Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7675278B2 - Endoscope with removable sensor - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7675278B2 - Endoscope with removable sensor - Google Patents

Endoscope with removable sensor Download PDF

Info

Publication number
JP7675278B2
JP7675278B2 JP2024504577A JP2024504577A JP7675278B2 JP 7675278 B2 JP7675278 B2 JP 7675278B2 JP 2024504577 A JP2024504577 A JP 2024504577A JP 2024504577 A JP2024504577 A JP 2024504577A JP 7675278 B2 JP7675278 B2 JP 7675278B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sensor
endoscope
cable
distal
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2024504577A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2024527917A (en
Inventor
マイヤー,ヴォルフガング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoya Corp
Original Assignee
Hoya Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoya Corp filed Critical Hoya Corp
Publication of JP2024527917A publication Critical patent/JP2024527917A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7675278B2 publication Critical patent/JP7675278B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/12Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves in body cavities or body tracts, e.g. by using catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00131Accessories for endoscopes
    • A61B1/0014Fastening element for attaching accessories to the outside of an endoscope, e.g. clips, clamps or bands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/42Details of probe positioning or probe attachment to the patient
    • A61B8/4245Details of probe positioning or probe attachment to the patient involving determining the position of the probe, e.g. with respect to an external reference frame or to the patient
    • A61B8/4254Details of probe positioning or probe attachment to the patient involving determining the position of the probe, e.g. with respect to an external reference frame or to the patient using sensors mounted on the probe

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

本開示は、着脱式センサを有する内視鏡に関する。 This disclosure relates to an endoscope having a detachable sensor.

このような内視鏡としては、例えば、超音波内視鏡を挙げることができる。超音波内視鏡は、例えば、超音波内視鏡の遠位端部(または区間)に超音波センサ(超音波センサ)を有する。超音波センサは、検査される患者の領域またはエリアの超音波画像を生成する。内視鏡は、内視鏡の特定の部分の位置を決定するための位置センサを有することができる。 Such endoscopes may include, for example, ultrasound endoscopes. Ultrasound endoscopes have, for example, an ultrasound sensor at a distal end (or section) of the ultrasound endoscope. The ultrasound sensor produces an ultrasound image of the region or area of the patient being examined. The endoscope may have a position sensor for determining the position of a particular portion of the endoscope.

本開示の目的は、特定の内視鏡部分または検査されるべき領域の正確な位置を、空間内で、かつ患者に対して確実に決定することである。 The objective of this disclosure is to reliably determine the exact location of a particular endoscopic portion or area to be examined, both in space and relative to the patient.

この目的は、請求項1に記載の内視鏡によって達成される。 This object is achieved by the endoscope described in claim 1.

その例が、従属請求項に詳述される。 Examples are detailed in the dependent claims.

内視鏡は、患者に挿入するための(挿入されることになる)管部を有する。管部の遠位側には、遠位端部が設けられている。センサは、この内視鏡の外部に(外部から)取り付け可能である(取り付けられるように構成されている)。センサは、内視鏡から再び取り外されるように構成される(取り外すことができる)。 The endoscope has a tube for insertion into a patient. Distal to the tube is a distal end. The sensor is attachable to the outside of the endoscope. The sensor is configured to be detached from the endoscope.

内視鏡に取り外し可能に取り付けられたセンサは、センサが一時的に取り付けられた内視鏡の部分に関してセンサによって取り出される所望の情報を取り出し(問い合わせまたはサンプリングし)、この情報をオペレータに提供することができる。 A sensor removably attached to the endoscope can retrieve (interrogate or sample) desired information retrieved by the sensor regarding the portion of the endoscope to which the sensor is temporarily attached and provide this information to an operator.

センサが位置決定センサ(位置検出センサ)として設計されている場合、センサは、センサが一時的に取り付けられている内視鏡の部分の位置および向きに関する情報を取り出し、この情報をオペレータに提供することができる。 If the sensor is designed as a position determining sensor (position detection sensor), it can retrieve information about the position and orientation of the part of the endoscope to which it is temporarily attached and provide this information to the operator.

センサは、内視鏡の遠位端部に取り外し可能に取り付け可能とすることができ、信号伝送ケーブル(信号送信ケーブル)であって、センサとは反対側の信号伝送ケーブルの端部において信号処理装置に接続されるように構成された信号伝送ケーブルに接続することができる。これにより、センサを使用して、空間内の、患者に対する(患者に対する/患者に対する)内視鏡の遠位端部の位置および向きに関する情報を確実に決定することができる。 The sensor may be removably attachable to the distal end of the endoscope and may be connected to a signal transmission cable configured to be connected to a signal processing device at an end of the signal transmission cable opposite the sensor. This allows the sensor to be used to reliably determine information regarding the position and orientation of the distal end of the endoscope in space and relative to the patient.

あるいは、信号伝送ケーブルなしで内視鏡を設けることもでき、センサからのセンサ信号を適切な装置によって無線で伝送することができる。 Alternatively, the endoscope can be provided without a signal transmission cable and the sensor signal from the sensor can be transmitted wirelessly by a suitable device.

信号伝送ケーブルは、内視鏡の遠位端部を内視鏡の近位把持ユニット(ハンドルユニット)に接続する内視鏡の管部に取り外し可能に取り付け可能とすることができ、プロセッサに接続されるように構成されたプロセッサコネクタ(プロセッサターミナル)が近位把持ユニットの近位側に設けられている。これにより、信号伝送ケーブルが内視鏡の取り扱いを妨げることがない。 The signal transmission cable can be removably attached to the tube of the endoscope that connects the distal end of the endoscope to the proximal gripping unit (handle unit) of the endoscope, and a processor connector (processor terminal) configured to be connected to the processor is provided on the proximal side of the proximal gripping unit. This prevents the signal transmission cable from interfering with the handling of the endoscope.

センサは、スナップイン接続(クリップイン/オン接続)、取り外し可能(開放可能)な接着接続、または機械的プラグイン接続によって内視鏡に取り外し可能に取り付け可能とすることができる。これにより、センサを内視鏡に取り付け、再度容易に取り外すことができる。 The sensor can be removably attachable to the endoscope by a snap-in connection (clip-in/on connection), a removable (releasable) adhesive connection, or a mechanical plug-in connection. This allows the sensor to be attached to the endoscope and easily removed again.

信号伝送ケーブルは、スナップイン接続、取り外し可能な接着接続、または機械的プラグイン接続によって管部に取り外し可能に取り付け可能とすることができる。これにより、信号伝送ケーブルを管部に取り付け、再度容易に取り外すことができる。 The signal transmission cable may be removably attachable to the tube section by a snap-in connection, a removable adhesive connection, or a mechanical plug-in connection. This allows the signal transmission cable to be attached to the tube section and easily removed again.

管部には、スリップオンシース(スリップオンカバー/コーティング)を取り外し可能に取り付けることができ、信号伝送ケーブルは、スリップオンシース内に一体化されている。信号伝送ケーブルとして機能するそのようなスリップオンシースは、管部の挿入を容易にし、それを妨げない表面を有することができる。さらに、特に薄いスリップオンシースが選択された場合、スリップオンシースが管部に配置されたときに管部の直径がわずかに増加するだけである。スリップオンシースが取り付けられたときの管部の外観は、従来の管部の外観と一致する。加えて、スリップオンシースの使用は、信号伝送ケーブルが管部上で変位しない(動かない)ことを特に有利な方法で確実にする。このようにして、信号伝送ケーブルは、回転および位置に関して固定された方式で管部上に配置される。 A slip-on sheath (slip-on cover/coating) can be removably attached to the tube section, and the signal transmission cable is integrated in the slip-on sheath. Such a slip-on sheath, which serves as the signal transmission cable, can have a surface that facilitates and does not hinder the insertion of the tube section. Furthermore, if a particularly thin slip-on sheath is selected, the diameter of the tube section only increases slightly when the slip-on sheath is placed on the tube section. The appearance of the tube section when the slip-on sheath is attached corresponds to the appearance of a conventional tube section. In addition, the use of a slip-on sheath ensures in a particularly advantageous manner that the signal transmission cable does not displace (move) on the tube section. In this way, the signal transmission cable is placed on the tube section in a manner that is fixed with respect to rotation and position.

内視鏡の遠位端部は、超音波センサ(超音波センサ)を有する(含む)場合があり、センサと超音波センサとの間の相対位置情報が知られているか、決定できる(識別可能である)ような方法で、センサを超音波センサに関して(関して/関して)内視鏡上に取り外し可能に取り付け可能であり得る。これにより、空間内で、かつ患者に対して、超音波センサの正確な位置を確実に決定することが可能になる。センサは、内視鏡上の任意の適切な位置に取り外し可能に取り付けることができる。 The distal end of the endoscope may have (include) an ultrasound sensor, which may be removably mountable on the endoscope with respect to the ultrasound sensor in such a way that relative position information between the sensor and the ultrasound sensor is known or determinable (identifiable). This allows the precise position of the ultrasound sensor in space and relative to the patient to be reliably determined. The sensor may be removably mounted at any suitable location on the endoscope.

センサは、超音波センサに隣接して、内視鏡の遠位端部に取り外し可能に取り付け可能とすることができる。これにより、取り外し可能に取り付けられたセンサと超音波センサとの相対位置を容易に決定することができる。 The sensor may be removably mountable to the distal end of the endoscope adjacent to the ultrasound sensor, thereby allowing the relative positions of the removably mounted sensor and the ultrasound sensor to be easily determined.

センサは、ホール効果センサ(ホールセンサ)または、いわゆるEMセンサなどの任意の他の位置決定センサとすることができる。例えば、パッシブセンサを使用することができ、このパッシブセンサは、例えば、内視鏡に取り外し可能に取り付け可能なアクティブセンサ(放射または放射線を恒久的にまたはスイッチがオンになったときに出力する)からの電磁放射または他の放射を受信する。それにより、位置決定は、技術的に簡単で費用効果の高い方法でセンサによって実現することができる。 The sensor can be a Hall effect sensor (Hall sensor) or any other positioning sensor, such as a so-called EM sensor. For example, a passive sensor can be used, which receives electromagnetic or other radiation, for example from an active sensor (which outputs radiation or radiation permanently or when switched on) that can be removably attached to the endoscope. Thereby, positioning can be realized by the sensor in a technically simple and cost-effective manner.

また、取り外し可能に取り付け可能であるセンサを有する内視鏡と、信号処理装置と、プロセッサとの組合せ(セット)において、信号処理装置は、プロセッサ(制御装置)とは別体とすることができる。これにより、取り外し可能に取り付け可能であるセンサで判定された情報を、プロセッサで処理される情報とは別に扱うことができる。 In addition, in a combination (set) of an endoscope having a removably attachable sensor, a signal processing device, and a processor, the signal processing device can be separate from the processor (control device). This allows information determined by the removably attachable sensor to be handled separately from information processed by the processor.

また、取り外し可能に取り付け可能であるセンサを有する内視鏡と、信号処理装置と、プロセッサとの組合せにおいて、信号処理装置は、プロセッサと合わせられたユニットとすることができる。信号処理装置は、プロセッサに統合することができるか、またはプロセッサにプラグ接続することができる。 Also, in a combination of an endoscope having a removably attachable sensor, a signal processing device, and a processor, the signal processing device can be a unit combined with the processor. The signal processing device can be integrated into the processor or can be plugged into the processor.

センサが取り外し可能に取り付ける内視鏡の例を示す図である。FIG. 1 shows an example of an endoscope to which a sensor is removably attached. センサのケーブルを内視鏡に取り外し可能に取り付けられるばねクリップを示す図である。FIG. 13 illustrates a spring clip that removably attaches the sensor's cable to the endoscope. 図2のばねクリップを内視鏡の管部(挿入部)に取り付けた斜視図である。3 is a perspective view of the spring clip of FIG. 2 attached to a tube portion (insertion portion) of an endoscope. FIG. センサが取り外し可能に取り付けられた内視鏡の遠位部分の斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a distal portion of an endoscope having a sensor removably attached thereto. 超音波画像の位置が象徴的に示されている、図4の内視鏡の遠位部分の斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of the distal portion of the endoscope of FIG. 4, with the location of the ultrasound image symbolically indicated. 図4の内視鏡の遠位部分の斜視図を示し、超音波画像の位置が象徴的に示され、生検ツールが作業チャネルを通って前方に押し進められている。5 illustrates a perspective view of the distal portion of the endoscope of FIG. 4 with the location of an ultrasound image symbolically indicated and a biopsy tool being advanced forward through the working channel. 取り付け可能なセンサが内視鏡から取り外されている、内視鏡の遠位部分を示す図である。FIG. 1 illustrates a distal portion of an endoscope with an attachable sensor detached from the endoscope. センサが内視鏡に取り付けられた図7の内視鏡の遠位部分を示す図である。FIG. 8 shows a distal portion of the endoscope of FIG. 7 with a sensor attached to the endoscope. センサのケーブルを内視鏡に取り外し可能に締結するためのリング要素の第2の例を示す図である。13A-13C show a second example of a ring element for releasably fastening a cable of a sensor to an endoscope. 図9のリング要素が内視鏡の管部に取り付けられた第2の例の斜視図である。10 is a perspective view of a second example of the ring element of FIG. 9 attached to a tube of an endoscope. 第2の例に係る開放リング要素の斜視図である。FIG. 11 is a perspective view of an open ring element according to a second example. 内視鏡の管部上に配置されたときの開放リング要素の斜視図である。FIG. 13 is a perspective view of an open ring element when placed on a tube of an endoscope. センサが取り付けられた内視鏡の第3の例を示す図である。FIG. 13 is a diagram showing a third example of an endoscope equipped with a sensor. センサが取り付けられた内視鏡の第4の例を示す図である。FIG. 13 is a diagram showing a fourth example of an endoscope equipped with a sensor.

本開示の例を以下に記載する。 An example of this disclosure is provided below.

第1の例
まず、第1の例を図1から図8を参照して説明する。
First Example First, a first example will be described with reference to FIGS.

一般構造
図1は、内視鏡10の斜視図を示す。第1の例では、内視鏡10は、超音波内視鏡として設計されている。
1 shows a perspective view of an endoscope 10. In a first example, the endoscope 10 is designed as an ultrasound endoscope.

内視鏡10は、内視鏡10の制御本体としての把持ユニット100を有する。把持ユニット100は、例えば遠位部分300を旋回させるための任意選択の制御ノブ110を有する。また、把持ユニット100には、例えば作業チャネル用の挿入部120が形成されている。作業チャネルは、管部200として具現化された内視鏡10の挿入部の遠位部分300まで延在する。管部200は、把持部材100の遠位側から延在し、検査、治療などの目的で患者に挿入するために使用される。したがって、管部200は、その遠位側で遠位部分300に接続される。遠位部分300を旋回させると、遠位部分300が管部200に対して(管部200の遠位端に対して)相対的に移動する。 The endoscope 10 has a gripping unit 100 as a control body of the endoscope 10. The gripping unit 100 has an optional control knob 110 for, for example, rotating the distal portion 300. The gripping unit 100 also has an insertion portion 120 for, for example, a working channel formed therein. The working channel extends to the distal portion 300 of the insertion portion of the endoscope 10 embodied as a tube portion 200. The tube portion 200 extends from the distal side of the gripping member 100 and is used for insertion into a patient for the purpose of examination, treatment, etc. Thus, the tube portion 200 is connected to the distal portion 300 at its distal side. When the distal portion 300 is rotated, the distal portion 300 moves relative to the tube portion 200 (with respect to the distal end of the tube portion 200).

把持ユニット100の近位側には、内視鏡ケーブル400が把持ユニット100に接続されている。内視鏡ケーブル400は、把持ユニット100に電力を供給したり、把持ユニット100とプロセッサ801(図1に概略的に示す)との間でデータを受け渡したりするために用いられる。内視鏡ケーブル400の近位端には、プロセッサコネクタ500が設けられている。これにより、内視鏡ケーブル400は、把持ユニット100からプロセッサコネクタ500まで延びる。プロセッサコネクタ500は、プロセッサ801との接続を形成する(プロセッサ801に接続する)ために用いられる。プロセッサ801は、内視鏡10によって得られたデータを評価し、それをディスプレイ(図示せず)に表示する。 At the proximal side of the gripping unit 100, an endoscope cable 400 is connected to the gripping unit 100. The endoscope cable 400 is used to supply power to the gripping unit 100 and to pass data between the gripping unit 100 and a processor 801 (schematically shown in FIG. 1). At the proximal end of the endoscope cable 400, a processor connector 500 is provided. Thus, the endoscope cable 400 extends from the gripping unit 100 to the processor connector 500. The processor connector 500 is used to form a connection with (connect to) the processor 801. The processor 801 evaluates data obtained by the endoscope 10 and displays it on a display (not shown).

遠位部分300は、超音波ヘッドまたは超音波センサ30を有する。例えば、図5を参照されたい。遠位部分300はまた、図5、図6および図7に示すように、作業チャネル出口320を含む。他の点では、遠位部分300は、任意の他の既知の機能を有してもよい。 The distal portion 300 has an ultrasonic head or ultrasonic sensor 30. See, for example, FIG. 5. The distal portion 300 also includes a working channel outlet 320, as shown in FIGS. 5, 6 and 7. Otherwise, the distal portion 300 may have any other known features.

超音波センサ30は、信号出力窓31を有する。超音波センサ30は、信号出力窓31を介して、角度範囲36として示される所定の検出範囲内で超音波信号を放射/受信することができる。角度範囲36の角度二等分線35は、超音波センサ30の位置合わせを示している。図5および図6を参照されたい。受信信号は、内視鏡10内を走る信号線を介してプロセッサ801に送られる。超音波信号は既知の方式で評価される。 The ultrasonic sensor 30 has a signal output window 31. Through the signal output window 31, the ultrasonic sensor 30 can emit/receive ultrasonic signals within a predetermined detection range shown as an angular range 36. An angle bisector 35 of the angular range 36 indicates the alignment of the ultrasonic sensor 30. See Figures 5 and 6. The received signal is sent to the processor 801 via a signal line running inside the endoscope 10. The ultrasonic signal is evaluated in a known manner.

図6に示すように、器具321は、既知の方法で、作業チャネル出口320から角度範囲36の超音波センサ30によってサンプリングされた領域まで押し進める(前進させる)ことができる。器具321は、組織検査のための生検プローブとすることができる。 As shown in FIG. 6, the instrument 321 can be advanced in a known manner from the working channel exit 320 to the area sampled by the ultrasonic sensor 30 in the angular range 36. The instrument 321 can be a biopsy probe for tissue examination.

検査される領域の正確な位置を、空間内で、かつ患者に関して表示することができるようにするために、センサ28は、超音波内視鏡の遠位部分300に結合された位置決定センサとして使用することができる。 The sensor 28 can be used as a positioning sensor coupled to the distal portion 300 of the ultrasound endoscope so that the exact location of the area being examined can be displayed in space and in relation to the patient.

この例では、センサ28は、センサアセンブリ20の一部として内視鏡10に取り外し可能に取り付けられる。この例では、センサ28は、内視鏡10の遠位部分300に取り外し可能に取り付けられる。より正確には、センサ28は、センサアセンブリ20の遠位端を形成する遠位接続要素27内に配置される。例えば、センサ28は、遠位接続要素27に埋め込まれる。遠位接続要素27は、プラスチックで作ることができる。遠位接続要素27は、遠位部分300の所定のドッキング部37に取り外し可能に取り付け可能である。言い換えると、遠位接続要素27は、超音波センサ30の所定のドッキング部37に取り外し可能に取り付け可能である。 In this example, the sensor 28 is removably attached to the endoscope 10 as part of the sensor assembly 20. In this example, the sensor 28 is removably attached to the distal portion 300 of the endoscope 10. More precisely, the sensor 28 is disposed within a distal connection element 27 that forms the distal end of the sensor assembly 20. For example, the sensor 28 is embedded in the distal connection element 27. The distal connection element 27 can be made of plastic. The distal connection element 27 is removably attachable to a predetermined docking portion 37 of the distal portion 300. In other words, the distal connection element 27 is removably attachable to a predetermined docking portion 37 of the ultrasonic sensor 30.

ドッキング部37は、遠位部分300の外周に形成することができる。ドッキング部37は、ドッキング部37を超音波センサ30に対して正確に位置決めすることを可能にする突起/突起部および凹部またはスナップインフック、スナップインラグなどの位置決め装置を有することができる。遠位接続要素27は、遠位接続要素27がドッキング部37に取り付けられたときにドッキング部37の位置決め装置と係合する適切な対向/嵌合装置を備えることができる。これは、遠位接続要素27とドッキング部37との間の固有の相対位置関係を規定する。これは、ひいては、遠位接続要素27内のセンサ28の位置が既知であるため、センサ28と超音波センサ30との間の固有の相対位置関係を規定する。 The docking portion 37 can be formed on the outer periphery of the distal portion 300. The docking portion 37 can have positioning devices such as protrusions/protrusions and recesses or snap-in hooks, snap-in lugs, etc. that allow the docking portion 37 to be accurately positioned relative to the ultrasonic sensor 30. The distal connection element 27 can be provided with a suitable counter/mating device that engages with the positioning device of the docking portion 37 when the distal connection element 27 is attached to the docking portion 37. This defines a unique relative positional relationship between the distal connection element 27 and the docking portion 37. This in turn defines a unique relative positional relationship between the sensor 28 and the ultrasonic sensor 30, since the position of the sensor 28 in the distal connection element 27 is known.

遠位接続要素27は、回転が固定され(非回転)かつ変位不可能である方式でドッキング部37に取り外し可能に取り付けることができる。 The distal connection element 27 can be removably attached to the docking portion 37 in a rotationally fixed (non-rotating) and non-displaceable manner.

この例では、遠位接続要素27は、2つのウイング部271および272を有するU字形に形成される。センサ28は、ウイング部271と272との少なくとも一方に配置される。センサ28はまた、遠位接続要素27全体にわたって延びることができる。センサ28はまた、遠位接続要素27に別様に一体化され得る。センサ28は、遠位接続要素27内に鋳造することができる。 In this example, the distal connection element 27 is formed in a U-shape with two wings 271 and 272. The sensor 28 is disposed on at least one of the wings 271 and 272. The sensor 28 can also extend across the entire distal connection element 27. The sensor 28 can also be otherwise integrated into the distal connection element 27. The sensor 28 can be cast into the distal connection element 27.

この例では、センサ28は、位置決定センサとして実施される。センサ28は、超音波センサ30の位置を検出するための、好ましくは6自由度(3つの平行移動と3つの回転のデータ;前/後、上/下、および左/右の、3つの垂直な軸に沿った平行移動であり、横断方向の軸、長手方向の軸、および垂直な軸の周りの回転と組み合わせられる)のセンサである。 In this example, the sensor 28 is implemented as a positioning sensor. The sensor 28 is preferably a six degree of freedom (three translational and three rotational data; translational along three perpendicular axes, front/back, up/down, and left/right, combined with rotation about the transverse, longitudinal, and perpendicular axes) sensor for detecting the position of the ultrasonic sensor 30.

この例では、センサ28はホールセンサとして実施される。この目的のために、磁場を生成するために内視鏡10の展開位置で既知の磁場発生器が使用される。ホールセンサとして実施されたセンサ28の位置が決定される。これにより、超音波センサ30の位置および向きが分かり、超音波センサ30の隣に、センサ28が超音波センサ30から既知の距離で位置している。 In this example, the sensor 28 is implemented as a Hall sensor. For this purpose, a known magnetic field generator is used in the deployed position of the endoscope 10 to generate a magnetic field. The position of the sensor 28 implemented as a Hall sensor is determined. This gives the position and orientation of the ultrasonic sensor 30, which is located next to the ultrasonic sensor 30 and at a known distance from it.

センサアセンブリ20は、接続ケーブルとして構成されている。センサアセンブリ20は、遠位端の遠位接続要素27を有するケーブル21と、近位端のプラグコネクタ24とを有する。図1を参照されたい。 The sensor assembly 20 is configured as a connection cable. The sensor assembly 20 has a cable 21 with a distal connection element 27 at a distal end and a plug connector 24 at a proximal end. See FIG. 1.

したがって、センサアセンブリ20において、センサ28は、ケーブル21を介してプラグコネクタ24に接続される。プラグコネクタ24は、ケーブル21の近位端に位置する。プラグコネクタ24は、上述のプロセッサ801に、またはこのプロセッサ801とは別個の信号処理装置802に接続することができる。信号処理装置802は、図1に概略的に示されている。 Thus, in the sensor assembly 20, the sensor 28 is connected via the cable 21 to the plug connector 24. The plug connector 24 is located at the proximal end of the cable 21. The plug connector 24 can be connected to the processor 801 described above or to a signal processing device 802 that is separate from the processor 801. The signal processing device 802 is shown diagrammatically in FIG. 1.

ケーブル21の長さは、内視鏡10の管部200の長さと、内視鏡10の内視鏡ケーブル400の長さとの合計略等しい。ケーブル21は、取り外し可能な締結装置22によって内視鏡10の管部200に取り付けられる。管部200の長さに沿って、ケーブル21には、1つまたは複数の締結装置22を設けることができる。 The length of the cable 21 is approximately equal to the sum of the length of the tube portion 200 of the endoscope 10 and the length of the endoscope cable 400 of the endoscope 10. The cable 21 is attached to the tube portion 200 of the endoscope 10 by a removable fastening device 22. Along the length of the tube portion 200, the cable 21 may be provided with one or more fastening devices 22.

この例では、複数の締結装置22が、ケーブル21上の管部200の長さに沿って設けられている(図1には5つの締結装置22が示されている)。それぞれの締結装置22は、管部200に取り外し可能に取り付けることができる。 In this example, multiple fastening devices 22 are provided along the length of the tube section 200 on the cable 21 (five fastening devices 22 are shown in FIG. 1). Each fastening device 22 can be removably attached to the tube section 200.

この例では、締結装置22は、以下でより詳細に説明するばねクリップとして構成される。 In this example, the fastening device 22 is configured as a spring clip, which is described in more detail below.

図2は、締結装置としてケーブル21に組み込まれたばねクリップ22を示す。 Figure 2 shows a spring clip 22 attached to a cable 21 as a fastening device.

ばねクリップ22は、流線型形状を有し、ケーブル21が長手方向に貫通している本体223を有する。より具体的には、ケーブル21は、本体223の内周においてルートが形成されている。本体223は、ケーブル21に対して変位することができない(変位可能ではない)。 The spring clip 22 has a streamlined shape and a body 223 through which the cable 21 passes in the longitudinal direction. More specifically, the cable 21 is routed on the inner circumference of the body 223. The body 223 cannot be displaced (is not displaceable) relative to the cable 21.

第1のウイング221および第2のウイング222は、本体223から延びている。第1のウイング221および第2のウイング222は、内視鏡10の管部200の外周の一部を囲むことができるような形状になっている。これにより、図3に示すように、ばねクリップ22が管部200に強固に取り付けられる。ウイング221、222は弾性である。これにより、ウイング221とウイング222との間の空間が広がってウイング221、222が管部200の外周の周りを摺動できるように、ウイング221、222を屈曲して開くことができる。 The first wing 221 and the second wing 222 extend from the body 223. The first wing 221 and the second wing 222 are shaped to surround a portion of the outer circumference of the tube portion 200 of the endoscope 10. This allows the spring clip 22 to be securely attached to the tube portion 200, as shown in FIG. 3. The wings 221, 222 are resilient. This allows the wings 221, 222 to bend open so that the space between the wings 221 and 222 widens and the wings 221, 222 can slide around the outer circumference of the tube portion 200.

ウイング221および222は、平らな葉状ウイングとして設計されている。上述のように、ばねクリップ22を管部200に取り外し可能に取り付けた場合、図3に示すように、ばねクリップ22のウイング221、222の外径は、管部200の外径よりもわずかに大きいだけである。 The wings 221 and 222 are designed as flat leaf-shaped wings. As described above, when the spring clip 22 is removably attached to the tube section 200, the outer diameter of the wings 221, 222 of the spring clip 22 is only slightly larger than the outer diameter of the tube section 200, as shown in FIG. 3.

これは、図1および図4に示すように、センサアセンブリ20のケーブル21を、それぞれの締結装置22によって管部200に取り外し可能に取り付けることができることを意味する。これにより、ケーブル21は、ケーブル21がケーブルループを妨害しないように、しっかりと締め付けて管部200に取り付けることが可能になる。図1を参照されたい。 This means that the cable 21 of the sensor assembly 20 can be removably attached to the tube section 200 by respective fastening devices 22, as shown in Figures 1 and 4. This allows the cable 21 to be securely fastened and attached to the tube section 200, such that the cable 21 does not interfere with the cable loop. See Figure 1.

ケーブル21が締結装置22によって管部200上にしっかりと配置されているので、ケーブル21からの干渉なしに管部200を患者に挿入することができる。 The cable 21 is securely positioned on the tube section 200 by the fastening device 22, so that the tube section 200 can be inserted into the patient without interference from the cable 21.

動作の態様
センサアセンブリ20は、遠位接続要素27が、回転が固定され、平行移動不可能であるようにドッキング部37に取り外し可能に取り付けられるような方法で、内視鏡10に取り外し可能に取り付けられ、ケーブル21の締結装置22は、ケーブル21が管部200にしっかりと当接するような方法で、管部200上の適切な位置にクリップ留めされる。
Modes of Operation The sensor assembly 20 is removably attached to the endoscope 10 in such a manner that the distal connection element 27 is rotationally fixed and non-translatably attached to the docking portion 37, and the fastening device 22 of the cable 21 is clipped into an appropriate position on the tube portion 200 in such a manner that the cable 21 firmly abuts against the tube portion 200.

これで、内視鏡10の使用準備が整う。超音波センサ30の正確な位置を決定することができる。超音波センサ30の位置および/または向きの任意の変化は、センサ28によって決定することができる。 The endoscope 10 is now ready for use. The exact position of the ultrasonic sensor 30 can be determined. Any changes in the position and/or orientation of the ultrasonic sensor 30 can be determined by the sensor 28.

本開示の効果
ケーブル21、締結装置22、およびセンサ28を有するセンサアセンブリ20は、非常に小さい横方向/幅方向寸法(延在方向に垂直な方向の非常に小さい寸法)を有し、管部200に対してしっかりと当接する。締結装置22は、ケーブル21が管部200に対して変位または回転するのを防止する。このため、管部200に取り付けられたセンサアセンブリ20は、内視鏡10の挿入時および動作時の取り扱いにほとんど影響を及ぼさない。
Effects of the Present Disclosure The sensor assembly 20 having the cable 21, the fastening device 22, and the sensor 28 has a very small lateral/width dimension (a very small dimension perpendicular to the extension direction) and is firmly abutted against the tube section 200. The fastening device 22 prevents the cable 21 from being displaced or rotated relative to the tube section 200. Therefore, the sensor assembly 20 attached to the tube section 200 has little effect on handling during insertion and operation of the endoscope 10.

遠位部分300に取り付けられると、センサ28は、超音波センサ30に対して固定された明確な関係を有する。センサ28は、超音波センサ30に対して固定された明確な関係を有するため、超音波センサ30の正確な位置および向きは、センサ28によって決定することができる。センサ28をドッキング部37上に確実に位置決めすることにより、センサ28の偶発的な回転または変位が防止される。 When attached to the distal portion 300, the sensor 28 has a fixed, well-defined relationship to the ultrasonic sensor 30. Because the sensor 28 has a fixed, well-defined relationship to the ultrasonic sensor 30, the precise location and orientation of the ultrasonic sensor 30 can be determined by the sensor 28. By positively positioning the sensor 28 on the docking portion 37, accidental rotation or displacement of the sensor 28 is prevented.

したがって、超音波センサ30の位置および/または向きの任意の変化を含む正確な位置および向きを、センサ28によって検出することができる。これにより、空間内の、患者に対する超音波センサ30によって決定された超音波画像の位置を決定し視覚化することができる。したがって、超音波センサ30自体を含む超音波センサ30によって検査される領域の正確な位置は、空間内で患者に対して特に確実に決定することができ、ディスプレイに表示することができる。超音波画像をCTおよびMRなどの他の撮像技術と重ね合わせる/オーバーレイすることが可能である。3次元超音波画像も生成することができる。 The exact position and orientation of the ultrasound sensor 30, including any changes in position and/or orientation, can therefore be detected by the sensor 28. This allows the position of the ultrasound image determined by the ultrasound sensor 30 in space and relative to the patient to be determined and visualized. The exact position of the area inspected by the ultrasound sensor 30, including the ultrasound sensor 30 itself, can therefore be determined with particular reliability in space and relative to the patient and shown on a display. It is possible to superimpose/overlay the ultrasound image with other imaging techniques such as CT and MR. Three-dimensional ultrasound images can also be generated.

センサ28は、簡単に、かつ迅速に、内視鏡10への取り付けおよび内視鏡10からの再度の取り外しが可能である。 The sensor 28 can be easily and quickly attached to and removed from the endoscope 10.

上述した原理は、既存の内視鏡にも適用することができる。内視鏡には、外部から取り外し可能に取り付け可能なセンサを後付けすることができる。 The principles described above can also be applied to existing endoscopes. Endoscopes can be retrofitted with sensors that can be removably attached from the outside.

遠位接続要素27は、小さい半径方向寸法を有する。したがって、遠位接続要素27は、遠位部分300に取り外し可能に取り付けられたとき、遠位部分300における半径方向寸法をわずかに増加させるだけである。したがって、遠位接続要素27は、遠位部分300に取り外し可能に取り付けられたとき、内視鏡10の挿入中および動作中に管部200の挿入および管部200の取り扱いにほとんど影響を与えない。 The distal connection element 27 has a small radial dimension. Thus, when removably attached to the distal portion 300, the distal connection element 27 only slightly increases the radial dimension at the distal portion 300. Thus, when removably attached to the distal portion 300, the distal connection element 27 has little effect on the insertion of the tube portion 200 and the handling of the tube portion 200 during insertion and operation of the endoscope 10.

センサ28を有するセンサアセンブリ20は、内視鏡10とは別個に形成されるため、比較的高価な内視鏡10に変更を加える必要なく、比較的安価なセンサ28を別のセンサ28に置き換えることができる。 The sensor assembly 20 having the sensor 28 is formed separately from the endoscope 10, so that the relatively inexpensive sensor 28 can be replaced with another sensor 28 without the need to make any modifications to the relatively expensive endoscope 10.

センサ28を有するセンサモジュール20は、後に改造として内視鏡で使用することができる。 The sensor module 20 with the sensor 28 can be used in the endoscope as a later retrofit.

センサ28を有するセンサアセンブリ20は、内視鏡10とは別個に形成されるため、必要に応じて、ユーザが所望する場合、センサアセンブリ20なしで、すなわちセンサ28なしで、内視鏡10を使用することもできる。これにより、超音波センサの位置および向きを判定するために、必要に応じて位置判定機能を搭載した内視鏡をユーザに提供する。 The sensor assembly 20 having the sensor 28 is formed separately from the endoscope 10, so that if necessary, the user may use the endoscope 10 without the sensor assembly 20, i.e., without the sensor 28, if desired. This provides the user with an endoscope equipped with position determination capabilities, if desired, to determine the position and orientation of the ultrasonic sensor.

第2の例
以下では、第2の例を図9から図12を参照して説明する。
Second Example In the following, a second example will be described with reference to FIGS.

第1の例では、締結装置22はばねクリップの形態で実施されている。この第2の例では、締結装置22は、弾性ストラップホルダ(ストラップ)2022の形態で実施される。図9および図10を参照されたい。 In the first example, the fastening device 22 is implemented in the form of a spring clip. In this second example, the fastening device 22 is implemented in the form of an elastic strap holder (strap) 2022. See Figures 9 and 10.

弾性ストラップホルダ2022は、弾性ストラップ2024を有し、その端部には、アイとして作用するリング2025が固定的に配置されている。リング2025とは反対側の端部において、ストラップ2024は、ケーブル21に固定して接続される本体2026に接続される。本体2026は、ストラップホルダ2022のためのケーブル締結部として機能し、ケーブル21に対して変位することができない。 The elastic strap holder 2022 has an elastic strap 2024, at the end of which a ring 2025 acting as an eye is fixedly arranged. At the end opposite the ring 2025, the strap 2024 is connected to a body 2026 which is fixedly connected to the cable 21. The body 2026 serves as a cable fastening for the strap holder 2022 and cannot be displaced relative to the cable 21.

本体2026には、径方向外側を向く突起部2027が形成されている。突起部2027の外径は、突起部2027がリング2025を貫通するように選択される。これにより、リング2025を突起部2027にフィットさせることができる。図9および図10を参照されたい。 The body 2026 is formed with a protrusion 2027 that faces radially outward. The outer diameter of the protrusion 2027 is selected so that the protrusion 2027 passes through the ring 2025. This allows the ring 2025 to fit onto the protrusion 2027. See Figures 9 and 10.

ストラップ2024は、管部200の周方向寸法に一致する長さを有する。より正確には、ストラップ2024の長さは、ストラップ2024が管部200の外周の周りにしっかりとフィットして延び、張力がかけられた状態でリングに引っ掛けられるように選択される。図12および図10を参照されたい。 The strap 2024 has a length that corresponds to the circumferential dimension of the tube 200. More precisely, the length of the strap 2024 is selected so that the strap 2024 fits snugly around the circumference of the tube 200 and is hooked onto the ring under tension. See Figures 12 and 10.

弾性ストラップホルダ2022の機能は、第1の例のばねクリップと同様である。弾性ストラップホルダ2022は締結装置として機能し、それにより、センサアセンブリ20のケーブル21は、ケーブル21が管部200に対して変位不可能で、かつ回転不可能である方式で一時的に固定されるように、固定され、安定した方式で管部200に取り外し可能に取り付けられる。 The function of the elastic strap holder 2022 is similar to the spring clip of the first example. The elastic strap holder 2022 functions as a fastening device, by which the cable 21 of the sensor assembly 20 is removably attached to the tube section 200 in a fixed and stable manner such that the cable 21 is temporarily fixed in a non-displaceable and non-rotatable manner relative to the tube section 200.

第3の例
以下、第3の例について、図13を参照して説明する。
Third Example Hereinafter, a third example will be described with reference to FIG.

図13は、センサが取り付けられた内視鏡の第3の例を示す。 Figure 13 shows a third example of an endoscope equipped with a sensor.

ケーブル21を有するセンサアセンブリが、内視鏡に取り外し可能に取り付けられる。構造は第1の例と同様である。第3の例におけるケーブル21は、(第1の例のような)管部200に対するケーブル21の取り外し可能な締結に加え、内視鏡ケーブル400に対しても取り外し可能に締結される。この目的のために、恒久的に一体化された締結装置22がケーブル21の近位領域に設けられ、ケーブル21は、ケーブル21を内視鏡ケーブル400に一時的にしっかりと締結することができるように、内視鏡ケーブル400に一時的に取り付けることができる。 A sensor assembly having a cable 21 is removably attached to the endoscope. The structure is similar to the first example. In the third example, the cable 21 is removably fastened to the endoscope cable 400 in addition to the removably fastening of the cable 21 to the tube section 200 (as in the first example). For this purpose, a permanently integrated fastening device 22 is provided in the proximal region of the cable 21, and the cable 21 can be temporarily attached to the endoscope cable 400 so that the cable 21 can be temporarily and securely fastened to the endoscope cable 400.

ケーブル21の近位領域の締結装置22は、第1または第2の例と同じ設計を有することができる。 The fastening device 22 in the proximal region of the cable 21 can have the same design as in the first or second example.

ケーブル21は、プロセッサまたは信号処理装置へとルートが形成され、そのどちらかにプラグコネクタ24が、緩んだ状態ではなく、内視鏡ケーブル400に締結されて挿入される。 The cable 21 is routed to a processor or signal processing device, and the plug connector 24 is inserted into either of them, fastened to the endoscope cable 400, rather than left loose.

第3の例では、ケーブル21および内視鏡ケーブル400が損傷することを防止する。いわゆるケーブルの絡まりが回避される。 In the third example, the cable 21 and the endoscope cable 400 are prevented from being damaged. So-called cable entanglement is avoided.

第4の例
図14は、センサが取り付けられた内視鏡の第4の例を示す図である。
Fourth Example FIG. 14 is a diagram showing a fourth example of an endoscope equipped with a sensor.

この例のセンサ28は、無線で動作するセンサである。このセンサ28は、例えばプラグオン手段またはスナップイン手段によって、内視鏡10の遠位端部300に取り外し可能に取り付けられる。センサ28の遠位端部300への取り外し可能な取り付けは、第1の例と同様に達成することができる。 The sensor 28 in this example is a wirelessly operated sensor. The sensor 28 is removably attached to the distal end 300 of the endoscope 10, for example by plug-on or snap-in means. Removable attachment of the sensor 28 to the distal end 300 can be achieved in a similar manner to the first example.

センサ28は無線で給電することができ、センサ28は無線で情報を送信することができる。これは、センサ28がケーブルまたはケーブル締結を必要としないことを意味する。 The sensor 28 can be powered wirelessly and the sensor 28 can transmit information wirelessly. This means that the sensor 28 does not require cables or cable fastenings.

第5の例
以下では、図面に別々に示されていない第5の例を説明する。
Fifth Example In the following, a fifth example is described which is not shown separately in the drawings.

この例では、構造は、図1の内視鏡10およびセンサアセンブリ20に対応する。 In this example, the structure corresponds to the endoscope 10 and sensor assembly 20 of FIG. 1.

センサアセンブリ20は、その長手方向の範囲に沿って複数の締結装置22を有する。締結装置22の少なくとも1つ、または複数の締結装置22、または締結装置22のすべてにおいて、位置を決定するための追加のセンサが統合される。 The sensor assembly 20 has a number of fasteners 22 along its longitudinal extent. Additional sensors for determining position are integrated in at least one of the fasteners 22, or in more than one of the fasteners 22, or in all of the fasteners 22.

この例では、超音波センサ30の位置を正確に決定することに加えて、患者における管部200の正確な位置を決定することができ、例えばディスプレイに表示することが好ましい。 In this example, in addition to accurately determining the position of the ultrasonic sensor 30, the exact position of the tube portion 200 in the patient can be determined and preferably displayed, for example, on a display.

代替例
本明細書で開示される実施例は、任意に組み合わせることができる。
Alternatives The embodiments disclosed herein may be combined in any combination.

第1の例では、生検プローブとして実施された器具321は、作業チャネル出口から角度範囲36で超音波センサ30によってサンプリングされた領域まで前方に押される。本開示はこれに限定されない。器具321は、任意の他の器具、またはそうでなければ、マイクロ内視鏡とすることができる。 In a first example, the instrument 321, embodied as a biopsy probe, is pushed forward from the working channel exit to the area sampled by the ultrasound sensor 30 at an angle range 36. The present disclosure is not limited in this respect. The instrument 321 can be any other instrument or else a micro-endoscope.

ドッキング部37は、位置決め装置を有する必要はない。センサ28と超音波センサ30との位置関係は、他の方法で定義することもできる。センサ28を備える遠位接続要素27は、スナップイン接続、取り外し可能な接着接続、または機械的プラグイン接続、または任意の他の取り外し可能な接続によって内視鏡10に取り外し可能に取り付けることができる。 The docking section 37 does not need to have a positioning device. The positional relationship between the sensor 28 and the ultrasonic sensor 30 can be defined in other ways. The distal connection element 27 with the sensor 28 can be removably attached to the endoscope 10 by a snap-in connection, a removable adhesive connection, or a mechanical plug-in connection, or any other removable connection.

センサ28は、遠位接続要素27に一体化される必要はない。センサ28は、接続要素27の近位に配置することができる。センサ28は、センサアセンブリ20のケーブル21内で接続要素27の近位に一体化され得る。 The sensor 28 does not have to be integrated into the distal connection element 27. The sensor 28 can be located proximal to the connection element 27. The sensor 28 can be integrated into the cable 21 of the sensor assembly 20 proximal to the connection element 27.

センサ28は、超音波センサ30と一意かつ正確に既知の位置関係にあればよい。センサ28と超音波センサ30との位置関係は、予め規定されていてもよいし、少なくとも決定可能であってもよい。 The sensor 28 only needs to be in a unique and precisely known positional relationship with the ultrasonic sensor 30. The positional relationship between the sensor 28 and the ultrasonic sensor 30 may be predefined or at least determinable.

第1および第2の例では、センサ28はホール効果センサとして実施される。センサ28は、位置を決定するための任意の適切な技術的原理を適用することによって実施することができる。位置検出のために、センサ28は、磁気3D位置センサ(NDI Auroraなど)として、または5Dセンサもしくは6Dセンサとして実施することができる。センサ28はまた、空間内の超音波センサ30の位置および向きを検出するための任意の誘導、容量、または磁気センサとして実施することができる。 In the first and second examples, the sensor 28 is implemented as a Hall effect sensor. The sensor 28 can be implemented by applying any suitable technological principle for determining the position. For position detection, the sensor 28 can be implemented as a magnetic 3D position sensor (such as NDI Aurora) or as a 5D or 6D sensor. The sensor 28 can also be implemented as any inductive, capacitive or magnetic sensor for detecting the position and orientation of the ultrasonic sensor 30 in space.

センサ28に加えて、いくつかのさらなる位置検出センサを管部200に沿って一定の間隔で取り付けて、体内の管部200の位置を検出することができる。これにより、体内の内視鏡の管部200の位置を視覚化することができる。これらのさらなる位置検出センサは、センサ28と同じ位置検出のための技術的原理を使用することができ、または異なるタイプの位置検出センサとすることができる。 In addition to the sensor 28, several further position detection sensors can be mounted at regular intervals along the tube 200 to detect the position of the tube 200 inside the body. This allows the position of the endoscope tube 200 inside the body to be visualized. These further position detection sensors can use the same technical principle for position detection as the sensor 28 or can be different types of position detection sensors.

これら例では、センサ28は、超音波センサ30の位置検出に用いられる。本開示はこれに限定されない。センサ28は、超音波センサ以外の他の内視鏡部の位置検出用のセンサとすることができる。また、センサ28は、位置検出用のセンサである必要はなく、ガスセンサ、DNAをデコードするバイオセンサ、分子を検出するセンサ、または光学センサとすることができる。 In these examples, sensor 28 is used to detect the position of ultrasonic sensor 30. The present disclosure is not limited thereto. Sensor 28 can be a sensor for detecting the position of an endoscope part other than an ultrasonic sensor. Also, sensor 28 does not have to be a sensor for detecting position, and can be a gas sensor, a biosensor that decodes DNA, a sensor that detects molecules, or an optical sensor.

第1の例では、締結装置はばねクリップ22として設計されている。第2の例では、締結装置は弾性ストラップホルダ2022として設計されている。ケーブル21を管部200に締結する他の方法を使用することができる。取り外し可能なスナップインファスナ、接着テープ、ベルクロ(登録商標)ファスナ、内視鏡を押し通すための弾性リングなどを締結装置として選択することができる。 In a first example, the fastening device is designed as a spring clip 22. In a second example, the fastening device is designed as an elastic strap holder 2022. Other methods of fastening the cable 21 to the tube section 200 can be used. Removable snap-in fasteners, adhesive tapes, Velcro® fasteners, elastic rings for pushing the endoscope through, etc. can be selected as fastening devices.

さらに、別個のシース部材を管部200に押し付けることができ、シース部材はケーブル21の機能を有する。超音波センサ30に近いセンサ28に加えて、さらなるセンサを、シース要素の長手方向範囲に沿ってこの別個のシース部材に組み込むことができる。このような代替的な内視鏡の外観は、センサアセンブリ20のない図1の内視鏡10と同じである。この別個のシース部材は、内視鏡10から取り外し可能であり、したがって内視鏡に一時的に取り付け可能とすることができる。この別個のシース部材は、上記の例で説明したように、超音波センサ30および管部200の位置および向きを決定するために使用することができる。別個のシース部材は、ケーブルおよびセンサを案内するだけでなく、患者を傷害から保護する。別個のシース部材は、アンダーカットをほとんどまたは全く有さないように形成することができるため、汚染に対する良好な保護を提供する。 Furthermore, a separate sheath member can be pressed against the tube section 200, the sheath member having the function of the cable 21. In addition to the sensor 28 close to the ultrasonic sensor 30, further sensors can be incorporated into this separate sheath member along the longitudinal extent of the sheath element. The appearance of such an alternative endoscope is the same as the endoscope 10 of FIG. 1 without the sensor assembly 20. This separate sheath member can be detachable from the endoscope 10 and thus temporarily attachable to the endoscope. This separate sheath member can be used to determine the position and orientation of the ultrasonic sensor 30 and the tube section 200, as explained in the above example. The separate sheath member not only guides the cable and the sensor, but also protects the patient from injury. The separate sheath member can be formed with little or no undercuts, thus providing good protection against contamination.

本開示は、超音波内視鏡に好適に適用可能である。しかし、本開示の原理は、任意の他の種類の内視鏡にも適用可能である。 The present disclosure is particularly applicable to ultrasound endoscopes. However, the principles of the present disclosure are also applicable to any other type of endoscope.

10 内視鏡
20 センサアセンブリ
21 ケーブル
22 ばねクリップ(締結装置)
24 プラグコネクタ
27 遠位接続要素
28 センサ
30 超音波センサ
31 信号出力窓
35 角度二等分線
36 超音波センサの角度範囲
37 ドッキング部
100 把持ユニット
110 制御ノブ
120 挿入部
200 管部
221 ウイング
222 ウイング
223 本体
271 ウイング部
272 ウイング部
300 遠位部分
320 作業チャネル出口
321 器具
400 内視鏡ケーブル
500 プロセッサコネクタ
801 プロセッサ
802 信号処理装置
2022 弾性ストラップホルダ
2024 ストラップ
2025 リング
2026 本体
2027 突起部
10 Endoscope 20 Sensor assembly 21 Cable 22 Spring clip (fastening device)
24 Plug connector 27 Distal connection element 28 Sensor 30 Ultrasonic sensor 31 Signal output window 35 Angle bisector 36 Angular range of ultrasonic sensor 37 Docking section 100 Grip unit 110 Control knob 120 Insertion section 200 Tube section 221 Wing 222 Wing 223 Body 271 Wing section 272 Wing section 300 Distal portion 320 Working channel outlet 321 Instrument 400 Endoscope cable 500 Processor connector 801 Processor 802 Signal processing device 2022 Elastic strap holder 2024 Strap 2025 Ring 2026 Body 2027 Protrusion

Claims (1)

内視鏡(10)であって、
患者に挿入するための管部(200)であって、前記管部(200)の遠位側の端部である遠位端部(300)に超音波センサ(30)が設けられている管部(200)と、
複数のセンサ(28)と、
を備え、
前記複数のセンサ(28)が、前記管部(200)のうちの、前記遠位端部(300)と、前記遠位端部(300)に対して近位側の箇所と、を含む複数箇所の位置を測定し、
前記複数のセンサ(28)のうちの、前記遠位端部(300)の位置を測定するセンサ(28)が、前記超音波センサ(30)に対して位置決めされて、前記管部(200)のうちの、前記遠位端部(300)の外周に取り外し可能に取り付けられているとともに、前記複数のセンサ(28)のうちの、前記遠位端部(300)に対して近位側の前記箇所の位置を測定するセンサ(28)が、前記遠位端部(300)の位置を測定するセンサ(28)にケーブル(21)によって連結されていて、前記管部(200)のうちの、前記遠位端部(300)に対して近位側の前記箇所の外周に取り外し可能に取り付けられている、
内視鏡(10)。
An endoscope (10), comprising:
A tube portion (200) for insertion into a patient, the tube portion (200) having an ultrasonic sensor (30) provided at a distal end portion (300) which is the distal end portion of the tube portion (200);
A plurality of sensors (28);
Equipped with
the plurality of sensors (28) measure the positions of a plurality of locations on the tube portion (200), including the distal end portion (300) and a location proximal to the distal end portion (300);
a sensor (28) among the plurality of sensors (28) that measures the position of the distal end portion (300) is positioned relative to the ultrasonic sensor (30) and is removably attached to the outer periphery of the distal end portion (300) of the tube portion (200 ) ; and a sensor (28) among the plurality of sensors (28) that measures the position of the location proximal to the distal end portion (300) is connected to the sensor (28) that measures the position of the distal end portion (300) by a cable (21) and is removably attached to the outer periphery of the location proximal to the distal end portion (300) of the tube portion (200) .
An endoscope (10).
JP2024504577A 2021-08-31 2022-08-31 Endoscope with removable sensor Active JP7675278B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021122444 2021-08-31
DE102021122444.6 2021-08-31
PCT/IB2022/058155 WO2023031813A1 (en) 2021-08-31 2022-08-31 Endoscope with a removable sensor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2024527917A JP2024527917A (en) 2024-07-26
JP7675278B2 true JP7675278B2 (en) 2025-05-12

Family

ID=83361278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2024504577A Active JP7675278B2 (en) 2021-08-31 2022-08-31 Endoscope with removable sensor

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4366624A1 (en)
JP (1) JP7675278B2 (en)
CN (1) CN117642123A (en)
WO (1) WO2023031813A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117653209A (en) * 2022-09-06 2024-03-08 通用电气精准医疗有限责任公司 Method and system for ultrasound-assisted endoscopy

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013230383A (en) 2005-12-13 2013-11-14 Avantis Medical Systems Inc Detachable imaging device
JP2016519967A (en) 2013-05-17 2016-07-11 アヴァンティス メディカル システムズ, インコーポレイテッド Secondary imaging endoscope device
WO2017009905A1 (en) 2015-07-10 2017-01-19 オリンパス株式会社 Flexible tube insertion device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2241037T3 (en) * 1996-02-15 2005-10-16 Biosense Webster, Inc. PRECISE DETERMINATION OF THE POSITION OF ENDOSCOPES.
US6248074B1 (en) * 1997-09-30 2001-06-19 Olympus Optical Co., Ltd. Ultrasonic diagnosis system in which periphery of magnetic sensor included in distal part of ultrasonic endoscope is made of non-conductive material
JPH11128228A (en) * 1997-10-28 1999-05-18 Olympus Optical Co Ltd Ultrasonic probe device
US10869650B2 (en) * 2014-11-06 2020-12-22 Covidien Lp System for tracking and imaging a treatment probe
WO2017201494A1 (en) * 2016-05-19 2017-11-23 Avantis Medical Systems, Inc. Methods for polyp detection

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013230383A (en) 2005-12-13 2013-11-14 Avantis Medical Systems Inc Detachable imaging device
JP2016519967A (en) 2013-05-17 2016-07-11 アヴァンティス メディカル システムズ, インコーポレイテッド Secondary imaging endoscope device
WO2017009905A1 (en) 2015-07-10 2017-01-19 オリンパス株式会社 Flexible tube insertion device

Also Published As

Publication number Publication date
EP4366624A1 (en) 2024-05-15
WO2023031813A1 (en) 2023-03-09
CN117642123A (en) 2024-03-01
JP2024527917A (en) 2024-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6703590B2 (en) Needle guidance system for use with ultrasonic devices
JP4130226B2 (en) Precise positioning of endoscope
US20240316317A1 (en) Backend mechanism of a catheter control system
US9113813B2 (en) Locatable catheter
US9486162B2 (en) Spatial needle guidance system and associated methods
US11647891B2 (en) Endoscope device
JP7675278B2 (en) Endoscope with removable sensor
EP3482671B1 (en) Sensor sleeve for receiving a tool
JP4406133B2 (en) Endoscope position detection device for endoscope
JPH0342895Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240124

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240124

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241015

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20241210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20250204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250317

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250422

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250425

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7675278

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150