Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7645941B2 - Chip conveyors and machine tools - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7645941B2 - Chip conveyors and machine tools - Google Patents

Chip conveyors and machine tools Download PDF

Info

Publication number
JP7645941B2
JP7645941B2 JP2023124576A JP2023124576A JP7645941B2 JP 7645941 B2 JP7645941 B2 JP 7645941B2 JP 2023124576 A JP2023124576 A JP 2023124576A JP 2023124576 A JP2023124576 A JP 2023124576A JP 7645941 B2 JP7645941 B2 JP 7645941B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coolant
box body
filter
cleaning
surface portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2023124576A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2025020935A (en
Inventor
雄平 北出
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DMG Mori Co Ltd
Original Assignee
DMG Mori Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DMG Mori Co Ltd filed Critical DMG Mori Co Ltd
Priority to JP2023124576A priority Critical patent/JP7645941B2/en
Priority to PCT/JP2024/024981 priority patent/WO2025028202A1/en
Publication of JP2025020935A publication Critical patent/JP2025020935A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7645941B2 publication Critical patent/JP7645941B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D24/00Filters comprising loose filtering material, i.e. filtering material without any binder between the individual particles or fibres thereof
    • B01D24/46Regenerating the filtering material in the filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D33/00Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/44Regenerating the filter material in the filter
    • B01D33/48Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D33/50Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Description

本開示は、チップコンベアおよび工作機械に関する。 This disclosure relates to chip conveyors and machine tools.

特開2003-145390号公報(特許文献1)は、チップコンベアを備えた工作機械を開示している。チップコンベアは、加工中に発生したワークの切屑を工作機械外に排出するための搬送機構である。当該切屑は、クーラントによって加工エリアからチップコンベアに流される。 JP 2003-145390 A (Patent Document 1) discloses a machine tool equipped with a chip conveyor. The chip conveyor is a transport mechanism for discharging workpiece chips generated during machining outside the machine tool. The chips are carried from the machining area to the chip conveyor by coolant.

特許文献1に開示されるチップコンベアの内部には、ドラムフィルタが設けられている。当該ドラムフィルタは、当該ドラムフィルタの外側から内側に流れ込むクーラントからワークの切屑を除去するように構成されている。 A drum filter is provided inside the chip conveyor disclosed in Patent Document 1. The drum filter is configured to remove work chips from the coolant that flows from the outside to the inside of the drum filter.

また、当該ドラムフィルタの内部には、噴射ノズルが設けられている。当該噴射ノズルは、当該ドラムフィルタの内部から外部に向けて洗浄用クーラントを噴射し、ドラムフィルタに詰まっている切屑を飛ばす。これにより、ドラムフィルタが逆洗浄され、ドラムフィルタが切屑で詰まることが防止される。 In addition, a spray nozzle is provided inside the drum filter. The spray nozzle sprays cleaning coolant from the inside of the drum filter to the outside, blowing away any chips that may be stuck in the drum filter. This backwashes the drum filter, preventing it from becoming clogged with chips.

特開2003-145390号公報JP 2003-145390 A

特許文献1に示される噴射ノズルは、ドラムフィルタの回転軸上に沿って設けられているセンターパイプの側面部に設けられている。洗浄用クーラントは、センターパイプ端面部から内部に圧送され、その後にセンターパイプの側面部から噴射ノズルに供給される。センターパイプに噴射ノズルを取り付けるためには、センターパイプの側面部に穴開けなどの加工を所定精度でする必要があり、手間や費用がかかる。 The spray nozzle shown in Patent Document 1 is provided on the side of a center pipe that is provided along the rotation axis of the drum filter. The cleaning coolant is pumped from the end face of the center pipe to the inside, and is then supplied to the spray nozzle from the side of the center pipe. In order to attach the spray nozzle to the center pipe, it is necessary to perform processing such as drilling holes in the side of the center pipe with a certain degree of precision, which is time-consuming and costly.

また、特許文献1に示される噴射ノズルは、センターパイプの径方向に延びるように設けられている。これにより、噴射ノズルの噴射口からドラムフィルタの裏面までの距離が短くなり、ドラムフィルタの洗浄能力を上げている。しかしながら、センターパイプの径方向に噴射ノズルを延ばすためには、当該噴射ノズルに延長用の接手や配管を設ける必要があり、余分な部品が必要になる。また、このような接手や配管が設けられることによって、内部壁面には不連続面や段差が形成されてしまうため、洗浄用クーラントに含まれる微細な切屑等がそのような部分に引っかかり、噴射ノズルまでの流路に詰まりが生じる可能性が高くなってしまうこともある。 The spray nozzle shown in Patent Document 1 is arranged to extend in the radial direction of the center pipe. This shortens the distance from the spray nozzle's outlet to the back surface of the drum filter, improving the cleaning ability of the drum filter. However, in order to extend the spray nozzle in the radial direction of the center pipe, it is necessary to provide an extension joint or piping to the spray nozzle, which requires extra parts. Furthermore, the provision of such joints and piping creates discontinuous surfaces and steps on the internal wall surface, which can cause fine chips and the like contained in the cleaning coolant to get caught in such parts, increasing the possibility of clogging the flow path to the spray nozzle.

上記の点に鑑み、ドラムフィルタの洗浄能力を維持しつつ、ドラムフィルタの構成を簡素化することが望まれている。 In view of the above, it is desirable to simplify the structure of a drum filter while maintaining the cleaning ability of the drum filter.

本開示の一例では、チップコンベアが提供される。上記チップコンベアは、使用済みのクーラントが貯留される筐体と、上記筐体の内部に設けられ、外側から内側へ通過した上記クーラントから異物を除去するように構成されているドラムフィルタとを備える。上記ドラムフィルタは、フィルタ部が形成された外周面部と、当該外周面部を支持するとともに回転駆動される少なくとも1つの端面部を有するフィルタユニットと、上記フィルタユニットの内部に設けられ、上記フィルタ部の内側に向けて洗浄用クーラントを噴射する洗浄ユニットとを含む。上記洗浄ユニットは、上記ドラムフィルタの軸方向に沿って設けられ、内部に上記洗浄用クーラントが充填される充填室が形成されている箱体と、上記箱体の上面部において上記充填室と連通するように設けられるノズルとを有する。 In one example of the present disclosure, a chip conveyor is provided. The chip conveyor includes a housing in which used coolant is stored, and a drum filter provided inside the housing and configured to remove foreign matter from the coolant that has passed from the outside to the inside. The drum filter includes a filter unit having an outer peripheral surface portion on which a filter portion is formed, at least one end surface portion that supports the outer peripheral surface portion and is driven to rotate, and a cleaning unit provided inside the filter unit and sprays cleaning coolant toward the inside of the filter portion. The cleaning unit has a box body provided along the axial direction of the drum filter, a filling chamber formed inside in which the cleaning coolant is filled, and a nozzle provided on the upper surface of the box body so as to communicate with the filling chamber.

本開示の一例では、上記ドラムフィルタの回転軸は、水平方向と平行である。上記充填室は、上記回転軸に対して上方に偏移させて設けられている。 In one example of the present disclosure, the rotation axis of the drum filter is parallel to the horizontal direction. The filling chamber is offset upward from the rotation axis.

本開示の一例では、上記箱体の上面部は、上記筐体における使用済みクーラントの標準水位よりも上側に位置している。 In one example of the present disclosure, the top surface of the box is located above the standard water level of the used coolant in the housing.

本開示の一例では、上記ドラムフィルタは、さらに、上記フィルタユニットを回転可能に支持するとともに、上記軸方向の両側から上記箱体を支持するように構成されている第1,第2シャフトを含む。 In one example of the present disclosure, the drum filter further includes first and second shafts configured to rotatably support the filter unit and to support the box body from both sides in the axial direction.

本開示の一例では、上記第1シャフトは、中空である。上記ドラムフィルタは、さらに、上記第1シャフトおよび上記充填室を連通し、上記洗浄用クーラントを上記充填室に供給するための配管を含む。 In one example of the present disclosure, the first shaft is hollow. The drum filter further includes a pipe that connects the first shaft and the filling chamber and supplies the cleaning coolant to the filling chamber.

本開示の一例では、上記配管は、上記軸方向における上記充填室の中心部分において当該充填室と連通している。 In one example of the present disclosure, the piping is in communication with the filling chamber at a central portion of the filling chamber in the axial direction.

本開示の一例では、上記第1,第2シャフトに係るボルトの固定は、上記フィルタユニットの内側から行われている。 In one example of the present disclosure, the bolts for the first and second shafts are fixed from the inside of the filter unit.

本開示の一例では、上記箱体の上面には、上記軸方向に沿って複数の上記ノズルが一列に並べられている。 In one example of the present disclosure, a number of the nozzles are arranged in a row along the axial direction on the top surface of the box.

本開示の一例では、上記箱体は、複数の第1貫通孔が形成されているプレートを上記箱体の上面部において固定可能に構成されている。上記箱体の上面部には、複数の上記ノズルが差し込まれる複数の第2貫通孔が形成されている。上記プレートは、複数の上記ノズルの各々が上記複数の第1貫通孔のいずれかに挿通された状態で上記箱体の上面に固定されている。 In one example of the present disclosure, the box is configured so that a plate having a plurality of first through holes formed therein can be fixed to the upper surface of the box. A plurality of second through holes into which the plurality of nozzles are inserted are formed in the upper surface of the box. The plate is fixed to the upper surface of the box with each of the plurality of nozzles inserted into one of the plurality of first through holes.

本開示の一例では、上記ノズルは、上記洗浄用クーラントを噴射する噴射部と、上記噴射部から噴射された上記洗浄用クーラントの方向を変えるとともに、当該洗浄用クーラントの噴霧角度を広げるためのガイド部とを有する。 In one example of the present disclosure, the nozzle has an injection section that injects the cleaning coolant, and a guide section that changes the direction of the cleaning coolant injected from the injection section and widens the spray angle of the cleaning coolant.

本開示の一例では、上記チップコンベアは、さらに、上記使用済みのクーラント中の異物を排出口に移送するように構成されている。上記ノズルは、上記洗浄用クーラントを上記排出口とは反対側に噴射するように設けられている。 In one example of the present disclosure, the chip conveyor is further configured to transport foreign matter in the used coolant to a discharge port. The nozzle is configured to spray the cleaning coolant in a direction opposite to the discharge port.

本開示の一例では、上記チップコンベアを備える工作機械が提供される。 In one example of the present disclosure, a machine tool is provided that includes the above chip conveyor.

本発明の上記および他の目的、特徴、局面および利点は、添付の図面と関連して理解される本発明に関する次の詳細な説明から明らかとなるであろう。 The above and other objects, features, aspects and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of the present invention taken in conjunction with the accompanying drawings.

工作機械の外観を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing the appearance of a machine tool. 工作機械内の加工エリアの様子を概略的に示す図である。FIG. 2 is a diagram illustrating a schematic view of a machining area within a machine tool. スラッジを分離機構の一例を示す図である。FIG. 4 is a diagram showing an example of a sludge separation mechanism. 斜め方向からドラムフィルタを視た斜視図を示す。FIG. 2 is a perspective view of a drum filter viewed from an oblique direction. 鉛直平面上におけるドラムフィルタの断面図を示す。1 shows a cross-sectional view of a drum filter on a vertical plane. Z軸方向の一方側から視た箱体の後面側を示す図である。13 is a diagram showing the rear side of the box body as viewed from one side in the Z-axis direction. FIG. 上側からプレートを示す図である。FIG. ノズルを装着する前の箱体を上側から示す図であるFIG. 1 is a diagram showing the box from above before the nozzle is attached. プレートを用いてノズルを箱体に押さえ止めする過程を概略的に示す図である。13A to 13C are diagrams illustrating a process of holding the nozzle against the box using a plate. ノズルを装着した後の箱体を上側から示す図である。13 is a diagram showing the box body from above after the nozzle is attached. FIG. Z軸方向からノズルを表わす図である。FIG. 13 is a diagram showing the nozzle from the Z-axis direction. 図11に示されるXI-XI線に沿うノズルの断面図である。12 is a cross-sectional view of the nozzle taken along line XI-XI shown in FIG. 11.

以下、図面を参照しつつ、本発明に従う各実施の形態について説明する。以下の説明では、同一の部品および構成要素には同一の符号を付してある。それらの名称および機能も同じである。したがって、これらについての詳細な説明は繰り返さない。なお、以下で説明される各実施の形態および各変形例は、適宜選択的に組み合わされてもよい。 Each embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. In the following description, the same parts and components are given the same reference numerals. Their names and functions are also the same. Therefore, detailed descriptions thereof will not be repeated. Note that each embodiment and each modified example described below may be combined selectively as appropriate.

<A.工作機械100の外観>
まず、図1を参照して、実施の形態に従う工作機械100について説明する。図1は、工作機械100の外観を示す図である。
<A. Appearance of machine tool 100>
First, a machine tool 100 according to an embodiment will be described with reference to Fig. 1. Fig. 1 is a diagram showing the external appearance of machine tool 100.

本明細書でいう「工作機械」とは、ワークを加工する機能を備えた種々の装置を包含する概念である。工作機械100は、横形のマシニングセンタであってもよいし、立形のマシニングセンタであってもよい。あるいは、工作機械100は、旋盤であってもよいし、その他の切削機械、研削機械、複合加工機、5軸加工機などであってもよい。また、工作機械100は、除去加工のみを行うものに限られず、除去加工に加えて付加加工を行うものであってもよい。 The term "machine tool" as used in this specification is a concept that includes various devices that have the function of machining a workpiece. The machine tool 100 may be a horizontal machining center or a vertical machining center. Alternatively, the machine tool 100 may be a lathe, or other cutting machine, grinding machine, multi-tasking machine, five-axis machine, etc. Furthermore, the machine tool 100 is not limited to one that performs only removal processing, but may also perform additional processing in addition to removal processing.

工作機械100は、たとえば、カバー体130と、チップコンベア150と、操作盤300とを含む。カバー体130は、スプラッシュガードとも呼ばれ、工作機械100の外観を成すとともに、ワークの加工エリアを区画形成している。 The machine tool 100 includes, for example, a cover body 130, a chip conveyor 150, and an operation panel 300. The cover body 130, also known as a splash guard, forms the exterior of the machine tool 100 and defines the workpiece machining area.

工作機械100は、機内の加工エリアにクーラントを吐出しながらワークを加工する。加工に用いられたクーラントは、ワークの切屑を加工エリアからチップコンベア150に流される。チップコンベア150は、クーラントからワークの切屑を分離し、当該切屑を排出口151から工作機械100の外に排出する。ワークの切屑を除去したクーラントは、ワークの加工に再利用される。チップコンベア150の詳細については後述する。 The machine tool 100 processes the workpiece while discharging coolant into the machining area inside the machine. The coolant used in machining carries the workpiece chips from the machining area to the chip conveyor 150. The chip conveyor 150 separates the workpiece chips from the coolant and discharges the chips from the discharge port 151 outside the machine tool 100. The coolant from which the workpiece chips have been removed is reused in machining the workpiece. Details of the chip conveyor 150 will be described later.

操作盤300は、汎用のコンピュータであり、加工に関する各種情報を表示するためのディスプレイ306を有する。ディスプレイ306は、たとえば、液晶ディスプレイ、有機EL(Electro Luminescence)ディスプレイ、またはその他の表示機器である。また、ディスプレイ206は、タッチパネルを備え、工作機械100に対する各種操作をタッチ操作で受け付ける。 The operation panel 300 is a general-purpose computer and has a display 306 for displaying various information related to machining. The display 306 is, for example, a liquid crystal display, an organic EL (Electro Luminescence) display, or other display device. The display 206 also has a touch panel and accepts various operations for the machine tool 100 by touch operation.

<B.切屑の排出機構>
次に、図2を参照して、ワークの加工により発生した切屑を工作機械100の外部に排出するための機構について説明する。図2は、工作機械100内の加工エリアARの様子を概略的に示す図である。
<B. Chip Discharge Mechanism>
Next, a mechanism for discharging chips generated by machining a workpiece to the outside of machine tool 100 will be described with reference to Fig. 2. Fig. 2 is a diagram showing a schematic view of a machining area AR within machine tool 100.

上述のように、工作機械100は、カバー体130を備える。カバー体130は、工作機械100の外観を成すとともに、ワークの加工を行うための加工エリアARを区画形成している。加工エリアARには、たとえば、主軸132と、クーラントの吐出機構134,136と、チップコンベア150とが設けられている。 As described above, the machine tool 100 includes a cover body 130. The cover body 130 defines the exterior of the machine tool 100 and defines a machining area AR for machining a workpiece. The machining area AR includes, for example, a spindle 132, coolant discharge mechanisms 134 and 136, and a chip conveyor 150.

主軸132は、ハウジングの内部に設けられ、当該ハウジングによって回転可能に支持されている。主軸132には、被加工物であるワークを加工するための工具Tが装着される。主軸132は、その軸方向を中心として工具Tを回転させながら工具Tをワークに接触することでワークを加工する。 The spindle 132 is provided inside the housing and is rotatably supported by the housing. A tool T for machining the workpiece is attached to the spindle 132. The spindle 132 machines the workpiece by rotating the tool T about its axial direction and bringing the tool T into contact with the workpiece.

吐出機構134は、流出管R1から圧送される清浄クーラントを加工エリアAR全体に向けて吐出するための機構である。吐出機構134が加工エリアARにクーラントを吐出することで、加工エリアAR内にあるワークの切屑がチップコンベア150に排出される。 The discharge mechanism 134 is a mechanism for discharging the clean coolant pumped from the outflow pipe R1 toward the entire machining area AR. When the discharge mechanism 134 discharges the coolant into the machining area AR, the cutting chips from the workpiece within the machining area AR are discharged onto the chip conveyor 150.

吐出機構136は、流出管R1から圧送される清浄クーラントをベッドBD上に向けて吐出する。吐出機構136がベッドBD上にクーラントを吐出することで、ベッドBD上に溜まっている切屑がチップコンベア150に排出される。 The discharge mechanism 136 discharges the clean coolant pumped from the outflow pipe R1 onto the bed BD. When the discharge mechanism 136 discharges the coolant onto the bed BD, the chips accumulated on the bed BD are discharged onto the chip conveyor 150.

チップコンベア150は、筐体152と、ドラムフィルタ154と、タンク156とを有する。 The chip conveyor 150 has a housing 152, a drum filter 154, and a tank 156.

筐体152は、チップコンベア150の外観を成す。また、筐体152は、ワークの加工に用いられたクーラントが流れ込むように構成されている。 The housing 152 forms the exterior of the chip conveyor 150. The housing 152 is also configured to allow the coolant used in machining the workpiece to flow into it.

ドラムフィルタ154は、筐体152に対して回転可能に支持されているおり、ワークの切屑などの異物をクーラントから捕集可能に構成されている。ドラムフィルタ154を通過したクーラントは、チップコンベア150のタンク156に排出される。なお、図2においては分かりやすさのためタンク156は紙面左右方向に延ばして記載しているが、実際にはドラムフィルタ154の回転軸方向、すなわち、図2において紙面奥行方向に延びている。また、ドラムフィルタ154の側面部を外側から内側へ通過したクーラントは、ドラムフィルタ154の紙面奥行方向側の端面部からタンク156へ流入することになる。 The drum filter 154 is rotatably supported relative to the housing 152 and is configured to be able to collect foreign matter such as work chips from the coolant. The coolant that passes through the drum filter 154 is discharged into the tank 156 of the chip conveyor 150. Note that for ease of understanding in FIG. 2, the tank 156 is shown extending in the left-right direction of the page, but in reality it extends in the direction of the rotation axis of the drum filter 154, i.e., in the depth direction of the page in FIG. 2. In addition, the coolant that passes through the side portion of the drum filter 154 from the outside to the inside flows into the tank 156 from the end surface of the drum filter 154 on the depth side of the page.

タンク156には、ポンプP0が設けられている。ポンプP0は、ドラムフィルタ154を通過してタンク156に溜まっているクーラントを汲み上げ、当該クーラントを流路RAに圧送する。 The tank 156 is provided with a pump P0. The pump P0 pumps up the coolant that has passed through the drum filter 154 and accumulated in the tank 156, and pumps the coolant to the flow path RA.

<C.スラッジの分離機構>
ドラムフィルタ154によって切屑が分離されたクーラントには、スラッジが含まれている。スラッジとは、ワークの加工により生じる微細な切粉である。
C. Sludge Separation Mechanism
The coolant from which the cutting chips have been separated by the drum filter 154 contains sludge. The sludge is fine cutting chips generated during the machining of a workpiece.

以下では、図3を参照して、スラッジの分離機構について説明する。図3は、スラッジを分離機構の一例を示す図である。 The sludge separation mechanism will be described below with reference to Figure 3. Figure 3 shows an example of a sludge separation mechanism.

図3に示されるように、工作機械100は、スラッジの分離機構として、貯留部SU1と、サイクロンフィルタ400とを含む。 As shown in FIG. 3, the machine tool 100 includes a storage unit SU1 and a cyclone filter 400 as a sludge separation mechanism.

上述の流路RA(図2参照)から圧送されたクーラントは、貯留部SU1に溜められる。貯留部SU1に溜められているクーラントは、スラッジを含有している。 The coolant pumped from the flow path RA (see FIG. 2) is stored in the storage unit SU1. The coolant stored in the storage unit SU1 contains sludge.

サイクロンフィルタ400は、貯留部SU1から供給されるクーラントを遠心力により、清浄なクーラントと汚れたクーラントとに分離するための機構である。清浄なクーラントにおけるスラッジの含有量は、汚れたクーラントにおけるスラッジの含有量よりも少ない。典型的には、清浄なクーラントには、スラッジが含まれていない。当該含有量は、たとえば、単位体積当たりに含まれるスラッジの重量で表される。 The cyclone filter 400 is a mechanism for separating the coolant supplied from the storage unit SU1 into clean coolant and dirty coolant by centrifugal force. The sludge content in the clean coolant is less than the sludge content in the dirty coolant. Typically, clean coolant does not contain sludge. The content is expressed, for example, by the weight of sludge contained per unit volume.

より具体的には、サイクロンフィルタ400には、流入管R0と、流出管R1と、流出管R2とが接続されている。 More specifically, the cyclone filter 400 is connected to an inlet pipe R0, an outlet pipe R1, and an outlet pipe R2.

流入管R0の一端は、貯留部SU1に接続されている。一方で、流入管R0の他端は、サイクロンフィルタ400の流入口に接続されている。また、流入管R0上には、ポンプP1が設けられている。ポンプP1は、貯留部SU1内のクーラントを流入管R0に圧送し、サイクロンフィルタ400の流入口に当該クーラントを送る。 One end of the inlet pipe R0 is connected to the storage unit SU1. Meanwhile, the other end of the inlet pipe R0 is connected to the inlet of the cyclone filter 400. In addition, a pump P1 is provided on the inlet pipe R0. The pump P1 pressurizes the coolant in the storage unit SU1 into the inlet pipe R0, and sends the coolant to the inlet of the cyclone filter 400.

サイクロンフィルタ400に送られたクーラントは、サイクロンフィルタ400の内部で螺旋状に流れる。この過程で、重いスラッジは、クーラントの一部とともに重力方向に落ちていき、サイクロンフィルタ400の下側の流出口から排出される。これにより、スラッジを多く含む汚れたクーラントが流出管R2に排出される。 The coolant sent to the cyclone filter 400 flows in a spiral shape inside the cyclone filter 400. During this process, the heavy sludge falls in the direction of gravity along with some of the coolant, and is discharged from the outlet at the bottom of the cyclone filter 400. As a result, dirty coolant containing a large amount of sludge is discharged into the outlet pipe R2.

また、サイクロンフィルタ400には、絞り機構402が設けられている。絞り機構402は、流出管R2内を流れる汚れたクーラントの流量を制限するための機構である。絞り機構402が抵抗となり、クーラントは、サイクロンフィルタ400の内部で螺旋状に流れている過程で重力方向とは反対側に上昇する。その結果、スラッジを含まない清浄なクーラントが流出管R1に排出される。 The cyclone filter 400 is also provided with a throttling mechanism 402. The throttling mechanism 402 is a mechanism for restricting the flow rate of dirty coolant flowing through the outlet pipe R2. The throttling mechanism 402 acts as a resistance, and the coolant rises in the opposite direction to the direction of gravity as it flows in a spiral shape inside the cyclone filter 400. As a result, clean coolant that does not contain sludge is discharged into the outlet pipe R1.

また、流出管R1上には、ポンプP2が設けられている。ポンプP2は、サイクロンフィルタ400から清浄クーラントを圧送する。これにより、清浄クーラントは、流出管R1内に圧送され、上述の吐出機構134,136などに送られる。また、流出管R1のポンプP2よりも上流側には分岐点が形成されており、洗浄ユニット175へ清浄クーラントを洗浄用クーラントとして供給するための分岐管BRが設けられている。分岐管BRには開閉バルブが設けられており、洗浄ユニット175への清浄クーラントの供給と停止を切り替えられるようにしてある。 A pump P2 is provided on the outflow pipe R1. The pump P2 pumps the clean coolant from the cyclone filter 400. As a result, the clean coolant is pumped into the outflow pipe R1 and sent to the above-mentioned discharge mechanisms 134, 136, etc. A branch point is formed upstream of the pump P2 on the outflow pipe R1, and a branch pipe BR is provided to supply the clean coolant to the cleaning unit 175 as cleaning coolant. The branch pipe BR is provided with an opening/closing valve that allows the supply of clean coolant to the cleaning unit 175 to be switched on and off.

以上のように、工作機械100は、加工に用いられたクーラントからスラッジを分離する。スラッジが除去されたクーラントは、ワークの加工に再利用される。また、スラッジが除去されたクーラントは、上述のドラムフィルタ154の洗浄用のクーラントに利用される。 As described above, the machine tool 100 separates sludge from the coolant used in machining. The coolant from which the sludge has been removed is reused for machining the workpiece. The coolant from which the sludge has been removed is also used as coolant for cleaning the drum filter 154 described above.

<D.方向の定義>
説明の便宜のために、以下では、上述のドラムフィルタ154の回転軸方向であり、水平面上の一方向を「X軸方向」とも称する。また、X軸方向に直交する水平面上の一方向を「Z軸方向」とも称する。X軸方向およびZ軸方向の両方に直交する方向を「Y軸方向」と称する。Y軸方向の正側は、上側(すなわち、重力方向とは反対側)に相当する。Y軸方向の負側は、下側(すなわち、重力方向)に相当する。
D. Definition of Direction
For ease of explanation, hereinafter, the direction on the horizontal plane, which is the rotation axis direction of the above-mentioned drum filter 154, is also referred to as the "X-axis direction." In addition, the direction on the horizontal plane perpendicular to the X-axis direction is also referred to as the "Z-axis direction." The direction perpendicular to both the X-axis direction and the Z-axis direction is referred to as the "Y-axis direction." The positive side in the Y-axis direction corresponds to the upper side (i.e., the side opposite to the direction of gravity). The negative side in the Y-axis direction corresponds to the lower side (i.e., the direction of gravity).

<E.ドラムフィルタ154の機構>
次に、図4および図5を参照して、図2に示されるドラムフィルタ154についてさらに詳細に説明する。図4は、斜め方向からドラムフィルタ154を視た斜視図を示す。図5は、YZ平面(すなわち、鉛直平面)上におけるドラムフィルタ154の断面図を示す。
<E. Mechanism of the drum filter 154>
Next, the drum filter 154 shown in Fig. 2 will be described in more detail with reference to Fig. 4 and Fig. 5. Fig. 4 shows a perspective view of the drum filter 154 from an oblique direction. Fig. 5 shows a cross-sectional view of the drum filter 154 on the YZ plane (i.e., a vertical plane).

なお、説明の便宜のために、図4に示されるドラムフィルタ154においては、図5に示されるドラムフィルタ154からフィルタ部166を取り除いている。 For ease of explanation, the drum filter 154 shown in FIG. 4 has the filter portion 166 removed from the drum filter 154 shown in FIG. 5.

ドラムフィルタ154は、フィルタユニット160と、取り付け板170A,170Bと、シャフト171A,171Bと、洗浄ユニット175とを含む。 The drum filter 154 includes a filter unit 160, mounting plates 170A and 170B, shafts 171A and 171B, and a cleaning unit 175.

フィルタユニット160は、ドラム形状を有し、その内側に空間を形成している。フィルタユニット160は、その外周面を通過した使用済みクーラントCL1から異物を除去するように構成されている。当該異物としては、ワークの加工により発生した切屑やゴミなどが挙げられる。フィルタユニット160の内側に流れたクーラントCL1は、ドラムフィルタ154の側面に形成されている流出口PA,PBから上述のタンク156(図2参照)に送られる。 The filter unit 160 has a drum shape and forms a space inside. The filter unit 160 is configured to remove foreign matter from the used coolant CL1 that has passed through its outer circumferential surface. Such foreign matter includes chips and dirt generated during the machining of the workpiece. The coolant CL1 that flows inside the filter unit 160 is sent to the tank 156 (see FIG. 2) described above from outlets PA and PB formed on the side of the drum filter 154.

フィルタユニット160は、チップコンベア150の筐体152(図2参照)に対して回転可能に支持されている。より具体的には、フィルタユニット160は、端面部162A,162Bと、外周面部164と、フィルタ部166とを含む。 The filter unit 160 is rotatably supported on the housing 152 (see FIG. 2) of the chip conveyor 150. More specifically, the filter unit 160 includes end surface portions 162A and 162B, an outer peripheral surface portion 164, and a filter portion 166.

端面部162Aは、回転軸AXの方向におけるフィルタユニット160の一方側の端面を構成する。端面部162Bは、回転軸AXの方向におけるフィルタユニット160の他方側の端面を構成する。すなわち、端面部162A,162Bは、互いに対向している。 End surface portion 162A constitutes one end surface of filter unit 160 in the direction of rotation axis AX. End surface portion 162B constitutes the other end surface of filter unit 160 in the direction of rotation axis AX. In other words, end surface portions 162A and 162B face each other.

端面部162Aは、シャフト171Aに対して回転可能に構成されている。端面部162Bは、シャフト171Bに対して回転可能に構成されている。これにより、端面部162A,162Bは、回転軸AXを中心として回転可能に構成される。 End surface portion 162A is configured to be rotatable relative to shaft 171A. End surface portion 162B is configured to be rotatable relative to shaft 171B. This allows end surface portions 162A and 162B to be rotatable around rotation axis AX.

端面部162A,162Bは、スプロケットとしての機能を有する。より具体的には、端面部162A,162Bのそれぞれの外周には、複数の歯が形成されている。端面部162A,162Bの各々の歯は、チップコンベア150を駆動するための無担チェーンに噛み合っている。その結果、フィルタユニット160は、当該無端チェーンと連動して、回転軸AXを中心として回転する。 The end surface portions 162A and 162B function as sprockets. More specifically, a plurality of teeth are formed on the outer circumference of each of the end surface portions 162A and 162B. Each of the teeth of the end surface portions 162A and 162B meshes with an endless chain for driving the chip conveyor 150. As a result, the filter unit 160 rotates around the rotation axis AX in conjunction with the endless chain.

端面部162A,162Bは、外周面部164を支持するように構成されている。外周面部164は、フィルタユニット160の外周における外枠を構成する。回転軸AXの方向における外周面部164の一方側は、端面部162Aと繋がっている。また、回転軸AXの方向における外周面部164の他方側は、端面部162Bと繋がっている。これにより、外周面部164は、端面部162A,162Bと一体的に回転するように構成されている。 The end surface portions 162A and 162B are configured to support the outer peripheral surface portion 164. The outer peripheral surface portion 164 forms an outer frame on the outer periphery of the filter unit 160. One side of the outer peripheral surface portion 164 in the direction of the rotation axis AX is connected to the end surface portion 162A. The other side of the outer peripheral surface portion 164 in the direction of the rotation axis AX is connected to the end surface portion 162B. This allows the outer peripheral surface portion 164 to rotate integrally with the end surface portions 162A and 162B.

外周面部164は、回転軸軸方向に延びる概略中空正八角柱状をなすフレーム部材であり、面板部の開口を塞ぐようにフィルタ部166が設けられている。より具体的には、外周面部164には、複数の矩形の開口、例えば軸方向を長手方向とする長方形状の開口が形成されている。フィルタ部166の各々は、各開口を覆うように外周面部164に設けられている。フィルタ部166は、使用済みクーラントCL1を通過させるとともに、ワークの切屑などの異物を捕集可能に構成されている。フィルタ部166は、たとえば、外周面部164に形成されている開口とほぼ同じ又は若干大きい矩形形状を有する。フィルタ部166が流入する使用済みクーラントCL1に対して流体抵抗として作用するため、例えば通常の使用状態であれば、フィルタユニット160の外側におけるクーラントの水位は、フィルタユニット160の内側におけるクーラントの水位よりも高くなる。 The outer peripheral surface portion 164 is a frame member that is generally hollow and octagonal prism-shaped extending in the axial direction of the rotation shaft, and the filter portion 166 is provided to cover the opening of the face plate portion. More specifically, the outer peripheral surface portion 164 is formed with a plurality of rectangular openings, for example, rectangular openings with the axial direction as the longitudinal direction. Each of the filter portions 166 is provided on the outer peripheral surface portion 164 so as to cover each opening. The filter portion 166 is configured to allow the used coolant CL1 to pass through and to be able to collect foreign matter such as cutting chips of the workpiece. The filter portion 166 has, for example, a rectangular shape that is approximately the same as or slightly larger than the opening formed on the outer peripheral surface portion 164. Since the filter portion 166 acts as a fluid resistance against the used coolant CL1 flowing in, for example, in a normal operating state, the water level of the coolant outside the filter unit 160 is higher than the water level of the coolant inside the filter unit 160.

回転軸AXの方向におけるフィルタユニット160の両端面の間には、洗浄ユニット175が配置されている。洗浄ユニット175は、回転軸AXに沿うように構成されている。洗浄ユニット175は、チップコンベア150の筐体152(図2参照)に対して固定されている。 A cleaning unit 175 is disposed between both end faces of the filter unit 160 in the direction of the rotation axis AX. The cleaning unit 175 is configured to be aligned with the rotation axis AX. The cleaning unit 175 is fixed to the housing 152 of the chip conveyor 150 (see FIG. 2).

洗浄ユニット175は、箱体180と、ノズル182とを含む。箱体180の内部には、洗浄用クーラントCL2が充填される充填室188が形成されている。洗浄用クーラントCL2は、たとえば、上述のサイクロンフィルタ400を通過した後の清浄なクーラントである。洗浄用クーラントCL2は、ポンプ(図示しない)などを介して充填室188に圧送される。 The cleaning unit 175 includes a box 180 and a nozzle 182. Inside the box 180, a filling chamber 188 is formed in which cleaning coolant CL2 is filled. The cleaning coolant CL2 is, for example, clean coolant that has passed through the above-mentioned cyclone filter 400. The cleaning coolant CL2 is pressure-fed to the filling chamber 188 via a pump (not shown) or the like.

箱体180の上面部には、充填室188と連通しているノズル182が設けられている。「上面部」は、箱体180の上面の一部であってもよいし、箱体180の上面の全部であってもよい。また、「上面部」は、水平面であってもよいし、水平面から傾斜している面であってもよい。 The upper surface of the box body 180 is provided with a nozzle 182 that is in communication with the filling chamber 188. The "upper surface" may be a part of the upper surface of the box body 180, or the entire upper surface of the box body 180. The "upper surface" may be a horizontal surface, or a surface that is inclined from the horizontal surface.

なお、図4および図5には、箱体180の形状が略直方体である例が示されているが、箱体180の形状は、これに限定されない。上面部を有する任意の形状が箱体180に採用され得る。一例として、箱体180の形状は、六角柱であってもよいし、八角柱であってもよいし、半円柱形状であってもよい。 Note that, although an example in which the shape of the box body 180 is approximately a rectangular parallelepiped is shown in FIG. 4 and FIG. 5, the shape of the box body 180 is not limited to this. Any shape having an upper surface portion may be adopted for the box body 180. As an example, the shape of the box body 180 may be a hexagonal prism, an octagonal prism, or a semi-cylindrical shape.

また、箱体180の上面部に設けられるノズル182の数は、1つであってもよいし、複数であってもよい。図4の例では、5つのノズル182が箱体180の上面部に設けられている。 The number of nozzles 182 provided on the top surface of the box body 180 may be one or more. In the example of FIG. 4, five nozzles 182 are provided on the top surface of the box body 180.

ノズル182は、充填室188の内部に圧送された洗浄用クーラントCL2をフィルタユニット160の内面に向けて噴射する。これにより、フィルタ部166がワークの切屑などの異物で詰まることを防止することができる。 The nozzle 182 sprays the cleaning coolant CL2 pumped into the filling chamber 188 toward the inner surface of the filter unit 160. This prevents the filter section 166 from becoming clogged with foreign matter such as work chips.

図5に示されるドラムフィルタ154においては、ドラムフィルタ154の中心を貫通するセンターパイプの代わりに、箱体180が設けられている。円筒形状のセンターパイプにノズル182を取り付けるためには、センターパイプを加工したり、ノズル182をセンターパイプの形状に合わせて加工したりする必要がある。一方で、箱体180の上面部は平面部分を有し、ノズル182を容易に取り付けることが可能である。すなわち、市販されているノズルなど様々な種類のノズルを箱体180に取り付けることが可能である。 In the drum filter 154 shown in FIG. 5, a box body 180 is provided instead of a center pipe that passes through the center of the drum filter 154. In order to attach a nozzle 182 to the cylindrical center pipe, it is necessary to process the center pipe and to process the nozzle 182 to match the shape of the center pipe. On the other hand, the top surface of the box body 180 has a flat portion, making it easy to attach the nozzle 182. In other words, it is possible to attach various types of nozzles, including commercially available nozzles, to the box body 180.

また、ノズル182が箱体180の上面部に設けられることで、ノズル182の噴射口からフィルタ部166までの距離が短くなる。これにより、洗浄用クーラントCL2を高圧の状態でフィルタ部166に噴射することができ、フィルタ部166に付着したワークの切屑をより確実に飛ばすことが可能になる。このような洗浄能力が、箱体180の上面部にノズル182を設けるという簡素な構成で得られる。 In addition, by providing the nozzle 182 on the upper surface of the box body 180, the distance from the nozzle 182's outlet to the filter section 166 is shortened. This allows the cleaning coolant CL2 to be sprayed onto the filter section 166 at high pressure, making it possible to more reliably blow away workpiece chips adhering to the filter section 166. This cleaning ability is obtained with a simple configuration in which the nozzle 182 is provided on the upper surface of the box body 180.

好ましくは、充填室188は、回転軸AXに対して上方に偏移させて設けられている。これにより、ノズル182の噴射口からフィルタ部166までの距離がさらに短くなり、フィルタ部166の洗浄能力がさらに改善される。 Preferably, the filling chamber 188 is offset upward with respect to the rotation axis AX. This further shortens the distance from the nozzle 182's outlet to the filter section 166, further improving the cleaning ability of the filter section 166.

さらに好ましくは、箱体180の上面部は、チップコンベア150の筐体152内における標準水位よりも上側に位置している。ここでいう「標準水位」とは、チップコンベア150の筐体152内におけるクーラントの最大水位である。箱体180の上面部が当該最大水位よりも上側に位置していれば、ノズル182がクーラントに浸かることが無い。そのため、ノズル182は、フィルタ部166を常に洗浄できる。 More preferably, the top surface of the box 180 is located above the standard water level in the housing 152 of the chip conveyor 150. The "standard water level" here refers to the maximum water level of the coolant in the housing 152 of the chip conveyor 150. If the top surface of the box 180 is located above the maximum water level, the nozzle 182 will not be submerged in the coolant. Therefore, the nozzle 182 can always clean the filter portion 166.

なお、上述の例では、フィルタユニット160が2つの端面部162A,162Bを有する例について説明を行ったが、フィルタユニット160は、端面部162A,162Bの少なくとも1つを有すればよい。一例として、フィルタユニット160が1つの端面部で構成されている場合、フィルタユニット160の他端は開放されている。この場合、排水性が落ち、クーラントの処理量が低下する可能性があるが、この構成は、スペースが片側しか取れない場合などに有効である。また、この構成は、チップコンベア150のタンク156の構造をシンプルにする場合にも有効であり、スラッジが散乱しにくいというメリットもある。 In the above example, the filter unit 160 has two end surface portions 162A, 162B, but the filter unit 160 may have at least one of the end surface portions 162A, 162B. As an example, when the filter unit 160 is configured with one end surface portion, the other end of the filter unit 160 is open. In this case, the drainage performance may decrease and the amount of coolant processed may decrease, but this configuration is effective when space is only available on one side. This configuration is also effective when simplifying the structure of the tank 156 of the chip conveyor 150, and has the advantage of making it difficult for sludge to scatter.

<F.シャフト171A,171B>
次に、引き続き図4および図5を参照しつつ、図6を参照して、シャフト171A,171Bについてさらに説明する。図6は、Z軸方向の一方側から視た箱体180の後面側を示す図である。
<F. Shafts 171A, 171B>
Next, the shafts 171A and 171B will be further described with reference to Fig. 6 while continuing to refer to Fig. 4 and Fig. 5. Fig. 6 is a diagram showing the rear side of the box body 180 as viewed from one side in the Z-axis direction.

シャフト171A,171Bは、フィルタユニット160を回転可能に支持する機能を有する。 Shafts 171A and 171B function to rotatably support the filter unit 160.

より具体的には、シャフト171Aは、取り付け板170Aに差し込まれている。取り付け板170Aは、チップコンベア150の筐体152(図2参照)に対して固定されている。取り付け板170Aにおける差し込み口は非円形であり、シャフト171Aは、当該非円形の差し込み口に嵌合するように取り付け板170Aに差し込まれる。これにより、シャフト171Aは、取り付け板170Aに対して回転不可能に固定される。 More specifically, the shaft 171A is inserted into the mounting plate 170A. The mounting plate 170A is fixed to the housing 152 (see FIG. 2) of the chip conveyor 150. The insertion hole in the mounting plate 170A is non-circular, and the shaft 171A is inserted into the mounting plate 170A so as to fit into the non-circular insertion hole. This fixes the shaft 171A to the mounting plate 170A so that it cannot rotate.

シャフト171Aには、軸受け161Aが設けられている。軸受け161Aは、たとえば、ブッシュである。軸受け161Aは、シャフト171Aに挿入された状態で、回転軸AXを中心として回転可能に構成される。また、軸受け161Aには、フィルタユニット160の端面部162Aが固定されている。端面部162Aは、たとえば、フィルタユニット160の内側から軸受け161Aにボルト止めされている。これにより、端面部162Aは、軸受け161Aとともに回転するように構成される。 A bearing 161A is provided on the shaft 171A. The bearing 161A is, for example, a bushing. The bearing 161A is configured to be rotatable about the rotation axis AX when inserted into the shaft 171A. In addition, an end surface portion 162A of the filter unit 160 is fixed to the bearing 161A. The end surface portion 162A is, for example, bolted to the bearing 161A from the inside of the filter unit 160. This allows the end surface portion 162A to rotate together with the bearing 161A.

シャフト171Bは、取り付け板170Bに差し込まれている。取り付け板170Bは、チップコンベア150の筐体152(図2参照)に対して固定されている。取り付け板170Bにおける差し込み口は非円形であり、シャフト171Bは、当該非円形の差し込み口に嵌合するように取り付け板170Bに差し込まれる。これにより、シャフト171Bは、取り付け板170Bに対して回転不可能に固定される。 The shaft 171B is inserted into the mounting plate 170B. The mounting plate 170B is fixed to the housing 152 (see FIG. 2) of the chip conveyor 150. The insertion port in the mounting plate 170B is non-circular, and the shaft 171B is inserted into the mounting plate 170B so as to fit into the non-circular insertion port. This fixes the shaft 171B to the mounting plate 170B so that it cannot rotate.

シャフト171Bには、軸受け161Bが設けられている。軸受け161Bは、たとえば、ブッシュである。軸受け161Bは、シャフト171Bに挿入された状態で、回転軸AXを中心として回転可能に構成される。また、軸受け161Bには、フィルタユニット160の端面部162Bが固定されている。端面部162Bは、たとえば、フィルタユニット160の内側から軸受け161Bにボルト止めされている。これにより、端面部162Bは、軸受け161Bとともに回転するように構成される。 A bearing 161B is provided on the shaft 171B. The bearing 161B is, for example, a bushing. The bearing 161B is configured to be rotatable about the rotation axis AX when inserted into the shaft 171B. In addition, an end surface portion 162B of the filter unit 160 is fixed to the bearing 161B. The end surface portion 162B is, for example, bolted to the bearing 161B from the inside of the filter unit 160. This allows the end surface portion 162B to rotate together with the bearing 161B.

以上により、シャフト171A,171Bは、フィルタユニット160を回転可能に支持する。シャフト171A,171Bは、フィルタユニット160を回転可能に支持する機能だけでなく、回転軸AXの方向の両側から箱体180を支持する機能も有する。 As a result, the shafts 171A and 171B rotatably support the filter unit 160. The shafts 171A and 171B not only support the filter unit 160 rotatably, but also support the box body 180 from both sides in the direction of the rotation axis AX.

より具体的には、箱体180は、X軸方向における充填室188の両端面から下方に延在している固定用プレートSA,SBを有する。 More specifically, the box body 180 has fixing plates SA and SB that extend downward from both end faces of the filling chamber 188 in the X-axis direction.

固定用プレートSAは、ボルトVAを介して、シャフト171Aの一端に形成されているフランジFAに固定される。ボルトVAは、フィルタユニット160の内側(中心側)から挿入される。 The fixing plate SA is fixed to a flange FA formed at one end of the shaft 171A via a bolt VA. The bolt VA is inserted from the inside (center side) of the filter unit 160.

同様に、固定用プレートSBは、ボルトVBを介して、シャフト171Bの一端に形成されているフランジFBに固定される。ボルトVBは、フィルタユニット160の内側(中心側)から挿入される。 Similarly, the fixing plate SB is fixed to the flange FB formed on one end of the shaft 171B via a bolt VB. The bolt VB is inserted from the inside (center side) of the filter unit 160.

以上により、回転軸AXの方向の両側から箱体180を支持する。シャフト171A,171Bをフィルタユニット160および箱体180の両方の支持機構として機能させることで、ドラムフィルタ154の構成を簡素化することができる。 As described above, the box body 180 is supported from both sides in the direction of the rotation axis AX. By having the shafts 171A and 171B function as a support mechanism for both the filter unit 160 and the box body 180, the structure of the drum filter 154 can be simplified.

また、シャフト171A,171Bに係るボルトの固定がフィルタユニット160の内側から行われることで、チップコンベア150に対するドラムフィルタ154の分解が容易になる。すなわち、作業者がチップコンベア150からドラムフィルタ154を取り外す場合には、まず、ボルトVA、VBを外す。これにより、作業者は、ドラムフィルタ154から箱体180を取り外すことができる。次に、作業者は、ドラムフィルタ154の端面部162Aからシャフト171Aを引き抜く。その後、作業者は、ドラムフィルタ154の端面部162Bからシャフト171Bを引き抜く。これにより、作業者は、チップコンベア150からフィルタユニット160を取り外し、フィルタユニット160に対する作業(たとえば、フィルタ部166の交換など)を行う。 In addition, since the bolts for shafts 171A and 171B are fixed from the inside of filter unit 160, it becomes easier to disassemble drum filter 154 from chip conveyor 150. That is, when an operator removes drum filter 154 from chip conveyor 150, bolts VA and VB are first removed. This allows the operator to remove box 180 from drum filter 154. Next, the operator pulls shaft 171A out from end surface 162A of drum filter 154. After that, the operator pulls shaft 171B out from end surface 162B of drum filter 154. This allows the operator to remove filter unit 160 from chip conveyor 150 and perform work on filter unit 160 (e.g., replacing filter part 166, etc.).

一方で、洗浄用クーラントを送るためのセンターパイプがドラムフィルタ154の中心を通っている場合には、ドラムフィルタ154の分解が非常に困難になる。この場合、作業者は、まず、ドラムフィルタ154からセンターパイプを外す必要がある。しかしながら、センターパイプは、チップコンベア150に繋がっていることが多い。そのため、作業者は、チップコンベア150を分解し、その後にドラムフィルタ154を取り外すことになる。このように、洗浄用クーラントを送るためのセンターパイプがドラムフィルタ154の中心を通っている場合には、チップコンベア150からドラムフィルタ154を取り外す作業が非常に大がかりになる。 On the other hand, if the center pipe for sending the cleaning coolant passes through the center of the drum filter 154, it becomes very difficult to disassemble the drum filter 154. In this case, the worker must first remove the center pipe from the drum filter 154. However, the center pipe is often connected to the chip conveyor 150. Therefore, the worker must disassemble the chip conveyor 150 and then remove the drum filter 154. In this way, if the center pipe for sending the cleaning coolant passes through the center of the drum filter 154, the work of removing the drum filter 154 from the chip conveyor 150 becomes very extensive.

<G.洗浄用クーラントの配管機構>
次に、引き続き図4~図6を参照して、洗浄用クーラントの配管機構について説明する。
<G. Cleaning coolant piping mechanism>
Next, still referring to FIGS. 4 to 6, the piping system for the wash coolant will be described.

図4~図6に示されるように、ドラムフィルタ154は、配管184を有する。配管184は、シャフト171A,171Bの一方と、充填室188とを連通し、洗浄用クーラントCL2を充填室188に供給するように構成されている。 As shown in Figures 4 to 6, the drum filter 154 has a pipe 184. The pipe 184 connects one of the shafts 171A, 171B to the filling chamber 188 and is configured to supply the cleaning coolant CL2 to the filling chamber 188.

図6の例では、配管184は、シャフト171Aに接続されている。より具体的には、シャフト171Aは中空であり、シャフト171Aの内部には洗浄用クーラントCL2の流路が形成されている。なお、シャフト171Bの内部にも洗浄用クーラントCL2の流路が形成されていてもよい。 In the example of FIG. 6, the pipe 184 is connected to the shaft 171A. More specifically, the shaft 171A is hollow, and a flow path for the cleaning coolant CL2 is formed inside the shaft 171A. Note that a flow path for the cleaning coolant CL2 may also be formed inside the shaft 171B.

回転軸AXの方向におけるシャフト171Aの一端は、洗浄用クーラントCL2の供給機構に接続されている。回転軸AXの方向におけるシャフト171Aの他端は、配管184の一端である流入口E1に接続されている。一方で、配管184の他端である流出口E2は、充填室188に接続されている。流出口E2は、回転軸AXの方向における充填室188の両端面以外において充填室188に接続されている。 One end of the shaft 171A in the direction of the rotation axis AX is connected to a supply mechanism for the cleaning coolant CL2. The other end of the shaft 171A in the direction of the rotation axis AX is connected to an inlet E1, which is one end of the pipe 184. Meanwhile, the other end of the pipe 184, the outlet E2, is connected to the filling chamber 188. The outlet E2 is connected to the filling chamber 188 at all ends other than the two end faces of the filling chamber 188 in the direction of the rotation axis AX.

好ましくは、配管184の流出口E2は、回転軸AXの方向における充填室188の中心部分において、充填室188と接続されている。これにより、ノズル182の各々における洗浄用クーラントCL2の噴射圧が均一になる。結果として、X軸方向におけるフィルタ部166の洗浄ムラが防止される。 Preferably, the outlet E2 of the pipe 184 is connected to the filling chamber 188 at the center of the filling chamber 188 in the direction of the rotation axis AX. This makes the spray pressure of the cleaning coolant CL2 in each nozzle 182 uniform. As a result, uneven cleaning of the filter portion 166 in the X-axis direction is prevented.

<H.洗浄用クーラントの配管機構>
次に、引き続き図4~図6を参照して、箱体180上におけるノズル182の配置について説明する。
<H. Cleaning coolant piping mechanism>
Next, still referring to FIGS. 4 to 6, the arrangement of the nozzles 182 on the box body 180 will be described.

好ましくは、複数のノズル182が箱体180の上面部において回転軸AXの方向(すなわち、X軸方向)に沿って一列に並べられている。複数のノズル182がX軸方向に一列に並べられることで、フィルタ部166の洗浄範囲がX軸方向において広がる。 Preferably, the multiple nozzles 182 are arranged in a line on the top surface of the box body 180 along the direction of the rotation axis AX (i.e., the X-axis direction). By arranging the multiple nozzles 182 in a line in the X-axis direction, the cleaning range of the filter section 166 is expanded in the X-axis direction.

なお、複数のノズル182は、一定間隔で並べられてもよいし、不規則な間隔で並べられてもよい。 The multiple nozzles 182 may be arranged at regular intervals or at irregular intervals.

また、複数のノズル182は、箱体180の上面部において必ずしも一列に並べられる必要はない。一例として、複数のノズル182は、二列以上に並べられてもよい。 Furthermore, the multiple nozzles 182 do not necessarily have to be arranged in a row on the top surface of the box body 180. As an example, the multiple nozzles 182 may be arranged in two or more rows.

<I.ノズル182の固定方法>
次に、図7~図10を参照して、ノズル182を箱体180に固定する方法について説明する。図7は、上側からプレートPLを示す図である。図8は、ノズル182を装着する前の箱体180を上側から示す図である。図9は、プレートPLを用いてノズル182を箱体180に押さえ止めする過程を概略的に示す図である。図10は、ノズル182を装着した後の箱体180を上側から示す図である。
<I. Method of Fixing Nozzle 182>
Next, a method of fixing the nozzle 182 to the box body 180 will be described with reference to Fig. 7 to Fig. 10. Fig. 7 is a diagram showing the plate PL from above. Fig. 8 is a diagram showing the box body 180 from above before the nozzle 182 is attached. Fig. 9 is a diagram showing generally the process of pressing and fixing the nozzle 182 to the box body 180 using the plate PL. Fig. 10 is a diagram showing the box body 180 from above after the nozzle 182 is attached.

図7に示されるように、プレートPLには、複数の貫通孔H1,HAが形成されている。また、図8に示されるように、箱体180の上面部には、複数の貫通孔H2,HBが形成されている。 As shown in FIG. 7, the plate PL has a plurality of through holes H1, HA. Also, as shown in FIG. 8, the top surface of the box body 180 has a plurality of through holes H2, HB.

ノズル182は、たとえば、ガイド部GDと、縁部RNと、挿入部INとで構成されている。ノズル182のガイド部GDは、プレートPLの貫通孔H1に対して下側から差し込まれ得る。より具体的には、ガイド部GDの径はプレートPLの貫通孔H1の径よりも短く、縁部RNの径はプレートPLの貫通孔H1の径よりも長い。そのため、ガイド部GDが貫通孔H1に対して下側から差し込まれた場合には、ノズル182の縁部RNは、貫通孔H1の縁に接触する。 Nozzle 182 is composed of, for example, a guide portion GD, an edge portion RN, and an insertion portion IN. Guide portion GD of nozzle 182 can be inserted into through hole H1 of plate PL from below. More specifically, the diameter of guide portion GD is shorter than the diameter of through hole H1 of plate PL, and the diameter of edge portion RN is longer than the diameter of through hole H1 of plate PL. Therefore, when guide portion GD is inserted into through hole H1 from below, edge portion RN of nozzle 182 comes into contact with the edge of through hole H1.

また、ノズル182の挿入部INは、箱体180の貫通孔H2に対して上側から差し込まれ得る。より具体的には、挿入部INの径は貫通孔H2の径よりも短く、縁部RNの径は貫通孔H2の径よりも長い。そのため、挿入部INが貫通孔H2に対して上側から差し込まれた場合には、ノズル182の縁部RNは、貫通孔H2の縁に接触する。ノズル182は、貫通孔H2に差し込まれた状態で箱体180と連通する。 The insertion portion IN of the nozzle 182 can be inserted into the through hole H2 of the box body 180 from above. More specifically, the diameter of the insertion portion IN is shorter than the diameter of the through hole H2, and the diameter of the edge portion RN is longer than the diameter of the through hole H2. Therefore, when the insertion portion IN is inserted into the through hole H2 from above, the edge portion RN of the nozzle 182 comes into contact with the edge of the through hole H2. The nozzle 182 communicates with the box body 180 when inserted into the through hole H2.

プレートPLは、箱体180の上面部においてノズル182を押さえ止めする。より具体的には、ノズル182のガイド部GDがプレートPLの貫通孔H1に差し込まれた状態で、かつ、ノズル182の挿入部INが箱体180の貫通孔H2に差し込まれた状態で、プレートPLは、箱体180に固定される。 The plate PL holds down the nozzle 182 on the upper surface of the box body 180. More specifically, the plate PL is fixed to the box body 180 with the guide portion GD of the nozzle 182 inserted into the through hole H1 of the plate PL and the insertion portion IN of the nozzle 182 inserted into the through hole H2 of the box body 180.

プレートPLを箱体180に固定する機構には、任意の固定機構が採用され得る。一例として、プレートPLは、1つ以上のネジSCによって箱体180の上面部に固定される。図10の例では、プレートPLは、5つのネジSCによって箱体180の上面部に固定されている。ネジSCが貫通孔HA,HBに通されることで、プレートPLは、箱体180の上面部に固定される。 Any fixing mechanism may be used to fix the plate PL to the box body 180. As an example, the plate PL is fixed to the top surface of the box body 180 by one or more screws SC. In the example of FIG. 10, the plate PL is fixed to the top surface of the box body 180 by five screws SC. The screws SC are passed through the through holes HA and HB, thereby fixing the plate PL to the top surface of the box body 180.

以上のように、箱体180は、複数の貫通孔H1が形成されているプレートPLを箱体180の上面部において固定可能に構成されている。箱体180の上面部には、ノズル182が差し込まれる複数の貫通孔H2が形成されている。プレートPLは、複数のノズル182の各々が複数の貫通孔H1のいずれかに挿通された状態で箱体180の上面部に固定されている。これにより、複数のノズル182は、プレートPLによって箱体180の上面部に押さえ止めされる。そのため、ノズル182を加工せずにプレートPLに固定することができ、あらゆる種類のノズル182を箱体180の上面部に固定することができる。 As described above, the box body 180 is configured so that the plate PL, in which a plurality of through holes H1 are formed, can be fixed to the upper surface of the box body 180. A plurality of through holes H2 into which the nozzles 182 are inserted are formed in the upper surface of the box body 180. The plate PL is fixed to the upper surface of the box body 180 with each of the plurality of nozzles 182 inserted into one of the plurality of through holes H1. As a result, the plurality of nozzles 182 are held down to the upper surface of the box body 180 by the plate PL. Therefore, the nozzles 182 can be fixed to the plate PL without processing the nozzles 182, and any type of nozzle 182 can be fixed to the upper surface of the box body 180.

好ましくは、ノズル182は、洗浄用クーラントが工作機械100の作業者にかからないように箱体180の上面に設けられる。上述の通り、チップコンベア150は、使用済みのクーラント中の異物を排出口151(図1参照)に移送するように構成されている。洗浄用クーラントが排出口151の方向に噴出すると、当該洗浄用クーラントは、排出口151から出てしまう可能性がある。そこで、ノズル182は、洗浄用クーラントを排出口151とは反対側に噴射するように箱体180の上面部に設けられる。これにより、洗浄用クーラントが作業者に飛散することを防止することができる。 Preferably, the nozzle 182 is provided on the top surface of the box body 180 so that the cleaning coolant does not splash on the operator of the machine tool 100. As described above, the chip conveyor 150 is configured to transport foreign matter in the used coolant to the discharge port 151 (see FIG. 1). If the cleaning coolant is sprayed in the direction of the discharge port 151, the cleaning coolant may escape from the discharge port 151. Therefore, the nozzle 182 is provided on the top surface of the box body 180 so as to spray the cleaning coolant in the direction opposite the discharge port 151. This makes it possible to prevent the cleaning coolant from splashing on the operator.

<J.ノズル182の例>
次に、図11および図12を参照して、上述のノズル182の一例について説明する。図11は、Z軸方向からノズル182を表わす図である。図12は、図11に示されるXI-XI線に沿うノズル182の断面図である。
J. Examples of Nozzle 182
Next, an example of the nozzle 182 will be described with reference to Figures 11 and 12. Figure 11 is a diagram showing the nozzle 182 from the Z-axis direction. Figure 12 is a cross-sectional view of the nozzle 182 taken along line XI-XI shown in Figure 11.

ノズル182は、たとえば、噴射部JTと、ガイド部GDとを有する。噴射部JTの内部には、洗浄用クーラントの流路が形成されている。噴射部JTは、箱体180と連通しており、箱体180の内部を圧送された洗浄用クーラントを上側に噴射する。 The nozzle 182 has, for example, an ejection portion JT and a guide portion GD. A flow path for the cleaning coolant is formed inside the ejection portion JT. The ejection portion JT is in communication with the box body 180, and ejects the cleaning coolant that is pressurized inside the box body 180 upward.

ガイド部GDは、噴射部JTから噴射された洗浄用クーラントの方向を変えるとともに、当該洗浄用クーラントの噴霧角度θを広げる。噴霧角度θとは、噴射部JTの噴射口における洗浄用クーラントの広がりを示す角度である。 The guide portion GD changes the direction of the cleaning coolant sprayed from the spray portion JT and increases the spray angle θ of the cleaning coolant. The spray angle θ is the angle that indicates the spread of the cleaning coolant at the nozzle of the spray portion JT.

より具体的には、YZ平面(すなわち、鉛直平面)上におけるガイド部GDの断面は、アーチ状を有する。これにより、洗浄用クーラントの噴射方向は、アーチ状の側面に沿って変えられる。これにより、ガイド部GDに対する洗浄用クーラントの流体抵抗が抑制され、洗浄用クーラントの泡立ちが抑えられる。 More specifically, the cross section of the guide portion GD on the YZ plane (i.e., the vertical plane) has an arch shape. This allows the spray direction of the cleaning coolant to be changed along the arched side surface. This reduces the fluid resistance of the cleaning coolant against the guide portion GD, and suppresses foaming of the cleaning coolant.

また、洗浄用クーラントは、ガイド部GDに接することで広げられる。これにより、ノズル182は、フィルタ部166のより広い範囲を洗浄することができる。 The cleaning coolant is spread by contacting the guide portion GD. This allows the nozzle 182 to clean a wider area of the filter portion 166.

好ましくは、噴射部JTの内部における洗浄用クーラントの流路は、滑らかな曲面のみで構成されている。これにより、噴射部JTの内部における配管抵抗が低くなり、洗浄用クーラントの泡立ちが抑えられる。 Preferably, the flow path of the cleaning coolant inside the jet part JT is made up of only smooth curved surfaces. This reduces the piping resistance inside the jet part JT and suppresses foaming of the cleaning coolant.

なお、箱体180に装着され得るノズル182は、図11および図12に示されるノズル182に限定されず、任意の種類のノズル182が箱体180に装着され得る。 The nozzle 182 that can be attached to the box body 180 is not limited to the nozzle 182 shown in Figures 11 and 12, and any type of nozzle 182 can be attached to the box body 180.

今回開示された実施の形態は全ての点で例示であって制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は上記した説明ではなくて特許請求の範囲によって示され、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内での全ての変更が含まれることが意図される。 The embodiments disclosed herein should be considered to be illustrative and not restrictive in all respects. The scope of the present invention is indicated by the claims, not by the above description, and is intended to include all modifications within the meaning and scope of the claims.

100 工作機械、130 カバー体、132 主軸、134 吐出機構、136 吐出機構、150 チップコンベア、151 排出口、152 筐体、154 ドラムフィルタ、156 タンク、160 フィルタユニット、161A 軸受け、161B 軸受け、162A 端面部、162B 端面部、164 外周面部、166 フィルタ部、170A 取り付け板、170B 取り付け板、171A シャフト、171B シャフト、175 洗浄ユニット、180 箱体、182 ノズル、184 配管、188 充填室、206 ディスプレイ、300 操作盤、306 ディスプレイ、400 サイクロンフィルタ、402 絞り機構、AR 加工エリア、AX 回転軸、BD ベッド、CL1 クーラント、CL2 洗浄用クーラント、E1 流入口、E2 流出口、FA フランジ、FB フランジ、GD ガイド部、H1 貫通孔、H2 貫通孔、HA 貫通孔、HB 貫通孔、IN 挿入部、JT 噴射部、P0 ポンプ、P1 ポンプ、P2 ポンプ、PA 流出口、PB 流出口、PL プレート、R0 流入管、R1 流出管、R2 流出管、RA 流路、RN 縁部、SA 固定用プレート、SB 固定用プレート、SC ネジ、SU1 貯留部、T 工具、VA ボルト、VB ボルト、θ 噴霧角度。 100 Machine tool, 130 Cover body, 132 Spindle, 134 Discharge mechanism, 136 Discharge mechanism, 150 Chip conveyor, 151 Discharge port, 152 Housing, 154 Drum filter, 156 Tank, 160 Filter unit, 161A Bearing, 161B Bearing, 162A End surface portion, 162B End surface portion, 164 Outer periphery portion, 166 Filter portion, 170A Mounting plate, 170B Mounting plate, 171A Shaft, 171B Shaft, 175 Cleaning unit, 180 Box body, 182 Nozzle, 184 Pipe, 188 Filling chamber, 206 Display, 300 Operation panel, 306 Display, 400 Cyclone filter, 402 Throttle mechanism, AR Processing area, AX Rotating axis, BD Bed, CL1 Coolant, CL2 cleaning coolant, E1 inlet, E2 outlet, FA flange, FB flange, GD guide part, H1 through hole, H2 through hole, HA through hole, HB through hole, IN insertion part, JT injection part, P0 pump, P1 pump, P2 pump, PA outlet, PB outlet, PL plate, R0 inlet pipe, R1 outlet pipe, R2 outlet pipe, RA flow path, RN edge part, SA fixing plate, SB fixing plate, SC screw, SU1 storage part, T tool, VA bolt, VB bolt, θ spray angle.

Claims (12)

使用済みのクーラントが貯留される筐体と、
前記筐体の内部に設けられ、外側から内側へ通過した前記クーラントから異物を除去するように構成されているドラムフィルタとを備え、
前記ドラムフィルタは、
フィルタ部が形成された外周面部と、当該外周面部を支持するとともに回転駆動される少なくとも1つの端面部を有するフィルタユニットと、
前記フィルタユニットの内部に設けられ、前記フィルタ部の内側に向けて洗浄用クーラントを噴射する洗浄ユニットと、
前記フィルタユニットの端面部と前記洗浄ユニットとの間を接続する接続構造とを含み、
前記洗浄ユニットは、
前記ドラムフィルタの軸方向に沿って設けられ、内部に前記洗浄用クーラントが充填される充填室が形成されている箱体と、
前記箱体の平面状をなす上面部において前記充填室と連通するように設けられるノズルとを有し、
前記接続構造は、
前記フィルタユニットの端面部に挿入されるシャフトと、
前記シャフトの前記フィルタユニットの内側に配置される端部に設けられ、当該シャフトの半径方向に広がるフランジと、
前記充填室から延在し、前記フランジに対して固定される固定用プレートと、を備えるチップコンベア。
a housing in which used coolant is stored;
a drum filter provided inside the housing and configured to remove foreign matter from the coolant passing from the outside to the inside of the housing;
The drum filter comprises:
a filter unit having an outer peripheral surface portion on which a filter portion is formed and at least one end surface portion that supports the outer peripheral surface portion and is driven to rotate;
a cleaning unit provided inside the filter unit and configured to spray a cleaning coolant toward the inside of the filter portion;
a connection structure for connecting an end surface of the filter unit and the cleaning unit ,
The cleaning unit comprises:
a box body provided along the axial direction of the drum filter and having a filling chamber formed therein into which the cleaning coolant is filled;
a nozzle provided on a planar upper surface of the box body so as to communicate with the filling chamber ;
The connection structure includes:
A shaft that is inserted into an end surface portion of the filter unit;
a flange provided at an end of the shaft disposed inside the filter unit and extending in a radial direction of the shaft;
a fastening plate extending from the loading chamber and fastened to the flange .
前記ドラムフィルタの回転軸は、水平方向と平行であり、
前記充填室は、前記回転軸に対して上方に偏移させて設けられている、請求項1に記載のチップコンベア。
The rotation axis of the drum filter is parallel to the horizontal direction,
2. The chip conveyor according to claim 1, wherein the loading chamber is offset upwardly with respect to the rotation shaft.
前記箱体の上面部は、前記筐体における使用済みクーラントの標準水位よりも上側に位置している、請求項1記載のチップコンベア。 The chip conveyor of claim 1, wherein the upper surface of the box is located above the standard water level of the used coolant in the housing. 前記シャフトは、前記フィルタユニットを回転可能に支持するとともに、前記軸方向の両側から前記箱体を支持するように一対設けられている、請求項1記載のチップコンベア。 2. The chip conveyor according to claim 1, wherein the shaft rotatably supports the filter unit and comprises a pair of shafts supporting the box body from both sides in the axial direction. 前記シャフトは、中空であり、
前記ドラムフィルタは、さらに、前記シャフトに設けられた前記フランジおよび前記箱体との間を接続し、前記洗浄用クーラントを前記シャフトから前記充填室に供給するための配管を含み、
前記箱体は前記上面部と交差するように設けられた側面部を有し、
前記配管の箱体側に接続される端部は、前記軸方向における前記側面部の中央部に接続される請求項1に記載のチップコンベア。
the shaft is hollow;
The drum filter further includes a pipe that connects the flange provided on the shaft to the box body and supplies the cleaning coolant from the shaft to the filling chamber.
The box body has a side surface portion provided so as to intersect with the top surface portion,
The chip conveyor according to claim 1 , wherein an end of the pipe connected to the box body side is connected to a center of the side surface portion in the axial direction.
前記固定用プレートの前記シャフトに設けられたフランジに対するボルトの固定は、前記フィルタユニットの内側から行われている、請求項1に記載のチップコンベア。 2. The chip conveyor according to claim 1 , wherein the flange of the fixing plate is fixed to the shaft with bolts from inside the filter unit. 前記箱体の上面には、前記軸方向に沿って複数の前記ノズルが一列に並べられている、請求項1記載のチップコンベア。 2. The chip conveyor according to claim 1 , wherein a plurality of the nozzles are arranged in a line on an upper surface of the box along the axial direction. 前記箱体は、複数の第1貫通孔が形成されているプレートを前記箱体の上面部において固定可能に構成されており、
前記箱体の上面部には、複数の前記ノズルが差し込まれる複数の第2貫通孔が形成されており、
前記プレートは、複数の前記ノズルの各々が前記複数の第1貫通孔のいずれかに挿通された状態で前記箱体の上面に固定されている、請求項1記載のチップコンベア。
the box body is configured so that a plate having a plurality of first through holes formed therein can be fixed to an upper surface portion of the box body,
a plurality of second through holes into which the plurality of nozzles are inserted are formed in the upper surface portion of the box body,
The chip conveyor according to claim 1 , wherein the plate is fixed to the upper surface of the box body with each of the plurality of nozzles being inserted into one of the plurality of first through holes.
前記ノズルは、
前記洗浄用クーラントを噴射する噴射部と、
前記噴射部から噴射された前記洗浄用クーラントの方向を変えるとともに、当該洗浄用クーラントの噴霧角度を広げるためのガイド部とを有する、請求項1記載のチップコンベア。
The nozzle is
An ejection unit that ejects the cleaning coolant;
2. The chip conveyor according to claim 1 , further comprising a guide portion for changing a direction of the cleaning coolant sprayed from the spray portion and for widening a spray angle of the cleaning coolant.
前記チップコンベアは、さらに、前記使用済みのクーラント中の異物を排出口に移送するように構成されており、
前記ノズルは、前記洗浄用クーラントを前記排出口とは反対側に噴射するように設けられている、請求項1記載のチップコンベア。
The chip conveyor is further configured to transport foreign matter in the used coolant to a discharge port.
2. The chip conveyor according to claim 1 , wherein the nozzle is arranged to spray the cleaning coolant in a direction opposite to the discharge port.
使用済みのクーラントが貯留される筐体と、a housing in which used coolant is stored;
前記筐体の内部に設けられ、外側から内側へ通過した前記クーラントから異物を除去するように構成されているドラムフィルタとを備え、a drum filter provided inside the housing and configured to remove foreign matter from the coolant passing from the outside to the inside of the housing;
前記ドラムフィルタは、The drum filter comprises:
フィルタ部が形成された外周面部と、当該外周面部を支持するとともに回転駆動される少なくとも1つの端面部を有するフィルタユニットと、a filter unit having an outer peripheral surface portion on which a filter portion is formed and at least one end surface portion that supports the outer peripheral surface portion and is driven to rotate;
前記フィルタユニットの内部に設けられ、前記フィルタ部の内側に向けて洗浄用クーラントを噴射する洗浄ユニットを含み、a cleaning unit provided inside the filter unit and configured to spray a cleaning coolant toward an inside of the filter portion;
前記洗浄ユニットは、The cleaning unit comprises:
前記ドラムフィルタの軸方向に沿って設けられ、内部に前記洗浄用クーラントが充填される充填室が形成されている箱体と、a box body provided along the axial direction of the drum filter and having a filling chamber formed therein into which the cleaning coolant is filled;
前記箱体の平面状をなす上面部において前記充填室と連通するように設けられるノズルとを有し、a nozzle provided on a planar upper surface of the box body so as to communicate with the filling chamber;
前記ドラムフィルタは、さらに、前記フィルタユニットを回転可能に支持する中空のシャフトと、前記シャフトおよび前記箱体との間を接続し、前記洗浄用クーラントを前記シャフトから前記充填室に供給するための配管を含み、The drum filter further includes a hollow shaft that rotatably supports the filter unit, and a pipe that connects the shaft and the box body and supplies the cleaning coolant from the shaft to the filling chamber,
前記箱体は前記上面部と交差するように設けられた側面部を有し、The box body has a side surface portion provided so as to intersect with the top surface portion,
前記配管の箱体側に接続される端部は、前記軸方向における前記側面部の中央部に接続されるチップコンベア。The end of the piping connected to the box body side is a chip conveyor connected to the center of the side surface in the axial direction.
請求項1または11に記載のチップコンベアを備える、工作機械。 A machine tool comprising the chip conveyor according to claim 1 or 11 .
JP2023124576A 2023-07-31 2023-07-31 Chip conveyors and machine tools Active JP7645941B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2023124576A JP7645941B2 (en) 2023-07-31 2023-07-31 Chip conveyors and machine tools
PCT/JP2024/024981 WO2025028202A1 (en) 2023-07-31 2024-07-10 Chip conveyor and machine tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2023124576A JP7645941B2 (en) 2023-07-31 2023-07-31 Chip conveyors and machine tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2025020935A JP2025020935A (en) 2025-02-13
JP7645941B2 true JP7645941B2 (en) 2025-03-14

Family

ID=94395169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2023124576A Active JP7645941B2 (en) 2023-07-31 2023-07-31 Chip conveyors and machine tools

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7645941B2 (en)
WO (1) WO2025028202A1 (en)

Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000176215A (en) 1998-12-17 2000-06-27 Shisuto:Kk Filter device
JP2000350906A (en) 1999-06-10 2000-12-19 Shisuto:Kk Filter device
JP2001029706A (en) 1999-07-23 2001-02-06 Shisuto:Kk Suction filtration device
JP2002102608A (en) 2000-10-03 2002-04-09 Enshu Ltd Backwashing device for drum filter provided in filtration device
JP2004167608A (en) 2002-11-18 2004-06-17 Ccs:Kk Filtering device
JP2004230298A (en) 2003-01-30 2004-08-19 Ikeuchi:Kk Automatic washing device of filter
JP2005046921A (en) 2003-07-29 2005-02-24 Mosunikku Kk Separator
JP2005177900A (en) 2003-12-17 2005-07-07 Tsubakimoto Meifuran Kk Chip sorting discharging device
JP2007083105A (en) 2005-09-20 2007-04-05 Mosunikku Kk Filtering device
JP2009166004A (en) 2008-01-18 2009-07-30 Toyota Motor Corp Filtration device
JP2009214294A (en) 2009-06-09 2009-09-24 Makino Milling Mach Co Ltd Coolant treatment apparatus for machine tool
JP2011505250A (en) 2007-12-13 2011-02-24 エフ コルサロ,ドナルド Filtration device having hinge belt
JP6375409B1 (en) 2017-04-03 2018-08-15 テラル株式会社 Coolant filtration device
CN108686410A (en) 2017-04-10 2018-10-23 三浦工业株式会社 Ballast water treatment plant
CN212188098U (en) 2019-12-30 2020-12-22 施可丰四川雷波化工有限公司 Cleaning tube for rotary disc filter
JP2021023849A (en) 2019-07-31 2021-02-22 富士フィルター工業株式会社 Filter device and method for cleaning filter thereof

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5328611A (en) * 1992-06-26 1994-07-12 Barnes International, Inc. Filtering apparatus with rotatable filter drum
JP2756097B2 (en) * 1995-07-14 1998-05-25 株式会社ブンリ Filtration device
JPH09201740A (en) * 1996-01-30 1997-08-05 Suzuki Motor Corp Cutting waste transporter
JPH1199308A (en) * 1997-09-29 1999-04-13 Shisuto:Kk Filtration device
KR102501533B1 (en) * 2020-07-28 2023-02-21 에스엔시스(주) A back washing type water purifier

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000176215A (en) 1998-12-17 2000-06-27 Shisuto:Kk Filter device
JP2000350906A (en) 1999-06-10 2000-12-19 Shisuto:Kk Filter device
JP2001029706A (en) 1999-07-23 2001-02-06 Shisuto:Kk Suction filtration device
JP2002102608A (en) 2000-10-03 2002-04-09 Enshu Ltd Backwashing device for drum filter provided in filtration device
JP2004167608A (en) 2002-11-18 2004-06-17 Ccs:Kk Filtering device
JP2004230298A (en) 2003-01-30 2004-08-19 Ikeuchi:Kk Automatic washing device of filter
JP2005046921A (en) 2003-07-29 2005-02-24 Mosunikku Kk Separator
JP2005177900A (en) 2003-12-17 2005-07-07 Tsubakimoto Meifuran Kk Chip sorting discharging device
JP2007083105A (en) 2005-09-20 2007-04-05 Mosunikku Kk Filtering device
JP2011505250A (en) 2007-12-13 2011-02-24 エフ コルサロ,ドナルド Filtration device having hinge belt
JP2009166004A (en) 2008-01-18 2009-07-30 Toyota Motor Corp Filtration device
JP2009214294A (en) 2009-06-09 2009-09-24 Makino Milling Mach Co Ltd Coolant treatment apparatus for machine tool
JP6375409B1 (en) 2017-04-03 2018-08-15 テラル株式会社 Coolant filtration device
CN108686410A (en) 2017-04-10 2018-10-23 三浦工业株式会社 Ballast water treatment plant
JP2021023849A (en) 2019-07-31 2021-02-22 富士フィルター工業株式会社 Filter device and method for cleaning filter thereof
CN212188098U (en) 2019-12-30 2020-12-22 施可丰四川雷波化工有限公司 Cleaning tube for rotary disc filter

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025028202A1 (en) 2025-02-06
JP2025020935A (en) 2025-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5951878A (en) Method and apparatus for cleaning filter material in a filter apparatus utilizing a suction generating nozzle
US7395935B2 (en) Filtering device
JP6007309B1 (en) Filtration device
US20080267723A1 (en) Machine tool
JP5757997B2 (en) Filter mechanism
CA2767046A1 (en) Filtration media cleansing apparatus
JP2009233805A (en) Machine tool
WO2019054134A1 (en) Filtration device
JP7645941B2 (en) Chip conveyors and machine tools
KR100751092B1 (en) Grinding Oil Filter
KR102419384B1 (en) Apparatus removing foreign substance of laver
KR20240063038A (en) Circulation device for cutting fluid
JP2963734B2 (en) Filter regeneration device
CN100391631C (en) Washing method and washing device
JP3830043B2 (en) Chip sorting and discharging device
JP7637726B2 (en) Chip disposal equipment for machine tools
KR200153072Y1 (en) Cutting oil filtration device of chip conveyor
CN223629086U (en) Cleaning equipment and PCB processing equipment
KR200301711Y1 (en) Ultrasonic cleaner
JP6387826B2 (en) Machine Tools
JP5377008B2 (en) Manufacturing method for liquid-sealed anti-vibration rubber products
JP2007007789A (en) Filter in chip conveyer
KR100532809B1 (en) A washing apparatus for a golf iron club
JP5354332B2 (en) Coolant device
JP2001219010A (en) Suction type filter structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240626

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20240626

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240730

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20240926

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250212

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250304

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7645941

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150