Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7680272B2 - Tape application machine and wire processing system - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7680272B2 - Tape application machine and wire processing system - Google Patents

Tape application machine and wire processing system Download PDF

Info

Publication number
JP7680272B2
JP7680272B2 JP2021098996A JP2021098996A JP7680272B2 JP 7680272 B2 JP7680272 B2 JP 7680272B2 JP 2021098996 A JP2021098996 A JP 2021098996A JP 2021098996 A JP2021098996 A JP 2021098996A JP 7680272 B2 JP7680272 B2 JP 7680272B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tape
electric wire
adhesive surface
wire
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021098996A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2022190596A (en
Inventor
和典 村沢
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Priority to JP2021098996A priority Critical patent/JP7680272B2/en
Publication of JP2022190596A publication Critical patent/JP2022190596A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7680272B2 publication Critical patent/JP7680272B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Processes Specially Adapted For Manufacturing Cables (AREA)

Description

本発明は、テープ貼付機及び電線加工システムに関する。 The present invention relates to a tape application machine and an electric wire processing system.

車両に搭載されるワイヤハーネスには、少なくとも2本の電線を撚り合わせたツイスト線が含まれる。ツイスト線の両端部には、ほつれ止め用のテープが巻き付けられる。ツイスト機において少なくとも2本の電線が撚り合わされてツイスト線が製造された後、作業者がツイスト線の一端部へ移動してテープを巻きつける。その後、作業者は、ツイスト線の他端部へ移動して、他端部へテープ巻きを行う。 A wire harness installed in a vehicle includes a twisted wire in which at least two electric wires are twisted together. Both ends of the twisted wire are wrapped with tape to prevent fraying. After at least two electric wires are twisted together in the twisting machine to produce a twisted wire, a worker moves to one end of the twisted wire and wraps tape around it. The worker then moves to the other end of the twisted wire and wraps tape around the other end.

テープ巻きの作業性を向上させる技術として、特許文献1においては、ツイスト線製造装置の撚りユニットに併設されるテープ供給ユニットが提案されている。このテープ供給ユニットは、テープ供給部と、2本の電線の所定位置に対しテープの一部を貼り付けるテープ貼付部と、撚りユニットの作動により2本の電線を回転させて撚り合わせを行う最中にテープの残り部分の貼付を補助する貼付保持部とを有する。このテープ供給ユニットによれば、電線を撚り合わせる際の回転を利用してテープ巻きを行うことができる。 As a technology for improving the workability of tape winding, Patent Document 1 proposes a tape supply unit that is attached to the twisting unit of a twisted wire manufacturing device. This tape supply unit has a tape supply section, a tape application section that applies a portion of the tape to a predetermined position on two electric wires, and an application holding section that assists in applying the remaining portion of the tape while the two electric wires are rotated and twisted by the operation of the twisting unit. With this tape supply unit, tape winding can be performed by utilizing the rotation when twisting the electric wires.

特開2016-225282号公報JP 2016-225282 A

しかしながら、上記特許文献1のテープ供給ユニットは、ツイスト線製造装置に組み込まれているため、一般的なツイスト加工機でツイスト線を製造する場合には適用できない。 However, the tape supply unit in Patent Document 1 is built into the twisted wire manufacturing device and cannot be applied when manufacturing twisted wires using a general twisting machine.

本発明は、上述した事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、2本以上の電線を撚り合わせた電線束へのテープ巻き作業の負担を軽減でき、かつ、汎用性の高いテープ貼付機を提供することにある。 The present invention was made in consideration of the above-mentioned circumstances, and its purpose is to provide a highly versatile tape applicator that can reduce the burden of winding tape around a bundle of twisted electric wires consisting of two or more electric wires.

前述した目的を達成するために、本発明に係るテープ貼付機及び電線加工システムは、下記(1)~(4)を特徴としている。
(1)粘着面を有する所定長のテープの一端部を保持する保持部と、
前記保持部を移動させる移動機構と、を備え、
前記保持部は、前記テープの前記粘着面を、延在方向を軸として回転する電線の外周面に押し付けるように、前記移動機構によって移動される、テープ貼付機において、
前記テープは、前記粘着面の反対側に非粘着面を有し、
前記移動機構は、前記テープの前記一端部の前記粘着面の粘着により前記テープの前記一端部を保持する前記保持部の第1部分が、前記テープの他端部の前記粘着面を前記電線の前記外周面に接触させ、次いで、前記保持部の第2部分が、前記テープの前記他端部の前記粘着面が貼り付いた前記電線の前記外周面に対して、前記テープを押圧するように、前記保持部を前記電線に近接させる、
テープ貼付機
(2)粘着面を有する所定長のテープの一端部を保持する保持部と、
前記保持部を移動させる移動機構と、を備え、
前記保持部は、前記テープの前記粘着面を、延在方向を軸として回転する電線の外周面に押し付けるように、前記移動機構によって移動される、テープ貼付機において、
前記テープは、前記粘着面の反対側に非粘着面を有し、
前記保持部は、第1部分と、前記第1部分への近接及び前記第1部分からの離間が可能な第2部分とを有し、
前記保持部は、前記第1部分が前記粘着面に接触し、前記第2部分が前記非粘着面に接触し、前記第1部分と前記第2部分とで前記テープの前記一端部を挟んだ状態で、前記移動機構により、前記電線の近傍における所定位置に移動される、
ープ貼付機。
(3)前記保持部は、前記所定位置において、前記第1部分と前記第2部分とを離間させ、
前記移動機構は、前記第1部分が、前記テープの他端部を前記電線の前記外周面に接触させ、かつ、前記第2部分が、前記電線の前記外周面に対して、前記テープを押圧するように、前記保持部を前記電線に近接させる、
上記(2)に記載のテープ貼付機。
(4)上記(1)~(3)のいずれか一に記載のテープ貼付機と、
前記テープ貼付機に、前記テープを供給するテープカット機と、
前記電線を、前記延在方向を軸として回転させる電線加工機と、を備える電線加工システムであって、
前記電線は、2本以上の電線を含む電線束であり、
前記電線加工機は、前記電線束を、前記延在方向を軸として回転させ、
前記テープ貼付機の前記保持部は、前記電線加工機により回転される前記電線束の外周面に、前記テープの前記粘着面を押し付ける、
電線加工システム。
In order to achieve the above-mentioned object, the tape application machine and the electric wire processing system according to the present invention are characterized by the following (1) to (4).
(1) a holder for holding one end of a predetermined length of tape having an adhesive surface;
A moving mechanism that moves the holding part,
In the tape application machine, the holding portion is moved by the moving mechanism so as to press the adhesive surface of the tape against an outer circumferential surface of the electric wire rotating about an axis in the extending direction,
the tape has a non-adhesive side opposite the adhesive side;
the moving mechanism causes a first portion of the holding portion, which holds the one end of the tape by adhesion of the adhesive surface of the one end of the tape, to contact the adhesive surface of the other end of the tape with the outer peripheral surface of the electric wire, and then causes a second portion of the holding portion to bring the holding portion close to the electric wire so as to press the tape against the outer peripheral surface of the electric wire to which the adhesive surface of the other end of the tape is attached.
Tape applicator .
(2) a holder for holding one end of a predetermined length of tape having an adhesive surface;
A moving mechanism that moves the holding part,
In the tape application machine, the holding portion is moved by the moving mechanism so as to press the adhesive surface of the tape against an outer circumferential surface of the electric wire rotating about an axis in the extending direction,
the tape has a non-adhesive side opposite the adhesive side;
the holding portion has a first portion and a second portion that can approach the first portion and move away from the first portion,
the holding portion is moved by the moving mechanism to a predetermined position near the electric wire in a state in which the first portion contacts the adhesive surface, the second portion contacts the non-adhesive surface, and the one end of the tape is sandwiched between the first portion and the second portion.
Tape applicator.
(3) The holding portion separates the first portion and the second portion at the predetermined position,
the moving mechanism brings the holding portion closer to the electric wire so that the first portion brings the other end of the tape into contact with the outer circumferential surface of the electric wire and the second portion presses the tape against the outer circumferential surface of the electric wire.
A tape application machine as described in (2) above.
(4) A tape applicator according to any one of (1) to (3) above;
a tape cutter that supplies the tape to the tape application machine;
An electric wire processing system comprising: an electric wire processing machine that rotates the electric wire around an axis in the extension direction,
The electric wire is an electric wire bundle including two or more electric wires,
The wire processing machine rotates the wire bundle around an axis corresponding to the extending direction,
the holding portion of the tape application machine presses the adhesive surface of the tape against the outer peripheral surface of the bundle of electric wires rotated by the electric wire processing machine.
Wire processing system.

本発明によれば、2本以上の電線を撚り合わせた電線束へのテープ巻き作業の負担を軽減でき、かつ、汎用性の高いテープ貼付機を提供できる。 The present invention reduces the burden of wrapping tape around a bundle of twisted electric wires, and provides a highly versatile tape applicator.

以上、本発明について簡潔に説明した。更に、以下に説明される発明を実施するための形態(以下、「実施形態」という。)を添付の図面を参照して通読することにより、本発明の詳細は更に明確化されるであろう。 The present invention has been briefly described above. The details of the present invention will become clearer by reading the following description of the embodiment of the invention (hereinafter referred to as "embodiment") with reference to the attached drawings.

図1は、本発明の一実施形態に係るテープカット機及びテープ貼付機の概略斜視図である。FIG. 1 is a schematic perspective view of a tape cutter and a tape applicator according to an embodiment of the present invention. 図2は、テープ貼付機のハンドが開いた状態を示す斜視図である。FIG. 2 is a perspective view showing a state in which the hands of the tape applicator are open. 図3は、本発明の一実施形態に係るツイスト加工機及びテープ貼付機の概略斜視図である。FIG. 3 is a schematic perspective view of a twisting machine and a tape applicator according to an embodiment of the present invention. 図4は、テープ貼付機によるテープ貼付工程の説明図である。FIG. 4 is an explanatory diagram of the tape application process by the tape application machine.

本発明に関する具体的な実施形態について、各図を参照しながら以下に説明する。以下、ツイスト加工機によって2本の電線を撚り合わせてツイスト線を製造する際、電線の回転を利用して、テープ貼付機によって電線の一端側に自動でテープ巻きを行う電線加工システムの例を説明する。 Specific embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. Below, we will explain an example of an electric wire processing system in which, when two electric wires are twisted together using a twist processing machine to produce a twisted wire, the rotation of the electric wires is utilized to automatically wrap tape around one end of the electric wire using a tape applicator.

図1は、本発明の一実施形態に係るテープカット機30及びテープ貼付機10の概略斜視図である。図2は、テープ貼付機10のハンド11が開いた状態を示す斜視図である。図3は、本発明の一実施形態に係るツイスト加工機50及びテープ貼付機10の概略斜視図である。 Figure 1 is a schematic perspective view of a tape cutter 30 and a tape applicator 10 according to one embodiment of the present invention. Figure 2 is a perspective view showing a state in which the hand 11 of the tape applicator 10 is open. Figure 3 is a schematic perspective view of a twisting machine 50 and a tape applicator 10 according to one embodiment of the present invention.

本実施形態の電線加工システムは、テープ貼付機10と、テープカット機30と、ツイスト加工機50(図3参照)と、を備える。テープカット機30は、ロール状のテープを所定長にカットして短冊状のテープTを供給する。所定長とは、テープTを、2本の電線を含む電線束Wの外周面に巻き付けた場合に、巻き始めと巻き終わりとが重なり合う長さであり、一例として、電線束Wの外周の長さの約1.2倍である。テープ貼付機10は、2本の電線を撚り合わせて製造したツイスト線の一端側にテープTを貼り付ける。ツイスト加工機50は、2本の電線を撚り合わせてツイスト線を製造する。電線加工システムにおいて、ツイスト加工機50が2本の電線を束ねて電線の延在方向を軸として回転させ、回転中の電線束Wの外周面にテープ貼付機10がテープTの粘着面を押し付けることにより、ツイスト線の一端側にテープTを巻きつける。 The electric wire processing system of this embodiment includes a tape application machine 10, a tape cutter 30, and a twisting machine 50 (see FIG. 3). The tape cutter 30 cuts a roll of tape to a predetermined length to supply a strip of tape T. The predetermined length is the length at which the start and end of the tape T overlap when the tape T is wrapped around the outer periphery of an electric wire bundle W including two electric wires, and is, for example, about 1.2 times the outer periphery of the electric wire bundle W. The tape application machine 10 applies the tape T to one end of a twisted wire manufactured by twisting two electric wires together. The twisting machine 50 manufactures a twisted wire by twisting two electric wires together. In the electric wire processing system, the twist processing machine 50 bundles two electric wires together and rotates them around an axis along the extension direction of the electric wires, and the tape application machine 10 presses the adhesive surface of the tape T against the outer peripheral surface of the rotating electric wire bundle W, thereby wrapping the tape T around one end of the twisted wire.

図1に示すテープカット機30は、支持台に載置される本体31と、本体31の上部において水平面内で回転可能に配置されたターンテーブル32と、短冊状のテープTをターンテーブル32に供給するテープ保持部33と、を有する。
ターンテーブル32は、本体31に対して回転することで、テープ保持部33から供給された複数のテープTを、一定間隔を空けて保持し、テープ貼付機10に順次供給する。
テープ保持部33は、ロール状のテープを保持し、このテープを、不図示のカッターにて所定長にカットし、カットされたテープTの一端部がターンテーブル32の外周縁に貼り付くように、テープTを供給する。ロール状のテープは、一面に粘着面を有し、前記一面の反対側に非粘着面を有する。短冊状のテープTは、粘着面の粘着力でターンテーブル32の縁部に保持される。
The tape cutter 30 shown in Figure 1 has a main body 31 placed on a support base, a turntable 32 arranged on the upper part of the main body 31 so as to be rotatable in a horizontal plane, and a tape holding unit 33 that supplies strips of tape T to the turntable 32.
The turntable 32 rotates relative to the main body 31 to hold a plurality of tapes T supplied from the tape holding section 33 at regular intervals and supply them sequentially to the tape application machine 10 .
The tape holding unit 33 holds a roll of tape, cuts the tape to a predetermined length with a cutter (not shown), and supplies the tape T so that one end of the cut tape T adheres to the outer periphery of the turntable 32. The roll of tape has an adhesive surface on one side and a non-adhesive surface on the opposite side. The rectangular tape T is held to the edge of the turntable 32 by the adhesive force of the adhesive surface.

図3に示すツイスト加工機50は、2本以上の電線を束ねて加工する電線加工機の一例である。ツイスト加工機50は、一方向に延びるレールと、2本の電線を含む電線束Wの一端部を保持し、レールに沿って移動可能な回転側電線チャック51と、電線束Wの他端部を保持し、レールに固定される、不図示の固定側電線チャックと、を有する。 The twist processing machine 50 shown in FIG. 3 is an example of a wire processing machine that bundles and processes two or more electric wires. The twist processing machine 50 has a rail that extends in one direction, a rotating wire chuck 51 that holds one end of a wire bundle W that includes two electric wires and is movable along the rail, and a fixed wire chuck (not shown) that holds the other end of the wire bundle W and is fixed to the rail.

回転側電線チャック51は、駆動部によって、電線束Wの延在方向を軸として回転され、レール上の任意位置に移動される。電線束Wは、回転側電線チャック51に一端側が保持され、固定側電線チャックに他端側が保持された状態で、レールに沿って配置される。回転側電線チャック51が回転することにより、電線束Wが延在方向を軸として回転され、2本の電線が互いに撚り合わされる。ツイスト加工機50は、エレシリンダー等によりテンションを調整しながら電線束Wを回転させてもよい。 The rotating wire chuck 51 is rotated by the drive unit around the axis along which the wire bundle W extends, and moved to any position on the rail. The wire bundle W is arranged along the rail with one end held by the rotating wire chuck 51 and the other end held by the fixed wire chuck. As the rotating wire chuck 51 rotates, the wire bundle W is rotated around the axis along which the wire bundle extends, and the two wires are twisted together. The twisting machine 50 may rotate the wire bundle W while adjusting the tension with an EleCylinder or the like.

テープ貼付機10は、図1及び図2に示すように、テープTの一端部を保持するハンド11(保持部)と、ハンド11を移動させる移動機構12と、を備える。 As shown in Figures 1 and 2, the tape application machine 10 includes a hand 11 (holding unit) that holds one end of the tape T, and a moving mechanism 12 that moves the hand 11.

ハンド11は、略直方体状の基部111と、基部111の一面側に設けられた第1部分112及び第2部分113と、第1部分112及び第2部分113を開閉可能に基部111に取り付ける、角柱状の開閉部114、115と、を有する。 The hand 11 has a substantially rectangular parallelepiped base 111, a first part 112 and a second part 113 provided on one side of the base 111, and prismatic opening/closing parts 114 and 115 that attach the first part 112 and the second part 113 to the base 111 in an openable and closable manner.

基部111は、二枚の矩形板材を含み、二枚の矩形板材間に間隙を有して移動機構12のアーム先端121に取り付けられる。間隙には、開閉部114、115の一端側が収容される。開閉部114、115は、開閉部114、115の他端側が互いに近接及び離間するように、駆動部によって回動可能に、二枚の矩形板材間に取り付けられる。 The base 111 includes two rectangular plates and is attached to the arm tip 121 of the moving mechanism 12 with a gap between the two rectangular plates. One end of the opening/closing parts 114 and 115 is accommodated in the gap. The opening/closing parts 114 and 115 are attached between the two rectangular plates so that the other end of the opening/closing parts 114 and 115 can be rotated by a drive part to move toward and away from each other.

第1部分112は、略矩形状の平板部1121と、平板部1121の長手方向における一端側縁部から法線方向に延びた起立部1122と、を含む。第1部分112は、平板部1121が第2部分113に対向するように配置される。平板部1121の下面には、開閉部114の他端側が固定される。 The first portion 112 includes a substantially rectangular flat portion 1121 and an upright portion 1122 extending in the normal direction from one end edge of the flat portion 1121 in the longitudinal direction. The first portion 112 is arranged so that the flat portion 1121 faces the second portion 113. The other end of the opening/closing portion 114 is fixed to the underside of the flat portion 1121.

第2部分113は、略直方体状のブロックの一辺が丸められた部材であり、平面部1131と、曲面部1132と、を含む。第2部分113は、第1部分112への近接及び第1部分112からの離間が可能に構成される。平面部1131は、ブロックの第1部分112に対向する一面(以下、下面ともいう。)において、基部111側の縁部から長手方向に延び、第1部分112の平板部1121よりも長手方向のサイズが大きくされる。曲面部1132は、平面部1131の基部111と反対側の縁部から、ブロックの下面に対向する上面まで湾曲して延びる。第2部分113の基部111側には、平面部1131側から開閉部115の他端側が挿入され固定される。 The second part 113 is a member in which one side of a substantially rectangular block is rounded, and includes a flat part 1131 and a curved part 1132. The second part 113 is configured so as to be able to approach the first part 112 and move away from the first part 112. The flat part 1131 extends in the longitudinal direction from an edge on the base 111 side on one side of the block facing the first part 112 (hereinafter also referred to as the bottom surface), and has a larger longitudinal size than the flat plate part 1121 of the first part 112. The curved part 1132 extends in a curved manner from an edge of the flat part 1131 on the opposite side to the base 111 to an upper surface facing the bottom surface of the block. The other end of the opening/closing part 115 is inserted and fixed from the flat part 1131 side to the base 111 side of the second part 113.

第1部分112及び第2部分113は、開閉部114、115が互いに離間するよう駆動されることで、開いて、図2に示す開状態となる。第1部分112及び第2部分113は、開閉部114、115が互いに近接するよう駆動されることで、互いに近接して、図1に示す閉状態となる。閉状態において、第1部分112における起立部1122の端部1122aが、第2部分113の平面部1131に当接する。 The first part 112 and the second part 113 open when the opening/closing sections 114, 115 are driven to move away from each other, and enter the open state shown in FIG. 2. The first part 112 and the second part 113 move close to each other when the opening/closing sections 114, 115 are driven to move close to each other, and enter the closed state shown in FIG. 1. In the closed state, the end 1122a of the standing portion 1122 in the first part 112 abuts against the flat portion 1131 of the second part 113.

移動機構12は、支持台に載置された垂直アーム型4軸ロボットアームである。移動機構12は、支持台に載置される基台123と、基台123に対して鉛直方向を軸として回転可能に設けられたアーム本体122と、を有する。アーム本体122は、基台123との接続箇所と逆側の端部に位置するアーム先端121を、3つのジョイント及び2つのリンクを介して、鉛直面内の任意位置に移動可能である。アーム先端121には、ハンド11の基部111が取り付けられる。移動機構12は、ハンド11を、テープカット機30の近傍における所定位置と、回転側電線チャック51に保持された電線束Wの近傍における所定位置との間で移動させる。テープカット機30の近傍における所定位置は、ハンド11がターンテーブル32に供給されたテープTを把持可能な位置である(図1参照)。電線束Wの近傍における所定位置は、ツイスト加工機50に両端部を保持された電線束Wの上方であって、電線束WにおいてテープTが貼り付けられるべき貼付位置の上方である。 The moving mechanism 12 is a vertical arm type four-axis robot arm placed on a support base. The moving mechanism 12 has a base 123 placed on the support base, and an arm body 122 that is rotatable around an axis in the vertical direction relative to the base 123. The arm body 122 can move the arm tip 121, located at the end opposite to the connection point with the base 123, to any position in the vertical plane via three joints and two links. The base 111 of the hand 11 is attached to the arm tip 121. The moving mechanism 12 moves the hand 11 between a predetermined position near the tape cutter 30 and a predetermined position near the wire bundle W held by the rotating wire chuck 51. The predetermined position near the tape cutter 30 is a position where the hand 11 can grip the tape T supplied to the turntable 32 (see FIG. 1). The specified position in the vicinity of the wire bundle W is above the wire bundle W whose both ends are held by the twist processing machine 50, and above the attachment position on the wire bundle W where the tape T should be attached.

ハンド11は、第1部分112の端部1122aがテープTの粘着面に接触し、第2部分113がテープTの非粘着面に接触する。ハンド11は、第1部分112の端部1122aと第2部分113の平面部1131とでテープTの一端部を挟んだ状態で、移動機構12により、回転側電線チャック51に保持された電線束Wの近傍における所定位置に移動される。このように、ハンド11によってテープTの一端側を把持して、ハンド11を移動機構12によって移動させるので、移動中におけるテープTの脱落を防止できる。 The end 1122a of the first portion 112 of the hand 11 contacts the adhesive surface of the tape T, and the second portion 113 contacts the non-adhesive surface of the tape T. The hand 11 is moved by the moving mechanism 12 to a predetermined position near the wire bundle W held by the rotating wire chuck 51, with one end of the tape T sandwiched between the end 1122a of the first portion 112 and the flat portion 1131 of the second portion 113. In this way, the hand 11 grips one end of the tape T and is moved by the moving mechanism 12, preventing the tape T from falling off during movement.

次に、以上のように構成された電線加工システムにおいて、2本の電線を束ねて撚り合わせてツイスト線を製造し、ツイスト線の両端側にテープ巻きを行う動作例を説明する。図4は、テープ貼付機10によるテープ貼付工程の説明図である。 Next, an example of the operation of the electric wire processing system configured as above, in which two electric wires are bundled and twisted together to produce a twisted wire, and tape is wound on both ends of the twisted wire, will be described. Figure 4 is an explanatory diagram of the tape application process using the tape application machine 10.

初期状態において、ツイスト加工機50の回転側電線チャック51は、固定側電線チャックに近接して配置されている。電線束Wの両端部が、回転側電線チャック51及び固定側電線チャックにそれぞれ保持される。テープ貼付機10は、移動機構12のアームが折り畳まれ、開状態のハンド11がテープカット機30のターンテーブル32に対向するように配置される。テープカット機30において、少なくとも1枚のテープTがターンテーブル32に供給されている。 In the initial state, the rotating wire chuck 51 of the twist processing machine 50 is disposed adjacent to the fixed wire chuck. Both ends of the wire bundle W are held by the rotating wire chuck 51 and the fixed wire chuck, respectively. The tape applicator 10 is disposed such that the arm of the moving mechanism 12 is folded and the open hand 11 faces the turntable 32 of the tape cutter 30. In the tape cutter 30, at least one piece of tape T is supplied to the turntable 32.

スタートボタンが押されると、ツイスト加工機50及びテープ貼付機10が作動する。
テープ貼付機10においては、ハンド11が、テープカット機30に向かって移動し、テープTの一端部を挟み(図1参照)、上方へ移動することにより、ターンテーブル32からテープTを剥がし取る。このとき、ハンド11は、第1部分112がテープTの粘着面に接触し、第2部分113がテープTの非粘着面に接触し、第1部分112と第2部分113とでテープTの一端部を挟んだ、閉状態となる。
When the start button is pressed, the twisting machine 50 and the tape applicator 10 are activated.
In the tape application machine 10, the hand 11 moves toward the tape cutter 30, pinches one end of the tape T (see FIG. 1), and moves upward to peel off the tape T from the turntable 32. At this time, the hand 11 is in a closed state in which the first portion 112 contacts the adhesive surface of the tape T and the second portion 113 contacts the non-adhesive surface of the tape T, and one end of the tape T is pinched between the first portion 112 and the second portion 113.

一方、ツイスト加工機50においては、回転側電線チャック51が、固定側電線チャックから離間するようにレールに沿って移動されて、電線束Wがレールに沿って配置され、回転側電線チャック51の回転が開始される。テープTの一端部を把持したハンド11は、移動機構12により、テープカット機30のテープ供給位置から、ツイスト加工機50に保持された電線束Wの近傍における所定位置に移動される(図3参照)。ハンド11がテープTを把持して移動させるので、移動中におけるテープTの脱落を防止できる。 Meanwhile, in the twisting machine 50, the rotating wire chuck 51 is moved along the rail away from the fixed wire chuck, the wire bundle W is placed along the rail, and the rotating wire chuck 51 starts to rotate. The hand 11 holding one end of the tape T is moved by the moving mechanism 12 from the tape supply position of the tape cutter 30 to a predetermined position near the wire bundle W held by the twisting machine 50 (see FIG. 3). Because the hand 11 holds and moves the tape T, it is possible to prevent the tape T from falling off during movement.

図3及び図4(a)に示すように、テープTの一端部を把持したハンド11は、電線束Wの延在方向とテープTの延在方向とが直交するように、電線束Wの延在方向を軸として矢印A方向に回転する電線束Wに近接する(図4(a)の矢印B参照)。ハンド11は、電線束Wの上方にて待機する。テープTを電線束Wに貼り付ける直前に、図4(b)に示すように、ハンド11が開状態となり、テープTを電線束Wに近づけるように、ハンド11が下降を開始する(矢印C参照)。 As shown in Figures 3 and 4(a), the hand 11 gripping one end of the tape T approaches the wire bundle W which rotates in the direction of arrow A around the axis of the extension direction of the wire bundle W so that the extension direction of the wire bundle W and the extension direction of the tape T are perpendicular to each other (see arrow B in Figure 4(a)). The hand 11 waits above the wire bundle W. Just before attaching the tape T to the wire bundle W, as shown in Figure 4(b), the hand 11 opens and starts to descend so as to bring the tape T closer to the wire bundle W (see arrow C).

図4(c)に示すように、ハンド11が下降すると(矢印D参照)、粘着層により端部1122aに一端部が保持されたテープTの他端部が、回転する電線束Wの外周面に貼り付く。そして、テープTの粘着面が端部1122aから離間する。図4(d)に示すように、ハンド11がさらに下降すると(矢印E参照)、第2部分113がテープTの非粘着面に当接し、テープTを電線束Wに向けて押圧する。 As shown in FIG. 4(c), when the hand 11 descends (see arrow D), one end of the tape T, the other end of which is held by the adhesive layer at the end 1122a, adheres to the outer circumferential surface of the rotating wire bundle W. Then, the adhesive surface of the tape T moves away from the end 1122a. As shown in FIG. 4(d), when the hand 11 descends further (see arrow E), the second portion 113 comes into contact with the non-adhesive surface of the tape T and presses the tape T toward the wire bundle W.

図4(e)に示すように、ハンド11が下向きに押圧される(矢印F参照)によって、回転する電線束Wの外周面に、テープTの粘着面が押し付けられると、電線束Wの回転を利用して、テープTが電線束Wの外周面の全周に巻き付けられる。 As shown in FIG. 4(e), when the hand 11 is pressed downward (see arrow F), the adhesive surface of the tape T is pressed against the outer periphery of the rotating bundle of electric wires W, and the tape T is wrapped around the entire outer periphery of the bundle of electric wires W by utilizing the rotation of the bundle of electric wires W.

電線束WへのテープTの巻き付け及び電線束Wの撚り合わせ(ツイスト加工)が終わると、図4(f)に示すように、ハンド11は、電線束Wから離間する方向(矢印G参照)に移動して、初期位置に復帰する。 When wrapping of the tape T around the bundle of electric wires W and twisting of the bundle of electric wires W are completed, as shown in FIG. 4(f), the hand 11 moves in a direction away from the bundle of electric wires W (see arrow G) and returns to the initial position.

その後、作業者が、固定側電線チャック近傍の電線束W他端側にテープ巻きを行うことにより、電線束Wがツイスト加工され両端側にテープ巻きされたツイスト線が完成する。 Then, the worker wraps tape around the other end of the wire bundle W near the fixed wire chuck, twisting the wire bundle W to create a twisted wire with tape wrapped around both ends.

以上説明したように、本実施形態の電線加工システムによれば、ツイスト加工機50による電線束Wの回転を利用して、テープ貼付機10が電線束WにテープTを巻き付ける。このため、電線加工機による加工が終了した後に電線加工機から取り外した電線にテープを巻く場合と比べて、短時間でテープ巻くことができる。このように、テープ貼付機10によれば、2本以上の電線を撚り合わせた電線束Wへのテープ巻き作業の負担を軽減できる。 As described above, according to the electric wire processing system of this embodiment, the tape applicator 10 winds the tape T around the electric wire bundle W by utilizing the rotation of the electric wire bundle W by the twisting machine 50. Therefore, the tape can be wound in a short time compared to winding tape around an electric wire that has been removed from the electric wire processing machine after processing by the electric wire processing machine is completed. In this way, the tape applicator 10 can reduce the burden of winding tape around an electric wire bundle W in which two or more electric wires are twisted together.

また、テープ貼付機10は、ツイスト加工機50とは別体で構成され、回転中の電線束にハンド11を近接させてテープTを巻きつけることができるため、種々の電線加工機で回転される電線束に適用可能であり、汎用性が高い。 The tape applicator 10 is constructed separately from the twisting machine 50, and the hand 11 can be brought close to the rotating wire bundle to wrap the tape T around it, making it applicable to wire bundles rotated by various wire processing machines and highly versatile.

さらに、ツイスト加工機50によって電線束Wが回転されている間に、テープTの他端部を貼り付け巻き付けを行うことができるため、電線束Wにテープの一部を貼り付けるまで電線束Wを回転させず静止させておく必要がない。よって、作業性が向上する。 Furthermore, since the other end of the tape T can be attached and wound while the wire bundle W is being rotated by the twist processing machine 50, there is no need to keep the wire bundle W stationary and not rotated until part of the tape is attached to the wire bundle W. This improves workability.

尚、本発明は、前述した実施形態に限定されるものではなく、適宜、変形、改良、等が可能である。その他、前述した実施形態における各構成要素の材質、形状、寸法、数値、形態、数、配置箇所、等は本発明を達成できるものであれば任意であり、限定されない。例えば、上記実施形態では、2本の電線を撚り合わせてツイスト線を製造するツイスト加工機50が、電線束Wを軸線周りに回転させたが、電線を回転させる電線加工機として、3本以上の電線を撚り合わせる電線加工機を用いてもよい。 The present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be modified, improved, etc. as appropriate. In addition, the material, shape, dimensions, values, form, number, location, etc. of each component in the above-described embodiment are arbitrary as long as they can achieve the present invention, and are not limited. For example, in the above embodiment, the twist processing machine 50 that twists two electric wires together to produce a twisted wire rotates the electric wire bundle W around an axis, but an electric wire processing machine that twists three or more electric wires together may be used as the electric wire processing machine that rotates the electric wire.

ここで、上述した本発明の実施形態に係るテープ貼付機及び電線加工システムの特徴をそれぞれ以下[1]~[4]に簡潔に纏めて列記する。
[1]粘着面を有する所定長のテープ(T)の一端部を保持する保持部(ハンド11)と、
前記保持部を移動させる移動機構(12)と、を備え、
前記保持部は、前記テープの前記粘着面を、延在方向を軸として回転する電線の外周面に押し付けるように、前記移動機構によって移動される、テープ貼付機(10)。
[2]前記テープは、前記粘着面の反対側に非粘着面を有し、
前記保持部(ハンド11)は、第1部分(112)と、前記第1部分に近接及び離間可能な第2部分(113)とを有し、
前記保持部は、前記第1部分が前記粘着面に接触し、前記第2部分が前記非粘着面に接触し、前記第1部分と前記第2部分とで前記テープの前記一端部を挟んだ状態で、前記移動機構により、前記電線の近傍における所定位置に移動される、
上記[1]に記載のテープ貼付機。
[3]前記保持部は、前記所定位置において、前記第1部分と前記第2部分とを離間させ、
前記移動機構は、前記第1部分が、前記テープの他端部を前記電線の前記外周面に接触させ、かつ、前記第2部分が、前記電線の前記外周面に対して、前記テープを押圧するように、前記保持部を前記電線に近接させる、上記[2]に記載のテープ貼付機。
[4]上記[1]~[3]のいずれか一に記載のテープ貼付機(10)と、
前記テープ貼付機に、前記テープを供給するテープカット機(30)と、
前記電線を、前記延在方向を軸として回転させる電線加工機(ツイスト加工機50)と、を備える電線加工システムであって、
前記電線は、2本以上の電線を含む電線束(W)であり、
前記電線加工機は、前記電線束を、前記延在方向を軸として回転させ、
前記テープ貼付機の前記保持部は、前記電線加工機により回転される前記電線束の外周面に、前記テープの前記粘着面を押し付ける、
電線加工システム。
Here, the features of the tape application machine and the electric wire processing system according to the above-mentioned embodiment of the present invention will be briefly summarized and listed below in [1] to [4].
[1] A holding part (hand 11) for holding one end of a predetermined length of tape (T) having an adhesive surface;
A moving mechanism (12) that moves the holding part,
The holding portion is moved by the moving mechanism so as to press the adhesive surface of the tape against the outer peripheral surface of the electric wire rotating about an axis in the extension direction.
[2] The tape has a non-adhesive surface on the opposite side to the adhesive surface,
The holding unit (hand 11) has a first portion (112) and a second portion (113) that can move toward and away from the first portion,
the holding portion is moved by the moving mechanism to a predetermined position near the electric wire in a state in which the first portion contacts the adhesive surface, the second portion contacts the non-adhesive surface, and the one end of the tape is sandwiched between the first portion and the second portion.
2. A tape application machine according to claim 1.
[3] The holding portion separates the first portion and the second portion at the predetermined position,
The tape application machine described in [2] above, wherein the moving mechanism brings the holding portion closer to the electric wire so that the first portion brings the other end of the tape into contact with the outer peripheral surface of the electric wire and the second portion presses the tape against the outer peripheral surface of the electric wire.
[4] The tape applicator (10) according to any one of [1] to [3] above,
a tape cutter (30) for supplying the tape to the tape applicator;
and a wire processing machine (twist processing machine 50) that rotates the electric wire around an axis in the extension direction,
The electric wire is an electric wire bundle (W) including two or more electric wires,
The wire processing machine rotates the wire bundle around an axis corresponding to the extending direction,
the holding portion of the tape application machine presses the adhesive surface of the tape against the outer peripheral surface of the bundle of electric wires rotated by the electric wire processing machine.
Wire processing system.

上記[1]の構成によれば、電線束Wの外周に対応する所定長にカットされたテープTの粘着面を、回転する電線束Wの外周面に押し付けることで、電線束Wの外周面にテープTを巻きつけることができる。よって、ツイスト機等の、二本以上の電線を束ねて回転させる電線加工機によって回転される電線束に、自動でテープを巻くことができる。このように、テープ貼付機10によれば、2本以上の電線を撚り合わせた電線束Wへのテープ巻き作業の負担を軽減できる。
また、テープ貼付機10は、ツイスト加工機50とは別体で構成され、回転中の電線束Wにハンド11を近接させて、テープTを電線束Wの外周面に押し付けることで、テープTを巻きつけることができる。このため、テープ貼付機10は、種々の電線加工機で回転される電線束にテープTを貼り付け可能であり、汎用性が高い。
According to the configuration [1], the adhesive surface of the tape T cut to a predetermined length corresponding to the outer periphery of the electric wire bundle W is pressed against the outer periphery of the rotating electric wire bundle W, thereby winding the tape T around the outer periphery of the electric wire bundle W. Thus, the tape can be automatically wound around the electric wire bundle rotated by an electric wire processing machine, such as a twisting machine, which bundles and rotates two or more electric wires. In this way, the tape application machine 10 can reduce the burden of winding tape around the electric wire bundle W in which two or more electric wires are twisted together.
The tape applicator 10 is configured separately from the twisting machine 50, and can wrap the tape T by bringing the hand 11 close to the rotating electric wire bundle W and pressing the tape T against the outer circumferential surface of the electric wire bundle W. Therefore, the tape applicator 10 can apply the tape T to electric wire bundles rotated by various electric wire processing machines, and is highly versatile.

上記[2]の構成によれば、保持部(ハンド11)が、テープTを把持して移動させるので、移動中におけるテープTの脱落を防止できる。 According to the configuration [2] above, the holding portion (hand 11) grasps and moves the tape T, thereby preventing the tape T from falling off during movement.

上記[3]の構成によれば、第1部分112に貼り付いたテープTの他端部が電線束Wの外周面に接触され、第2部分113がテープの非粘着面に当接してテープTを電線束Wの外周面に押圧する。よって、ハンド11の第2部分113が電線束Wに対してテープTの非粘着面を押圧することにより、電線束Wの回転に伴って、テープTが他端部から順に電線束Wの外周面に貼り付けられる。 According to the configuration of [3] above, the other end of the tape T attached to the first portion 112 is brought into contact with the outer peripheral surface of the electric wire bundle W, and the second portion 113 abuts against the non-adhesive surface of the tape to press the tape T against the outer peripheral surface of the electric wire bundle W. Therefore, by the second portion 113 of the hand 11 pressing the non-adhesive surface of the tape T against the electric wire bundle W, the tape T is attached to the outer peripheral surface of the electric wire bundle W in sequence, starting from the other end, as the electric wire bundle W rotates.

上記[4]の構成によれば、ツイスト加工機50による回転を利用して、電線束WにテープTを巻き付けるので、電線加工機による加工が終了した後に電線加工機から取り外した電線(電線束)にテープを巻く場合と比べて、短時間でテープを巻くことができる。 According to the configuration [4] above, the tape T is wound around the bundle of electric wires W by using the rotation of the twist processing machine 50, so the tape can be wound in a short time compared to winding the tape around the electric wires (wire bundle) that have been removed from the electric wire processing machine after processing by the electric wire processing machine has been completed.

10 テープ貼付機
11 ハンド
12 移動機構
30 テープカット機
31 本体
32 ターンテーブル
33 テープ保持部
50 ツイスト加工機
51 回転側電線チャック
111 基部
112 第1部分
113 第2部分
114、115 開閉部
121 アーム先端
122 アーム本体
123 基台
1121 平板部
1122 起立部
1122a 端部
1131 平面部
1132 曲面部
T テープ
W 電線束
REFERENCE SIGNS LIST 10 Tape applicator 11 Hand 12 Moving mechanism 30 Tape cutter 31 Main body 32 Turntable 33 Tape holder 50 Twisting machine 51 Rotating wire chuck 111 Base 112 First section 113 Second section 114, 115 Opening/closing section 121 Arm tip 122 Arm main body 123 Base 1121 Flat plate section 1122 Standing section 1122a End 1131 Flat section 1132 Curved section T Tape W Wire bundle

Claims (4)

粘着面を有する所定長のテープの一端部を保持する保持部と、
前記保持部を移動させる移動機構と、を備え、
前記保持部は、前記テープの前記粘着面を、延在方向を軸として回転する電線の外周面に押し付けるように、前記移動機構によって移動される、テープ貼付機において、
前記テープは、前記粘着面の反対側に非粘着面を有し、
前記移動機構は、前記テープの前記一端部の前記粘着面の粘着により前記テープの前記一端部を保持する前記保持部の第1部分が、前記テープの他端部の前記粘着面を前記電線の前記外周面に接触させ、次いで、前記保持部の第2部分が、前記テープの前記他端部の前記粘着面が貼り付いた前記電線の前記外周面に対して、前記テープを押圧するように、前記保持部を前記電線に近接させる、
テープ貼付機
a holding portion for holding one end of a predetermined length of tape having an adhesive surface;
A moving mechanism that moves the holding part,
In the tape application machine, the holding portion is moved by the moving mechanism so as to press the adhesive surface of the tape against an outer circumferential surface of the electric wire rotating about an axis in the extending direction,
the tape has a non-adhesive side opposite the adhesive side;
the moving mechanism causes a first portion of the holding portion, which holds the one end of the tape by adhesion of the adhesive surface of the one end of the tape, to contact the adhesive surface of the other end of the tape with the outer peripheral surface of the electric wire, and then causes a second portion of the holding portion to bring the holding portion close to the electric wire so as to press the tape against the outer peripheral surface of the electric wire to which the adhesive surface of the other end of the tape is attached.
Tape applicator .
粘着面を有する所定長のテープの一端部を保持する保持部と、
前記保持部を移動させる移動機構と、を備え、
前記保持部は、前記テープの前記粘着面を、延在方向を軸として回転する電線の外周面に押し付けるように、前記移動機構によって移動される、テープ貼付機において、
前記テープは、前記粘着面の反対側に非粘着面を有し、
前記保持部は、第1部分と、前記第1部分への近接及び前記第1部分からの離間が可能な第2部分とを有し、
前記保持部は、前記第1部分が前記粘着面に接触し、前記第2部分が前記非粘着面に接触し、前記第1部分と前記第2部分とで前記テープの前記一端部を挟んだ状態で、前記移動機構により、前記電線の近傍における所定位置に移動される、
ープ貼付機。
a holding portion for holding one end of a predetermined length of tape having an adhesive surface;
A moving mechanism that moves the holding part,
In the tape application machine, the holding portion is moved by the moving mechanism so as to press the adhesive surface of the tape against an outer circumferential surface of the electric wire rotating about an axis in the extending direction,
the tape has a non-adhesive side opposite the adhesive side;
the holding portion has a first portion and a second portion that can approach the first portion and move away from the first portion,
the holding portion is moved by the moving mechanism to a predetermined position near the electric wire in a state in which the first portion contacts the adhesive surface, the second portion contacts the non-adhesive surface, and the one end of the tape is sandwiched between the first portion and the second portion.
Tape applicator.
前記保持部は、前記所定位置において、前記第1部分と前記第2部分とを離間させ、
前記移動機構は、前記第1部分が、前記テープの他端部を前記電線の前記外周面に接触させ、かつ、前記第2部分が、前記電線の前記外周面に対して、前記テープを押圧するように、前記保持部を前記電線に近接させる、請求項2に記載のテープ貼付機。
The holding portion separates the first portion and the second portion at the predetermined position,
3. The tape application machine according to claim 2, wherein the moving mechanism brings the holding portion closer to the electric wire so that the first portion brings the other end of the tape into contact with the outer peripheral surface of the electric wire and the second portion presses the tape against the outer peripheral surface of the electric wire.
請求項1~3のいずれか一項に記載のテープ貼付機と、
前記テープ貼付機に、前記テープを供給するテープカット機と、
前記電線を、前記延在方向を軸として回転させる電線加工機と、を備える電線加工システムであって、
前記電線は、2本以上の電線を含む電線束であり、
前記電線加工機は、前記電線束を、前記延在方向を軸として回転させ、
前記テープ貼付機の前記保持部は、前記電線加工機により回転される前記電線束の外周面に、前記テープの前記粘着面を押し付ける、
電線加工システム。
A tape application machine according to any one of claims 1 to 3,
a tape cutter that supplies the tape to the tape application machine;
An electric wire processing system comprising: an electric wire processing machine that rotates the electric wire around an axis in the extension direction,
The electric wire is an electric wire bundle including two or more electric wires,
The wire processing machine rotates the wire bundle around an axis corresponding to the extending direction,
the holding portion of the tape application machine presses the adhesive surface of the tape against the outer peripheral surface of the bundle of electric wires rotated by the electric wire processing machine.
Wire processing system.
JP2021098996A 2021-06-14 2021-06-14 Tape application machine and wire processing system Active JP7680272B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021098996A JP7680272B2 (en) 2021-06-14 2021-06-14 Tape application machine and wire processing system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021098996A JP7680272B2 (en) 2021-06-14 2021-06-14 Tape application machine and wire processing system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022190596A JP2022190596A (en) 2022-12-26
JP7680272B2 true JP7680272B2 (en) 2025-05-20

Family

ID=84601654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021098996A Active JP7680272B2 (en) 2021-06-14 2021-06-14 Tape application machine and wire processing system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7680272B2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017220322A (en) 2016-06-06 2017-12-14 矢崎総業株式会社 Twist wire production device and twist wire production method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017220322A (en) 2016-06-06 2017-12-14 矢崎総業株式会社 Twist wire production device and twist wire production method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2022190596A (en) 2022-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5670973B2 (en) Winding device
JP7680272B2 (en) Tape application machine and wire processing system
CN120153438A (en) Assembly head and method for automatically winding cable strands
JP2012240728A (en) Device for stably tensioning binding tape in binding machine
JP2017004819A (en) Tape winding device
JP2002308214A (en) Apparatus and method for binding wound body and apparatus and method for winding and binding long member
CN216943670U (en) Wrapping device and medical instrument production line
CN217417587U (en) Automatic tape splicing device and adhesive tape sticking equipment
JPS6319781A (en) Wire processing equipment
JP2942700B2 (en) Coil winding machine
TWM563397U (en) Ring-type object packaging machine and label guiding device thereof
JPH11283450A (en) Wire coating equipment
CN121341480A (en) Wire harness bundling methods and binding devices
JP3266086B2 (en) Working device used for closing the communication space in the wire harness
JPH11129348A (en) End stopping device for tire beads
JP2956873B2 (en) Wire focusing device
JPS6335929Y2 (en)
JP2747256B2 (en) Coil winding method
JPS5984727A (en) Automatic label winder
JP2596067B2 (en) Winding device
JPH0749692Y2 (en) Insulation tape for winding coil
JP2017001884A (en) Tape winding device and tubular exterior member attaching device
JPH08310731A (en) Automatic wire bundling device
JP2023170114A (en) tape winding device
JP2006248526A (en) Vinyl tie binder

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240416

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20250220

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20250318

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250416

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250508

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7680272

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150