JP7670280B2 - Segment and method for manufacturing the segment - Google Patents
Segment and method for manufacturing the segment Download PDFInfo
- Publication number
- JP7670280B2 JP7670280B2 JP2020190258A JP2020190258A JP7670280B2 JP 7670280 B2 JP7670280 B2 JP 7670280B2 JP 2020190258 A JP2020190258 A JP 2020190258A JP 2020190258 A JP2020190258 A JP 2020190258A JP 7670280 B2 JP7670280 B2 JP 7670280B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sheet portion
- segment
- sheet
- segment piece
- tunnel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/20—Hydro energy
Landscapes
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
Description
本発明は、シールドトンネルの覆工に用いられるセグメント及びセグメントの製造方法に関する。 The present invention relates to segments used in shield tunnel linings and a method for manufacturing the segments.
上下水道、共同溝、道路、鉄道などの管路として用いられるシールドトンネルは、シールド工法により形成される。 Shield tunnels, which are used as pipelines for water supply and sewage systems, utility conduits, roads, railways, etc., are constructed using the shield construction method.
シールド工法では、例えば、地山に発進立坑と到達立坑とを構築し、発進立坑から到達立坑へ向けてシールド掘進機で地山を掘削しながら、シールド掘進機の後方で、次々に複数のセグメントをトンネル周方向及びトンネル軸方向に連結させることにより、筒状のトンネル構造体(換言すると、覆工体)を構築する。 In the shield method, for example, a starting shaft and a destination shaft are constructed in the ground, and while the ground is excavated from the starting shaft to the destination shaft with a shield tunneling machine, multiple segments are successively connected behind the shield tunneling machine in the circumferential and axial directions of the tunnel to construct a cylindrical tunnel structure (in other words, a lining).
この種のセグメントとしては、例えば、特許文献1に記載されたトンネル用セグメントが知られている。この特許文献1に記載されたトンネル用セグメントは、鉄筋コンクリート製のセグメントピースと、セグメントピースの外側(地山側の面)に貼着された防水シートとからなる。そして、この防水シートによって、セグメントピースにおけるコンクリートの欠けやクラックを通じた漏水の抑制が図られている。 One example of this type of segment is the tunnel segment described in Patent Document 1. The tunnel segment described in Patent Document 1 consists of a segment piece made of reinforced concrete and a waterproof sheet attached to the outside of the segment piece (the surface facing the ground). This waterproof sheet is intended to prevent water leakage through chips and cracks in the concrete in the segment piece.
しかしながら、特許文献1に記載されたトンネル用セグメントでは、防水シートはセグメントピースの地山側の面に設けられているだけであるため、互いに隣接するセグメントピースの側面間の隙間に侵入した水がセグメントピース内へ侵入することを防ぐための工夫が求められ得る。 However, in the tunnel segments described in Patent Document 1, the waterproof sheet is only provided on the ground-facing surface of the segment pieces, so some ingenuity may be required to prevent water that has entered the gaps between the sides of adjacent segment pieces from entering the segment pieces.
そこで、本発明は、セグメントピースの側面からのセグメントピース内への水の侵入を防ぐことが可能な防水シートを有するセグメント及びその製造方法を提供することを目的とする。 The present invention aims to provide a segment having a waterproof sheet that can prevent water from entering the segment piece from the side, and a manufacturing method thereof.
本発明の一側面に係るセグメントによると、トンネル構造体をなすプレキャストコンクリート製のセグメントピースを有するセグメントが提供される。このセグメントは、前記セグメントピースの表面を覆う防水シートであって、前記表面のうちの地山側の面である背面からトンネル軸方向両側の側面及びトンネル周方向両側の側面に亘って設けられる前記防水シートを、含む。そして、前記防水シートは、前記背面に対応する背面シート部と、前記トンネル軸方向の一方の前記側面に対応する第1側面シート部と、前記トンネル軸方向の他方の前記側面に対応する第2側面シート部と、前記トンネル周方向の一方の前記側面に対応する第3側面シート部と、前記トンネル周方向の他方の前記側面に対応する第4側面シート部と、を有する。 According to one aspect of the present invention, a segment is provided that has segment pieces made of precast concrete that form a tunnel structure. This segment includes a waterproof sheet that covers the surface of the segment piece, and is provided from the back surface, which is the surface of the surface facing the ground, to both side surfaces in the tunnel axial direction and both side surfaces in the tunnel circumferential direction. The waterproof sheet has a back sheet portion corresponding to the back surface, a first side sheet portion corresponding to one of the side surfaces in the tunnel axial direction, a second side sheet portion corresponding to the other side surface in the tunnel axial direction, a third side sheet portion corresponding to one of the side surfaces in the tunnel circumferential direction, and a fourth side sheet portion corresponding to the other side surface in the tunnel circumferential direction.
本発明の別の側面に係るセグメントの製造方法によると、上記一側面に係るセグメントの製造方法が提供される。このセグメントの製造方法は、セグメントピース用の型枠へのコンクリートの打設後であって、且つ、前記コンクリートの蒸気養生又は水中養生の前に、前記コンクリートにおける前記背面に対応する部分を前記背面シート部で被覆する被覆工程を含む。 According to another aspect of the present invention, a method for manufacturing a segment according to the above aspect is provided. This method for manufacturing a segment includes a covering step of covering a portion of the concrete corresponding to the back surface with the back surface sheet portion after pouring concrete into a form for a segment piece and before steam curing or underwater curing of the concrete.
前記一側面によるセグメント及び前記別の側面に係るセグメントの製造方法によると、セグメントピースの表面を覆う防水シートは、セグメントピースの表面のうちの地山側の面である背面からトンネル軸方向両側の側面及びトンネル周方向両側の側面に亘って設けられており、前記背面に対応する背面シート部と、前記トンネル軸方向の一方の前記側面に対応する第1側面シート部と、前記トンネル軸方向の他方の前記側面に対応する第2側面シート部と、前記トンネル周方向の一方の前記側面に対応する第3側面シート部と、前記トンネル周方向の他方の前記側面に対応する第4側面シート部と、を有している。このように、セグメントピースの各側面が第1側面シート部、第2側面シート部、第3側面シート部及び第4側面シート部によって覆われているため、互いに隣接するセグメントピースの側面間の隙間に、地山側から水が浸入したとしても、これらの各側面シート部によって、セグメントピース内への水の侵入を防ぐことができる。 According to the manufacturing method of the segment according to the one aspect and the segment according to the other aspect, the waterproof sheet covering the surface of the segment piece is provided from the back surface, which is the surface of the surface of the segment piece facing the ground, to both side surfaces in the tunnel axial direction and both side surfaces in the tunnel circumferential direction, and has a back sheet portion corresponding to the back surface, a first side sheet portion corresponding to one of the side surfaces in the tunnel axial direction, a second side sheet portion corresponding to the other side surface in the tunnel axial direction, a third side sheet portion corresponding to one of the side surfaces in the tunnel circumferential direction, and a fourth side sheet portion corresponding to the other side surface in the tunnel circumferential direction. In this way, since each side surface of the segment piece is covered by the first side sheet portion, the second side sheet portion, the third side sheet portion, and the fourth side sheet portion, even if water infiltrates from the ground side into the gap between the side surfaces of adjacent segment pieces, these side sheet portions can prevent water from entering the segment piece.
このようにして、セグメントピースの側面からセグメントピース内への水の侵入を防ぐことが可能な防水シートを有するセグメント、及び、当該セグメントの製造方法を提供することができる。 In this way, it is possible to provide a segment having a waterproof sheet capable of preventing water from entering the segment piece from the side, and a method for manufacturing the segment.
そして、前記別の側面に係るセグメントの製造方法によると、前記コンクリートにおける前記背面に対応する部分を前記背面シート部で被覆する背面被覆工程が、セグメントピース用の型枠へのコンクリートの打設後であって、且つ、前記コンクリートの蒸気養生又は水中養生の前に行われるため、防水シートのうちの背面シート部を、セグメント製造時におけるコンクリートの養生シートとして用いることができる。その結果、セグメント製造時のコンクリートの養生シートを別に用意する必要がなく、養生作業や製造コストの低減を図ることができる。 And, according to the segment manufacturing method according to the other aspect, the back covering process of covering the portion of the concrete corresponding to the back surface with the back sheet portion is carried out after pouring the concrete into the formwork for the segment pieces and before steam curing or underwater curing of the concrete, so that the back sheet portion of the waterproof sheet can be used as a curing sheet for the concrete when manufacturing the segments. As a result, there is no need to prepare a separate curing sheet for the concrete when manufacturing the segments, and curing work and manufacturing costs can be reduced.
以下に本発明の実施の形態を図面に基づいて説明する。図1は、本発明の一実施形態におけるセグメント1の概略構成を示す斜視図である。図2は、図1に示す矢印A方向(地山側)から視たセグメント1の平面図である。 The following describes an embodiment of the present invention with reference to the drawings. Figure 1 is a perspective view showing the schematic configuration of a segment 1 in one embodiment of the present invention. Figure 2 is a plan view of segment 1 as viewed from the direction of arrow A (the natural ground side) shown in Figure 1.
図1及び図2に示すセグメント1は、シールドトンネルにおけるトンネル構造体の一部を構成するものである。シールドトンネルを構築するシールド工法では、シールド掘進機で地山を掘削しながら、シールド掘進機の後方(坑口側)で次々に複数のセグメント1をトンネル周方向及びトンネル軸方向に連結することで筒状又はアーチ状のトンネル構造体(覆工体)を構築する。具体的には、坑口側において、複数のセグメント1をトンネル周方向に連結することによりセグメントリングを構築し、このセグメントリングにおけるトンネル軸方向の切羽側の側面に次のセグメントリングのセグメント1を連結するといった手順を繰り返すことによって、シールド掘進機により掘削された掘削坑の内側に、トンネル構造体が構築される。 The segment 1 shown in Figures 1 and 2 constitutes part of the tunnel structure in a shield tunnel. In the shield method for constructing a shield tunnel, while the ground is excavated with a shield machine, multiple segments 1 are successively connected behind the shield machine (the tunnel mouth side) in the tunnel circumferential and axial directions to construct a cylindrical or arch-shaped tunnel structure (lining). Specifically, at the tunnel mouth side, multiple segments 1 are connected in the tunnel circumferential direction to construct a segment ring, and the segment 1 of the next segment ring is connected to the side of this segment ring on the face side in the tunnel axial direction. By repeating this procedure, the tunnel structure is constructed inside the excavated shaft excavated by the shield machine.
セグメント1は、セグメントピース2と、防水シート3と、を含んで構成されている。本実施形態では、セグメント1は、さらに、コーナーカバーシール4を含む。図3はセグメントピース2の斜視図であり、図4及び図5はそれぞれ防水シート3を構成する部材の斜視図であり、図6はコーナーカバーシール4の斜視図である。 The segment 1 is composed of a segment piece 2 and a waterproof sheet 3. In this embodiment, the segment 1 further includes a corner cover seal 4. Figure 3 is a perspective view of the segment piece 2, Figures 4 and 5 are perspective views of the members that make up the waterproof sheet 3, and Figure 6 is a perspective view of the corner cover seal 4.
セグメントピース2は、トンネル構造体をなすプレキャストコンクリート製の部材であり、セグメント1の本体である。セグメントピース2は、平面視(例えば、地山側から視た平面視)ではトンネル周方向を長辺としトンネル軸方向を短辺とした矩形状に形成され、トンネル軸方向から視た側面視では所定の厚みを有するとともに掘削坑の内周面に沿うように湾曲した円弧形状に形成されている(図3参照)。 The segment piece 2 is a precast concrete member that constitutes the tunnel structure and is the main body of the segment 1. In plan view (e.g., plan view from the ground side), the segment piece 2 is formed in a rectangular shape with the long side extending in the tunnel circumferential direction and the short side extending in the tunnel axial direction, and in side view from the tunnel axial direction, it has a predetermined thickness and is formed in an arc shape that curves to fit the inner surface of the excavation hole (see Figure 3).
そして、セグメントピース2におけるトンネル軸方向両側の側面2a1、2a2はトンネル軸方向に隣接する他のセグメント1(セグメントリング)との接続面をなし、セグメントピース2におけるトンネル周方向両側の側面2b1、2b2はトンネル周方向に隣接する他のセグメント1との接続面をなしている。なお、図示を省略したが、各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)には、例えば、隣接する他のセグメント1との接続用の雄継手と雌継手とからなる接続構造(連結具)が設けられている。 The side surfaces 2a1, 2a2 on both sides of the segment piece 2 in the tunnel axial direction form connection surfaces with other adjacent segments 1 (segment rings) in the tunnel axial direction, and the side surfaces 2b1, 2b2 on both sides of the segment piece 2 in the tunnel circumferential direction form connection surfaces with other adjacent segments 1 in the tunnel circumferential direction. Although not shown in the figure, each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) is provided with a connection structure (connector) consisting of, for example, a male joint and a female joint for connection with other adjacent segments 1.
本実施形態では、セグメントピース2におけるトンネル軸方向の側面2a1、2a2及びトンネル周方向の側面2b1、2b2には、シール部材収容用、つまり、シール部材5(後述する図10参照)を収容するためのシール溝部21がセグメントピース2の地山側の面である背面2cと平行な方向に延伸するように形成されている。シール部材5は、例えば、弾性を有する材料からなる。そして、シール溝部21は、例えば、セグメントピース2の厚み方向に間隔をあけた二箇所に凹設されている。シール部材5は、互いに隣接するセグメントピース2間の隙間を密封し、複数のセグメント1からなるトンネル構造体における地山側からトンネル内への、前記隙間を通じた水の侵入を防止するための部材である。 In this embodiment, the side surfaces 2a1, 2a2 in the tunnel axial direction and the side surfaces 2b1, 2b2 in the tunnel circumferential direction of the segment piece 2 are formed with a seal groove 21 for accommodating a seal member, i.e., for accommodating a seal member 5 (see FIG. 10 described later), so as to extend in a direction parallel to the back surface 2c, which is the natural ground side surface of the segment piece 2. The seal member 5 is made of, for example, an elastic material. The seal groove 21 is recessed, for example, at two locations spaced apart in the thickness direction of the segment piece 2. The seal member 5 is a member for sealing the gap between adjacent segment pieces 2 and preventing water from entering the tunnel from the natural ground side through the gap in a tunnel structure consisting of multiple segments 1.
防水シート3は、セグメントピース2の表面を覆うシートである。この防水シート3は、セグメントピース2の表面のうちの地山側の面である背面2cからトンネル軸方向両側の側面2a1、2a2及びトンネル周方向両側の側面2b1、2b2に亘って設けられている。 The waterproof sheet 3 is a sheet that covers the surface of the segment piece 2. This waterproof sheet 3 is provided from the back surface 2c, which is the surface of the segment piece 2 facing the ground, to the side surfaces 2a1 and 2a2 on both sides in the tunnel axial direction and the side surfaces 2b1 and 2b2 on both sides in the tunnel circumferential direction.
図1~図3から分かるように、防水シート3は、セグメントピース2の背面2cに対応する背面シート部31と、トンネル軸方向の一方の側面2a1(以下では、適宜に第1側面2a1という)に対応する第1側面シート部32と、トンネル軸方向の他方の側面2a2(以下では、適宜に第2側面2a2という)に対応する第2側面シート部33と、トンネル周方向の一方の側面2b1(以下では、適宜に第3側面2b1という)に対応する第3側面シート部34と、トンネル周方向の他方の側面2b2(以下では、適宜に第4側面2b2という)に対応する第4側面シート部35と、を有する。なお、特に限定されるものではないが、本実施形態では、トンネル軸方向の一方とは切羽側であり、トンネル軸方向の他方とは坑口側であるものとする。 As can be seen from Figures 1 to 3, the waterproof sheet 3 has a back sheet portion 31 corresponding to the back surface 2c of the segment piece 2, a first side sheet portion 32 corresponding to one side surface 2a1 in the tunnel axial direction (hereinafter referred to as the first side surface 2a1 as appropriate), a second side sheet portion 33 corresponding to the other side surface 2a2 in the tunnel axial direction (hereinafter referred to as the second side surface 2a2 as appropriate), a third side sheet portion 34 corresponding to one side surface 2b1 in the tunnel circumferential direction (hereinafter referred to as the third side surface 2b1 as appropriate), and a fourth side sheet portion 35 corresponding to the other side surface 2b2 in the tunnel circumferential direction (hereinafter referred to as the fourth side surface 2b2 as appropriate). Although not particularly limited, in this embodiment, the one side in the tunnel axial direction is the face side, and the other side in the tunnel axial direction is the tunnel mouth side.
背面シート部31は、セグメントピース2の背面2cに沿うように設けられ、防水シート3におけるセグメントピース2の背面2cを覆う部分であり、例えば、地山側から視た平面視で背面2cと同寸法の矩形状に形成されている。 The back sheet portion 31 is provided along the back surface 2c of the segment piece 2 and is the portion of the waterproof sheet 3 that covers the back surface 2c of the segment piece 2, and is formed, for example, in a rectangular shape of the same dimensions as the back surface 2c when viewed in a plan view from the ground side.
具体的には、背面シート部31はセグメントピース2の背面2cの全体を覆うフィルム状又は薄いシート状の部材からなる。 Specifically, the rear sheet portion 31 is made of a film-like or thin sheet-like material that covers the entire rear surface 2c of the segment piece 2.
本実施形態では、防水シート3の第1側面シート部32及び第2側面シート部33は、いずれも、背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された第1部材からなる。同様に、本実施形態では、防水シート3の第3側面シート部34及び第4側面シート部35は、いずれも、背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された第2部材からなる。つまり、本実施形態では、防水シート3における各側面シート部(32~35)は、いずれも、背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された部材からなる。 In this embodiment, the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 of the waterproof sheet 3 are both made of a first member formed of a member separate from the member that constitutes the back sheet portion 31. Similarly, in this embodiment, the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35 of the waterproof sheet 3 are both made of a second member formed of a member separate from the member that constitutes the back sheet portion 31. In other words, in this embodiment, each side sheet portion (32 to 35) of the waterproof sheet 3 is each made of a member formed of a member separate from the member that constitutes the back sheet portion 31.
図4及び図5に示すように、本実施形態では、第1側面シート部32及び第2側面シート部33を構成する第1部材と、第3側面シート部34及び第4側面シート部35を構成する第2部材は、いずれも、セグメントピース2の背面2c側の縁部を覆うL字状の断面形状を有する成形品である。また、第1側面シート部32及び第2側面シート部33を構成する第1部材は、セグメントピース2の背面2cに合わせた円弧形状に湾曲しており、第3側面シート部34及び第4側面シート部35を構成する第2部材は、直線的に延伸している。なお、第1部材及び第2部材が覆う「縁部」とは、背面2c側と側面(2a1、2a2、2b1、2b2)側に所定の幅の広がりを有した部分を示している。また、第1側面シート部32と第2側面シート部33は互いに同形状に成形され、第3側面シート部34と第4側面シート部35も互いに同形状に成形されている。 As shown in Figs. 4 and 5, in this embodiment, the first member constituting the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 and the second member constituting the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35 are molded products having an L-shaped cross-sectional shape that covers the edge portion on the back surface 2c side of the segment piece 2. The first member constituting the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 is curved in an arc shape that matches the back surface 2c of the segment piece 2, and the second member constituting the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35 extends linearly. The "edge portion" covered by the first member and the second member refers to a portion that has a predetermined width on the back surface 2c side and the side (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) side. The first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 are molded to have the same shape, and the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35 are also molded to have the same shape.
具体的には、セグメントピース2の背面2c側の4つの縁部について、第1側面シート部32は第1側面2a1側の部分(長辺部)を覆い、第2側面シート部33は第2側面2a2側の部分(長辺部)を覆い、第3側面シート部34は第3側面2b1側の部分(短辺部)を覆い、第4側面シート部35は第4側面2b2側の部分(短辺部)を覆っている。 Specifically, for the four edges on the back surface 2c side of the segment piece 2, the first side sheet portion 32 covers the portion on the first side surface 2a1 side (long side portion), the second side sheet portion 33 covers the portion on the second side surface 2a2 side (long side portion), the third side sheet portion 34 covers the portion on the third side surface 2b1 side (short side portion), and the fourth side sheet portion 35 covers the portion on the fourth side surface 2b2 side (short side portion).
本実施形態では、背面シート部31は前述したようにセグメントピース2の背面2cと同寸法の矩形状に形成されている。そして、背面シート部31は、その各縁部が対応する側面シート部(32~35)とセグメントピース2の背面2cとの間に挟み込まれた状態で、セグメントピース2の背面2cに付着している。また、各側面シート部(32~35)は、背面シート部31における対応する縁部に上方から付着する部分と、セグメントピース2における対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)に直接付着する部分とを有しており、このように付着することにより、セグメントピース2の背面2c側の対応する縁部を覆うように構成されている。 In this embodiment, the rear sheet portion 31 is formed in a rectangular shape with the same dimensions as the rear surface 2c of the segment piece 2 as described above. The rear sheet portion 31 is attached to the rear surface 2c of the segment piece 2 with each edge portion sandwiched between the corresponding side sheet portion (32-35) and the rear surface 2c of the segment piece 2. Each side sheet portion (32-35) has a portion that is attached from above to the corresponding edge portion of the rear sheet portion 31 and a portion that is directly attached to the corresponding side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, and is configured to cover the corresponding edge portion on the rear surface 2c side of the segment piece 2 by being attached in this manner.
本実施形態では、各側面シート部(32~35)は、背面シート部31の縁部からシール溝部21の手前の部分に亘って設けられている。具体的には、各側面シート部(32~35)は、二つのシール溝部21のうちの地山側のシール溝部21の手前まで設けられている。 In this embodiment, each side sheet portion (32 to 35) is provided from the edge of the back sheet portion 31 to the portion in front of the seal groove portion 21. Specifically, each side sheet portion (32 to 35) is provided up to the portion in front of the seal groove portion 21 on the natural ground side of the two seal groove portions 21.
ここで、防水シート3を構成する部材(材料)としては、耐水性、耐アルカリ性(例えば、pH11~12で概ね変質しない)、損傷防止性、耐紫外線性に優れた材料特性を有した部材(材料)が採用される。したがって、このような材料特性を、背面シート部31を構成するフィルム状又はシート状の部材、第1側面シート部32及び第2側面シート部33を構成する第1部材、及び、第3側面シート部34及び第4側面シート部35を構成する第2部材が有する。 The members (materials) used for the waterproof sheet 3 have excellent material properties, such as water resistance, alkali resistance (for example, not generally deteriorating at pH 11 to 12), damage prevention, and UV resistance. Therefore, such material properties are possessed by the film-like or sheet-like member constituting the back sheet portion 31, the first member constituting the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33, and the second member constituting the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35.
また、防水シート3を構成する部材は弾性を有している。したがって、背面シート部31及び各側面シート部(32~35)は、セグメントピース2を構成するコンクリートのひび割れなどの変位に追従して伸縮可能である。つまり、防水シート3はひび割れ追従型のシートである。また、隣接する他のセグメント1との接続の際に、各側面シート部(32~35)は、他のセグメント1により押圧されてシール部材5と一緒に弾性変形する。 The members that make up the waterproof sheet 3 are elastic. Therefore, the back sheet portion 31 and each side sheet portion (32-35) can expand and contract in response to displacements such as cracks in the concrete that makes up the segment piece 2. In other words, the waterproof sheet 3 is a crack-compacting sheet. Furthermore, when connecting to another adjacent segment 1, each side sheet portion (32-35) is pressed by the other segment 1 and elastically deforms together with the sealing member 5.
また、本実施形態では、防水シート3を構成する部材(材料)は、セグメントピース2の製造過程においてセグメントピース2を構成するコンクリート内からコンクリートの表層まで上昇したアルカリ性のブリーディング水を介してコンクリートの表面に付着可能な材料特性を有している。セグメントピース2の表面に付着した防水シート3を構成する部材は、セグメント1の使用時はもちろんのこと、後述するコンクリートの蒸気養生工程、水中養生工程、セグメント1のストック時などにおいても、セグメントピース2から剥がれることなく強固に付着可能である。なお、各側面シート部(32~35)と背面シート部31における対応する縁部との付着(接合)については、例えば、接着剤によりなされる。また、各側面シート部(32~35)とセグメントピース2の各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)との付着時にブリーディング水の量が不十分な場合などにおいては、各側面シート部(32~35)とセグメントピース2の各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)との付着(接合)についても、接着剤によりなされてもよい。 In this embodiment, the members (materials) constituting the waterproof sheet 3 have material properties that allow them to be attached to the surface of the concrete through alkaline bleeding water that rises from within the concrete constituting the segment piece 2 to the surface of the concrete during the manufacturing process of the segment piece 2. The members constituting the waterproof sheet 3 attached to the surface of the segment piece 2 can be firmly attached without peeling off from the segment piece 2 not only when the segment 1 is in use, but also during the steam curing process of the concrete, the underwater curing process, and when the segment 1 is stored, which will be described later. The attachment (joining) of each side sheet portion (32 to 35) to the corresponding edge portion of the back sheet portion 31 is performed, for example, by adhesive. In addition, in cases where the amount of bleeding water is insufficient when the side sheet portions (32 to 35) are attached to each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, the attachment (joining) of each side sheet portion (32 to 35) to each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2 may also be performed by adhesive.
コーナーカバーシール4は、図1、図2及び図6に示すように、防水シート3におけるセグメントピース2の背面2c側の四つの角部Cのそれぞれに対応する部分を被覆可能に成形された成形品からなるものである。つまり、セグメント1は、4つのコーナーカバーシール4を有している。そして、各コーナーカバーシール4は、例えば、接着剤により各側面シート部(32~35)に付着(接合)されている。また、コーナーカバーシール4は、第1部材、第2部材(各側面シート部(32~35))と同様の材料特性を有している。このコーナーカバーシール4により、防水シート3におけるセグメントピース2の背面2c側の四つの角部Cのそれぞれに対応する部分を保護することができるとともに、この部分に生じ得る側面シート部間の隙間部分を上から塞ぐことができる。 As shown in Figures 1, 2 and 6, the corner cover seals 4 are formed to cover the parts of the waterproof sheet 3 that correspond to the four corners C on the back surface 2c side of the segment piece 2. In other words, the segment 1 has four corner cover seals 4. Each corner cover seal 4 is attached (joined) to each side sheet portion (32-35) by, for example, an adhesive. The corner cover seals 4 have the same material properties as the first member and the second member (each side sheet portion (32-35)). These corner cover seals 4 can protect the parts of the waterproof sheet 3 that correspond to the four corners C on the back surface 2c side of the segment piece 2, and can also close the gaps between the side sheet portions that may occur in these areas from above.
次に、本実施形態におけるセグメント1の製造方法について、主に図7~図9を参照して、以下に説明する。図7~図9はそれぞれセグメント1の製造方法を説明するための工程図の一例であり、本実施形態では、図7(a)~図7(c)、図8(d)~図8(f)、図9(g)~図9(i)の順番で進められる。 Next, the manufacturing method of the segment 1 in this embodiment will be described below mainly with reference to Figs. 7 to 9. Figs. 7 to 9 are each an example of a process diagram for explaining the manufacturing method of the segment 1, and in this embodiment, the process proceeds in the order of Figs. 7(a) to 7(c), Figs. 8(d) to 8(f), and Figs. 9(g) to 9(i).
本実施形態では、セグメント1の製造方法は、型枠組立工程(図7(a)参照)と、コンクリート打設工程(図7(b)参照)と、表面仕上げ工程(図7(c)参照)と、背面被覆工程(図8(d)参照)と、蒸気養生工程(図8(e)参照)と、脱型工程(図8(f)参照)と、側面被覆工程(図9(g)参照)と、コーナー被覆工程(図9(h)参照)と、水中養生工程(図9(i)参照)と、を含む。 In this embodiment, the manufacturing method of the segment 1 includes a formwork assembly process (see FIG. 7(a)), a concrete pouring process (see FIG. 7(b)), a surface finishing process (see FIG. 7(c)), a back surface coating process (see FIG. 8(d)), a steam curing process (see FIG. 8(e)), a demolding process (see FIG. 8(f)), a side surface coating process (see FIG. 9(g)), a corner coating process (see FIG. 9(h)), and an underwater curing process (see FIG. 9(i)).
図7(a)に示す型枠組立工程では、型枠Mを組み立てる。本実施形態では、型枠Mは、セグメント1の使用時における地山側に相当する部分、つまり、セグメントピース2の背面2cに対応する部分が、鉛直方向の上側に向くように配置される。本実施形態では、この型枠Mにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分は、型枠部材により閉止されずに開口されている。 In the formwork assembly process shown in FIG. 7(a), the formwork M is assembled. In this embodiment, the formwork M is positioned so that the portion of the formwork M that corresponds to the ground side of the segment 1 when in use, i.e., the portion that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2, faces vertically upward. In this embodiment, the portion of the formwork M that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2 is open and not closed by a formwork member.
図7(b)に示すコンクリート打設工程では、型枠M内にセグメントピース2を構成するコンクリートを打設する。また、図示を省略したが、このコンクリートの打設前に、予め組み立てられた鉄筋かごが型枠M内に挿入される。その後、コンクリートが打設されるとともに、コンクリートの締め固めが行われる。 In the concrete pouring process shown in FIG. 7(b), the concrete that will form the segment piece 2 is poured into the formwork M. Although not shown in the figure, a pre-assembled reinforcing bar cage is inserted into the formwork M before pouring the concrete. The concrete is then poured and compacted.
図7(c)に示す表面仕上げ工程では、型枠M内に打設されたコンクリートにおける露出した表面が木ごてや金ごてなどによってならされて均一に仕上げられる。打設されるコンクリートの流動性は低いため、この表面仕上げ工程により、コンクリートの露出した表面が湾曲した面として仕上げられる。 In the surface finishing process shown in FIG. 7(c), the exposed surface of the concrete poured into the formwork M is smoothed and finished evenly with a wooden trowel or metal trowel. Because the poured concrete has low fluidity, this surface finishing process finishes the exposed surface of the concrete into a curved surface.
図8(d)に示す背面被覆工程では、型枠M内のコンクリートにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分(つまり、表面仕上げ工程で仕上げられた前記湾曲した面)を背面シート部31で被覆(ラッピング)する。 In the back surface covering process shown in FIG. 8(d), the portion of the concrete in the formwork M that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2 (i.e., the curved surface that was finished in the surface finishing process) is covered (wrapped) with the back surface sheet portion 31.
本実施形態では、背面被覆工程は、セグメントピース用の型枠Mへのコンクリートの打設後(詳しくは表面仕上げ工程後)であって、且つ、コンクリートの蒸気養生(蒸気養生工程)の前に、コンクリートにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分を背面シート部31で被覆している。 In this embodiment, the back covering process is performed after pouring concrete into the formwork M for the segment piece (more specifically, after the surface finishing process) and before steam curing of the concrete (steam curing process), in which the portion of the concrete that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2 is covered with the back sheet portion 31.
具体的には、この背面シート部31を構成する部材は、例えば、ロール巻きされたフィルム状又はシート状の材料を背面2cの寸法に応じて裁断することによって準備される。その後、背面シート部31を構成する部材は、作業者などによって、コンクリートの前記湾曲した面上に載置されるとともに、しわやエアだまりなどが生じないように木ごてや金ごてなどによって全体に亘って均一に仕上げ処理(貼り合わせ処理)がなされる。 Specifically, the material constituting the back sheet portion 31 is prepared, for example, by cutting a rolled film or sheet material according to the dimensions of the back surface 2c. The material constituting the back sheet portion 31 is then placed on the curved surface of the concrete by a worker or the like, and is finished (laminated) uniformly over the entire surface using a wooden trowel or metal trowel to prevent wrinkles or air pockets.
ここで、従来は、打設されたコンクリートの露出した表面の乾燥収縮を防止するため、コンクリートの打設直後に、コンクリートの露出した面を養生シートにより覆って養生し、例えば、コンクリートの硬化後にこの養生シートを剥がしていた。一方、背面シート部31は、従来の養生シートに替わって製造過程におけるコンクリートの乾燥収縮防止用のシートとして機能し、コンクリートの硬化後においても剥がされず、さらには、セグメント1の使用時においても剥がされることなくそのまま背面2cを被覆し防水シート3の一部として機能する。 Here, conventionally, in order to prevent drying shrinkage of the exposed surface of the poured concrete, the exposed surface of the concrete is covered with a curing sheet immediately after pouring the concrete, and this curing sheet is then removed, for example, after the concrete has hardened. On the other hand, the back sheet portion 31 functions as a sheet to prevent drying shrinkage of the concrete during the manufacturing process in place of the conventional curing sheet, and is not peeled off even after the concrete has hardened, and furthermore, it is not peeled off even when the segment 1 is in use, but rather covers the back surface 2c as it is and functions as part of the waterproof sheet 3.
本実施形態では、背面シート部31がコンクリートの表層のブリーディング水を介してコンクリートの表面に付着する。つまり、背面シート部31をコンクリートにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分の上に載置し、ブリーディング水を用いることで、背面シート部31をコンクリートの表面に付着(接合)させる。 In this embodiment, the back sheet portion 31 adheres to the surface of the concrete via bleeding water in the surface layer of the concrete. In other words, the back sheet portion 31 is placed on the portion of the concrete that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2, and the back sheet portion 31 is adhered (joined) to the surface of the concrete using bleeding water.
図8(e)に示す蒸気養生工程では、コンクリートが打設された型枠Mを、高温で蒸気が充満した高温蒸気室内に、所定時間の間保管することによって、早期にコンクリートの強度を増進させる工程である。この工程では、例えば、型枠Mの脱型に必要なコンクリート強度が発現される。 The steam curing process shown in Figure 8 (e) is a process in which the formwork M into which concrete has been poured is stored in a high-temperature steam chamber filled with high-temperature steam for a specified period of time, thereby quickly increasing the strength of the concrete. In this process, for example, the concrete develops the strength required for demolding the formwork M.
このように、本実施形態では、型枠の脱型(脱型工程)の前に、背面被覆工程及び蒸気養生(蒸気養生工程)を行う。 As such, in this embodiment, the back coating process and steam curing (steam curing process) are carried out before the formwork is removed (demolding process).
図8(f)に示す脱型工程では、コンクリートに所定の強度が発現した後に、型枠Mをはずす(分解する)。なお、型枠Mを分解する替わりに、所定の強度を発現した型枠M内のコンクリート(詳しくはセグメントピース2と背面シート部31との一体物)を、型枠Mから取り外すことを、脱型工程としてもよい。 In the demolding process shown in FIG. 8(f), the formwork M is removed (disassembled) after the concrete has developed a predetermined strength. Note that instead of disassembling the formwork M, the demolding process may involve removing the concrete (more specifically, the integrated body of the segment piece 2 and the back sheet portion 31) from the formwork M that has developed a predetermined strength.
図9(g)に示す側面被覆工程では、型枠Mにより成形されたセグメントピース2における背面2c側の縁部を、防水シート3を構成する残りの部材により被覆(ラッピング)する。具体的には、セグメントピース2の背面2c側の4つの縁部について、第1側面2a1側の部分を第1側面シート部32で覆い、第2側面2a2側の部分を第2側面シート部33で覆い、第3側面2b1側の部分を第3側面シート部34で覆い、第4側面2b2側の部分を第4側面シート部35で覆う。 In the side covering process shown in FIG. 9(g), the edges on the back surface 2c side of the segment piece 2 formed by the formwork M are covered (wrapped) with the remaining members constituting the waterproof sheet 3. Specifically, for the four edges on the back surface 2c side of the segment piece 2, the portion on the first side surface 2a1 side is covered with the first side surface sheet portion 32, the portion on the second side surface 2a2 side is covered with the second side surface sheet portion 33, the portion on the third side surface 2b1 side is covered with the third side surface sheet portion 34, and the portion on the fourth side surface 2b2 side is covered with the fourth side surface sheet portion 35.
本実施形態では、各側面シート部(32~35)を、背面シート部31における対応する縁部に上方から付着させるとともに、セグメントピース2における対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)に直接付着させることにより、各側面シート部(32~35)がセグメントピース2の背面2c側の対応する縁部を覆うように構成されている。各側面シート部(32~35)と背面シート部31における対応する縁部との付着(接合)については、例えば、接着剤によりなされる。また、各側面シート部(32~35)とセグメントピース2における対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)とを付着させる際に、ブリーディング水の量が不十分な場合がある。この場合には、各側面シート部(32~35)とセグメントピース2における対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)との付着(接合)についても、接着剤によりなされてもよい。 In this embodiment, each side sheet portion (32-35) is attached from above to the corresponding edge portion of the back sheet portion 31 and directly to the corresponding side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, so that each side sheet portion (32-35) covers the corresponding edge portion on the back surface 2c side of the segment piece 2. The attachment (joining) of each side sheet portion (32-35) to the corresponding edge portion of the back sheet portion 31 is performed, for example, by an adhesive. Also, when attaching each side sheet portion (32-35) to the corresponding side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, the amount of bleeding water may be insufficient. In this case, the attachment (joining) of each side sheet portion (32-35) to the corresponding side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2 may also be performed by an adhesive.
図9(h)に示すコーナー被覆工程では、防水シート3におけるセグメントピース2の背面2c側の四つの角部Cのそれぞれに対応する部分をコーナーカバーシール4により被覆する。具体的には、各コーナーカバーシール4を、接着剤により各側面シート部(32~35)に付着(接合)させる。 In the corner covering process shown in FIG. 9(h), the portions of the waterproof sheet 3 that correspond to the four corners C on the back surface 2c side of the segment piece 2 are covered with corner cover seals 4. Specifically, each corner cover seal 4 is attached (joined) to each side sheet portion (32-35) with an adhesive.
図9(i)に示す水中養生工程では、セグメントピース2と防水シート3との一体物を水中に所定日数の間保管する。具体的には、セグメントピース2と防水シート3との一体物は、吊り上げられ、図9(i)に示すように建て起こされた状態で水中に保管される。そして、この工程では、例えば、セグメントピース2に、トンネル構造体の一部として必要なコンクリート強度や品質が発現される。 In the underwater curing process shown in FIG. 9(i), the integrated body of the segment piece 2 and waterproof sheet 3 is stored underwater for a specified number of days. Specifically, the integrated body of the segment piece 2 and waterproof sheet 3 is lifted and stored underwater in an upright position as shown in FIG. 9(i). In this process, for example, the segment piece 2 develops the concrete strength and quality required as part of the tunnel structure.
そして、所定日数が経過したところで、セグメントピース2と防水シート3との一体物を水中から引き揚げ、出荷されるまで地上で保管(ストック)される。これにより、セグメントピース2と防水シート3とからなるセグメント1の製造が完了する。 After a certain number of days have passed, the integrated segment piece 2 and waterproof sheet 3 are pulled out of the water and stored (stocked) on land until they are shipped. This completes the manufacture of the segment 1 consisting of the segment piece 2 and waterproof sheet 3.
次に、セグメント1における防水作用について、図10を参照して説明する。図10はセグメント1における防水作用を説明するための部分断面図である。図10(a)では、互いにトンネル軸方向に隣接するセグメント1の接続状態が示され、図10(b)では、互いにトンネル周方向に隣接するセグメント1の接続状態が示されている。 Next, the waterproofing effect of segment 1 will be described with reference to FIG. 10. FIG. 10 is a partial cross-sectional view for explaining the waterproofing effect of segment 1. FIG. 10(a) shows the connection state of segments 1 adjacent to each other in the tunnel axis direction, and FIG. 10(b) shows the connection state of segments 1 adjacent to each other in the tunnel circumferential direction.
互いに隣接するセグメント1が図示を省略した接続構造(連結具)により接続されると、各側面シート部(32~35)は、他のセグメント1により押圧されてシール部材5と一緒に弾性変形する。このとき、一方のセグメント1の防水シート3における第1側面シート部32と他方のセグメント1の防水シート3における第2側面シート部33は、それぞれ押し潰されて、互いに密着している(図10(a)参照)。そして、一方のセグメント1の防水シート3における第3側面シート部34と他方のセグメント1の防水シート3における第4側面シート部35は、それぞれ押し潰されて、互いに密着している(図10(b)参照)。これにより、互いに隣接するセグメントピース2間の隙間のうちの地山側の領域が各側面シート部(32~35)によって概ね密封されている。その結果、互いに隣接するセグメントピース2間の隙間を通じた水の侵入が防止される。なお、本実施形態のように、さらにトンネル中心側にもシール部材5を設けることにより、互いに隣接するセグメントピース2間の隙間を通じた水の侵入がより確実に防止される。 When adjacent segments 1 are connected by a connection structure (connector) not shown, each side sheet portion (32-35) is pressed by the other segment 1 and elastically deforms together with the seal member 5. At this time, the first side sheet portion 32 of the waterproof sheet 3 of one segment 1 and the second side sheet portion 33 of the waterproof sheet 3 of the other segment 1 are crushed and in close contact with each other (see FIG. 10(a)). Then, the third side sheet portion 34 of the waterproof sheet 3 of one segment 1 and the fourth side sheet portion 35 of the waterproof sheet 3 of the other segment 1 are crushed and in close contact with each other (see FIG. 10(b)). As a result, the ground side area of the gap between adjacent segment pieces 2 is generally sealed by each side sheet portion (32-35). As a result, water is prevented from entering through the gap between adjacent segment pieces 2. In addition, by providing a seal member 5 on the tunnel center side as in this embodiment, water is more reliably prevented from entering through the gap between adjacent segment pieces 2.
そして、セグメントピース2の背面2cは、防水シート3の背面シート部31により被覆されているため、地山側の水がセグメントピース2の背面2cに到達することや、地山側の水が背面2c側からセグメントピース2内に侵入することが防止されている。また、セグメントピース2の各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)における地山側のシール溝部21よりも手前(地山側)の部分は全て対応する側面シート部(32~35)によって被覆されているとともに、地山側のシール部材5によって、地山側からの水がセグメントピース2の各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)における側面シート部(32~35)により被覆されていない残りの部分へ到達することが防止されている。これにより、地山側の水がセグメントピース2の各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)に到達することや、地山側の水が各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)側からセグメントピース2内に侵入することが防止されている。 The back surface 2c of the segment piece 2 is covered by the back surface sheet portion 31 of the waterproof sheet 3, which prevents water from the ground side from reaching the back surface 2c of the segment piece 2 and from entering the segment piece 2 from the back surface 2c side. In addition, the portions of each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2 in front of the ground-side seal groove portion 21 (ground side) are all covered by the corresponding side surface sheet portions (32-35), and the ground-side seal member 5 prevents water from the ground side from reaching the remaining portions of each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2 that are not covered by the side surface sheet portions (32-35). This prevents water on the natural ground side from reaching each side (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, and prevents water on the natural ground side from entering the segment piece 2 from each side (2a1, 2a2, 2b1, 2b2).
また、セグメント1の使用状態において、例えば、セグメントピース2の背面2c側の表層や側面(2a1、2a2、2b1、2b2)側の表層に強度上問題ないレベルの微少なひび割れやクラックなどが生じたとしても、背面シート部31や各側面シート部(32~35)は破損することなく、表層のひび割れなどの変位に追従して伸縮する。したがって、地山側の水が防水シート3を通過して、セグメントピース2の表層に生じ得る微少なひび割れなどを通じてセグメントピース2内に侵入することが防止される。その結果、セグメントピース2の耐久性及び耐水性などがより向上する。 In addition, when the segment 1 is in use, even if minute cracks or other such defects that do not affect strength occur in the surface layer on the back surface 2c side or the surface layer on the side surfaces (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, the back sheet portion 31 and each side sheet portion (32-35) will not break and will expand and contract in response to the displacement of the cracks in the surface layer. Therefore, water on the ground side is prevented from passing through the waterproof sheet 3 and entering the segment piece 2 through minute cracks that may occur in the surface layer of the segment piece 2. As a result, the durability and water resistance of the segment piece 2 are further improved.
かかる本実施形態によるセグメント1及びその製造方法によると、防水シート3は、セグメントピース2の背面2cからトンネル軸方向両側の側面2a1、2a2及びトンネル周方向両側の側面2b1、2b2に亘って設けられており、背面2cに対応する背面シート部31と、各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)に対応する、第1側面シート部32と、第2側面シート部33と、第3側面シート部34と、第4側面シート部35と、を有している。このように、セグメントピース2の各側面(2a1、2a2、2b1、2b2)が第1側面シート部32、第2側面シート部33、第3側面シート部34及び第4側面シート部35によって覆われているため、互いに隣接するセグメントピース2の側面間の隙間に、地山側から水が浸入したとしても、これらの各側面シート部(32~35)によって、セグメントピース2内への水の侵入を防ぐことができる。 According to the segment 1 and its manufacturing method of this embodiment, the waterproof sheet 3 is provided from the back surface 2c of the segment piece 2 to the side surfaces 2a1, 2a2 on both sides in the tunnel axial direction and the side surfaces 2b1, 2b2 on both sides in the tunnel circumferential direction, and has a back surface sheet portion 31 corresponding to the back surface 2c, and a first side surface sheet portion 32, a second side surface sheet portion 33, a third side surface sheet portion 34, and a fourth side surface sheet portion 35 corresponding to each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2). In this way, since each side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2 is covered by the first side surface sheet portion 32, the second side surface sheet portion 33, the third side surface sheet portion 34, and the fourth side surface sheet portion 35, even if water infiltrates from the ground side into the gap between the side surfaces of adjacent segment pieces 2, these side surface sheet portions (32 to 35) can prevent water from infiltrating into the segment piece 2.
このようにして、セグメントピース2の側面2a1、2a2、2b1、2b2)からセグメントピース2内への水の侵入を防ぐことが可能な防水シート3を有するセグメント1及びその製造方法を提供することができる。 In this way, it is possible to provide a segment 1 having a waterproof sheet 3 capable of preventing water from entering the segment piece 2 from the sides 2a1, 2a2, 2b1, 2b2) of the segment piece 2, and a manufacturing method thereof.
本実施形態では、防水シート3における各側面シート部(32~35)は、いずれも、背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された部材からなる。これにより、背面シート部31よりも複雑な形状を有する各側面シート部(32~35)を、単純な形状を有する背面シート部31と分離して形成することができるため、防水シート3の全体を一体に形成する場合と比較すると、防水シート3を極めて容易に製造することができる。特に、トンネル軸方向の第1側面シート部32及び第2側面シート部33は、立体的に湾曲しており、他の側面シート部(34、35)よりも複雑な形状を有している。したがって、各側面シート部(32~35)のうちの第1側面シート部32及び第2側面シート部33が背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された部材からなる構成とすると、セグメント1の製造上において好適である。 In this embodiment, each of the side sheet portions (32-35) in the waterproof sheet 3 is made of a material formed by a material separated from the material constituting the back sheet portion 31. This allows each of the side sheet portions (32-35), which have a more complex shape than the back sheet portion 31, to be formed separately from the back sheet portion 31, which has a simple shape, making it possible to manufacture the waterproof sheet 3 extremely easily compared to the case where the entire waterproof sheet 3 is integrally formed. In particular, the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 in the tunnel axis direction are three-dimensionally curved and have a more complex shape than the other side sheet portions (34, 35). Therefore, it is preferable in manufacturing the segment 1 if the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 of each of the side sheet portions (32-35) are made of a material formed by a material separated from the material constituting the back sheet portion 31.
本実施形態では、各側面シート部(32~35)は、背面シート部31の縁部からシール溝部21の手前の部分に亘って設けられている。つまり、対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)のうち、地山側の水が到達する可能性の高い部分だけ各側面シート部(32~35)により被覆しており、その結果、防水シート3の材料費を削減することができる。 In this embodiment, each side sheet portion (32-35) is provided from the edge of the back sheet portion 31 to the portion in front of the seal groove portion 21. In other words, only the portion of the corresponding side (2a1, 2a2, 2b1, 2b2) that is likely to be reached by water on the natural ground side is covered by each side sheet portion (32-35), and as a result, the material cost of the waterproof sheet 3 can be reduced.
本実施形態におけるセグメント1の製造方法によると、背面被覆工程が、セグメントピース用の型枠Mへのコンクリートの打設後であって、且つ、コンクリートの蒸気養生前に行われるため、防水シート3のうちの背面シート部31を、セグメント製造時、特に蒸気養生の際のコンクリートの養生シートとして用いることができる。その結果、蒸気養生の際のコンクリートの養生シートを別に用意する必要がなく、養生作業や製造コストの低減を図ることができる。 According to the manufacturing method of the segment 1 in this embodiment, the back covering process is performed after pouring concrete into the formwork M for the segment pieces and before steam curing of the concrete, so the back sheet portion 31 of the waterproof sheet 3 can be used as a curing sheet for the concrete during segment manufacturing, particularly during steam curing. As a result, there is no need to prepare a separate curing sheet for the concrete during steam curing, which reduces the curing work and manufacturing costs.
本実施形態におけるセグメント1の製造方法によると、型枠Mにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分が開口されている構成とし、型枠Mの脱型の前に、背面被覆工程及び蒸気養生(蒸気養生工程)を行っている。これにより、コンクリートの打設直後(詳しくは表面仕上げ工程の直後)に、型枠M内のコンクリートの表面を迅速に背面シート部31で被覆し、そのまま、蒸気養生工程に進めることができる。 According to the manufacturing method of the segment 1 in this embodiment, the portion of the formwork M that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2 is configured to be open, and the back surface covering process and steam curing (steam curing process) are performed before the formwork M is removed. As a result, immediately after pouring the concrete (more specifically, immediately after the surface finishing process), the surface of the concrete in the formwork M can be quickly covered with the back surface sheet portion 31, and the process can proceed directly to the steam curing process.
以上、本発明の好ましい実施形態についてそれぞれ説明したが、本発明は上記実施形態に制限されるものではなく、本発明の技術的思想に基づいて種々の変形及び変更が可能である。 Although the preferred embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above embodiments, and various modifications and variations are possible based on the technical concept of the present invention.
例えば、防水シート3の各側面シート部(32~35)は、背面シート部31の縁部から地山側のシール溝部21の手前の部分に亘って設けられているものとしたが、これに限らず、対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)の全体に亘って設けられてもよい。 For example, each side sheet portion (32-35) of the waterproof sheet 3 is provided from the edge of the back sheet portion 31 to the portion just before the seal groove portion 21 on the ground side, but this is not limited thereto, and each side sheet portion may be provided over the entire corresponding side surface (2a1, 2a2, 2b1, 2b2).
また、防水シート3における各側面シート部(32~35)は、いずれも、背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された部材(第1部材、第2部材)からなるものとしたが、これに限らない。例えば、各側面シート部(32~35)の少なくとも一つが背面シート部31を構成する部材と分離された部材によって形成された部材からなっていれば、防水シート3の全体を一体に形成する場合と比較すると、防水シート3を容易に製造することができる。つまり、第1側面シート部32及び第2側面シート部33の少なくとも一方が第1部材からなり、及び/又は、第3側面シート部34及び第4側面シート部35の少なくとも一方が第2部材からなっていると、セグメント1の製造上において好適である。この場合、各側面シート部(32~35)のうちの一部については、背面シート部31を構成する部材と一体に形成されるため、型枠Mの脱型前にコンクリートの対応する部分に貼り合わせて付着(接合)することができない。したがって、この場合は、例えば、背面シート部31の部分だけコンクリートに貼り合わせた状態で、蒸気養生工程に進み、その後、脱型工程が終わった後(脱型後)に、側面被覆工程を行えばよい。 In addition, each of the side sheet portions (32-35) in the waterproof sheet 3 is made of a member (first member, second member) formed by a member separate from the member constituting the back sheet portion 31, but this is not limited to this. For example, if at least one of the side sheet portions (32-35) is made of a member formed by a member separate from the member constituting the back sheet portion 31, the waterproof sheet 3 can be manufactured more easily than when the entire waterproof sheet 3 is formed integrally. In other words, it is preferable for the manufacturing of the segment 1 if at least one of the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 is made of the first member, and/or at least one of the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35 is made of the second member. In this case, since some of the side sheet portions (32-35) are formed integrally with the member constituting the back sheet portion 31, they cannot be attached (joined) by pasting them to the corresponding parts of the concrete before the formwork M is removed. Therefore, in this case, for example, the steam curing process can be carried out with only the back sheet portion 31 attached to the concrete, and then, after the demolding process is completed (after demolding), the side coating process can be carried out.
また、第1側面シート部32及び第2側面シート部33を構成する第1部材や第3側面シート部34及び第4側面シート部35を構成する第2部材は、セグメントピース2の背面2c側の縁部を覆うL字状の断面形状を有する成形品であるものとしたが、これに限らず、対応する側面(2a1、2a2、2b1、2b2)に塗布された樹脂系ライニング材が硬化してなる部材であってもよい。この場合であっても、防水シート3における大半の部分を占める背面シート部31についてはフィルム状又はシート状の材料(部材)を用いることができるため、防水シート3の品質の均一化を図ることができる。仮に、背面シート部31についても樹脂系ライニング材を塗布して防水シート3の一部として構成しようとすると、塗布では、2~3層塗りが必要であり、塗布の度に養生期間が必要であるとともに、セグメントピース2の建て起こしを複数回行う必要がある。これらの点を考慮すると、防水シート3における少なくとも背面シート部31についてフィルム状又はシート状の材料(部材)を背面2cに貼り合わせて構成することは、防水シート3の品質の均一化及びセグメント1の製造上において、極めて好適である。 In addition, the first member constituting the first side sheet portion 32 and the second side sheet portion 33 and the second member constituting the third side sheet portion 34 and the fourth side sheet portion 35 are molded products having an L-shaped cross-sectional shape that covers the edge of the back surface 2c side of the segment piece 2, but they are not limited to this and may be members formed by hardening a resin-based lining material applied to the corresponding side surfaces (2a1, 2a2, 2b1, 2b2). Even in this case, a film-like or sheet-like material (member) can be used for the back sheet portion 31, which occupies the majority of the waterproof sheet 3, so that the quality of the waterproof sheet 3 can be uniformed. If the back sheet portion 31 is also coated with a resin-based lining material to form it as part of the waterproof sheet 3, two to three layers of coating are required, a curing period is required for each coating, and the segment piece 2 needs to be erected multiple times. Considering these points, constructing at least the back sheet portion 31 of the waterproof sheet 3 by laminating a film or sheet-like material (component) to the back surface 2c is extremely advantageous in terms of standardizing the quality of the waterproof sheet 3 and manufacturing the segment 1.
また、セグメント1の製造方法において、蒸気養生及び水中養生を行うものとしたが、これに限らない。設計強度、設計品質、製造期間、製造コストなどを考慮し、例えば、蒸気養生だけ行ってもよいし、水中養生だけ行ってもよい。例えば、水中養生だけの場合は、背面被覆工程は、脱型前に限らず、脱型後に行ってもよい。つまり、背面被覆工程は、コンクリートの打設後であって、且つ、コンクリートの蒸気養生又は水中養生の前に行えばよい。 In addition, in the manufacturing method of the segment 1, steam curing and underwater curing are performed, but this is not limited to this. For example, only steam curing or only underwater curing may be performed, taking into consideration the design strength, design quality, manufacturing period, manufacturing costs, etc. For example, if only underwater curing is performed, the back coating process does not have to be performed before demolding, but may be performed after demolding. In other words, the back coating process may be performed after pouring the concrete and before steam curing or underwater curing of the concrete.
また、型枠Mにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分は、開口されているものとしたが、これに限らず、閉止されていてもよい。つまり、型枠Mは、上部開放型の構造に限らず、セグメントピース2の背面2cに対応する部分に接する型枠部材を有した完全密閉型の構造であってもよい。この場合、例えば、完全密閉型の型枠Mにおけるセグメントピース2の背面2cに対応する部分の型枠部材だけを脱型した後に、背面被覆工程を行えばよい。そして、コーナーカバーシール4は設けなくてもよい。 In addition, the portion of the formwork M that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2 is open, but this is not limited to this and may be closed. In other words, the formwork M is not limited to an open-top structure, but may be a completely sealed structure that has a formwork member that contacts the portion that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2. In this case, for example, after only the formwork member of the completely sealed formwork M that corresponds to the back surface 2c of the segment piece 2 is removed, the back surface covering process may be performed. And, the corner cover seal 4 does not need to be provided.
1…セグメント、
2…セグメントピース、
2a1、2a2…トンネル軸方向両側の側面、
2a1…第1側面(側面)、
2a2…第2側面(側面)、
2b1、2b2…トンネル周方向両側の側面、
2b1…第3側面(側面)、
2b2…第4側面(側面)、
2c…背面、
21…シール溝部、
3…防水シート、
31…背面シート部、
32…第1側面シート部、
33…第2側面シート部、
34…第3側面シート部、
35…第4側面シート部、
4…コーナーカバーシール、
5…シール部材、
C…角部、
M…型枠
1...segment,
2...segment piece,
2a1, 2a2...side surfaces on both sides of the tunnel axial direction,
2a1...first side (side),
2a2...second side (side),
2b1, 2b2...side surfaces on both sides in the circumferential direction of the tunnel,
2b1...Third side (side),
2b2...Fourth side (side),
2c…back,
21...seal groove portion,
3. Waterproof sheet,
31... rear sheet portion,
32...first side sheet portion,
33...second side sheet portion,
34...third side sheet portion,
35...fourth side sheet portion,
4...Corner cover seal,
5...sealing member,
C...corner,
M: Formwork
Claims (5)
前記セグメントピースの表面を覆う防水シートであって、前記表面のうちの地山側の面である背面からトンネル軸方向両側の側面及びトンネル周方向両側の側面に亘って設けられる前記防水シートを、
含み、
前記防水シートは、前記背面に付着される部材である背面シート部と、前記背面シート部及び前記トンネル軸方向の一方の前記側面に付着される第1側面シート部と、前記背面シート部及び前記トンネル軸方向の他方の前記側面に付着される第2側面シート部と、前記トンネル周方向の一方の前記側面に対応する第3側面シート部と、前記トンネル周方向の他方の前記側面に対応する第4側面シート部と、を有し、
前記第1側面シート部及び前記第2側面シート部は、前記セグメントピースの背面側の縁部を覆うL字状の断面形状を有する成形品である第1部材からなり、
前記背面シート部の縁部のうちの前記第1部材に対応する部分は、前記セグメントピースの前記背面と前記第1部材の前記L字状の一辺を成す部分との間に挟まれている、
セグメント。 In a segment having a tunnel structure and a segment piece made of precast concrete formed to fit the inner periphery of an excavation hole ,
A waterproof sheet covering the surface of the segment piece, the waterproof sheet being provided from a back surface, which is a surface of the surface facing the ground, to both side surfaces in the tunnel axial direction and both side surfaces in the tunnel circumferential direction,
Including,
The waterproof sheet has a back sheet portion which is a member attached to the back surface, a first side sheet portion attached to the back sheet portion and one of the side surfaces in the tunnel axial direction, a second side sheet portion attached to the back sheet portion and the other side surface in the tunnel axial direction, a third side sheet portion corresponding to one of the side surfaces in the tunnel circumferential direction, and a fourth side sheet portion corresponding to the other side surface in the tunnel circumferential direction,
the first side sheet portion and the second side sheet portion are made of a first member which is a molded product having an L-shaped cross-sectional shape covering an edge portion on a rear side of the segment piece,
a portion of an edge of the back sheet portion corresponding to the first member is sandwiched between the back surface of the segment piece and a portion of the first member forming one side of the L-shape;
segment.
前記背面シート部の縁部のうちの前記第2部材に対応する部分は、前記セグメントピースの前記背面と前記第2部材の前記L字状の一辺を成す部分との間に挟まれている、
請求項1に記載のセグメント。 At least one of the third side surface sheet portion and the fourth side surface sheet portion is made of a second member having an L-shaped cross section covering an edge portion on a rear side of the segment piece,
a portion of an edge of the back sheet portion corresponding to the second member is sandwiched between the back surface of the segment piece and a portion of the second member forming one side of the L-shape;
The segment of claim 1 .
請求項1に記載のセグメント。 At least one of the third side sheet portion and the fourth side sheet portion is a member formed by hardening a resin-based lining material applied to the corresponding side surface,
The segment of claim 1 .
前記第1側面シート部、前記第2側面シート部、前記第3側面シート部、及び前記第4側面シート部は、前記背面シート部の縁部から前記シール溝部の手前の部分に亘って設けられている、
請求項1~3のいずれか一つに記載のセグメント。 A seal groove for accommodating a seal member is formed on the side surface so as to extend in a direction parallel to the back surface,
the first side sheet portion, the second side sheet portion, the third side sheet portion, and the fourth side sheet portion are provided from an edge portion of the back sheet portion to a portion in front of the seal groove portion,
A segment according to any one of claims 1 to 3.
含む、請求項1~4のいずれか一つに記載のセグメント。 A corner cover seal is provided which is a molded product that is capable of covering the portions of the waterproof sheet that correspond to the four corners of the back side of the segment piece,
The segment according to any one of claims 1 to 4, comprising:
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020190258A JP7670280B2 (en) | 2020-11-16 | 2020-11-16 | Segment and method for manufacturing the segment |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2020190258A JP7670280B2 (en) | 2020-11-16 | 2020-11-16 | Segment and method for manufacturing the segment |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2022079211A JP2022079211A (en) | 2022-05-26 |
| JP7670280B2 true JP7670280B2 (en) | 2025-04-30 |
Family
ID=81707395
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2020190258A Active JP7670280B2 (en) | 2020-11-16 | 2020-11-16 | Segment and method for manufacturing the segment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7670280B2 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000110494A (en) | 1998-10-01 | 2000-04-18 | C I Kasei Co Ltd | Corner cover sealing material |
| JP2000226995A (en) | 1999-02-08 | 2000-08-15 | Kansai Electric Power Co Inc:The | Shield segment |
| JP2003105928A (en) | 2001-09-28 | 2003-04-09 | Nissho Kk | Waterproof construction sheet and molding die |
| JP2004353393A (en) | 2003-05-30 | 2004-12-16 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | Concrete segment and chipping prevention device |
| JP2014020110A (en) | 2012-07-18 | 2014-02-03 | Shimizu Corp | Composite segment |
| JP2014529020A (en) | 2011-09-12 | 2014-10-30 | シーカ・テクノロジー・アーゲー | Tabbing with thermoplastic sealing layer |
| JP2019094776A (en) | 2019-03-13 | 2019-06-20 | 株式会社ホクコン | Waterproof construction method for concrete structure |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5992980A (en) * | 1982-11-18 | 1984-05-29 | 日本セグメント工業株式会社 | Crack prevention for vapor curing segment |
| JPS63165399U (en) * | 1986-10-24 | 1988-10-27 | ||
| JP2525846Y2 (en) * | 1990-01-11 | 1997-02-12 | 積水ハウス株式会社 | Curing sheet |
| JPH03212600A (en) * | 1990-01-17 | 1991-09-18 | Uchida Yoshikazu | Segment provided with corrosionproof layer |
| JPH0713438B2 (en) * | 1991-03-25 | 1995-02-15 | シーアイ化成株式会社 | Seal structure of segment corner and its construction method |
| JP3264459B2 (en) * | 1993-03-31 | 2002-03-11 | 三井建設株式会社 | Tunnel lining construction method |
| JP3456673B2 (en) * | 1994-09-07 | 2003-10-14 | 三井住友建設株式会社 | Lining segment |
| JP3198263B2 (en) * | 1996-12-27 | 2001-08-13 | 鹿島建設株式会社 | Outer surface resin coated segment and method of manufacturing outer surface resin coated segment |
| JPH10140992A (en) * | 1996-11-11 | 1998-05-26 | Du Pont Kk | Tunnel construction method and segment piece for tunnel |
| JP4084481B2 (en) * | 1997-12-22 | 2008-04-30 | ロンシール工業株式会社 | Waterproof sheet construction method |
| JP4230637B2 (en) * | 2000-03-28 | 2009-02-25 | 東邦テナックス株式会社 | Reinforcement structure of columns with reinforcing fiber sheet |
| JP2003191379A (en) * | 2001-10-09 | 2003-07-08 | Matsuo:Kk | Waterproof sheet, waterproofing method and waterproof structure |
| JP2004300850A (en) * | 2003-03-31 | 2004-10-28 | Daiwa House Ind Co Ltd | Foundation concrete curing sheet |
| JP3761549B2 (en) * | 2003-09-16 | 2006-03-29 | 喜通 大川 | Waterproof sheet smooth laying structure and outer edge fixing member of waterproof sheet |
| KR20080068210A (en) * | 2007-01-18 | 2008-07-23 | 김현경 | Secondary lining construction method in tunnel and structure for construction treatment by this method |
-
2020
- 2020-11-16 JP JP2020190258A patent/JP7670280B2/en active Active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000110494A (en) | 1998-10-01 | 2000-04-18 | C I Kasei Co Ltd | Corner cover sealing material |
| JP2000226995A (en) | 1999-02-08 | 2000-08-15 | Kansai Electric Power Co Inc:The | Shield segment |
| JP2003105928A (en) | 2001-09-28 | 2003-04-09 | Nissho Kk | Waterproof construction sheet and molding die |
| JP2004353393A (en) | 2003-05-30 | 2004-12-16 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | Concrete segment and chipping prevention device |
| JP2014529020A (en) | 2011-09-12 | 2014-10-30 | シーカ・テクノロジー・アーゲー | Tabbing with thermoplastic sealing layer |
| JP2014020110A (en) | 2012-07-18 | 2014-02-03 | Shimizu Corp | Composite segment |
| JP2019094776A (en) | 2019-03-13 | 2019-06-20 | 株式会社ホクコン | Waterproof construction method for concrete structure |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2022079211A (en) | 2022-05-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4019301A (en) | Corrosion-resistant encasement for structural members | |
| US3217077A (en) | Method of producing lined concrete pipe | |
| US7238256B2 (en) | Pipe construction system | |
| JP7670280B2 (en) | Segment and method for manufacturing the segment | |
| JP3777549B2 (en) | Synthetic underground wall, its construction method, and water expansion waterproofing material | |
| JPH11270297A (en) | Waterproof device for shield tunnel | |
| JP4646501B2 (en) | Caulking material for shield segment | |
| US1216317A (en) | Joint for concrete pipes. | |
| JP2838010B2 (en) | Tunnel liner integrally formed with sealing material and method of manufacturing the same | |
| JP2004124603A (en) | Method of manufacturing lining segment, method of tunnel lining, and method of repairing tunnel lining body | |
| JP2023170639A (en) | Precast concrete members and their manufacturing method | |
| JP3450088B2 (en) | Synthetic segment and method for producing the same | |
| JPS6363828A (en) | Water-proof junction for concrete structure | |
| JP2002212945A (en) | H-shaped steel for core material of retaining wall and construction method of underground structure using the same | |
| JP3286427B2 (en) | Double-section shield method | |
| JP4359383B2 (en) | Construction method of isolation layer | |
| JPH06272489A (en) | Water stop method for segment lining | |
| JP2000289011A (en) | Manufacture of decorative-plate prefabricated precast reinforced concrete plate | |
| JP2006077549A (en) | Mortar outer wall joining structure and method | |
| JPH10140992A (en) | Tunnel construction method and segment piece for tunnel | |
| TR199902389A2 (en) | A method for manufacturing a cured product. | |
| JP2000226995A (en) | Shield segment | |
| JPS621336Y2 (en) | ||
| JP3852179B2 (en) | Joint structure of anticorrosion coated concrete structural member | |
| JP2022031400A (en) | Segment joint structure |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RD01 | Notification of change of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7426 Effective date: 20201117 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20201117 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230906 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20240325 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240402 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240531 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20240827 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20241127 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20241206 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20250325 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20250408 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7670280 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |