Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7664601B2 - Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7664601B2 - Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability - Google Patents

Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability Download PDF

Info

Publication number
JP7664601B2
JP7664601B2 JP2021010105A JP2021010105A JP7664601B2 JP 7664601 B2 JP7664601 B2 JP 7664601B2 JP 2021010105 A JP2021010105 A JP 2021010105A JP 2021010105 A JP2021010105 A JP 2021010105A JP 7664601 B2 JP7664601 B2 JP 7664601B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cosmetic
stratum corneum
pseudo
permeability
dye
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021010105A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022114020A (en
Inventor
有希 松尾
隆人 中井
英樹 西浦
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toa Corp
Original Assignee
Toa Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toa Corp filed Critical Toa Corp
Priority to JP2021010105A priority Critical patent/JP7664601B2/en
Publication of JP2022114020A publication Critical patent/JP2022114020A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7664601B2 publication Critical patent/JP7664601B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

この発明は、化粧料の皮膚表面から角層への浸透性の評価に用いられる化粧料の浸透性評価用の疑似角層およびそれを用いた化粧料の浸透性評価方法に関する。 This invention relates to a pseudo stratum corneum for evaluating the permeability of cosmetics, which is used to evaluate the permeability of cosmetics from the skin surface to the stratum corneum, and a method for evaluating the permeability of cosmetics using the pseudo stratum corneum.

ヒトの皮膚には、外界から体内環境を保護するための表皮が存在し、その最外側は約0.02mmの厚さの角層で構成されている。 Human skin has an epidermis that protects the internal environment from the outside world, and its outermost layer is made up of the stratum corneum, which is approximately 0.02 mm thick.

角層は、角質層とも呼ばれるように角化細胞が煉瓦状に積み重なり、その間にはモルタルのように細胞間物質が埋め込まれた構造をしている。前記細胞間物質は、セラミドと脂肪酸とコレステロールを主成分とする脂質分子集合体で形成されている。 The stratum corneum, also known as the stratum corneum, is made up of keratinocytes piled up like bricks, with intercellular substances embedded between them like mortar. The intercellular substances are made up of lipid molecular aggregates whose main components are ceramide, fatty acids, and cholesterol.

このような角層は、皮膚外への水分の漏出を抑え適度な水分量を保つことにより、皮膚に柔軟性を与え、また体外からの異物侵入や刺激を防御する機能がある。 This stratum corneum prevents moisture from leaking out of the skin and maintains an appropriate amount of moisture, giving the skin flexibility and also protecting it from the invasion of foreign substances and irritation from outside the body.

角層の上記した機能を健全に保つ化粧料として、洗顔用化粧品、化粧水、美容液、乳液、クリーム等の基礎化粧料とも呼ばれる化粧料が用いられる。 Cosmetics that maintain the above-mentioned functions of the stratum corneum in good health include facial cleansers, lotions, beauty serums, emulsions, creams, and other cosmetics also known as basic cosmetics.

このような化粧料は、目的に応じて配合された所定の成分を角層に染み込ませることによって前記成分の機能が効率よく作用するので、角層への浸透性を評価する必要がある。 The functions of these cosmetic products are most effective when specific ingredients, which are formulated according to the purpose, are absorbed into the stratum corneum, so it is necessary to evaluate their permeability into the stratum corneum.

例えば、毛髪ケラチン蛋白質溶液をフィルム化したケラチンフィルムを用いて、これに化粧料を指で塗布し、浸透させることで生じた歪みや、せん断力の物理的な変化を経時的に測定し、または肌に滴下した化粧料の液滴の接触角の経時変化を測定することによって化粧料の浸透性を間接的に調べる方法が公知である(特許文献1)。 For example, a method is known in which a cosmetic is applied to a keratin film made from a solution of hair keratin protein using a finger, and the distortion and physical changes in shear force caused by the cosmetic being allowed to penetrate the film are measured over time, or the contact angle of a drop of the cosmetic applied to the skin is measured over time to indirectly examine the penetration of the cosmetic (Patent Document 1).

また、哺乳類由来の皮膚角層や培養皮膚角層を用い、皮膚美白剤や肌荒れ防止剤などの浸透性を調べるために、角層のX線回折測定により、すなわちX線回折プロファイルにおける所定領域の回折ピークの面積を評価することによって、角層内部への被験物質の浸透性の有無を調べる方法が知られている(特許文献2)。 In addition, a method is known in which, using mammalian skin stratum corneum or cultured skin stratum corneum, the permeability of skin whitening agents, skin roughness prevention agents, etc. is examined by X-ray diffraction measurement of the stratum corneum, that is, by evaluating the area of the diffraction peak in a specific region in the X-ray diffraction profile, to examine whether or not the test substance has permeated into the stratum corneum (Patent Document 2).

さらにまた、テープストリップ法によって、皮膚の表面から粘着テープで剥ぎ取られた角層を検体とし、顕微鏡で観察する際に、観察対象の皮膚を化粧料で処置する前と後で、それぞれ採取された角層(検体)のフルオレセイン、ローズベンガル等による染色強度を蛍光輝度の測定によって比較する化粧料の角層への浸透性評価方法が公知である(特許文献3)。 Furthermore, a method for evaluating the permeability of cosmetics into the stratum corneum is known in which the stratum corneum is peeled off from the surface of the skin with adhesive tape using the tape stripping method, and observed under a microscope. The intensity of staining with fluorescein, rose bengal, or the like of the stratum corneum (specimen) taken before and after treating the skin to be observed with the cosmetic is compared by measuring the fluorescence brightness (Patent Document 3).

特開2017-72397号公報JP 2017-72397 A 特開2015-40702号公報JP 2015-40702 A 特開2014-139540号公報JP 2014-139540 A

しかし、特許文献1に記載されたケラチンフィルムの歪やせん断力の測定、および滴下した化粧料の液滴の接触角の経時変化による評価方法では、深さ方向への浸透を評価することができない。 However, the evaluation method described in Patent Document 1, which involves measuring the distortion and shear force of a keratin film and the change over time in the contact angle of a cosmetic droplet, cannot evaluate penetration in the depth direction.

また、特許文献2に記載されている培養皮膚角層などを用いたX線回折測定は、化粧料の浸透性を浸透後の角層から推定することになるので、化粧料の浸透性の有無について定性的には判定できるが、浸透性の程度の差を定量的に比較することは困難であり、またX線回折測定は簡便に行える評価方法でもなかった。 In addition, the X-ray diffraction measurement using cultured skin stratum corneum, etc., described in Patent Document 2, estimates the permeability of a cosmetic from the stratum corneum after penetration, so although it can qualitatively determine whether or not a cosmetic has permeability, it is difficult to quantitatively compare differences in the degree of permeability, and X-ray diffraction measurement is not an evaluation method that can be easily performed.

また、特許文献3に記載される評価方法では、角層シートを顕微鏡で表面から観察して肌荒れの程度の判別はできるが、同種の化粧料の角層への浸透力のグレードの違いを把握することは困難であり、化粧品の使用者が簡便に同種の化粧品の浸透性の違いを理解できる方法ではない。 In addition, the evaluation method described in Patent Document 3 allows the degree of rough skin to be determined by observing the surface of the stratum corneum sheet under a microscope, but it is difficult to grasp the difference in the grade of penetration ability of the same type of cosmetic into the stratum corneum, and it is not a method that allows cosmetic users to easily understand the difference in the penetration ability of the same type of cosmetic.

そこで、この発明の課題は、上記した先行技術における問題点を解決し、化粧料の角層に対する浸透性について、疑似角層を用いて簡便にかつ定量的な比較によって明確に判別できるようにすることであり、また各種化粧料の角層に対する浸透性の優劣を視覚的に理解できるようにして、需要者等が浸透性のある化粧料同士をより正確にかつ簡便に判別できるようにすることである。 The object of this invention is to solve the problems in the prior art described above, to make it possible to clearly distinguish the permeability of cosmetics into the stratum corneum through simple and quantitative comparisons using a pseudo stratum corneum, and to make it possible to visually understand the relative merits of the permeability of various cosmetics into the stratum corneum, thereby enabling consumers to more accurately and easily distinguish between cosmetics with different permeability.

上記の課題を解決するために、この発明では、ケラチンを主成分とし、添加成分として脂質を10~50質量%含有する軟質固形状の混合物を疑似角層素材とし、この疑似角層素材に不溶でありかつ評価対象の化粧料に溶解する染料を前記疑似角層素材に分散状態に保持させた単層の成形体からなる化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層としたのである。 In order to solve the above problems, this invention uses a soft solid mixture containing keratin as the main component and 10 to 50 mass % lipids as an added component as a pseudo stratum corneum material, and a dye that is insoluble in the pseudo stratum corneum material but soluble in the cosmetic material to be evaluated is dispersed in the pseudo stratum corneum material to form a single-layer molded body to be used in a cosmetic material permeability evaluation test.

上記したように構成されるこの発明の疑似角層は、疑似角層素材に対し、予め前記疑似角層素材に不溶でありかつ評価対象の化粧料に溶解する所定の染料を分散状態に保持させているので、このような疑似角層素材からなる単層の成形体の表面に化粧料を接触させると、表面から単層の成形体に浸透した部分の染料が化粧料に溶解して発色し、疑似角層素材を染色する。 The pseudo stratum corneum of the present invention, constructed as described above, has a specific dye that is insoluble in the pseudo stratum corneum material and dissolves in the cosmetic material to be evaluated, and is dispersed in the pseudo stratum corneum material. When a cosmetic material is brought into contact with the surface of a single-layer molded product made of such a pseudo stratum corneum material, the dye that has penetrated the single-layer molded product from the surface dissolves in the cosmetic material and develops a color, thereby dyeing the pseudo stratum corneum material.

そのため、疑似角層素材からなる単層の成形体を層の厚み方向から目視や画像などで観察するだけで、化粧料がどの程度の深さまで角層に浸透するか、経時的な浸透深さなども考慮した化粧料の浸透力を直接的に、かつ定量的に把握できる。 Therefore, by simply observing a single-layer molded body made of a pseudo-stratum corneum material from the thickness direction of the layer visually or by image, it is possible to directly and quantitatively grasp the extent to which a cosmetic agent has penetrated into the stratum corneum, as well as the penetration power of the cosmetic agent, taking into account factors such as the penetration depth over time.

疑似角層素材は、できるだけ実際の角層における浸透性が類似した成分で構成することが、化粧料の浸透力を正確に把握するために好ましいので、上記脂質は、スクワレン、セラミド、脂肪酸及びコレステロールから選ばれる一種以上の脂質であることが好ましい。 It is preferable that the pseudo stratum corneum material is composed of components that have as similar a permeability as possible to the actual stratum corneum in order to accurately grasp the permeability of the cosmetic, so the lipids are preferably one or more lipids selected from squalene, ceramide, fatty acid, and cholesterol.

上記同様の理由及び実際の皮膚表面の角層の柔らかさに対応するように、上記脂質が、常温で液状の脂質成分を10質量%以上含有する脂質であることが好ましい。より好ましくは上記常温で液状の脂質成分が、スクレンもしくはオレイン酸または両者を併用した脂質成分であることであり、さらには上記ケラチンと上記脂質の配合質量比が6:4~8:2であることが好ましい。 For the same reason as above and to correspond to the softness of the stratum corneum on the actual skin surface, the lipid preferably contains 10% by mass or more of a lipid component that is liquid at room temperature, more preferably the lipid component that is liquid at room temperature is a lipid component containing squalene or oleic acid or both, and further preferably the blending ratio of the keratin to the lipid is 6:4 to 8:2 by mass.

また、上記染料は、極性に応じて評価対象の化粧料に溶解するものであれば、特に限定せずに採用できる。すなわち、上記疑似角層に分散している上記染料として、化粧料の染み込んだ深さまで前記化粧料の極性に応じて溶解して発色するものを採用すれば、疑似角層を目視や画像などで観察するだけで、化粧料の角層への浸透力(染み込んだ深さ)を発色した染料によって視覚的に把握できる。
このような作用を奏する上記染料としては、水溶性染料や油溶性染料のいずれであってもよく、例えば水分を15~95質量%含有する化粧料に溶解可能な水溶性染料であってもよい。
Furthermore, the dye can be any dye that dissolves in the cosmetic to be evaluated depending on its polarity. In other words, if the dye dispersed in the pseudo stratum corneum dissolves and develops color depending on the polarity of the cosmetic to the depth to which the cosmetic has penetrated, the penetration power of the cosmetic into the stratum corneum (depth of penetration) can be visually grasped from the colored dye by simply observing the pseudo stratum corneum visually or with an image.
The dye that exhibits such an effect may be either a water-soluble dye or an oil-soluble dye, and may be, for example, a water-soluble dye that is soluble in a cosmetic composition containing 15 to 95% by mass of water.

特に、上記染料が、水溶性酸性染料である場合には、水に溶解すると共にケラチンのアミノ基に酸性染料がイオン結合して染着する。そのため、呈色した位置に染料が留まるので、化粧料の角層に対する浸透速度の違いや、浸透可能な深さの違いを正確に把握できる。そのような水溶性酸性染料としては、アズレンスルホン酸塩または水溶性食用色素を採用して好ましい結果が得られる。 In particular, when the dye is a water-soluble acid dye, it dissolves in water and is ionically bonded to the amino groups of keratin to dye the skin. As a result, the dye remains at the colored position, making it possible to accurately grasp differences in the penetration speed of the cosmetic into the stratum corneum and differences in the depth at which it can penetrate. Favorable results can be obtained by using azulene sulfonate or water-soluble food coloring as such a water-soluble acid dye.

このようにして上記した疑似角層を用いて、その表面に化粧料を接触させ、前記化粧料の前記表面から浸透した深さを、染料の経時的に進行する呈色反応により視覚的に判別して、化粧料の浸透性を評価することができる。 In this way, the above-described pseudo stratum corneum can be used to contact the surface with a cosmetic, and the depth to which the cosmetic has penetrated from the surface can be visually determined by the color reaction of the dye that progresses over time, thereby evaluating the penetration of the cosmetic.

この発明は、上述のようにケラチンを主成分とし、添加成分として脂質を所定量含有する軟質固形状の混合物を疑似角層素材とし、この疑似角層素材に不溶でありかつ評価対象の化粧料に溶解する染料を分散状態に保持させた単層の成形体を疑似角層とし、これを用いて化粧料の浸透性評価試験をするので、疑似角層の表面に化粧料を接触させ、前記表面から化粧料の浸透した深さを、経時的に進行する染料の呈色反応により視覚により判別して化粧料の浸透性を評価することができる。 As described above, this invention uses a soft solid mixture containing keratin as the main component and a specified amount of lipids as an added component as a pseudo stratum corneum material, and a single-layer molded body in which a dye that is insoluble in this pseudo stratum corneum material and soluble in the cosmetic material to be evaluated is dispersed and held in a pseudo stratum corneum. This is used to perform a cosmetic material permeability evaluation test, so that the cosmetic material is brought into contact with the surface of the pseudo stratum corneum, and the depth of penetration of the cosmetic material from the surface can be visually determined by the color reaction of the dye that progresses over time, thereby evaluating the cosmetic material's permeability.

これによって化粧料の角層に対する浸透性について、疑似角層を用いた簡便かつ明確な判別が可能になり、また各種化粧料の角層に対する浸透性の優劣を視覚的に理解できるようになるから、需要者等が浸透性のある化粧料同士をより正確に判別できるという利点がある。 This allows for easy and clear discrimination of the permeability of cosmetics into the stratum corneum using a pseudo stratum corneum, and also allows users to visually understand the relative merits of the permeability of various cosmetics into the stratum corneum, which has the advantage that consumers can more accurately distinguish between cosmetics with different permeability.

実施例の目視による評価試験の結果を示す図面代用写真Photographs showing the results of visual evaluation tests of the examples 実施例の目視による評価試験の結果を示す試験時間(分)と浸透の深さ(mm)の関係を示す図表FIG. 1 is a diagram showing the relationship between test time (min) and penetration depth (mm) showing the results of visual evaluation tests in the examples.

この発明の実施形態の疑似角層は、ケラチンを主成分とし、添加成分として脂質を10~50質量%含有する軟質固形状の混合物を疑似角層素材とし、この疑似角層素材に不溶でありかつ評価対象の化粧料に溶解する特性の染料を分散状態に含有している単層の成形体を用いている。 The pseudo stratum corneum of this embodiment of the invention is a single-layer molded body that uses a pseudo stratum corneum material made of a soft solid mixture containing keratin as the main component and 10 to 50 mass % lipids as an added component, and that contains in a dispersed state a dye that is insoluble in the pseudo stratum corneum material and dissolves in the cosmetic product to be evaluated.

上記実施形態に用いるケラチンは、羊毛などの生体由来の原料を加水分解して得た低分子量の粉体状物質を、充分に酸化して調製されたケラトースまたはケラトースパウダーと呼ばれる市販品を利用することができる。ケラトースパウダーは、保湿性、吸水性、透水性、吸油性を示す物質として、化粧品などの材料や吸放湿調整剤等としても市販されている。 The keratin used in the above embodiment can be a commercially available product called keratose or keratose powder, which is prepared by sufficiently oxidizing a low molecular weight powdery substance obtained by hydrolysis of a raw material of biological origin such as wool. Keratose powder is a material that exhibits moisturizing properties, water absorption, water permeability, and oil absorption, and is also commercially available as an ingredient in cosmetics and a moisture absorption and release regulator.

この発明に用いる脂質は、角層細胞間脂質を模して選択的に採用されるものであり、例えばスクワレン、セラミド、脂肪酸及びコレステロールから選ばれる一種以上の脂質を採用することが好ましい。 The lipids used in this invention are selectively adopted to mimic intercellular lipids in the stratum corneum, and it is preferable to adopt one or more lipids selected from, for example, squalene, ceramide, fatty acid, and cholesterol.

スクワレンは、ヒト皮脂の約13%を占める構成成分であり、市販のスクレンとしてはサメの肝油から抽出されたもの等を利用できる。 Squalene is a component that accounts for approximately 13% of human sebum, and commercially available squalene includes that extracted from shark liver oil.

セラミドは、細胞膜の構成成分であってヒトの角層の細胞間脂質でもあり、スフィンゴシンと脂肪酸がアミド結合した化合物である。酵母などを利用して生成される周知のヒト型セラミド、または天然セラミド、米ぬか油等の植物から抽出されたセラミド、または合成セラミドなどを使用できる。 Ceramide is a component of cell membranes and an intercellular lipid in the human stratum corneum. It is a compound formed by an amide bond between sphingosine and a fatty acid. Well-known human ceramides produced using yeast, etc., natural ceramides, ceramides extracted from plants such as rice bran oil, and synthetic ceramides can be used.

脂肪酸は、体脂肪がリパーゼにより分解されて血液中に放出された遊離脂肪酸と同じ程度の分子量の脂肪酸であることが好ましく、例えばベヘン酸、パルミチン酸、ステアリン酸などの脂肪組織内に存在する長鎖脂肪酸を適用できる。 The fatty acid is preferably one with a molecular weight similar to that of free fatty acids released into the blood when body fat is decomposed by lipase, and examples of the fatty acids that can be used include long-chain fatty acids present in adipose tissue, such as behenic acid, palmitic acid, and stearic acid.

コレステロールは、天然物から精製され、室温では白色または微黄色の粉末状等の固体であり、化粧品、医薬品、液晶などにも利用されている工業材料を用いることができる。 Cholesterol is purified from natural products and is a solid, white or pale yellow powder at room temperature; it is an industrial material that is also used in cosmetics, pharmaceuticals, liquid crystals, etc.

このような脂質は、セラミド、コレステロール、ベヘン酸(遊離脂肪酸)などの融点が常温以上に高い固形脂質ばかりでなく、スクレンやオレイン酸などの常温で液状の脂質成分を25質量%以上配合された組成物であることが、化粧料が染み込みやすい単層の成形体を成形するために好ましい。 In order to form a single-layer molded article into which the cosmetic preparation can easily penetrate, it is preferable that such lipids are compositions containing 25 mass% or more of lipid components that are liquid at room temperature, such as squalene and oleic acid, as well as solid lipids with melting points higher than room temperature, such as ceramide, cholesterol, and behenic acid (free fatty acid).

また、ケラチンに対する脂質の配合量(質量比)は、6:4~8:2であることが、疑似角層を均質にし、かつ化粧料の透過性を充分にするために好ましい。ケラチンに対する脂質の配合割合が、上記所定範囲未満の少量では、化粧料を浸透する以前の疑似角層に空隙が生じやすく、層内の密度が不均一になって好ましくなく、また透水性が高くなりすぎて皮膚と同程度の疎水性がなくなり、好ましくない。このような理由から、より好ましいケラチンに対する脂質の配合量(質量比)は、6:4~7:3である。 In addition, the amount of lipid to keratin (mass ratio) is preferably 6:4 to 8:2 in order to make the pseudo stratum corneum homogeneous and to ensure sufficient permeability of the cosmetic. If the ratio of lipid to keratin is small and less than the above-mentioned specified range, voids are likely to occur in the pseudo stratum corneum before the cosmetic penetrates, which is undesirable as the density within the layer becomes non-uniform, and the permeability becomes too high, which is undesirable as it loses the same level of hydrophobicity as skin. For these reasons, a more preferable amount of lipid to keratin (mass ratio) is 6:4 to 7:3.

この発明に用いる染料は、上記した疑似角層素材の構成成分に不溶であり、かつ評価対象の化粧料には溶解するものを選択的に用い、化粧料が水性化粧料である場合には、これに溶解可能な水溶性染料を採用し、または化粧料が油性化粧料である場合には、これに溶解可能な油溶性染料を採用する。
この発明に用いる浸透性評価対象の水性化粧料は、連続相が水や水溶性成分であるものを主成分として構成された化粧料であり、これにはO/W型の乳化化粧料も含まれる。同様に、この発明に用いる浸透性評価対象の油性化粧料は、連続相が油分や油溶性成分を主成分として構成された化粧料であり、これにはW/O型の乳化化粧料も含まれる。
The dye used in this invention is selectively one that is insoluble in the constituent components of the pseudo stratum corneum material described above and soluble in the cosmetic material to be evaluated; if the cosmetic material is an aqueous cosmetic material, a water-soluble dye that can dissolve in it is used; and if the cosmetic material is an oil-based cosmetic material, an oil-soluble dye that can dissolve in it is used.
The water-based cosmetic preparations used in this invention for permeability evaluation are those whose continuous phase is composed mainly of water or a water-soluble component, including O/W type emulsion cosmetic preparations.Similarly, the oil-based cosmetic preparations used in this invention for permeability evaluation are those whose continuous phase is composed mainly of oil or an oil-soluble component, including W/O type emulsion cosmetic preparations.

また、上記した水溶性染料の中でも水溶性酸性染料を採用することが好ましい。このような水溶性酸性染料は、化粧料中の水に溶解すると同時に、疑似角層を構成するケラチンのアミノ基に酸性染料はイオン結合し、染着することになる。このように呈色した染料が、その位置に留まることにより、疑似角層内の化粧料の浸透位置が経時ごとに固定されるので、疑似角層が静置されずに動いたり傾いたりした場合でも所定位置に染料が留まり、角層への化粧料の浸透性をより確実に把握できる。同様な理由によって、油溶性染料を採用する場合には、油溶性酸性染料を採用することが好ましい。 Among the water-soluble dyes mentioned above, it is preferable to use water-soluble acid dyes. When such water-soluble acid dyes dissolve in the water in the cosmetic, the acid dyes ionically bond to the amino groups of the keratin that constitutes the pseudo stratum corneum, and are dyed. As the dye thus colored remains in place, the penetration position of the cosmetic in the pseudo stratum corneum is fixed over time, so that even if the pseudo stratum corneum is not left stationary but moves or tilts, the dye remains in the specified position, and the penetration of the cosmetic into the stratum corneum can be more reliably understood. For the same reason, when using oil-soluble dyes, it is preferable to use oil-soluble acid dyes.

水溶性酸性染料の具体例としては、アズレンスルホン酸塩または水溶性食用色素を採用することができる。
水溶性染料は、スルホン酸ナトリウムなどの親水基を有していて水に溶けやすい染料であり、例えばアズレンスルホン酸ナトリウム、ニューコクシン(通称:食用赤色102号)などを採用可能である。
Specific examples of the water-soluble acid dye include azulene sulfonate and water-soluble food dyes.
The water-soluble dye is a dye that has a hydrophilic group, such as sodium sulfonate, and is easily soluble in water. For example, sodium azulene sulfonate, New Coccine (commonly known as Food Red No. 102), etc. can be used.

また、油溶性染料としては、上記の水溶性染料をカルシウム、バリウム等の塩として水に不溶化したものが挙げられる。また、水溶性染料は、硫酸カルシウムや硫酸ジルコニウムなどで処理することにより、水に不溶化することもできる。 As oil-soluble dyes, there are the above water-soluble dyes that have been made insoluble in water by treating them with calcium sulfate, barium salts, etc. Water-soluble dyes can also be made insoluble in water by treating them with calcium sulfate, zirconium sulfate, etc.

上記した疑似角層の構成原料に加えて、塩化ナトリウムを添加することは好ましい。なぜなら、生理学的に塩化ナトリウムを含有する皮膚に対する化粧料の浸透性を、より正確に評価できるからである。 It is preferable to add sodium chloride in addition to the above-mentioned constituent ingredients of the pseudo stratum corneum, because this allows for a more accurate evaluation of the permeability of the cosmetic agent into skin that physiologically contains sodium chloride.

また、疑似角層の構成原料に塩化ナトリウムを添加すると、皮膚上の塩に反応する化粧料の特性を評価することも可能になる。塩化ナトリウムの配合割合は、質量比でケラチン:脂質:塩化ナトリウムの割合として6.0~6.75:3.25~4.0:0~0.5の割合で配合することが、実際の発汗状態の皮膚を再現できるようにするために好ましい。 Furthermore, adding sodium chloride to the constituent materials of the pseudo stratum corneum makes it possible to evaluate the properties of cosmetics that react to salt on the skin. The preferred ratio of sodium chloride, in mass ratio, keratin:lipid:sodium chloride is 6.0-6.75:3.25-4.0:0-0.5, in order to reproduce the skin in an actual sweating state.

上記した疑似角層の構成原料を調製するには、ケラチンに対する脂質の配合量(質量比)は、6:4~8:2とする。すなわちケラチンを主成分とし、添加成分として脂質を20~40質量%、所定の染料及びその他の添加成分(界面活性剤等)を必要に応じて配合した構成原料(100質量%)を混合してペースト状にし、特に前記所定の染料が均一に分散するように混錬することが好ましい。 To prepare the constituent raw materials of the pseudo stratum corneum described above, the blending ratio (mass ratio) of lipid to keratin is 6:4 to 8:2. In other words, the constituent raw materials (100 mass%), which are composed mainly of keratin, with 20 to 40 mass% lipid as an added component, a specified dye and other added components (surfactants, etc.) blended as necessary, are mixed into a paste-like form, and it is preferable to knead them so that the specified dye is uniformly dispersed.

得られたペースト状の混合物は、試験管やセル等の透明な筒状容器内に収容し、各種化粧料の浸透性の差を視覚的に確認できるように、適度の厚みのある単層の成形体で疑似角層が形成できるようにする。
例えば1~1000mm程度の均一な単層の成形体が形成されるように容器の閉塞端部に充填し、容器の開口部に面した疑似角層の表面は、皮膚面と同様にほぼ平坦面に成形しておくことが好ましい。
The obtained paste-like mixture is placed in a transparent cylindrical container such as a test tube or cell, and a pseudo-stratum corneum is formed as a single-layer molded body of appropriate thickness so that the difference in the permeability of various cosmetic materials can be visually confirmed.
For example, it is preferable that the material is filled into the closed end of the container so as to form a uniform single-layer molded product of about 1 to 1,000 mm, and the surface of the pseudo stratum corneum facing the opening of the container is molded into a substantially flat surface similar to the surface of skin.

この発明において、化粧料の種類は、特に限定されるものではないが、水分を15~95質量%含有する化粧料であるものが好ましく、例えば化粧水やジェルなどでは100質量%中に、水分が30~95質量%含まれるもの、また乳化組成物からなる液状、クリーム状、半固体状のものでは、水分が15~95質量%程度含まれている化粧料が検査対象として好ましい。また、粉体または圧粉体からなる化粧料であっても、皮膚上で水分が15質量%以上含まれる状態を想定し、適量の水分を加えた化粧料を検査対象として採用できる。 In this invention, the type of cosmetic is not particularly limited, but it is preferable that the cosmetic contains 15 to 95% water by mass. For example, lotions and gels that contain 30 to 95% water by mass per 100% by mass, and liquid, cream, and semi-solid cosmetics made from emulsion compositions that contain approximately 15 to 95% water by mass are preferable as the subject of the test. In addition, even if the cosmetic is made from a powder or compressed powder, cosmetics to which an appropriate amount of water has been added can be used as the subject of the test, assuming a state in which the cosmetic contains 15% or more water by mass on the skin.

これらの被験対象の化粧料には、通常の化粧水その他の基礎化粧料等に含まれる成分を特に制限なく、含まれているものを採用できる。例えば、グリセリン、NMF成分、ヒアルロン酸なども含まれていてもよい。 These test cosmetic products can contain ingredients that are typically found in lotions and other basic cosmetics, without any particular restrictions. For example, they may contain glycerin, NMF components, hyaluronic acid, etc.

疑似角層の表面の全体に上記実施形態の化粧料を被せるように、前記筒状容器の内部に注ぎ入れ、または重ねて充填し、必要であれば使用状態で皮膚に塗布される程度の圧力で接触させる。 The cosmetic material of the above embodiment is poured or layered into the cylindrical container so as to cover the entire surface of the pseudo stratum corneum, and if necessary, is applied with a pressure similar to that applied to the skin when in use.

そして、前記接触直後からの経過時間を記録すると共に、浸透した前記化粧料の前記表面からの深さを染料の呈色反応により評価し、必要に応じて写真(静止画像)や映像(動画)で記録することにより化粧料の浸透性を評価することができる。 The time that has elapsed since the contact is then recorded, and the depth to which the cosmetic has penetrated from the surface is evaluated by the color reaction of the dye, and if necessary, the penetration of the cosmetic can be evaluated by recording it in photographs (still images) or video (moving images).

蛋白質としてのケラチン、脂質としてのスクレン、塩分として塩化ナトリウムを質量比として10:5.2:0.8の割合で配合し、この配合物100質量%中に、ケラチン蛋白を青色に染色可能な水溶性酸性染料であるアズレンスルホン酸ナトリウムを0.4質量%添加し、塑性成分が均質に分散するように3本ローラーミルを用いてペースト状になるまで混合し、灰白色の疑似角層素材を調製した。 Keratin as a protein, squalene as a lipid, and sodium chloride as a salt were mixed in a mass ratio of 10:5.2:0.8, and 0.4 mass% of sodium azulene sulfonate, a water-soluble acid dye capable of dyeing keratin protein blue, was added to 100 mass% of this mixture. The mixture was mixed using a three-roller mill until it became a paste-like material so that the plastic components were uniformly dispersed, preparing a grayish-white pseudo-stratum corneum material.

容量が均一で透明な容器である分光光度計用の複数のセルに、上記のように得られた疑似角層素材を内部に空隙ができないよう充填し単層の成形体とした。これを化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層とし、以下の試験に所要なサンプル数(9個)を作製した。 The pseudo stratum corneum material obtained as described above was filled into multiple spectrophotometer cells, which are transparent containers of uniform volume, without leaving any voids inside, to form a single-layer molded body. This was used as a pseudo stratum corneum for cosmetic permeability evaluation tests, and the number of samples required for the following tests (9 pieces) was prepared.

得られた実施例の疑似角層を用い、以下のようにして化粧料A、Bおよびコントロール(精製水)に対する浸透性評価試験を行なった。
化粧料A、Bは、商品としてグレードの異なるローション(化粧水)であり、主成分は保湿成分と精製水であるが、ポリオール類の配合量が若干異なる。
Using the obtained simulated stratum corneum of the Example, a permeability evaluation test for cosmetics A, B and a control (purified water) was carried out as follows.
Cosmetics A and B are lotions (skin lotions) of different commercial grades, and contain mainly moisturizing ingredients and purified water, but differ slightly in the amount of polyols blended.

試料として化粧料A、化粧料B、コントロール(精製水)は、実施例の疑似角層が充填されたセル内に、疑似角層が充分浸るように等量(0.4ml)ずつ滴下し、セルは静置した。 As samples, cosmetic A, cosmetic B, and control (purified water) were dropped in equal amounts (0.4 ml) into the cell filled with the simulated stratum corneum of the example so that the simulated stratum corneum was fully immersed, and the cell was left to stand.

そして、前記試料に触れた疑似角層が、経時により表面から順次深い部分まで青色に変色した部分の表面からの深さ(mm)を滴下直後から5分後、同30分後、同45分後、同60分後及び同120分後に、目視で各疑似角層の正面から評価し、同位置から撮影されたデジタル画像を解析して浸透深さを正確に調べ、それらの結果を表1及び図1、2に示した。 The depth (mm) from the surface of the pseudo stratum corneum where the sample had come into contact with the sample and had turned blue over time from the surface to the deeper parts was visually evaluated from the front of each pseudo stratum corneum 5 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes, and 120 minutes after the dropping. Digital images taken from the same positions were analyzed to accurately determine the penetration depth, and the results are shown in Table 1 and Figures 1 and 2.

なお、図1中においては、疑似角層の化粧料浸透の深さを図(写真)中に明確に示すために、染料または水の浸透域と非浸透域の境界に点線を付した。各試料については、上記試験を測定評価時毎に3回行って、浸透深さの平均値を図2中にプロットすると共に、最大値と最小値を結ぶ線分も図中に付記した。 In Figure 1, a dotted line is drawn at the boundary between the dye or water permeation area and the non-permeation area to clearly show the penetration depth of the cosmetic material into the simulated stratum corneum in the figure (photograph). For each sample, the above test was performed three times for each measurement and evaluation, and the average penetration depth is plotted in Figure 2, with a line connecting the maximum and minimum values also drawn on the figure.

Figure 0007664601000001
Figure 0007664601000001

表1及び図1、2の結果からも明らかなように、化粧料A、化粧料Bは、コントロールの精製水に比べて実施例の疑似角層に対する浸透性が高いことが分かり、また化粧料Bに比べて化粧料Aの浸透性の違いが、図1の写真による目視だけで視覚的に簡便かつ明確に判別できた。またこのことは、図2や表1に示される画像解析の結果によってもより正確に判別できた。
これらの結果から、実施例の疑似角層を使用して、需要者等が浸透性に違いのある化粧料A,Bをより正確に且つ簡便に判別できることが確認できた。
As is clear from the results in Table 1 and Figures 1 and 2, Cosmetic Preparations A and B were found to have higher permeability into the simulated stratum corneum of the Examples than purified water as a control, and the difference in permeability of Cosmetic Preparation A compared to Cosmetic Preparation B could be easily and clearly visually determined simply by visual inspection of the photograph in Figure 1. This could also be determined more accurately from the results of image analysis shown in Figure 2 and Table 1.
From these results, it was confirmed that consumers can more accurately and easily distinguish between cosmetics A and B, which have different permeability, by using the pseudo stratum corneum of the examples.

Claims (9)

ケラチンを主成分とし、添加成分としてスクワレン、セラミド、脂肪酸及びコレステロールから選ばれる一種以上の脂質を10~50質量%含有する軟質固形状の混合物を疑似角層素材とし、この疑似角層素材に不溶でありかつ評価対象の化粧料に溶解する染料を前記疑似角層素材に分散状態に保持させた単層の成形体からなる化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 The pseudo stratum corneum for cosmetic permeability evaluation tests is a single-layer molded body in which a soft solid mixture containing keratin as the main component and 10 to 50 mass % of one or more lipids selected from squalene, ceramide, fatty acid and cholesterol as an added component is used as a pseudo stratum corneum material, and a dye that is insoluble in the pseudo stratum corneum material but soluble in the cosmetic material to be evaluated is dispersed in the pseudo stratum corneum material. 前記脂質が、常温で液状の脂質成分を10質量%以上含有する脂質である請求項に記載の化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 The pseudo stratum corneum for use in a cosmetic permeability evaluation test according to claim 1 , wherein the lipid contains 10% by mass or more of a lipid component that is liquid at room temperature. 前記常温で液状の脂質成分が、スクレンもしくはオレイン酸または両者を併用した脂質成分である請求項に記載の化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 3. The pseudo stratum corneum for use in a cosmetic permeability evaluation test according to claim 2 , wherein the lipid component which is liquid at room temperature is a lipid component containing squalene , oleic acid, or a combination of both. 前記ケラチンと前記脂質の配合質量比が6:4~8:2である請求項1~のいずれかに記載の化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 The pseudo stratum corneum for use in a cosmetic permeability evaluation test according to any one of claims 1 to 3 , wherein a blending ratio by mass of said keratin and said lipid is from 6:4 to 8:2. 前記染料が、水分を15~95質量%含有する化粧料に溶解可能な水溶性染料である請求項1~のいずれかに記載の化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 The pseudo stratum corneum for use in a cosmetic permeability evaluation test according to any one of claims 1 to 4 , wherein the dye is a water-soluble dye that is soluble in a cosmetic containing 15 to 95% by mass of water. 前記水溶性染料が、水溶性酸性染料である請求項に記載の化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 The pseudo stratum corneum for use in a cosmetic permeability evaluation test according to claim 5 , wherein the water-soluble dye is a water-soluble acid dye. 前記水溶性酸性染料が、アズレンスルホン酸塩または水溶性食用色素である請求項に記載の化粧料の浸透性評価試験用の疑似角層。 The pseudo stratum corneum for use in a cosmetic permeability evaluation test according to claim 6 , wherein the water-soluble acid dye is an azulene sulfonate or a water-soluble food dye. 請求項1~のいずれかに記載の疑似角層の表面に、化粧料を接触させ、浸透した前記化粧料の前記表面からの深さを染料の呈色反応により評価することからなる化粧料の浸透性評価方法。 A method for evaluating the permeability of a cosmetic, comprising contacting a cosmetic with the surface of the pseudo stratum corneum according to any one of claims 1 to 7 and evaluating the depth of penetration of the cosmetic from the surface by a color reaction of a dye. 前記化粧料が、水分を15~95質量%含有する化粧料である請求項に記載の化粧料の浸透性評価方法。 9. The method for evaluating the permeability of a cosmetic according to claim 8 , wherein the cosmetic contains 15 to 95% by mass of water.
JP2021010105A 2021-01-26 2021-01-26 Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability Active JP7664601B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021010105A JP7664601B2 (en) 2021-01-26 2021-01-26 Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021010105A JP7664601B2 (en) 2021-01-26 2021-01-26 Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022114020A JP2022114020A (en) 2022-08-05
JP7664601B2 true JP7664601B2 (en) 2025-04-18

Family

ID=82658702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021010105A Active JP7664601B2 (en) 2021-01-26 2021-01-26 Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7664601B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7832164B2 (en) * 2023-12-12 2026-03-17 株式会社コベルコ科研 Ammonia penetration evaluation method, method for determining the superiority or inferiority of materials, and ammonia penetration evaluation system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080089930A1 (en) 1999-09-13 2008-04-17 Keraplast Technologies, Ltd. Keratin-Based Powders and Hydrogel for Pharmaceutical Applications
JP2014139540A (en) 2013-01-21 2014-07-31 Shiseido Co Ltd Method for evaluating state of horny layer, and method for evaluating horny layer improving effect of cosmetic preparation
JP2015040702A (en) 2013-08-20 2015-03-02 日本メナード化粧品株式会社 Skin penetrability assessment method using x-ray diffraction
WO2016100476A1 (en) 2014-12-16 2016-06-23 KeraNetics, LLC Dermal fillers comprising keratin biomaterials
JP2017072397A (en) 2015-10-05 2017-04-13 株式会社 資生堂 Functionality evaluation method for cosmetic using hair keratin film

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080089930A1 (en) 1999-09-13 2008-04-17 Keraplast Technologies, Ltd. Keratin-Based Powders and Hydrogel for Pharmaceutical Applications
JP2014139540A (en) 2013-01-21 2014-07-31 Shiseido Co Ltd Method for evaluating state of horny layer, and method for evaluating horny layer improving effect of cosmetic preparation
JP2015040702A (en) 2013-08-20 2015-03-02 日本メナード化粧品株式会社 Skin penetrability assessment method using x-ray diffraction
WO2016100476A1 (en) 2014-12-16 2016-06-23 KeraNetics, LLC Dermal fillers comprising keratin biomaterials
JP2017072397A (en) 2015-10-05 2017-04-13 株式会社 資生堂 Functionality evaluation method for cosmetic using hair keratin film

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
加藤 知、中沢 寛光,ヒト皮膚角層の構造と物質透過性,オレオサイエンス,2015年,15(11),pp. 503-510

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022114020A (en) 2022-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Delsin et al. Clinical efficacy of dermocosmetic formulations containing Spirulina extract on young and mature skin: effects on the skin hydrolipidic barrier and structural properties
Fartasch et al. Mode of action of glycolic acid on human stratum corneum: ultrastructural and functional evaluation of the epidermal barrier
Lehmann et al. Effects of microemulsions on the stratum corneum and hydrocortisone penetration
JP2595479B2 (en) Moisturizing composition that acts simultaneously on the surface layer and deep layer of skin and cosmetic method using the same
RU2605300C2 (en) Method for evaluating cosmetic
Kulawik-Pióro et al. Effective tool for assessment of the quality of barrier creams-relationships between rheological, textural and sensory properties
Budiasih et al. Formulation and characterization of cosmetic serum containing argan oil as moisturizing agent
JP7664601B2 (en) Pseudo stratum corneum for evaluating skin permeability and method for evaluating cosmetic permeability
RU2642255C2 (en) Improved moistening mixture
Wohlrab et al. Interaction of epicutaneously applied lipids with stratum corneum depends on the presence of either emulsifiers or hydrogenated phosphatidylcholine
Jacobi Nature of cosmetic films on the skin
JP7466721B2 (en) Improves skin barrier function caused by stress
Morganti Skin hydration
JP6656566B2 (en) Functional evaluation method of cosmetics using hair keratin film
JP4235014B2 (en) Skin reaction test patch and its test method
TW200914059A (en) Gel-like composition for external application comprising adenine compound
CN109908024A (en) A kind of crease-resistant Firm lotion containing polypeptide
JPH06345633A (en) External skin preparation
CN115006274A (en) A kind of water-oil dual-phase softening lotion added with blue copper peptide and preparation method
ITTO940790A1 (en) COSMETIC COMPOSITION AND AESTHETIC TREATMENT PROCEDURE THAT CONTRACTS THE AGING OF THE SKIN.
KR20180112062A (en) A cosmetic composition comprising bisacaparb which is used to improve the orbital abnormal discoloration
Wroblewska et al. EMOLLIENTS WITH NATURAL EMULSIFIER OLIVEM 1000 AS TOPICAL FORMULATIONS FOR UREA OR SODIUM HYALURONATE.
JPS62169711A (en) Skin cosmetic
JP4366075B2 (en) Evaluation method of maturity of keratinocytes
Almeida et al. Tissue-based in vitro and ex vivo models for dermal permeability studies

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240105

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250123

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250318

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250401

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7664601

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150