Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7683850B2 - surgical instruments - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7683850B2 - surgical instruments - Google Patents

surgical instruments Download PDF

Info

Publication number
JP7683850B2
JP7683850B2 JP2021561448A JP2021561448A JP7683850B2 JP 7683850 B2 JP7683850 B2 JP 7683850B2 JP 2021561448 A JP2021561448 A JP 2021561448A JP 2021561448 A JP2021561448 A JP 2021561448A JP 7683850 B2 JP7683850 B2 JP 7683850B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
groove
pair
axial direction
guide
surgical instrument
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021561448A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPWO2021106923A1 (en
JPWO2021106923A5 (en
Inventor
浩一 西良
嘉毅 野口
京穂 江本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SURGICAL SPINE, INC.
University of Tokushima NUC
Original Assignee
SURGICAL SPINE, INC.
University of Tokushima NUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SURGICAL SPINE, INC., University of Tokushima NUC filed Critical SURGICAL SPINE, INC.
Publication of JPWO2021106923A1 publication Critical patent/JPWO2021106923A1/ja
Publication of JPWO2021106923A5 publication Critical patent/JPWO2021106923A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7683850B2 publication Critical patent/JP7683850B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Description

本発明は、手術器具に関する。さらに詳しくは、脊椎を構成する椎体間にインプラントを配置し椎体間スペースの間隔を固定する手術や関節内での手技を実施する場合などに使用される手術器具に関する。The present invention relates to a surgical instrument, and more particularly to a surgical instrument used in surgery for placing an implant between vertebral bodies that constitute the spine and fixing the distance of the interbody space, and in performing procedures within a joint.

人間の脊椎は、椎骨と呼ばれる複数の骨から形成されている。脊椎において、頭部から臀部に並んだ椎骨の椎体間は椎間板と関節を介して連結され、上下に並んだ椎骨の椎弓同士は椎間関節と靭帯によって連結されて脊椎が形成されている(図11参照)。The human spine is made up of multiple bones called vertebrae. In the spine, the intervertebral bodies of the vertebrae aligned from the head to the buttocks are connected via intervertebral discs and joints, and the vertebral arches of the vertebrae aligned above and below are connected by intervertebral joints and ligaments to form the spine (see Figure 11).

かかる脊柱では、脊椎症や脊椎すべり症、脊椎不安定性、脊柱管狭窄症、椎間板変性、椎間板ヘルニア、椎間板変性ヘルニアなどの疾患があるが、加齢による疾患やスポーツアスリート等の疾患では、椎間板の変性によって椎骨の椎体間が狭くなる。椎骨の椎体間が狭くなると、例えば、後方関節の変形性関節症変化が生じて慢性の疼痛が生じるようになったり、ヘルニアになったりする可能性がある。このような椎骨の椎体間が狭くなった状態を、正常の状態、つまり、椎骨の椎体間が狭くなる前の状態に戻すために、椎骨の椎体間にインプラントを配置することが行われている。In such a spine, there are diseases such as spondylosis, spondylolisthesis, spinal instability, spinal canal stenosis, intervertebral disc degeneration, intervertebral disc herniation, and degenerative herniation of intervertebral disc. In diseases caused by aging or in athletes, the degeneration of the intervertebral disc narrows the space between the vertebral bodies. When the space between the vertebral bodies narrows, for example, osteoarthritis of the posterior joints may occur, causing chronic pain or herniation. In order to return such a narrowed space between the vertebral bodies to a normal state, that is, the state before the space between the vertebral bodies narrowed, implants are placed between the vertebral bodies.

従来、椎骨の椎体間にインプラントを配置する場合には、患者の背中を切開して脊椎を露出させてインプラントを配置する観血的外科手術が行われていた。しかし、患者への負担を軽減するために、近年ではより低侵襲の手術によって椎骨の椎体間にインプラントを配置する手術が実施されており、その手術に使用される器械も開発されている(特許文献1参照)。Conventionally, when placing an implant between the vertebral bodies of vertebrae, an open surgical procedure was performed in which the patient's back was incised to expose the spine and the implant was placed in. However, in order to reduce the burden on the patient, surgery for placing an implant between the vertebral bodies of vertebrae has been performed in recent years using less invasive surgery, and instruments used in this surgery have also been developed (see Patent Document 1).

特許文献1には、脊椎手術用の拡張導入器が開示されている。この脊椎手術用の拡張導入器は、拡張器チューブの先端を脊椎の椎体間に挿入することによって、椎体間のスペースを広げることができるようになっている。そして、拡張器チューブ内の空間を通して器具やインプラントを挿入することによって、スペースが広げられた椎体間での操作や椎体間へのインプラントの設置ができるようになっている。Patent Document 1 discloses an expanding introducer for spinal surgery. This expanding introducer for spinal surgery is designed to expand the space between the vertebral bodies by inserting the tip of the expanding tube between the vertebral bodies of the spine. Then, by inserting an instrument or an implant through the space inside the expanding tube, it is possible to perform operations between the vertebral bodies and to place an implant between the vertebral bodies.

しかし、特許文献1の拡張器チューブは断面が円形に形成されているので、拡張器チューブ内の空間を通すことができる器具やインプラントの大きさが限定される。しかも、断面が円形以外の器具やインプラントの場合、拡張器チューブの断面積に比べて断面積が大幅に小さいものしか使用できない。例えば、インプラントには断面が矩形(長方形)のものが使用されるが、インプラントの厚さ(短辺の長さ)をある程度確保しようとすれば、長辺が拡張器チューブの内径よりも大幅に小さいものしか拡張器チューブ内を通すことができない。したがって、特許文献1の拡張器チューブでは、実施できる手術や設置するインプラントの大きさが大幅に制限される。However, since the expander tube of Patent Document 1 has a circular cross section, the size of the instruments and implants that can pass through the space inside the expander tube is limited. Moreover, when using instruments and implants with a cross section other than a circular one, only those with a cross section significantly smaller than the cross section of the expander tube can be used. For example, implants with a rectangular cross section are used, but if one wants to ensure a certain thickness (length of the short side) of the implant, only those with a long side significantly smaller than the inner diameter of the expander tube can pass through the expander tube. Therefore, the expander tube of Patent Document 1 significantly limits the surgeries that can be performed and the size of the implants to be placed.

一方、椎骨の椎体間に挿入するダイレーターチューブ(スリーブ)として、断面略矩形のチューブも開発されている(特許文献2)。特許文献2のチューブは断面略矩形のインプラントを椎体間に挿入するためのものであり、その内部空間の形状を挿入するインプラントの断面とほぼ相似形に形成している。したがって、チューブの断面積と同等の大きさの断面略矩形のインプラントを安定して椎体間に設置することができる。Meanwhile, a tube with a substantially rectangular cross section has also been developed as a dilator tube (sleeve) to be inserted between the vertebral bodies of the vertebrae (Patent Document 2). The tube in Patent Document 2 is for inserting an implant with a substantially rectangular cross section between the vertebral bodies, and the shape of its internal space is formed to be substantially similar to the cross section of the implant to be inserted. Therefore, an implant with a substantially rectangular cross section and a size equivalent to the cross-sectional area of the tube can be stably placed between the vertebral bodies.

しかし、特許文献2のチューブでは、チューブを椎体間挿入すると、チューブの短辺の長さ分だけ椎体間を広げることができるものの、椎体間に設置するインプラントが厚くなるとチューブ自体の厚さを厚くしなければばらない。すると、椎体間のスペースが狭くなっている患者では、チューブの厚さと椎体間のスペースの差が大きくなるので、チューブを挿入するために多大な労力を要するし患者への負担も大きくなる。そして、患者によってはそのような厚いチューブを挿入することが困難である場合もある。つまり、特許文献2のチューブは使用できる状況が限られる。However, in the tube of Patent Document 2, when the tube is inserted between the vertebral bodies, the space between the vertebral bodies can be expanded by the length of the short side of the tube, but if the implant placed between the vertebral bodies becomes thick, the thickness of the tube itself must be made thicker. In this case, in a patient with a narrow intervertebral space, the difference between the thickness of the tube and the space between the vertebral bodies becomes large, so it takes a lot of effort to insert the tube and the burden on the patient is also large. In addition, some patients may have difficulty inserting such a thick tube. In other words, the situations in which the tube of Patent Document 2 can be used are limited.

一方、椎骨の椎体間に挿入するチューブとして、断面が楕円形状のチューブも開発されている(非特許文献1)。かかる形状のチューブを使用すれば、円形断面のチューブに比べて、厚さ(チューブの短軸方向の長さ)をある程度確保しつつ長辺(チューブの長軸方向の長さ)が長いインプラントでも、チューブ内の空間を通して椎体間に設置することができる。Meanwhile, tubes with an elliptical cross section have also been developed as tubes to be inserted between the vertebral bodies of vertebrae (Non-Patent Document 1). By using a tube of this shape, compared to a tube with a circular cross section, even an implant with a long side (length of the tube in the long axis direction) can be placed between the vertebral bodies through the space inside the tube while maintaining a certain degree of thickness (length of the tube in the short axis direction).

しかも、非特許文献1では、椎体が並ぶ方向とチューブの短軸方向が平行な状態で椎体間にチューブを挿入し、椎体間に挿入された状態からチューブを回転させれば(椎体が並ぶ方向とチューブの長軸方向とを平行な状態にすれば)、チューブを挿入した状態よりも椎体間のスペースを広げることができる旨が記載されている。すると、椎体間にチューブを挿入する負担などを軽減しつつチューブの短軸の長さよりも椎体間のスペースを広くできるので、椎体間での操作が容易になるしインプラントの設置も容易になる。Moreover, Non-Patent Document 1 describes that if a tube is inserted between vertebral bodies with the direction of the vertebral bodies lined up and the short axis direction of the tube parallel, and the tube is rotated from the inserted state (the direction of the vertebral bodies lined up and the long axis direction of the tube are made parallel), the space between the vertebral bodies can be made wider than when the tube is inserted. This makes it possible to make the space between the vertebral bodies wider than the length of the short axis of the tube while reducing the burden of inserting the tube between the vertebral bodies, making it easier to operate between the vertebral bodies and to install the implant.

特表2014-517710号公報Special Publication No. 2014-517710 特表2018-527986号公報Special table 2018-527986 publication

長濱賢他、「経皮的内視鏡下腰椎椎体間固定術:PETLIF(ペトリフ)」、脊椎脊髄32巻9号、pp.843-849、三輪書店、2019年9月25日Masaru Nagahama et al., "Percutaneous Endoscopic Lumbar Interbody Fusion: PETLIF," Spine and Spinal Cord, Vol. 32, No. 9, pp. 843-849, Miwa Shoten, September 25, 2019

しかるに、非特許文献1のチューブの場合、椎体が並ぶ方向と長軸方向が平行な状態(以下、拡張状態という)にした場合、椎体から長軸方向に沿ってチューブに力が加わる。すると、力の方向と長軸方向とが完全に一致してない場合には、チューブを元の状態に戻そうとする力が加わることになる。そのため、拡張状態でチューブの姿勢を維持するには、チューブの回転を保持しておく必要があるので、回転を保持するための器具や術者が必要になり手技の難易度が増す可能性がある。However, in the case of the tube of Non-Patent Document 1, when the long axis direction is parallel to the direction in which the vertebrae are aligned (hereinafter referred to as the expanded state), a force is applied to the tube from the vertebrae along the long axis direction. If the direction of the force does not completely match the long axis direction, a force is applied that tries to return the tube to its original state. Therefore, in order to maintain the position of the tube in the expanded state, it is necessary to maintain the rotation of the tube, which requires an instrument and an operator to maintain the rotation, and this may increase the difficulty of the procedure.

本発明はかかる事情に鑑み、椎体間における手術の難易度を軽減できる手術器具を提供することを目的とする。In view of the above circumstances, an object of the present invention is to provide a surgical instrument that can reduce the difficulty of surgery between vertebral bodies.

第1発明の手術器具は、脊椎の椎骨間の手術に使用される器具であって、第一方向に沿って延びる互いに平行な一対の第一面と、第一方向に沿って延びる前記一対の第一面と交差する互いに平行な一対の第二面と、を有する第一部材と、第一端部と第二端部との間を連通する前記第一部材を収容する溝部を有する第二部材と、を備えており、該第二部材の溝部は、該溝部の軸方向に沿って延びる底壁と、該溝部の軸方向に沿って延びる互いに平行な一対の側壁と、を有しており、前記第二部材は、前記一対の側壁の内面間の距離が、前記第一部材の第一方向と該第二部材の溝部の軸方向とを平行にした状態で溝部の軸方向に沿って前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となる長さに形成されていることを特徴とする。The surgical instrument of the first invention is an instrument used for surgery between vertebrae of the spine, and comprises a first member having a pair of parallel first surfaces extending along a first direction and a pair of parallel second surfaces intersecting the pair of first surfaces extending along the first direction, and a second member having a groove portion for accommodating the first member and communicating between a first end and a second end, the groove portion of the second member having a bottom wall extending along the axial direction of the groove portion and a pair of parallel side walls extending along the axial direction of the groove portion, the second member being characterized in that a distance between inner surfaces of the pair of side walls is formed to a length that allows the first member and the second member to move relatively along the axial direction of the groove portion with the first direction of the first member and the axial direction of the groove portion of the second member parallel to each other.

第1発明によれば、一対の第一面が椎体と面するように第一部材の第一方向の第一端部を椎体間に挿入すれば、椎体間の距離を広げることができる。そして、第一部材を溝部に収容した状態で第二部材を第一部材に沿って移動させれば、第二部材の第一端部を椎体間に配置することができる。その後、第一部材を第二部材から抜去すれば、溝部によって椎体間に連通されたルートを形成することができる。According to the first invention, the distance between the vertebral bodies can be increased by inserting the first end of the first member in the first direction between the vertebral bodies so that the pair of first surfaces faces the vertebral bodies. Then, the first end of the second member can be positioned between the vertebral bodies by moving the second member along the first member while the first member is housed in the groove. Then, the first member can be removed from the second member to form a route communicating between the vertebral bodies via the groove.

本実施形態の手術器具1の概略説明図であって、(A)は概略斜視図であり、(B)は第一部材10の第一端部10aの第一端面側から見た図であり、(C)は第一部材10の第一方向と直交する断面の断面図である。1A is a schematic explanatory diagram of the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is a schematic oblique view, (B) is a view from the first end face side of the first end portion 10a of the first member 10, and (C) is a cross-sectional view of a cross section perpendicular to the first direction of the first member 10. (A)はガイド部30の概略斜視図であり、(B)は第二部材20の概略斜視図であり、(C)は第一部材10の概略斜視図である。1A is a schematic perspective view of a guide portion 30, FIG. 1B is a schematic perspective view of a second member 20, and FIG. 1C is a schematic perspective view of a first member 10. FIG. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)はガイド部30を椎骨VB間に挿入した状態の単体説明図であり、(B)はガイド部30のワイヤー部31に第一部材10を挿通する直前の状況の単体説明図である。1A and 1B are schematic explanatory diagrams of how to use the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is an explanatory diagram of the guide portion 30 inserted between the vertebrae VB, and (B) is an explanatory diagram of the guide portion 30 just before the first member 10 is inserted through the wire portion 31. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)はガイド部30のワイヤー部31に第一部材10を挿通した状態の単体説明図であり、(B)は第一部材10をガイド部30のワイヤー部31周りに回転させた状態の単体説明図であり、(C)は第二部材20の溝部20hに第一部材10を収容した状態の単体説明図である。1A and 1B are schematic explanatory diagrams of how to use the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is an explanatory diagram of the first member 10 inserted into the wire portion 31 of the guide portion 30, (B) is an explanatory diagram of the first member 10 rotated around the wire portion 31 of the guide portion 30, and (C) is an explanatory diagram of the first member 10 accommodated in the groove portion 20h of the second member 20. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)は第二部材20の溝部20hから第一部材10を抜去する状態の単体説明図であり、(B)は第二部材20の溝部20hにガイド部30のみが配置された状態の単体説明図であり、(C)は第二部材20の溝部20hからガイド部30を抜去した状態の単体説明図である。1A is a schematic explanatory diagram of a method of using the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is a standalone explanatory diagram of the state in which the first member 10 is removed from the groove portion 20h of the second member 20, (B) is a standalone explanatory diagram of the state in which only the guide portion 30 is positioned in the groove portion 20h of the second member 20, and (C) is a standalone explanatory diagram of the state in which the guide portion 30 has been removed from the groove portion 20h of the second member 20. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)はガイド部30を椎骨VB間に挿入した状態の説明図であり、(B)はガイド部30のワイヤー部31に第一部材10を挿通している状況の説明図である。1A and 1B are schematic explanatory diagrams of how to use the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is an explanatory diagram of the state in which the guide portion 30 is inserted between the vertebrae VB, and (B) is an explanatory diagram of the state in which the first member 10 is inserted through the wire portion 31 of the guide portion 30. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)は第一部材10の第一端部10aを椎骨VB間に挿入した状態の説明図であり、(B)は椎骨VB間に挿入した状態の第一部材10をガイド部30のワイヤー部31周りに回転させた状態の説明図である。1A and 1B are schematic explanatory diagrams of how to use the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is an explanatory diagram of the state in which the first end 10a of the first member 10 is inserted between the vertebrae VB, and (B) is an explanatory diagram of the state in which the first member 10 inserted between the vertebrae VB is rotated around the wire portion 31 of the guide portion 30. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)は第二部材20の溝部20hに第一部材10を収容した状態で第二部材20の第一端部20aを椎骨VB間に挿入した状態の説明図であり、(B)は第二部材20の第一端部20aを椎骨VB間に挿入した状態において第二部材20の溝部20hから第一部材10を抜去する状態の説明図である1A is a schematic explanatory diagram of a method of using the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) is an explanatory diagram of a state in which a first end portion 20a of the second member 20 is inserted between vertebrae VB with the first member 10 accommodated in a groove portion 20h of the second member 20, and (B) is an explanatory diagram of a state in which the first member 10 is removed from the groove portion 20h of the second member 20 with the first end portion 20a of the second member 20 inserted between vertebrae VB. (A)第二部材20の溝部20hにガイド部30のみが配置された状態の説明図であり、(B)は第二部材20の溝部20hからガイド部30を抜去した状態の説明図である。1A is an explanatory diagram of a state in which only the guide portion 30 is arranged in the groove portion 20h of the second member 20, and FIG. 1B is an explanatory diagram of a state in which the guide portion 30 has been removed from the groove portion 20h of the second member 20. 本実施形態の手術器具1の使用方法の概略説明図であり、(A)、(B)は第二部材20の溝部20hを通してシェーバー40を椎骨VB間に挿入している状態の説明図であり、(C)は第二部材20の溝部20hを通してインプラントIPを椎骨VB間に挿入している状態の説明図である。1A and 1B are schematic explanatory diagrams of how to use the surgical instrument 1 of this embodiment, in which (A) and (B) are explanatory diagrams of the state in which a shaver 40 is inserted between the vertebrae VB through the groove portion 20h of the second member 20, and (C) is an explanatory diagram of the state in which an implant IP is inserted between the vertebrae VB through the groove portion 20h of the second member 20. 脊椎Cの概略説明図であり、(A)は背面から見た状態であり、(B)は側面から見た状態である。1A and 1B are schematic diagrams of a vertebra C, in which (A) is a rear view and (B) is a side view. 脊椎Cの概略部分拡大説明図であり、(A)は側面から見た状態であり、(B)は背面斜め下方面から見た状態である。1A and 1B are schematic enlarged partial explanatory diagrams of a vertebra C, in which (A) is a side view and (B) is a rear obliquely downward view. (A)はシェーバー40の一例を示した概略説明図であり、(B)はインプラントIPを椎骨VB間に挿入する器具50の一例を示した概略説明図である。1A is a schematic explanatory diagram showing an example of a shaver 40, and FIG. 1B is a schematic explanatory diagram showing an example of a tool 50 for inserting an implant IP between vertebrae VB. (A)、(B)は溝部20hを通してシェーバー40を椎骨VB間に挿入して切削作業を行っている状態の概略単体説明図であり、(B)は第二部材20の溝部20hを通してインプラントIPを椎骨VB間に挿入している状態の概略単体説明図である。(A) and (B) are schematic explanatory diagrams of the state in which a shaver 40 is inserted between the vertebrae VB through the groove portion 20h to perform cutting operation, and (B) is a schematic explanatory diagram of the state in which an implant IP is inserted between the vertebrae VB through the groove portion 20h of the second member 20. 他の実施形態の第二部材20の概略断面図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of a second member 20 according to another embodiment. 他の実施形態の第二部材20の概略説明図である。11 is a schematic explanatory diagram of a second member 20 according to another embodiment. FIG. ハンドル50の係合部51を第一部材10の第二端部10bに係合して第一部材10を第二部材20から引き抜いている状態の概略説明図である。13 is a schematic explanatory diagram of a state in which an engagement portion 51 of a handle 50 is engaged with a second end portion 10b of a first member 10 and the first member 10 is pulled out from a second member 20. FIG. ハンドル50の係合孔50hに第一部材10の第二端部10bに挿入して第一部材10を回転させている状態の概略説明図である。13 is a schematic explanatory diagram of a state in which the second end 10b of the first member 10 is inserted into an engagement hole 50h of the handle 50 and the first member 10 is rotated. FIG. ハンマー60の単体概略説明図であり、(A)は平面図であり、(B)は側面図であり、(B)は斜視図である。1A is a schematic explanatory diagram of a hammer 60 alone, in which (A) is a plan view, (B) is a side view, and (B) is a perspective view. ハンマー60のハンマーヘッド62のガイド溝62gにガイド部材31を配置している状態の概略説明図である。13 is a schematic explanatory diagram of a state in which a guide member 31 is disposed in a guide groove 62g of a hammer head 62 of a hammer 60. FIG. ハンマー60のハンマーヘッド62をガイド部材31に沿って移動させて、ハンマーヘッド62の叩き面62sによって第一部材10の第二端部10bの端面を叩いている状態の概略説明図である。1 is a schematic explanatory diagram of a state in which a hammer head 62 of a hammer 60 is moved along a guide member 31 and a striking surface 62s of the hammer head 62 is striking an end face of a second end 10b of a first member 10. FIG. (A)は供給器具70の概略側面図であり、(B)は供給器具70の概略断面図であって管状部72の導入通路72hに押し部材75の軸状部材75aを挿通した状態の概略説明図である。1A is a schematic side view of a supply device 70, and FIG. 1B is a schematic cross-sectional view of the supply device 70, showing a state in which a shaft-shaped member 75a of a pushing member 75 is inserted into an introduction passage 72h of a tubular portion 72. FIG. 供給器具70を使用して移植する骨を椎骨VB間に供給している状態の概略説明図である。FIG. 13 is a schematic explanatory diagram showing a state in which bone to be grafted is being supplied between vertebrae VB using a supplying instrument 70. 他の実施形態の第一部材10の概略説明図である。FIG. 11 is a schematic explanatory diagram of a first member 10 according to another embodiment. (A)ハンドル50Bを取り付けた第一部材10の概略説明図であり、(B)はハンドル50Bと連結される第一部材10の単体斜視図であり、(C)はハンドル50Bと連結される第一部材10の単体平面図である。(A) is a schematic diagram of the first member 10 with a handle 50B attached, (B) is a single oblique view of the first member 10 connected to the handle 50B, and (C) is a single plan view of the first member 10 connected to the handle 50B. (A)はハンドル50Bを取り付けたシェーバー40の概略説明図であり、(B)はハンドル50Bと連結されるシェーバー40の単体斜視図であり、(C)はハンドル50Bと連結されるシェーバー40の単体平面図である。1A is a schematic diagram of a shaver 40 with a handle 50B attached, FIG. 1B is a perspective view of the shaver 40 connected to the handle 50B, and FIG. 1C is a plan view of the shaver 40 connected to the handle 50B. (A)はハンドル50Bの単体斜視図であり、(B)はハンドル50Bの概略単体断面図であり、(C)はハンドル50Bに第一部材10を連結した状態の概略単体断面図である。1A is a perspective view of the handle 50B alone, FIG. 1B is a schematic cross-sectional view of the handle 50B alone, and FIG. 1C is a schematic cross-sectional view of the handle 50B with the first member 10 connected to it.

本実施形態の手術器具は、脊椎を構成する椎体間にインプラントを配置して椎体間の間隔を固定する手術や椎間孔拡大などに使用される手術器具に関する。The surgical instrument of this embodiment relates to a surgical instrument used for surgery to place an implant between vertebral bodies that make up the spine and fix the space between the vertebral bodies, or for enlarging an intervertebral foramen.

本実施形態の手術器具が使用される手術や手技はとくに限定されず、椎体間での処置が行われる手術や手技であれば採用することができる。例えば、腰椎椎体間固定術(PLIF:Posterior Lumbar Interbody Fusion/TLIF:Transforaminal Lumbar Interbody Fusion)腰椎前外側椎体間固定術や(OLIF: Oblique Lateral Interbody Fusion)、腰椎低侵襲側方固定術(XLIF:Extreme Lateral Iinterbody Fusion)、腰椎前前方椎体間固定術(ALIF:Anterior Lumbar Interbody Fusion)等の手術の際に椎体間のスペースを保持したり、手術器具や移植する骨を椎体間に挿入したりする際に使用することができる。また、脊椎から組織などを回収したりする場合にも本発明の手術器具を使用することができる。The surgical instruments of the present embodiment are not particularly limited to any particular surgery or procedure, and may be used in any surgery or procedure in which a treatment is performed between vertebral bodies. For example, the surgical instruments of the present embodiment may be used to hold the space between vertebral bodies during surgery such as lumbar interbody fusion (PLIF: Posterior Lumbar Interbody Fusion/TLIF: Transforaminal Lumbar Interbody Fusion), lumbar anterior lateral interbody fusion (OLIF: Oblique Lateral Interbody Fusion), lumbar minimally invasive lateral fusion (XLIF: Extreme Lateral Interbody Fusion), and lumbar anterior interbody fusion (ALIF: Anterior Lumbar Interbody Fusion), or to insert surgical instruments or bone to be transplanted between vertebral bodies. The surgical instruments of the present invention may also be used to retrieve tissue from the spine.

また、下記例では、Kambin’s triangle(カムビンの三角形TR:Safety triangle、図11、図12参照)を通して本実施形態の手術器具を椎体間に挿入する場合を説明するが、本実施形態の手術器具を椎体間に挿入する位置はカムビンの三角形に限定されない。例えば椎骨側方や椎骨後方から本発明の手術器具を椎体間に挿入してもよい。なお、二次元平面のカムビンの三角形TRは、底辺を下位椎体上縁終板、高さは上関節突起の椎間孔側、上位のexiting nerve root(以下単に神経という場合がある)を斜辺とした三角形である。In the following example, the surgical instrument of this embodiment is described as being inserted between vertebral bodies through Kambin's triangle (Safety triangle, see Figures 11 and 12), but the position at which the surgical instrument of this embodiment is inserted between vertebral bodies is not limited to Kambin's triangle. For example, the surgical instrument of the present invention may be inserted between vertebral bodies from the side of the vertebra or from behind the vertebra. Note that Kambin's triangle TR in a two-dimensional plane is a triangle with its base at the superior endplate of the lower vertebral body, its height at the intervertebral foramen side of the superior articular process, and its hypotenuse at the upper exiting nerve root (hereinafter sometimes simply referred to as the nerve).

<本実施形態の手術器具1>
図1および図2に示すように、本実施形態の手術器具1は、第一部材10と、第二部材20と、ガイド部材30と、を備えている。第一部材10は、脊椎Cの椎骨Vの椎体VB間の隙間を広げるために使用される器具である。第二部材20は、脊椎Cの椎骨Vの椎体VB間と外部との間を連通し、椎体VB間に術者がアクセスするための経路を確保するために使用される器具である。ガイド部材30は、第一部材10を脊椎Cの椎骨Vの椎体VB間に導入する際に第一部材10の移動を案内するために使用される器具である。以下、各器具について図面に基づいて説明する。
<Surgical instrument 1 of this embodiment>
As shown in Fig. 1 and Fig. 2, the surgical instrument 1 of this embodiment includes a first member 10, a second member 20, and a guide member 30. The first member 10 is an instrument used to widen a gap between the vertebral bodies VB of the vertebrae V of the spine C. The second member 20 is an instrument used to secure a path for an operator to access between the vertebral bodies VB by communicating between the vertebral bodies VB of the vertebrae V of the spine C and the outside. The guide member 30 is an instrument used to guide the movement of the first member 10 when the first member 10 is introduced between the vertebral bodies VB of the vertebrae V of the spine C. Each instrument will be described below with reference to the drawings.

なお、ガイド部材30は、後述する椎体VB間の操作において必ずしも必要な器具ではない。しかし、手技を容易かつ正確に実施する上では第一部材10や第二部材20を椎体VB間に挿入する際にガイド部材30を使用することが望ましい。つまり、第一部材10を脊椎Cの椎骨Vの椎体VB間に正確かつ迅速に挿入する上では、ガイド部材30を使用することが望ましい。The guide member 30 is not necessarily a necessary tool for the operation between the vertebral bodies VB described below. However, in order to easily and accurately perform the procedure, it is desirable to use the guide member 30 when inserting the first member 10 and the second member 20 between the vertebral bodies VB. In other words, it is desirable to use the guide member 30 in order to accurately and quickly insert the first member 10 between the vertebral bodies VB of the vertebrae V of the spine C.

<第一部材10>
図1および図2(B)に示すように、第一部材10は軸方向(特許請求の範囲にいう第一方向)に沿って延びた棒状の部材である。この第一部材10は、軸方向と平行かつ互いに平行な一対の第一面11,11を有している。この一対の第一面11,11は平坦な平面に形成されている。また、第一部材10は、軸方向と平行かつ互いに平行な一対の第二面12,12を有している。しかも、この一対の第二面12,12は、一対の第一面11,11と直交するように設けられている。つまり、第一部材10は、その軸方向と直交する断面が、一対の第一面11,11が長辺となり一対の第二面12,12が短辺となる略長方形状に形成されている。
<First member 10>
As shown in Fig. 1 and Fig. 2(B), the first member 10 is a rod-shaped member extending along the axial direction (the first direction in the claims). The first member 10 has a pair of first surfaces 11, 11 parallel to the axial direction and parallel to each other. The pair of first surfaces 11, 11 are formed as flat planes. The first member 10 also has a pair of second surfaces 12, 12 parallel to the axial direction and parallel to each other. Moreover, the pair of second surfaces 12, 12 are provided so as to be perpendicular to the pair of first surfaces 11, 11. In other words, the first member 10 has a cross section perpendicular to its axial direction formed in a substantially rectangular shape with the pair of first surfaces 11, 11 as the long sides and the pair of second surfaces 12, 12 as the short sides.

一対の第二面12,12は、その面間の距離W1が、一対の第一面11,11の面間の距離T1よりも長くなっている(言い換えれば、一対の第一面11,11の面間距離T1が一対の第二面12,12の面間距離W1よりも短くなっている)。距離W1と距離T1との差は、本実施形態の手術器具1を使用する患者や手術に応じて適切に調整されていればよく、とくに限定されない。例えば、椎体間固定手術に使用する場合であれば、距離W1と距離T1との差はなるべく小さく(1~3mm程度)することが望ましい。なお、後述するように、一対の第一面11,11の面間距離T1よりも大きなスペースを椎骨VB間に形成する場合には、距離W1と距離T1のサイズが異なる複数の第一部材10を使用すればよい。つまり、距離W1と距離T1のサイズが小さいものから椎骨VB間に挿入し、段階的に椎骨VB間を拡大することが好ましい。The distance W1 between the pair of second surfaces 12, 12 is longer than the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11 (in other words, the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11 is shorter than the distance W1 between the pair of second surfaces 12, 12). The difference between the distance W1 and the distance T1 is not particularly limited as long as it is appropriately adjusted according to the patient and surgery using the surgical instrument 1 of this embodiment. For example, when used in interbody fusion surgery, it is desirable to make the difference between the distance W1 and the distance T1 as small as possible (about 1 to 3 mm). Note that, as described later, when forming a space between the vertebrae VB that is larger than the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11, multiple first members 10 with different sizes of the distance W1 and the distance T1 may be used. In other words, it is preferable to insert the first members 10 between the vertebrae VB starting from the one with the smallest size of the distance W1 and the distance T1, and gradually expand the space between the vertebrae VB.

また、第一部材10は、その軸方向の第一端部10a(図1および図2では左側に位置する端部)の端面は、一対の第一面11,11および/または一対の第二面12,12と直交する平坦面に形成されている。しかも、第一端部10aには、一対の傾斜面11f,11fが形成されている。この一対の傾斜面11f,11fは、第一端部10aの端面に向かうにしたがって、両者間の距離が短くなるように形成されている。言い換えれば、この一対の傾斜面11f,11fは、第一端部10aの端面に向かうにしたがって、他方の第一面11に向かって傾斜するように形成されている。In addition, the end face of the first end 10a of the first member 10 in the axial direction (the end face located on the left side in Figs. 1 and 2) is formed as a flat face perpendicular to the pair of first faces 11, 11 and/or the pair of second faces 12, 12. Moreover, a pair of inclined faces 11f, 11f is formed on the first end 10a. The pair of inclined faces 11f, 11f are formed so that the distance between them becomes shorter toward the end face of the first end 10a. In other words, the pair of inclined faces 11f, 11f are formed so that they incline toward the other first face 11 toward the end face of the first end 10a.

そして、第一部材10には、第一端部10aの端面と第二端部10b(図1および図2では右側に位置する端部)の端面を貫通する貫通孔10hが形成されている。この貫通孔10hは、第一部材10の軸方向と平行に形成されている(図1(C)参照)。この貫通孔10hは、第一端部10aの端面に形成された、後述するガイド部材30のストッパ32を収容する凹み10dに連通されている(図1(B)参照)。この凹み10dは、貫通孔10hの半径よりも曲率半径が大きい略半球状の凹みであり、ガイド部材30のストッパ32を収容することができる大きさに形成されている。The first member 10 has a through hole 10h penetrating the end face of the first end 10a and the end face of the second end 10b (the end located on the right side in Figs. 1 and 2). The through hole 10h is formed parallel to the axial direction of the first member 10 (see Fig. 1C). The through hole 10h is connected to a recess 10d formed on the end face of the first end 10a, which accommodates a stopper 32 of the guide member 30 (described later) (see Fig. 1B). The recess 10d is a substantially hemispherical recess with a radius of curvature larger than the radius of the through hole 10h, and is formed to a size capable of accommodating the stopper 32 of the guide member 30.

<第二部材20>
図1および図2(C)に示すように、第二部材20は、軸方向に沿って延びた溝部20hを有する樋状の部材である。具体的には、第二部材20は、軸方向に沿って延びる平板状の底壁21と、その底壁21の両側に設けられた軸方向に沿って延びた平板状の一対の側壁22,22と、備えている。一対の側壁22,22は、その一端縁(図1(B)、(C)では下側の端縁)が底壁21の側端縁と連結されている。そして、一対の側壁22,22は、互いに平行かつその内面が底壁21の内面とほぼ直交するように設けられている。つまり、第二部材20は、底壁21と一対の側壁22,22に囲まれた軸方向に沿って延びる溝部20hを有している。なお、一対の側壁22,22は、その外面も平坦面に形成されており、一対の側壁22,22同士も互いに平行な面に形成されている。
<Second member 20>
As shown in Fig. 1 and Fig. 2(C), the second member 20 is a gutter-shaped member having a groove portion 20h extending along the axial direction. Specifically, the second member 20 includes a flat bottom wall 21 extending along the axial direction, and a pair of flat side walls 22, 22 extending along the axial direction provided on both sides of the bottom wall 21. One end edge (the lower end edge in Fig. 1(B) and (C)) of the pair of side walls 22, 22 is connected to the side end edge of the bottom wall 21. The pair of side walls 22, 22 are provided so that they are parallel to each other and their inner surfaces are approximately perpendicular to the inner surface of the bottom wall 21. In other words, the second member 20 has a groove portion 20h extending along the axial direction surrounded by the bottom wall 21 and the pair of side walls 22, 22. The outer surfaces of the pair of side walls 22, 22 are also formed as flat surfaces, and the pair of side walls 22, 22 are also formed as parallel surfaces.

この第二部材20の溝部20hは、一対の側壁22,22における底壁21と反対側に位置する端縁(図1(B)、(C)では上側の端縁、以下上端縁という場合がある)間が開放されている。また、第二部材20は、その第一端部20a(図1および図2では左側に位置する端部)と第二端部20b(図1および図2では右側に位置する端部)に、溝部20hの開口が形成されている。つまり、第二部材20の溝部20hは、第一端部20aと第二端部20bとの間を連通する、上部が開口された溝となっている。The groove portion 20h of the second member 20 is open between the edges (upper edges in Figs. 1B and 1C, hereinafter sometimes referred to as the upper edges) of the pair of side walls 22, 22 located opposite the bottom wall 21. The second member 20 has openings of the groove portion 20h formed at its first end portion 20a (the end portion located on the left side in Figs. 1 and 2) and second end portion 20b (the end portion located on the right side in Figs. 1 and 2). In other words, the groove portion 20h of the second member 20 is a groove with an open top that communicates between the first end portion 20a and the second end portion 20b.

この第二部材20の溝部20hは、上述した第一部材10を収容することができる大きさに形成されている(図1参照)。しかも、溝部20hの軸方向と第一部材10の軸方向が平行となるように第一部材10を溝部20hに収容すると、溝部20hの軸方向に沿って第一部材10と第二部材20とが相対的に移動(スライド)できる大きさに形成されている。具体的には、一対の側壁22,22の内面間の距離W2が、第一部材10の一対の第二面12,12の面間の距離W1と同じ(一対の側壁22,22の内面と第一部材10の一対の第二面12,12が面接触する状態)または若干長くなるように形成されている(図1(B)、(C)参照)。例えば、距離W1と距離W2との差が、1mm以下となるように形成されている。すると、第一部材10と第二部材20とを相対的に移動させても、両者の軸方向をほぼ平行に維持した状態で移動させることができる。The groove 20h of the second member 20 is formed to a size that can accommodate the above-mentioned first member 10 (see FIG. 1). Moreover, when the first member 10 is accommodated in the groove 20h so that the axial direction of the groove 20h and the axial direction of the first member 10 are parallel, the groove 20h is formed to a size that allows the first member 10 and the second member 20 to move (slide) relatively along the axial direction of the groove 20h. Specifically, the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 is formed to be the same as the distance W1 between the surfaces of the pair of second surfaces 12, 12 of the first member 10 (a state in which the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 and the pair of second surfaces 12, 12 of the first member 10 are in surface contact) or slightly longer (see FIGS. 1B and 1C). For example, the difference between the distance W1 and the distance W2 is formed to be 1 mm or less. Then, even if the first member 10 and the second member 20 are moved relatively, the axial directions of both can be moved while being maintained substantially parallel.

なお、第二部材20の溝部20hの一対の側壁22,22の高さT2(底壁21の内面から側壁22の上端縁までの長さ)は、とくに限定されない。第一部材10の一対の第一面11,11の面間の距離T1と同じでもよいし、距離T1よりも短くても長くてもよい。後述するように、第一部材10の第一端部10aを椎体VB間に配置した状態で、第二部材20の第一端部20aを椎体VB間に挿入する上では、距離T2は距離T1と同等かわずかに長い方が望ましい。The height T2 of the pair of side walls 22, 22 of the groove portion 20h of the second member 20 (the length from the inner surface of the bottom wall 21 to the upper edge of the side wall 22) is not particularly limited. It may be the same as the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11 of the first member 10, or it may be shorter or longer than the distance T1. As will be described later, in order to insert the first end 20a of the second member 20 between the vertebral bodies VB with the first end 10a of the first member 10 disposed between the vertebral bodies VB, it is desirable that the distance T2 be equal to or slightly longer than the distance T1.

第二部材20の第二端部20bには、第二部材20を移動する際に保持されるフランジ部25が設けられている。このフランジ部25は、第二部材20の移動を規制する機能も有している。このフランジ部25は、その端面を第一部材10の第二端部10bの所定の位置に配置すると、第一部材10の第一端部10aの端面が第二部材20の第一端部20aの端面から所定の長さだけ突出するように設けられている(図1(A)参照)。なお、フランジ部25が無くても第二部材20の操作や位置決めができるのであれば、フランジ部25は必ずしも設けなくてもよい。The second end 20b of the second member 20 is provided with a flange portion 25 that is held when the second member 20 is moved. This flange portion 25 also has a function of restricting the movement of the second member 20. This flange portion 25 is provided so that when an end face of the flange portion 25 is placed at a predetermined position of the second end 10b of the first member 10, the end face of the first end 10a of the first member 10 protrudes a predetermined length from the end face of the first end 20a of the second member 20 (see FIG. 1(A)). Note that if the second member 20 can be operated or positioned without the flange portion 25, the flange portion 25 does not necessarily have to be provided.

<ガイド部材30>
図1および図2(A)に示すように、ガイド部材30は、ワイヤー部31と、ワイヤー部31の先端に設けられたストッパ32と、を有している。
<Guide Member 30>
As shown in FIG. 1 and FIG. 2A, the guide member 30 has a wire portion 31 and a stopper 32 provided at the tip of the wire portion 31.

ワイヤー部31は、ある程度の柔軟性を有しつつ引張強度の高い材料によって形成されている。例えば、経皮的椎弓根スクリュー(PPS; Percutaneous Pedicle Screw)を用いた脊椎後方手術や骨折の治療等で使用される公知のガイドワイヤをワイヤー部31として使用することができる。このワイヤー部31は、上述した第一部材10の貫通孔10hに挿通されるものであり、その直径が第一部材10の貫通孔10hの直径よりも細くなっている。The wire portion 31 is made of a material having a certain degree of flexibility and high tensile strength. For example, a known guide wire used in posterior spinal surgery using a percutaneous pedicle screw (PPS) or in the treatment of a fracture can be used as the wire portion 31. The wire portion 31 is inserted through the through hole 10h of the first member 10 described above, and has a diameter smaller than the diameter of the through hole 10h of the first member 10.

ストッパ32は、ワイヤー部31の先端(第一端部)に設けられている。このストッパ32は、例えばワイヤー部31と同等の素材などによって形成された球体である。このストッパ32は球体であり、その直径がワイヤー部31の直径および貫通孔10hの直径よりも大きく形成されている。このストッパ32は、第一部材10の貫通孔10hにワイヤー部31の後端を第一端部10aから挿入した際に、第一部材10がワイヤー部31の先端から抜け落ちないようにするために設けられている。言い換えれば、ワイヤー部31に沿って第一部材10を移動させても、ストッパ32よりも先には第一部材10の第一端部10aが移動しないように、ストッパ32は設けられている。The stopper 32 is provided at the tip (first end) of the wire portion 31. The stopper 32 is, for example, a sphere made of the same material as the wire portion 31. The stopper 32 is a sphere, and is formed with a diameter larger than the diameter of the wire portion 31 and the diameter of the through hole 10h. The stopper 32 is provided to prevent the first member 10 from falling off the tip of the wire portion 31 when the rear end of the wire portion 31 is inserted into the through hole 10h of the first member 10 from the first end 10a. In other words, the stopper 32 is provided so that the first end 10a of the first member 10 does not move beyond the stopper 32 even if the first member 10 is moved along the wire portion 31.

なお、ストッパ32を形成する球体は、その半径が、第一部材10の凹み10dの曲率半径とほぼ同じになるように形成されていることが望ましい。
また、ストッパ32は球体に限られないが、球体とすれば、ガイド部材30のワイヤー部31をカムビンの三角形TRに挿入する際に、ワイヤー部31の先端によって血管や神経などを傷つけることを防止できる。
It is preferable that the sphere forming the stopper 32 is formed so that its radius is approximately the same as the radius of curvature of the recess 10 d of the first member 10 .
Furthermore, although the stopper 32 is not limited to a sphere, if it is a sphere, it is possible to prevent blood vessels, nerves, etc. from being damaged by the tip of the wire portion 31 when inserting the wire portion 31 of the guide member 30 into the triangle TR of the cam bin.

<本実施形態の手術器具1による手術例>
以下に、図面を用いて、本実施形態の手術器具1を使用して椎体VB間にインプラントIPを配置する手術を行う場合について説明する。以下の説明では、患者の体内における本実施形態の手術器具1の位置などをX線透視下によって確認しながら手技を実施していることを前提とする。
<Example of surgery using the surgical instrument 1 of this embodiment>
Hereinafter, with reference to the drawings, a case where an operation is performed to place an implant IP between vertebral bodies VB using the surgical instrument 1 of this embodiment will be described. The following explanation is based on the premise that the procedure is performed while checking the position of the surgical instrument 1 of this embodiment in the patient's body under X-ray fluoroscopy.

また、手術において、上述した第一部材10、第二部材20およびガイド部材30以外にも、シェーバー40(図13(A)参照)やインプラント挿入器具45(図13(B)参照)、椎体VB間で手技を行う器具等を使用した場合も記載している。これらのシェーバー40やインプラント挿入器具45、その他の器具等は、市販されている公知の器具を使用することができる。これらのシェーバー40やインプラント挿入器具45、その他の器具等も、本実施形態の手術器具1に含まれていてもよい。In addition, in addition to the above-mentioned first member 10, second member 20, and guide member 30, a shaver 40 (see FIG. 13A), an implant insertion instrument 45 (see FIG. 13B), and other instruments for performing procedures between vertebral bodies VB are also described. These shavers 40, implant insertion instruments 45, and other instruments may be commercially available known instruments. These shavers 40, implant insertion instruments 45, and other instruments may also be included in the surgical instrument 1 of this embodiment.

なお、図面では、手術の際の本実施形態の手術器具1と椎体VBとの関係を分かりやすくするために、脊椎Cの周囲に存在する患者の筋肉などの組織は省略している。また、図6~図10は本実施形態の手術器具1と椎骨VBとの干渉状態を示すために本実施形態の手術器具1と椎骨VB等を記載しているが、図3~図5、図14では各器具の関連性を分かりやすくするために、本実施形態の手術器具1のみを記載している。In the drawings, in order to make it easier to understand the relationship between the surgical instrument 1 of this embodiment and the vertebral body VB during surgery, the patient's muscles and other tissues present around the spine C are omitted. In addition, while Figures 6 to 10 depict the surgical instrument 1 of this embodiment and the vertebra VB in order to show the interference state between the surgical instrument 1 of this embodiment and the vertebra VB, Figures 3 to 5 and 14 depict only the surgical instrument 1 of this embodiment in order to make it easier to understand the relationship between the instruments.

また、以下の手術は、X線透視画像によって各器具と椎骨VBの相対的な位置等を確認しながら実施することを前提にとして説明している。X線透視画像を使用しない場合には、各器具と椎骨VBの相対的な位置等は、内視鏡等を使用して確認することになる。The following surgery is described on the assumption that the relative positions of each instrument and the vertebra VB are confirmed using X-ray fluoroscopic images. If X-ray fluoroscopic images are not used, the relative positions of each instrument and the vertebra VB are confirmed using an endoscope or the like.

まず、手技を実施する患者の背中に本実施形態の手術器具1を挿入するための孔(以下、単に導入孔という)を形成する。導入孔を形成する位置は患者によって異なるが、本実施形態の手術器具1を導入孔に挿通した際に、カムビンの三角形TR(図10、図11参照)を通して、ガイド部材30の先端や第一部材10の第一端部10a、第二部材20の第一端部20aを椎体VB間に挿入できる位置に形成される。First, a hole (hereinafter, simply referred to as an introduction hole) for inserting the surgical instrument 1 of this embodiment is formed in the back of the patient on whom the procedure is to be performed. The position at which the introduction hole is formed varies depending on the patient, but the introduction hole is formed at a position where the tip of the guide member 30, the first end 10a of the first member 10, and the first end 20a of the second member 20 can be inserted between the vertebral bodies VB through the triangle TR of the cam bin (see Figs. 10 and 11) when the surgical instrument 1 of this embodiment is inserted through the introduction hole.

背中に導入孔を形成すると、その導入孔を通して、まず、ガイド部材30をカムビンの三角形TRを通して、椎体VB間の椎間板に挿入する(図3(A)、図6(A)参照)。なお、ガイド部材30のワイヤー部31の基端は、導入孔を通して患者の体の外部に位置するようにする。Once an introduction hole has been formed in the patient's back, the guide member 30 is first inserted through the introduction hole, through the triangle TR of the cam pin, into the intervertebral disc between the vertebrae VB (see Figs. 3(A) and 6(A)). Note that the base end of the wire portion 31 of the guide member 30 is positioned outside the patient's body through the introduction hole.

ガイド部材30のワイヤー部31が配置されると、ワイヤー部31の後端から第一部材10を挿通する。具体的には、第一部材10の第一端部10aの端面から貫通孔10hにワイヤー部31を挿入する(図3(B)参照)。そして、ワイヤー部31に沿って、第一部材10を移動させる(図6(B)参照)。すると、第一部材10の第一端部10aは、隣接する椎体VB間の椎間板に挿入される(図4(A)、図7(A)参照)。このとき、第一部材10は、その一対の第一面11,11が椎体Vの並ぶ方向と交差するようにその姿勢を保持する。つまり、第一部材10の第一端部10aは、その一対の第一面11,11がそれぞれ椎体VBの対向する面に接触するような姿勢で隣接する椎体VB間の椎間板に挿入される(図7(A)参照)。すると、隣接する椎体VB間の隙間が第一部材10の一対の第一面11,11間の距離よりも狭ければ、隣接する椎体VB間の隙間が一対の第一面11,11間の距離T1まで広げられることになる。このとき、第一部材10の第一端部10aに一対の傾斜面11f,11fが設けられていると、椎体VB間への第一部材10の第一端部10aの挿入を比較的小さい力で行うこことができる。なお、第一部材10は、椎体VB間に第一端部10aが挿入された状態でも、第二端部10bが患者の体外に露出した状態になる。When the wire portion 31 of the guide member 30 is positioned, the first member 10 is inserted from the rear end of the wire portion 31. Specifically, the wire portion 31 is inserted from the end face of the first end portion 10a of the first member 10 into the through hole 10h (see FIG. 3B). Then, the first member 10 is moved along the wire portion 31 (see FIG. 6B). Then, the first end portion 10a of the first member 10 is inserted into the intervertebral disc between the adjacent vertebral bodies VB (see FIGS. 4A and 7A). At this time, the first member 10 maintains its position such that the pair of first faces 11, 11 intersect with the direction in which the vertebral bodies V are arranged. That is, the first end portion 10a of the first member 10 is inserted into the intervertebral disc between the adjacent vertebral bodies VB in a position such that the pair of first faces 11, 11 are in contact with the opposing faces of the vertebral bodies VB (see FIG. 7A). Then, if the gap between the adjacent vertebral bodies VB is narrower than the distance between the pair of first surfaces 11, 11 of the first member 10, the gap between the adjacent vertebral bodies VB is widened to the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11. At this time, if a pair of inclined surfaces 11f, 11f is provided on the first end portion 10a of the first member 10, the first end portion 10a of the first member 10 can be inserted between the vertebral bodies VB with a relatively small force. Note that even when the first end portion 10a of the first member 10 is inserted between the vertebral bodies VB, the second end portion 10b of the first member 10 remains exposed to the outside of the patient's body.

第一部材10の第一端部10aが隣接する椎体VB間の椎間板に挿入されると、隣接する椎体VB間の隙間を広げるために、第一部材10をワイヤー部31周りに回転させる(図4(A)、図7(A)参照)。具体的には、第一部材10の第二端部10bにハンドル50を取り付けて(図4(A)、(B)参照)、ハンドル50によって第一部材10の一対の第二面12,12がそれぞれ椎体VBの対向する面に接触するような姿勢となるまで(90度回転するまで)第一部材10を回転させる(図4(B)、図7(B)参照)。すると、第一部材10は一対の第一面11,11間の距離T1よりも一対の第二面12,12間の距離W1の方が長いので、隣接する椎体VB間の隙間は、第一部材10の第一端部10aを挿入したときよりも広げられる。つまり、隣接する椎体VB間の隙間が一対の第二面12,12間の距離W1まで広げられることになる。しかも、一対の第二面12,12は、互いに平行な平坦面であるので、第一部材10は、回転した状態でも安定して隣接する椎体VB間に配置される。つまり、隣接する椎体VB間の隙間を狭めるような力が加わっても、第一部材10は元の状態(つまり椎間板に挿入された状態)に戻らずに、回転した状態に維持されやすくなる。When the first end 10a of the first member 10 is inserted into the intervertebral disc between the adjacent vertebral bodies VB, the first member 10 is rotated around the wire portion 31 in order to widen the gap between the adjacent vertebral bodies VB (see Figs. 4(A) and 7(A)). Specifically, a handle 50 is attached to the second end 10b of the first member 10 (see Figs. 4(A) and 4(B)), and the first member 10 is rotated by the handle 50 until the pair of second surfaces 12, 12 of the first member 10 are in a position where they contact the opposing surfaces of the vertebral body VB (until the first member 10 is rotated 90 degrees) (see Figs. 4(B) and 7(B)). Then, since the distance W1 between the pair of second surfaces 12, 12 of the first member 10 is longer than the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11 of the first member 10, the gap between the adjacent vertebral bodies VB is widened more than when the first end 10a of the first member 10 is inserted. In other words, the gap between the adjacent vertebral bodies VB is widened to the distance W1 between the pair of second surfaces 12, 12. Moreover, since the pair of second surfaces 12, 12 are flat surfaces parallel to each other, the first member 10 is stably disposed between the adjacent vertebral bodies VB even in the rotated state. In other words, even if a force is applied that narrows the gap between the adjacent vertebral bodies VB, the first member 10 does not return to its original state (i.e., the state inserted into the intervertebral disc) and is likely to be maintained in the rotated state.

なお、ハンドル50は、第一部材10の第二端部10bに固定されていてもよい。しかし、ハンドル50を第一部材10の第二端部10bに着脱可能にすれば、第一部材10の取り扱い性などを向上できる。The handle 50 may be fixed to the second end 10b of the first member 10. However, if the handle 50 is made detachable from the second end 10b of the first member 10, the ease of handling of the first member 10 can be improved.

第一部材10を回転させると、第二部材20を第一部材10に沿って移動させる。具体的には、第二部材20の第一端部20aから溝部20h内に第一部材10の第二端部10bが挿入されるように、第二部材20を第一部材10に沿って移動させる。すると、第二部材20の溝部20h内に第一部材10が収容された状態で、第二部材20の第一端部20aが隣接する椎体VB間の隙間に挿入される(図4(C)、図8(A)参照)。そして、フランジ部25の端面が第一部材10の第二端部10bの所定の位置になるまで第二部材20を挿入すると、第二部材20の第一端部20aの端縁が第一部材10の第一端部10aの端面から所定の位置だけ後退した位置に配置される。なお、この状態でも、第二部材20の第一端部20aの端縁が隣接する椎体VB間の隙間に挿入された状態になるように、第一部材10の第一端部10aの隣接する椎体VB間への挿入量は調整されている。When the first member 10 is rotated, the second member 20 is moved along the first member 10. Specifically, the second member 20 is moved along the first member 10 so that the second end 10b of the first member 10 is inserted from the first end 20a of the second member 20 into the groove 20h. Then, with the first member 10 housed in the groove 20h of the second member 20, the first end 20a of the second member 20 is inserted into the gap between the adjacent vertebral bodies VB (see Fig. 4(C) and Fig. 8(A)). Then, when the second member 20 is inserted until the end face of the flange portion 25 is at a predetermined position of the second end 10b of the first member 10, the edge of the first end 20a of the second member 20 is positioned at a position retreated by a predetermined position from the end face of the first end 10a of the first member 10. Even in this state, the insertion amount of the first end 10a of the first member 10 between the adjacent vertebral bodies VB is adjusted so that the edge of the first end 20a of the second member 20 is inserted into the gap between the adjacent vertebral bodies VB.

第二部材20を第一部材10に沿って移動させる際には、第二部材20は、その一対の側壁22,22が第一部材10の一対の第二面12,12とそれぞれ対向するように配置される。しかも、第二部材20は、その底壁21が第一部材10の一対の第一面11,11のうち、神経側(exiting nerve root側)に位置する第一面11(図8では下方)と接触した状態とする。すると、神経は、第二部材20の底壁21や側壁22によって、カムビンの三角形TRの位置で操作される器具等から保護された状態とすることができる。しかも、第二部材20の一対の側壁22,22は、その外面がそれぞれ椎体VBの対向する面に接触した状態となるので、隣接する椎体VB間の隙間を狭めるような力が加わっても、第二部材20によって椎体VB間の隙間を維持されやすくなる。なお、第二部材20は、椎体VB間に第一端部10aが挿入された状態でも、第二端部20bが患者の体外に露出した状態になる。When the second member 20 is moved along the first member 10, the second member 20 is disposed so that its pair of side walls 22, 22 face the pair of second surfaces 12, 12 of the first member 10, respectively. Moreover, the bottom wall 21 of the second member 20 is in contact with the first surface 11 (lower in FIG. 8 ) located on the nerve side (exiting nerve root side) of the pair of first surfaces 11, 11 of the first member 10. Then, the nerve can be protected from the instruments operated at the position of the Cambin triangle TR by the bottom wall 21 and the side wall 22 of the second member 20. Moreover, the pair of side walls 22, 22 of the second member 20 are in a state where their outer surfaces are in contact with the opposing surfaces of the vertebral bodies VB, so that the second member 20 can easily maintain the gap between the vertebral bodies VB even if a force is applied that narrows the gap between the adjacent vertebral bodies VB. Even when the first end 10a of the second member 20 is inserted between the vertebral bodies VB, the second end 20b is exposed to the outside of the patient's body.

第二部材20の第一端部20aが隣接する椎体VB間の隙間に挿入されると、第一部材10およびガイド部材30が抜去され(図5(B)、図8(B)、図9(A)参照)、第二部材20のみが椎体VB間に残された状態になる(図5(C)、図9(B)参照)。すると、第二部材20の第二端部20bは患者の体外に露出しているので、第二部材20の溝部20hよって、患者の体外から椎体VB間まで連通したルート(空間)が形成される(図8(C)、図9(B)参照)。When the first end 20a of the second member 20 is inserted into the gap between the adjacent vertebral bodies VB, the first member 10 and the guide member 30 are removed (see Figs. 5(B), 8(B), and 9(A)), and only the second member 20 is left between the vertebral bodies VB (see Figs. 5(C) and 9(B)). Then, the second end 20b of the second member 20 is exposed to the outside of the patient's body, and the groove 20h of the second member 20 forms a route (space) that communicates from the outside of the patient's body to the space between the vertebral bodies VB (see Figs. 8(C) and 9(B)).

このように、第二部材20の溝部20hよって患者の体外から椎体VB間まで連通したルート(空間)が形成されれば、このルート(溝部20h)を通して、シェーバー40やその他の器具等(例えばリングキュレット等)を椎体VB間に挿入すれば(図10参照)、椎体VB間の椎間板や椎体VB自体を切除したりすることができる。なお、シェーバー40にもガイド部材30を挿通できる軸方向を貫通する貫通孔を設けて、シェーバー40の挿入やシェーバー40による切除作業を、ガイド部材30が挿通された状態で実施してもよい。すると、シェーバー40の移動範囲を限定することができるので、シェーバー40の挿入やシェーバー40による切除作業の際に、シェーバー40が周囲の組織と接触することを防ぎやすくなる。In this way, if a route (space) that communicates from outside the patient's body to between the vertebral bodies VB is formed by the groove portion 20h of the second member 20, the shaver 40 or other instruments (e.g., ring curettes, etc.) can be inserted between the vertebral bodies VB through this route (groove portion 20h) to resect the intervertebral disc between the vertebral bodies VB or the vertebral body VB itself. Note that the shaver 40 may also be provided with a through hole that penetrates the axial direction through which the guide member 30 can be inserted, and the shaver 40 may be inserted or the resection operation may be performed with the guide member 30 inserted. This limits the movement range of the shaver 40, making it easier to prevent the shaver 40 from coming into contact with surrounding tissues when the shaver 40 is inserted or the resection operation is performed with the shaver 40.

また、このルート(溝部20h)を通して、インプラント挿入器具45によって椎体VB間の所定の位置にインプラントIPを配置することができる(図9(B)参照)。しかも、第二部材20の溝部20hは、底壁21と反対側が開口になっているので、溝部20hの断面積よりも大きい器具やインプラントIPであっても、その幅が一対の側壁22,22の内面間の距離W2よりも短ければ、ルート(溝部20h)を通して椎体VB間に挿入することができる。例えば、インプラントIPは椎体VB間に適した高さのものを使用するが、そのインプラントIPは、その幅が一対の側壁22,22の内面間の距離W2よりも短いが、その高さが一対の側壁22,22の高さT2(言い換えれば溝部20hの深さ)よりも大きい場合がある。しかし、第二部材20は底壁21と反対側が開口になっているので、このようなインプラントIPであっても椎体VB間に挿入することができる。とくに、高さが可変のインプラントIPを使用すれば、椎体VB間に挿入後、適切な高さへ調節することができるが、この場合、インプラントIPを最も小さく(高さを低く)しておけば、椎体VB間に挿入した状態では一対の側壁22,22の高さT2に比べて数倍の高さになるインプラントIPであっても、椎体VB間に挿入することができる。すると、実際に椎体VB間に配置された状態のインプラントIPの高さに比べて、患者に形成する孔(つまり)を小さくできるので、患者の施術に対する負担を軽減できる。また、除去した組織などを回収する場合に、除去した組織などが溝部20hの断面積よりも大きいものであってもある程度の大きさまでであれば、ルート(溝部20h)を通して回収することができる。すると、回収する組織を小さくしなくてもよくなるので、施術者の負担を軽減できるし施術時間も短縮できる。Through this route (groove 20h), an implant IP can be placed at a predetermined position between the vertebral bodies VB by an implant insertion instrument 45 (see FIG. 9B). Moreover, since the groove 20h of the second member 20 has an opening on the side opposite to the bottom wall 21, even an instrument or an implant IP larger than the cross-sectional area of the groove 20h can be inserted between the vertebral bodies VB through the route (groove 20h) as long as its width is shorter than the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22. For example, an implant IP with a height suitable for the space between the vertebral bodies VB is used, but the width of the implant IP may be shorter than the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22, but its height may be greater than the height T2 of the pair of side walls 22, 22 (in other words, the depth of the groove 20h). However, since the second member 20 has an opening on the side opposite to the bottom wall 21, even such an implant IP can be inserted between the vertebral bodies VB. In particular, if an implant IP with a variable height is used, it can be adjusted to an appropriate height after being inserted between the vertebral bodies VB. In this case, if the implant IP is set to the smallest (lowest height), even an implant IP that is several times as high as the height T2 of the pair of side walls 22, 22 when inserted between the vertebral bodies VB can be inserted between the vertebral bodies VB. Then, the hole (hole) formed in the patient can be made smaller than the height of the implant IP when it is actually placed between the vertebral bodies VB, so that the burden on the patient during the treatment can be reduced. In addition, when recovering removed tissue, etc., even if the removed tissue, etc. is larger than the cross-sectional area of the groove portion 20h, it can be recovered through the route (groove portion 20h) as long as it is up to a certain size. Then, since it is not necessary to make the tissue to be recovered small, the burden on the practitioner can be reduced and the treatment time can be shortened.

以上のように、本実施形態の手術器具1を使用すれば、第一部材10によって椎体VB間を簡単かつ確実に広げて、第二部材20の溝部20hによって体外と椎体VB間との間を連通するルートを形成できる。しかも、第二部材20の溝部20hの断面積よりも大きい器具等であっても椎体VB間に挿入できるし、第二部材20の溝部20hの断面積よりも大きい組織等であっても椎体VB間から回収することが可能になる。As described above, by using the surgical instrument 1 of this embodiment, the space between the vertebral bodies VB can be easily and reliably widened by the first member 10, and a route that communicates between the outside of the body and the space between the vertebral bodies VB can be formed by the groove 20h of the second member 20. Moreover, even an instrument or the like that is larger than the cross-sectional area of the groove 20h of the second member 20 can be inserted between the vertebral bodies VB, and even tissue or the like that is larger than the cross-sectional area of the groove 20h of the second member 20 can be retrieved from between the vertebral bodies VB.

なお、隣接する椎体VB間の隙間を一度に所定の間隔まで広げられない場合には、大きさの異なる複数の第一部材10と第二部材20とを使用して、所望の間隔まで広げるようにしてもよい。この場合、小さい第一部材10と小さい第二部材20とを使用して、上述した方法で椎体VB間を広げて、椎体VB間に小さい第二部材20を配置する。その後、大きい第一部材10を小さい第二部材20の溝部20hを通して椎体VB間に配置する。具体的には、大きい第一部材10として、一対の第一面11,11間の距離T1が、小さい第一部材10の一対の第一面11,11間の距離T1よりも長いが小さい第二部材20の一対の側壁22,22の内面間の距離W2と同じまたは短いものを、小さい第二部材20の溝部20hを通して椎体VB間に配置する。そして、小さい第二部材20を抜去した後、大きい第一部材10を回転させて椎体VB間をさらに広げた後、大きい第二部材20を挿入する。最後に、大きい第一部材10を抜去すれば、隣接する椎体VB間の隙間を所定の間隔まで広げた状態で、大きい第二部材20によって体外から椎体VB間まで連通したルートを形成することができる。なお、小さい第一部材10および大きい第一部材10の大きさはとくに限定されないが、小さい第一部材10の一対の第一面11,11間の距離T1と、大きい第一部材10の一対の第二面12,12間の距離W1とが同じ長さであれば、手術や手技が行い易くいなる。In addition, if the gap between the adjacent vertebral bodies VB cannot be widened to a predetermined distance at once, a plurality of first members 10 and second members 20 of different sizes may be used to widen the gap to the desired distance. In this case, the small first member 10 and the small second member 20 are used to widen the gap between the vertebral bodies VB by the above-mentioned method, and the small second member 20 is placed between the vertebral bodies VB. Then, the large first member 10 is placed between the vertebral bodies VB through the groove 20h of the small second member 20. Specifically, a large first member 10 having a distance T1 between a pair of first faces 11, 11 longer than the distance T1 between the pair of first faces 11, 11 of the small first member 10 but equal to or shorter than the distance W2 between the inner faces of a pair of side walls 22, 22 of the small second member 20 is placed between the vertebral bodies VB through the groove 20h of the small second member 20. Then, after the small second member 20 is removed, the large first member 10 is rotated to further widen the gap between the vertebral bodies VB, and then the large second member 20 is inserted. Finally, by removing the large first member 10, the gap between the adjacent vertebral bodies VB is widened to a predetermined distance, and a route communicating from outside the body to the vertebral bodies VB can be formed by the large second member 20. The sizes of the small first member 10 and the large first member 10 are not particularly limited, but if the distance T1 between the pair of first faces 11, 11 of the small first member 10 and the distance W1 between the pair of second faces 12, 12 of the large first member 10 are the same length, surgery or procedures can be easily performed.

また、隣接する椎体VB間の隙間を広げやすくする上では、上述したような長方形断面の第一部材10を使用する前に、まず、正方形断面の第一部材10を使用することが望ましい。本実施形態の手術器具1による施術を実施する患者の椎体VB間には、椎体VB間の隙間を広げる施術を実施する前に、第一部材10を挿通するための円形状の穴が形成されている。このため、正方形断面の第一部材10を最初に隣接する椎体VB間に挿入すれば、その後、長方形断面の第一部材10を回転させて隣接する椎体VB間の隙間を広げる作業が行い易くなる。なお、ここで使用する正方形断面の第一部材10は、上述した円形状の穴に挿通できる断面形状かつ大きさであればよい。例えば、第一部材10は、一対の第一面11,11の面間の距離T1と一対の第二面12,12の面間の距離W1とが同じであって、距離T1および距離W1の長さが円形状の穴の直径とほぼ同じ長さに形成されていればよい。In order to easily widen the gap between the adjacent vertebral bodies VB, it is desirable to first use the first member 10 having a square cross section before using the first member 10 having a rectangular cross section as described above. Between the vertebral bodies VB of a patient who is to undergo treatment using the surgical instrument 1 of this embodiment, a circular hole for inserting the first member 10 is formed before performing a treatment to widen the gap between the vertebral bodies VB. Therefore, if the first member 10 having a square cross section is first inserted between the adjacent vertebral bodies VB, it becomes easier to then rotate the first member 10 having a rectangular cross section to widen the gap between the adjacent vertebral bodies VB. The first member 10 having a square cross section used here may have a cross-sectional shape and size that allows it to be inserted into the circular hole described above. For example, the first member 10 may be formed such that the distance T1 between the pair of first surfaces 11, 11 and the distance W1 between the pair of second surfaces 12, 12 are the same, and the lengths of the distance T1 and the distance W1 are approximately the same as the diameter of the circular hole.

かかる正方形断面の第一部材10を使用する場合、以下のように施術が行われる。
まず、正方形断面の第一部材10の第一端部10aを隣接する椎体VB間に挿入する。
このとき、正方形断面の第一部材10は、その一対の第一面11,11または一対の第二面12,12が椎体VBの対向する面に接触した状態となるように、隣接する椎体VB間に挿入する。
ついで、第一部材10を回転させて、椎体VB間の距離が、第一部材10の面間の距離W1と同様になっていることを確認するとともに、患者の椎体VB間の状態を確認する。
患者が小柄であり、椎体VB間を広げられない場合には、一対の側壁22,22の外面がそれぞれ椎体VBの対向する面に接触した状態となるように第二部材20を正方形断面の第一部材10に沿って移動させて、第二部材20の第一端部20aを隣接する椎体VBに挿入する。その後、正方形断面の第一部材10を引き抜いた後、椎体VB間の椎間板や椎体VB自体を切除する施術、インプラントIPを配置する施術を実施する。
このとき使用する第二部材20には、溝部20hが正方形断面の第二部材20を使用する。具体的には、一対の側壁22,22の内面間の距離W2と距離W1とが同じ、かつ、一対の側壁22,22の高さT2と距離T1とが同じである第二部材20を使用する。
また、椎体VB間の隙間を広げられる場合には、正方形断面の第一部材10を引き抜いた後、長方形断面の第一部材10の第一端部10aを隣接する椎体VB間に挿入し、長方形断面の第一部材10を回転させて、隣接する椎体VB間の隙間を広げる。その後は、長方形断面の第一部材10およびこの第一部材10に適した第二部材20を使用して、隣接する椎体VB間の隙間を所望の間隔まで広げた後、椎体VB間の椎間板や椎体VB自体を切除する施術、インプラントIPを配置する施術を実施する。なお、正方形断面の第一部材10を挿入する際に、ガイド部材30を使用した場合には、ガイド部材30は残すように正方形断面の第一部材10を引き抜き、ガイド部材30を使用して長方形断面の第一部材10の第一端部10aを隣接する椎体VB間の隙間に挿入すればよい。
When using such a first member 10 having a square cross section, the procedure is carried out as follows.
First, the first end 10a of the first member 10 having a square cross section is inserted between the adjacent vertebral bodies VB.
At this time, the first member 10 having a square cross section is inserted between the adjacent vertebral bodies VB so that its pair of first surfaces 11, 11 or its pair of second surfaces 12, 12 are in contact with the opposing surfaces of the vertebral bodies VB.
Next, the first member 10 is rotated to confirm that the distance between the vertebral bodies VB is the same as the distance W1 between the faces of the first member 10, and the condition between the vertebral bodies VB of the patient is confirmed.
If the patient is small and the space between the vertebral bodies VB cannot be widened, the second member 20 is moved along the square cross-sectional first member 10 so that the outer surfaces of the pair of side walls 22, 22 are in contact with the opposing surfaces of the vertebral body VB, and the first end 20a of the second member 20 is inserted into the adjacent vertebral body VB. After that, the square cross-sectional first member 10 is pulled out, and then a procedure is performed to remove the intervertebral disc between the vertebral bodies VB and the vertebral body VB itself, and a procedure is performed to place the implant IP.
In this case, the second member 20 used has a groove portion 20h with a square cross section. Specifically, the second member 20 used has a distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 that is equal to the distance W1, and a height T2 of the pair of side walls 22, 22 that is equal to the distance T1.
In addition, when the gap between the vertebral bodies VB is to be widened, the first member 10 with a square cross section is pulled out, and then the first end 10a of the first member 10 with a rectangular cross section is inserted between the adjacent vertebral bodies VB, and the first member 10 with a rectangular cross section is rotated to widen the gap between the adjacent vertebral bodies VB. Thereafter, the first member 10 with a rectangular cross section and the second member 20 suitable for this first member 10 are used to widen the gap between the adjacent vertebral bodies VB to a desired interval, and then a procedure is performed to remove the intervertebral disc between the vertebral bodies VB and the vertebral body VB itself, and a procedure is performed to place the implant IP. Note that, when the guide member 30 is used when inserting the first member 10 with a square cross section, the first member 10 with a square cross section is pulled out so as to leave the guide member 30, and the first end 10a of the first member 10 with a rectangular cross section is inserted into the gap between the adjacent vertebral bodies VB using the guide member 30.

なお、使用する正方形断面の第一部材10や正方形断面の第二部材20、長方形断面の第一部材10や第二部材20の大きさはとくに限定されず、施術される患者の体格にあったものを使用することができる。The sizes of the first member 10 with a square cross section, the second member 20 with a square cross section, and the first member 10 and second member 20 with a rectangular cross section to be used are not particularly limited, and any size suitable for the physique of the patient to be treated can be used.

例えば、日本人の平均的な体格な患者であれば、一辺が8mmの正方形断面の第一部材10を使用した後、距離T1が8mmで距離W1が10mmの長方形断面の第一部材10と、この長方形断面の第一部材10に適した第二部材20を使用すれば、隣接する椎体VB間の隙間を所望の間隔まで広げやすくなる。
また、日本人の大柄な体格な患者であれば、一辺が8mmの正方形断面の第一部材10を使用した後、距離T1が8mmで距離W1が10mmの長方形断面の第一部材10と、この長方形断面の第一部材10に適した第二部材20を使用する。その後、距離T1が10mmで距離W1が12mmの長方形断面の第一部材10と、この長方形断面の第一部材10に適した第二部材20を使用すれば、隣接する椎体VB間の隙間を所望の間隔まで広げやすくなる。
そして、日本人の小柄な患者で椎体VB間を広げられない場合には、一辺が8mmの正方形断面の第一部材10と、この正方形断面の第一部材10に適した正方形断面の第二部材20と、だけを使用すればよい。
For example, for a patient of average Japanese build, using a first member 10 with a square cross section with sides measuring 8 mm, followed by a first member 10 with a rectangular cross section with distance T1 of 8 mm and distance W1 of 10 mm, and a second member 20 suitable for this first member 10 with a rectangular cross section, will make it easier to widen the gap between adjacent vertebral bodies VB to the desired distance.
Also, for a large Japanese patient, a first member 10 with a square cross section with one side measuring 8 mm is used, followed by a first member 10 with a rectangular cross section with a distance T1 of 8 mm and a distance W1 of 10 mm, and a second member 20 suitable for this first member 10 with a rectangular cross section. If a first member 10 with a rectangular cross section with a distance T1 of 10 mm and a distance W1 of 12 mm and a second member 20 suitable for this first member 10 with a rectangular cross section are then used, it becomes easier to widen the gap between adjacent vertebral bodies VB to a desired distance.
In the case of a small Japanese patient in which the space between the vertebral bodies VB cannot be widened, it is sufficient to use only the first member 10 having a square cross section with each side measuring 8 mm and the second member 20 having a square cross section that is suitable for this first member 10 having a square cross section.

<第一部材10について>
第一部材10は、一対の第一面11,11と一対の第二面12,12との連結部分がエッジとなっていてもよいし、面取りされていてもよい。また、一対の第一面11,11と一対の第二面12,12とが曲面で連結されていてもよい。なお、第一部材10の軸方向と直交する断面が略長方形状とは、一対の第一面11,11と一対の第二面12,12との連結部分が面取りされているものや、一対の第一面11,11と一対の第二面12,12とが曲面で連結されているものも含む概念である。
<Regarding the first member 10>
In the first member 10, the connecting portions between the pair of first surfaces 11, 11 and the pair of second surfaces 12, 12 may be edged or chamfered. Also, the pair of first surfaces 11, 11 and the pair of second surfaces 12, 12 may be connected by a curved surface. Note that the cross section perpendicular to the axial direction of the first member 10 being substantially rectangular includes a concept in which the connecting portions between the pair of first surfaces 11, 11 and the pair of second surfaces 12, 12 are chamfered, and a concept in which the pair of first surfaces 11, 11 and the pair of second surfaces 12, 12 are connected by a curved surface.

また、第一部材10は、その軸方向と直交する断面が上述したような略長方形状に限られない。上述したように、互いに平行な一対の第一面11,11と、一対の第一面11,11と面間距離が異なる互いに平行な一対の第二面12,12と、を有する形状であればよい。例えば、第一部材10は、その軸方向と直交する断面を、平行でない辺の長さが異なる平行四辺形や、一部の辺の長さが他の辺の長さと異なる六角形や八角形等に形成してもよい。Furthermore, the cross section of the first member 10 perpendicular to its axial direction is not limited to the substantially rectangular shape as described above. As described above, it may have any shape as long as it has a pair of first surfaces 11, 11 parallel to each other and a pair of second surfaces 12, 12 parallel to each other and having a different inter-surface distance from the pair of first surfaces 11, 11. For example, the cross section of the first member 10 perpendicular to its axial direction may be formed into a parallelogram with non-parallel sides of different lengths, a hexagon or octagon with some sides of different lengths from the other sides, or the like.

さらに、上記例では、第一部材10の第一端部10aに、一対の傾斜面11f,11fを設けているが、傾斜面11fは一対設けなくてもよい。一方の第一面11と連続する傾斜面11fのみを第一部材10の第一端部10aに設けてもよい。また、第一部材10の第一端部10aに傾斜面10fを設けなくてもよい。傾斜面11fを第一部材10の第一端部10aに設けてもおけば、第一部材10の第一端部10aを椎体間に侵入させやすくなる。Furthermore, in the above example, a pair of inclined surfaces 11f, 11f is provided on the first end 10a of the first member 10, but it is not necessary to provide a pair of inclined surfaces 11f. Only the inclined surface 11f that is continuous with one of the first surfaces 11 may be provided on the first end 10a of the first member 10. Also, the inclined surface 10f may not be provided on the first end 10a of the first member 10. If the inclined surface 11f is provided on the first end 10a of the first member 10, it becomes easier to insert the first end 10a of the first member 10 between the vertebral bodies.

さらに、上記例では、第一部材10の第一端部10aの端面が一対の第一面11,11および/または一対の第二面12,12と直交する平坦面に形成されているが、必ずしも一対の第一面11,11および/または一対の第二面12,12と直交していなくてもよいし、平坦面でなくてもよい。また、第一部材10の第一端部10aの先端は、一対の傾斜面11f,11f同士が連結されるエッジとなっていてもよい。Furthermore, in the above example, the end face of the first end 10a of the first member 10 is formed into a flat surface perpendicular to the pair of first surfaces 11, 11 and/or the pair of second surfaces 12, 12, but it does not necessarily have to be perpendicular to the pair of first surfaces 11, 11 and/or the pair of second surfaces 12, 12, and it does not necessarily have to be a flat surface. In addition, the tip of the first end 10a of the first member 10 may be an edge that connects the pair of inclined surfaces 11f, 11f to each other.

さらに、ガイド部材30を使用しない場合は、第一部材10に貫通孔10hや凹み10dは設けなくてもよい。Furthermore, when the guide member 30 is not used, the first member 10 does not need to have the through hole 10h or the recess 10d.

さらに、図24に示すように、第一部材10の第二端部10bに、第一部材10の軸方向と交差する貫通孔hを設けてもよい。かかる貫通孔hを形成すれば、特別なハンドルなどを使用しなくても、第一部材10を第一部材10の軸周りに回転させることができるし、第一部材10を隣接する椎骨VB間や第二部材20から引き抜くことができる。例えば、貫通孔hに軸状の部材を挿通し軸状の部材を第一部材10の軸周りに回転させれば、第一部材10を第一部材10の軸周りに回転させることができる。また、貫通孔hに軸状の部材を挿通し軸状の部材を第一部材10の軸方向に移動させれば、第一部材10を隣接する椎骨VB間や第二部材20から引き抜くことができる。Furthermore, as shown in FIG. 24, a through hole h intersecting the axial direction of the first member 10 may be provided at the second end 10b of the first member 10. By forming such a through hole h, the first member 10 can be rotated around the axis of the first member 10 without using a special handle or the like, and the first member 10 can be pulled out between adjacent vertebrae VB or from the second member 20. For example, by inserting an axial member into the through hole h and rotating the axial member around the axis of the first member 10, the first member 10 can be rotated around the axis of the first member 10. In addition, by inserting an axial member into the through hole h and moving the axial member in the axial direction of the first member 10, the first member 10 can be pulled out between adjacent vertebrae VB or from the second member 20.

<第二部材20について>
第二部材20は、第一部材10の軸方向と直交する断面が略長方形状の場合には、一対の側壁22,22の内面間の距離W2が上述した長さに形成される。つまり、第一部材10において一対の第一面11,11と一対の第二面12,12とが直交する場合には、一対の側壁22,22の内面間の距離W2が第一部材10の一対の第二面12,12の面間の距離W1と同じまたは若干長くなるように第二部材20は形成される。
一方、第一部材10の軸方向と直交する断面において一対の第一面11,11と一対の第二面12,12とが非直交である場合でも、第一部材10と第二部材20とが相対的に移動(スライド)できる大きさに第二部材20は形成すればよい。具体的には、一対の第一面11,11と平行かつ軸方向と直交する方向における第一部材10の幅と、第二部材20の一対の側壁22,22の内面間の距離とが、ほぼ同じ長さになるように、第二部材20を形成すればよい。
<Regarding the second member 20>
When the cross section perpendicular to the axial direction of the first member 10 is substantially rectangular, the second member 20 is formed such that the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 has the above-mentioned length. In other words, when the pair of first surfaces 11, 11 and the pair of second surfaces 12, 12 are perpendicular to each other in the first member 10, the second member 20 is formed such that the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 is the same as or slightly longer than the distance W1 between the pair of second surfaces 12, 12 of the first member 10.
On the other hand, even if the pair of first surfaces 11, 11 and the pair of second surfaces 12, 12 are non-orthogonal in a cross section perpendicular to the axial direction of the first member 10, the second member 20 may be formed to a size that allows the first member 10 and the second member 20 to move (slide) relatively. Specifically, the second member 20 may be formed so that the width of the first member 10 in a direction parallel to the pair of first surfaces 11, 11 and perpendicular to the axial direction and the distance between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 of the second member 20 are approximately the same length.

また、第二部材20の形状は、図16に示すような断面形状のものも使用することができる。例えば、図16(A)に示すように、底壁21を円弧上にした形状(断面U字状)に形成してもよい。また、図16(B)に示すように、一方の側壁22が無い形状、つまり底壁21と一方の側壁22だけを設けた形状(断面L字状)に形成してもよい。さらに、図16(C)に示すように、底壁21を設けずに一方の側壁22だけを設けた形状(断面V字状)に形成してもよい。なお、第二部材20の図16(B)に示すような形状とした場合には、隣接する椎体VB間の隙間を狭めるような力に対する椎体VB間の隙間を維持する機能は十分に発揮できなくなる。このため、第二部材20の図16(B)に示すような形状とした場合には、例えば、隣接する椎体VB間の隙間を維持するための器具を別途隣接する椎体VB間に配置するなどの方法で隣接する椎体VB間の隙間を維持することが望ましい。また、図16(D)に示すように、一対の側壁22,22の上端間を繋ぐ天井壁23を設けた形状(断面矩形)としてもよい。この場合、底壁21の幅と天井壁23の幅とは同じ長さになるが、一対の側壁22,22の幅と底壁21および天井壁23の幅とは異なる長さにしてもよい。The second member 20 may have a cross-sectional shape as shown in FIG. 16. For example, as shown in FIG. 16(A), the bottom wall 21 may be formed in a shape that is an arc (U-shaped cross section). As shown in FIG. 16(B), the second member 20 may have a shape that does not have one side wall 22, that is, a shape that has only the bottom wall 21 and one side wall 22 (L-shaped cross section). As shown in FIG. 16(C), the second member 20 may have a shape that has only one side wall 22 without the bottom wall 21 (V-shaped cross section). When the second member 20 has a shape as shown in FIG. 16(B), the function of maintaining the gap between the vertebral bodies VB against a force that narrows the gap between the adjacent vertebral bodies VB cannot be fully exerted. For this reason, when the second member 20 has a shape as shown in FIG. 16(B), it is desirable to maintain the gap between the adjacent vertebral bodies VB by, for example, separately placing an instrument for maintaining the gap between the adjacent vertebral bodies VB between the adjacent vertebral bodies VB. 16D, a shape (rectangular in cross section) may be provided with a ceiling wall 23 connecting the upper ends of a pair of side walls 22, 22. In this case, the width of the bottom wall 21 and the width of the ceiling wall 23 are the same, but the width of the pair of side walls 22, 22 may be different from the widths of the bottom wall 21 and the ceiling wall 23.

<第一部材10および第二部材20の連結について>
第一部材10の第一面11や第二面12に、軸方向に沿って延びる溝などを形成してもよい。この場合、第二部材20の溝部20hの底壁21や側壁22に、溝部20hの軸方向に沿って延びるレール状の突起や単なる突起を設けておけば、第二部材20に対して位置決めした状態で第一部材10を溝部20hの軸方向に沿って移動させることができる。
とくに、溝部20hの軸方向に沿って延びるレール状の突起20pを溝部20hの底壁21や側壁22に形成した場合には(図15(A)、(B)参照)、インプラントIPにもレール状の突起と係合する溝を設けることが望ましい。すると、インプラントIPを第二部材20の溝部20hを通して椎体間に配置する際に、特別な器具を使用しなくても、インプラントIPを適切な位置(つまり第二部材20の第一端部20aが配置されている位置)に埋植することができる。
また、第二部材20の一対の側壁22,22の上端縁に内方に屈曲した屈曲片20rを設けても(図15(C)参照)、同様の効果を得ることができる。
<Connection between the first member 10 and the second member 20>
A groove extending along the axial direction may be formed on the first surface 11 or the second surface 12 of the first member 10. In this case, if a rail-like protrusion or a simple protrusion extending along the axial direction of the groove portion 20h is provided on the bottom wall 21 or the side wall 22 of the groove portion 20h of the second member 20, the first member 10 can be moved along the axial direction of the groove portion 20h while being positioned relative to the second member 20.
In particular, when rail-shaped projections 20p extending along the axial direction of the groove 20h are formed on the bottom wall 21 or side wall 22 of the groove 20h (see FIGS. 15(A) and (B)), it is desirable to provide the implant IP with a groove that engages with the rail-shaped projection. Then, when placing the implant IP between the vertebral bodies through the groove 20h of the second member 20, the implant IP can be embedded in an appropriate position (i.e., the position where the first end 20a of the second member 20 is placed) without using a special tool.
Also, the same effect can be obtained by providing inwardly bent pieces 20r on the upper edges of the pair of side walls 22, 22 of the second member 20 (see FIG. 15(C)).

<ガイド部材30について>
ガイド部材30のストッパ32の形状は上述したような球体に限られず、どのような形状としてもよい。例えば、単なる棒材や板状の部材をワイヤー部31の先端に取り付けてストッパ32としてもよい。その場合でも、第一部材10の凹み10dは、ストッパ32を収容できる形状や大きさに形成すればよい。また、ストッパ32によって第一部材10の抜け落ち等を防止できるのであれば、第一部材10の第一端部10aの端面に凹み10dは設けなくてもよい。
<Guide Member 30>
The shape of the stopper 32 of the guide member 30 is not limited to a sphere as described above, and may be any shape. For example, the stopper 32 may be a simple rod or plate-like member attached to the tip of the wire portion 31. Even in this case, the recess 10d of the first member 10 may be formed in a shape and size that can accommodate the stopper 32. Furthermore, if the stopper 32 can prevent the first member 10 from falling off, etc., the recess 10d does not need to be provided on the end surface of the first end portion 10a of the first member 10.

<シェーバー40について>
シェーバー40は、一般的なシェーバーを使用してもよいし、図13に示すような形状のシェーバー40を使用してもよい。つまり、図13に示すシェーバー40は、軸部41と軸部41の一端に設けられたハンドル42を有しており、軸部41の他端に切削部43を設けている。そして、切削部43は、断面略矩形であり、その片側両面に位置するエッジ部分に切れ刃43cが設けられている。この切れ刃43cは、所定の方向に回転させた場合にのみ切削機能を発揮するように形成されている。このような構成とすれば、切れ刃43cを椎体VB等に接触させて、ハンドル42を回転させれば、椎体VB等を切除できる。例えば、ハンドル42を左右90度程度、正逆回転させれば、椎体VB等を切除できる。一方、神経側(exiting nerve root側)側は切除されないので、安全に切除操作ができる。
なお、上述したように、シェーバー40に、ガイド部材30を挿通できる軸方向を貫通する貫通孔を設けてもよい。この場合、貫通孔の中心軸とシェーバー40の中心軸が同軸であれば、シェーバー40を回転させる手技を実施する場合、シェーバー40を貫通孔の中心軸周りに回転させることができる。しかも、貫通孔の軸方向にシェーバー40が移動すること防ぐことができるので、シェーバー40の切れ刃43cが周囲の組織に接触することを抑制できる。すると、作業ミスなどの発生を防止しやすくなる。
<About Shaver 40>
The shaver 40 may be a general shaver or may have a shape as shown in FIG. 13. That is, the shaver 40 shown in FIG. 13 has a shaft 41 and a handle 42 provided at one end of the shaft 41, and a cutting part 43 is provided at the other end of the shaft 41. The cutting part 43 has a substantially rectangular cross section, and cutting blades 43c are provided at the edge portions located on both sides of the cutting part 43. The cutting blades 43c are formed so as to perform a cutting function only when rotated in a predetermined direction. With this configuration, the cutting blades 43c are brought into contact with the vertebral body VB and the handle 42 is rotated to resect the vertebral body VB. For example, the handle 42 is rotated about 90 degrees left and right, forward and backward, to resect the vertebral body VB. On the other hand, the nerve side (exiting nerve root side) is not resected, so that the resection operation can be performed safely.
As described above, the shaver 40 may be provided with a through hole that passes through the axial direction and through which the guide member 30 can be inserted. In this case, if the central axis of the through hole and the central axis of the shaver 40 are coaxial, when performing a procedure in which the shaver 40 is rotated, the shaver 40 can be rotated around the central axis of the through hole. Moreover, since the shaver 40 can be prevented from moving in the axial direction of the through hole, the cutting edge 43c of the shaver 40 can be prevented from coming into contact with surrounding tissue. This makes it easier to prevent operational errors and the like.

<ハンドル50について>
ハンドル50は、第一部材10の第二端部10bに取り付けた状態で、第一部材10の軸周りにハンドル50を回転させると、ハンドル50とともに第一部材10をその軸周りに回転させることができるようになっていればよく、その形状や構造はとくに限定されてない。例えば、ハンドル50自体を略短冊状の部材で形成し、部材を貫通する(または貫通しない)係合孔50hを設ける。そして、この係合孔50hに第一部材10の第二端部10bを挿入した状態で第一部材10の軸周りにハンドル50を回転させると、ハンドル50とともに第一部材10をその軸周りに回転させるようにしてもよい。この場合、係合孔50hの形状はとくに限定されず、第一部材10に対するハンドル50の第一部材10の軸周りの移動が制限される形状となっていればよい。例えば、係合孔50hの断面形状と第一部材10の第二端部10bの断面形状をほぼ同じ形状かつ同じ大きさにすれば、上記のような機能を発揮することができる。具体的には、係合孔50hの断面形状と第一部材10の第二端部10bの断面形状を長方形や正方形などの矩形断面に形成したり、三角形や五角形等の多角形の断面に形成したりすれば、上記のような機能を発揮することができる(図4、図18、図25(B)参照)。
<Regarding the handle 50>
The handle 50 is not particularly limited in shape or structure as long as it can rotate the first member 10 together with the handle 50 around the axis of the first member 10 when the handle 50 is attached to the second end 10b of the first member 10. For example, the handle 50 itself may be formed of a substantially rectangular member, and an engagement hole 50h that penetrates (or does not penetrate) the member may be provided. Then, when the handle 50 is rotated around the axis of the first member 10 with the second end 10b of the first member 10 inserted into the engagement hole 50h, the first member 10 may be rotated around the axis together with the handle 50. In this case, the shape of the engagement hole 50h is not particularly limited, and it is sufficient that the shape is such that the movement of the handle 50 around the axis of the first member 10 relative to the first member 10 is limited. For example, if the cross-sectional shape of the engagement hole 50h and the cross-sectional shape of the second end 10b of the first member 10 are substantially the same shape and size, the above-mentioned function can be exhibited. Specifically, the above-mentioned function can be achieved by forming the cross-sectional shape of the engagement hole 50h and the cross-sectional shape of the second end 10b of the first member 10 into a rectangular cross-section such as a rectangle or a square, or a polygonal cross-section such as a triangle or a pentagon (see Figures 4, 18, and 25 (B)).

また、第一部材10の第二端部10bに、一対の第一面11,11または一対の第二面12,12から凹んだ一対の係合溝10g,10gを形成しておき(図20、21参照)、この一対の係合溝10g,10gに係合する係合部51をハンドル50に設けてもよい。かかる一対の係合溝10g,10gを第一部材10の第二端部10bに設け、ハンドル50に係合部51を設ければ、第一部材10を椎体VB間や第二部材20から第二部材20から引き抜きやすくなる。Also, a pair of engagement grooves 10g, 10g recessed from the pair of first surfaces 11, 11 or the pair of second surfaces 12, 12 may be formed in the second end portion 10b of the first member 10 (see FIGS. 20 and 21), and an engagement portion 51 that engages with the pair of engagement grooves 10g, 10g may be provided in the handle 50. By providing such a pair of engagement grooves 10g, 10g in the second end portion 10b of the first member 10 and providing the engagement portion 51 in the handle 50, it becomes easier to pull out the first member 10 from between the vertebral bodies VB or from the second member 20.

一対の係合溝10g,10gの形状や係合部51の形状はとくに限定されず、両者を係合すると、第一部材10に対するハンドル50の第一部材10の軸方向の移動が制限される形状に形成されていればよい。つまり、ハンドル50を第一部材10の軸方向に移動させると、ハンドル50とともに第一部材10をその軸方向に移動させることができるようになっていればよい。例えば、第一部材10の第二端部10bに一対の第二面12,12から凹んだ一対の係合溝10g,10gを形成しておく(図17参照)。この場合には、係合部51として、一対の係合突起51p,51pを設け、一対の係合突起51p,51pの内面間の距離が、一対の係合溝10g,10gの内底面間の距離よりも長く一対の第一面12,12間の距離よりも短くなるようにすれば、上記機能を発揮することができる。The shape of the pair of engagement grooves 10g, 10g and the shape of the engagement portion 51 are not particularly limited, and they may be formed in such a shape that when the two are engaged, the axial movement of the handle 50 relative to the first member 10 is restricted. In other words, when the handle 50 is moved in the axial direction of the first member 10, the first member 10 can be moved in the axial direction together with the handle 50. For example, a pair of engagement grooves 10g, 10g recessed from a pair of second surfaces 12, 12 are formed in the second end portion 10b of the first member 10 (see FIG. 17). In this case, the above function can be exhibited by providing a pair of engagement protrusions 51p, 51p as the engagement portion 51, and making the distance between the inner surfaces of the pair of engagement protrusions 51p, 51p longer than the distance between the inner bottom surfaces of the pair of engagement grooves 10g, 10g and shorter than the distance between the pair of first surfaces 12, 12.

<ハンドル50Bについて>
なお、ハンドルとして、図25(A)、図27(A)に示すような形状のハンドル50Bを使用してもよい。
このハンドル50Bは、略T字状の形状を有しており、第一部材10の第二端部10bに連結される軸部51Bと、この軸部51Bの基端に設けられる保持部52Bと、を有している。
保持部52Bは、軸部51Bの基端から軸方向と交差するように延びた部分aを有する部材である。この保持部52Bの形状はとくに限定されず、施術者がハンドル50B保持し易い形状に形成されていればよい。とくに、第一部材10の第一端部10aを椎骨VB間に挿入した状態でも、後述するように、ハンドル50Bを第一部材10の軸周りに回転させやすい形状に形成されていればよい。
軸部51Bは、その先端には、第一部材10の第二端部10bが挿入される係合孔51h(図27参照)が形成されている。この係合孔51hは、第一部材10の第二端部10bを挿入すると、軸部51Bに対する第一部材10の回転が固定されるように形成されている。つまり、ハンドル50Bを第一部材10の軸周りに回転させると、ハンドル50Bとともに第一部材10もその軸周りに回転するように、軸部51Bの係合孔51hが形成されている。なお、係合孔51hの形状はとくに限定されず、ハンドル50と同様に、第一部材10の第二端部10bと係合すると、第一部材10に対するハンドル50の第一部材10の軸周りの移動が制限される形状となっていればよい。
また、ハンドル50Bを使用する場合には、図25(B)に示すように、第一部材10の第二端部10bに凹み部gを設けてもよい。この場合には、ハンドル50Bの軸部51Bには、第一部材10に連結すると、凹み部gと係合する係合部材bを係合孔51h内に設ける。かかる係合部材bを設ければ、軸部51Bの係合孔51hを第一部材10の第二端部10bに挿入すれば、係合部材bが凹み部gと係合することによってハンドル50Bの第一部材10の軸方向への移動を固定することができる。すると、ハンドル50Bを第一部材10に連結した状態で、ハンドル50Bを第一部材10の軸方向に移動すれば、隣接する椎骨VB間や第二部材20から第一部材10を引き抜くことができる。係合部材bの構造はとくに限定されない。例えば、図27(B)、(C)に示すように球体を係合部材bとして使用することができる。かかる係合部材bを採用する場合、係合孔51hの軸方向には移動できないが係合孔51hの半径方向には移動できるように設け、バネなどによって係合孔51hに向けて付勢された状態としておく。すると、軸部51Bの係合孔51hを第一部材10の第二端部10bに挿入する際の抵抗を低減しつつ、第一部材10の第二端部10bを係合孔51hに係合しておくことができる。
また、第一部材10を隣接する椎体VB間に挿入する際に、ガイド部材30使用する場合には、軸部51Bの軸方向に沿って、ガイド部材30のガイド部材31を挿通するために貫通孔50gをハンドル50Bに形成することが必要である。
また、ハンドル50Bは、シェーバー40にも使用できるようにしてもよい。つまり、図13に示すシェーバー40のハンドル42に代えて、ハンドル50Bをシェーバー40の軸部41に着脱できるようにしてもよい(図26(A)参照)。この場合、シェーバー40の軸部41の一端41bは、ハンドル50Bを軸部41の軸周りに回転させると、ハンドル50Bとともに軸部41もその軸周りに回転するように形成されていればよい。例えば、シェーバー40の軸部41の一端41bは、ハンドル50Bが連結される第一部材10の第二端部10bと同じ断面形状に形成されていることが望ましい(図26(B)参照)。なお、ハンドル50Bの軸部51Bに上述した係合部材bを設ける場合には、第一部材10の第二端部10bのように、シェーバー40の軸部41の一端41bに、係合部材bと係合する凹み部を設けることが望ましいが、必ずしも図26(B)に示すような凹み部は設けなくてもよい。
<Regarding the handle 50B>
As the handle, a handle 50B having a shape as shown in FIG. 25(A) or FIG. 27(A) may be used.
This handle 50B has an approximately T-shape and has an axis portion 51B connected to the second end portion 10b of the first member 10, and a retaining portion 52B provided at the base end of this axis portion 51B.
The holding portion 52B is a member having a portion a extending from the base end of the shaft portion 51B so as to intersect with the axial direction. The shape of the holding portion 52B is not particularly limited as long as it is formed into a shape that allows the practitioner to easily hold the handle 50B. In particular, it is sufficient that the shape allows the practitioner to easily rotate the handle 50B around the axis of the first member 10, as described below, even in a state in which the first end portion 10a of the first member 10 is inserted between the vertebrae VB.
The shaft portion 51B has an engagement hole 51h (see FIG. 27) at its tip into which the second end 10b of the first member 10 is inserted. This engagement hole 51h is formed so that when the second end 10b of the first member 10 is inserted, the rotation of the first member 10 relative to the shaft portion 51B is fixed. In other words, the engagement hole 51h of the shaft portion 51B is formed so that when the handle 50B is rotated around the axis of the first member 10, the first member 10 also rotates around the axis together with the handle 50B. The shape of the engagement hole 51h is not particularly limited, and it may be shaped so that, like the handle 50, when the engagement hole 51h engages with the second end 10b of the first member 10, the movement of the handle 50 relative to the first member 10 around the axis of the first member 10 is limited.
In addition, when the handle 50B is used, a recessed portion g may be provided at the second end 10b of the first member 10 as shown in FIG. 25(B). In this case, an engagement member b that engages with the recessed portion g when the handle 50B is connected to the first member 10 is provided in an engagement hole 51h of the shaft portion 51B of the handle 50B. If such an engagement member b is provided, when the engagement hole 51h of the shaft portion 51B is inserted into the second end 10b of the first member 10, the engagement member b engages with the recessed portion g, thereby fixing the movement of the handle 50B in the axial direction of the first member 10. Then, when the handle 50B is moved in the axial direction of the first member 10 while the handle 50B is connected to the first member 10, the first member 10 can be pulled out between the adjacent vertebrae VB or from the second member 20. The structure of the engagement member b is not particularly limited. For example, a sphere can be used as the engagement member b as shown in FIG. 27(B) and (C). When such an engaging member b is employed, it is provided so that it cannot move in the axial direction of the engaging hole 51h but can move in the radial direction of the engaging hole 51h, and is biased toward the engaging hole 51h by a spring or the like. This reduces the resistance when the engaging hole 51h of the shaft portion 51B is inserted into the second end 10b of the first member 10, while allowing the second end 10b of the first member 10 to be engaged with the engaging hole 51h.
Furthermore, when using a guide member 30 when inserting the first member 10 between adjacent vertebral bodies VB, it is necessary to form a through hole 50g in the handle 50B to insert the guide member 31 of the guide member 30 along the axial direction of the shaft portion 51B.
The handle 50B may also be used for the shaver 40. That is, instead of the handle 42 of the shaver 40 shown in FIG. 13, the handle 50B may be detachably attached to the shaft 41 of the shaver 40 (see FIG. 26(A)). In this case, one end 41b of the shaft 41 of the shaver 40 may be formed so that when the handle 50B is rotated around the axis of the shaft 41, the shaft 41 also rotates around the axis together with the handle 50B. For example, it is preferable that the one end 41b of the shaft 41 of the shaver 40 is formed in the same cross-sectional shape as the second end 10b of the first member 10 to which the handle 50B is connected (see FIG. 26(B)). When providing the above-mentioned engaging member b on the shaft portion 51B of the handle 50B, it is desirable to provide a recessed portion on one end 41b of the shaft portion 41 of the shaver 40, like the second end portion 10b of the first member 10, which engages with the engaging member b; however, it is not necessarily necessary to provide a recessed portion as shown in Figure 26 (B).

<ハンマー60>
椎体VB間に第一部材10の第一端部10aを挿入する際に、挿入抵抗が大きい場合には施術者が第一部材10を押しこむことが難しい。その場合には、第一部材10の第二端部10bの端面をハンマー等によって叩いて椎体VB間に第一部材10の第一端部10aを挿入する。
しかし、第一部材10にガイド部材30のワイヤー部31が挿通されている場合には、ワイヤー部31が第一部材10の第二端部10bの端面をハンマー等によって叩く際に邪魔になる。
そこで、第一部材10にガイド部材30のワイヤー部31が挿通された状態において第一部材10の第二端部10bの端面を叩く際には、以下の形状を有するハンマー60を使用することが望ましい。
<Hammer 60>
When inserting the first end 10a of the first member 10 between the vertebral bodies VB, if there is a large resistance to insertion, it is difficult for the practitioner to push the first member 10 in. In that case, the end face of the second end 10b of the first member 10 is struck with a hammer or the like to insert the first end 10a of the first member 10 between the vertebral bodies VB.
However, when the wire portion 31 of the guide member 30 is inserted through the first member 10, the wire portion 31 gets in the way when the end face of the second end portion 10b of the first member 10 is struck with a hammer or the like.
Therefore, when striking the end face of the second end 10b of the first member 10 with the wire portion 31 of the guide member 30 inserted through the first member 10, it is desirable to use a hammer 60 having the following shape.

図19に示すように、ハンマー60は、施術者が保持する柄部61と、柄部61の軸方向の端部に設けられたハンマーヘッド62と有している。As shown in FIG. 19, the hammer 60 has a handle 61 that is held by the practitioner, and a hammer head 62 provided at the axial end of the handle 61 .

ハンマーヘッド62は、その中心軸が柄部61の軸方向と直交するように柄部61の軸方向の端部に設けられている。このハンマーヘッド62には、その軸方向の両端面に、第一部材10を叩くための叩き面62s,62sが設けられている。なお、叩き面62s,62sには、ハンマーヘッド62の中心軸が叩き面62s,62sを通過する位置に、ハンマーヘッド62の中心軸と直交する平面部が設けられている。The hammer head 62 is provided at the axial end of the handle 61 so that its central axis is perpendicular to the axial direction of the handle 61. The hammer head 62 is provided with striking surfaces 62s, 62s for striking the first member 10 on both axial end faces. The striking surfaces 62s, 62s are provided with flat surfaces perpendicular to the central axis of the hammer head 62 at positions where the central axis of the hammer head 62 passes through the striking surfaces 62s, 62s.

このハンマーヘッド62には、その中心軸方向において叩き面62s,62s間の中間に挿入溝62cが設けられている。この挿入溝62cは、ハンマーヘッド62の叩き面62sと交差する面、言い換えれば、ハンマーヘッド62の中心軸方向を囲むように形成された面(以下ハンマーヘッド62の側面という場合がある)に開口を有する溝である。この挿入溝62cは、その軸方向(図19(A)であれば紙面に垂直な方向)がハンマーヘッド62の中心軸方向と交差するように形成されている。例えば、図19であれば、挿入溝62cは、その軸方向がハンマーヘッド62の中心軸方向と直交するように形成されている。この挿入溝62cは、その幅(図19(A)であれば紙面の上下方向の長さ)がワイヤー部31の軸径よりも長くなるように形成されている。また、この挿入溝62cは、その深さ(図19(A)であれば紙面の左右方向の長さ)がハンマーヘッド62の表面から中心軸までの距離(以下ハンマーヘッド62の半径という場合がある)より若干長く(例えばワイヤー部31の半径の長さ分長く)なるように形成されている。The hammer head 62 has an insertion groove 62c in the middle between the striking surfaces 62s, 62s in the central axis direction. The insertion groove 62c is a groove having an opening in a surface that intersects with the striking surface 62s of the hammer head 62, in other words, a surface formed to surround the central axis direction of the hammer head 62 (hereinafter, sometimes referred to as the side surface of the hammer head 62). The insertion groove 62c is formed so that its axial direction (the direction perpendicular to the paper surface in FIG. 19(A)) intersects with the central axis direction of the hammer head 62. For example, in FIG. 19, the insertion groove 62c is formed so that its axial direction is perpendicular to the central axis direction of the hammer head 62. The insertion groove 62c is formed so that its width (the length in the vertical direction of the paper surface in FIG. 19(A)) is longer than the shaft diameter of the wire portion 31. Furthermore, this insertion groove 62c is formed so that its depth (the length in the left-right direction of the paper in Figure 19 (A)) is slightly longer (for example, longer by the length of the radius of the wire portion 31) than the distance from the surface of the hammer head 62 to the central axis (hereinafter sometimes referred to as the radius of the hammer head 62).

また、ハンマーヘッド62は、叩き面62s,62s間を連通するガイド溝62gが形成されている。例えば、図19であれば、ガイド溝62gは、その軸方向がハンマーヘッド62の中心軸と平行になるように形成されている。このガイド溝62gは、ハンマーヘッド62の側面から凹んだ溝、つまり、ハンマーヘッド62の側面に開口を有する溝である。このガイド溝62gは、一方の叩き面62sと挿入溝62cとの間を連通する第一ガイド溝62aと、他方の叩き面62sと挿入溝62cとの間を連通する第二ガイド溝62bと、によって形成されている。この第一ガイド溝62aおよび第二ガイド溝62bは、ハンマーヘッド62の側面に形成されている開口が、ハンマーヘッド62の中心軸周りに180度回転した位置に形成されている。つまり、第一ガイド溝62aと第二ガイド溝62bとは、ハンマーヘッド62の側面においてハンマーヘッド62の中心軸周りに180度回転した位置からハンマーヘッド62の中心軸に向かって互いに逆方向から凹むように形成されている(図19(B)参照)。しかも、第一ガイド溝62aおよび第二ガイド溝62bは、それぞれの内底面にワイヤー部31を接触させると、ワイヤー部31の中心軸がほぼハンマーヘッド62の中心軸と一致するように形成されている。ワイヤー部31の中心軸がほぼハンマーヘッド62の中心軸と一致するとは、ハンマーヘッド62の半径方向に若干のズレが有る場合や、ワイヤー部31の中心軸とハンマーヘッド62の中心軸との間に若干の傾きがある場合も含んでいる。Further, the hammer head 62 is formed with a guide groove 62g that communicates between the striking surfaces 62s, 62s. For example, in FIG. 19, the guide groove 62g is formed so that its axial direction is parallel to the central axis of the hammer head 62. This guide groove 62g is a groove recessed from the side surface of the hammer head 62, that is, a groove having an opening on the side surface of the hammer head 62. This guide groove 62g is formed by a first guide groove 62a that communicates between one striking surface 62s and the insertion groove 62c, and a second guide groove 62b that communicates between the other striking surface 62s and the insertion groove 62c. The first guide groove 62a and the second guide groove 62b are formed at a position where the opening formed on the side surface of the hammer head 62 is rotated 180 degrees around the central axis of the hammer head 62. That is, the first guide groove 62a and the second guide groove 62b are formed on the side surface of the hammer head 62 so as to be recessed from opposite directions toward the central axis of the hammer head 62 from a position rotated 180 degrees around the central axis of the hammer head 62 (see FIG. 19(B)). Moreover, the first guide groove 62a and the second guide groove 62b are formed so that when the wire portion 31 is brought into contact with the inner bottom surface of each, the central axis of the wire portion 31 substantially coincides with the central axis of the hammer head 62. The central axis of the wire portion 31 substantially coincides with the central axis of the hammer head 62 includes cases where there is a slight deviation in the radial direction of the hammer head 62, and cases where there is a slight inclination between the central axis of the wire portion 31 and the central axis of the hammer head 62.

そして、挿入溝62cと第二ガイド溝62bとは、それぞれの内底面がハンマーヘッド62の半径方向においてほぼ同じ位置になるように形成されている。挿入溝62cと第二ガイド溝62bの内底面がハンマーヘッド62の半径方向においてほぼ同じ位置になるとは、ハンマーヘッド62の半径方向に若干のズレが有る場合も含んでいる。The insertion groove 62c and the second guide groove 62b are formed so that their respective inner bottom surfaces are located at approximately the same position in the radial direction of the hammer head 62. The fact that the inner bottom surfaces of the insertion groove 62c and the second guide groove 62b are located at approximately the same position in the radial direction of the hammer head 62 also includes the case where there is a slight deviation in the radial direction of the hammer head 62.

ハンマー60は以上のごとき形状を有しているので、以下のようにすれば、第一部材10にガイド部材30のワイヤー部31が挿通されている状態でも、ハンマー60のハンマーヘッド62の叩き面62sによって、第一部材10の第二端部10bの端面をハンマー等によって叩くことができる。Since the hammer 60 has the shape described above, by doing as follows, even when the wire portion 31 of the guide member 30 is inserted into the first member 10, the end face of the second end 10b of the first member 10 can be struck with a hammer or the like by the striking surface 62s of the hammer head 62 of the hammer 60.

図20(A)に示すように、まず、ワイヤー部31の軸方向が挿入溝62cの軸方向と平行になるように、ハンマーヘッド62の挿入溝62cにワイヤー部31を挿入する。そして、ワイヤー部31が挿入溝62cの内底面に接触するように配置する。20A, first, the wire portion 31 is inserted into the insertion groove 62c of the hammer head 62 so that the axial direction of the wire portion 31 is parallel to the axial direction of the insertion groove 62c. Then, the wire portion 31 is disposed so as to contact the inner bottom surface of the insertion groove 62c.

ついで、ハンマー60を柄部61の軸周りに回転させる。言い換えれば、ハンマー60をハンマーヘッド62の中心軸と直交する軸周りに回転させる。すると、挿入溝62cと第二ガイド溝62bの内底面がハンマーヘッド62の半径方向においてほぼ同じ位置になるように形成されているので、ワイヤー部31をガイド溝62gの溝62aおよび第二ガイド溝62b内に配置することができる(図20(B))。Next, the hammer 60 is rotated around the axis of the handle portion 61. In other words, the hammer 60 is rotated around an axis perpendicular to the central axis of the hammer head 62. Then, since the inner bottom surfaces of the insertion groove 62c and the second guide groove 62b are formed to be at approximately the same position in the radial direction of the hammer head 62, the wire portion 31 can be disposed in the groove 62a of the guide groove 62g and the second guide groove 62b (FIG. 20(B)).

そして、ワイヤー部31が第一ガイド溝62aおよび第二ガイド溝62bの両方の内底面に接触した状態となると(図21(A))、ワイヤー部31とハンマーヘッド62の中心軸が一致した状態になる。この状態で、ハンマーヘッド62をワイヤー部31に沿って第一部材10の第二端部10bの端面に向かって移動させれば、ハンマーヘッド62の叩き面62sによって第一部材10の第二端部10bの端面を叩くことができる(図21(B))。Then, when the wire portion 31 comes into contact with the inner bottom surfaces of both the first guide groove 62a and the second guide groove 62b (FIG. 21(A)), the central axes of the wire portion 31 and the hammer head 62 are aligned. In this state, if the hammer head 62 is moved along the wire portion 31 toward the end face of the second end portion 10b of the first member 10, the end face of the second end portion 10b of the first member 10 can be struck by the striking surface 62s of the hammer head 62 (FIG. 21(B)).

なお、ハンマーヘッド62には、挿入溝62cは設けなくてもよい。挿入溝62cを設けない場合には、ハンマーヘッド62の側面に、叩き面62s,62s間を連続する開口が形成されるようにガイド溝62gを形成すればよい。すると、ガイド溝62gの軸方向がガイド部材30のワイヤー部31の軸方向と平行となるようにハンマーヘッド62を配置し、開口からガイド溝62gにワイヤー部31を挿入する。すると、ハンマーヘッド62の軸方向とワイヤー部31の軸方向を一致させることができるので、ワイヤー部31に沿ってハンマーヘッド62を移動させることができる。したがって、ハンマー60のハンマーヘッド62の叩き面62sによって、正確に第一部材10の第二端部10bの端面を叩くことができる。The hammer head 62 does not need to have the insertion groove 62c. When the insertion groove 62c is not provided, the guide groove 62g may be formed on the side surface of the hammer head 62 so that an opening is formed between the striking surfaces 62s, 62s. Then, the hammer head 62 is arranged so that the axial direction of the guide groove 62g is parallel to the axial direction of the wire portion 31 of the guide member 30, and the wire portion 31 is inserted into the guide groove 62g from the opening. Then, the axial direction of the hammer head 62 and the axial direction of the wire portion 31 can be aligned, so that the hammer head 62 can be moved along the wire portion 31. Therefore, the striking surface 62s of the hammer head 62 of the hammer 60 can accurately strike the end surface of the second end portion 10b of the first member 10.

また、ハンマーヘッド62は、軸方向の端面に叩き面62sが形成されていればよく、ハンマーヘッド62の形状はとくに限定されない。ハンマーヘッド62は、側面が円筒状面になった円柱状に形成されていてもよいし、図19に示すように側面から凹んだ部分を有していてもよい。図19に示すように、ハンマーヘッド62に側面から凹んだ部分を設ければ、ハンマーヘッド62およびハンマー60を軽量化できる。すると、ハンマー60の取り扱い性を良くすることができるという利点が得られる。
また、叩き面62sは、ハンマーヘッド62の中心軸方向の両端面に設けられていてもよいし、一方の端面にだけ叩き面62sを設けてもよい。
Furthermore, the shape of the hammer head 62 is not particularly limited as long as the striking surface 62s is formed on the end surface in the axial direction. The hammer head 62 may be formed in a cylindrical shape with a cylindrical side surface, or may have a portion recessed from the side as shown in Fig. 19. If the hammer head 62 is provided with a portion recessed from the side as shown in Fig. 19, the weight of the hammer head 62 and the hammer 60 can be reduced. This has the advantage of improving the ease of handling of the hammer 60.
Furthermore, the striking surface 62s may be provided on both end surfaces of the hammer head 62 in the central axis direction, or the striking surface 62s may be provided on only one end surface.

<供給器具70>
本実施形態の手術器具1の第二部材20の場合、患者の体外から椎体VB間まで連通したルートを形成することができるが、溝部20hの上部が開口しているため、ルートを通して、椎体VB間に移植する骨を供給することが難しい、このため、第二部材20によって患者の体外から椎体VB間まで連通したルートを形成した場合には、以下のような供給器具70を使用すれば、より確実に椎体VB間に移植する骨を供給することができる。
<Supply device 70>
In the case of the second member 20 of the surgical instrument 1 of this embodiment, a route can be formed that connects from outside the patient's body to between the vertebral bodies VB, but because the upper part of the groove portion 20h is open, it is difficult to supply bone to be transplanted between the vertebral bodies VB through the route. Therefore, when a route that connects from outside the patient's body to between the vertebral bodies VB is formed using the second member 20, the bone to be transplanted can be more reliably supplied between the vertebral bodies VB by using a supply instrument 70 described below.

図22に示すように、供給器具70は、漏斗状部71と、漏斗状部71に接続された管状部72と、を有している。As shown in FIG. 22, the supply tool 70 has a funnel-shaped portion 71 and a tubular portion 72 connected to the funnel-shaped portion 71 .

漏斗状部71は、上部に開口を有し移植する骨が収容される供給空間71hが設けられた部材である。この漏斗状部71は、円錐状の底面を有する本体部71aと、この本体部71aの上端から延設された壁71bと、を有している。この本体部71aの円錐状の底面と壁71bの内面とに囲まれた領域が供給空間71hとなっている。また、漏斗状部71の本体部71aの底面には、供給空間71hと外部との間を連通する連通孔71cが形成されている。この連通孔71cは、漏斗状部71の中心軸71sから本体部71aの半径方向にズレた位置に形成されている。The funnel-shaped portion 71 is a member having an opening at the top and a supply space 71h in which the bone to be transplanted is accommodated. The funnel-shaped portion 71 has a main body portion 71a having a conical bottom surface and a wall 71b extending from the upper end of the main body portion 71a. The area surrounded by the conical bottom surface of the main body portion 71a and the inner surface of the wall 71b forms the supply space 71h. In addition, a communication hole 71c is formed in the bottom surface of the main body portion 71a of the funnel-shaped portion 71, which communicates between the supply space 71h and the outside. The communication hole 71c is formed at a position shifted in the radial direction of the main body portion 71a from the central axis 71s of the funnel-shaped portion 71.

管状部72は中空な管状部材であり、その内部には基端と先端との間を連通する導入通路72hを有している。この管状部72は、その基端部が漏斗状部71の本体部71aの外面に連結されている。具体的には、漏斗状部71の本体部71aに形成された連通孔71cを介して、漏斗状部71の本体部71aの供給空間71hと導入通路72hとが連通するように、管状部72は漏斗状部71の本体部71aに連結されている。そして、管状部72はその軸方向、つまり、導入通路72hの中心軸72sが、漏斗状部71の中心軸71sに対して傾斜するように設けられている。例えば、導入通路72hの中心軸72sと漏斗状部71の中心軸71sとのなす角度θが30~60度程度、好ましくは45度となるように形成されている。The tubular portion 72 is a hollow tubular member, and has an introduction passage 72h therein that communicates between the base end and the tip end. The base end of the tubular portion 72 is connected to the outer surface of the main body 71a of the funnel-shaped portion 71. Specifically, the tubular portion 72 is connected to the main body 71a of the funnel-shaped portion 71 so that the supply space 71h of the main body 71a of the funnel-shaped portion 71 communicates with the introduction passage 72h through a communication hole 71c formed in the main body 71a of the funnel-shaped portion 71. The tubular portion 72 is provided so that its axial direction, that is, the central axis 72s of the introduction passage 72h is inclined with respect to the central axis 71s of the funnel-shaped portion 71. For example, the angle θ between the central axis 72s of the introduction passage 72h and the central axis 71s of the funnel-shaped portion 71 is formed to be about 30 to 60 degrees, preferably 45 degrees.

また、管状部72は、その外径が、第二部材20の溝部20hの一対の側壁22,22の内面間の距離W2と同等または若干短くなるように形成されている。つまり、管状部72は、中心軸72sを第二部材20の溝部20hの軸方向と平行にした状態で、第二部材20の溝部20hに収容できるように形成されている。しかも、管状部72は、第二部材20の溝部20hに収容された状態で第二部材20の溝部20hの軸方向に沿って移動可能となるように形成されている。The tubular portion 72 is formed so that its outer diameter is equal to or slightly shorter than the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 of the groove portion 20h of the second member 20. In other words, the tubular portion 72 is formed so that it can be accommodated in the groove portion 20h of the second member 20 with the central axis 72s parallel to the axial direction of the groove portion 20h of the second member 20. Moreover, the tubular portion 72 is formed so that it can move along the axial direction of the groove portion 20h of the second member 20 while being accommodated in the groove portion 20h of the second member 20.

供給器具70が以上のような構造であるので、以下のようにすれば、供給器具70によって移植する骨を椎骨VB間に供給することができる。Since the supplying instrument 70 has the above-mentioned structure, the bone to be grafted can be supplied between the vertebrae VB by the supplying instrument 70 in the following manner.

まず、第二部材20の第一端部20aが椎骨VB間に配置された状態であり、第二部材20の溝部20hには何も配置されていない状態とする(図9(B)参照)。この状態で、供給器具70の管状部72を、その中心軸72sを第二部材20の溝部20hの軸方向と平行にした状態で、第二部材20の溝部20hに収容する。そして、第二部材20の溝部20hの軸方向に沿って供給器具70の管状部72を移動させれば、管状部72の先端を椎骨VB間に配置することができる(図23(A)参照)。First, the first end 20a of the second member 20 is placed between the vertebrae VB, and nothing is placed in the groove 20h of the second member 20 (see FIG. 9B). In this state, the tubular portion 72 of the supplying instrument 70 is accommodated in the groove 20h of the second member 20 with its central axis 72s parallel to the axial direction of the groove 20h of the second member 20. Then, by moving the tubular portion 72 of the supplying instrument 70 along the axial direction of the groove 20h of the second member 20, the tip of the tubular portion 72 can be placed between the vertebrae VB (see FIG. 23A).

ついで、移植する骨を供給器具70の漏斗状部71の供給空間71h内に供給すれば、漏斗状部71の供給空間71h内に供給された骨は導入通路72hを通して椎骨VB間に供給される。Next, when the bone to be grafted is supplied into the supply space 71h of the funnel-shaped portion 71 of the supply instrument 70, the bone supplied into the supply space 71h of the funnel-shaped portion 71 is supplied between the vertebrae VB through the introduction passage 72h.

以上のように、供給器具70を使用すれば、移植する骨を椎骨VB間に供給することができる。しかも、供給器具70は、管状部72の中心軸72sが漏斗状部71の中心軸71sに対して傾斜しているので、移植する骨を漏斗状部71の供給空間71hに安定した状態で保持できる。つまり、管状部72を第二部材20の溝部20hに配置したときに、第二部材20の溝部20hが水平に対して傾斜していても、管状部72の中心軸72sが漏斗状部71の中心軸71sに対して傾斜しているので、移植する骨を漏斗状部71の供給空間71hに保持しやすくなる。As described above, by using the supplying device 70, the bone to be grafted can be supplied between the vertebrae VB. Moreover, since the central axis 72s of the tubular portion 72 of the supplying device 70 is inclined relative to the central axis 71s of the funnel-shaped portion 71, the bone to be grafted can be stably held in the supplying space 71h of the funnel-shaped portion 71. In other words, when the tubular portion 72 is placed in the groove portion 20h of the second member 20, even if the groove portion 20h of the second member 20 is inclined relative to the horizontal, the central axis 72s of the tubular portion 72 is inclined relative to the central axis 71s of the funnel-shaped portion 71, so that the bone to be grafted can be easily held in the supplying space 71h of the funnel-shaped portion 71.

なお、管状部72の導入通路72hを通して骨を椎骨VB間に供給する場合には、骨の自重で導入通路72hを移動させることもできる。しかし、施術を短時間で確実に実施する上では、図22、図23に示すように、導入通路72hに挿通できる軸状部材75aを有する押し部材75によって、導入通路72h内の骨を椎骨VB間に押しこむようにすることが望ましい。この場合、漏斗状部71の壁71bと連通孔71cの中心軸を延長した線が交差する位置に、押し部材75の軸状部材75aを挿通するための挿通口71gを形成しておくことが望ましい。かかる挿通口71gを形成しておけば、押し部材75による導入通路72h内の骨を椎骨VB間に押しこむ作業が行い易くなる。When bone is supplied between the vertebrae VB through the introduction passage 72h of the tubular portion 72, the introduction passage 72h can be moved by the weight of the bone. However, in order to perform the treatment reliably in a short time, it is preferable to push the bone in the introduction passage 72h between the vertebrae VB by using a pushing member 75 having an axial member 75a that can be inserted into the introduction passage 72h, as shown in Figures 22 and 23. In this case, it is preferable to form an insertion hole 71g for inserting the axial member 75a of the pushing member 75 at the position where the wall 71b of the funnel-shaped portion 71 and the central axis of the communication hole 71c intersect. If such an insertion hole 71g is formed, it becomes easier to push the bone in the introduction passage 72h between the vertebrae VB by the pushing member 75.

また、管状部72の中心軸72sと漏斗状部71の供給空間71hの中心軸71sとのなす角度は、両者が平行にならなければとくに限定されない。しかし、両者のなす角度θを30~60度程度とすれば、移植する骨を漏斗状部71の供給空間71hに安定した状態で保持しやすくなるので、移植する骨を椎骨VB間に供給する手技を行い易くなるので、好ましい。とくに、両者のなす角度θを45度とすれば、第二部材20によって患者の体外から椎体VB間まで連通したルートを形成した状態で第二部材20の溝部20hに管状部72を配置したときに、漏斗状部71の供給空間71hの中心軸71sを、鉛直に近い状態に維持することができる。すると、移植する骨を椎骨VB間に供給した際に、移植する骨を漏斗状部71の供給空間71hにより安定した状態で保持しやすくなる。In addition, the angle between the central axis 72s of the tubular portion 72 and the central axis 71s of the supply space 71h of the funnel-shaped portion 71 is not particularly limited as long as they are parallel to each other. However, if the angle θ between the two is about 30 to 60 degrees, the bone to be transplanted can be easily held in a stable state in the supply space 71h of the funnel-shaped portion 71, which is preferable since it makes it easier to perform the procedure of supplying the bone to be transplanted between the vertebrae VB. In particular, if the angle θ between the two is 45 degrees, when the tubular portion 72 is placed in the groove portion 20h of the second member 20 in a state in which a route communicating from outside the patient's body to the vertebrae VB is formed by the second member 20, the central axis 71s of the supply space 71h of the funnel-shaped portion 71 can be maintained in a state close to vertical. Then, when the bone to be transplanted is supplied between the vertebrae VB, the bone to be transplanted can be easily held in a stable state by the supply space 71h of the funnel-shaped portion 71.

また、管状部72は、その外径が、必ずしも第二部材20の溝部20hの一対の側壁22,22の内面間の距離W2と同等または若干短くなるように形成されていなくてもよい。つまり、管状部72は、その外径が第二部材20の溝部20hの一対の側壁22,22の内面間の距離W2よりも大きくてもよい。その場合でも、第二部材20を除去した後、管状部72の先端を椎骨VB間に配置すれば、供給器具70によって移植する骨を椎骨VB間に供給することができる。Moreover, the tubular portion 72 does not necessarily have to be formed so that its outer diameter is equal to or slightly shorter than the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 of the groove portion 20h of the second member 20. In other words, the outer diameter of the tubular portion 72 may be larger than the distance W2 between the inner surfaces of the pair of side walls 22, 22 of the groove portion 20h of the second member 20. Even in this case, if the tip of the tubular portion 72 is positioned between the vertebrae VB after the second member 20 is removed, the bone to be transplanted can be supplied between the vertebrae VB by the supply instrument 70.

本発明の手術器具は、椎体間における固定術や椎体間拡大や椎間板掻爬、椎体間異物挿入等の手術や手技において椎体間のスペースを形成したり保持したりする器械として適している。The surgical instrument of the present invention is suitable as an instrument for forming or maintaining intervertebral space in surgeries or procedures such as intervertebral fixation, interbody enlargement, intervertebral disc curettage, and interbody foreign body insertion.

1 手術器具
10 第一部材
10a 第一端部
10b 第二端部
10g 係合溝
11 第一面
11f 傾斜面
12 第二面
g 凹み部
20 第二部材
20h 溝部
21 底壁
22 側壁
30 ガイド部
31 ワイヤー部
32 ストッパ
50 ハンドル
50h 係合孔
51 係合部
50B ハンドル
50g 貫通孔
51B 軸部
52B 保持部
51h 係合孔
b 係合部材
60 ハンマー
62 ハンマーヘッド
62g ガイド溝
62a 第一ガイド溝
62b 第二ガイド溝
62c 挿入溝
70 供給器具
71 漏斗状部
71h 供給空間
71s 中心軸
72 管状部
72h 導入通路
71g 挿通口
C 脊髄
V 椎骨
VB 椎体
d 椎間板
IP インプラント
TR カムビンの三角形

LIST OF SYMBOLS 1 Surgical instrument 10 First member 10a First end 10b Second end 10g Engagement groove 11 First surface 11f Inclined surface 12 Second surface g Recessed portion 20 Second member 20h Groove portion 21 Bottom wall 22 Side wall 30 Guide portion 31 Wire portion 32 Stopper 50 Handle 50h Engagement hole 51 Engagement portion 50B Handle 50g Through hole 51B Shaft portion 52B Holding portion 51h Engagement hole b Engagement member 60 Hammer 62 Hammer head 62g Guide groove 62a First guide groove 62b Second guide groove 62c Insertion groove 70 Supply instrument 71 Funnel-shaped portion 71h Supply space 71s Central axis 72 Tubular portion 72h Introduction passage 71g Insertion port C Spinal cord V Vertebra VB Vertebral body d Intervertebral disc IP Implant TR Cambin's triangle

Claims (15)

脊椎の椎骨間の手術に使用される器具であって、
第一方向に沿って延びる互いに平行な一対の第一面と、第一方向に沿って延びる前記一対の第一面と交差する互いに平行な一対の第二面と、を有する第一部材と、
第一端部と第二端部との間を連通する前記第一部材を収容する溝部を有する第二部材と、を備えており、
該第二部材の溝部は、
前記第一部材の第一方向と該第二部材の溝部の軸方向とを平行にした状態で溝部の軸方向に沿って前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となるように形成されており、
前記第一部材には、
前記第一方向の第一端部の端面と前記第一方向の第二端部の端面との間を連通する貫通孔が形成されており、
該貫通孔に挿通されるワイヤー部を有するガイド部材を備えており、
該ガイド部材のワイヤー部の第一端部には、
該ガイド部材のワイヤー部に沿った前記第一部材の移動を制限するストッパが設けられている
ことを特徴とする手術器具。
1. An instrument for use in intervertebral surgery of the spine, comprising:
A first member having a pair of first surfaces extending in a first direction and parallel to each other, and a pair of second surfaces intersecting the pair of first surfaces extending in the first direction and parallel to each other;
a second member having a groove for receiving the first member and communicating between a first end and a second end,
The groove of the second member is
the first member and the second member are formed so as to be relatively movable along the axial direction of the groove portion in a state in which the first direction of the first member and the axial direction of the groove portion of the second member are parallel to each other,
The first member includes:
a through hole is formed between an end face of a first end portion in the first direction and an end face of a second end portion in the first direction,
a guide member having a wire portion inserted into the through hole,
The first end of the wire portion of the guide member is provided with
A surgical instrument comprising: a stopper provided to limit movement of the first member along a wire portion of the guide member.
脊椎の椎骨間の手術に使用される器具であって、
第一方向に沿って延びる互いに平行な一対の第一面と、第一方向に沿って延びる前記一対の第一面と交差する互いに平行な一対の第二面と、を有する第一部材と、
第一端部と第二端部との間を連通する前記第一部材を収容する溝部を有する第二部材と、を備えており、
該第二部材の溝部は、
該溝部の軸方向に沿って延びる底壁と、該溝部の軸方向に沿って延びる互いに平行な一対の側壁と、を有しており、
前記第二部材は、
前記一対の側壁の内面間の距離が、前記第一部材の第一方向と該第二部材の溝部の軸方向とを平行にした状態で溝部の軸方向に沿って前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となる長さに形成されており、
前記第一部材には、
前記第一方向の第一端部の端面と前記第一方向の第二端部の端面との間を連通する貫通孔が形成されており、
該貫通孔に挿通されるワイヤー部を有するガイド部材を備えており、
該ガイド部材のワイヤー部の第一端部には、
該ガイド部材のワイヤー部に沿った前記第一部材の移動を制限するストッパが設けられている
ことを特徴とする手術器具。
1. An instrument for use in intervertebral surgery of the spine, comprising:
A first member having a pair of first surfaces extending in a first direction and parallel to each other, and a pair of second surfaces intersecting the pair of first surfaces extending in the first direction and parallel to each other;
a second member having a groove for receiving the first member and communicating between a first end and a second end,
The groove of the second member is
The groove has a bottom wall extending along an axial direction of the groove, and a pair of side walls extending along the axial direction of the groove and parallel to each other,
The second member is
a distance between the inner surfaces of the pair of side walls is formed to a length that allows the first member and the second member to move relatively along the axial direction of the groove portion in a state where the first direction of the first member and the axial direction of the groove portion of the second member are parallel to each other,
The first member includes:
a through hole is formed between an end face of a first end portion in the first direction and an end face of a second end portion in the first direction,
a guide member having a wire portion inserted into the through hole,
The first end of the wire portion of the guide member is provided with
A surgical instrument comprising: a stopper provided to limit movement of the first member along a wire portion of the guide member.
前記第一部材の第一方向の第一端部の端面には、
前記ガイド部材のストッパを収容する凹みが設けられている
ことを特徴とする請求項1または2記載の手術器具。
The first end of the first member in the first direction has an end surface
3. The surgical instrument according to claim 1, further comprising a recess for receiving a stopper of the guide member.
前記第一部材を脊椎の椎骨間に打ち込むためのハンマーを備えており、
該ハンマーのハンマーヘッドには、
該ハンマーヘッドの両端面と交差する表面から凹んだガイド溝が該ハンマーヘッドの両端面間を連通するように形成されており、
該ガイド溝は、
その幅が前記ガイド部材のワイヤー部の軸径と同じ幅に形成されている
ことを特徴とする請求項1、2または3記載の手術器具。
a hammer for driving the first member between vertebrae of the spine;
The hammer head of the hammer has
a guide groove recessed from a surface intersecting both end faces of the hammer head so as to communicate between both end faces of the hammer head;
The guide groove is
4. The surgical instrument according to claim 1, wherein the width of said wire portion is the same as the shaft diameter of said wire portion of said guide member.
前記ハンマーのハンマーヘッドには、
該ハンマーヘッドの両端面と交差する表面から凹んだ、前記ガイド部材のワイヤー部の軸径より幅の広い挿入溝が形成されており、
該挿入溝は、
軸方向が前記ガイド溝の軸方向と交差するように形成されており、
前記ガイド溝は、
前記挿入溝と前記ハンマーヘッドの一方の端面との間に形成された第一ガイド溝と、
前記挿入溝と前記ハンマーヘッドの他方の端面との間に形成された第二ガイド溝と、を有しており、
前記第一ガイド溝は、
該ハンマーヘッドの両端面と交差する表面に形成された開口が、前記第二ガイド溝の該ハンマーヘッドの両端面と交差する表面に形成された開口に対して該ハンマーヘッドの中心軸周りに180度回転した位置に形成されており、
ことを特徴とする請求項4記載の手術器具。
The hammer head of the hammer has
An insertion groove having a width greater than the shaft diameter of the wire portion of the guide member is formed in a surface intersecting both end faces of the hammer head,
The insertion groove is
The axial direction of the guide groove is formed to intersect with the axial direction of the guide groove.
The guide groove is
a first guide groove formed between the insertion groove and one end surface of the hammer head;
a second guide groove formed between the insertion groove and the other end surface of the hammer head,
The first guide groove is
an opening formed on a surface intersecting both end faces of the hammer head is formed at a position rotated 180 degrees around the central axis of the hammer head with respect to an opening formed on a surface of the second guide groove intersecting both end faces of the hammer head,
5. The surgical instrument according to claim 4.
記第二部材の溝部は、
前記第一部材の第一方向と該第二部材の溝部の軸方向とを平行にした状態で溝部の軸方向に沿って前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となるように形成されており、
前記第一部材の第二端部には、
前記一対の第一面または前記一対の第二面から凹んだ係合溝が形成されており、
前記第一部材を操作するハンドルを備えており、
該ハンドルには、
前記第一部材の第二端部を挿通する係合孔と、
前記係合溝に係合する係合部と、が設けられており、
該ハンドルの係合孔は、
該係合孔に前記第一部材の第二端部を挿通すると、該第一部材に対する該ハンドルの該第一部材の軸周りの移動が制限される形状に形成されており、
該ハンドルの係合部は、
該係合部を係合溝に係合すると、該第一部材に対する該ハンドルの該第一部材の軸方向の移動が制限される形状に形成されている
ことを特徴とする請求項1から5のいずれか一項に記載の手術器具。
The groove portion of the second member is
the first member and the second member are formed so as to be relatively movable along the axial direction of the groove portion in a state in which the first direction of the first member and the axial direction of the groove portion of the second member are parallel to each other,
The second end of the first member has
An engagement groove is formed recessed from the pair of first surfaces or the pair of second surfaces,
A handle for operating the first member is provided,
The handle has:
an engagement hole through which the second end of the first member is inserted;
an engagement portion that engages with the engagement groove,
The engagement hole of the handle is
When the second end of the first member is inserted into the engagement hole, the engagement hole is formed in a shape that limits movement of the handle relative to the first member around the axis of the first member,
The engagement portion of the handle is
6. The surgical instrument according to claim 1, wherein the engaging portion is formed in a shape that limits axial movement of the handle relative to the first member when the engaging portion is engaged with the engaging groove.
記第二部材の溝部は、
前記第一部材の第一方向と該第二部材の溝部の軸方向とを平行にした状態で溝部の軸方向に沿って前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となるように形成されており、
前記第一部材の第二端部には、
前記一対の第一面および/または前記一対の第二面から凹んだ係合溝が形成されており、
前記第一部材を操作するハンドルを備えており、
該ハンドルには、
前記第一部材の第二端部を挿通する係合孔と、
前記係合溝に係合する係合部材と、が設けられており、
該ハンドルの係合孔は、
該係合孔に前記第一部材の第二端部を挿通すると、該第一部材に対する該ハンドルの該第一部材の軸周りの移動が制限される形状に形成されており、
該ハンドルの係合部材は、
該係合孔に前記第一部材の第二端部を挿通すると、該第一部材の第二端部の係合溝に係合し、該第一部材に対する該ハンドルの該第一部材の軸方向の移動が制限される形状に形成されている
ことを特徴とする請求項1から5のいずれか一項に記載の手術器具。
The groove portion of the second member is
the first member and the second member are formed so as to be relatively movable along the axial direction of the groove portion in a state in which the first direction of the first member and the axial direction of the groove portion of the second member are parallel to each other,
The second end of the first member has
An engagement groove is formed recessed from the pair of first surfaces and/or the pair of second surfaces,
A handle for operating the first member is provided,
The handle has:
an engagement hole through which the second end of the first member is inserted;
an engagement member that engages with the engagement groove;
The engagement hole of the handle is
When the second end of the first member is inserted into the engagement hole, the engagement hole is formed in a shape that limits movement of the handle relative to the first member around the axis of the first member,
The engagement member of the handle comprises:
The surgical instrument according to any one of claims 1 to 5, characterized in that when the second end of the first member is inserted into the engagement hole, it engages with the engagement groove of the second end of the first member, thereby limiting axial movement of the handle relative to the first member.
記第二部材の溝部は、
前記第一部材の第一方向と該第二部材の溝部の軸方向とを平行にした状態で溝部の軸方向に沿って前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となるように形成されており、
脊椎の椎骨間に移植する骨を供給する供給器具を備えており、
該供給器具は、
移植する骨が収容される内面が円錐状面に形成された供給空間を有する漏斗状部と、
該漏斗状部の供給空間と連通された導入通路を有する管状部と、を有しており、
該管状部は、
その軸方向が、前記漏斗状部の供給空間の中心軸に対して傾斜するように設けられている
ことを特徴とする請求項1から5のいずれか一項に記載の手術器具。
The groove portion of the second member is
the first member and the second member are formed so as to be relatively movable along the axial direction of the groove portion in a state in which the first direction of the first member and the axial direction of the groove portion of the second member are parallel to each other,
a supplying device for supplying bone to be grafted between vertebrae of the spine;
The supply device comprises:
a funnel-shaped portion having a supply space in which the bone to be grafted is accommodated, the inner surface of which is formed into a conical surface;
a tubular portion having an introduction passage communicating with the supply space of the funnel portion,
The tubular portion is
6. The surgical instrument according to claim 1 , wherein the axial direction of the funnel-shaped portion is inclined with respect to a central axis of the supply space of the funnel-shaped portion.
前記供給器具は、
前記供給空間を形成する壁に、前記管状部の導入通路に軸状部材を挿入するための挿通口を有している
ことを特徴とする請求項7記載の手術器具。
The delivery device comprises:
8. The surgical instrument according to claim 7, wherein a wall defining said supply space has an insertion hole for inserting a shaft-shaped member into the introduction passage of said tubular portion.
前記管状部と前記漏斗状部の供給空間の中心軸とのなす角度が、30~60度である
ことを特徴とする請求項8または9記載の手術器具。
10. The surgical instrument according to claim 8, wherein an angle between the tubular portion and a central axis of the supply space in the funnel-shaped portion is 30 to 60 degrees.
前記管状部は、
その軸を前記第二部材の溝部の軸方向と平行にした状態で、該第二部材の溝部に収容でき、かつ、その状態で該第二部材の溝部の軸方向に沿って移動可能となるように形成されている
ことを特徴とする請求項8、9または10記載の手術器具。
The tubular portion is
11. The surgical instrument according to claim 8, 9 or 10, characterized in that it is formed so that it can be housed in the groove of the second member with its axis parallel to the axial direction of the groove of the second member, and so that it can move along the axial direction of the groove of the second member in that state.
前記第一部材は、
前記一対の第一面間の距離が前記一対の第二面間の距離よりも短くなっており、
前記第二部材の溝部は、
該溝部の軸方向に沿って延びる底壁と、該溝部の軸方向に沿って延びる互いに平行な一対の側壁を有しており、
前記第二部材は、
前記一対の側壁の内面と前記一対の第二面とを対向させた状態で、前記第一部材と該第二部材とが相対的に移動可能となるように形成されている
ことを特徴とする請求項2から11のいずれか一項に記載の手術器具。
The first member is
a distance between the pair of first surfaces is shorter than a distance between the pair of second surfaces,
The groove portion of the second member is
The groove has a bottom wall extending along an axial direction of the groove, and a pair of parallel side walls extending along the axial direction of the groove,
The second member is
12. The surgical instrument according to claim 2, wherein the first member and the second member are formed so as to be movable relative to each other with the inner surfaces of the pair of side walls facing the pair of second surfaces.
前記第二部材の溝部は、
該溝部の軸方向に沿って延びる底壁と、該溝部の軸方向に沿って延びる互いに平行な一対の側壁を有しており、
前記第二部材の一対の側壁の内面間が、
前記第一部材における前記一対の第一面と平行かつ前記第一方向と直交する方向の長さと同じ長さに形成されている
ことを特徴とする請求項2から12のいずれか一項に記載の手術器具。
The groove portion of the second member is
The groove has a bottom wall extending along an axial direction of the groove, and a pair of parallel side walls extending along the axial direction of the groove,
Between the inner surfaces of the pair of side walls of the second member,
The surgical instrument according to any one of claims 2 to 12, characterized in that the first member is formed to have a length equal to a length in a direction parallel to the pair of first surfaces and perpendicular to the first direction.
前記第一部材は、
前記一対の第一面と前記一対の第二面とが直交するように形成されている
ことを特徴とする請求項1から13のいずれか一項に記載の手術器具。
The first member is
The surgical instrument according to any one of claims 1 to 13, wherein the pair of first surfaces and the pair of second surfaces are formed to be perpendicular to each other.
前記第一部材は、
前記第一方向の第一端部に、一方の前記第一面から他方の前記第一面に向かって傾斜した傾斜面が形成されている
ことを特徴とする請求項1から14のいずれか一項に記載に記載の手術器具。
The first member is
15. The surgical instrument according to claim 1, wherein an inclined surface is formed at a first end in the first direction, the inclined surface being inclined from one of the first surfaces toward the other of the first surfaces.
JP2021561448A 2019-11-25 2020-11-25 surgical instruments Active JP7683850B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019212040 2019-11-25
JP2019212040 2019-11-25
PCT/JP2020/043781 WO2021106923A1 (en) 2019-11-25 2020-11-25 Surgical instrument

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JPWO2021106923A1 JPWO2021106923A1 (en) 2021-06-03
JPWO2021106923A5 JPWO2021106923A5 (en) 2023-12-04
JP7683850B2 true JP7683850B2 (en) 2025-05-27

Family

ID=76129429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021561448A Active JP7683850B2 (en) 2019-11-25 2020-11-25 surgical instruments

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7683850B2 (en)
WO (1) WO2021106923A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL4223241T3 (en) * 2022-02-07 2026-01-19 Hoogland Spine Products Gmbh DILATOR FOR SPINE SURGERY
KR102757671B1 (en) * 2024-03-08 2025-01-22 박경우 Treatment tool set for Percutaneous extraforamintomy and treatment method using the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011528934A (en) 2008-07-23 2011-12-01 アルファテック スパイン, インコーポレイテッド Curved spine access method and apparatus
JP2014517710A (en) 2011-03-10 2014-07-24 インターヴェンショナル スパイン、インコーポレイテッド Method and apparatus for minimally invasive insertion of an intervertebral implant
US20150141964A1 (en) 2013-10-08 2015-05-21 Pioneer Surgical Technology, Inc. Surgical System And Method

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9028522B1 (en) * 2011-11-15 2015-05-12 Seaspine, Inc. Tissue dilator and retractor system and method of use

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011528934A (en) 2008-07-23 2011-12-01 アルファテック スパイン, インコーポレイテッド Curved spine access method and apparatus
JP2014517710A (en) 2011-03-10 2014-07-24 インターヴェンショナル スパイン、インコーポレイテッド Method and apparatus for minimally invasive insertion of an intervertebral implant
US20150141964A1 (en) 2013-10-08 2015-05-21 Pioneer Surgical Technology, Inc. Surgical System And Method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021106923A1 (en) 2021-06-03
JPWO2021106923A1 (en) 2021-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101394814B (en) Transforaminal intersomatic cage and an instrument for implanting the cage
JP5006374B2 (en) Spine distractor
JP5271281B2 (en) Curved spine access method and device
US8597299B2 (en) Instrumentation and method for providing surgical access to a spine
US7153304B2 (en) Instrument system for preparing a disc space between adjacent vertebral bodies to receive a repair device
US8795167B2 (en) Spinal therapy lateral approach access instruments
US7615079B2 (en) Monorail system
JP4889724B2 (en) Spinal system and method including lateral approach
US9717604B2 (en) Spinal implant apparatus and methods
ES2217796T3 (en) INTERVERTEBRAL GRAFT SEPARATOR.
JP2014512883A (en) Percutaneous joint fixation method and system
WO2009083583A1 (en) Percutaneous interspinous process spacer
JP2004512084A (en) Methods and instruments for interbody surgery techniques
KR20110010600A (en) Method and apparatus for lateral access to intervertebral disc space
JP7683850B2 (en) surgical instruments
CN117500448A (en) Medical instrument kit, medical device and medical method
JP7539277B2 (en) Intervertebral implant and system including an intervertebral implant and an insertion device - Patents.com
JP7506100B2 (en) Oblique Lateral Spinal Fusion Cage
US20190365544A1 (en) Expandable spinal implants and instruments and methods for implant delivery and deployment
CN108135625B (en) Access Components for Anterior and Lateral Spine Surgery

Legal Events

Date Code Title Description
AA64 Notification of invalidation of claim of internal priority (with term)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A241764

Effective date: 20220715

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220720

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20231124

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20231124

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20241119

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250120

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250409

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250501

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7683850

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R154 Certificate of patent or utility model (reissue)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R154