of JP2022152139A publication Critical patent/JP2022152139A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7638484B2 publication Critical patent/JP7638484B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)

Description

本発明は、コンクリート構造物に穿設した穴内に固定要素を固着するための水硬性粉体を収容した、いわゆる固定要素あと施工用の固定要素固着用カートリッジに関する。 The present invention relates to a cartridge for fixing fixing elements, which contains hydraulic powder for fixing fixing elements in holes drilled in a concrete structure, and is used for post-installation of fixing elements.

コンクリート構造物には、構造強度や接合強度等を向上するため、アンカーボルト、鉄筋、ロックボルト、緊張材、螺子等の固定要素が埋め込まれる。このような固定要素は、コンクリート構造物を造形した後に、あと施工によって埋め込むことも多い。この場合、コンクリート構造物に固定要素埋め込み用の穴を穿設し、当該穴内に固定要素を挿通した状態で、同じく穴内に吐出ガンを用いて固着材を注入・硬化して固定要素を固着する。 In order to improve the structural strength and joint strength of concrete structures, fixing elements such as anchor bolts, reinforcing bars, lock bolts, tension rods, and screws are embedded in the concrete structure. Such fixing elements are often embedded as a post-construction process after the concrete structure has been created. In this case, holes for embedding the fixing elements are drilled in the concrete structure, and with the fixing elements inserted into the holes, a discharge gun is used to inject and harden an adhesive into the holes to fix the fixing elements.

このような固着材としては有機系と無機系があるが、無機系の固着材としてはセメントを主とする水硬性粉体が使用される。水硬性粉体は水と混合した水硬性組成物としたうえで穴内へ注入されるが、施工現場において水と水硬性粉体をそれぞれ計量してから混合するのでは手間がかかる。 Such adhesives can be organic or inorganic, with hydraulic powders that mainly consist of cement being used as inorganic adhesives. The hydraulic powder is mixed with water to form a hydraulic composition and then injected into the hole, but it is time-consuming to measure out the water and hydraulic powder separately at the construction site and then mix them together.

そこで、吐出ガンに装着される水硬性組成物収容カートリッジに、予め所定量計量された水と水硬性粉体とを互いに隔離された状態で収容したものが、例えば下記特許文献1や特許文献2に開示されている。これらのカートリッジは、筒状のカートリッジ本体の先端に吐出口を有し、後端開口に封止体がスライド可能に配されている。そのうえで、特許文献1では保持袋に水を入れた状態で、特許文献2では水をガラス容器に入れた状態で、それぞれ水硬性粉体と共にカートリッジに収容している。 For example, Patent Documents 1 and 2 below disclose hydraulic composition cartridges that are attached to discharge guns and contain predetermined amounts of water and hydraulic powder in a mutually isolated state. These cartridges have a discharge outlet at the tip of the cylindrical cartridge body, and a seal is slidably arranged at the rear end opening. In addition, in Patent Document 1, water is placed in a holding bag, and in Patent Document 2, water is placed in a glass container, and both are contained in the cartridge together with the hydraulic powder.

特許文献1では、カートリッジを吐出ガンに装着し、吐出ガンの押圧棒によって封止体を押圧した際の押圧力(カートリッジの内圧上昇)によって保持袋を破断することで水を流出させ、カートリッジを吐出ガンごと激しく振ることで水硬性粉体と混合している。 In Patent Document 1, the cartridge is attached to a discharge gun, and the water flows out by breaking the holding bag with the pressing force (increased internal pressure of the cartridge) generated when the sealing body is pressed by the pressing rod of the discharge gun, and the cartridge and the discharge gun are vigorously shaken to mix with the hydraulic powder.

特許文献2では、吐出口から攪拌棒を挿入し、攪拌棒によってガラス容器を破壊しながら水と水硬性粉体とを混合している。このとき、破壊されたガラス容器の破片は、そのまま水硬性組成物(水と水硬性粉体との混合物)の骨材として利用している。 In Patent Document 2, a stirring rod is inserted through the discharge port, and the water and hydraulic powder are mixed while the glass container is broken by the stirring rod. At this time, the pieces of the broken glass container are used as aggregate for the hydraulic composition (mixture of water and hydraulic powder).

特開平3-81454号公報Japanese Patent Application Publication No. 3-81454 特開2017-165448号公報JP 2017-165448 A

特許文献1では、吐出ガンによる押圧力によって保持袋を破断するとされているが、押圧力のみによって確実に保持袋を破断できるとは限らない。破断できたとしても、カートリッジを吐出ガンごと激しく振って水と水硬性粉体とを混合しているが、保持袋が邪魔となって全体的に均一に混合するにも限界がある。そこで、特許文献2のようにカートリッジを吐出ガンに装着する前に吐出口から攪拌棒を挿入し、攪拌棒によって積極的に破断・攪拌混合することも考えられる。しかし、保持袋はカートリッジ内で自由状態(非保持状態)で存在するので、保持袋が攪拌棒に絡みついてまともに攪拌できず、やはり均一混合には限界がある。 In Patent Document 1, it is said that the holding bag is broken by the pressing force of the discharge gun, but it is not always possible to reliably break the holding bag by pressing force alone. Even if it can be broken, the cartridge and the discharge gun are vigorously shaken together to mix the water and hydraulic powder, but the holding bag gets in the way and there is a limit to how uniform the mixing can be. Therefore, as in Patent Document 2, it is possible to insert a stirring rod from the discharge port before attaching the cartridge to the discharge gun, and to actively break and stir the mixture with the stirring rod. However, since the holding bag exists in a free state (non-retained state) inside the cartridge, the holding bag becomes entangled with the stirring rod and cannot be properly stirred, so there is still a limit to how uniform the mixing can be.

一方、特許文献2ではガラス管を使用しているので、ガラス破片が特許文献1のように攪拌棒に絡みつくような問題はない。しかし、ガラス容器の破片を水硬性組成物の骨材として使用することを想定しているが、水硬性組成物を吐出口から吐出できる程度まで細かく粉砕するには手間がかかる。また、ガラス破片の大きさにバラつきがあると、均一分散性が低下して固着力の低下も懸念される。 On the other hand, Patent Document 2 uses a glass tube, so there is no problem with glass fragments becoming entangled around the stirring rod as in Patent Document 1. However, it is envisioned that the fragments of the glass container will be used as aggregate for the hydraulic composition, and it takes time and effort to crush the hydraulic composition finely enough that it can be discharged from the discharge port. In addition, if there is variation in the size of the glass fragments, there is a concern that the uniform dispersion will decrease and the adhesion strength will decrease.

そこで、本発明は上記課題を解決するものであって、攪拌棒によって容易確実に水と水硬性粉体とを混合可能な、固定要素固着用カートリッジを提供することを目的とする。 The present invention aims to solve the above problems by providing a cartridge for fastening fixed elements that can easily and reliably mix water and hydraulic powder using a stirring rod.

そのための手段として、本発明は次の手段を執る。
(1)コンクリート構造物に穿設した穴内に固定要素を固着するための水硬性粉体を収容する固定要素固着用カートリッジであって、
先端に吐出口を有し、後端が開口した筒状のカートリッジ本体と、
前記吐出口を塞ぐ蓋と、
前記カートリッジ本体の後端開口を封止し、該カートリッジ本体内を前記吐出口に向けてスライド可能な封止体と、
前記吐出口と前記封止体との間において前記カートリッジ本体内に内篏され、中央部が開口したリング部材と、
前記リング部材の中央開口を塞ぐように前記リング部材に接合されたフィルムとを有し、
前記カートリッジ本体内の収容空間が、前記フィルムを介して吐出口側空間と後端側空間とに区画されており、
前記吐出口側空間に水が、前記後端側空間に水硬性粉体が、前記フィルムを介して隔離された状態でそれぞれ収容されている、固定要素固着用カートリッジ。
(2)前記リング部材が、前記吐出口側に向けてスライド可能である、(1)に記載の固定要素固着用カートリッジ。
(3)前記リング部材の内周縁に沿って貼付代が形成されており、
前記フィルムは、前記貼付代において貼り付けられている、(1)または(2)に記載の固定要素固着用カートリッジ。
(4)前記リング部材の外周面には、液密性を高める凸条が形成されている、(1)ないし(3)のいずれかに記載の固定要素固着用カートリッジ。
(5)前記凸条が、前記リング部材が前記吐出口側に向けてスライド容易で、前記後端開口側に向けてはスライドし難い形状に形成されている、(4)に記載の固定要素固着用カートリッジ。
To achieve this, the present invention takes the following steps.
(1) A cartridge for fastening a fastening element, which contains hydraulic powder for fastening a fastening element in a hole drilled in a concrete structure,
a cylindrical cartridge body having a discharge port at its front end and an open rear end;
A lid that closes the discharge port;
a seal that seals a rear end opening of the cartridge body and is slidable within the cartridge body toward the discharge port;
a ring member having an opening at a center portion and disposed within the cartridge body between the discharge port and the sealing body;
a film bonded to the ring member so as to close the central opening of the ring member;
an accommodation space within the cartridge body is partitioned via the film into an ejection port side space and a rear end side space,
a cartridge for fastening a fixing element, wherein water is accommodated in the discharge port side space and hydraulic powder is accommodated in the rear end side space, the water and hydraulic powder being isolated from each other via the film.
(2) The cartridge for fastening a fixing element according to (1), wherein the ring member is slidable toward the discharge port side.
(3) An attachment margin is formed along the inner peripheral edge of the ring member,
The cartridge for fastening a fixing element according to (1) or (2), wherein the film is attached at the attachment portion.
(4) The cartridge for fastening a fixing element according to any one of (1) to (3), wherein a protrusion for improving liquid-tightness is formed on the outer peripheral surface of the ring member.
(5) The cartridge for fastening a fixing element according to (4), wherein the convex rib is formed in a shape that allows the ring member to slide easily toward the discharge port side and difficultly toward the rear end opening side.

本発明のカートリッジは、フィルムを介して内部の収容空間が2つに区画され、それぞれに水と水硬性粉体とが隔離された状態で予め収容されているので、施工現場にてこれらをわざわざ計量する手間を省ける。 The cartridge of the present invention has an internal storage space divided into two by a film, and each contains water and hydraulic powder in advance in an isolated state, eliminating the need to measure them at the construction site.

そのうえで、水と水硬性粉体とを混合する際は、吐出口から挿通した攪拌棒によってフィルムを突き破ればよいが、フィルムはカートリッジ本体内に内篏されたリング部材に接合されているので、攪拌する際に水と水硬性粉体との混錬性を阻害することがなく、且つ攪拌棒に巻き付くことも無いので、容易確実に混合することができる。このとき、リング部材は中央部が開口しているので、攪拌混合する際にリング部材が邪魔になることもない。さらに、フィルムを細かく粉砕等する必要もないので、安定した固着力を得ることができる。 When mixing the water and hydraulic powder, the film can be broken by inserting a stirring rod through the discharge port. Since the film is attached to a ring member that is fitted inside the cartridge body, it does not impede the mixing of the water and hydraulic powder when stirring, and does not wrap around the stirring rod, allowing for easy and reliable mixing. At this time, the ring member is open in the center, so it does not get in the way when stirring and mixing. Furthermore, there is no need to finely crush the film, so a stable adhesion force can be obtained.

カートリッジを吐出ガンに装着して固着材(水硬性組成物)を吐出する際は、吐出ガンの押圧棒によって封止体を吐出口方向へ押圧スライドさせる。このとき、リング部材がカートリッジ本体内に固定されていると、封止体のスライドがリング部材によって途中でせき止められ、カートリッジ内に残存する固着材量が多くなってしまう。そこで、リング部材も吐出口方向へスライド可能となっていれば、封止体と共にリング部材も吐出口方向限界までスライドさせられるので、固着材のロスを少なくすることができる。 When the cartridge is attached to the discharge gun and the adhesive (hydraulic composition) is discharged, the seal is pressed and slid in the direction of the discharge port by the pressure rod of the discharge gun. At this time, if the ring member is fixed inside the cartridge body, the sliding of the seal is stopped midway by the ring member, and the amount of adhesive remaining in the cartridge increases. Therefore, if the ring member is also slidable in the direction of the discharge port, the ring member can be slid together with the seal to the limit in the direction of the discharge port, thereby reducing loss of adhesive.

フィルムをリング部材へ接合する方法としては、接着、融着、溶着、挟み込み、差し込み、係止部材による係止など種々の方法が挙げられるが、リング部材の内周縁に貼付代を設けて、当該貼付代にフィルムを接着や溶着により貼り付ければ、生産性が高い。 There are various methods for joining the film to the ring member, such as gluing, fusing, welding, sandwiching, inserting, and fastening with a fastening member, but productivity is high if an attachment area is provided on the inner peripheral edge of the ring member and the film is attached to the attachment area by gluing or welding.

リング部材の外周面に凸条を形成しておけば、リング部材とカートリッジ本体との間における液密性、すなわち水漏れ防止性を向上することができる。 By forming a ridge on the outer circumferential surface of the ring member, it is possible to improve the liquid-tightness between the ring member and the cartridge body, i.e., the ability to prevent water leakage.

凸条をリング部材が吐出口側に向けてスライド容易で、後端開口側に向けてはスライドし難い形状に形成していれば、良好な液密性を確保しながら、固着材の吐出作業性も向上することができる。 If the ridges are shaped so that the ring member can slide easily toward the discharge port side but not easily toward the rear end opening side, it is possible to improve the ease of discharging the adhesive while ensuring good liquid tightness.

カートリッジの斜視図である。FIG. リング部材の斜視図である。FIG. リング部材の中央断面図である。FIG. 4 is a central cross-sectional view of the ring member. 攪拌棒によってフィルムを突き破る状態の断面図である。FIG. 13 is a cross-sectional view of the film being broken through by the stirring rod. 攪拌棒によって混合している状態の断面図である。FIG. 11 is a cross-sectional view showing the state in which the mixture is being mixed by a stirring rod. 吐出ガンによって固着材を吐出している状態の断面図である。1 is a cross-sectional view showing a state in which an adhesive is being discharged by a discharge gun. 吐出ガンから固着材を吐出しきった状態の断面図である。11 is a cross-sectional view showing a state in which the adhesive has been completely discharged from the discharge gun. FIG.

以下に、本発明の代表的な実施形態について説明する。図1に示すように、カートリッジ1は、カートリッジ本体10と、封止体11と、リング部材12と、フィルム13と、蓋14とを有し、内部に水Wと水硬性粉体Pが隔離された状態で収容されている。 A representative embodiment of the present invention will be described below. As shown in FIG. 1, the cartridge 1 has a cartridge body 10, a sealing body 11, a ring member 12, a film 13, and a lid 14, and contains water W and hydraulic powder P in an isolated state.

カートリッジ本体10は、合成樹脂製の円筒形の中空容器であって、図4,5に示すように、先端に吐出口10aを有し、後端は開口している。吐出口10aの直径はカートリッジ本体10の直径より小さく、カートリッジ本体10の上面(先端面)から突出形成されている。吐出口10aの外周面にはネジ山が形成されており、カートリッジ1の使用前は、吐出口10aに蓋14が螺合されて塞がれている。これにより、カートリッジ1の保管時や運搬時等に水Wが吐出口10aからこぼれたり乾燥することで収容量が減少することが防止される。 The cartridge body 10 is a cylindrical hollow container made of synthetic resin, and as shown in Figures 4 and 5, has a discharge port 10a at its tip and is open at its rear end. The diameter of the discharge port 10a is smaller than the diameter of the cartridge body 10, and is formed to protrude from the top surface (tip surface) of the cartridge body 10. A screw thread is formed on the outer periphery of the discharge port 10a, and before using the cartridge 1, a lid 14 is screwed onto the discharge port 10a to close it. This prevents the water W from spilling from the discharge port 10a or drying out during storage or transportation of the cartridge 1, which would reduce the capacity of the cartridge.

封止体11は、カートリッジ本体10の後端開口を封止する樹脂成型品であって、カートリッジ本体10の内形と封止体11の外形は一致している。カートリッジ1の使用前は、封止体11はカートリッジ本体10の後端を初期位置として配されている。封止体11は、カートリッジ本体10の内部を初期位置から吐出口10a方向へスライド可能な程度に圧入されている。封止体11はカートリッジ本体10の後端開口を封止するものであるが、その封止対象は詳細を後述する水硬性粉体Pや水硬性組成物Mからなる粘度の高いペーストなので、リング部材12ほどの密閉性は要求されない。したがって、封止体11の外周面は平坦で構わないが、密閉性を高めるために1つ又は複数の凸条を設けることも好ましい。 The sealing body 11 is a resin molded product that seals the rear end opening of the cartridge body 10, and the inner shape of the cartridge body 10 and the outer shape of the sealing body 11 are the same. Before the cartridge 1 is used, the sealing body 11 is placed at the rear end of the cartridge body 10 as its initial position. The sealing body 11 is pressed into the inside of the cartridge body 10 to such an extent that it can slide from its initial position toward the discharge port 10a. The sealing body 11 seals the rear end opening of the cartridge body 10, but since the object to be sealed is a highly viscous paste made of hydraulic powder P and hydraulic composition M, which will be described in detail later, it does not require the same level of sealing ability as the ring member 12. Therefore, the outer peripheral surface of the sealing body 11 may be flat, but it is also preferable to provide one or more protrusions to improve sealing ability.

封止体11の厚み(カートリッジ1の軸方向長さ)は、粉体やペーストを封止できる程度にカートリッジ本体10とある程度の接合面積を確保できれば特に限定されないが、可能な限り厚みは小さいことが好ましい。内部収容空間を大きく取りながら、できるだけカートリッジ1をコンパクトにできるからである。また、固着材を注入する際に吐出ガン100の押圧棒103(図7参照)による封止体11の押圧力が必要以上に大きくなることも避けられる。封止体11は、外形がカートリッジ本体10の内径と一致していれば、平板円盤状でもよいし、外周壁を有するお盆状でもよい。 The thickness of the sealing body 11 (axial length of the cartridge 1) is not particularly limited as long as it can secure a certain bonding area with the cartridge body 10 to seal the powder or paste, but it is preferable for the thickness to be as small as possible. This is because it allows the cartridge 1 to be as compact as possible while maintaining a large internal storage space. It also prevents the pressing force of the pressing body 11 by the pressing rod 103 of the discharge gun 100 (see Figure 7) from becoming greater than necessary when injecting the adhesive. The sealing body 11 may be a flat disk shape or a tray shape with an outer peripheral wall, so long as its outer shape matches the inner diameter of the cartridge body 10.

リング部材12は、合成樹脂製の一体成型品であって、吐出口10aと封止体11との間においてカートリッジ本体10内に内篏されている。図3,4に示すように、リング部材12は、中央が開口した円環部材である。リング部材12の外周壁12aの内周縁には、全周に亘って貼付代12bが径方向内方に向けて膨出形成されている。貼付代12bの裏面は、軽量化のために中空とされている。換言すれば、リング部材12の外周壁12aを外筒部として捉えれば、その直径より一周り小さな直径の内筒部12cを有し、その上縁から外周壁12aまで径方向外方に向けてフランジ12bが全周に亘って形成され、当該フランジ12bが貼付代として使用されると説明することもできる。なお、貼付代12bの強度を向上するため、貼付代12bの裏側であって、内筒部12cと外周壁12aとの間に、周方向に複数のリブを並設することも好ましい。貼付代12bは、外周壁12aの上端より低い位置に形成されている。これにより、貼付代12bの外周は、外周壁12aで囲まれている。 The ring member 12 is a one-piece molded product made of synthetic resin, and is embedded in the cartridge body 10 between the discharge port 10a and the sealing body 11. As shown in Figures 3 and 4, the ring member 12 is a circular ring member with an opening in the center. An attachment margin 12b is formed on the inner edge of the outer peripheral wall 12a of the ring member 12, bulging outward in the radial direction around the entire circumference. The back side of the attachment margin 12b is hollow to reduce weight. In other words, if the outer peripheral wall 12a of the ring member 12 is regarded as an outer cylindrical part, it has an inner cylindrical part 12c with a diameter one size smaller than the diameter of the outer peripheral wall 12a, and a flange 12b is formed around the entire circumference from the upper edge of the inner cylindrical part 12c toward the radial outward direction from the outer peripheral wall 12a, and the flange 12b is used as an attachment margin. In addition, in order to improve the strength of the attachment margin 12b, it is also preferable to provide multiple ribs in parallel in the circumferential direction on the back side of the attachment margin 12b between the inner tube portion 12c and the outer peripheral wall 12a. The attachment margin 12b is formed at a position lower than the upper end of the outer peripheral wall 12a. As a result, the outer periphery of the attachment margin 12b is surrounded by the outer peripheral wall 12a.

フィルム13は、リング部材12の中央開口を塞ぐようにリング部材12に接合されている。フィルム13は、貼付代12bにおいてリング部材12へ貼り付けられている。フィルム13の貼り付け方法としては、接着又は溶着が挙げられるが、生産性の高い接着が好ましい。このとき、貼付代12bの外周が外周壁12aによって囲まれていることで、貼付工程においてフィルム13を容易に位置決めして貼付代12bの上へ載置することができる。 The film 13 is joined to the ring member 12 so as to cover the central opening of the ring member 12. The film 13 is attached to the ring member 12 at the attachment area 12b. Methods for attaching the film 13 include adhesion and welding, but adhesion is preferred as it has high productivity. In this case, since the outer periphery of the attachment area 12b is surrounded by the outer periphery wall 12a, the film 13 can be easily positioned and placed on the attachment area 12b in the attachment process.

フィルム13は、カートリッジ1の内部に収容した水Wや水硬性粉体Pの重量や内圧によって破断されない程度の剛性を有し、且つ後述の攪拌棒Bによって突き破れるものであれば、その素材は特に限定されない。代表的には、アルミニウムや銅等の金属ないし合金製フィルム、又は樹脂フィルムを使用できる。熱可塑性樹脂製のフィルムとすれば、リング部材12へ溶着することもできる。 The material of the film 13 is not particularly limited as long as it has a rigidity sufficient to prevent it from being broken by the weight or internal pressure of the water W or hydraulic powder P contained inside the cartridge 1, and can be broken by the stirring rod B described below. Typically, a film made of a metal or alloy such as aluminum or copper, or a resin film can be used. If the film is made of a thermoplastic resin, it can be welded to the ring member 12.

フィルム13が貼り付けられ、中央開口が塞がれたリング部材12がカートリッジ本体10内に内篏されていることで、当該カートリッジ本体10の内部収容空間は、フィルム13を介して吐出口10a側空間と後端側空間とに区画されている。そのうえで、吐出口10a側空間に水Wが予め収容されており、後端側空間に予め水硬性粉体Pが収容されている。すなわち、水Wと水硬性粉体Pとがフィルム13を介して隔離された状態で、それぞれカートリッジ1内に予め収容されている。 The film 13 is attached to the ring member 12, the central opening of which is blocked, and the ring member 12 is fitted inside the cartridge body 10, so that the internal storage space of the cartridge body 10 is divided into an outlet 10a side space and a rear end side space via the film 13. Water W is pre-stored in the outlet 10a side space, and hydraulic powder P is pre-stored in the rear end side space. In other words, the water W and hydraulic powder P are pre-stored in the cartridge 1, isolated from each other via the film 13.

そのため、リング部材12の外周面には、複数の凸条12dが全周に亘って形成されている。本実施形態では、リング部材12の上端、中央部、下端の3個所に、それぞれ凸条12d,12d,12dが形成されている。これらの凸条12dの存在によって、リング部材12とカートリッジ本体10との間における液密性(水漏れ防止性)が高められている。 For this reason, a plurality of ridges 12d are formed all around the outer circumferential surface of the ring member 12. In this embodiment, ridges 12d1 , 12d2 , and 12d3 are formed at three locations, respectively, at the upper end, center, and lower end of the ring member 12. The presence of these ridges 12d improves the liquid-tightness (water leakage prevention) between the ring member 12 and the cartridge body 10.

上端の凸条12dは、カートリッジ1の吐出口10a側(上側)と後端開口側(下側)の傾斜角度が同じ山型に形成されている。中央部の凸条12dも山型に形成されているが、外周壁12aに対する吐出口10a側(上側)の傾斜角度θが、外周壁12aに対する後端開口側(下側)の傾斜角度θよりも大きくなっている。また、下端の凸条12dは、外周壁12aに対する吐出口10a側(上側)の傾斜角度θが、中央部の凸条12dにおける同じ面の傾斜角度θと同じ角度の半山型に形成されている。これら凸条12dと凸条12dの特殊形状により、リング部材12は、吐出口10a側に向けてスライド容易であるが、後端開口側に向けてはスライドし難くなっている。これにより、リング部材12とカートリッジ本体10との間で良好な液密性を担保しながら、攪拌棒Bによってフィルム13を突き破る際にリング部材12がカートリッジ1の後端開口側へ不用意にスライドすることを避けられると共に、固着材を注入する際に吐出ガン100の押圧棒103によって吐出口10a側へ円滑にスライドさせることができる。なお、リング部材12の外周面には、必要に応じてワセリン等の潤滑剤を塗布しておくことも好ましい。 The upper end protrusion 12d1 is formed in a mountain shape with the same inclination angle on the ejection port 10a side (upper side) and the rear end opening side (lower side) of the cartridge 1. The central protrusion 12d2 is also formed in a mountain shape, but the inclination angle θ1 on the ejection port 10a side (upper side) with respect to the outer circumferential wall 12a is larger than the inclination angle θ2 on the rear end opening side (lower side) with respect to the outer circumferential wall 12a. The lower end protrusion 12d3 is formed in a half mountain shape with the inclination angle θ1 on the ejection port 10a side (upper side) with respect to the outer circumferential wall 12a being the same angle as the inclination angle θ1 of the same surface in the central protrusion 12d2. Due to the special shapes of these protrusions 12d2 and 12d3 , the ring member 12 can slide easily toward the ejection port 10a side, but it is difficult to slide toward the rear end opening side. This ensures good liquid-tightness between the ring member 12 and the cartridge body 10, while preventing the ring member 12 from accidentally sliding toward the rear end opening of the cartridge 1 when the stirring rod B breaks through the film 13, and allows the ring member 12 to slide smoothly toward the discharge port 10a by the pressing rod 103 of the discharge gun 100 when the adhesive is injected. It is also preferable to apply a lubricant such as Vaseline to the outer circumferential surface of the ring member 12 as necessary.

カートリッジ1へ予め収容する水Wと水硬性粉体Pの量は、固定要素の種類や大きさ、及び求められる固着力等に応じて、従来から公知の配合量で予め収容しておけばよい。水硬性粉体Pとしては、この種の固着材用として従来から公知のものを特に制限なく使用できる。具体的には、普通、早強、超早強、低熱及び中庸熱等の各種ポルトランドセメントやエコセメント、並びにこれらのセメントにフライアッシュ、高炉スラグ、シリカフューム又は石灰石微粉末等を混合した各種混合セメント、アルミナセメント、超速硬セメント、急硬性セメント、急結セメント、微粒子セメント、マグネシア等が挙げられる。また、水硬性粉体Pは細骨材を含有していてもよい。細骨材としては、例えばスラグ細骨材、珪砂、山砂、海砂、陸砂、川砂、再生細骨材、セメントクリンカ、ガラスビーズ等が挙げられる。さらに、細骨材以外にも、高性能減水剤、高性能AE減水剤、流動化剤、減水剤を含む粉体状の界面活性剤、セメント用ポリマー、粗骨材、急結剤や急硬剤等の硬化促進剤、硬化遅延剤、膨張材、防水剤、防錆剤、顔料、増粘剤、収縮低減剤、増量材、繊維等の添加物を配合することもできる。これらのセメント、細骨材、及び添加成分は、一種単独で使用することもできるし、二種以上を併用することもできる。 The amount of water W and hydraulic powder P to be pre-stored in the cartridge 1 may be a conventionally known blend amount according to the type and size of the fixing element and the required adhesive strength. As the hydraulic powder P, any conventionally known adhesive for this type can be used without any particular restrictions. Specifically, various Portland cements and ecocements such as normal, early strength, super early strength, low heat and medium heat, as well as various mixed cements obtained by mixing these cements with fly ash, blast furnace slag, silica fume or limestone fine powder, alumina cement, super rapid hardening cement, rapid hardening cement, quick setting cement, fine cement, magnesia, etc. may be used. The hydraulic powder P may also contain fine aggregate. Examples of fine aggregate include slag fine aggregate, silica sand, mountain sand, sea sand, land sand, river sand, recycled fine aggregate, cement clinker, glass beads, etc. In addition to fine aggregate, additives such as high-performance water-reducing agents, high-performance AE water-reducing agents, fluidizing agents, powdered surfactants containing water-reducing agents, cement polymers, coarse aggregates, hardening accelerators such as quick-setting agents and quick-hardening agents, hardening retarders, expansion agents, waterproofing agents, rust inhibitors, pigments, thickeners, shrinkage reducing agents, extenders, and fibers can also be blended. These cements, fine aggregates, and additives can be used alone or in combination of two or more types.

水Wとしては水道水で構わないが、必要に応じて凝結遅延剤、凝結促進剤、減水剤、増粘剤等を添加してもよい。 Tap water can be used as the water W, but setting retarders, setting accelerators, water reducers, thickeners, etc. may be added as necessary.

カートリッジ1へ予め水Wと水硬性粉体Pを収容する方法としては、吐出口10aを下にして、後端開口からリング部材12をカートリッジ本体10内へ挿通内篏してから所定量の水硬性粉体Pを収容し、封止体11を圧入して後端開口を封止する。次いで、カートリッジ本体10を上下反転して吐出口10aから所定量の水を収容した後、吐出口10aを蓋14で塞げばよい。なお、保管時や運搬時は、基本的に図1に示すように吐出口10aを上にしてカートリッジ1を立てておくことができる。 The method of pre-filling the cartridge 1 with water W and hydraulic powder P is to insert the ring member 12 into the cartridge body 10 from the rear end opening with the outlet 10a facing down, then fill a predetermined amount of hydraulic powder P, and press the sealer 11 into the cartridge body 10 to seal the rear end opening. Next, the cartridge body 10 is turned upside down to fill a predetermined amount of water through the outlet 10a, and the outlet 10a is then closed with the lid 14. During storage or transportation, the cartridge 1 can basically be stood upright with the outlet 10a facing up, as shown in Figure 1.

次に、カートリッジ1の使用方法について説明する。図1に示す保管状態から蓋14を取り外して、図4に示すように、吐出口10aから専用の攪拌棒Bを挿通する。攪拌棒Bは金属製である。そして、そのまま水Wの領域を超えて攪拌棒Bをカートリッジ1の奥方(後端開口側)まで挿通することで、フィルム13を突き破る。このとき、凸条12dや凸条12dの特殊形状によって、リング部材12は後端開口側へ不用意にスライドすることはない。 Next, a method of using the cartridge 1 will be described. The lid 14 is removed from the storage state shown in Fig. 1, and a dedicated stirring rod B is inserted through the discharge port 10a as shown in Fig. 4. The stirring rod B is made of metal. The stirring rod B is then inserted through the water W area to the back of the cartridge 1 (the rear end opening side), thereby breaking through the film 13. At this time, the special shapes of the ridges 12d2 and 12d3 prevent the ring member 12 from accidentally sliding toward the rear end opening side.

フィルム13を突き破ると、水Wがリング部材12の中央開口から下方へ流下し、水硬性粉体Pと混ざり合う。そして、図5に示すように、攪拌棒Bをカートリッジ1の最奥端(最下端)まで押し込み、上下左右に動かしながら回転させることで、水Wと水硬性粉体Pとを混合攪拌することで、固着材となる水硬性組成物Mとなる。攪拌棒Bによる攪拌は、手動で行ってもよいが、図外のインパクトドライバ等の回転工具に取り付けて行うと効率的である。このとき、フィルム13はリング部材12に貼り付いたままなので、フィルム13によって水硬性組成物Mの攪拌効率が阻害されることはない。 When the film 13 is broken, the water W flows downward from the central opening of the ring member 12 and mixes with the hydraulic powder P. Then, as shown in FIG. 5, the stirring rod B is pushed to the innermost end (bottom end) of the cartridge 1 and rotated while moving it up and down and left and right to mix and stir the water W and hydraulic powder P, resulting in hydraulic composition M, which serves as the adhesive. Stirring with the stirring rod B may be done manually, but it is more efficient to attach it to a rotating tool such as an impact driver (not shown). At this time, the film 13 remains attached to the ring member 12, so the film 13 does not hinder the stirring efficiency of the hydraulic composition M.

水Wと水硬性粉体Pとを十分に攪拌して滑らかな水硬性組成物Mが得られたら、図6に示すように、吐出口10aに吐出ノズル101を取り付けてから、公知の吐出ガン100に装着する。そして、操作レバー102を操作して押圧棒103により封止体11を吐出口10a側へ押し込みスライドさせることで、水硬性組成物Mが吐出ノズル101の先端から吐出される。これにより、図外のコンクリート構造物へ穿設した固定要素固着用の穴内へ水硬性組成物Mを注入することができる。 After the water W and hydraulic powder P are sufficiently stirred to obtain a smooth hydraulic composition M, as shown in FIG. 6, a discharge nozzle 101 is attached to the discharge port 10a, and then the nozzle is attached to a known discharge gun 100. Then, by operating the operating lever 102 and pushing and sliding the sealing body 11 toward the discharge port 10a side with the pressing rod 103, the hydraulic composition M is discharged from the tip of the discharge nozzle 101. This allows the hydraulic composition M to be injected into holes drilled into the concrete structure for fastening the fixing element (not shown).

コンクリート構造物としては、例えばビル、トンネル、橋梁等が挙げられる。固定要素としては、例えばアンカーボルト、鉄筋、ロックボルト、緊張材、螺子等が挙げられる。 Examples of concrete structures include buildings, tunnels, bridges, etc. Examples of fixing elements include anchor bolts, reinforcing bars, rock bolts, tension members, screws, etc.

なお、吐出ガン100の押圧棒103をどんどん押し込んでいくと、押圧棒103によって押し込まれた封止体11がリング部材12に接触するが、当該リング部材12は吐出口10a側へ容易にスライド可能なので、封止体11と共にリング部材12も吐出口10a側限界までスライドしていく。これにより、水硬性組成物Mのロスを低減してほぼ最後まで使い切ることができる。 When the pressure rod 103 of the discharge gun 100 is pushed further and further in, the sealing body 11 pushed in by the pressure rod 103 comes into contact with the ring member 12. However, since the ring member 12 can easily slide toward the discharge port 10a, the ring member 12 also slides together with the sealing body 11 to the limit on the discharge port 10a side. This reduces loss of hydraulic composition M, allowing it to be used up almost to the very end.

以上、本発明の代表的な実施形態について説明したが、これに限られることは無く、本発明の要旨を逸脱しない範囲で、種々の変更が可能である。例えばフィルム13は、リング部材12に接着や溶着により貼り付けるほか、リング部材12を分割部材にして外周壁12aの部分で挟み込んだり、外周壁12aの内周面に形成した溝に挿通したり、係止ピン等の係止部材によって係止することで、フィルム13をリング部材12に接合することもできる。 The above describes a typical embodiment of the present invention, but the present invention is not limited to this embodiment and various modifications are possible without departing from the scope of the present invention. For example, the film 13 can be attached to the ring member 12 by gluing or welding, or the film 13 can be joined to the ring member 12 by making the ring member 12 into a divided member and sandwiching it between the outer wall 12a, inserting it into a groove formed on the inner surface of the outer wall 12a, or engaging it with a locking member such as a locking pin.

また、リング部材12に貼付代12bを設けず、リング部材12の上面又は下面に貼り付けることもできる。貼付代12bを形成する場合でも、外周壁12aの上面又は下面と貼付代12bの貼付面とが同じ高さで面一となっていてもよいし、外周壁12aの上面又は下面より貼付代12bの貼付面が上方又は下方へ突出していてもよい。 Also, the ring member 12 may not be provided with an attachment margin 12b, and may be attached to the upper or lower surface of the ring member 12. Even if an attachment margin 12b is formed, the upper or lower surface of the outer peripheral wall 12a and the attachment surface of the attachment margin 12b may be flush with each other at the same height, or the attachment surface of the attachment margin 12b may protrude upward or downward from the upper or lower surface of the outer peripheral wall 12a.

水Wの収容量によっては、水W用の収容空間を小さくして、必ずしもリング部材12をスライド可能とする必要もない。 Depending on the amount of water W stored, it is not necessary to make the storage space for water W small and make the ring member 12 slidable.

リング部材12の外面には、必ずしも凸条12dを形成する必要もない。形成する場合でも、上記実施形態のように3つに限らず、1つ又は2つ、もしくは4つ以上形成することもできる。このとき、必ずしも特殊形状とする必要もなく、全ての凸条12dが、外周壁12aに対する吐出口10a側の傾斜面と後端開口側の傾斜面とが同じ凸条12dのような形状としていてもよい。 It is not necessary to form the protruding strips 12d on the outer surface of the ring member 12. Even if they are formed, the number is not limited to three as in the above embodiment, and one, two, or four or more may be formed. In this case, it is not necessary to form the protruding strips 12d in a special shape, and all the protruding strips 12d may have a shape like the protruding strip 12d1 , in which the inclined surface on the discharge port 10a side and the inclined surface on the rear end opening side with respect to the outer circumferential wall 12a are the same.

また、凸条12dを、リング部材12が吐出口10a側に向けてスライド容易で、後端開口側に向けてはスライドし難い特殊形状に形成するとしても、全ての凸条12dを、外周壁12aに対する吐出口10a側の傾斜角度θが鈍角で、外周壁12aに対する後端開口側の傾斜角度θが鋭角となっている凸条12dのように形成することもできるし、外周壁12aに対する吐出口10a側の傾斜角度θが鈍角な半山型となっている凸条12dのように形成することもできる。 Furthermore, even if the convex ribs 12d are formed in a special shape that allows the ring member 12 to slide easily toward the discharge port 10a side but does not slide easily toward the rear end opening side, all of the convex ribs 12d can be formed like convex ribs 12d2 in which the inclination angle θ1 on the discharge port 10a side relative to the outer peripheral wall 12a is an obtuse angle and the inclination angle θ2 on the rear end opening side relative to the outer peripheral wall 12a is an acute angle, or like convex ribs 12d3 in which the inclination angle θ1 on the discharge port 10a side relative to the outer peripheral wall 12a is an obtuse half-mountain shape.

攪拌棒Bは、吐出口10aから挿通可能な形状であれば、図示した波型形状に限らず、先端部がL字型、N字型、J字型など種々の形状のものを使用できる。 As long as the stirring rod B has a shape that allows it to be inserted through the discharge port 10a, it is not limited to the wavy shape shown in the figure, and various shapes, such as an L-shaped, N-shaped, or J-shaped tip, can be used.

1 カートリッジ
10 カートリッジ本体
10a 吐出口
11 封止体
12 リング部材
12a 外周壁
12b 貼付代
12d 凸条
13 フィルム
W 水
P 水硬性粉体
M 水硬性組成物(固着材)
B 攪拌棒
100 吐出ガン
101 吐出ノズル
103 押圧棒



1 Cartridge 10 Cartridge body 10a Discharge port 11 Sealing body 12 Ring member 12a Outer peripheral wall 12b Attachment area 12d Convex strip 13 Film W Water P Hydraulic powder M Hydraulic composition (adhesive)
B Stirring rod 100 Discharge gun 101 Discharge nozzle 103 Press rod



Claims (2)

コンクリート構造物に穿設した穴内に固定要素を固着するための水硬性粉体を収容した固定要素固着用カートリッジであって、
先端に吐出口を有し、後端が開口した筒状のカートリッジ本体と、
前記吐出口を塞ぐ蓋と、
前記カートリッジ本体の後端開口を封止し、該カートリッジ本体内を前記吐出口に向けてスライド可能な封止体と、
前記吐出口と前記封止体との間において前記カートリッジ本体内に内篏され、中央部が開口したリング部材と、
前記リング部材の中央開口を塞ぐように前記リング部材に接合されたフィルムとを有し、
前記カートリッジ本体内の収容空間が、前記フィルムを介して吐出口側空間と後端側空間とに区画されており、
前記吐出口側空間に水が、前記後端側空間に水硬性粉体が、前記フィルムを介して隔離された状態でそれぞれ収容されており、
前記リング部材の外周面の上端、中央部、及び下端の3個所以上に、液密性を高める山型の凸条が形成されており、
前記中央部の凸条が、前記リング部材の外周壁に対する前記吐出口側の傾斜角度が、前記外周壁に対する後端開口側の傾斜角度よりも大きくなっていることで、前記リング部材が、前記吐出口側に向けてスライド容易で前記後端開口側に向けてはスライドし難い形状に形成されている、固定要素固着用カートリッジ。
A cartridge for fastening a fastening element, the cartridge containing hydraulic powder for fastening a fastening element in a hole drilled in a concrete structure,
a cylindrical cartridge body having a discharge port at its front end and an open rear end;
A lid that closes the discharge port;
a seal that seals a rear end opening of the cartridge body and is slidable within the cartridge body toward the discharge port;
a ring member having an opening at a center portion and disposed within the cartridge body between the discharge port and the sealing body;
a film bonded to the ring member so as to close the central opening of the ring member;
an accommodation space within the cartridge body is partitioned via the film into an ejection port side space and a rear end side space,
Water is contained in the discharge port side space, and hydraulic powder is contained in the rear end side space, separated from each other by the film,
The ring member has an outer peripheral surface having three or more mountain-shaped protrusions formed thereon, the upper end, the center portion, and the lower end, for improving liquid-tightness;
A cartridge for fastening a fixed element, wherein the inclination angle of the central convex rib on the discharge port side relative to the outer peripheral wall of the ring member is greater than the inclination angle of the rear end opening side relative to the outer peripheral wall, so that the ring member is formed in a shape that makes it easy to slide toward the discharge port side but difficult to slide toward the rear end opening side .
前記リング部材の内周縁に沿って貼付代が形成されており、
前記フィルムは、前記貼付代において貼り付けられている、請求項1に記載の固定要素固着用カートリッジ。
An attachment margin is formed along an inner peripheral edge of the ring member,
The cartridge for fastening a fixing element according to claim 1 , wherein the film is attached at the attachment portion.
JP2021054797A 2021-03-29 2021-03-29 Cartridge for fastening the fixing element Active JP7638484B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021054797A JP7638484B2 (en) 2021-03-29 2021-03-29 Cartridge for fastening the fixing element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021054797A JP7638484B2 (en) 2021-03-29 2021-03-29 Cartridge for fastening the fixing element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022152139A JP2022152139A (en) 2022-10-12
JP7638484B2 true JP7638484B2 (en) 2025-03-04

Family

ID=83556119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021054797A Active JP7638484B2 (en) 2021-03-29 2021-03-29 Cartridge for fastening the fixing element

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7638484B2 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013147883A (en) 2012-01-20 2013-08-01 Sumitomo Osaka Cement Co Ltd Shear reinforcing method of concrete structure using cement-based composition contained in cartridge
JP2017165448A (en) 2016-03-16 2017-09-21 住友大阪セメント株式会社 Cartridge for hydraulic composition and method of using the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2809646A1 (en) * 1978-03-06 1979-09-13 Schieferdecker Gmbh & Co Kg Cartridge for separate ingredients - has cup-shaped main piston containing one ingredient and auxiliary piston which is slidable to produce mixing of ingredients
JPS5675177U (en) * 1979-11-15 1981-06-19
DE3545614A1 (en) * 1985-12-21 1987-06-25 Hilti Ag COMBINED CARTRIDGE FOR TWO-COMPONENT SIZES
DK235589D0 (en) * 1989-05-12 1989-05-12 Wolff & Kaaber METHOD AND APPARATUS FOR MIXING A SOLID AND LIQUID COMPONENT
DE4409610C3 (en) * 1994-03-21 2001-09-20 Scandimed Internat Ab Sjoebo Mixing device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013147883A (en) 2012-01-20 2013-08-01 Sumitomo Osaka Cement Co Ltd Shear reinforcing method of concrete structure using cement-based composition contained in cartridge
JP2017165448A (en) 2016-03-16 2017-09-21 住友大阪セメント株式会社 Cartridge for hydraulic composition and method of using the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022152139A (en) 2022-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3474898A (en) Package of reactable components
CA1249796A (en) Destructible container for a multi-component settable means
US4299515A (en) Rock reinforcement system
JP5087332B2 (en) Two-component adhesive application device, two-component reaction-curable adhesive application method using the same, and anchor member fixing method
JPH08284599A (en) Cartridge for fixing locking element
US5666779A (en) Method of forming a pressure free expansion anchorage
JP7638484B2 (en) Cartridge for fastening the fixing element
US20080110640A1 (en) Process for Setting Anchors and Anchor Which Can Be Used in This Process
US20050085786A1 (en) Head part for a multi-chamber tube bag
US3618326A (en) Resin anchored reinforced brittle structures
US4280391A (en) Arrangement for anchoring a mounting element in a support structure and mounting an object on the same
KR20020010510A (en) Viscous and amine-cured chemical anchoring adhesive
JP2010222968A (en) CONNECTION DEVICE AND METHOD FOR FORMING CONNECTION
KR100723266B1 (en) Rope of chemical anchoring adhesive
RU2728373C2 (en) Injector for filling annular space around anchor bolt
AU3409200A (en) Cartridge and charging system incorporating same
AU2017201024B2 (en) Anchoring systems for mines
US20090092446A1 (en) Fastening element
WO2009094725A1 (en) Rock bolt assembly
JP2012077482A (en) Construction method of adhesive anchor using capsule
JP2016211204A (en) Reinforcing bar joint structure
JP3892003B2 (en) Construction method of cap cover and shield tunnel for grout hole
JPH05214899A (en) Adhesive cartridge for fixed dowel and manufacture of adhesive cartridge
WO2003091542A1 (en) Rock bolt
JP6783222B2 (en) Mortar manufacturing method and construction equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240225

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240802

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240903

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241105

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250121

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250209

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7638484

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150