Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7652125B2 - Conveying equipment and machine tools - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7652125B2 - Conveying equipment and machine tools - Google Patents

Conveying equipment and machine tools Download PDF

Info

Publication number
JP7652125B2
JP7652125B2 JP2022060812A JP2022060812A JP7652125B2 JP 7652125 B2 JP7652125 B2 JP 7652125B2 JP 2022060812 A JP2022060812 A JP 2022060812A JP 2022060812 A JP2022060812 A JP 2022060812A JP 7652125 B2 JP7652125 B2 JP 7652125B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
arm
hand
connector
base
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022060812A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2023151279A (en
Inventor
巌根 佐野
雄之介 廣瀬
稔 松浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brother Industries Ltd
Original Assignee
Brother Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brother Industries Ltd filed Critical Brother Industries Ltd
Priority to JP2022060812A priority Critical patent/JP7652125B2/en
Priority to CN202310129201.0A priority patent/CN116890252B/en
Publication of JP2023151279A publication Critical patent/JP2023151279A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7652125B2 publication Critical patent/JP7652125B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q7/00Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting
    • B23Q7/04Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting by means of grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q7/00Arrangements for handling work specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools, e.g. for conveying, loading, positioning, discharging, sorting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)

Description

本開示は、搬送装置及び工作機械に関する。 This disclosure relates to a conveying device and a machine tool.

近年、工具又はワーク等の対象物を搬送する搬送装置が普及している。
特許文献1に記載の搬送装置はハンド及びアームを備える。ハンドは対象物を把持する。ハンドが把持した対象物はハンドと共に回転移動する。アームはハンドが把持した対象物を、例えば工作機械の内外に搬送する。
2. Description of the Related Art In recent years, conveying devices for conveying objects such as tools or workpieces have become widespread.
The transfer device described in Patent Document 1 includes a hand and an arm. The hand grips an object. The object gripped by the hand rotates and moves together with the hand. The arm transports the object gripped by the hand, for example, inside and outside a machine tool.

特開2021-160033号公報JP 2021-160033 A

ハンド又はアームを駆動する駆動部から延びる配線が、動力供給源から延びる配線にコネクタを介して接続してある場合、コネクタによる接続部分に異物が付着して不具合(例えば漏電)の原因となる虞がある。
ここで、異物とは、例えば導電性を有する液体であり、水、又は切削屑を含む切削油等である。以下では異物として液状の異物を例示し、特に明記しない限り液状の異物を単に異物という。
When the wiring extending from the drive unit that drives the hand or arm is connected to the wiring extending from the power supply source via a connector, there is a risk that foreign matter will adhere to the connection portion made by the connector and cause a malfunction (e.g., an electric leakage).
Here, the foreign matter is, for example, a liquid having electrical conductivity, such as water or cutting oil containing cutting chips. In the following, liquid foreign matter will be exemplified as the foreign matter, and liquid foreign matter will simply be referred to as foreign matter unless otherwise specified.

搬送装置がアームを支持する中空の基台を備える場合、基台全体を液密に構成して基台の内側にコネクタを配することがある。液密に構成された基台の内側に異物が浸入する虞はない。しかしながら、基台全体を液密に構成する為には多数の部材を必要とするので、搬送装置の小型軽量化を図ることができない。 When the transport device has a hollow base that supports the arm, the entire base may be made liquid-tight and a connector may be placed inside the base. There is no risk of foreign matter entering the inside of the liquid-tight base. However, since a large number of components are required to make the entire base liquid-tight, it is not possible to make the transport device smaller and lighter.

本開示の目的は、小型軽量化を図ることができる搬送装置及び工作機械を提供することにある。 The objective of this disclosure is to provide a conveying device and machine tool that can be made smaller and lighter.

本開示に係る搬送装置は、対象物を把持するハンドと、該ハンドが把持した対象物を搬送するアームと、前記ハンド又は前記アームを駆動する駆動部と、該駆動部から延びる駆動配線と、該駆動配線を、前記駆動部に動力を供給する動力供給源から延びる供給配線に接続する為のコネクタと、前記アームを支持する中空の基台と、該基台の内側に設けてあり、前記コネクタを収容する収容室とを備えることを特徴とする。 The transport device according to the present disclosure is characterized by comprising a hand for gripping an object, an arm for transporting the object gripped by the hand, a drive unit for driving the hand or the arm, drive wiring extending from the drive unit, a connector for connecting the drive wiring to a supply wiring extending from a power supply source that supplies power to the drive unit, a hollow base for supporting the arm, and a storage chamber provided inside the base for housing the connector.

本開示にあっては、ハンド又はアームを駆動する駆動部から駆動配線が延びる。また、駆動部に動力を供給する動力供給源から供給配線が延びる。駆動配線と供給配線とはコネクタを介して互いに接続してある。
中空の基台の内側に設けてある収容室がコネクタを収容する。コネクタが二重に囲まれているので、コネクタによる接続部分に異物が付着することを防止できる。故に、基台全体を液密に構成する必要がない。即ち、液密の基台を構成する為の部材を省略できるので、部品点数を削減して搬送装置の小型軽量化を図ることができる。
In the present disclosure, drive wiring extends from a drive unit that drives a hand or an arm, and supply wiring extends from a power supply source that supplies power to the drive unit. The drive wiring and the supply wiring are connected to each other via a connector.
The connector is housed in a housing chamber provided inside the hollow base. Since the connector is surrounded by a double enclosure, it is possible to prevent foreign matter from adhering to the connection part of the connector. Therefore, it is not necessary to make the entire base liquid-tight. In other words, since the members required to make the base liquid-tight can be omitted, the number of parts can be reduced, making the conveying device smaller and lighter.

本開示に係る搬送装置は、前記収容室は、弾性部材が覆う下面開口を有し、前記駆動配線及び前記供給配線夫々は、前記弾性部材を貫通して前記収容室の内側から前記収容室の外側に配してあることを特徴とする。 The transport device according to the present disclosure is characterized in that the storage chamber has a bottom opening covered by an elastic member, and the drive wiring and the supply wiring each pass through the elastic member and are arranged from the inside of the storage chamber to the outside of the storage chamber.

本開示にあっては、収容室が下面開口を有する。
弾性部材が下面開口を覆うので、下面開口を通して収容室に異物が浸入する虞はない。しかも、駆動配線及び供給配線夫々は弾性部材を貫通して収容室から垂下するので、異物が駆動配線又は供給配線を伝って収容室に浸入する虞はない。
駆動配線も供給配線も弾性部材から外力を受けて断線する虞はない。
In the present disclosure, the storage chamber has a bottom opening.
Since the elastic member covers the bottom opening, there is no risk of foreign matter entering the accommodation chamber through the bottom opening. Moreover, since the drive wiring and the supply wiring each pass through the elastic member and hang down from the accommodation chamber, there is no risk of foreign matter entering the accommodation chamber via the drive wiring or the supply wiring.
There is no risk of the drive wiring and the supply wiring being broken due to an external force applied from the elastic member.

本開示に係る搬送装置は、前記基台は前記駆動配線及び前記供給配線夫々を前記基台の内側から前記基台の外側に配する為の開口を有し、該開口は前記収容室よりも下側に位置していることを特徴とする。 The conveying device according to the present disclosure is characterized in that the base has an opening for arranging the drive wiring and the supply wiring from the inside of the base to the outside of the base, and the opening is located below the storage chamber.

本開示にあっては、基台が開口を有する。駆動配線及び供給配線夫々は開口を通して基台の内側から外側に配してある。基台の開口は収容室よりも下側にあるので、基台の開口を通して収容室に異物が浸入する虞はない。 In the present disclosure, the base has an opening. The drive wiring and the supply wiring are each arranged from the inside to the outside of the base through the opening. Since the opening of the base is located below the storage chamber, there is no risk of foreign matter entering the storage chamber through the opening of the base.

本開示に係る搬送装置は、前記アームは中空であり、前記アームの内側に浸入した液体を排出する為の排出口が前記アームに設けてあることを特徴とする。 The conveying device according to the present disclosure is characterized in that the arm is hollow and has a drainage port provided in the arm for draining liquid that has entered inside the arm.

本開示にあっては、アームが中空である。
アームの内側に浸入した異物は、排出口を通ってアームの外側に出ていく。故にアームの内側に異物が溜まることを抑制できる。
In the present disclosure, the arms are hollow.
Any foreign matter that has entered the inside of the arm passes through the outlet and is discharged to the outside of the arm, thereby preventing foreign matter from accumulating inside the arm.

本開示に係る搬送装置は、前記アームは揺動可能であり、長手方向が上下に向くホームポジションで静止可能であり、前記排出口は前記アームが前記ホームポジションにある場合の前記アームの下部に位置していることを特徴とする。 The conveying device according to the present disclosure is characterized in that the arm is swingable and can be stationary in a home position in which the longitudinal direction faces up and down, and the discharge outlet is located at the bottom of the arm when the arm is in the home position.

本開示にあっては、アームの排出口は、アームがホームポジションにある場合のアームの下部に位置している。非搬送時にアームをホームポジションに戻すことにより、アームの内側に浸入した異物は、排出口を通ってアームの内側から自然に出ていく。故にアームの内側に異物が溜まることを更に抑制できる。 In the present disclosure, the discharge port of the arm is located at the bottom of the arm when the arm is in the home position. By returning the arm to the home position when not transporting, foreign matter that has entered the inside of the arm passes through the discharge port and naturally exits from the inside of the arm. This further prevents foreign matter from accumulating on the inside of the arm.

本開示に係る搬送装置は、前記駆動部及び前記駆動配線夫々は、耐水性及び耐油性を有することを特徴とする。 The conveying device according to the present disclosure is characterized in that the drive unit and the drive wiring are both water-resistant and oil-resistant.

本開示にあっては、駆動部及び駆動配線夫々が耐水性及び耐油性を有するので、駆動部を収容すべき防液室、又は駆動配線を通すべき防液路等を設ける必要がない。故に防液室又は防液路等を構成する為の部材を省略できるので、部品点数を削減して搬送装置の小型軽量化を図ることができる。 In the present disclosure, since the drive unit and drive wiring are both water-resistant and oil-resistant, there is no need to provide a liquid-proof chamber to house the drive unit or a liquid-proof path through which the drive wiring can pass. This means that the components required to form the liquid-proof chamber or liquid-proof path can be omitted, reducing the number of parts and making the conveying device smaller and lighter.

本開示に係る搬送装置は、前記駆動部は、減速機構を介して前記ハンド又は前記アームを駆動するモータを含み、該モータ又は前記減速機構と前記モータ又は前記減速機構に隣り合う部材との間に介在することにより前記減速機構の入力軸と出力軸との間に介在する潤滑剤を液密に封止するシールと、前記モータ、前記減速機構、及び前記シールを収容するケーシングとを更に備えることを特徴とする。 The conveying device according to the present disclosure is characterized in that the drive unit includes a motor that drives the hand or the arm via a reduction mechanism, and further includes a seal that is interposed between the motor or the reduction mechanism and a member adjacent to the motor or the reduction mechanism to liquid-tightly seal the lubricant interposed between the input shaft and the output shaft of the reduction mechanism, and a casing that houses the motor, the reduction mechanism, and the seal.

本開示にあっては、駆動部がモータを含み、モータは減速機構を介してハンド又はアームを駆動する。減速機構と減速機構に隣り合う部材との間にシールが介在する。ケーシングはモータ、減速機構、及びシールを収容する。
減速機構の入力軸と出力軸との間に潤滑剤が介在する。シールが潤滑剤を液密に封止するので、ケーシング全体を液密に構成せずとも、潤滑剤が漏れること、及び、減速機構の入力軸と出力軸との間に異物が浸入することを防止できる。即ち液密のケーシングを構成する為の部材を省略できるので、部品点数を削減して搬送装置の小型軽量化を図ることができる。
In the present disclosure, the drive unit includes a motor, and the motor drives the hand or the arm via a reduction mechanism. A seal is interposed between the reduction mechanism and a member adjacent to the reduction mechanism. The casing houses the motor, the reduction mechanism, and the seal.
A lubricant is interposed between the input shaft and output shaft of the reduction mechanism. The seal seals the lubricant liquid-tight, so it is possible to prevent the lubricant from leaking and to prevent foreign matter from entering between the input shaft and output shaft of the reduction mechanism without making the entire casing liquid-tight. In other words, the members required to make a liquid-tight casing can be omitted, reducing the number of parts and making the conveying device smaller and lighter.

本開示に係る搬送装置は、前記ハンドを駆動する為のエアパイプ用の第一コネクタと、前記ハンドの動作を検出する為の信号線用の第二コネクタとを更に備え、前記アームは中空であり、前記第一コネクタと前記第二コネクタとが、前記アームの側壁を液密に貫通して前記アームの内側から前記アームの外側に配してあることを特徴とする。 The transport device according to the present disclosure further includes a first connector for an air pipe for driving the hand and a second connector for a signal line for detecting the operation of the hand, the arm is hollow, and the first connector and the second connector are arranged from the inside of the arm to the outside of the arm by penetrating the side wall of the arm in a liquid-tight manner.

本開示にあっては、第一コネクタ及び第二コネクタ夫々がアームの側壁を液密に貫通してアームの側から外側に配してあるので、第一コネクタ又は第二コネクタが貫通している部分を通してアームの内側に異物が浸入することを防止できる。 In the present disclosure, the first connector and the second connector each penetrate the side wall of the arm in a liquid-tight manner and are arranged on the outside from the arm side, so that it is possible to prevent foreign matter from entering the inside of the arm through the part through which the first connector or the second connector penetrates.

本開示に係る搬送装置は、前記第二コネクタを前記アームの内側から液密に覆うカバーと、該カバーの内側にて前記第二コネクタに接続してある信号線とを更に備え、前記信号線は前記カバーを液密に貫通して前記カバーの内側から前記カバーの外側に配してあることを特徴とする。 The conveying device according to the present disclosure further includes a cover that liquid-tightly covers the second connector from the inside of the arm, and a signal line that is connected to the second connector on the inside of the cover, and the signal line is liquid-tightly passed through the cover and arranged from the inside of the cover to the outside of the cover.

本開示にあっては、カバーがアームの内側から第二コネクタを液密に覆う。信号線はカバーを液密に貫通する。故に、アームの内側に浸入した異物がカバーの内側に浸入してコネクタによる接続部分に付着することを防止できる。 In the present disclosure, the cover liquid-tightly covers the second connector from the inside of the arm. The signal line passes through the cover liquid-tightly. This prevents foreign matter that has entered the inside of the arm from entering the inside of the cover and adhering to the connection portion of the connector.

本開示に係る工作機械は、本開示に係る搬送装置を備え、該搬送装置が搬送するワークを加工することを特徴とする。 The machine tool according to the present disclosure is characterized in that it is equipped with the conveying device according to the present disclosure and processes the workpiece conveyed by the conveying device.

本開示にあっては、本開示に係る搬送装置を備えるので、小型軽量化を図ることができる。 In this disclosure, the conveying device according to the present disclosure is provided, which allows for a smaller and lighter product.

本開示の搬送装置及び工作機械によれば、小型軽量化を図ることができる。 The conveying device and machine tool disclosed herein can be made smaller and lighter.

実施の形態に係る工作機械の斜視図である。1 is a perspective view of a machine tool according to an embodiment; アーム装置の斜視図である。FIG. アーム装置の断面図である。FIG. 基台の断面図である。FIG. 第一ケーシングの断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view of a first casing. 第一アームの先端部及び第二アームの基端部の断面図である。4 is a cross-sectional view of a tip end of a first arm and a base end of a second arm. FIG. 第二アーム及びハンド用ケーシングを前側から見た斜視図である。4 is a front perspective view of a second arm and a hand casing. FIG. 第二アーム本体の斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of a second arm body. 第二アーム本体の第一コネクタ及び第二コネクタ付近の断面図である。11 is a cross-sectional view of the vicinity of the first connector and the second connector of the second arm body. FIG. ハンド用ケーシングの断面図である。FIG. 2 is a cross-sectional view of a casing for a hand. 第二アーム及びハンド用ケーシングを後側から見た斜視図である。FIG. 4 is a rear perspective view of the second arm and the hand casing. ハンドの回転移動を説明する為の斜視図である。FIG. 2 is a perspective view for explaining the rotational movement of a hand. 基台、第一ケーシング、及び第一アームの基端部の断面図である。4 is a cross-sectional view of the base, the first casing, and the base end portion of the first arm. FIG. 第一アーム、第二アーム、及びハンド用ケーシングの断面図である。4 is a cross-sectional view of the first arm, the second arm, and the hand casing. FIG.

以下、本開示の実施の形態について説明する。以下の説明では、図において矢符で示す上下、前後、及び左右を使用する。 The following describes an embodiment of the present disclosure. In the following description, the up/down, front/back, and left/right directions are indicated by arrows in the figures.

図1は実施の形態に係る工作機械の斜視図である。
図中1は工作機械であり、工作機械1は工場に設置してある。工作機械1は機械本体11、本体カバー12、搬送装置13、及び制御装置14を備える。
機械本体11はワークW(後述する図11参照)に切削加工を施す。ワークWを加工する際、機械本体11は切削油(クーラント)を用いてワークWの冷却及び切削屑の洗浄等を行なう。
本体カバー12は、機械本体11がワークWを加工する加工領域を前後左右から覆う壁体である。本体カバー12の右側壁に開口121が設けてある。開口121を、前後方向にスライドする扉122が開閉する。
FIG. 1 is a perspective view of a machine tool according to an embodiment.
In the drawing, reference numeral 1 denotes a machine tool, and the machine tool 1 is installed in a factory. The machine tool 1 includes a machine body 11, a body cover 12, a transport device 13, and a control device 14.
The machine body 11 performs cutting processing on a workpiece W (see FIG. 11 described later). When processing the workpiece W, the machine body 11 uses cutting oil (coolant) to cool the workpiece W and wash away cutting chips.
The body cover 12 is a wall that covers the front, rear, left and right of the machining area where the machine body 11 machines the workpiece W. An opening 121 is provided in the right side wall of the body cover 12. A door 122 that slides in the front-rear direction opens and closes the opening 121.

搬送装置13はワーク交換装置であり、開口121を通してワークWを本体カバー12の内外に搬送する。
制御装置14は本体カバー12の背後に設けてある。制御装置14は、CPU、ROM、RAM等を備える。CPUはROMに格納した制御プログラムをRAMにロードして実行することにより、工作機械1の動作を制御する。
The transport device 13 is a workpiece exchange device, and transports the workpiece W into and out of the main body cover 12 through the opening 121 .
The control device 14 is provided behind the main body cover 12. The control device 14 includes a CPU, a ROM, a RAM, etc. The CPU controls the operation of the machine tool 1 by loading a control program stored in the ROM into the RAM and executing it.

搬送装置13は支持部131及びアーム装置132を備える。
支持部131は機械本体11の右側の下部に固定してある。支持部131は、アーム装置132を前後方向に移動可能に支持している。アーム装置132はワークWを搬送する場合に不図示の駆動部に駆動されて前後方向に往復移動する。以下ではアーム装置132の前後移動についての説明を省略する。
アーム装置132は支持部131から立ち上がり、開口121の右側に位置する。
The transport device 13 includes a support portion 131 and an arm device 132 .
The support part 131 is fixed to the lower right side of the machine body 11. The support part 131 supports the arm device 132 so that the arm device 132 can move in the front-rear direction. When transporting a workpiece W, the arm device 132 is driven by a drive unit (not shown) to reciprocate in the front-rear direction. In the following, a description of the front-rear movement of the arm device 132 will be omitted.
The arm device 132 stands up from the support portion 131 and is located to the right of the opening 121 .

図2及び図3はアーム装置132の斜視図及び断面図である。
アーム装置132は基台2、第一ケーシング3、第一アーム4、第二アーム5、及びハンド用ケーシング6を備える。
基台2はアーム装置132の下部を構成しており、支持部131は基台2を直接的に支持している(図1参照)。
2 and 3 are a perspective view and a cross-sectional view of the arm device 132.
The arm device 132 includes a base 2 , a first casing 3 , a first arm 4 , a second arm 5 , and a hand casing 6 .
The base 2 constitutes the lower part of the arm device 132, and the support portion 131 directly supports the base 2 (see FIG. 1).

図4は基台2の断面図である。
基台2は上下方向に延びる矩形箱状をなす。基台2の前側壁2aは開閉可能であり、基台2の蓋として機能する。
基台2の内側には収容室21が設けてある。収容室21の後側壁は、基台2の後側壁を兼ねる。収容室21は前面開口211及び下面開口212を有する。前面開口211及び下面開口212を除き、収容室21の内側は外部空間から液密に区画してある。前面開口211を、開閉可能な蓋板22が液密に覆っている。下面開口212を、弾性部材23が覆っている。弾性部材23は例えばスポンジであり、下面開口212の周縁部に固定してあるアングル状の支持具213が弾性部材23を支持している。
FIG. 4 is a cross-sectional view of the base 2.
The base 2 has a rectangular box shape extending in the vertical direction. A front wall 2a of the base 2 can be opened and closed, and functions as a lid of the base 2.
An accommodation chamber 21 is provided inside the base 2. The rear wall of the accommodation chamber 21 also serves as the rear wall of the base 2. The accommodation chamber 21 has a front opening 211 and a bottom opening 212. Except for the front opening 211 and the bottom opening 212, the inside of the accommodation chamber 21 is partitioned liquid-tight from the external space. The front opening 211 is liquid-tightly covered by an openable and closable cover plate 22. The bottom opening 212 is covered by an elastic member 23. The elastic member 23 is, for example, a sponge, and an angle-shaped support 213 fixed to the periphery of the bottom opening 212 supports the elastic member 23.

基台2は開口24,25を有する。開口24は基台2の側壁(本実施の形態では後側壁)の下部に設けてあり、収容室21よりも下側に位置している。開口25は基台2の底壁に設けてあり、下面開口212の真下に位置している。 The base 2 has openings 24 and 25. Opening 24 is provided in the lower part of the side wall (the rear wall in this embodiment) of the base 2, and is located below the storage chamber 21. Opening 25 is provided in the bottom wall of the base 2, and is located directly below the bottom opening 212.

図2及び図3に示す如く、第一ケーシング3は基台2の上部に一体的に設けてある。基台2は第一ケーシング3を支持する。
図5は第一ケーシング3の断面図である。
第一ケーシング3は、軸長方向が前後に向く筒状をなす。第一ケーシング3は隔壁301を有する。隔壁301は第一ケーシング3の内面に一体に設けてあり、第一ケーシング3の内部空間を前後に二分割している。隔壁301の中央部には隔壁301を前後方向に貫通する貫通孔302が設けてある。
2 and 3, the first casing 3 is provided integrally on the upper part of the base 2. The base 2 supports the first casing 3.
FIG. 5 is a cross-sectional view of the first casing 3.
The first casing 3 is cylindrical with its axial length oriented in the front-rear direction. The first casing 3 has a partition wall 301. The partition wall 301 is integrally provided on the inner surface of the first casing 3 and divides the internal space of the first casing 3 into two, a front portion and a rear portion. A through hole 302 is provided in the center of the partition wall 301, penetrating the partition wall 301 in the front-rear direction.

第一ケーシング3の周壁の下部において隔壁301よりも前側の一部が開口している。基台2の上面は第一ケーシング3の下部開口に向けて開口しており、両者の開口を通して第一ケーシング3の内部空間と基台2の内部空間とは連通している。
第一ケーシング3は補助ケース303を有する(図2及び図3参照)。補助ケース303は有底筒状をなす。補助ケース303は、底面が前を向き、天面開口が第一ケーシング3の前端開口に向かい合うようにして、第一ケーシング3の前部に固定してある。
A portion of the lower part of the peripheral wall of the first casing 3 is open forward of the partition wall 301. The upper surface of the base 2 opens toward the lower opening of the first casing 3, and the internal space of the first casing 3 and the internal space of the base 2 communicate with each other through these openings.
The first casing 3 has an auxiliary case 303 (see FIGS. 2 and 3). The auxiliary case 303 is cylindrical with a bottom. The auxiliary case 303 is fixed to the front of the first casing 3 with its bottom surface facing forward and its top opening facing the front end opening of the first casing 3.

第一ケーシング3は第一モータ31、第一減速機構32、及び第一カップリング33を収容している。
第一モータ31は耐水性及び耐油性を有する公知の電動モータである。第一モータ31の第一モータ出力軸31aは前後に向く。第一モータ31の本体は、隔壁301の前側から補助ケース303にわたり、適宜の固定用具を用いて第一ケーシング3に固定してある。第一モータ出力軸31aは、隔壁301の貫通孔302を前側から貫通している。
The first casing 3 accommodates a first motor 31 , a first reduction mechanism 32 , and a first coupling 33 .
The first motor 31 is a known electric motor having water resistance and oil resistance. The first motor output shaft 31a of the first motor 31 faces forward and backward. The main body of the first motor 31 extends from the front side of the partition wall 301 to the auxiliary case 303 and is fixed to the first casing 3 using an appropriate fixing device. The first motor output shaft 31a passes through the through hole 302 of the partition wall 301 from the front side.

第一減速機構32は公知の減速機であり、第一入力軸321、第一出力軸322、及び第一ハウジング323を備える。第一入力軸321及び第一出力軸322は互いに同軸であり、夫々の軸長方向は前後に向く。第一ハウジング323は筒状をなし、軸長方向が前後に向く。第一ハウジング323は、第一入力軸321の前端部が第一ハウジング323の前端開口から前向きに突出し、第一出力軸322の後端部が第一ハウジング323の後端開口から露出するようにして、第一入力軸321及び第一出力軸322を収容している。第一ハウジング323は、第一入力軸321の回転を減速して第一出力軸322に伝達する為の不図示の歯車も収容している。 The first reduction mechanism 32 is a known reduction gear and includes a first input shaft 321, a first output shaft 322, and a first housing 323. The first input shaft 321 and the first output shaft 322 are coaxial with each other, and their axial lengths are directed forward and backward. The first housing 323 is cylindrical, and its axial length is directed forward and backward. The first housing 323 accommodates the first input shaft 321 and the first output shaft 322 such that the front end of the first input shaft 321 protrudes forward from the front end opening of the first housing 323, and the rear end of the first output shaft 322 is exposed from the rear end opening of the first housing 323. The first housing 323 also accommodates a gear (not shown) for reducing the rotation of the first input shaft 321 and transmitting it to the first output shaft 322.

第一ケーシング3の後端開口を第一アーム4の円盤34が後側から覆う(図2及び図3参照)。以下では、円盤34、第一ケーシング3の周壁、及び隔壁301が囲んでいる空間を第一減速室35という。 The disk 34 of the first arm 4 covers the rear end opening of the first casing 3 from the rear side (see Figures 2 and 3). Hereinafter, the space surrounded by the disk 34, the peripheral wall of the first casing 3, and the partition wall 301 is referred to as the first reduction chamber 35.

第一ハウジング323は第一減速室35に位置している。第一ハウジング323は適宜の固定用具を用いて第一ケーシング3に固定してある。第一入力軸321は、隔壁301の貫通孔302に向かって延び、第一カップリング33を介して第一モータ出力軸31aに同軸に連結してある。
第一モータ出力軸31aは正逆に回転し、第一モータ出力軸31aの回転は第一入力軸321に伝わる。第一出力軸322は円盤34に同軸に固定してある。円盤34は第一出力軸322を中心に第一出力軸322と一体的に回転可能である。
The first housing 323 is located in the first reduction chamber 35. The first housing 323 is fixed to the first casing 3 using an appropriate fixing tool. The first input shaft 321 extends toward the through hole 302 of the partition wall 301, and is coaxially connected to the first motor output shaft 31 a via a first coupling 33.
The first motor output shaft 31a rotates forward and backward, and the rotation of the first motor output shaft 31a is transmitted to the first input shaft 321. The first output shaft 322 is coaxially fixed to the disk 34. The disk 34 can rotate integrally with the first output shaft 322 around the first output shaft 322.

第一ハウジング323の内側には潤滑剤が充填してある。潤滑剤は第一入力軸321と第一出力軸322との間に介在する。
第一ケーシング3は複数のシールを収容している。複数のシールは、夫々が第一減速機構32と第一減速機構32に隣り合う部材との間に介在することにより、潤滑剤を液密に封止する。故に、第一ケーシング3全体を液密に構成する必要がない。シールの個数及び夫々の配置は限定しない。
The inside of the first housing 323 is filled with a lubricant. The lubricant is interposed between the first input shaft 321 and the first output shaft 322.
The first casing 3 houses a plurality of seals. Each of the plurality of seals is interposed between the first reduction mechanism 32 and a member adjacent to the first reduction mechanism 32, thereby liquid-tightly sealing the lubricant. Therefore, it is not necessary to configure the entire first casing 3 to be liquid-tight. The number of seals and their respective arrangements are not limited.

本実施の形態では、潤滑剤は第一ハウジング323の前端開口から第一減速室35に流出し得る。第一ケーシング3の周壁の内面と第一ハウジング323の前端部の外周面との間にOリング361が介在している。第一入力軸321と隔壁301の貫通孔302の後側の開口周縁部との間にオイルシール362が介在している。 In this embodiment, the lubricant can flow into the first reduction chamber 35 from the front end opening of the first housing 323. An O-ring 361 is interposed between the inner surface of the peripheral wall of the first casing 3 and the outer circumferential surface of the front end of the first housing 323. An oil seal 362 is interposed between the first input shaft 321 and the rear opening periphery of the through hole 302 of the partition wall 301.

Oリング361により、第一減速室35に流出した潤滑剤が第一ハウジング323の外面に沿って後方に流動して第一ケーシング3の後端開口から漏出することを防止できる。オイルシール362により、第一減速室35に流出した潤滑剤が貫通孔302を通り隔壁301の前側に流動して第一ケーシング3の前端開口又は下部開口から漏出することを防止できる。Oリング361及びオイルシール362により、第一減速室35に異物が浸入して潤滑剤に混入することを防止できる。 The O-ring 361 prevents the lubricant that has flowed into the first reduction chamber 35 from flowing rearward along the outer surface of the first housing 323 and leaking out from the rear end opening of the first casing 3. The oil seal 362 prevents the lubricant that has flowed into the first reduction chamber 35 from flowing through the through hole 302 to the front side of the partition wall 301 and leaking out from the front end opening or lower opening of the first casing 3. The O-ring 361 and the oil seal 362 prevent foreign matter from entering the first reduction chamber 35 and mixing with the lubricant.

図2及び図3に示す如く、第一アーム4の基端部(図3において下端)は第一ケーシング3の後側に隣り合う。第二アーム5の基端部(図3において上端)は第一アーム4の先端部の後側に隣う。第一アーム4及び第二アーム5は本実施の形態のアームを構成している。
図5は第一アーム4の基端部の断面も示している。図2、図3、及び図5に示す如く、第一アーム4の基端部は円盤34を一体に有する。第一アーム4は円盤34と一体的に回転可能である。換言すれば、第一アーム4の基端部は第一減速機構32を介して第一ケーシング3に連結してあり、第一アーム4は第一出力軸322を中心に揺動可能である。基台2は第一ケーシング3を介して第一アーム4を支持する。
2 and 3, the base end (lower end in FIG. 3) of the first arm 4 is adjacent to the rear side of the first casing 3. The base end (upper end in FIG. 3) of the second arm 5 is adjacent to the rear side of the tip end of the first arm 4. The first arm 4 and the second arm 5 constitute the arms of this embodiment.
Fig. 5 also shows a cross section of the base end of the first arm 4. As shown in Figs. 2, 3, and 5, the base end of the first arm 4 has a disk 34 integrally therewith. The first arm 4 can rotate integrally with the disk 34. In other words, the base end of the first arm 4 is connected to the first casing 3 via the first reduction mechanism 32, and the first arm 4 can swing around the first output shaft 322. The base 2 supports the first arm 4 via the first casing 3.

第一モータ31は第一減速機構32、第一カップリング33、及び円盤34を介して、第一アーム4を駆動する。第一減速機構32の介在により、第一モータ出力軸31aの回転は減速して第一アーム4に伝わる。第一モータ31が駆動する第一アーム4は第一出力軸322を中心に揺動する。第一アーム4は長手方向が上下に向くホームポジションで静止可能である(図2及び図3参照)。第一アーム4の先端部は、ホームポジションを中心に左右に往復可能である。 The first motor 31 drives the first arm 4 via the first reduction mechanism 32, the first coupling 33, and the disk 34. Due to the intervention of the first reduction mechanism 32, the rotation of the first motor output shaft 31a is reduced in speed and transmitted to the first arm 4. The first arm 4 driven by the first motor 31 swings around the first output shaft 322. The first arm 4 can be stationary at a home position where its longitudinal direction faces up and down (see Figures 2 and 3). The tip of the first arm 4 can reciprocate left and right around the home position.

図2及び図3に示す如く、第一アーム4は、第一アーム本体41及び前段ケーシング42を備える。第一アーム本体41は一方向に長い矩形箱状をなす。円盤34には第一アーム本体41の下端部が固定してある(図5参照)。第一アーム本体41の前面は開口している。前段ケーシング42は第一アーム本体41の上端部に一体的に設けてある。前段ケーシング42は、軸長方向が前後に向く円筒状をなす。図3に示す如く、第一アーム本体41の前面開口及び前段ケーシング42の前端開口を、両者に共通の第一蓋板43が開閉可能に覆っている。 As shown in Figures 2 and 3, the first arm 4 comprises a first arm body 41 and a front stage casing 42. The first arm body 41 is shaped like a rectangular box that is long in one direction. The lower end of the first arm body 41 is fixed to the disk 34 (see Figure 5). The front side of the first arm body 41 is open. The front stage casing 42 is integrally provided on the upper end of the first arm body 41. The front stage casing 42 is cylindrical with its axial length facing forward and backward. As shown in Figure 3, a first cover plate 43 that is common to both covers the front opening of the first arm body 41 and the front end opening of the front stage casing 42 in an openable and closable manner.

図6は第一アーム4の先端部及び第二アーム5の基端部の断面図である。
前段ケーシング42は隔壁421を有する。隔壁421は前段ケーシング42の内面に一体に設けてあり、前段ケーシング42の内部空間を前後に二分割している。隔壁421の中央部には隔壁421を前後方向に貫通する貫通孔422が設けてある。
前段ケーシング42の周壁の下部において隔壁421よりも前側の一部が開口している。第一アーム本体41の上面は前段ケーシング42の下部開口に向けて開口しており、両者の開口を通して前段ケーシング42の内部空間と第一アーム本体41の内部空間とは連通している。
FIG. 6 is a cross-sectional view of the tip end of the first arm 4 and the base end of the second arm 5.
The front casing 42 has a partition wall 421. The partition wall 421 is provided integrally with the inner surface of the front casing 42 and divides the internal space of the front casing 42 into front and rear portions. A through hole 422 is provided in the center of the partition wall 421, penetrating the partition wall 421 in the front-rear direction.
A portion of the lower part of the peripheral wall of the front-stage casing 42 is open forward of the partition wall 421. The upper surface of the first arm body 41 opens toward the lower opening of the front-stage casing 42, and the internal space of the front-stage casing 42 and the internal space of the first arm body 41 communicate with each other through these openings.

隔壁421よりも後側において前段ケーシング42の周壁の下部及び第一アーム本体41の上面にわたる貫通孔401が設けてある。貫通孔401の軸長方向は上下に向く。
第一アーム本体41は連通パイプ411を収容している。連通パイプ411の軸長方向は上下に向く。連通パイプ411は、連通パイプ411の上端部を下側から貫通孔401に挿入するようにして、第一アーム本体41に固定してある。連通パイプ411の外周面と貫通孔401の内周面との間にはOリング412が液密に介在している。前段ケーシング42の内部空間と第一アーム本体41の内部空間とは、貫通孔401及び連通パイプ411を通して連通している。
A through hole 401 is provided behind the partition wall 421, extending from the lower part of the peripheral wall of the front stage casing 42 to the upper surface of the first arm body 41. The axial length direction of the through hole 401 faces vertically.
The first arm body 41 houses a communicating pipe 411. The axial length direction of the communicating pipe 411 faces up and down. The communicating pipe 411 is fixed to the first arm body 41 such that the upper end of the communicating pipe 411 is inserted into the through hole 401 from below. An O-ring 412 is interposed liquid-tightly between the outer circumferential surface of the communicating pipe 411 and the inner circumferential surface of the through hole 401. The internal space of the front stage casing 42 and the internal space of the first arm body 41 are in communication with each other through the through hole 401 and the communicating pipe 411.

図2及び図3に示す如く、第二アーム5は第二アーム本体51及び第二ケーシング52を備える。第二アーム本体51は一方向に長い矩形箱状をなす。第二アーム本体51の前面は開口している。図3に示す如く、第二アーム本体51の前面開口を、第二蓋板53が開閉可能に覆っている。第二ケーシング52は有底円筒状をなし、軸長方向が前後に向き、且つ前向きに開口するようにして、第二アーム本体51の上端部に一体的に設けてある。 As shown in Figures 2 and 3, the second arm 5 comprises a second arm body 51 and a second casing 52. The second arm body 51 is shaped like a rectangular box that is long in one direction. The front of the second arm body 51 is open. As shown in Figure 3, a second cover plate 53 covers the front opening of the second arm body 51 in an openable and closable manner. The second casing 52 is cylindrical with a bottom, and is integrally provided on the upper end of the second arm body 51 with its axial length facing forward and backward and opening forward.

図6に示す如く、第二ケーシング52は隔壁521を有する。隔壁521は第二ケーシング52の内面に一体に設けてあり、第二ケーシング52の内部空間を前後に二分割している。隔壁521の中央部には隔壁521を前後方向に貫通する貫通孔522が設けてある。
第二ケーシング52の前端開口と第一アーム4の前段ケーシング42の後端開口とは、貫通孔422,522が互いに同軸になるようにして、互いに向かい合っている。以下では、第二ケーシング52の周壁、前段ケーシング42の周壁、及び隔壁421,521が囲んでいる空間を第二減速室70という。
6, the second casing 52 has a partition wall 521. The partition wall 521 is integrally provided on the inner surface of the second casing 52 and divides the internal space of the second casing 52 into front and rear spaces. A through hole 522 is provided in the center of the partition wall 521, penetrating the partition wall 521 in the front-rear direction.
The front end opening of the second casing 52 and the rear end opening of the front casing 42 of the first arm 4 face each other with the through holes 422, 522 being coaxial with each other. Hereinafter, the space surrounded by the peripheral wall of the second casing 52, the peripheral wall of the front casing 42, and the partition walls 421, 521 will be referred to as a second speed reduction chamber 70.

第二ケーシング52の周壁の下部において隔壁521よりも後側の一部が開口している。第二アーム本体51の上面は第二ケーシング52の下部開口に向けて開口しており、両者の開口を通して第二ケーシング52の内部空間と第二アーム本体51の内部空間とは連通している。 A portion of the lower part of the peripheral wall of the second casing 52 is open behind the partition wall 521. The upper surface of the second arm body 51 opens toward the lower opening of the second casing 52, and the internal space of the second casing 52 and the internal space of the second arm body 51 are in communication with each other through these openings.

第一アーム4及び第二アーム5はパイプ71を収容している(図3参照)。パイプ71は円筒状をなし、軸長方向が前後に向くようにして第一アーム4の先端部及び第二アーム5の基端部にわたる。パイプ71の前端部は隔壁421の貫通孔422に嵌め込んである。パイプ71の後端部は隔壁521の貫通孔522に嵌め込んである。パイプ71の前端部の外周面と貫通孔422の内周面との間にOリング711が液密に介在している。パイプ71の後端部の外周面と貫通孔522の内周面との間にオイルシール712が液密に介在している。パイプ71は隔壁421に固定してあるが、隔壁521には固定していない。 The first arm 4 and the second arm 5 house a pipe 71 (see FIG. 3). The pipe 71 is cylindrical and extends from the tip of the first arm 4 to the base of the second arm 5 with its axial length facing forward and backward. The front end of the pipe 71 is fitted into the through hole 422 of the partition wall 421. The rear end of the pipe 71 is fitted into the through hole 522 of the partition wall 521. An O-ring 711 is liquid-tightly interposed between the outer circumferential surface of the front end of the pipe 71 and the inner circumferential surface of the through hole 422. An oil seal 712 is liquid-tightly interposed between the outer circumferential surface of the rear end of the pipe 71 and the inner circumferential surface of the through hole 522. The pipe 71 is fixed to the partition wall 421 but not to the partition wall 521.

第一アーム4は第二モータ44を収容している(図3及び図5参照)。第二モータ44は耐水性及び耐油性を有する公知の電動モータである。第二モータ44の第二モータ出力軸44aの軸長方向は上下に向く。第二モータ44の本体は、第二モータ出力軸44aが連通パイプ411を下側から貫通するようにして、適宜の固定用具を用いて第一アーム本体41に固定してある。 The first arm 4 houses the second motor 44 (see Figures 3 and 5). The second motor 44 is a known electric motor that is water-resistant and oil-resistant. The axial length direction of the second motor output shaft 44a of the second motor 44 faces up and down. The main body of the second motor 44 is fixed to the first arm main body 41 using an appropriate fixing device so that the second motor output shaft 44a passes through the communication pipe 411 from below.

第一アーム4は前段減速機構45及び第二カップリング46を収容している。前段減速機構45はベベルピニオン451及びベベルギア452を備える。ベベルピニオン451は、先端部が第二減速室70に位置するようにして貫通孔401を貫通し、第二カップリング46を介して第二モータ44の第二モータ出力軸44aに同軸に連結してある。ベベルギア452は第二減速室70に位置している。パイプ71はベベルギア452の軸心を同軸に貫通している。ベベルギア452はパイプ71を中心に回転可能であり、ベベルピニオン451に噛合している。 The first arm 4 houses the front-stage reduction mechanism 45 and the second coupling 46. The front-stage reduction mechanism 45 includes a bevel pinion 451 and a bevel gear 452. The bevel pinion 451 passes through the through hole 401 with its tip positioned in the second reduction chamber 70, and is coaxially connected to the second motor output shaft 44a of the second motor 44 via the second coupling 46. The bevel gear 452 is positioned in the second reduction chamber 70. The pipe 71 passes coaxially through the axis of the bevel gear 452. The bevel gear 452 is rotatable around the pipe 71, and is engaged with the bevel pinion 451.

前段ケーシング42及び第二ケーシング52は第二減速機構72を収容している。
第二減速機構72は公知の減速機であり、第二入力軸721、第二出力軸722、及び第二ハウジング723を備える。第二入力軸721及び第二出力軸722は互いに同軸であり、夫々の軸長方向は前後に向く。第二ハウジング723は筒状をなし、軸長方向が前後に向く。第二ハウジング723は、第二入力軸721の前端部が第二ハウジング723の前端開口から露出し、第二出力軸722の後端部が第二ハウジング723の後端開口から後向きに突出するようにして、第二入力軸721及び第二出力軸722を収容している。第二ハウジング723は、第二入力軸721の回転を減速して第二出力軸722に伝達する為の不図示の歯車も収容している。
The front stage casing 42 and the second casing 52 accommodate a second reduction mechanism 72 .
The second reduction mechanism 72 is a known reduction gear and includes a second input shaft 721, a second output shaft 722, and a second housing 723. The second input shaft 721 and the second output shaft 722 are coaxial with each other, and their axial lengths are directed forward and backward. The second housing 723 is cylindrical, and their axial lengths are directed forward and backward. The second housing 723 accommodates the second input shaft 721 and the second output shaft 722 such that the front end of the second input shaft 721 is exposed from the front end opening of the second housing 723, and the rear end of the second output shaft 722 protrudes rearward from the rear end opening of the second housing 723. The second housing 723 also accommodates a gear (not shown) for reducing the rotation of the second input shaft 721 and transmitting it to the second output shaft 722.

第二ハウジング723は第二減速室70に位置しており、適宜の固定用具を用いて前段ケーシング42に固定してある。パイプ71は第二入力軸721及び第二出力軸722夫々の軸心を同軸に貫通している。第二入力軸721及び第二出力軸722夫々はパイプ71を中心に回転可能である。 The second housing 723 is located in the second reduction chamber 70 and is fixed to the front stage casing 42 using an appropriate fixing device. The pipe 71 coaxially passes through the axis of each of the second input shaft 721 and the second output shaft 722. Each of the second input shaft 721 and the second output shaft 722 can rotate around the pipe 71.

第二入力軸721の前端部は前段減速機構45のベベルギア452に同軸に固定してあり、ベベルギア452と一体的に回転可能である。
第二モータ出力軸44aは正逆に回転し、第二モータ出力軸44aの回転は前段減速機構45のベベルピニオン451及びベベルギア452を介して減速して第二入力軸721に伝わる。第二出力軸722は第二ケーシング52の隔壁521に同軸に固定してあり、第二ケーシング52はパイプ71を中心に第二出力軸722と一体的に回転可能である。換言すれば、第二アーム5の基端部は第二減速機構72を介して第一アーム4の先端部に連結してあり、第二アーム5はパイプ71を中心に揺動可能である。
The front end of the second input shaft 721 is coaxially fixed to the bevel gear 452 of the front-stage reduction mechanism 45 and is capable of rotating integrally with the bevel gear 452 .
The second motor output shaft 44a rotates forward and backward, and the rotation of the second motor output shaft 44a is reduced in speed via a bevel pinion 451 and a bevel gear 452 of the front-stage reduction mechanism 45 and transmitted to the second input shaft 721. The second output shaft 722 is coaxially fixed to a partition wall 521 of the second casing 52, and the second casing 52 can rotate integrally with the second output shaft 722 around the pipe 71. In other words, the base end of the second arm 5 is connected to the tip end of the first arm 4 via the second reduction mechanism 72, and the second arm 5 can swing around the pipe 71.

第二モータ44は第二カップリング46、前段減速機構45、及び第二減速機構72を介して、第二アーム5を駆動する。前段減速機構45及び第二減速機構72の介在により、第二モータ出力軸44aの回転は二段階に減速して第二アーム5に伝わる。第二モータ44が駆動する第二アーム5はパイプ71を中心に揺動する。第二アーム5は長手方向が上下に向くホームポジションで静止可能である(図2及び図3参照)。第二アーム5の先端部は、ホームポジションを中心に左右に往復可能である。 The second motor 44 drives the second arm 5 via the second coupling 46, the pre-reduction mechanism 45, and the second reduction mechanism 72. Due to the presence of the pre-reduction mechanism 45 and the second reduction mechanism 72, the rotation of the second motor output shaft 44a is reduced in two stages before being transmitted to the second arm 5. The second arm 5 driven by the second motor 44 swings around the pipe 71. The second arm 5 can be stationary at a home position where its longitudinal direction faces up and down (see Figures 2 and 3). The tip of the second arm 5 can reciprocate left and right around the home position.

第二減速室70及び第二ハウジング723の内側には潤滑剤が充填してある。潤滑剤は、ベベルピニオン451とベベルギア452との間、及び第二入力軸721と第二出力軸722との間に介在する。
前段ケーシング42及び第二ケーシング52は複数のシールを収容している。複数のシールは、夫々が前段減速機構45と前段減速機構45に隣り合う部材との間、又は第二減速機構72と第二減速機構72に隣り合う部材との間に介在することにより、充填してある潤滑剤を液密に封止する。故に、第一アーム4全体及び第二アーム5全体を液密に構成する必要がない。シールの個数及び夫々の配置は限定しない。
A lubricant is filled inside the second speed reduction chamber 70 and the second housing 723. The lubricant is present between the bevel pinion 451 and the bevel gear 452, and between the second input shaft 721 and the second output shaft 722.
The front stage casing 42 and the second casing 52 house a plurality of seals. The plurality of seals are respectively interposed between the front stage reduction mechanism 45 and a member adjacent to the front stage reduction mechanism 45, or between the second reduction mechanism 72 and a member adjacent to the second reduction mechanism 72, thereby liquid-tightly sealing the filled lubricant. Therefore, it is not necessary to configure the entire first arm 4 and the entire second arm 5 to be liquid-tight. The number of seals and their respective arrangements are not limited.

本実施の形態では、隔壁421の後面と第二ハウジング723の前端面の間にOリング471が介在している。隔壁521の後面と第二ハウジング723の後端面の間にOリング472が介在している。ベベルピニオン451の基端部と連通パイプ411の内周面との間にオイルシール473が介在している。 In this embodiment, an O-ring 471 is interposed between the rear surface of the partition wall 421 and the front end surface of the second housing 723. An O-ring 472 is interposed between the rear surface of the partition wall 521 and the rear end surface of the second housing 723. An oil seal 473 is interposed between the base end of the bevel pinion 451 and the inner circumferential surface of the communication pipe 411.

Oリング471,472により、第二減速室70に充填してある潤滑剤が第二ハウジング723の外面に沿って前段ケーシング42の後端開口又は第二ケーシング52の前端開口から漏出することを防止できる。オイルシール473により、第二減速室70に充填してある潤滑剤が貫通孔401及び連通パイプ411を通って第一アーム本体41に浸入し、第一アーム本体41の前面開口から漏出することを防止できる。Oリング711により、第二減速室70に充填してある潤滑剤が貫通孔422を通って前段ケーシング42の前端開口から漏出することを防止できる。オイルシール712により、第二減速室70に充填してある潤滑剤が貫通孔522を通って前段ケーシング42の後端開口から漏出することを防止できる。Oリング471,472,711及びオイルシール473,712により、第二減速室70の内側に異物が浸入して潤滑剤に混入することを防止できる。 The O-rings 471 and 472 can prevent the lubricant filled in the second reduction chamber 70 from leaking out from the rear end opening of the front stage casing 42 or the front end opening of the second casing 52 along the outer surface of the second housing 723. The oil seal 473 can prevent the lubricant filled in the second reduction chamber 70 from entering the first arm body 41 through the through hole 401 and the communicating pipe 411 and leaking out from the front end opening of the first arm body 41. The O-ring 711 can prevent the lubricant filled in the second reduction chamber 70 from leaking out from the front end opening of the front stage casing 42 through the through hole 422. The oil seal 712 can prevent the lubricant filled in the second reduction chamber 70 from leaking out from the rear end opening of the front stage casing 42 through the through hole 522. The O-rings 471, 472, 711 and the oil seals 473, 712 prevent foreign matter from entering the inside of the second reduction chamber 70 and becoming mixed with the lubricant.

図7は第二アーム5及びハンド用ケーシング6を前側から見た斜視図である。ただし、図7は第二ケーシング52の上部の図示を省略している。
第二アーム5の先端部には二つの排出口54が設けてある。二つの排出口54は互いに前後に隣り合い、第二アーム5がホームポジションにある場合の第二アーム5の下部に位置している。ホームポジションにある場合の第二アーム5の下部の下部とは、例えば第二アーム5の上下方向の中心位置よりも下側の部分である。本実施の形態では、各排出口54は第二蓋板53の下縁近傍を前後方向に貫通している。
Fig. 7 is a perspective view of the second arm 5 and the hand casing 6 as viewed from the front side. However, in Fig. 7, the upper part of the second casing 52 is not shown.
Two discharge ports 54 are provided at the tip of the second arm 5. The two discharge ports 54 are adjacent to each other in the front-rear direction and are located in the lower part of the second arm 5 when the second arm 5 is in the home position. The lower part of the lower part of the second arm 5 when in the home position is, for example, a part below the center position of the second arm 5 in the up-down direction. In this embodiment, each discharge port 54 penetrates the vicinity of the lower edge of the second cover plate 53 in the front-rear direction.

図8は第二アーム本体51の斜視図である。
第二アーム本体51には、六つの第一コネクタ55及び四つの第二コネクタ56が設けてある。
図9は第二アーム本体51の第一コネクタ55及び第二コネクタ56付近の断面図である。
FIG. 8 is a perspective view of the second arm body 51. FIG.
The second arm body 51 is provided with six first connectors 55 and four second connectors 56 .
FIG. 9 is a cross-sectional view of the vicinity of the first connector 55 and the second connector 56 of the second arm body 51.

各第一コネクタ55はエアパイプ用のコネクタである。第一コネクタ55は、一側部が第二アーム本体51の外側に位置し、他側部が第二アーム本体51の内側に位置するようにして、第二アーム本体51の左側壁を液密に貫通している。第一コネクタ55及び第二アーム本体51の左側壁の間にシールが介在している。第一コネクタ55の外側部にはエアパイプ551が接続してある。第一コネクタ55の内側部にはエアパイプ552が接続してある。
エアパイプ551,552は各1本ずつ図示してある。
Each first connector 55 is a connector for an air pipe. The first connector 55 penetrates the left side wall of the second arm body 51 in a liquid-tight manner, with one side located outside the second arm body 51 and the other side located inside the second arm body 51. A seal is interposed between the first connector 55 and the left side wall of the second arm body 51. An air pipe 551 is connected to the outer side of the first connector 55. An air pipe 552 is connected to the inner side of the first connector 55.
One each of the air pipes 551 and 552 is shown.

各第二コネクタ56は信号線用のコネクタである。第二コネクタ56は、一側部が第二アーム本体51の外側に位置し(図7参照)、他側部が第二アーム本体51の内側に位置するようにして、第二アーム本体51の右側壁を液密に貫通している。第二コネクタ56及び第二アーム本体51の右側壁の間にシールが介在している。第二コネクタ56の外側部には信号線561が接続してある。第二コネクタ56の他側部には信号線562が接続してある。
信号線561,562は各1本ずつ図示してある。
Each second connector 56 is a connector for a signal line. The second connector 56 penetrates the right side wall of the second arm body 51 in a liquid-tight manner, with one side located outside the second arm body 51 (see FIG. 7) and the other side located inside the second arm body 51. A seal is interposed between the second connector 56 and the right side wall of the second arm body 51. A signal line 561 is connected to the outer side of the second connector 56. A signal line 562 is connected to the other side of the second connector 56.
One each of the signal lines 561 and 562 is shown.

第二アーム本体51はカバー57を収容している。カバー57は、一面が開口した矩形箱状をなす。カバー57は、開口した一面が第二アーム本体51の右側壁の内面に向くようにして、四つの第二コネクタ56を第二アーム本体51の内側から液密に覆う。カバー57の開口周縁部と第二アーム本体51の右側壁の内面との間にシールが介在している。
各信号線562は、カバー57の前壁を液密に貫通してカバー57の内側から外側に配してある。本実施の形態では、防液性を有するコードロック571がカバー57の前壁を液密に貫通しており、コードロック571を信号線562が液密に貫通している。
The second arm body 51 houses a cover 57. The cover 57 is shaped like a rectangular box with one open face. The cover 57 liquid-tightly covers the four second connectors 56 from the inside of the second arm body 51 with the open face facing the inner face of the right side wall of the second arm body 51. A seal is interposed between the periphery of the opening of the cover 57 and the inner face of the right side wall of the second arm body 51.
Each signal line 562 is arranged from the inside to the outside of the cover 57, penetrating the front wall of the cover 57 in a liquid-tight manner. In this embodiment, a liquid-proof cord lock 571 liquid-tightly penetrates the front wall of the cover 57, and the signal line 562 liquid-tightly penetrates the cord lock 571.

図2、図3、及び図7に示す如く、ハンド用ケーシング6は第二アーム5の先端部に一体的に設けてある。第二アーム5の先端部はハンド用ケーシング6を支持する。
図10はハンド用ケーシング6の断面図である。
図7、図8、及び図10に示す如く、ハンド用ケーシング6は、軸長方向が前後に向く円筒状をなす。図7及び図10に示す如く、第二アーム5の第二蓋板53は、第二アーム本体51の前面開口のみならず、ハンド用ケーシング6の前端開口も開閉可能に覆う。ハンド用ケーシング6の後半分は、第二アーム本体51の下端部の外面から後向きに突出している。
2, 3 and 7, the hand casing 6 is provided integrally with the tip of the second arm 5. The tip of the second arm 5 supports the hand casing 6.
FIG. 10 is a cross-sectional view of the hand casing 6. As shown in FIG.
7, 8, and 10, the hand casing 6 is cylindrical with its axial length directed forward and backward. As shown in Fig. 7 and 10, the second cover plate 53 of the second arm 5 opens and closes not only the front opening of the second arm body 51 but also the front end opening of the hand casing 6. The rear half of the hand casing 6 protrudes rearward from the outer surface of the lower end of the second arm body 51.

図10に示す如く、ハンド用ケーシング6は隔壁601を有する。
隔壁601はハンド用ケーシング6の内面に一体に設けてあり、ハンド用ケーシング6の内部空間を前後に二分割している。隔壁601の中央部には隔壁601を前後方向に貫通する貫通孔602が設けてある。
ハンド用ケーシング6は円盤61を有する。円盤61はハンド用ケーシング6の後端開口を後側から覆う。図に示す円盤61は、中心部が開口している円盤本体、及び円盤本体の中心開口を液密に覆うキャップを備える。円盤61、ハンド用ケーシング6の周壁、及び隔壁601が囲んでいる空間を、以下ではハンド用減速室62という。
As shown in FIG. 10, the hand casing 6 has a partition wall 601 .
The partition 601 is provided integrally with the inner surface of the hand casing 6, and divides the internal space of the hand casing 6 into front and rear portions. A through hole 602 is provided in the center of the partition 601, penetrating the partition 601 in the front-rear direction.
The hand casing 6 has a disk 61. The disk 61 covers the rear end opening of the hand casing 6 from the rear side. The disk 61 shown in the figure includes a disk body with an opening at the center, and a cap that liquid-tightly covers the central opening of the disk body. The space surrounded by the disk 61, the peripheral wall of the hand casing 6, and the partition wall 601 will be referred to as a hand deceleration chamber 62 below.

ハンド用ケーシング6はハンド用モータ63及びハンド用減速機構64を収容している。
ハンド用モータ63は耐水性及び耐油性を有する公知の電動モータである。ハンド用モータ63のハンド用モータ出力軸63aの軸長方向は前後に向き、第二アーム5の長手方向に直交している。ハンド用モータ63の本体は隔壁601よりも前側に位置しており、適宜の固定用具を用いてハンド用ケーシング6に固定してある。ハンド用モータ出力軸63aは、隔壁601の貫通孔602を前側から貫通している。
The hand casing 6 accommodates a hand motor 63 and a hand reduction mechanism 64 .
The hand motor 63 is a known electric motor that is water-resistant and oil-resistant. The axial direction of the hand motor output shaft 63a of the hand motor 63 faces forward and backward, and is perpendicular to the longitudinal direction of the second arm 5. The body of the hand motor 63 is located forward of the partition wall 601, and is fixed to the hand casing 6 using an appropriate fixing device. The hand motor output shaft 63a passes through a through hole 602 in the partition wall 601 from the front side.

ハンド用減速機構64は公知の減速機であり、ハンド用入力軸641、ハンド用出力軸642、及びハンド用ハウジング643を備える。ハンド用入力軸641及びハンド用出力軸642は互いに同軸であり、夫々の軸長方向は前後に向く。ハンド用ハウジング643は筒状をなし、軸長方向が前後に向く。ハンド用ハウジング643は、ハンド用入力軸641及びハンド用出力軸642を収容している。ハンド用入力軸641の前端部はハンド用ハウジング643の前端開口から露出し、ハンド用出力軸642の後端部はハンド用ハウジング643の後端開口から露出する。ハンド用ハウジング643は、ハンド用入力軸641の回転を減速してハンド用出力軸642に伝達する為の不図示の歯車も収容している。 The hand reduction mechanism 64 is a known reduction gear and includes a hand input shaft 641, a hand output shaft 642, and a hand housing 643. The hand input shaft 641 and the hand output shaft 642 are coaxial with each other, and their axial lengths face forward and backward. The hand housing 643 is cylindrical, and their axial lengths face forward and backward. The hand housing 643 houses the hand input shaft 641 and the hand output shaft 642. The front end of the hand input shaft 641 is exposed from the front end opening of the hand housing 643, and the rear end of the hand output shaft 642 is exposed from the rear end opening of the hand housing 643. The hand housing 643 also houses a gear (not shown) for reducing the rotation of the hand input shaft 641 and transmitting it to the hand output shaft 642.

ハンド用ハウジング643はハンド用減速室62に位置している。ハンド用ハウジング643は適宜の固定用具を用いてハンド用ケーシング6に固定してある。ハンド用入力軸641は筒状をなす。ハンド用モータ出力軸63aはハンド用入力軸641の内側に挿入してあり、ハンド用モータ出力軸63aとハンド用入力軸641とは互いに同軸に連結してある。ハンド用モータ出力軸63aとハンド用入力軸641との間にカップリングが介在しないので、ハンド用モータ63及びハンド用減速機構64は第一モータ31及び第一減速機構32(図5参照)に比べて互いに前後に接近している。 The hand housing 643 is located in the hand reduction chamber 62. The hand housing 643 is fixed to the hand casing 6 using an appropriate fixing device. The hand input shaft 641 is cylindrical. The hand motor output shaft 63a is inserted inside the hand input shaft 641, and the hand motor output shaft 63a and the hand input shaft 641 are coaxially connected to each other. Since no coupling is interposed between the hand motor output shaft 63a and the hand input shaft 641, the hand motor 63 and the hand reduction mechanism 64 are closer to each other in the front-rear direction than the first motor 31 and the first reduction mechanism 32 (see Figure 5).

ハンド用モータ出力軸63aは正逆に回転し、ハンド用モータ出力軸63aの回転はハンド用入力軸641に伝わる。ハンド用出力軸642は円盤61に同軸に固定してある。円盤61はハンド用出力軸642を中心にハンド用出力軸642と一体的に回転可能である。 The hand motor output shaft 63a rotates forward and backward, and the rotation of the hand motor output shaft 63a is transmitted to the hand input shaft 641. The hand output shaft 642 is fixed coaxially to the disk 61. The disk 61 can rotate integrally with the hand output shaft 642 around the hand output shaft 642.

ハンド用ハウジング643の内側には潤滑剤が充填してある。潤滑剤はハンド用入力軸641とハンド用出力軸642との間に介在する。
ハンド用ケーシング6は複数のシールを収容している。複数のシールは、夫々がハンド用モータ63とハンド用モータ63に隣り合う部材との間に介在するか、又はハンド用減速機構64とハンド用減速機構64に隣り合う部材との間に介在することにより、充填してある潤滑剤を液密に封止する。故に、ハンド用ケーシング6全体を液密に構成する必要がない。シールの個数及び夫々の配置は限定しない。
A lubricant is filled inside the hand housing 643. The lubricant is present between the hand input shaft 641 and the hand output shaft 642.
The hand casing 6 contains a plurality of seals. Each of the plurality of seals is interposed between the hand motor 63 and a member adjacent to the hand motor 63, or between the hand reduction mechanism 64 and a member adjacent to the hand reduction mechanism 64, thereby liquid-tightly sealing the filled lubricant. Therefore, it is not necessary to configure the entire hand casing 6 to be liquid-tight. The number of seals and their respective arrangements are not limited.

本実施の形態では、潤滑剤はハンド用ハウジング643の前端開口及び後端開口夫々からハンド用減速室62に流出し得る。隔壁601の後面とハンド用ハウジング643の前端面との間にOリング651が介在している。ハンド用出力軸642と円盤61の内面との間にOリング652が介在している。ハンド用モータ出力軸63aと貫通孔602の内周面との間にオイルシール653が介在している。 In this embodiment, the lubricant can flow into the hand deceleration chamber 62 from the front and rear openings of the hand housing 643. An O-ring 651 is interposed between the rear surface of the partition wall 601 and the front end surface of the hand housing 643. An O-ring 652 is interposed between the hand output shaft 642 and the inner surface of the disk 61. An oil seal 653 is interposed between the hand motor output shaft 63a and the inner surface of the through hole 602.

Oリング651,652により、ハンド用減速室62に流出した潤滑剤がハンド用ケーシング6の後端開口から漏出することを防止できる。オイルシール653により、ハンド用減速室62に流出した潤滑剤が貫通孔602を通ってハンド用ケーシング6の前端開口から漏出することを防止できる。Oリング651,652及びオイルシール653により、ハンド用減速室62の内側に異物が浸入して潤滑剤に混入することを防止できる。 The O-rings 651, 652 can prevent the lubricant that has flowed into the hand reduction chamber 62 from leaking out of the rear end opening of the hand casing 6. The oil seal 653 can prevent the lubricant that has flowed into the hand reduction chamber 62 from leaking out of the front end opening of the hand casing 6 through the through hole 602. The O-rings 651, 652 and the oil seal 653 can prevent foreign matter from entering the inside of the hand reduction chamber 62 and mixing with the lubricant.

図11は第二アーム5及びハンド用ケーシング6を後側から見た斜視図である。
アーム装置132はハンドユニット8を備える。図2及び図3はハンドユニット8の図示を省略している。
ハンド用ケーシング6はハンドユニット8を支持する。ハンドユニット8は基板81、2つの駆動部82、及び2つのハンド83を備える(後述する図12参照)。
FIG. 11 is a perspective view of the second arm 5 and the hand casing 6 as viewed from the rear.
The arm device 132 includes a hand unit 8. The hand unit 8 is not shown in Figures 2 and 3.
The hand casing 6 supports a hand unit 8. The hand unit 8 includes a base plate 81, two drive units 82, and two hands 83 (see FIG. 12 described later).

基板81は、両面が前後に向くようにして、ハンド用ケーシング6の円盤61の外面に固定してある。基板81は、ハンド用減速機構64のハンド用出力軸642を中心に円盤61と一体的に回転可能である。
基板81の縁部から2つの延出部811が外向きに延出している。2つの延出部811夫々の延出方向は互いに直交している。
The substrate 81 is fixed to the outer surface of the disk 61 of the hand casing 6 with both surfaces facing forward and backward. The substrate 81 is rotatable integrally with the disk 61 around the hand output shaft 642 of the hand reduction mechanism 64.
Two extensions 811 extend outward from the edge of the substrate 81. The directions in which the two extensions 811 extend are perpendicular to each other.

2つの駆動部82は2つの延出部811に一対一対応であり、2つのハンド83は2つの駆動部82に一対一対応である。以下では一方の延出部811、駆動部82、及びハンド83の組について説明するが、他方の延出部811、駆動部82、及びハンド83の組も同様の構成である。 The two drive units 82 correspond one-to-one to the two extension units 811, and the two hands 83 correspond one-to-one to the two drive units 82. Below, one set of extension unit 811, drive unit 82, and hand 83 is described, but the other set of extension unit 811, drive unit 82, and hand 83 has the same configuration.

駆動部82は耐水性及び耐油性を有する公知のエアシリンダであり、2つのロッド821を備える。駆動部82の本体は適宜の固定用具を介して延出部811に固定してある。2つのロッド821は駆動部82の本体に対して互いに逆方向に出没可能である。 The driving unit 82 is a known air cylinder that is water-resistant and oil-resistant, and is equipped with two rods 821. The main body of the driving unit 82 is fixed to the extension part 811 via an appropriate fixing device. The two rods 821 can be extended and retracted in opposite directions relative to the main body of the driving unit 82.

ハンド83は、ハンド用ケーシング6の後半部分(第二アーム5から後向きに突出している部分)の外周面に向かい合う。ハンド83は2つの挟持片831を備える。2つの挟持片831は駆動部82の2つのロッド821に1つずつ固定してあり、2つのロッド821の出没により互いに接離する。互いに接近した2つの挟持片831がワークWを挟み持つことにより、ハンド83はワークWを把持する。 The hand 83 faces the outer peripheral surface of the rear half of the hand casing 6 (the part protruding rearward from the second arm 5). The hand 83 has two clamping pieces 831. The two clamping pieces 831 are fixed to the two rods 821 of the drive unit 82, one each, and move toward and away from each other as the two rods 821 protrude and retract. The hand 83 grasps the workpiece W by clamping the workpiece W between the two clamping pieces 831 that are close to each other.

基板81が円盤61と共に回転した場合、ハンド83はハンド用減速機構64のハンド用出力軸642を中心に回転移動する。
図12はハンド83の回転移動を説明する為の斜視図である。
図11及び図12に示す如く、ハンド83が回転移動した場合でも、ハンド83とハンド用ケーシング6の後半部分の外周面とは常に対向している。
ハンド用モータ63はハンド用減速機構64を介して、ハンド83を駆動する。ハンド用減速機構64の介在により、ハンド用モータ出力軸63aの回転は減速してハンド83に伝わる。ハンド用モータ63が駆動するハンド83はハンド用ケーシング6の後半部分の外周面に沿って回転移動する。
When the substrate 81 rotates together with the disk 61 , the hand 83 rotates about the hand output shaft 642 of the hand reduction mechanism 64 .
FIG. 12 is a perspective view for explaining the rotational movement of the hand 83. As shown in FIG.
As shown in FIGS. 11 and 12, even when the hand 83 rotates, the hand 83 and the outer peripheral surface of the rear half of the hand casing 6 always face each other.
The hand motor 63 drives the hand 83 via the hand reduction mechanism 64. Due to the intervention of the hand reduction mechanism 64, the rotation of the hand motor output shaft 63a is reduced in speed and transmitted to the hand 83. The hand 83 driven by the hand motor 63 rotates and moves along the outer circumferential surface of the rear half of the hand casing 6.

ここで、アーム装置132によるワークWの交換手順を簡単に説明する。一方のハンド83は、本体カバー12の外側にある一のワークWを把持する。第一アーム4及び第二アーム5は、一方のハンド83が把持した一のワークWを本体カバー12の内側に搬送する。他方のハンド83は、本体カバー12の内側に置いてある他のワークWを把持する。一方のハンド83は、一のワークWを本体カバー12の内側に置く。第一アーム4及び第二アーム5は他方のハンド83が把持した他のワークWを本体カバー12の外側に搬送する。以上のようにしてアーム装置132はワークWを交換する。 Here, the procedure for replacing the workpiece W by the arm device 132 will be briefly explained. One hand 83 grasps one workpiece W located on the outside of the main body cover 12. The first arm 4 and the second arm 5 transport the one workpiece W grasped by the one hand 83 to the inside of the main body cover 12. The other hand 83 grasps the other workpiece W placed on the inside of the main body cover 12. One hand 83 places the one workpiece W on the inside of the main body cover 12. The first arm 4 and the second arm 5 transport the other workpiece W grasped by the other hand 83 to the outside of the main body cover 12. In this manner, the arm device 132 replaces the workpiece W.

第二アーム5は液密に構成されていないので、第二アーム5の内側に異物が浸入することがある。ワークWの非搬送時に第二アーム5をホームポジションに戻すことにより、第二アーム5の内側に浸入した異物は、排出口54を通って第二アーム5の内側から自然に出ていく。故に第二アーム5の内側に異物が溜まることを抑制できる。
排出口54は第二アーム5の先端部(特に、ホームポジションにある場合の第二アーム5の下部)に位置していればよいので、第二蓋板53に限定されず、例えばハンド用ケーシング6の周壁に設けてもよい。
Since the second arm 5 is not configured to be liquid-tight, foreign matter may enter the inside of the second arm 5. By returning the second arm 5 to the home position when the workpiece W is not being transported, foreign matter that has entered the inside of the second arm 5 naturally exits from the inside of the second arm 5 through the discharge port 54. This makes it possible to prevent foreign matter from accumulating inside the second arm 5.
The outlet 54 need only be located at the tip of the second arm 5 (particularly, at the lower part of the second arm 5 when in the home position), so it is not limited to the second cover plate 53 and may be provided, for example, on the peripheral wall of the hand casing 6.

第二アーム5の内側に異物が溜まった場合、第二アーム5の重量が増加して第二アーム5の動作に悪影響を及ぼす虞があるので、排出口54はホームポジションにある場合の第二アーム5の下端に位置していることが望ましい。とはいえ、第二アーム5の重量が増加すること以外に特段の問題はないので、第二アーム5に溜まった異物による重量の増加が第二アーム5の動作に悪影響を及ぼさないのであれば、排出口54の位置は第二アーム5の下端に限定されない。 If foreign matter accumulates inside the second arm 5, the weight of the second arm 5 increases, which may adversely affect the operation of the second arm 5, so it is desirable that the discharge outlet 54 be located at the lower end of the second arm 5 when in the home position. However, since there are no particular problems other than the increase in weight of the second arm 5, the location of the discharge outlet 54 is not limited to the lower end of the second arm 5 as long as the increase in weight due to foreign matter accumulated on the second arm 5 does not adversely affect the operation of the second arm 5.

第二アーム5とハンド用ケーシング6の後半部分とがL字の一側と他側とを構成する。ハンド83はハンド用ケーシング6の後半部分の周囲を回転移動するので、L字の内側の空間(第二アーム5とハンド用ケーシング6の後半部分とに囲まれた空間)を有効利用できる。故に、ハンド83が把持するワークWが、搬送中に周囲の物体(例えば工作機械1を構成する部材)に干渉することを抑制できる。 The second arm 5 and the rear half of the hand casing 6 form one side and the other side of an L shape. The hand 83 rotates around the rear half of the hand casing 6, making effective use of the space inside the L shape (the space surrounded by the second arm 5 and the rear half of the hand casing 6). This makes it possible to prevent the workpiece W held by the hand 83 from interfering with surrounding objects (e.g., components constituting the machine tool 1) during transport.

図2及び図3に示す如く、アーム装置132はフレキシブルチューブ73を備える。フレキシブルチューブ73は第一ケーシング3の外側にて第一アーム4の基端部と基台2の側壁(本実施の形態では後側壁)とに接続してある。フレキシブルチューブ73はI字状の上側チューブ731とL字状の下側チューブ732とを備える。上側チューブ731は第一アーム4から垂下しており、下側チューブ732は上側チューブ731及び基台2夫々に固定してある。 2 and 3, the arm device 132 includes a flexible tube 73. The flexible tube 73 is connected to the base end of the first arm 4 and the side wall of the base 2 (the rear wall in this embodiment) on the outside of the first casing 3. The flexible tube 73 includes an I-shaped upper tube 731 and an L-shaped lower tube 732. The upper tube 731 hangs down from the first arm 4, and the lower tube 732 is fixed to both the upper tube 731 and the base 2.

図3及び図5に示す如く、第一アーム4の基端部には第一アーム4の壁面を貫通する貫通孔402が設けてある。上側チューブ731の上端部は貫通孔402を貫通し、上端開口が第一アーム4の内側に位置するようにして、第一アーム4に固定してある。
図3及び図4に示す如く、下側チューブ732の一端部は、他端部の開口が上を向くようにして、基台2の後側壁の開口24に嵌め込んである。下側チューブ732の他端部には上側チューブ731の下端部が接続してある。
図3に示す如く、基台2の内部空間と第一アーム4の内部空間とはフレキシブルチューブ73を通して連通している。
3 and 5 , a through hole 402 penetrating the wall surface of the first arm 4 is provided at the base end of the first arm 4. The upper end of the upper tube 731 passes through the through hole 402 and is fixed to the first arm 4 such that the upper end opening is positioned inside the first arm 4.
3 and 4, one end of the lower tube 732 is fitted into the opening 24 in the rear wall of the base 2 with the opening of the other end facing upward. The lower end of the upper tube 731 is connected to the other end of the lower tube 732.
As shown in FIG. 3 , the internal space of the base 2 and the internal space of the first arm 4 communicate with each other through a flexible tube 73 .

第一アーム4は液密に構成されていないので、第一アーム4の内側に異物が浸入することがある。ワークWの非搬送時に第一アーム4をホームポジションに戻すことにより、第一アーム4の内側に浸入した異物は、貫通孔402又はフレキシブルチューブ73を通って第一アーム4の内側から自然に出ていく。故に第一アーム4の内側に異物が溜まることを抑制できる。 Because the first arm 4 is not liquid-tight, foreign matter may get inside the first arm 4. By returning the first arm 4 to the home position when the workpiece W is not being transported, foreign matter that has gotten inside the first arm 4 will naturally exit from the inside of the first arm 4 through the through hole 402 or the flexible tube 73. This prevents foreign matter from accumulating inside the first arm 4.

次に、アーム装置132の配線について説明する。
図9に示した信号線561,562は、例えばハンド83の動作を検出する為のものであり、夫々耐水性及び耐油性を有する。信号線561は、不図示の検出部(例えば第一モータ31、第二モータ44、又はハンド用モータ63に設けられたエンコーダ)に接続するための接続端子から延び、先端部が第二コネクタ56の外側部に液密に接続してある。信号線562の一端部は第二コネクタ56の内側部に接続してある。カバー57の内側に異物が浸入する虞はないので、信号線562と第二コネクタ56とを液密に接続する必要も、第二アーム5全体を液密に構成する必要もない。
Next, the wiring of the arm device 132 will be described.
9 are for detecting the operation of the hand 83, for example, and each has water resistance and oil resistance. The signal line 561 extends from a connection terminal for connection to a detection unit (not shown, for example, an encoder provided on the first motor 31, the second motor 44, or the hand motor 63), and its tip is liquid-tightly connected to the outer side of the second connector 56. One end of the signal line 562 is connected to the inner side of the second connector 56. Since there is no risk of foreign matter entering the inside of the cover 57, there is no need to connect the signal line 562 and the second connector 56 liquid-tightly, nor is there any need to configure the entire second arm 5 liquid-tight.

信号線562は、コードロック571を通ってカバー57の内側からカバー57の外側に配してあり、第二アーム本体51の内側を通って上側に向かう。 The signal line 562 passes through the cord lock 571, runs from the inside of the cover 57 to the outside of the cover 57, and passes through the inside of the second arm body 51 toward the upper side.

図13は基台2、第一ケーシング3、及び第一アーム4の基端部の断面図である。
図14は第一アーム4、第二アーム5、及びハンド用ケーシング6の断面図である。
図14に示す如く、信号線562は、第二アーム本体51の内側から第二ケーシング52、パイプ71、前段ケーシング42、及び第一アーム本体41夫々の内側をこの順に通ってフレキシブルチューブ73の内側に配してある。
FIG. 13 is a cross-sectional view of the base 2, the first casing 3, and the base end portion of the first arm 4.
FIG. 14 is a cross-sectional view of the first arm 4, the second arm 5, and the hand casing 6.
As shown in FIG. 14 , the signal line 562 is arranged inside the flexible tube 73 by passing from the inside of the second arm body 51 through the insides of the second casing 52 , the pipe 71 , the front casing 42 , and the first arm body 41 in that order.

図13に示す如く、信号線562は、フレキシブルチューブ73の内側を下向きに通り、開口24を前向きに通って基台2の内側に進入し、弾性部材23を貫通して下面開口212を上向きに通り、収容室21に配してある。信号線562の他端部には信号コネクタ563が設けてある。収容室21は信号コネクタ563を収容している。 As shown in FIG. 13, the signal line 562 passes downward inside the flexible tube 73, passes forward through the opening 24, enters the inside of the base 2, passes through the elastic member 23, passes upward through the bottom opening 212, and is disposed in the storage chamber 21. A signal connector 563 is provided at the other end of the signal line 562. The storage chamber 21 houses the signal connector 563.

図4に示す如く、収容室21は信号コネクタ564を収容している。信号コネクタ563,564は互いに接続してある。信号コネクタ564は信号線565の一端部に設けてある。信号線565の他端部は制御装置14に接続してある。信号線565は制御装置14から開口25、弾性部材23を介して収容室21に配してある。
例えばハンド83の動作を検出する為の検出信号は、信号線561,562,565をこの順に通って制御装置14に伝わる。
4, the accommodation chamber 21 accommodates a signal connector 564. The signal connectors 563 and 564 are connected to each other. The signal connector 564 is provided at one end of a signal line 565. The other end of the signal line 565 is connected to the control device 14. The signal line 565 is arranged from the control device 14 through the opening 25 and the elastic member 23 into the accommodation chamber 21.
For example, a detection signal for detecting the operation of the hand 83 is transmitted to the control device 14 through signal lines 561, 562, and 565 in this order.

例えば作業者は前面開口211を通して収容室21に手を入れ、対応しているコネクタ同士の接続を行なう。接続作業の終了後、作業者は蓋板22を閉じる。弾性部材23が下面開口212を覆うので、下面開口212を通して収容室21に異物が浸入する虞はない。図4及び図13に示す如く信号線562,565夫々は弾性部材23を貫通して収容室21から垂下するので、異物が信号線562,565を伝って収容室21に浸入する虞はない。故に、信号コネクタ563,564を液密に接続する必要も、基台2全体を液密に構成する必要もない。 For example, an operator inserts his/her hand into the storage chamber 21 through the front opening 211 and connects the corresponding connectors. After completing the connection work, the operator closes the cover plate 22. Because the elastic member 23 covers the bottom opening 212, there is no risk of foreign matter entering the storage chamber 21 through the bottom opening 212. As shown in Figures 4 and 13, the signal lines 562, 565 each pass through the elastic member 23 and hang down from the storage chamber 21, so there is no risk of foreign matter entering the storage chamber 21 along the signal lines 562, 565. Therefore, there is no need to connect the signal connectors 563, 564 in a liquid-tight manner, nor is there a need to configure the entire base 2 to be liquid-tight.

信号線562,565が弾性部材23から外力を受けて断線する虞はない。
仮に、信号コネクタ563,564の接続部分に導電性を有する異物が付着した場合、漏電の虞がある。
There is no risk of the signal lines 562 and 565 being disconnected due to an external force applied from the elastic member 23 .
If a conductive foreign object were to adhere to the connection portion of the signal connectors 563, 564, there is a risk of electric leakage.

図9に示したエアパイプ551,552は、例えば駆動部82にエアを供給してハンド83を駆動するための駆動配線であり、エアパイプ551は駆動部82から第二アーム5に向かって延びる。エアパイプ551の先端部は第一コネクタ55の外側部に液密に接続してある。エアパイプ552の一端部は第一コネクタ55の内側部に接続してある。エアパイプ552は、第二アーム本体51の内側から信号線562の場合と同様の経路を通って、フレキシブルチューブ73の内側に配してある。
なお、エアパイプ551,552は駆動部82に限定されず、不図示のエアブレーキにエアを供給するためのものであってもよい。エアブレーキはハンド83を制動する。
9 are, for example, drive wiring for supplying air to the drive unit 82 to drive the hand 83, and the air pipe 551 extends from the drive unit 82 toward the second arm 5. The tip of the air pipe 551 is liquid-tightly connected to the outer side of the first connector 55. One end of the air pipe 552 is connected to the inner side of the first connector 55. The air pipe 552 is disposed inside the flexible tube 73, passing through a route similar to that of the signal line 562 from the inside of the second arm body 51.
The air pipes 551 and 552 are not limited to the drive unit 82, and may be used to supply air to an air brake (not shown). The air brake brakes the hand 83.

図13に示す如く、エアパイプ552は、フレキシブルチューブ73の内側、開口24を介して基台2の内側に進入する。基台2の内側にて、エアパイプ552の他端部はエアコネクタ553の一側部に接続してある。エアコネクタ553はエアパイプ用のコネクタであり、例えば基台2の左側壁の内面に取り付けてあり、収容室21の下側に位置している。 As shown in FIG. 13, the air pipe 552 enters the inside of the base 2 through the opening 24 inside the flexible tube 73. Inside the base 2, the other end of the air pipe 552 is connected to one side of the air connector 553. The air connector 553 is a connector for the air pipe, and is attached, for example, to the inner surface of the left wall of the base 2, and is located below the storage chamber 21.

図4に示す如く、エアコネクタ553の他側部にはエアパイプ554の一端部が接続してある。エアパイプ554の他端部は工場が備える不図示のコンプレッサに接続してある。エアパイプ554は、開口25を介して基台2の内側に配してある。
コンプレッサが圧送したエアは、エアパイプ554,552,551をこの順に通って駆動部82に到達する。
4, one end of an air pipe 554 is connected to the other side of the air connector 553. The other end of the air pipe 554 is connected to a compressor (not shown) provided in the factory. The air pipe 554 is disposed inside the base 2 through the opening 25.
The air compressed by the compressor passes through air pipes 554, 552, and 551 in this order and reaches the drive unit 82.

仮に、第一コネクタ55とエアパイプ552との間、又はエアコネクタ553とエアパイプ552,554との間に固体状の異物が挟まった場合、エア漏れが起きる虞がある。しかしながら、第二アーム5の内側又は基台2の内側には固体状の異物が進入しにくい。故に、第一コネクタ55をカバー57と同様のカバーで第二アーム5の内側から覆ったり、エアコネクタ553を収容室21に収容したりする必要はない。
なお、第一コネクタ55はカバー57と同様のカバーで第二アーム5の内側から覆ってもよく、エアコネクタ553は収容室21に収容してもよい。
If a solid foreign object were to become caught between the first connector 55 and the air pipe 552, or between the air connector 553 and the air pipes 552, 554, there is a risk of air leakage. However, solid foreign objects are unlikely to enter the inside of the second arm 5 or the inside of the base 2. Therefore, there is no need to cover the first connector 55 from the inside of the second arm 5 with a cover similar to the cover 57, or to house the air connector 553 in the housing chamber 21.
In addition, the first connector 55 may be covered from the inside of the second arm 5 with a cover similar to the cover 57, and the air connector 553 may be housed in the housing chamber 21.

図13に示す如く、第一モータ31から第一モータ31に給電する為の第一ケーブル311が延びる。第一ケーブル311は補助ケース303の内側から第一ケーシング3の内側を通って基台2の内側に進入し、収容室21の下側に回った後で、弾性部材23を貫通して下面開口212を上向きに通り、収容室21に配してある。第一ケーブル311の先端部には給電コネクタ312が設けてある。収容室21は給電コネクタ312を収容している。 As shown in FIG. 13, a first cable 311 for supplying power to the first motor 31 extends from the first motor 31. The first cable 311 passes from the inside of the auxiliary case 303 through the inside of the first casing 3, enters the inside of the base 2, and after going around to the underside of the storage chamber 21, passes through the elastic member 23 and passes upward through the bottom opening 212, and is disposed in the storage chamber 21. A power supply connector 312 is provided at the tip of the first cable 311. The storage chamber 21 accommodates the power supply connector 312.

図4に示す如く、収容室21は給電コネクタ313を収容している。給電コネクタ312,313は互いに接続してある。給電コネクタ313は第一給電ケーブル314の一端部に設けてある。第一給電ケーブル314の他端部は工作機械1が備える不図示の電源(動力供給源)に接続してある。第一給電ケーブル314は電源から開口25、弾性部材23を介して収容室21に配してある。
電源は第一給電ケーブル314及び第一ケーブル311を介して第一モータ31に給電する。
As shown in Fig. 4, the accommodation chamber 21 accommodates a power supply connector 313. The power supply connectors 312, 313 are connected to each other. The power supply connector 313 is provided at one end of a first power supply cable 314. The other end of the first power supply cable 314 is connected to a power supply (power supply source) (not shown) provided in the machine tool 1. The first power supply cable 314 is arranged in the accommodation chamber 21 from the power supply via the opening 25 and the elastic member 23.
The power source supplies power to the first motor 31 via the first power supply cable 314 and the first cable 311 .

図14に示す如く、第二モータ44に給電する為の第二ケーブル441は第二モータ44に接続する。第二ケーブル441は、第一アーム本体41の内側、フレキシブルチューブ73の内側に配する。
図13に示す如く、第二ケーブル441は、フレキシブルチューブ73の内側、弾性部材23を介して収容室21に配する。第二ケーブル441の先端部には給電コネクタ442が設けてある。収容室21は給電コネクタ442を収容している。
14 , a second cable 441 for supplying power to the second motor 44 is connected to the second motor 44. The second cable 441 is disposed inside the first arm body 41 and inside the flexible tube 73.
13, the second cable 441 is disposed inside the flexible tube 73 and in the housing chamber 21 via the elastic member 23. A power supply connector 442 is provided at the tip of the second cable 441. The housing chamber 21 houses the power supply connector 442.

図4に示す如く、収容室21は給電コネクタ443を収容している。給電コネクタ442,443は互いに接続してある。給電コネクタ443は第二給電ケーブル444の一端部に設けてある。第二給電ケーブル444は、第一給電ケーブル314の場合と同様に配線してある。電源は第二給電ケーブル444及び第二ケーブル441を介して第二モータ44に給電する。 As shown in FIG. 4, the accommodation chamber 21 accommodates a power supply connector 443. The power supply connectors 442, 443 are connected to each other. The power supply connector 443 is provided at one end of the second power supply cable 444. The second power supply cable 444 is wired in the same manner as the first power supply cable 314. Power is supplied to the second motor 44 via the second power supply cable 444 and the second cable 441.

図14に示す如く、ハンド用モータ63に給電する為の耐捻回性ケーブル631はハンド用モータ63と接続する。耐捻回性ケーブル631は、ハンド用ケーシング6の内側、フレキシブルチューブ73の内側を介して収容室21に配する(図13参照)。
図13に示す如く、耐捻回性ケーブル631の先端部には給電コネクタ632が設けてある。収容室21は給電コネクタ632を収容している。
14, a twist-resistant cable 631 for supplying power to the hand motor 63 is connected to the hand motor 63. The twist-resistant cable 631 is arranged in the housing chamber 21 through the inside of the hand casing 6 and the inside of the flexible tube 73 (see FIG. 13).
13, a power supply connector 632 is provided at the tip of the twist-resistant cable 631. The housing chamber 21 houses the power supply connector 632.

図4に示す如く、収容室21は給電コネクタ633を収容している。給電コネクタ632,633は互いに接続してある。給電コネクタ633はハンド用給電ケーブル634の一端部に設けてある。ハンド用給電ケーブル634は、第一給電ケーブル314の場合と同様に配線してある。電源はハンド用給電ケーブル634及び耐捻回性ケーブル631を介してハンド用モータ63に給電する。
第一ケーブル311、第一給電ケーブル314、第二ケーブル441、第二給電ケーブル444、耐捻回性ケーブル631、及びハンド用給電ケーブル634夫々は耐水性及び耐油性を有する。
As shown in Fig. 4, the accommodation chamber 21 accommodates a power supply connector 633. The power supply connectors 632, 633 are connected to each other. The power supply connector 633 is provided at one end of a hand power supply cable 634. The hand power supply cable 634 is wired in the same manner as the first power supply cable 314. Power is supplied to the hand motor 63 via the hand power supply cable 634 and the torsion-resistant cable 631.
Each of the first cable 311, the first power supply cable 314, the second cable 441, the second power supply cable 444, the twist-resistant cable 631, and the hand power supply cable 634 is water-resistant and oil-resistant.

給電コネクタ312,313、給電コネクタ442,443、信号コネクタ563,564、及び給電コネクタ632,633については、収容室21の内面に固定してある不図示の支持具が夫々を支持していることが望ましい。
第二ケーブル441、信号線562、及び耐捻回性ケーブル631は、基台2の内側にて弾性部材23と開口24との間にて結束してあることが望ましい。例えば支持具213の下部から板状の結束部が下向きに延設してあり、結束部に設けてある貫通孔を第二ケーブル441、信号線562、及び耐捻回性ケーブル631夫々が貫通する。
It is preferable that the power supply connectors 312 and 313, the power supply connectors 442 and 443, the signal connectors 563 and 564, and the power supply connectors 632 and 633 are each supported by a support (not shown) fixed to the inner surface of the accommodation chamber 21.
It is desirable that the second cable 441, the signal line 562, and the torsion-resistant cable 631 are bound between the elastic member 23 and the opening 24 inside the base 2. For example, a plate-shaped binding part extends downward from the lower part of the support 213, and the second cable 441, the signal line 562, and the torsion-resistant cable 631 pass through through holes provided in the binding part.

第一アーム4及び第二アーム5は互いに対して相対的に揺動するので、両者の内側に配した耐捻回性ケーブル631が捻じれることがある。しかしながら、耐捻回性ケーブル631は捻じれに強いので、捻じれによる断線のリスクを低減できる。同じ理由により、エアパイプ552及び信号線562夫々も耐捻回性を有していることが望ましい。 Since the first arm 4 and the second arm 5 swing relative to each other, the torsion-resistant cable 631 arranged inside the two arms may be twisted. However, since the torsion-resistant cable 631 is resistant to twisting, the risk of disconnection due to twisting can be reduced. For the same reason, it is desirable that the air pipe 552 and the signal line 562 each also have torsion resistance.

第二アーム5は第一ケーシング3に対して相対的に揺動するが、耐捻回性ケーブル631及び第二ケーブル441夫々は第一ケーシング3を迂回して基台2に配したので、捻じれる虞はない。第一ケーシング3及び基台2が互いに対して相対的に揺動することはないので、両者を通る第一ケーブル311が捻じれることはない。以上の結果、第一ケーブル311及び第二ケーブル441が捻じれによって断線する虞はなく、第一ケーブル311も第二ケーブル441も耐捻回性を有する必要はない。 The second arm 5 swings relative to the first casing 3, but since the torsion-resistant cable 631 and the second cable 441 are arranged on the base 2, bypassing the first casing 3, there is no risk of them twisting. Because the first casing 3 and the base 2 do not swing relative to each other, the first cable 311 that passes through them is not twisted. As a result of the above, there is no risk of the first cable 311 and the second cable 441 breaking due to twisting, and neither the first cable 311 nor the second cable 441 need to be torsion-resistant.

耐捻回性ケーブル631及び第二ケーブル441は、第一アーム4の内側から第一ケーシング3の外側にあるフレキシブルチューブ73を通って基台2の内側に配してある。故に、耐捻回性ケーブル631及び第二ケーブル441夫々の、第一ケーシング3の外側を通る部分をフレキシブルチューブ73によって保護できるので、断線のリスクを低減できる。 The twist-resistant cable 631 and the second cable 441 are arranged from the inside of the first arm 4 through a flexible tube 73 on the outside of the first casing 3 to the inside of the base 2. Therefore, the parts of the twist-resistant cable 631 and the second cable 441 that pass through the outside of the first casing 3 can be protected by the flexible tube 73, reducing the risk of breakage.

基台2の内側に設けてある収容室21は給電コネクタ312,313、給電コネクタ442,443、信号コネクタ563,564、及び給電コネクタ632,633(以下、当該コネクタという)を収容する。
当該コネクタが二重に囲まれているので、当該コネクタによる接続部分に異物が付着すること(延いては導電性を有する異物の付着に起因する漏電)を抑制できる。
The accommodation chamber 21 provided inside the base 2 accommodates the power supply connectors 312, 313, the power supply connectors 442, 443, the signal connectors 563, 564, and the power supply connectors 632, 633 (hereinafter referred to as the connectors).
Since the connector is surrounded by a double layer, it is possible to prevent foreign matter from adhering to the connection portion of the connector (and thus electric leakage caused by the adhesion of conductive foreign matter).

以下では、第一ケーブル311、第一給電ケーブル314、第二ケーブル441、第二給電ケーブル444、及び耐捻回性ケーブル631、ハンド用給電ケーブル634夫々を配線部材という。各配線部材は弾性部材23を貫通して収容室21から垂下するので、異物が配線部材を伝って収容室21に浸入する虞はない。配線部材は開口24,25を通して基台2の内側から外側に配してある。基台2の開口24,25は収容室21よりも下側にあるので、基台2の開口24,25を通して収容室21に異物が浸入する虞はない。
以上の結果、基台2全体を液密に構成する必要がない。
Hereinafter, the first cable 311, the first power supply cable 314, the second cable 441, the second power supply cable 444, the twist-resistant cable 631, and the hand power supply cable 634 will each be referred to as a wiring member. Since each wiring member passes through the elastic member 23 and hangs down from the accommodation chamber 21, there is no risk of foreign matter infiltrating into the accommodation chamber 21 along the wiring members. The wiring members are disposed from the inside to the outside of the base 2 through the openings 24, 25. Since the openings 24, 25 of the base 2 are located below the accommodation chamber 21, there is no risk of foreign matter infiltrating into the accommodation chamber 21 through the openings 24, 25 of the base 2.
As a result of the above, there is no need to make the entire base 2 liquid-tight.

上述したように、基台2全体、第一ケーシング3全体、第一アーム4全体、第二アーム5全体、及びハンド用ケーシング6全体を液密に構成する必要はない。各部を液密に構成する為の部材を省略できるので、部品点数を削減して搬送装置13の小型軽量化を図ることができる。
また、第一モータ31、第二モータ44、ハンド用モータ63、配線部材、信号線561,562,565、及びエアパイプ551,552,554夫々は耐水性及び耐油性を有する。故にこれらを異物から保護するための防液室又は防液路等を設ける必要がない。故に防液室又は防液路等を構成する為の部材を省略できるので、部品点数を削減して搬送装置13の小型軽量化を図ることができる。
As described above, it is not necessary to make the entire base 2, the entire first casing 3, the entire first arm 4, the entire second arm 5, and the entire hand casing 6 liquid-tight. Since the members for making each part liquid-tight can be omitted, the number of parts can be reduced, and the transport device 13 can be made smaller and lighter.
In addition, the first motor 31, the second motor 44, the hand motor 63, the wiring members, the signal lines 561, 562, 565, and the air pipes 551, 552, 554 are each water-resistant and oil-resistant. Therefore, there is no need to provide a liquid-proof chamber or a liquid-proof path to protect them from foreign matter. Therefore, the members for forming the liquid-proof chamber or the liquid-proof path can be omitted, and the number of parts can be reduced, thereby making the transport device 13 smaller and lighter.

配線部材が弾性部材23から外力を受けて断線する虞はない。
基台2は液密に構成されていないので、基台2の内側に異物が浸入することがある。また、第一アーム4からフレキシブルチューブ73を通って基台2の内側に異物が浸入することがある。基台2の内側に浸入した異物は、開口25を通って基台2の内側から自然に出ていく。故に基台2の内側に異物が溜まることを抑制できる。
There is no risk of the wiring member being broken due to an external force applied from the elastic member 23 .
Since the base 2 is not configured to be liquid-tight, foreign matter may enter the inside of the base 2. Foreign matter may also enter the inside of the base 2 from the first arm 4 through the flexible tube 73. Foreign matter that has entered the inside of the base 2 naturally exits from the inside of the base 2 through the opening 25. Therefore, accumulation of foreign matter inside the base 2 can be suppressed.

以上のような搬送装置13によれば、ハンド83と第二アーム5との間に設けてあるハンド用ケーシング6が、ハンド用モータ63及びハンド用減速機構64を収容する。
第二アーム5がハンド用モータ63を収容しないので、搬送装置13の設計者は第二アーム5の幅(前後方向の長さ)とハンド用モータ63のサイズとを互いに無関係に決定できる。即ち搬送装置13の設計の自由度が向上する。
第二アーム5の幅を十分に狭くできるので、ハンド83が把持するワークWの大きさ、形状、又は向き等が制限されない。即ち搬送するワークWの自由度が向上する。
According to the transfer device 13 as described above, the hand casing 6 provided between the hand 83 and the second arm 5 houses the hand motor 63 and the hand reduction mechanism 64 .
Since the second arm 5 does not house the hand motor 63, the designer of the transport device 13 can determine the width (length in the front-rear direction) of the second arm 5 and the size of the hand motor 63 independently of each other. In other words, the degree of freedom in designing the transport device 13 is improved.
Since the width of the second arm 5 can be made sufficiently narrow, there are no limitations on the size, shape, orientation, etc. of the workpiece W held by the hand 83. In other words, the degree of freedom in transporting the workpiece W is improved.

第二アーム5の幅を狭くする目的で小型のハンド用モータ63を使用する必要がないので、十分な出力トルクを有する大型のハンド用モータ63を使用できる。故に、ハンド用モータ63の出力トルクの不足を補う為にハンド用モータ63とハンド83との間に複数の減速機構を介する必要がない。即ち搬送装置13の小型軽量化及び部品点数の削減を図ることができる。 Since there is no need to use a small hand motor 63 to narrow the width of the second arm 5, a large hand motor 63 with sufficient output torque can be used. Therefore, there is no need to interpose multiple reduction mechanisms between the hand motor 63 and the hand 83 to compensate for the lack of output torque of the hand motor 63. In other words, the transport device 13 can be made smaller and lighter, and the number of parts can be reduced.

第一アーム4及び第二アーム5は何れも軽量なので、第二アーム5が連結してある第一アーム4を駆動する為に必要なトルクは小さい。故に、第一モータ31の出力トルクの不足を補う為に第一モータ31と第一アーム4との間に複数の減速機構を介する必要がない。即ち搬送装置13の小型軽量化及び部品点数の削減を図ることができる。 Because both the first arm 4 and the second arm 5 are lightweight, the torque required to drive the first arm 4 to which the second arm 5 is connected is small. Therefore, there is no need to interpose multiple reduction mechanisms between the first motor 31 and the first arm 4 to compensate for the deficiency in the output torque of the first motor 31. In other words, it is possible to reduce the size and weight of the conveying device 13 and the number of parts.

なお、搬送装置13はワーク交換装置に限定しない。搬送装置13はワークW以外の対象物(例えば工具)を搬送してもよい。 Note that the conveying device 13 is not limited to a workpiece exchange device. The conveying device 13 may convey objects other than the workpiece W (e.g., tools).

今回開示された実施の形態は、全ての点で例示であって、制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は、上述した意味ではなく、特許請求の範囲と均等の意味及び特許請求の範囲内での全ての変更が含まれることが意図される。 The embodiments disclosed herein are illustrative in all respects and should not be considered limiting. The scope of the present invention is intended to include not only the above-mentioned meaning, but also the meaning equivalent to the claims and all modifications within the scope of the claims.

1 工作機械
13 搬送装置
2 基台
21 収容室
212 下面開口
23 弾性部材
24,25 開口
3 第一ケーシング(ケーシング)
31 第一モータ(駆動部,モータ)
311 第一ケーブル(駆動配線)
312,313 給電コネクタ(コネクタ)
314 第一給電ケーブル(供給配線)
32 第一減速機構(減速機構)
321 第一入力軸(入力軸)
322 第一出力軸(出力軸)
361 Oリング(シール)
362 オイルシール(シール)
4 第一アーム(アーム)
42 前段ケーシング(ケーシング)
44 第二モータ(駆動部,モータ)
441 第二ケーブル(駆動配線)
442,443 給電コネクタ(コネクタ)
444 第二給電ケーブル(供給配線)
45 前段減速機構(減速機構)
451 ベベルピニオン(入力軸)
452 ベベルギア(出力軸)
471,472 Oリング(シール)
473 オイルシール(シール)
5 第二アーム(アーム)
52 第二ケーシング(ケーシング)
54 排出口
55 第一コネクタ
56 第二コネクタ
562 信号線
57 カバー
6 ハンド用ケーシング(ケーシング)
63 ハンド用モータ(駆動部,モータ)
631 耐捻回性ケーブル(駆動配線)
632,633 給電コネクタ(コネクタ)
634 ハンド用給電ケーブル(供給配線)
64 ハンド用減速機構(減速機構)
641 ハンド用入力軸(入力軸)
642 ハンド用出力軸(出力軸)
651,652 Oリング(シール)
653 オイルシール(シール)
72 第二減速機構(減速機構)
721 第二入力軸(入力軸)
722 第二出力軸(出力軸)
83 ハンド
W ワーク(対象物)
REFERENCE SIGNS LIST 1 Machine tool 13 Conveyor device 2 Base 21 Storage chamber 212 Bottom opening 23 Elastic member 24, 25 Opening 3 First casing (casing)
31 First motor (drive unit, motor)
311 First cable (drive wiring)
312, 313 Power supply connector (connector)
314 First power supply cable (supply wiring)
32 First reduction mechanism (reduction mechanism)
321 First input shaft (input shaft)
322 First output shaft (output shaft)
361 O-ring (seal)
362 Oil seal (seal)
4. First Arm (Arm)
42 Front stage casing (casing)
44 Second motor (drive unit, motor)
441 Second cable (drive wiring)
442, 443 Power supply connector (connector)
444 Second power supply cable (supply wiring)
45 First stage reduction mechanism (reduction mechanism)
451 Bevel pinion (input shaft)
452 Bevel gear (output shaft)
471, 472 O-ring (seal)
473 Oil seal (seal)
5 Second Arm (Arm)
52 Second casing (casing)
54 Discharge port 55 First connector 56 Second connector 562 Signal line 57 Cover 6 Hand casing (casing)
63 Hand motor (drive unit, motor)
631 Twist-resistant cable (drive wiring)
632, 633 Power supply connector (connector)
634 Hand power supply cable (supply wiring)
64 Hand speed reduction mechanism (speed reduction mechanism)
641 Hand input shaft (input shaft)
642 Hand output shaft (output shaft)
651, 652 O-ring (seal)
653 Oil seal (seal)
72 Second reduction mechanism (reduction mechanism)
721 Second input shaft (input shaft)
722 Second output shaft (output shaft)
83 Hand W Work (Object)

Claims (11)

対象物を把持するハンドと、
該ハンドが把持した対象物を搬送するアームと、
前記ハンド又は前記アームを駆動する駆動部と、
該駆動部から延びる駆動配線と、
該駆動配線を、前記駆動部に動力を供給する動力供給源から延びる供給配線に接続する為のコネクタと、
前記アームを支持する中空の基台と、
該基台の内側に設けてあり、前記コネクタを収容する収容室と
を備え
前記収容室は、弾性部材が覆う下面開口を有し、
前記駆動配線及び前記供給配線夫々は、前記弾性部材を貫通して前記収容室の内側から前記収容室の外側に配してあることを特徴とする搬送装置。
A hand that grasps an object;
an arm that transports an object grasped by the hand;
A drive unit that drives the hand or the arm;
A drive wiring extending from the drive unit;
a connector for connecting the drive wiring to a supply wiring extending from a power supply source that supplies power to the drive unit;
A hollow base supporting the arm;
a receiving chamber provided inside the base and configured to receive the connector ;
The storage chamber has a bottom opening covered by an elastic member,
A transport device , characterized in that the drive wiring and the supply wiring are each arranged from the inside of the accommodation chamber to the outside of the accommodation chamber, passing through the elastic member .
前記基台は前記駆動配線及び前記供給配線夫々を前記基台の内側から前記基台の外側に配する為の開口を有し、the base has openings for arranging the drive wiring and the supply wiring from the inside of the base to the outside of the base,
該開口は前記収容室よりも下側に位置していることを特徴とする請求項1に記載の搬送装置。2. The transport device according to claim 1, wherein the opening is located below the accommodation chamber.
対象物を把持するハンドと、
該ハンドが把持した対象物を搬送するアームと、
前記ハンド又は前記アームを駆動する駆動部と、
該駆動部から延びる駆動配線と、
該駆動配線を、前記駆動部に動力を供給する動力供給源から延びる供給配線に接続する為のコネクタと、
前記アームを支持する中空の基台と、
該基台の内側に設けてあり、前記コネクタを収容する収容室と
を備え、
前記基台は前記駆動配線及び前記供給配線夫々を前記基台の内側から前記基台の外側に配する為の開口を有し、
該開口は前記収容室よりも下側に位置していることを特徴とする搬送装置。
A hand that grasps an object;
an arm that transports an object grasped by the hand;
A drive unit that drives the hand or the arm;
A drive wiring extending from the drive unit;
a connector for connecting the drive wiring to a supply wiring extending from a power supply source that supplies power to the drive unit;
A hollow base supporting the arm;
a receiving chamber provided inside the base for receiving the connector;
Equipped with
the base has openings for arranging the drive wiring and the supply wiring from the inside of the base to the outside of the base,
The conveying device is characterized in that the opening is located below the storage chamber.
前記ハンドを駆動する為のエアパイプ用の第一コネクタと、a first connector for an air pipe for driving the hand;
前記ハンドの動作を検出する為の信号線用の第二コネクタとA second connector for a signal line for detecting the operation of the hand;
を更に備え、Further comprising:
前記アームは中空であり、the arm is hollow;
前記第一コネクタと前記第二コネクタとが、前記アームの側壁を液密に貫通して前記アームの内側から前記アームの外側に配してあることを特徴とする請求項1から3の何れか一項に記載の搬送装置。4. The conveying device according to claim 1, wherein the first connector and the second connector are arranged liquid-tightly penetrating a side wall of the arm from the inside of the arm to the outside of the arm.
前記第二コネクタを前記アームの内側から液密に覆うカバーと、a cover that liquid-tightly covers the second connector from an inside of the arm;
該カバーの内側にて前記第二コネクタに接続してある信号線とA signal line connected to the second connector on the inside of the cover;
を更に備え、Further comprising:
前記信号線は前記カバーを液密に貫通して前記カバーの内側から前記カバーの外側に配してあることを特徴とする請求項4に記載の搬送装置。5. The conveying device according to claim 4, wherein the signal line penetrates the cover in a liquid-tight manner and is arranged from the inside of the cover to the outside of the cover.
対象物を把持するハンドと、A hand that grasps an object;
該ハンドが把持した対象物を搬送するアームと、an arm that transports an object grasped by the hand;
前記ハンド又は前記アームを駆動する駆動部と、A drive unit that drives the hand or the arm;
該駆動部から延びる駆動配線と、A drive wiring extending from the drive unit;
該駆動配線を、前記駆動部に動力を供給する動力供給源から延びる供給配線に接続する為のコネクタと、a connector for connecting the drive wiring to a supply wiring extending from a power supply source that supplies power to the drive unit;
前記アームを支持する中空の基台と、A hollow base supporting the arm;
該基台の内側に設けてあり、前記コネクタを収容する収容室と、a receiving chamber provided inside the base for receiving the connector;
前記ハンドを駆動する為のエアパイプ用の第一コネクタと、a first connector for an air pipe for driving the hand;
前記ハンドの動作を検出する為の信号線用の第二コネクタと、A second connector for a signal line for detecting the operation of the hand;
前記第二コネクタを前記アームの内側から液密に覆うカバーと、a cover that liquid-tightly covers the second connector from an inside of the arm;
該カバーの内側にて前記第二コネクタに接続してある信号線とA signal line connected to the second connector on the inside of the cover;
を備え、Equipped with
前記アームは中空であり、the arm is hollow;
前記第一コネクタと前記第二コネクタとが、前記アームの側壁を液密に貫通して前記アームの内側から前記アームの外側に配してあり、the first connector and the second connector are disposed liquid-tightly through a side wall of the arm from an inner side to an outer side of the arm,
前記信号線は前記カバーを液密に貫通して前記カバーの内側から前記カバーの外側に配してあることを特徴とする搬送装置。A conveying device characterized in that the signal line penetrates the cover in a liquid-tight manner and is arranged from the inside of the cover to the outside of the cover.
前記アームは中空であり、
前記アームの内側に浸入した液体を排出する為の排出口が前記アームに設けてあることを特徴とする請求項1からの何れか一項に記載の搬送装置。
the arm is hollow;
7. The conveying device according to claim 1 , wherein the arm is provided with a discharge port for discharging liquid that has entered inside the arm.
前記アームは揺動可能であり、長手方向が上下に向くホームポジションで静止可能であり、
前記排出口は前記アームが前記ホームポジションにある場合の前記アームの下部に位置していることを特徴とする請求項に記載の搬送装置。
The arm is swingable and can be stopped at a home position in which the longitudinal direction faces up and down;
8. The transport device according to claim 7 , wherein the discharge port is located below the arm when the arm is at the home position.
前記駆動部及び前記駆動配線夫々は、耐水性及び耐油性を有することを特徴とする請求項1からの何れか一項に記載の搬送装置。 9. The transport device according to claim 1 , wherein the drive section and the drive wiring are water-resistant and oil-resistant. 前記駆動部は、減速機構を介して前記ハンド又は前記アームを駆動するモータを含み、
該モータ又は前記減速機構と前記モータ又は前記減速機構に隣り合う部材との間に介在することにより前記減速機構の入力軸と出力軸との間に介在する潤滑剤を液密に封止するシールと、
前記モータ、前記減速機構、及び前記シールを収容するケーシングと
を更に備えることを特徴とする請求項1からの何れか一項に記載の搬送装置。
the drive unit includes a motor that drives the hand or the arm via a reduction mechanism,
a seal that is interposed between the motor or the reduction mechanism and a member adjacent to the motor or the reduction mechanism, thereby liquid-tightly sealing a lubricant interposed between the input shaft and the output shaft of the reduction mechanism;
The conveying device according to claim 1 , further comprising: a casing that houses the motor, the reduction mechanism, and the seal.
請求項1から10の何れか一項に記載の搬送装置を備え、
該搬送装置が搬送するワークを加工することを特徴とする工作機械。
A conveying apparatus according to any one of claims 1 to 10 ,
A machine tool characterized by machining a workpiece transported by the transport device.
JP2022060812A 2022-03-31 2022-03-31 Conveying equipment and machine tools Active JP7652125B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022060812A JP7652125B2 (en) 2022-03-31 2022-03-31 Conveying equipment and machine tools
CN202310129201.0A CN116890252B (en) 2022-03-31 2023-02-17 Conveying devices and machine tools

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022060812A JP7652125B2 (en) 2022-03-31 2022-03-31 Conveying equipment and machine tools

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2023151279A JP2023151279A (en) 2023-10-16
JP7652125B2 true JP7652125B2 (en) 2025-03-27

Family

ID=88313912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022060812A Active JP7652125B2 (en) 2022-03-31 2022-03-31 Conveying equipment and machine tools

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7652125B2 (en)
CN (1) CN116890252B (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005014159A (en) 2003-06-26 2005-01-20 Fanuc Ltd Robot
JP2016198849A (en) 2015-04-09 2016-12-01 ファナック株式会社 Multi-joint robot with connection member connecting line body and disposed in arm
JP2019167966A (en) 2018-03-22 2019-10-03 株式会社ニッセイ Orthogonal axis reduction gear and robot using orthogonal axis reduction gear
JP2021003784A (en) 2019-06-27 2021-01-14 セイコーエプソン株式会社 robot
JP2021160033A (en) 2020-03-31 2021-10-11 ブラザー工業株式会社 Transport device and machine tool

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6263090A (en) * 1985-09-11 1987-03-19 トキコ株式会社 Explosion-proof structure of electric robots
JP2618938B2 (en) * 1987-11-25 1997-06-11 株式会社東芝 Semiconductor storage device
JPH01188904A (en) * 1988-01-22 1989-07-28 Komatsu Ltd Robot controller
JPH01138687U (en) * 1988-03-18 1989-09-21
JPH02218585A (en) * 1989-02-20 1990-08-31 Tokico Ltd industrial robot
JPH08197483A (en) * 1995-01-31 1996-08-06 Nippondenso Co Ltd Industrial robot
JP5338301B2 (en) * 2008-12-24 2013-11-13 セイコーエプソン株式会社 Horizontal articulated robot
JP6457567B2 (en) * 2017-02-15 2019-01-23 ファナック株式会社 Horizontal articulated robot

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005014159A (en) 2003-06-26 2005-01-20 Fanuc Ltd Robot
JP2016198849A (en) 2015-04-09 2016-12-01 ファナック株式会社 Multi-joint robot with connection member connecting line body and disposed in arm
JP2019167966A (en) 2018-03-22 2019-10-03 株式会社ニッセイ Orthogonal axis reduction gear and robot using orthogonal axis reduction gear
JP2021003784A (en) 2019-06-27 2021-01-14 セイコーエプソン株式会社 robot
JP2021160033A (en) 2020-03-31 2021-10-11 ブラザー工業株式会社 Transport device and machine tool

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023151279A (en) 2023-10-16
CN116890252B (en) 2026-01-02
CN116890252A (en) 2023-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8631720B2 (en) Industrial robot
CN106041999B (en) The connection member of rat tail body is configured at the articulated robot of arm
CN103934832B (en) Robot
JP5792988B2 (en) SCARA robot
EP0593786B1 (en) Cable handling apparatus for arms of industrial robot
JP7797863B2 (en) Outboard motor
CN109940607A (en) Robot system and method of constructing transport equipment
JP7652125B2 (en) Conveying equipment and machine tools
SE508817C2 (en) Device at a robotic arm
JP7683523B2 (en) Conveying equipment and machine tools
CN109195899A (en) The structure of rotating device correspondingly rotates device and forestry machinery
JP2015502862A (en) Equipment and machine tools used in machine tools
US20110309669A1 (en) Cooling a ranging arm gear case on a longwall shearer
CN112693228B (en) Rotary liquid injection device and laser processing device
US12328054B2 (en) Electric terminal assembly of a drive unit for use in a mining machine
JP2007105850A (en) Spindle device and machine tool equipped with the device
CN212115068U (en) Motor and machine tool
CN120882994A (en) Vehicle drive unit
CN115243845A (en) Cooling medium flow path body, cooling device, robot, and method for attaching cooling device to robot
CN112564386B (en) Driving device
TWM594986U (en) Separator for oil and water
JP2017074654A (en) Vertical machining center
JP2015213964A (en) Automatic tool change device
WO2019026203A1 (en) End effector
JP7572454B2 (en) Machine Tools

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240326

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20241021

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241203

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250123

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250212

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7652125

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150