Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP7726666B2 - Ultraviolet light germicidal pacing system and method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP7726666B2 - Ultraviolet light germicidal pacing system and method - Google Patents

Ultraviolet light germicidal pacing system and method

Info

Publication number
JP7726666B2
JP7726666B2 JP2021079075A JP2021079075A JP7726666B2 JP 7726666 B2 JP7726666 B2 JP 7726666B2 JP 2021079075 A JP2021079075 A JP 2021079075A JP 2021079075 A JP2021079075 A JP 2021079075A JP 7726666 B2 JP7726666 B2 JP 7726666B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
pacing
ranging
assembly
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2021079075A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2021183125A (en
Inventor
エス.キャラハン ケビン
ジェイ.チルドレス ジェイミー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boeing Co
Original Assignee
Boeing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US29/735,235 external-priority patent/USD1052155S1/en
Priority claimed from US17/020,942 external-priority patent/US20210386883A1/en
Priority claimed from US17/026,414 external-priority patent/US11957810B2/en
Application filed by Boeing Co filed Critical Boeing Co
Publication of JP2021183125A publication Critical patent/JP2021183125A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7726666B2 publication Critical patent/JP7726666B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Description

本開示の実施形態は、概して、ビークル内の構造体及びエリアの殺菌に使用されるような殺菌システムに関し、より具体的には、そのようなシステムの移動のペース配分をするためのシステム及び方法に関する。 Embodiments of the present disclosure relate generally to sterilization systems such as those used to sterilize structures and areas within vehicles, and more specifically to systems and methods for pacing the movement of such systems.

民間航空機などのビークルは、様々な場所の間で乗客を輸送するために使用される。現在、例えば紫外(UV)光などを使用して、航空機内の表面を消毒又は殺菌するためのシステムが開発されている。 Vehicles such as commercial aircraft are used to transport passengers between various locations. Systems are currently being developed to disinfect or sterilize surfaces within aircraft, for example, using ultraviolet (UV) light.

公知のUV光殺菌方法においては、構造体の表面を殺菌するために、当該構造体に対して広域スペクトルのUVC光を照射する。しかしながら、UVC光は、通常、様々な細菌を死滅させるのにかなりの時間(例えば、3分)を要する。また、様々な細菌は、UVC光に対して脆弱ではない場合がある。すなわち、このような細菌は、UVC光への曝露に耐えることができる可能性がある。 Known UV light disinfection methods involve irradiating a structure with broad-spectrum UVC light to disinfect its surface. However, UVC light typically takes a significant amount of time (e.g., 3 minutes) to kill various bacteria. Furthermore, various bacteria may not be vulnerable to UVC light; that is, they may be able to withstand exposure to UVC light.

また、細菌の種類によっては、UVC光に対して耐性をつける可能性もある。例えば、UVC光は、初期段階においては特定の種類の細菌を死滅させるかもしれないが、これらの細菌は、長期間に亘ってUVC光に曝露され続けることにより、UVC光に対して耐性をつけ、UVC光の曝露に耐えるようになる可能性がある。 In addition, some types of bacteria may develop resistance to UVC light. For example, UVC light may initially kill certain types of bacteria, but if these bacteria are exposed to UVC light for a long period of time, they may develop a resistance to UVC light and be able to withstand exposure to UVC light.

さらに、周知の手動表面処理装置には、高品質な消毒処理を行うために、オペレータが高い再現性で処理を実行することに依存するものも存在する。しかしながら、手作業による処理はばらつきが生じやすく、高度な品質管理と高効率を同時に維持することが困難な場合がある。 Furthermore, some known manual surface treatment devices rely on operators to perform the process with high reproducibility to achieve high-quality disinfection. However, manual processing is prone to variability, and it can be difficult to maintain high quality control and high efficiency at the same time.

ビークルの内部キャビンにおける表面を効率的に殺菌するためのシステム及び方法が必要とされている。また、内部キャビンにおける表面をUV光で殺菌するための、移動式且つ小型で使い易く、安定した信頼性の高い安全なシステム及び方法が必要とされている。 There is a need for a system and method for efficiently sterilizing surfaces in the interior cabin of a vehicle. There is also a need for a portable, compact, easy-to-use, stable, reliable, and safe system and method for sterilizing surfaces in the interior cabin with UV light.

これらの必要性を念頭におき、本開示のいくつかの実施形態においては、コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを備えるアセンブリ(例えば、ワンドアセンブリ)を含むUV光ペーシングシステムが提供される。1つ以上の測距光源は、測距光を出射するよう構成されている。前記アセンブリの移動をガイドするための視覚的キューを提供して前記コンポーネントを消毒するために、前記測距光の少なくとも1つの態様が変更される。 With these needs in mind, some embodiments of the present disclosure provide a UV light pacing system that includes an assembly (e.g., a wand assembly) with a UV lamp configured to emit ultraviolet (UV) light to sterilize a component. One or more ranging light sources are configured to emit ranging light. At least one aspect of the ranging light is modified to provide a visual cue to guide movement of the assembly to sterilize the component.

少なくとも1つの実施形態において、前記1つ以上の測距光源は、前記アセンブリに固定されている。 In at least one embodiment, the one or more ranging light sources are fixed to the assembly.

例えば、前記少なくとも1つの態様は、前記測距光の出射時間、前記測距光の出射周波数、前記測距光の色、又は前記測距光の強度のうちの1つ以上を含む。 For example, the at least one aspect includes one or more of the emission time of the ranging light, the emission frequency of the ranging light, the color of the ranging light, or the intensity of the ranging light.

前記UVランプは、200nmと230nmとの間の波長を有するUV光を出射するよう構成されてもよい。例えば、前記UV光は、222nmの波長で出射されてもよい。 The UV lamp may be configured to emit UV light having a wavelength between 200 nm and 230 nm. For example, the UV light may be emitted at a wavelength of 222 nm.

少なくとも1つの他の実施形態において、前記UVランプは、230nmと280nmとの間の波長などの、UVCスペクトル内の波長を有するUV光を出射するよう構成されてもよい。例えば、前記UV光は、254nmの波長で出射されてもよい。 In at least one other embodiment, the UV lamp may be configured to emit UV light having a wavelength within the UVC spectrum, such as a wavelength between 230 nm and 280 nm. For example, the UV light may be emitted at a wavelength of 254 nm.

少なくとも1つの実施形態においては、ペーシング制御ユニットが、前記1つ以上の測距光源と通信する。前記ペーシング制御ユニットは、前記1つ以上の測距光源を操作して、前記測距光の前記少なくとも1つの態様を変更するよう構成されている。前記アセンブリは、前記ペーシング制御ユニットを含んでもよい。 In at least one embodiment, a pacing control unit is in communication with the one or more ranging light sources. The pacing control unit is configured to operate the one or more ranging light sources to modify at least one aspect of the ranging light. The assembly may include the pacing control unit.

少なくとも1つの実施形態においては、ペーシングデータベースが、前記ペーシング制御ユニットと通信する。前記ペーシングデータベースは、1つ以上のコンポーネントの1つ以上の表面についての表面消毒データを格納している。 In at least one embodiment, a pacing database is in communication with the pacing control unit. The pacing database stores surface disinfection data for one or more surfaces of one or more components.

少なくとも1つの実施形態において、前記ペーシング制御ユニットは、ユーザデバイスのディスプレイに、前記コンポーネントの前記表面消毒データに関する表面消毒情報を表示する。 In at least one embodiment, the pacing control unit displays surface sterilization information regarding the surface sterilization data of the component on a display of a user device.

少なくとも1つの実施形態において、前記ペーシングデータベースは、環境の少なくとも1つのマップに関するマップデータをさらに保存している。前記少なくとも1つのマップにおいては、前記環境の少なくとも一部が複数のゾーンに分割されている。前記複数のゾーンの各々は、それぞれの表面消毒データと関連付けられている。 In at least one embodiment, the pacing database further stores map data relating to at least one map of an environment, in which at least a portion of the environment is divided into a plurality of zones, each of which is associated with respective surface disinfection data.

少なくとも1つの実施形態において、前記UV光ペーシングシステムは、ディスプレイ及びセレクタを有するユーザデバイスをさらに含む。例えば、前記セレクタは、前記視覚的キューの少なくとも一部についての時間の選択を可能にするよう構成されている。前記アセンブリは、前記ユーザデバイスを含んでもよい。 In at least one embodiment, the UV light pacing system further includes a user device having a display and a selector. For example, the selector is configured to allow selection of a time period for at least a portion of the visual cues. The assembly may include the user device.

少なくとも1つの実施形態においては、ナビゲーションサブシステムが、環境内で前記アセンブリの位置を追跡するよう構成されている。例えば、前記ペーシング制御ユニットは、前記アセンブリ及び前記ナビゲーションサブシステムと通信する。さらなる例として、前記ペーシング制御ユニットは、前記環境内の前記コンポーネントに対する前記アセンブリの前記位置に基づいて、前記コンポーネントの前記表面についての表面消毒データを自動的に特定する。 In at least one embodiment, a navigation subsystem is configured to track the position of the assembly within the environment. For example, the pacing control unit is in communication with the assembly and the navigation subsystem. As a further example, the pacing control unit automatically determines surface sterilization data for the surface of the component based on the position of the assembly relative to the component within the environment.

少なくとも1つの実施形態においては、拡張現実サブシステムが、前記アセンブリ及び前記ペーシング制御ユニットと通信する。一例として、前記ペーシング制御ユニットは、オペレータが環境内を移動するときに、前記アセンブリを移動させて様々な表面を消毒するための、前記コンポーネントの前記表面に関する表面消毒データ、或いは1つ以上の視覚的指示のうちの一方又は両方を、前記拡張現実サブシステムの一部に自動的に表示する。 In at least one embodiment, an augmented reality subsystem communicates with the assembly and the pacing control unit. By way of example, the pacing control unit automatically displays, on a portion of the augmented reality subsystem, one or both of surface sterilization data regarding the surfaces of the components and one or more visual instructions for moving the assembly to sterilize various surfaces as an operator moves through an environment.

少なくとも1つの実施形態において、前記アセンブリは、前記UVランプを覆うカバーをさらに含む。前記カバーは、ワイヤメッシュスクリーン、又は、開口部を有する打ち抜き加工若しくはレーザーカットされた金属シートのうちのいずれか一方である。 In at least one embodiment, the assembly further includes a cover over the UV lamp. The cover is either a wire mesh screen or a stamped or laser-cut metal sheet having openings.

本開示のいくつかの実施形態においては、コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを有するアセンブリの1つ以上の測距光源から測距光を出射することと、前記アセンブリの移動をガイドするための視覚的キューを提供して前記コンポーネントを消毒するために、前記測距光の少なくとも1つの態様を変更することと、を含むUV光ペーシング方法が提供される。 In some embodiments of the present disclosure, a UV light pacing method is provided that includes emitting ultraviolet (UV) light from one or more ranging light sources in an assembly having a UV lamp configured to emit UV light to sterilize a component, and modifying at least one aspect of the ranging light to provide a visual cue to guide movement of the assembly to sterilize the component.

本開示のいくつかの実施形態においては、コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを備えるアセンブリを含むUV光ペーシングシステムが提供される。前記UVランプの上、下、周囲などに対して、カバーが設けられている(すなわち、覆っている)。前記カバーは、ワイヤメッシュスクリーン、又は、開口部を有する打ち抜き加工若しくはレーザーカットされた金属シートのうちのいずれか一方である。 Some embodiments of the present disclosure provide a UV light pacing system that includes an assembly with a UV lamp configured to emit ultraviolet (UV) light to sterilize a component. A cover is provided (i.e., covering) the UV lamp above, below, around, etc. The cover may be either a wire mesh screen or a stamped or laser-cut metal sheet with openings.

本開示の一実施形態による、UV光ペーシングシステムを示す概略ブロック図である。FIG. 1 is a schematic block diagram illustrating a UV light pacing system, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、コンポーネントの表面に対するワンドアセンブリを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a wand assembly relative to a surface of a component according to one embodiment of the present disclosure. ワンドアセンブリを示す斜視底面図である。FIG. 10 is a perspective bottom view showing the wand assembly. 本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリを示す斜視底面図である。FIG. 10 is a perspective bottom view of a wand assembly according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリが消毒距離から外れているときの、コンポーネントの表面を示す正面図である。FIG. 10 is a front view showing the surface of the component when the wand assembly is out of disinfecting distance according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリが消毒距離にあるときの、コンポーネントの表面を示す正面図である。FIG. 10 is a front view showing the surface of a component when the wand assembly is at a disinfecting distance according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリの測距光源を示す例示的な回路図である。FIG. 10 is an exemplary circuit diagram illustrating a ranging light source of a wand assembly according to an embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、航空機のフライトデッキの内側のマップを示す図である。FIG. 1 illustrates a map of the inside of an aircraft flight deck according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、航空機のフライトデッキの外側のマップを示す図である。FIG. 1 illustrates a map of the exterior of an aircraft flight deck according to one embodiment of the disclosure. 本開示の一実施形態による、マップのゾーンに関連付けられた表面についての消毒指示を示す正面図である。FIG. 10 is a front view illustrating sanitizing instructions for surfaces associated with zones of a map according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、マップのゾーンに関連付けられた表面についての消毒指示を示す正面図である。FIG. 10 is a front view illustrating sanitizing instructions for surfaces associated with zones of a map according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、UV光ペーシング方法を示すフローチャートである。1 is a flowchart illustrating a UV light pacing method, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、作業員によって装着された携帯型殺菌システムを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view illustrating a portable sterilization system worn by a worker according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリを示す斜視側方上面図である。FIG. 1 is a perspective side top view showing a wand assembly according to one embodiment of the present disclosure. 図2に示すワンドアセンブリを示す斜視背面図である。FIG. 3 is a perspective rear view of the wand assembly shown in FIG. 2. 図2に示すワンドアセンブリを示す斜視側面図である。FIG. 3 is a perspective side view of the wand assembly shown in FIG. 2; 本開示の一実施形態による、コンパクトに展開した状態の携帯型殺菌システムを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view illustrating a portable sterilization system in a compactly deployed state, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドが延びた状態にある携帯型殺菌システムを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a portable sterilization system with a sterilization head in an extended position, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドが延びた状態にあって、且つハンドルもまた延びた状態にある携帯型殺菌システムを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a portable sterilization system with the sterilization head in an extended position and the handle also in an extended position, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドがハンドルに対して回転している状態の携帯型殺菌システムを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view of a portable sterilization system with a sterilization head rotated relative to a handle, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドのUVランプ及びリフレクタを示す斜視端面図である。FIG. 1 is a perspective end view showing a UV lamp and reflector of a germicidal head according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドのUVランプ及びリフレクタを示す斜視端面図である。FIG. 1 is a perspective end view showing a UV lamp and reflector of a germicidal head according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドのUVランプ及びリフレクタを示す斜視端面図である。FIG. 1 is a perspective end view showing a UV lamp and reflector of a germicidal head according to one embodiment of the present disclosure. 殺菌ヘッドを示す斜視上面図である。FIG. 2 is a perspective top view showing the sterilization head. 殺菌ヘッドを示す斜視底面図である。FIG. 2 is a perspective bottom view showing the sterilization head. 図23の線25-25を通る、殺菌ヘッドを示す軸方向断面図である。25 is an axial cross-sectional view of the sterilization head taken along line 25-25 of FIG. 23. 本開示の一実施形態による、取付けブラケットに固定されたUVランプを示す斜視端面図である。FIG. 1 is a perspective end view showing a UV lamp secured to a mounting bracket according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、バックパックアセンブリを示す斜視分解図である。FIG. 1 is a perspective exploded view showing a backpack assembly according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、バックパックアセンブリに接続されたハーネスを示す斜視正面図である。FIG. 1 is a perspective front view showing a harness connected to a backpack assembly according to one embodiment of the present disclosure. 紫外光スペクトルを示す図である。FIG. 1 is a diagram showing an ultraviolet light spectrum. 本開示の一実施形態による、航空機を示す斜視正面図である。FIG. 1 is a perspective front view of an aircraft according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、航空機の内部キャビンを示す上面図である。FIG. 1 is a top view illustrating an interior cabin of an aircraft, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、航空機の内部キャビンを示す上面図である。FIG. 1 is a top view illustrating an interior cabin of an aircraft, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、航空機の内部キャビンを示す斜視内観図である。1 is a perspective interior view illustrating an interior cabin of an aircraft, according to one embodiment of the present disclosure. 航空機の内部キャビンにおける化粧室を示す斜視内観図である。FIG. 1 is a perspective view showing a lavatory in an interior cabin of an aircraft. 本開示の一実施形態による、携帯型殺菌方法を示すフローチャートである。1 is a flowchart illustrating a portable disinfection method according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、UV光ペーシングシステムを示す概略ブロック図である。FIG. 1 is a schematic block diagram illustrating a UV light pacing system, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、ユーザデバイスを示す正面図である。FIG. 1 is a front view illustrating a user device according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、フライトデッキ内の制御装置に対するワンドアセンブリを示す斜視図である。FIG. 1 is a perspective view illustrating a wand assembly for a control device in a flight deck according to one embodiment of the present disclosure. 作業員によって装着された本開示の携帯型殺菌システムの実施形態を示す図である。FIG. 1 illustrates an embodiment of the portable sterilization system of the present disclosure worn by a worker. 本開示の一実施形態による、シュラウド及び測距光源を示す正面斜視図である。FIG. 1 is a front perspective view illustrating a shroud and a ranging light source according to an embodiment of the present disclosure. 図39に示すシュラウド及び測距光源の一部を示す側面斜視図である。FIG. 40 is a side perspective view showing a portion of the shroud and distance measurement light source shown in FIG. 39. 本開示の一実施形態による、対象面に対してそれぞれ異なる距離から一対の測距光源によって出射される光マーカを示す5つの画像を含む図である。FIG. 10 is a diagram including five images showing light markers emitted by a pair of ranging light sources from different distances relative to a target surface, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による殺菌ヘッドを示す端面図であり、殺菌対象の表面に光マーカが示されている。FIG. 1 is an end view of a sterilization head according to one embodiment of the present disclosure, showing light markers on a surface to be sterilized. 本開示の一実施形態による、計器パネルを殺菌及び消毒するために使用される殺菌ヘッドを示す側面斜視図である。FIG. 1 is a side perspective view illustrating a sterilization head used to sterilize and disinfect an instrument panel according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の一実施形態による、対における2つの測距光源間の複数の相対角度を示す図である。FIG. 10 illustrates multiple relative angles between two ranging light sources in a pair, according to one embodiment of the present disclosure. 本開示の代替の実施形態による、3つの測距光源を示す図である。FIG. 10 illustrates three ranging light sources according to an alternative embodiment of the present disclosure.

上述した発明の概要、及び以下の実施形態についての詳細な説明は、添付図面を参照することによって、より明確に理解されよう。本明細書において、単数形で記載されている要素又はステップは、複数の要素又はステップを必ずしも排除するものではない。また、「一実施形態」に言及することは、その実施形態に記載した特徴を取り入れた別の実施形態の存在を排除することを意図するものではない。さらに、特に明記されていない限り、特定の性質を有する1つの要素又は複数の要素を「備える」又は「有する」実施形態は、その性質を有さない別の要素を追加的に含んでもよい。 The above summary of the invention and the following detailed description of the embodiments will be more clearly understood with reference to the accompanying drawings. In this specification, the use of an element or step in the singular does not necessarily exclude the presence of a plurality of elements or steps. Furthermore, references to "one embodiment" are not intended to exclude the existence of other embodiments that incorporate the features described in that embodiment. Furthermore, unless otherwise specified, an embodiment that "comprises" or "has" one element or elements having a particular property may additionally include other elements that do not have that property.

本開示のいくつかの実施形態においては、人間に危険を及ぼさずに細菌(例えば、ウィルスやバクテリア)を無力化(例えば、殺滅)する、例えば222nmの波長の遠UV光スペクトルのUV光を出射する紫外線(UV)ランプ(例えば、発光ダイオードや電球などの1つ以上の発光装置を有するエキシマーランプなど)を含む殺菌システム及び方法が提供される。任意ではあるが、UVランプは、例えば、254nmの波長などのUVCスペクトルのUV光を出射してもよい。UVランプは、病原体を除去及び殺滅するために、内部キャビンで使用することができる。UVランプは、携帯型殺菌システム又は固定型殺菌システムで使用することができる。例えば、UVランプを操作して、遠UVスペクトル又はUVスペクトル内の波長を有する殺菌UV光を出射する作業は、携帯型システム又は固定型システムにおいて行ってもよい。 Some embodiments of the present disclosure provide a sterilization system and method that includes an ultraviolet (UV) lamp (e.g., an excimer lamp having one or more light-emitting devices, such as light-emitting diodes or light bulbs) that emits UV light in the far-UV spectrum, e.g., at a wavelength of 222 nm, to neutralize (e.g., kill) germs (e.g., viruses and bacteria) without posing a risk to humans. Optionally, the UV lamp may emit UV light in the UVC spectrum, e.g., at a wavelength of 254 nm. The UV lamp may be used in an interior cabin to remove and kill pathogens. The UV lamp may be used in a portable or stationary sterilization system. For example, operating the UV lamp to emit germicidal UV light having a wavelength in the far-UV spectrum or the UV spectrum may be performed in a portable or stationary system.

UV殺菌システムの有効性は、対象とする病原体を殺滅するために必要な線量(例えば、mJ/cm2で表される)で決定される。線量は、UV光の光学的パワー(ワット単位)及び露光時間の関数である。本開示のいくつかの実施形態においては、殺菌UV光に曝露する適切な時間を知らせるための目印(例えば、測距光を変更したりして生成する視覚的キュー)をユーザに提供するペーシングガイドシステムが提供される。本開示の実施形態によれば、ユーザは、殺菌中にワンドアセンブリの移動のペース配分を行って、消毒に適した量のUV光を出射することができる。本開示の実施形態は、必要な照射量、及び/又は殺菌対象の特定のアイテムに従って、ユーザをガイドすることができる。 The effectiveness of a UV germicidal system is determined by the dose (e.g., expressed in mJ/ cm² ) required to kill the targeted pathogens. The dose is a function of the optical power (in watts) of the UV light and the exposure time. In some embodiments of the present disclosure, a pacing guidance system is provided that provides a user with a visual cue (e.g., a visual cue generated by varying the ranging light) to indicate the appropriate time for exposure to germicidal UV light. According to embodiments of the present disclosure, a user can pace the movement of the wand assembly during germicidal sterilization to deliver the appropriate amount of UV light for disinfection. Embodiments of the present disclosure can guide a user according to the required dose and/or the particular item to be sterilized.

本開示のいくつかの実施形態においては、所定表面のUV消毒のペース配分を行う方法が提供される。上記方法は、ワンドの速度を計算して、当該速度をコンピュータプログラムにロードすることを含む。上記プログラムは、ワンドを移動させる速度についての視覚的キュー(例えば、変化する測距光)を提供するとともに、ユーザが前記速度を維持できるようにフィードバックを提供することができる。 In some embodiments of the present disclosure, a method for pacing UV disinfection of a given surface is provided. The method includes calculating a speed of a wand and loading the speed into a computer program. The program can provide visual cues (e.g., a changing ranging light) as to the speed at which the wand should be moved and provide feedback to help the user maintain the speed.

少なくとも1つの実施形態において、視覚的キューは、測距光源から出射される変化光である。例えば、測距光源は、殺菌するコンポーネントの表面に測距光を出射する。測距光は、コンポーネントの表面に対するワンドアセンブリの速度配分についての視覚的キューを提供するために、交互に停止及び駆動される。例えば、測距光は、コンポーネントの表面に対してワンドアセンブリを移動させるためのタイミングキューを提供するために、所定の間隔で点滅することができる。他の例として、測距光の色を所定の間隔で変化させてタイミングキューを提供することもできる。他の例として、測距光の強度を所定間隔で変更してタイミングキューを提供することもできる。 In at least one embodiment, the visual cue is a varying light emitted from a ranging light source. For example, the ranging light source emits a ranging light onto the surface of the component to be sterilized. The ranging light is alternately stopped and activated to provide a visual cue regarding the speed distribution of the wand assembly relative to the surface of the component. For example, the ranging light can flash at predetermined intervals to provide a timing cue for moving the wand assembly relative to the surface of the component. As another example, the color of the ranging light can be changed at predetermined intervals to provide a timing cue. As another example, the intensity of the ranging light can be changed at predetermined intervals to provide a timing cue.

表面の消毒に必要な時間を計算するために、表面までの距離、ワンドの放射照度、表面の殺菌に必要な消毒エネルギー、ワンド長、及びワンド幅などの既知のパラメータを入力することによって、ワンドの速度が計算される。 To calculate the time required to disinfect a surface, the wand speed is calculated by inputting known parameters such as the distance to the surface, the wand irradiance, the disinfection energy required to sterilize the surface, the wand length, and the wand width.

UVワンドの移動速度により、露光時間が決定され、典型的には、表面を消毒するのに必要な適切な線量を実現できるか否かが決定される。例えば、表面に対するUVワンドの移動が速すぎる場合、コンポーネントの表面を効果的に殺菌できない場合がある。本開示のいくつかの実施形態においては、ユーザが、測距光(例えば、LED測距光源)からの光パルスを介して、UVワンドアセンブリの移動のペース配分をすることを可能にするUV光ペーシングシステムが提供される。 The speed of UV wand movement determines the exposure time, and typically determines whether the appropriate dose required to disinfect the surface can be achieved. For example, if the UV wand moves too quickly relative to the surface, it may not effectively sterilize the surface of the component. In some embodiments of the present disclosure, a UV light pacing system is provided that allows a user to pace the movement of the UV wand assembly via light pulses from a ranging light (e.g., an LED ranging light source).

少なくとも1つの実施形態において、UV光ペーシングシステムは、殺菌対象の領域を、長さに関わらず、一連の時間的に異なるUVワンドアセンブリの通過動作(例えば、3秒、4秒、5秒、又は6秒の通過動作)によって殺菌(例えば、消毒)されるサブゾーンに分割し、これによって、殺菌対象の領域のUV消毒をガイドする。UVワンドの移動のペースは、測距光源のパルス周波数によってガイドされる。 In at least one embodiment, the UV light pacing system divides the area to be disinfected into subzones that are disinfected (e.g., sterilized) by a series of time-varying passes of the UV wand assembly, regardless of length (e.g., 3-second, 4-second, 5-second, or 6-second passes), thereby guiding the UV disinfection of the area to be disinfected. The pace of the UV wand movement is guided by the pulse frequency of the ranging light source.

本開示のいくつかの実施形態においては、所定表面に対するUV消毒のペース配分を行うためのシステムが提供される。このシステムは、コンポーネントの表面に測距光を出射する測距光源を有するUVワンドアセンブリを含む。測距光源は、UV洗浄速度のペース配分を行うための視覚的キューを提供するために、例えば所定間隔で特定の周波数のパルスを出す測距光を出射するように制御される。集積回路などのペーシング制御ユニットは、パルス時間を制御する。少なくとも1つの実施形態において、消毒対象の領域は、既知の寸法に基づいて所定のゾーンに分割され、各サブゾーンは、長さに関わらず、UVワンドアセンブリを1つ以上の設定時間で通過させる(例えば3秒の通過動作を1回以上行う)ことにより、消毒される。 In some embodiments of the present disclosure, a system for pacing UV disinfection of a predetermined surface is provided. The system includes a UV wand assembly having a ranging light source that emits ranging light onto the surface of a component. The ranging light source is controlled to emit ranging light that pulses at a specific frequency, for example, at predetermined intervals, to provide a visual cue for pacing the UV cleaning rate. A pacing control unit, such as an integrated circuit, controls the pulse duration. In at least one embodiment, the area to be disinfected is divided into predetermined zones based on known dimensions, and each subzone, regardless of length, is disinfected by passing the UV wand assembly over the zone for one or more set periods of time (e.g., one or more 3-second passes).

本開示のいくつかの実施形態においては、コンポーネントの表面を消毒するための方法が提供される。この方法は、消毒対象のサブゾーンを選択することと、サブゾーンを消毒するために必要な設定時間の通過回数を決定することと、セレクタによって適切な時間を選択することと、変化する測距光源に基づいて、サブゾーン全体に亘ってUVワンドアセンブリをスイープ(sweep)することと、決定された通過回数に亘ってスイープ動作を繰り返すことと、を含む。 Some embodiments of the present disclosure provide a method for disinfecting a surface of a component. The method includes selecting a subzone to be disinfected, determining the number of set time passes required to disinfect the subzone, selecting the appropriate time with a selector, sweeping a UV wand assembly across the subzone based on a varying ranging light source, and repeating the sweeping action for the determined number of passes.

本開示のいくつかの実施形態においては、携帯型UVワンドアセンブリを使用した表面消毒のペース配分を行って、適切な量のUV照射を行うためのシステム及び方法が提供される。システム及び方法は、所定のサブゾーン全体に亘ってUVワンドアセンブリをスイープするのに適した時間をユーザに知らせるための視覚的キューを、測距光源を用いて提供する。 In some embodiments of the present disclosure, systems and methods are provided for pacing surface disinfection using a portable UV wand assembly to deliver an appropriate amount of UV radiation. The systems and methods use a ranging light source to provide a visual cue to the user to indicate the appropriate time to sweep the UV wand assembly across a predetermined subzone.

図1には、本開示の一実施形態による、UV光ペーシングシステム100を示す概略ブロック図が示されている。UV光ペーシングシステム100は、1つ以上の測距光源130とUVランプ140とを有するワンドアセンブリ102などの、アセンブリを含む。これに代えて、測距光源130は、ワンドアセンブリ102とは分離していてもよく、例えば、ワンドアセンブリ102と共に使用される別個のハウジングに配置されてもよい。測距光源130は、消毒されるコンポーネント106の表面104などに測距光131を出射するよう構成されている。UVランプ140は、表面104を消毒するために、当該表面104にUV光141を出射するよう構成されている。任意で、アセンブリは、ワンドアセンブリ以外であってもよい。例えば、アセンブリは、UVランプ140を含むアーム、ブーム(boom)、ディスク、シールドなどを有するシステムの一部であってもよい。 FIG. 1 shows a schematic block diagram of a UV light pacing system 100 according to one embodiment of the present disclosure. The UV light pacing system 100 includes an assembly, such as a wand assembly 102, having one or more ranging light sources 130 and a UV lamp 140. Alternatively, the ranging light source 130 may be separate from the wand assembly 102, e.g., located in a separate housing for use with the wand assembly 102. The ranging light source 130 is configured to emit ranging light 131, e.g., toward a surface 104 of the component 106 to be disinfected. The UV lamp 140 is configured to emit UV light 141 toward the surface 104 to disinfect the surface 104. Optionally, the assembly may be other than a wand assembly. For example, the assembly may be part of a system having an arm, boom, disk, shield, etc., that includes the UV lamp 140.

本明細書で説明するように、UV光ペーシングシステム100は、ワンドアセンブリ102を含み、当該ワンドアセンブリは、コンポーネント106の表面104を消毒するためにUV光141を出射するよう構成されたUVランプ140を含む。1つ以上の測距光源130は、測距光131を出射するよう構成されている。ワンドアセンブリ102の動作をガイドするための視覚的キューを提供してコンポーネント106の表面104を消毒するために、測距光131の少なくとも1つの態様(例えば、出射の継続時間及び/又は周波数、光の色、光の強度など)を変更してもよい。少なくとも1つの実施形態において、測距光源130は、ワンドアセンブリ102に固定されている。 As described herein, the UV light pacing system 100 includes a wand assembly 102 including a UV lamp 140 configured to emit UV light 141 to disinfect the surface 104 of the component 106. One or more ranging light sources 130 are configured to emit the ranging light 131. At least one aspect of the ranging light 131 (e.g., duration and/or frequency of emission, color of light, intensity of light, etc.) may be varied to provide a visual cue to guide operation of the wand assembly 102 to disinfect the surface 104 of the component 106. In at least one embodiment, the ranging light source 130 is fixed to the wand assembly 102.

さらに、本明細書で説明するように、UV光ペーシング方法は、ワンドアセンブリ102の1つ以上の測距光源130から測距光を出射することを含み、当該ワンドアセンブリは、コンポーネント106の表面104を消毒するためにUV光141を出射するよう構成されたUVランプ140を含む。上記方法は、ワンドアセンブリ102の動作をガイドするための視覚的キューを提供してコンポーネント106の表面104を消毒するために、測距光131の少なくとも1つの態様(例えば、出射の継続時間及び/又は周波数、光の色、光の強度など)を変更することを、さらに含む。 Further, as described herein, the UV light pacing method includes emitting ranging light from one or more ranging light sources 130 of the wand assembly 102, the wand assembly including a UV lamp 140 configured to emit UV light 141 to disinfect the surface 104 of the component 106. The method further includes modifying at least one aspect of the ranging light 131 (e.g., duration and/or frequency of emission, color of light, light intensity, etc.) to provide a visual cue to guide operation of the wand assembly 102 to disinfect the surface 104 of the component 106.

少なくとも1つの実施形態において、測距光源130は、発光ダイオード(LED)であってもよい。測距光源130は、表面104を効果的に消毒することを目的として、ワンドアセンブリ102と表面104との間の適切な距離(すなわち、範囲)を視覚的に示すために測距光131を出射する。少なくとも1つの実施形態において、ワンドアセンブリ102は、複数の測距光源130を含む。例えば、ワンドアセンブリ102は、少なくとも一対の関連する測距光源130を含む。少なくとも1つの他の実施形態において、ワンドアセンブリ102は、単一の測距光源130を含む。 In at least one embodiment, the ranging light source 130 may be a light-emitting diode (LED). The ranging light source 130 emits ranging light 131 to visually indicate the appropriate distance (i.e., range) between the wand assembly 102 and the surface 104 for purposes of effectively disinfecting the surface 104. In at least one embodiment, the wand assembly 102 includes multiple ranging light sources 130. For example, the wand assembly 102 includes at least one pair of associated ranging light sources 130. In at least one other embodiment, the wand assembly 102 includes a single ranging light source 130.

UVランプ140は、所定の波長でUV光141を出射する。例えば、UVランプ140は、遠UVスペクトル内でUV光141を出射する。例えば、UVランプ140は、222nmの波長でUV光141を出射する。他の例として、UVランプ140は、UVCスペクトル内でUV光141を出射する。 The UV lamp 140 emits UV light 141 at a predetermined wavelength. For example, the UV lamp 140 emits UV light 141 in the far UV spectrum. For example, the UV lamp 140 emits UV light 141 at a wavelength of 222 nm. As another example, the UV lamp 140 emits UV light 141 in the UVC spectrum.

ペーシング制御ユニット150は、例えば1つ以上の有線接続又は無線接続を介して、測距光源130と通信する。少なくとも1つの実施形態において、ペーシング制御ユニット150は、ワンドアセンブリ102内に設けられている。すなわち、ワンドアセンブリ102は、ペーシング制御ユニット150を含む。少なくとも1つの他の実施形態において、ペーシング制御ユニット150は、ワンドアセンブリ102から離れていてもよく、例えば、デスクトップ型又はラップトップ型のコンピュータや携帯型スマートデバイス(例えば、スマートフォンやタブレット)などの演算装置内に設けられてもよい。 The pacing control unit 150 communicates with the ranging light source 130, for example, via one or more wired or wireless connections. In at least one embodiment, the pacing control unit 150 is located within the wand assembly 102. That is, the wand assembly 102 includes the pacing control unit 150. In at least one other embodiment, the pacing control unit 150 may be separate from the wand assembly 102 and may be located within a computing device, such as a desktop or laptop computer or a portable smart device (e.g., a smartphone or tablet).

ペーシング制御ユニット150は、1つ以上の測距光源130を操作して、測距光131の少なくとも1つの態様を変更するよう構成されている。コンポーネント106に対するワンドアセンブリ102の動作をペーシング又はガイドして表面104を適切且つ効果的に消毒するために、ペーシング制御ユニット150は、測距光源130を制御して測距光131を変更する。変更された光は、コンポーネント106に対するワンドアセンブリ102の移動のペーシング速度をガイドする視覚的キューを提供する。例えば、ペーシング制御ユニット150は、所定時間に亘って所定のタイミングで測距光源130の駆動を選択的に停止させて、測距光131の点滅及び/又はパルスを生じさせることができる。一例として、ワンドアセンブリ102を作動させて、UVランプ140からUV光141を出射させるとき、ペーシング制御ユニット150は、タイマーを使用して、初期時刻に測距光131の駆動を最初に停止させることにより初期の点滅又は停止を生じさせ、設定時間(例えば1秒又は1.5秒)に亘って測距光の駆動を再開し、その後、ペーシング制御ユニット150は、再び測距光の駆動を停止させるなどの動作を行う。このようにして、ペーシング制御ユニット150は、測距光源130を操作して規則的な所定の間隔で一連の光パルスを生じさせて(例えば、表面に出射するなどして)、ワンドアセンブリ102のオペレータに視覚的なタイミングキューを提供する。例えば、測距光源130の第1の駆動停止(例えば、第1点滅)と、測距光源130の第2の駆動停止との間の時間間隔が1秒である場合、オペレータは、各点滅が1秒を表すと判断することができる。これによって、表面104に対してワンドアセンブリ102を移動させて当該表面を消毒するのに効果的な時間が、表面104の長さ方向において3秒である場合、オペレータは、最初の駆動停止後に少なくとも3回の追加的な駆動停止が生じるまで(表面104上で合計3パルスの測距光131)、表面104の長さ方向においてワンドアセンブリ102を移動させると判断する。任意ではあるが、測距光131の各パルスの時間(すなわち、駆動停止(例えば、点滅)間の測距光131の駆動時間)は、1秒よりも長くても短くてもよい。例えば、各パルスの時間は、1.5秒であってもよい。他の例として、各パルスの時間は、0.5秒であってもよい。他の例として、各パルスの時間は、2秒であってもよい。 The pacing control unit 150 is configured to operate one or more ranging light sources 130 to modify at least one aspect of the ranging light 131. To pace or guide the movement of the wand assembly 102 relative to the component 106 to properly and effectively disinfect the surface 104, the pacing control unit 150 controls the ranging light sources 130 to modify the ranging light 131. The modified light provides a visual cue to guide the pacing rate of movement of the wand assembly 102 relative to the component 106. For example, the pacing control unit 150 can selectively deactivate the ranging light sources 130 at predetermined times for a predetermined period of time to cause the ranging light 131 to flash and/or pulse. As an example, when wand assembly 102 is activated to emit UV light 141 from UV lamp 140, pacing control unit 150 uses a timer to first deactivate ranging light 131 at an initial time, causing an initial blinking or pause, then resumes activation of the ranging light for a set period of time (e.g., 1 second or 1.5 seconds), after which pacing control unit 150 again deactivates the ranging light, and so on. In this manner, pacing control unit 150 operates ranging light source 130 to produce a series of light pulses (e.g., by emitting them onto a surface) at regular, predetermined intervals, providing a visual timing cue to the operator of wand assembly 102. For example, if the time interval between the first deactivation (e.g., first blinking) of ranging light source 130 and the second deactivation of ranging light source 130 is 1 second, the operator can determine that each blink represents 1 second. Thus, if the effective time to move the wand assembly 102 along the length of the surface 104 to disinfect the surface is 3 seconds, the operator determines to move the wand assembly 102 along the length of the surface 104 until at least three additional deactivations occur after the first deactivation (a total of three pulses of the ranging light 131 on the surface 104). Optionally, the duration of each pulse of the ranging light 131 (i.e., the activation time of the ranging light 131 between deactivations (e.g., flashes)) may be longer or shorter than 1 second. For example, the duration of each pulse may be 1.5 seconds. As another example, the duration of each pulse may be 0.5 seconds. As another example, the duration of each pulse may be 2 seconds.

少なくとも1つの実施形態において、オペレータは、ユーザデバイス154のセレクタ152を介して、パルス毎に時間(例えば、0.5秒間隔、1秒間隔、1.5秒間隔、2秒間隔など)を選択することができる。すなわち、セレクタ152は、測距光131のパルスの時間などの、視覚的キューの少なくとも一部についての時間の選択を可能にするよう構成されている。ユーザデバイス154は、ディスプレイ158とセレクタ152とを備えるユーザインターフェース156を含む。少なくとも1つの実施形態において、ディスプレイ158及びセレクタ152は、タッチスクリーンインターフェースの一部である。セレクタ152は、仮想のボタン、スライド、スイッチ、ダイヤルなどであってもよい。任意ではあるが、セレクタ152は、物理的なボタン、スライド、スイッチ、ダイヤルなどであってもよい。 In at least one embodiment, the operator can select a time per pulse (e.g., 0.5 second intervals, 1 second intervals, 1.5 second intervals, 2 second intervals, etc.) via selector 152 of user device 154. That is, selector 152 is configured to allow selection of the time for at least a portion of the visual cue, such as the time of the pulse of ranging light 131. User device 154 includes a user interface 156 that includes a display 158 and selector 152. In at least one embodiment, display 158 and selector 152 are part of a touchscreen interface. Selector 152 may be a virtual button, slide, switch, dial, etc. Optionally, selector 152 may be a physical button, slide, switch, dial, etc.

少なくとも1つの実施形態において、ユーザデバイス154は、個人用又はラップトップ型のコンピュータ、携帯型スマートデバイス(例えば、スマートフォンやスマートタブレット)などの演算装置である。少なくとも1つの他の実施形態において、ワンドアセンブリ102は、ユーザデバイス154を含む。例えば、ワンドアセンブリ102は、ユーザデバイス154を有するハンドルを含んでもよい。また代替の実施形態においては、UV光ペーシングシステム100は、ユーザデバイス154を含まない。 In at least one embodiment, the user device 154 is a computing device such as a personal or laptop computer, a portable smart device (e.g., a smartphone or smart tablet), or the like. In at least one other embodiment, the wand assembly 102 includes the user device 154. For example, the wand assembly 102 may include a handle that has the user device 154. In an alternative embodiment, the UV light pacing system 100 does not include the user device 154.

任意ではあるが、視覚的キューが光パルスである代わりに、測距光の色を所定間隔で変更してタイミングキューを提供することもできる。他の例として、測距光の強度を所定間隔で変更してタイミングキューを提供することもできる。 Optionally, instead of the visual cue being a light pulse, the color of the ranging light can be changed at predetermined intervals to provide a timing cue. As another example, the intensity of the ranging light can be changed at predetermined intervals to provide a timing cue.

少なくとも1つの実施形態において、UV光ペーシングシステム100は、例えば1つ以上の有線接続又は無線接続を介して、ペーシング制御ユニット150及び/又はユーザデバイス154と通信するペーシングデータベース160を含む。少なくとも1つの実施形態において、ペーシングデータベース160は、ワンドアセンブリ102内に設けられている。例えば、ワンドアセンブリ102は、ペーシングデータベース160を含んでもよい。少なくとも1つの他の実施形態において、ペーシングデータベース160は、ワンドアセンブリ102から離れて配置されている。 In at least one embodiment, the UV light pacing system 100 includes a pacing database 160 that communicates with the pacing control unit 150 and/or the user device 154, e.g., via one or more wired or wireless connections. In at least one embodiment, the pacing database 160 is provided within the wand assembly 102. For example, the wand assembly 102 may include the pacing database 160. In at least one other embodiment, the pacing database 160 is located remotely from the wand assembly 102.

ペーシングデータベース160は、1つ以上のコンポーネントの1つ以上の表面についての表面消毒データ162を格納している。表面消毒データ162は、UV光の照射量、距離(ワンドアセンブリ102と表面104との間の距離、及び/又は表面104の長さを含む)、及びUV光141による消毒の時間に関する情報を含む。例えば、表面消毒データ162は、表面104を消毒するためのUV光の照射量に関する照射量データ164と、表面104を消毒するための、ワンドアセンブリ102及び表面104に関連する距離についての距離データ166と、UVランプ140によって出射されるUV光141を用いた消毒の時間に関する時間データ168とを含む。ペーシングデータベース160は、複数のコンポーネント106の複数の表面104についての表面消毒データ162を格納していてもよい。例えば、表面104は、民間航空機などのビークルの内部キャビンにおける1つ以上のゾーン又はサブゾーンであってもよい。 The pacing database 160 stores surface sanitization data 162 for one or more surfaces of one or more components. The surface sanitization data 162 includes information regarding the UV light dose, distance (including the distance between the wand assembly 102 and the surface 104 and/or the length of the surface 104), and time of disinfection with the UV light 141. For example, the surface sanitization data 162 includes dose data 164 regarding the UV light dose for disinfecting the surface 104, distance data 166 regarding the distance associated with the wand assembly 102 and the surface 104 for disinfecting the surface 104, and time data 168 regarding the time of disinfection using the UV light 141 emitted by the UV lamp 140. The pacing database 160 may store surface sanitization data 162 for multiple surfaces 104 of multiple components 106. For example, the surfaces 104 may represent one or more zones or subzones in the interior cabin of a vehicle, such as a commercial aircraft.

少なくとも1つの実施形態において、表面消毒データ162は、消毒処理中に殺滅、除去、無力化等を行う対象である様々な病原体毎に異なっていてもよい。例えば、Covid-19についての表面消毒データ162は、特定の表面104に対する特定の照射量データ164、距離データ166、及び時間データ168を有し、これらのデータは、インフルエンザ、サルモネラ、MERSなどの異なる病原体についての照射量データ164、距離データ166、及び時間データ168とは異なっていてもよい。 In at least one embodiment, surface sanitization data 162 may be different for different pathogens that are targeted to be killed, removed, neutralized, etc. during the sanitization process. For example, surface sanitization data 162 for COVID-19 may have specific dose data 164, distance data 166, and time data 168 for a particular surface 104, which may be different from the dose data 164, distance data 166, and time data 168 for different pathogens, such as influenza, salmonella, MERS, etc.

動作中、ワンドアセンブリ102のオペレータは、殺菌対象の特定の表面104についての表面消毒データ162を参照して、表面104に対するワンドアセンブリ102の適切なペース配分を決定する。表面消毒データ162は、ガイドブックに示すことができる。他の例として、オペレータは、ユーザインターフェース156のセレクタ152を介して消毒対象の特定の表面を選択することができ、ディスプレイ158には、表面消毒データ162が表示される。例えば、オペレータは、ユーザインターフェース156を介してコンポーネントの特定の表面を選択して、選択された表面についての表面消毒データ162を表示することができる。 During operation, an operator of the wand assembly 102 references the surface sanitization data 162 for the particular surface 104 to be sterilized to determine the appropriate pacing of the wand assembly 102 relative to the surface 104. The surface sanitization data 162 may be provided in a guidebook. As another example, the operator may select the particular surface to be sanitized via the selector 152 of the user interface 156, and the surface sanitization data 162 may be displayed on the display 158. For example, the operator may select a particular surface of a component via the user interface 156 to display the surface sanitization data 162 for the selected surface.

少なくとも1つの他の実施形態において、UV光ペーシングシステム100は、ビークルの内部キャビンなどの環境においてワンドアセンブリ102の位置を追跡するよう構成されたナビゲーションサブシステム170を含む。ナビゲーションサブシステム170は、全地球的測位システム(GPS)のサブシステムや局在型3次元追跡サブシステムなどであってもよい。ナビゲーションサブシステム170は、1つ以上の有線接続又は無線接続を介してペーシング制御ユニット150と通信する。ワンドアセンブリ102が環境内を移動すると、ナビゲーションサブシステム170は、当該環境内の様々なコンポーネント106に対するワンドアセンブリ102の位置を追跡する。ペーシング制御ユニット150は、ナビゲーションサブシステム170から受信する信号を介して、環境内のワンドアセンブリ102の位置を監視する。ペーシング制御ユニット150は、環境内の様々なコンポーネント106に対するワンドアセンブリ102の位置に基づいて、ワンドアセンブリ102に近接したコンポーネント106の表面消毒データ162を自動的に決定して当該表面消毒データを選択的に表示することができる。このようにして、ペーシング制御ユニット150は、ワンドアセンブリ102が様々なコンポーネントの近く(例えば、2フィート以下)を移動するときに、ユーザインターフェース156を介して様々なコンポーネント106の表面消毒データ162を自動的に表示することができる。これに代えて、UV光ペーシングシステム100は、ナビゲーションサブシステム170を含まなくてもよい。 In at least one other embodiment, the UV light pacing system 100 includes a navigation subsystem 170 configured to track the position of the wand assembly 102 within an environment, such as the interior cabin of a vehicle. The navigation subsystem 170 may be a global positioning system (GPS) subsystem, a localized three-dimensional tracking subsystem, or the like. The navigation subsystem 170 communicates with the pacing control unit 150 via one or more wired or wireless connections. As the wand assembly 102 moves through the environment, the navigation subsystem 170 tracks the position of the wand assembly 102 relative to various components 106 within the environment. The pacing control unit 150 monitors the position of the wand assembly 102 within the environment via signals received from the navigation subsystem 170. The pacing control unit 150 can automatically determine and selectively display surface sterilization data 162 for components 106 proximate to the wand assembly 102 based on the position of the wand assembly 102 relative to the various components 106 within the environment. In this manner, the pacing control unit 150 can automatically display surface disinfection data 162 of the various components 106 via the user interface 156 as the wand assembly 102 moves near (e.g., within two feet or less of) the various components. Alternatively, the UV light pacing system 100 need not include the navigation subsystem 170.

少なくとも1つの実施形態において、UV光ペーシングシステム100は、拡張現実(augmented reality)サブシステム172を含む。拡張現実サブシステム172は、拡張現実制御ユニットと通信する拡張現実製品(例えば、ヘッドセットや眼鏡など)を含みうる。拡張現実サブシステム172は、1つ以上の有線接続又は無線接続などを介して、ワンドアセンブリ102及びペーシング制御ユニット150と通信する。 In at least one embodiment, the UV light pacing system 100 includes an augmented reality subsystem 172. The augmented reality subsystem 172 may include an augmented reality product (e.g., a headset, glasses, etc.) that communicates with an augmented reality control unit. The augmented reality subsystem 172 communicates with the wand assembly 102 and the pacing control unit 150 via one or more wired or wireless connections, etc.

動作中、オペレータは、拡張現実製品を着用する。この拡張現実製品には、例えば、環境のマップが表示され、このマップに実際の環境が登録及び/又は重ね合わされている。オペレータが環境内を移動すると、ペーシング制御ユニット150は、拡張現実製品に特定のコンポーネントの表面消毒データ162を表示することができる。例えば、ペーシング制御ユニット150は、保存された環境のマップにおけるコンポーネントに実際のコンポーネントを一致させる。これによって、ペーシング制御ユニット150は、オペレータが環境内を移動するときに、ワンドアセンブリ102を移動させて様々な表面を消毒するための表面消毒データ162及び/又は視覚的指示を自動的に表示することができる。これに代えて、UV光ペーシングシステム100は、拡張現実サブシステム172を含まなくてもよい。 During operation, the operator wears the augmented reality product, which may display, for example, a map of the environment onto which the actual environment is registered and/or overlaid. As the operator moves through the environment, the pacing control unit 150 may display surface sterilization data 162 for specific components on the augmented reality product. For example, the pacing control unit 150 may match the actual components to components in the stored map of the environment. This may enable the pacing control unit 150 to automatically display surface sterilization data 162 and/or visual instructions for moving the wand assembly 102 to sterilize various surfaces as the operator moves through the environment. Alternatively, the UV light pacing system 100 may not include the augmented reality subsystem 172.

本明細書において、「制御ユニット」、「中央処理ユニット」、「CPU」、「コンピュータ」などの用語で表される要素は、プロセッサベース又はマイクロプロセッサベースのシステムを含みうる。当該システムは、マイクロコントローラ、縮小命令セットコンピュータ(RISC)、特定用途向け集積回路(ASIC)、論理回路、及び、本明細書に記載の機能を実行可能なハードウェア、ソフトウェア、又はこれらの組み合わせを有する他の回路やプロセッサを使用するシステムを含む。これらは単なる例示であって、当該用語の定義及び/又は意味を制限するものではない。例えば、ペーシング制御ユニット150は、本明細書で説明するような動作を制御するよう構成された1つ以上のプロセッサを含みうる。 As used herein, elements referred to by terms such as "control unit," "central processing unit," "CPU," "computer," and the like may include processor-based or microprocessor-based systems. Such systems include systems using microcontrollers, reduced instruction set computers (RISC), application specific integrated circuits (ASIC), logic circuits, and other circuits or processors having hardware, software, or a combination thereof capable of performing the functions described herein. These examples are merely exemplary and are not intended to limit the definition and/or meaning of such terms. For example, pacing control unit 150 may include one or more processors configured to control operations as described herein.

ペーシング制御ユニット150は、データを処理するために、1つ以上のデータ記憶ユニット又は素子(例えば、1つ以上のメモリ)に保存された一組の命令を実行するよう構成されている。例えば、ペーシング制御ユニット150は、1つ以上のメモリを含んでもよいし、これに接続されてもよい。データ記憶ユニットは、要望又は必要に応じてデータ又は他の情報をさらに保存していてもよい。データ記憶ユニットは、処理マシン内の情報源又は物理的なメモリ素子の形態であってもよい。 Pacing control unit 150 is configured to execute a set of instructions stored in one or more data storage units or elements (e.g., one or more memories) to process data. For example, pacing control unit 150 may include or be connected to one or more memories. The data storage units may further store data or other information as desired or needed. The data storage units may be in the form of information sources or physical memory elements within a processing machine.

一組の命令は、処理マシンとしてのペーシング制御ユニット150に対して、本明細書に記載された構成要素の様々な実施形態における方法及び処理などの、特定の動作を行うように指示する様々なコマンドを含みうる。一組の命令は、ソフトウェアプログラムの形態であってもよい。ソフトウェアは、システムソフトウェア又はアプリケーションソフトウェアなどの様々な形態をとりうる。さらに、ソフトウェアは、個々のプログラムの集まり、より大きいプログラム内におけるプログラムの部分集合、又はプログラムの一部の形態をとりうる。ソフトウェアは、オブジェクト指向プログラミングの形態でのモジュラープログラミングをさらに含みうる。処理マシンによる入力データの処理は、ユーザコマンドに応答して行ってもよいし、前回の処理結果に応答して行ってもよいし、他の処理マシンの要求に応答して行ってもよい。 The set of instructions may include various commands that instruct the pacing control unit 150 as a processing machine to perform specific operations, such as the methods and processes of the various embodiments of the components described herein. The set of instructions may be in the form of a software program. The software may take various forms, such as system software or application software. Furthermore, the software may take the form of a collection of individual programs, a subset of a program within a larger program, or a portion of a program. The software may also include modular programming in the form of object-oriented programming. The processing of input data by the processing machine may be in response to user commands, in response to results of previous processing, or in response to a request from another processing machine.

本明細書における実施形態の図面には、ペーシング制御ユニット150などの、1つ以上の制御ユニット又は処理ユニットが示されている。なお、処理ユニット又は制御ユニットは、回路、回路系(circuitry)、又はその一部を表しており、これらは、関連する命令(例えば、コンピュータハードドライブ、ROM、RAMなどの、有形の非一時的コンピュータ可読記憶媒体に格納されたソフトウェア)を有するとともに本明細書に記載の動作を行うハードウェアとして実現することができる。ハードウェアは、本明細書に記載の機能を実行するために有線接続された(hardwired)ステートマシン回路系(state machine circuitry)を含みうる。任意ではあるが、ハードウェアは、マイクロプロセッサ、プロセッサ、コントローラなどの1つ以上のロジックベースの装置を含有、及び/又はこれに接続する電子回路を含んでもよい。任意ではあるが、ペーシング制御ユニット150は、例えば、フィールドプログラマブルゲートアレイ(FPGA)、特定用途向け集積回路(ASIC)、マイクロプロセッサなどのうちの1つ又は複数で構成される、処理回路系を表していてもよい。様々な実施形態における回路は、本明細書で説明する機能を実行するための1つ以上のアルゴリズムを実行するよう構成することができる。1つ以上のアルゴリズムは、フロー図や方法に明示されているか否かに関わらず、本開示の実施形態の側面を含みうる。 The drawings of the embodiments herein illustrate one or more control or processing units, such as pacing control unit 150. It should be noted that a processing unit or control unit represents a circuit, circuitry, or portion thereof, which may be implemented as hardware having associated instructions (e.g., software stored on a tangible, non-transitory, computer-readable storage medium, such as a computer hard drive, ROM, RAM, etc.) and performing the operations described herein. The hardware may include hardwired state machine circuitry to perform the functions described herein. Optionally, the hardware may include electronic circuitry containing and/or connecting to one or more logic-based devices, such as a microprocessor, processor, controller, etc. Optionally, pacing control unit 150 may represent processing circuitry comprised of, for example, one or more of a field programmable gate array (FPGA), an application-specific integrated circuit (ASIC), a microprocessor, etc. The circuitry in various embodiments may be configured to execute one or more algorithms to perform the functions described herein. One or more algorithms, whether explicitly depicted in flow diagrams or methods, may include aspects of embodiments of the present disclosure.

本明細書において、「ソフトウェア」及び「ファームウェア」なる用語は、同義であり、コンピュータによる実行のためにデータ記憶ユニット(例えば、1つ以上のメモリ)に保存される任意のコンピュータプログラムを含む。このようなメモリには、RAMメモリ、ROMメモリ、EPROMメモリ、EEPROMメモリ、及び不揮発性RAM(NVRAM)メモリが含まれる。上記したデータ記憶ユニットの種類は、単なる例示であり、コンピュータプログラムの格納に使用可能なメモリの種類を限定するものではない。 As used herein, the terms "software" and "firmware" are used interchangeably and include any computer program stored in a data storage unit (e.g., one or more memories) for execution by a computer. Such memory includes RAM memory, ROM memory, EPROM memory, EEPROM memory, and non-volatile RAM (NVRAM) memory. The types of data storage units listed above are merely examples and do not limit the types of memory that may be used to store computer programs.

図2には、本開示の一実施形態による、コンポーネント106の表面104に対するワンドアセンブリ102の斜視図が示されている。図3Aには、ワンドアセンブリ102の斜視底面図が示されている。図4には、本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリ102が消毒距離から外れているときの、コンポーネント102の表面104の正面図が示されている。図5には、本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリ102が消毒距離にあるときの、コンポーネント106の表面104の正面図が示されている。 Figure 2 shows a perspective view of the wand assembly 102 relative to the surface 104 of the component 106, according to one embodiment of the present disclosure. Figure 3A shows a perspective bottom view of the wand assembly 102. Figure 4 shows a front view of the surface 104 of the component 102 when the wand assembly 102 is out of disinfection distance, according to one embodiment of the present disclosure. Figure 5 shows a front view of the surface 104 of the component 106 when the wand assembly 102 is at disinfection distance, according to one embodiment of the present disclosure.

図2~図5を参照すると、測距光源130aは、第1光マーカなどの測距光131aを第1色で出射し、測距光源130bは、第2光マーカなどの測距光131bを第2色で出射する。測距光131a及び測距光131bは、所定の消毒距離133で交わる。例えば、消毒距離133は、ワンドアセンブリ102の底面103と表面104との間で5インチ以下であってもよい。測距光131a及び130bは、消毒距離133から外れた距離135で分岐する。 Referring to Figures 2-5, the ranging light source 130a emits ranging light 131a, such as a first light marker, in a first color, and the ranging light source 130b emits ranging light 131b, such as a second light marker, in a second color. The ranging light 131a and the ranging light 131b intersect at a predetermined disinfection distance 133. For example, the disinfection distance 133 may be 5 inches or less between the bottom surface 103 and the surface 104 of the wand assembly 102. The ranging lights 131a and 130b diverge at a distance 135 that is outside the disinfection distance 133.

表面104において、測距光130a及び130bは、消毒のための正しい距離についての視覚的キューを提供する。例えば、図4に示す例において、測距光130a及び130bは互いに離間しており、これによって、ワンドアセンブリ102が消毒距離133から外れていることを示している。これに対して、図5に示す例において、測距光130a及び130bは、重なり合って集束130cしており、これによってワンドアセンブリ102が消毒距離133にあるか、或いはその範囲内にあることを示している。 At the surface 104, the ranging lights 130a and 130b provide a visual cue as to the correct distance for disinfection. For example, in the example shown in FIG. 4, the ranging lights 130a and 130b are spaced apart, thereby indicating that the wand assembly 102 is outside the disinfection distance 133. In contrast, in the example shown in FIG. 5, the ranging lights 130a and 130b overlap and converge 130c, thereby indicating that the wand assembly 102 is at or within the disinfection distance 133.

図1~図5を参照すると、測距光源130は、表面104を消毒するために、消毒距離133についての視覚的キューを提供するとともに、ワンドアセンブリ102の移動(例えば、ペース配分)についてのタイミングを知らせるものである。例えば、ペーシング制御ユニット150は、選択的な駆動停止/駆動、色、強度などの、測距光131の1つ以上の態様を変更する。 Referring to FIGS. 1-5, the ranging light source 130 provides a visual cue regarding the disinfection distance 133 to disinfect the surface 104, as well as timing for movement (e.g., pacing) of the wand assembly 102. For example, the pacing control unit 150 alters one or more aspects of the ranging light 131, such as selective deactivation/activation, color, intensity, etc.

図3Bには、本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリ102の斜視底面図が示されている。少なくとも1つの実施形態において、ワンドアセンブリ102は、下端にカバー171を含む。カバー171は、UVランプ140(図1に示す)の下方にあり、UVランプ140から出射されるUV光を通過させるよう構成されている。 Figure 3B shows a perspective bottom view of the wand assembly 102, according to one embodiment of the present disclosure. In at least one embodiment, the wand assembly 102 includes a cover 171 at its bottom end. The cover 171 is located below the UV lamp 140 (shown in Figure 1) and is configured to allow UV light emitted from the UV lamp 140 to pass through.

図示のように、カバー171は、複数の横桁177と交差する複数の縦桁175を含むメッシュスクリーン173であってもよく、これによって、当該横桁と縦桁との間に複数の光路179が形成されている。メッシュスクリーン173は、ワンドアセンブリ102内のUVランプ140を覆うワイヤメッシュであってもよい。 As shown, the cover 171 may be a mesh screen 173 including multiple stringers 175 intersecting multiple crossbeams 177, thereby forming multiple light paths 179 between the stringers. The mesh screen 173 may be a wire mesh that covers the UV lamps 140 within the wand assembly 102.

少なくとも1つの実施形態において、カバー171は、打ち抜き加工又はレーザーカットされたステンレススチールシートであり、当該シートには開口部(すなわち、光路179)が形成されている。図3Bに示すように、これらの開口部は、矩形状又は方形状であってもよい。 In at least one embodiment, cover 171 is a stamped or laser cut stainless steel sheet with openings (i.e., light paths 179) formed therein. As shown in FIG. 3B, these openings may be rectangular or square.

本明細書で説明するように、金属メッシュスクリーン又は打ち抜き金属シートとして形成されたカバー171は、電磁干渉(EMI)を遮断することが分かっている。例えば、カバー171は、ワンドアセンブリ102の外側で発生しうるEMIからUVランプ140を保護する。さらに、カバー171は、ワンドアセンブリ102内で発生するEMIが、当該ワンドアセンブリ102外に漏れる可能性を排除、最小化、又は低減する。 As described herein, the cover 171, formed as a metal mesh screen or stamped metal sheet, has been found to block electromagnetic interference (EMI). For example, the cover 171 protects the UV lamp 140 from EMI that may be generated outside the wand assembly 102. Additionally, the cover 171 eliminates, minimizes, or reduces the possibility that EMI generated within the wand assembly 102 may leak outside the wand assembly 102.

図3Bを参照しつつ説明したカバー171は、本明細書で図示及び説明したワンドアセンブリのいずれにおいても使用可能である。 The cover 171 described with reference to Figure 3B can be used with any of the wand assemblies shown and described herein.

図6には、本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリ102(例えば、図1に示す)の測距光源130の例示的な回路図が示されている。図1及び6を参照すると、ペーシング制御ユニット150は、測距光源130の選択的な停止及び駆動を開始するためにタイマー開始信号180を出力し、測距光131の個々のパルスを提供することによって、オペレータが、表面104に対してワンドアセンブリ102を移動させる速度を調節するための視覚的キューを提供する。図6に示す回路は、単に例示的なものである。測距光源130は、複数の異なる回路を含んでもよいし、これらの一部であってもよい。 FIG. 6 illustrates an exemplary circuit diagram of the ranging light source 130 of the wand assembly 102 (e.g., shown in FIG. 1), according to one embodiment of the present disclosure. With reference to FIGS. 1 and 6, the pacing control unit 150 outputs a timer start signal 180 to initiate selective deactivation and activation of the ranging light source 130, and provides individual pulses of the ranging light 131 to provide a visual cue for the operator to adjust the speed at which the wand assembly 102 is moved relative to the surface 104. The circuit shown in FIG. 6 is merely exemplary. The ranging light source 130 may include, or be a portion of, multiple different circuits.

図7には、本開示の一実施形態による、航空機のフライトデッキ204の内側202のマップ200が示されている。図8には、本開示の一実施形態による、航空機のフライトデッキ204の外側203のマップ201が示されている。図7及び8を参照すると、フライトデッキ204は、ワンドアセンブリ102(図1に示す)によって消毒される環境の一例である。少なくとも1つの実施形態において、マップ200及び201は、例えば、ペーシングデータベース160(図1に示す)内にマップデータとして保存されている。 FIG. 7 illustrates a map 200 of the inside 202 of an aircraft flight deck 204, according to one embodiment of the present disclosure. FIG. 8 illustrates a map 201 of the outside 203 of an aircraft flight deck 204, according to one embodiment of the present disclosure. With reference to FIGS. 7 and 8, the flight deck 204 is an example of an environment that may be disinfected by the wand assembly 102 (shown in FIG. 1). In at least one embodiment, the maps 200 and 201 are stored as map data, for example, in the pacing database 160 (shown in FIG. 1).

マップ200及び201においては、フライトデッキ204が複数のゾーン及び/又はサブゾーンに分割されている。ゾーン及び/又はサブゾーンの各々は、当該ゾーン及び/又はサブゾーンを消毒するための情報を示す特定の表面消毒データ162(図1に示す)と関連付けられている。 In maps 200 and 201, the flight deck 204 is divided into multiple zones and/or subzones. Each zone and/or subzone is associated with specific surface sanitization data 162 (shown in FIG. 1) that indicates information for sanitizing that zone and/or subzone.

例えば、ゾーンは、頭上ライニング(overhead lining)1a及び1bと、頭上パネル2と、ウィンドウ3a、3b、3c、及び3dと、防眩性パネル4と、計器パネル(instruments panels)5a及び5bと、中央計器パネル6と、ステアリングコラム7a及び7bと、側壁ライナー8a及び8bと、電子パネル9と、座席10a及び10bと、制御スタンド11と、電子パネル12と、頭上パネル13と、操縦室のドア14とを含む。各ゾーンは、さらにサブゾーンに分割することができる。 For example, the zones include overhead lining 1a and 1b, overhead panel 2, windows 3a, 3b, 3c, and 3d, anti-glare panel 4, instrument panels 5a and 5b, center instrument panel 6, steering columns 7a and 7b, sidewall liners 8a and 8b, electronics panel 9, seats 10a and 10b, control stand 11, electronics panel 12, overhead panel 13, and cockpit door 14. Each zone can be further divided into sub-zones.

図7及び8に示すゾーン及び環境は、単なる例示である。マップ200及び201は、図示のものとは異なる複数のゾーン及びサブゾーンを有する様々な環境に関連していてもよい。例えば、マップ200及び/又は201は、異なるビークルの内部キャビンや建物の内部空間などに関連していてもよい。 The zones and environments shown in Figures 7 and 8 are merely exemplary. Maps 200 and 201 may relate to various environments having different zones and subzones than those shown. For example, maps 200 and/or 201 may relate to the interior cabins of different vehicles, the interior spaces of buildings, etc.

図1、7及び8を参照すると、少なくとも1つの実施形態において、航空機内の様々な表面を消毒するための方法は、ユーザデバイス154などを介して、消毒対象のゾーンのうちの1つと関連付けられた表面を選択することを含む。次に、ペーシング制御ユニット150は、ペーシングデータベース160から、選択されたゾーンの表面消毒データ162を取得する。表面消毒データ162には、測距光源130からの視覚的キューによりガイドされるような、表面104に対するワンドアセンブリ102のスイープ回数(a number of sweeps)、及びスイープ毎の時間などの、選択されたゾーンを消毒するための指示が記載されている。これらの指示は、例えば、ディスプレイ158に表示されてもよい。その後、これらの指示に従って、ワンドアセンブリ102が操作及び移動される。 1, 7, and 8, in at least one embodiment, a method for disinfecting various surfaces within an aircraft includes selecting, such as via a user device 154, a surface associated with one of the zones to be disinfected. The pacing control unit 150 then retrieves surface sanitization data 162 for the selected zone from a pacing database 160. The surface sanitization data 162 contains instructions for disinfecting the selected zone, such as a number of sweeps of the wand assembly 102 across the surface 104 and a time period per sweep, as guided by visual cues from the ranging light source 130. These instructions may be displayed, for example, on a display 158. The wand assembly 102 is then manipulated and moved in accordance with these instructions.

少なくとも1つの実施形態において、各ゾーンは、既知の寸法に基づいていてもよい。これらのゾーンのうちの1つ以上を、さらにサブゾーンに分割してもよい。少なくとも1つの実施形態において、各サブゾーンは、長さに関わらず、ワンドアセンブリ102を3秒間で通過させる動作を1回以上行うことにより、消毒してもよい。通過させる回数は、サブゾーンのサイズによって決定することができる。さらに、航空機の他の領域も同様のサブゾーンに分割することができる。 In at least one embodiment, each zone may be based on known dimensions. One or more of these zones may be further divided into subzones. In at least one embodiment, each subzone, regardless of length, may be disinfected by one or more three-second passes of the wand assembly 102. The number of passes may be determined by the size of the subzone. Additionally, other areas of the aircraft may be similarly divided into subzones.

図9には、本開示の一実施形態による、マップのゾーンに関連付けられた表面についての消毒指示210の正面図が示されている。図1及び9を参照すると、少なくとも1つの実施形態において、表面消毒データ162を表す表面消毒情報は、消毒対象の表面104についての消毒指示210を含む。コンポーネント106の表面104は、ゾーンに関連付けられている。任意ではあるが、消毒指示は、マップのゾーンに関連付けられているか否かに関わらず、表面に関するものであってもよい。 FIG. 9 illustrates a front view of sanitization instructions 210 for surfaces associated with zones of a map, according to one embodiment of the present disclosure. Referring to FIGS. 1 and 9, in at least one embodiment, the surface sanitization information representing surface sanitization data 162 includes sanitization instructions 210 for surfaces 104 to be sanitized. The surfaces 104 of the components 106 are associated with zones. Optionally, the sanitization instructions may relate to surfaces whether or not they are associated with zones of a map.

消毒指示210は、例えば、ユーザデバイス154のディスプレイ158に表示されてもよい。他の例として、消毒指示210は、拡張現実サブシステム172の拡張現実製品に表示されてもよい。他の例として、消毒指示210は、消毒ガイドブックに表示されてもよい。 The sterilization instructions 210 may be displayed, for example, on the display 158 of the user device 154. As another example, the sterilization instructions 210 may be displayed in an augmented reality product of the augmented reality subsystem 172. As another example, the sterilization instructions 210 may be displayed in a sterilization guidebook.

図示のように、消毒指示210は、表面に対してワンドアセンブリをスイープする方向212と、表面の長さ全体をスイープする時間214と、スイープの回数216とを含む。図9に示すように、消毒指示210は、左から右に3秒間のスイープを2回実行することを示す。図9に示すような消毒指示210は、単なる例示にすぎない。消毒指示210は、図示のものとは異なる方向、異なる時間、及び異なるスイープ回数を含みうる。スイープのタイミングは、ペーシング制御ユニット150が測距光源130の1つ以上の態様を変更する(例えば、光のパルスを生成するための選択的な駆動停止/駆動、光の色の変更、光の強度の変更など)ことによって提供される視覚的キューによってガイドされる。 As shown, the sterilization instructions 210 include a direction 212 to sweep the wand assembly across the surface, a time 214 to sweep the entire length of the surface, and a number of sweeps 216. As shown in FIG. 9, the sterilization instructions 210 indicate two 3-second sweeps from left to right. The sterilization instructions 210 as shown in FIG. 9 are merely exemplary. The sterilization instructions 210 may include different directions, different times, and different numbers of sweeps than those shown. The timing of the sweeps is guided by visual cues provided by the pacing control unit 150 by altering one or more aspects of the ranging light source 130 (e.g., selectively deactivating/activating to generate pulses of light, changing the color of the light, changing the intensity of the light, etc.).

図10には、本開示の一実施形態による、マップのゾーンに関連付けられた表面についての消毒指示210の正面図が示されている。図10に示すような消毒指示210は、単なる例示にすぎない。図10に示すように、消毒指示210は、左から右に3秒間のスイープを4回実行することを示す。 FIG. 10 illustrates a front view of sanitization instructions 210 for surfaces associated with a zone of a map, according to one embodiment of the present disclosure. The sanitization instructions 210 as shown in FIG. 10 are merely exemplary. As shown in FIG. 10, the sanitization instructions 210 indicate four three-second sweeps from left to right.

図7~10を参照すると、マップ200及び201の各ゾーンは、少なくとも部分的には消毒指示210によって表される表面消毒データ162に関連付けられている。これらのゾーンのうちの少なくとも2つについての表面消毒データ162は、異なっていてもよい。消毒対象の各ゾーンが、ユーザデバイス154などを介して選択されると、選択されたゾーンの消毒指示210がディスプレイ158に表示されてもよい。任意ではあるが、消毒指示210は、ユーザデバイス154のスピーカを介して出力される音声信号であってもよい。 7-10, each zone of maps 200 and 201 is associated with surface sanitization data 162, represented at least in part by sanitization instructions 210. The surface sanitization data 162 for at least two of these zones may be different. Once each zone to be sanitized is selected, such as via user device 154, the sanitization instructions 210 for the selected zone may be displayed on display 158. Optionally, the sanitization instructions 210 may be an audio signal output via a speaker on user device 154.

図11には、本開示の一実施形態による、UV光ペーシング方法のフローチャートが示されている。UV光ペーシング方法は、300において、コンポーネントの表面を消毒するためのUV光を出射するよう構成されたUVランプを有するワンドアセンブリの1つ以上の測距光源から測距光を出射することと、302において、ワンドアセンブリの移動をガイドしてコンポーネントの表面を消毒するための視覚的キューを提供するために、測距光の少なくとも1つの態様を変更することと、を含む。 FIG. 11 illustrates a flowchart of a UV light pacing method according to one embodiment of the present disclosure. The UV light pacing method includes, at 300, emitting ranging light from one or more ranging light sources of a wand assembly having a UV lamp configured to emit UV light for disinfecting a surface of a component, and, at 302, modifying at least one aspect of the ranging light to provide a visual cue for guiding movement of the wand assembly to disinfect the surface of the component.

図12には、本開示の一実施形態による、作業員1101によって装着された携帯型殺菌システム1100を示す斜視図が示されている。携帯型殺菌システム1100は、バックパックアセンブリ1104に接続されたワンドアセンブリ1102を含み、当該バックパックアセンブリは、ハーネス1105を介して作業員に着脱可能に固定されている。ワンドアセンブリ1102は、ハンドル1108に接続された殺菌ヘッド1106を含む。少なくとも1つの実施形態において、殺菌ヘッド1106は、カプラ1110を介してハンドル1108に移動可能に接続されている。 12 shows a perspective view of a portable sterilization system 1100 worn by a worker 1101, according to one embodiment of the present disclosure. The portable sterilization system 1100 includes a wand assembly 1102 connected to a backpack assembly 1104, which is removably secured to the worker via a harness 1105. The wand assembly 1102 includes a sterilization head 1106 connected to a handle 1108. In at least one embodiment, the sterilization head 1106 is movably connected to the handle 1108 via a coupler 1110.

ワンドアセンブリ1102は、例えば、図1を参照しつつ説明したワンドアセンブリ102の一例である。少なくとも1つの実施形態において、ワンドアセンブリ1102は、測距光源を含むとともに、当該測距光源によって出力される測距光からの視覚的キューを介してペーシング動作及びタイミングをガイドするよう構成されている。 Wand assembly 1102 is an example of wand assembly 102, for example, as described with reference to FIG. 1. In at least one embodiment, wand assembly 1102 includes a ranging light source and is configured to guide pacing actions and timing via visual cues from the ranging light emitted by the ranging light source.

図12に示すように、ワンドアセンブリ1102は、収納位置にある。ワンドアセンブリ1102は、収納位置において、1つ以上の軌条、クリップ、ラッチ、ベルト、タイなどを介して、バックパックアセンブリ1104の一部に着脱可能に固定されている。 As shown in FIG. 12, the wand assembly 1102 is in a stowed position. In the stowed position, the wand assembly 1102 is removably secured to a portion of the backpack assembly 1104 via one or more tracks, clips, latches, belts, ties, etc.

図13には、本開示の一実施形態による、ワンドアセンブリ1102の斜視側方上面図が示されている。殺菌ヘッド1106は、カプラ1110を介してハンドル1108に接続されている。殺菌ヘッド1106は、近位端1116から遠位端1118まで延びる外側カバー1114を有するシュラウド1112を含む。本明細書で説明するように、シュラウド1112は、UVランプを含む。 FIG. 13 shows a perspective side top view of a wand assembly 1102 according to one embodiment of the present disclosure. A disinfectant head 1106 is connected to a handle 1108 via a coupler 1110. The disinfectant head 1106 includes a shroud 1112 having an outer cover 1114 extending from a proximal end 1116 to a distal end 1118. The shroud 1112 contains a UV lamp, as described herein.

ポート1120は、近位端1116から延びている。ポート1120は、ホース1122に接続しており、当該ホースは、バックパックアセンブリ1104(図12に示す)に接続している。ホース1122は、バックパックアセンブリ1104内の電源又は給電部(例えば、1つ以上のバッテリ)を、シュラウド1112内のUVランプ1140に接続する電気コード、ケーブル、ワイヤなどを含む。任意ではあるが、電気コード、ケーブル、ワイヤなどは、ホース1122の外側にあってもよい。ホース1122はまた、シュラウド1112の内部チャンバを、バックパックアセンブリ1104内の送風機、真空発生器、エアフィルタなどに流体接続する送風ライン(例えば、エアチューブ)を含む。 Extending from the proximal end 1116 is a port 1120. The port 1120 connects to a hose 1122, which in turn connects to the backpack assembly 1104 (shown in FIG. 12). The hose 1122 includes an electrical cord, cable, wire, or the like that connects a power source or power supply (e.g., one or more batteries) within the backpack assembly 1104 to the UV lamp 1140 within the shroud 1112. Optionally, the electrical cord, cable, wire, or the like may be external to the hose 1122. The hose 1122 also includes an air line (e.g., air tubing) that fluidly connects the interior chamber of the shroud 1112 to a blower, vacuum generator, air filter, or the like within the backpack assembly 1104.

カプラ1110は、例えば近位端1116の近くでシュラウド1112の外側カバー1114に固定されている。カプラ1110は、1つ以上のファスナや接着剤などを介して外側カバー1114に固定された固定ビーム1124を含みうる。延長ビーム1126は、固定ビーム1124から外方に延びており、これによって、ハンドル1108がシュラウド1112から離間している。ベアリングアセンブリ1128は、延長ビーム1126から、固定ビーム1124とは反対側に延びている。ベアリングアセンブリ1128は、1つ以上のベアリングや軌条などを含み、これらによって、ハンドル1108が、カプラ1110に対して矢印Aの方向に直線的に並進したり、枢動軸を中心として弧Bの方向に枢動したりすることができる。任意ではあるが、ハンドル1108がベアリングアセンブリ1128に接続されていることに加えて、或いはこの代わりに(例えば、ハンドル1108は、カプラ1110に固定されていてもよい)、固定ビーム1124は、殺菌ヘッド1106を矢印Aの方向に並進させたり、弧Bの方向に回転(例えば、旋回)させたりするベアリングアセンブリを含んでもよい。 The coupler 1110 is secured to the outer cover 1114 of the shroud 1112, for example, near the proximal end 1116. The coupler 1110 may include a fixed beam 1124 secured to the outer cover 1114 via one or more fasteners, adhesive, or the like. An extension beam 1126 extends outward from the fixed beam 1124, spacing the handle 1108 from the shroud 1112. A bearing assembly 1128 extends from the extension beam 1126 on the opposite side from the fixed beam 1124. The bearing assembly 1128 may include one or more bearings, track, or the like, that allow the handle 1108 to translate linearly relative to the coupler 1110 in the direction of arrow A and pivot in an arc B about a pivot axis. Optionally, in addition to or instead of the handle 1108 being connected to the bearing assembly 1128 (e.g., the handle 1108 may be fixed to the coupler 1110), the fixed beam 1124 may include a bearing assembly that allows the sterilization head 1106 to translate in the direction of arrow A and rotate (e.g., pivot) in the direction of arc B.

少なくとも1つの実施形態において、ハンドル1108は、ロッド、ポール、ビーム、又はこれに類似した要素1130を含んでもよく、当該要素は、シュラウド1112よりも長くてもよい。任意ではあるが、ロッド1130は、シュラウド1112よりも短くてもよい。ロッド1130には、1つ以上のグリップ1132が固定されている。グリップ1132は、作業員によって把持及び保持されるよう構成されている。グリップ1132は、人間工学に基づく触覚部1134を含みうる。 In at least one embodiment, the handle 1108 may include a rod, pole, beam, or similar element 1130, which may be longer than the shroud 1112. Optionally, the rod 1130 may be shorter than the shroud 1112. One or more grips 1132 are secured to the rod 1130. The grips 1132 are configured to be grasped and held by an operator. The grips 1132 may include ergonomic haptics 1134.

任意ではあるが、ワンドアセンブリ1102のサイズ及び形状は、図示したものとは異なっていてもよい。例えば、少なくとも1つの実施形態において、ハンドル1108は、シュラウド1112に対して固定されてもよい。さらに、ハンドル1108は、それ自体及び/又はシュラウド1112に対して移動するよう構成されてもよいし、そのように構成されなくてもよい。例えば、ハンドル1108及びシュラウド1112は、一体成形されて、単一のユニットとして形成されてもよい。 Optionally, the size and shape of the wand assembly 1102 may differ from that shown. For example, in at least one embodiment, the handle 1108 may be fixed relative to the shroud 1112. Furthermore, the handle 1108 may or may not be configured to move relative to itself and/or the shroud 1112. For example, the handle 1108 and the shroud 1112 may be integrally molded and formed as a single unit.

少なくとも1つの実施形態において、ワンドアセンブリ1102は、バックパックアセンブリに接続されていない。例えば、ワンドアセンブリ1102は、1つ以上のバッテリなどの電源を有する独立型ユニットである。他の例において、ワンドアセンブリ1102は、ケースアセンブリに接続されている。少なくとも1つの他の実施形態において、ワンドアセンブリ1102は、UV光殺菌カートに接続されている。 In at least one embodiment, the wand assembly 1102 is not connected to a backpack assembly. For example, the wand assembly 1102 is a stand-alone unit having a power source, such as one or more batteries. In another example, the wand assembly 1102 is connected to a case assembly. In at least one other embodiment, the wand assembly 1102 is connected to a UV light disinfection cart.

図14には、図13に示すワンドアセンブリ1102の斜視背面図が示されている。図15には、図13に示すワンドアセンブリ1102の斜視側面図が示されている。図14及び15を参照すると、ハンドル1108は、ベアリング1136を介してカプラ1110に枢動可能に接続されており、このベアリングは、ハンドル1108とカプラ1110とを枢動可能に接続する枢動軸1138を有する。ハンドル1108は、さらに、ベアリング1136の内外に直線的に並進するよう構成されてもよい。例えば、ハンドル1108は、内外に入れ子状に伸縮するよう構成されてもよい。任意で、或いは代替として、少なくとも1つの実施形態において、ハンドル1108は、当該ハンドル1108が外方に延びたり内方に後退したりすることを可能にする伸縮体(telescoping body)を含んでもよい。 14 illustrates a perspective rear view of the wand assembly 1102 shown in FIG. 13. FIG. 15 illustrates a perspective side view of the wand assembly 1102 shown in FIG. 13. With reference to FIGS. 14 and 15, the handle 1108 is pivotally connected to the coupler 1110 via a bearing 1136, which has a pivot shaft 1138 pivotally connecting the handle 1108 and the coupler 1110. The handle 1108 may further be configured to linearly translate in and out of the bearing 1136. For example, the handle 1108 may be configured to telescope in and out. Optionally or alternatively, in at least one embodiment, the handle 1108 may include a telescoping body that allows the handle 1108 to extend outward and retract inward.

図16には、本開示の一実施形態による、コンパクトに展開した状態の携帯型殺菌システム1100の斜視図が示されている。図16に示すように、バックパックアセンブリ1104(図12に示す)からワンドアセンブリ1102が取り外されて、コンパクトに展開した状態になる。ホース1122は、ワンドアセンブリ1102をバックパックアセンブリ1104に接続している。コンパクトに展開した状態においては、殺菌ヘッド1106は、ハンドル1108に対して完全に後退している。 FIG. 16 shows a perspective view of a portable sterilization system 1100 in a compactly deployed state in accordance with one embodiment of the present disclosure. As shown in FIG. 16, the wand assembly 1102 is detached from the backpack assembly 1104 (shown in FIG. 12) to provide the compactly deployed state. A hose 1122 connects the wand assembly 1102 to the backpack assembly 1104. In the compactly deployed state, the sterilization head 1106 is fully retracted relative to the handle 1108.

図17には、本開示の一実施形態による、殺菌ヘッド1106が延びた状態にある携帯型殺菌システム1100の斜視図が示されている。ハンドル1108に対して殺菌ヘッド1106を延ばすために、殺菌ヘッド1106が、ハンドル1108に対して外向きに、矢印A’の方向にスライドされる(或いは、ハンドル1108が、殺菌ヘッド1106に対して後向きにスライドされる)。上述したように、殺菌ヘッド1106は、カプラ1110を介して、ハンドル1108に対して矢印A’の方向に直線的に並進することができる。図17に示すように殺菌ヘッド1106を外向きに延ばすことにより、携帯型殺菌システム1100を遠くの場所に容易に到達させることができる。これに代えて、殺菌ヘッド1106は、ハンドル1108に対して直線的に並進しなくてもよい。 FIG. 17 illustrates a perspective view of the portable sterilization system 1100 with the sterilization head 1106 extended, according to one embodiment of the present disclosure. To extend the sterilization head 1106 relative to the handle 1108, the sterilization head 1106 is slid outward relative to the handle 1108 in the direction of arrow A' (or the handle 1108 is slid backward relative to the sterilization head 1106). As described above, the sterilization head 1106 can be linearly translated relative to the handle 1108 in the direction of arrow A' via the coupler 1110. Extending the sterilization head 1106 outward, as shown in FIG. 17, allows the portable sterilization system 1100 to easily reach remote locations. Alternatively, the sterilization head 1106 does not have to translate linearly relative to the handle 1108.

図18には、本開示の一実施形態による、殺菌ヘッド1106が延びた状態にあって、且つハンドル1108もまた延びた状態にある携帯型殺菌システム1100の斜視図が示されている。さらに遠くまで到達するために、ハンドル1108は、伸縮部分などを介して直線的に並進するよう構成されており、これによって、殺菌ヘッド1106は、さらに外側に到達することができる。これに代えて、ハンドル1108は、延出及び後退するよう構成されなくてもよい。 FIG. 18 shows a perspective view of the portable sterilization system 1100 with the sterilization head 1106 in an extended position and the handle 1108 also in an extended position, according to one embodiment of the present disclosure. To reach further, the handle 1108 can be configured to translate linearly, such as via a telescoping section, thereby allowing the sterilization head 1106 to reach further outward. Alternatively, the handle 1108 may not be configured to extend and retract.

少なくとも1つの実施形態において、ハンドル1108は、ロック1109を含んでもよい。ロック1109は、ハンドル1108を所望の延出(又は、後退)位置で固定するよう選択的に操作される。 In at least one embodiment, the handle 1108 may include a lock 1109 that is selectively operated to secure the handle 1108 in a desired extended (or retracted) position.

図19には、本開示の一実施形態による、殺菌ヘッド1106がハンドル1108に対して回転している状態の携帯型殺菌システム1100の斜視図が示されている。上述したように、殺菌ヘッド1106は、カプラ1110を介して、ハンドル1108に対して回転するよう構成されている。ハンドル1108に対して殺菌ヘッド1106を回転させることにより、殺菌ヘッド1106を所望の位置に移動させてスイープしたり、殺菌ヘッド1106がハンドル1108にしっかりと固定されている場合には到達が困難な場所に到達したりすることができる。これに代えて、殺菌ヘッド1106は、ハンドル1108に対して回転可能でなくてもよい。 FIG. 19 shows a perspective view of the portable sterilization system 1100 with the sterilization head 1106 rotated relative to the handle 1108, in accordance with one embodiment of the present disclosure. As described above, the sterilization head 1106 is configured to rotate relative to the handle 1108 via the coupler 1110. Rotating the sterilization head 1106 relative to the handle 1108 allows the sterilization head 1106 to move and sweep to a desired position or to reach areas that would be difficult to reach if the sterilization head 1106 were rigidly fixed to the handle 1108. Alternatively, the sterilization head 1106 need not be rotatable relative to the handle 1108.

図20には、本開示の一実施形態による、殺菌ヘッド1106のUVランプ1140及びリフレクタ1142の斜視端面図が示されている。UVランプ1140及びリフレクタ1142は、殺菌ヘッド1106のシュラウド1112(例えば、図13に示す)内に固定されている。少なくとも1つの実施形態において、リフレクタ1142は、1つ以上の接着剤などにより、シュラウド1112の下面1141に固定されている。他の例として、リフレクタ1142は、シュラウド1112と一体化した部品である。例えば、リフレクタ1142は、シュラウド1112の下面1141であってもよいし、これを形成していてもよい。リフレクタ1142は、UVランプ1140によって出射されたUV光を外方に反射させるよう構成された反射面1143(テフロンで形成された面や鏡面など)を形成する。少なくとも1つの例において、シュラウド1112は、ガラス繊維で形成されたシェルを含んでもよいし、リフレクタ1142は、98%の反射率を有するテフロンで形成されてもよい。 20 illustrates a perspective end view of the UV lamp 1140 and reflector 1142 of the germicidal head 1106, according to one embodiment of the present disclosure. The UV lamp 1140 and reflector 1142 are secured within the shroud 1112 (e.g., shown in FIG. 13) of the germicidal head 1106. In at least one embodiment, the reflector 1142 is secured to the underside 1141 of the shroud 1112, such as by one or more adhesives. Alternatively, the reflector 1142 may be an integral part of the shroud 1112. For example, the reflector 1142 may be part of or form the underside 1141 of the shroud 1112. The reflector 1142 defines a reflective surface 1143 (e.g., a Teflon or mirrored surface) configured to reflect UV light emitted by the UV lamp 1140 outward. In at least one example, the shroud 1112 may include a shell formed from fiberglass, and the reflector 1142 may be formed from Teflon having a reflectivity of 98%.

リフレクタ1142は、シュラウド1112の下面1141の全長に沿って延在していてもよい。任意ではあるが、リフレクタ1142は、シュラウド1112の下面1141の全長よりも短い長さに沿って延在していてもよい。 The reflector 1142 may extend along the entire length of the lower surface 1141 of the shroud 1112. Optionally, the reflector 1142 may extend along less than the entire length of the lower surface 1141 of the shroud 1112.

UVランプ1140は、全長に沿って(或いは、端部1116と端部1118との間など、実質的に全長に沿って)延在していてもよい。UVランプ1140は、例えば、1つ以上のブラケットを介してリフレクタ1142及び/又はシュラウド1112に固定されている。UVランプ1140は、1つ以上の電球や発光素子(例えば、発光ダイオード)などの1つ以上のUV発光体を含む。少なくとも1つの実施形態において、UVランプ1140は、200nmと230nmとの間の波長などの、遠UVスペクトルのUV光を出射するよう構成されている。少なくとも1つの実施形態において、UVランプ1140は、222nmの波長を有するUV光を出射するよう構成されている。例えば、UVランプ1140は、222nmの波長を有するUV光を出射するよう構成された300Wの電球を含んでもよい。任意ではあるが、UVランプ1140は、UVCスペクトル内などの、異なる波長を有するUV光を出射してもよい。 The UV lamp 1140 may extend along the entire length (or substantially the entire length, e.g., between end 1116 and end 1118). The UV lamp 1140 is secured to the reflector 1142 and/or shroud 1112, for example, via one or more brackets. The UV lamp 1140 includes one or more UV emitters, such as one or more light bulbs or light-emitting elements (e.g., light-emitting diodes). In at least one embodiment, the UV lamp 1140 is configured to emit UV light in the far-UV spectrum, such as wavelengths between 200 nm and 230 nm. In at least one embodiment, the UV lamp 1140 is configured to emit UV light having a wavelength of 222 nm. For example, the UV lamp 1140 may include a 300 W bulb configured to emit UV light having a wavelength of 222 nm. Optionally, the UV lamp 1140 may emit UV light having a different wavelength, such as in the UVC spectrum.

少なくとも1つの他の実施形態において、UVランプ1140は、230nmと280nmとの間の波長などの、UVCスペクトルのUV光を出射するよう構成されている。少なくとも1つの実施形態において、UVランプ1140は、254nmの波長を有するUV光を出射するよう構成されている。 In at least one other embodiment, the UV lamp 1140 is configured to emit UV light in the UVC spectrum, such as at wavelengths between 230 nm and 280 nm. In at least one embodiment, the UV lamp 1140 is configured to emit UV light having a wavelength of 254 nm.

図示のように、リフレクタ1142は、上側湾曲壁1146を介して互いに接続されたフラットな直立側壁1144を含む。上側湾曲壁1146は、UVランプ1140から離れるように外側に湾曲していてもよい。例えば、上側湾曲壁1146は、放物線状の断面及び/又は輪郭を有していてもよい。 As shown, the reflector 1142 includes flat, upright side walls 1144 connected to one another via an upper curved wall 1146. The upper curved wall 1146 may curve outward away from the UV lamp 1140. For example, the upper curved wall 1146 may have a parabolic cross section and/or profile.

直線状の側壁1144は、UVランプ1140から出射されるUV光を所望通りに反射させたり、所望の位置に集光したりすることができる。これに代えて、側壁1144は、直線状且つフラットでなくてもよい。 The straight sidewalls 1144 can reflect the UV light emitted from the UV lamps 1140 as desired and focus it at a desired location. Alternatively, the sidewalls 1144 do not have to be straight and flat.

図21には、本開示の一実施形態による、殺菌ヘッド1106のUVランプ1140及びリフレクタ1142の斜視端面図が示されている。図21に示すリフレクタ1142は、側壁1144が上側湾曲壁1146から外側に傾斜していることを除けば、図20に示すリフレクタ1142と同様である。 FIG. 21 shows a perspective end view of a UV lamp 1140 and reflector 1142 of a germicidal head 1106 according to one embodiment of the present disclosure. The reflector 1142 shown in FIG. 21 is similar to the reflector 1142 shown in FIG. 20, except that the side walls 1144 are angled outward from the upper curved wall 1146.

図22には、本開示の一実施形態による、殺菌ヘッドのUVランプ1140及びリフレクタ1142の斜視端面図が示されている。本実施形態において、側壁1144は、上側湾曲壁1146の曲率に応じて湾曲していてもよい。 FIG. 22 shows a perspective end view of a UV lamp 1140 and reflector 1142 of a germicidal head according to one embodiment of the present disclosure. In this embodiment, the side wall 1144 may be curved according to the curvature of the upper curved wall 1146.

図23には、殺菌ヘッド1106の斜視上面図が示されている。図24には、殺菌ヘッド1106の斜視底面図が示されている。図25には、図23の線25-25を通る軸方向断面図が示されている。図23~25を参照すると、シュラウド1112の1つ以上の開口部1152(又は、単に開放チャンバ)を介して、殺菌ヘッド1106内に空気1150が引き込まれる。空気1150は、バックパックアセンブリ1104(図12に示す)内の真空発生器などを介して殺菌ヘッド1106内に引き込まれる。空気1150は、シュラウド1112内に引き込まれて、UVランプ1140の上及び周囲を通過しながら当該UVランプ1140を冷却する。空気1150は、ポート1120に入り、ホース1122内、例えば、当該ホース1122のエアチューブ内を通過する。空気1150により、UVランプ1140が冷却されるだけでなく、UVランプ1140の動作により生成されうるオゾンがシュラウド1112内で除去される。空気1150は、バックパックアセンブリ1104内で、活性炭フィルタなどのエアフィルタに引き込まれてもよい。 Figure 23 shows a perspective top view of the sterilization head 1106. Figure 24 shows a perspective bottom view of the sterilization head 1106. Figure 25 shows an axial cross-sectional view through line 25-25 in Figure 23. Referring to Figures 23-25, air 1150 is drawn into the sterilization head 1106 through one or more openings 1152 (or simply open chambers) in the shroud 1112. The air 1150 is drawn into the sterilization head 1106 via a vacuum generator or the like in the backpack assembly 1104 (shown in Figure 12). The air 1150 is drawn into the shroud 1112 and cools the UV lamps 1140 as it passes over and around them. The air 1150 enters the port 1120 and passes through the hose 1122, for example, through the air tube of the hose 1122. The air 1150 not only cools the UV lamps 1140 but also removes ozone within the shroud 1112 that may be generated by operation of the UV lamps 1140. The air 1150 may be drawn through an air filter, such as an activated carbon filter, within the backpack assembly 1104.

少なくとも1つの実施形態において、携帯型殺菌システム1100はまた、代替のオゾン緩和システムを含みうる。一例として、オゾン緩和システムは、シュラウド1112、又はシステムの他の部分に配置することができ、不活性化ガス浴、又は米国特許第10,232,954号に開示されるようなフェース不活性ガスシステム(face inert gas system)を含んでもよい。 In at least one embodiment, the portable sterilization system 1100 may also include an alternative ozone mitigation system. By way of example, the ozone mitigation system may be located in the shroud 1112 or another portion of the system and may include an inert gas bath or a face inert gas system such as that disclosed in U.S. Pat. No. 10,232,954.

特に、図23を参照すると、シュラウド1112の露出した下側周縁1155には、バンパー1153が固定されていてもよい。バンパー1153は、ゴム、他のエラストマー材料、連続気泡フォーム材又は独立気泡フォーム材などの弾性材料で形成することができる。バンパー1153は、殺菌ヘッド1106が意図せず表面に接触した場合に、当該殺菌ヘッド1106を損傷から保護することができる。バンパー1153はまた、表面を損傷から保護することができる。 With particular reference to FIG. 23, a bumper 1153 may be secured to the exposed lower peripheral edge 1155 of the shroud 1112. The bumper 1153 may be formed of a resilient material such as rubber, other elastomeric materials, open-cell foam, or closed-cell foam. The bumper 1153 may protect the sterilizing head 1106 from damage if the sterilizing head 1106 unintentionally contacts a surface. The bumper 1153 may also protect the surface from damage.

複数の開口部1152は、UVランプ1140を直視させないように、シュラウド1112の下面の周りに間隔をあけて配置されてもよい。例えば、開口部1152は、UVランプ1140から離間した下側部分に配置されてもよい。 The multiple openings 1152 may be spaced around the underside of the shroud 1112 to avoid direct view of the UV lamps 1140. For example, the openings 1152 may be located in a lower portion away from the UV lamps 1140.

特に、図25を参照すると、殺菌ヘッド1106は、UVランプ1140の下側にカバープレート1154を含みうる。カバープレート1154は、例えば、ガラスで形成されてもよく、UVランプ1140によって出射されるUV光をフィルタリングするよう構成されてもよい。UVランプ1140は、リフレクタ1142とカバープレート1154との間に形成された内部チャンバ1156に固定されてもよい。少なくとも1つの実施形態において、カバープレート1154は、遠UVバンドパスフィルタを含みうる。例えば、カバープレート1154は、UVランプ1140によって出射されるUV光を222nmの波長にフィルタリングする222nmバンドパスフィルタであってもよい。このようにすると、殺菌ヘッド1106から出射されるUV光を222nmの波長で出射することができる。 With particular reference to FIG. 25 , the germicidal head 1106 may include a cover plate 1154 below the UV lamp 1140. The cover plate 1154 may be formed of, for example, glass and may be configured to filter the UV light emitted by the UV lamp 1140. The UV lamp 1140 may be secured to an internal chamber 1156 formed between the reflector 1142 and the cover plate 1154. In at least one embodiment, the cover plate 1154 may include a far-UV bandpass filter. For example, the cover plate 1154 may be a 222 nm bandpass filter that filters the UV light emitted by the UV lamp 1140 to a wavelength of 222 nm. In this manner, the UV light emitted from the germicidal head 1106 may be emitted at a wavelength of 222 nm.

図24及び25を参照すると、周縁部1157(厚さが0.020インチのチタン製周縁部など)により、カバープレート1154をシュラウド1112に接続することができる。周縁部1157は、その内部を通して、及び/又はその周囲に衝撃荷重を分散させることができる。 Referring to Figures 24 and 25, the cover plate 1154 may be connected to the shroud 1112 by a perimeter 1157 (such as a 0.020 inch thick titanium perimeter). The perimeter 1157 may distribute impact loads through and/or around its interior.

少なくとも1つの実施形態において、測距発光ダイオード(LED)1159(測距光源の一例)は、UVランプ1140の端部に近接して配置される。測距LED1159は、例えば、殺菌対象の構造体までの所望の距離を特定するために使用することができる。少なくとも1つの実施形態において、測距LED1159は、周縁部1157及び/又はカバープレート1154の表面や内部に設けられてもよい。 In at least one embodiment, a ranging light emitting diode (LED) 1159 (an example of a ranging light source) is positioned proximate to the end of the UV lamp 1140. The ranging LED 1159 can be used, for example, to determine a desired distance to a structure to be sterilized. In at least one embodiment, the ranging LED 1159 may be located on or within the periphery 1157 and/or cover plate 1154.

図26には、本開示の一実施形態による、取付けブラケット又はクランプ1160に固定されたUVランプ1140の斜視端面図が示されている。UVランプ1140の各端部は、当該UVランプ1140をシュラウド1112(図23~25に示す)に固定する取付けブラケット又はクランプ1160に接続されてもよい。シリコンの薄い(例えば、0.040インチ)シートなどの緩衝材を、UVランプ1140の端部とブラケット1160との間に配置してもよい。任意ではあるが、UVランプ1140は、図示のものとは異なるサイズ及び形状のブラケット又はクランプを介して、シュラウド1112に固定されてもよい。他の例として、UVランプ1140は、接着剤やファスナなどを介してシュラウド1112に固定されてもよい。 FIG. 26 illustrates a perspective end view of a UV lamp 1140 secured to a mounting bracket or clamp 1160, according to one embodiment of the present disclosure. Each end of the UV lamp 1140 may be connected to a mounting bracket or clamp 1160 that secures the UV lamp 1140 to the shroud 1112 (shown in FIGS. 23-25). A cushioning material, such as a thin (e.g., 0.040 inch) sheet of silicone, may be placed between the end of the UV lamp 1140 and the bracket 1160. Optionally, the UV lamp 1140 may be secured to the shroud 1112 via a bracket or clamp of a different size and shape than that shown. As another example, the UV lamp 1140 may be secured to the shroud 1112 via adhesive, fasteners, or the like.

図27には、本開示の一実施形態による、バックパックアセンブリ1104の斜視分解図が示されている。バックパックアセンブリ1104は、後部シェル1172、ベース1174、及び上部キャップ(上壁)1176と接続する前壁1170を含む。前壁1170と、後部シェル1172と、ベース1174と、上壁1176との間には内部チャンバ1178が形成されている。内部チャンバ1178には、再充電可能なリチウム電池などの1つ以上のバッテリ1180が収容されている。内部チャンバ1178には、さらに空気生成サブシステム1182も収容されている。空気生成サブシステム1182は、ホース1122(例えば、図14に示されている)内のエアチューブと流体連通している。空気生成サブシステム1182は、真空発生器や送風機などの気流装置を含みうる。気流装置は、例えば、UVランプを冷却するための空気流を生成したり、殺菌ヘッド1106からバックパックアセンブリ1104内へ空気を引き込んだり、排気管を介して空気を排出したり、生成されたオゾンをシュラウド1112から引き抜いたり除去したりするよう構成されている。 27 illustrates a perspective exploded view of a backpack assembly 1104 according to one embodiment of the present disclosure. The backpack assembly 1104 includes a front wall 1170 that connects to a rear shell 1172, a base 1174, and a top cap (top wall) 1176. An internal chamber 1178 is formed between the front wall 1170, the rear shell 1172, the base 1174, and the top wall 1176. The internal chamber 1178 houses one or more batteries 1180, such as rechargeable lithium batteries. The internal chamber 1178 also houses an air generation subsystem 1182. The air generation subsystem 1182 is in fluid communication with an air tube in the hose 1122 (e.g., shown in FIG. 14). The air generation subsystem 1182 may include an airflow device, such as a vacuum generator or a blower. The airflow device is configured to, for example, generate airflow for cooling the UV lamps, draw air from the sterilization head 1106 into the backpack assembly 1104, exhaust air through an exhaust tube, and extract or remove generated ozone from the shroud 1112.

バックパックアセンブリ1104内には、カーボンフィルタなどの1つ以上のエアフィルタ1183が配置されている。エアフィルタ1183は、ホース1122を介してバックパックアセンブリ1104内に空気を送るエアチューブ又は同様の送風ダクト又は送風ラインと連通している。エアフィルタ1183は、シュラウド1112からバックパックアセンブリ1104内に引き込まれる空気をフィルタリングするよう構成されている。例えば、エアフィルタ1183は、オゾンを除去、不活性化、又は中和するよう構成されている。 One or more air filters 1183, such as carbon filters, are disposed within the backpack assembly 1104. The air filters 1183 are in communication with an air tube or similar air duct or line that delivers air into the backpack assembly 1104 via the hose 1122. The air filters 1183 are configured to filter air drawn into the backpack assembly 1104 from the shroud 1112. For example, the air filters 1183 are configured to remove, inert, or neutralize ozone.

バックパックアセンブリ1104内のバッテリ1180及び/又は電源供給部は、殺菌ヘッド1106(例えば、図14に示す)のUVランプ1140の動作電力を供給する。上壁1176は、前壁1170及び後部シェル1172に取り外し可能に接続されてもよい。上壁1176は、例えば、バッテリ1180にアクセスするために(例えば、バッテリの取り外し及び/又は再充電を行うために)取り外される。補給品、追加のバッテリ、追加のコンポーネントなどを保管するための追加の空間をバックパックアセンブリ1104内に設けてもよい。少なくとも1つの実施形態において、前壁1170、後部シェル1172、ベース1174、及び上壁1176は、ガラス繊維エポキシで形成されてもよい。 A battery 1180 and/or power supply within the backpack assembly 1104 provides operating power for the UV lamps 1140 of the germicidal head 1106 (e.g., shown in FIG. 14 ). The top wall 1176 may be removably connected to the front wall 1170 and the rear shell 1172. The top wall 1176 may be removed, for example, to access the battery 1180 (e.g., to remove and/or recharge the battery). Additional space may be provided within the backpack assembly 1104 for storing supplies, additional batteries, additional components, etc. In at least one embodiment, the front wall 1170, rear shell 1172, base 1174, and top wall 1176 may be formed of fiberglass epoxy.

図28には、本開示の一実施形態による、バックパックアセンブリ1104に接続されたハーネス1105の斜視正面図が示されている。ハーネス1105は、作業員がバックパックアセンブリ1104を快適に着用するためのショルダーストラップ1190、及び/又は、ウエスト若しくは腰用のベルト若しくはストラップ1192を含みうる。 FIG. 28 shows a perspective front view of a harness 1105 connected to a backpack assembly 1104, according to one embodiment of the present disclosure. The harness 1105 may include shoulder straps 1190 and/or a waist or hip belt or strap 1192 for comfortable wearing of the backpack assembly 1104 by the worker.

図12~28を参照すると、作業中、作業員は、バックパックアセンブリ1104を着用して領域を歩行してもよい。作業員は、殺菌対象の構造体が見つかると、ハンドル1108を把持して、例えば、ハンドル1108に対して殺菌ヘッド1106を延出及び/又は回転させるなどして、所望通りに殺菌ヘッド1106を配置する。次に、作業員は、例えば、ハンドル1108に設けられた作動ボタンを押してUVランプ1140を駆動し、構造体に対して殺菌UV光を出射させる。UVランプ1140が作動すると、空気1150がシュラウド1112内に引き込まれてUVランプ1140を冷却するとともに、生成されたオゾンをバックパックアセンブリ1104内に逸らす。逸らされたオゾンは、エアフィルタ1183によってフィルタリングされる。 Referring to FIGS. 12-28, during operation, a worker may wear the backpack assembly 1104 and walk through the area. Once the worker finds a structure to be sterilized, the worker grasps the handle 1108 and positions the sterilizing head 1106 as desired, for example, by extending and/or rotating the sterilizing head 1106 relative to the handle 1108. The worker then activates the UV lamp 1140, for example, by pressing an activation button on the handle 1108, to emit germicidal UV light toward the structure. When the UV lamp 1140 is activated, air 1150 is drawn into the shroud 1112 to cool the UV lamp 1140 and to divert generated ozone into the backpack assembly 1104. The diverted ozone is filtered by the air filter 1183.

延出可能なワンドアセンブリ1102により、殺菌ヘッド1106は、民間航空機の内部キャビンにおける任意の列から、3つの乗客座席の組の全体などの遠い領域に到達することができる。 The extendable wand assembly 1102 allows the sterilization head 1106 to reach remote areas, such as an entire set of three passenger seats, from any row in the interior cabin of a commercial aircraft.

図29には、紫外光スペクトルが示されている。図12~29を参照すると、少なくとも1つの実施形態において、殺菌ヘッド1106は、200nmと230nmとの間などの遠UVスペクトル内の殺菌UV光を(UVランプ1140を操作して)出射するよう構成されている。少なくとも1つの実施形態において、殺菌ヘッド1106は、222nmの波長を有する殺菌UV光を出射する。 Figure 29 illustrates the ultraviolet light spectrum. Referring to Figures 12-29, in at least one embodiment, the germicidal head 1106 is configured to emit germicidal UV light (by operating the UV lamp 1140) in the far-UV spectrum, such as between 200 nm and 230 nm. In at least one embodiment, the germicidal head 1106 emits germicidal UV light having a wavelength of 222 nm.

少なくとも1つの他の実施形態において、殺菌ヘッド1106は、230nmと280nmとの間などの、UVCスペクトル内の殺菌UV光を出射するよう構成されている。少なくとも1つの実施形態において、殺菌ヘッド1106は、254nmの波長を有する殺菌UV光を出射する。 In at least one other embodiment, the germicidal head 1106 is configured to emit germicidal UV light in the UVC spectrum, such as between 230 nm and 280 nm. In at least one embodiment, the germicidal head 1106 emits germicidal UV light having a wavelength of 254 nm.

図30には、本開示の一実施形態による、航空機1210の斜視正面図が示されている。航空機1210は、例えばエンジン1214を備えた推進システム1212を含む。任意ではあるが、推進システム1212は、図示例よりも多い数のエンジン1214を含んでもよい。エンジン1214は、航空機1210の翼1216に搭載される。他の実施形態においては、エンジン1214は、胴体1218及び/又は尾部1220に搭載されてもよい。尾部1220は、水平安定板1222及び垂直安定板1224を支持することもできる。 30 illustrates a perspective front view of an aircraft 1210 according to one embodiment of the present disclosure. The aircraft 1210 includes a propulsion system 1212 having, for example, engines 1214. Optionally, the propulsion system 1212 may include more engines 1214 than shown. The engines 1214 are mounted on wings 1216 of the aircraft 1210. In other embodiments, the engines 1214 may be mounted on the fuselage 1218 and/or the tail section 1220. The tail section 1220 may also support a horizontal stabilizer 1222 and a vertical stabilizer 1224.

航空機1210の胴体1218は、内部キャビン1230を画定しており、この内部キャビンは、フライトデッキ又はコックピット、1つ以上の作業セクション(例えば、ギャレーや持ち込み手荷物領域)、1つ以上の乗客セクション(例えば、ファーストクラスセクション、ビジネスクラスセクション、及びコーチセクション)、1つ以上の化粧室などを含む。内部キャビン1230は、本明細書で説明するような1つ以上の化粧室システム、化粧室ユニット、又は化粧室を含む。 The fuselage 1218 of the aircraft 1210 defines an interior cabin 1230, which may include a flight deck or cockpit, one or more work sections (e.g., a galley or carry-on baggage area), one or more passenger sections (e.g., a first class section, a business class section, and a coach section), one or more lavatories, etc. The interior cabin 1230 may include one or more lavatory systems, lavatory units, or lavatories as described herein.

本開示の実施形態は、内部キャビン1230における様々なコンポーネントを消毒するために使用される。航空機に代えて、本開示の実施形態は、自動車、バス、機関車、列車、船舶などの様々な他のビークルと共に使用することができる。さらに、本開示の実施形態は、商業用又は住宅用の建物などの固定構造体に関して使用してもよい。 Embodiments of the present disclosure are used to disinfect various components in the interior cabin 1230. In addition to aircraft, embodiments of the present disclosure may be used with various other vehicles, such as automobiles, buses, locomotives, trains, and ships. Additionally, embodiments of the present disclosure may be used in connection with fixed structures, such as commercial or residential buildings.

図31Aには、本開示の一実施形態による、航空機の内部キャビン1230の上面図が示されている。内部キャビン1230は、図30に示す胴体1218などの、航空機の胴体1232の内部に設けられてもよい。例えば、内部キャビン1230は、1つ以上の胴体壁によって画定されている。内部キャビン1230は、前方セクション1233、ファーストクラスセクション1234、ビジネスクラスセクション1236、前方ギャレーステーション1238、拡張エコノミー又はコーチセクション1240、標準エコノミー又はコーチセクション1242、及び後方セクション1244などの複数のセクションを含み、これらは、複数の化粧室及びギャレーステーションを含みうる。なお、内部キャビン1230は、図示例よりも多い又は少ないセクションを含んでもよい。例えば、内部キャビン1230は、ファーストクラスセクションを含まず、図示例よりも多い又は少ないギャレーステーションを含む場合もある。これらのセクションの各々は、キャビン区分けエリア1246によって区切られており、当該エリアは、通路1248間にクラス仕切りアセンブリを含み得る。 FIG. 31A illustrates a top view of an interior cabin 1230 of an aircraft, according to one embodiment of the present disclosure. The interior cabin 1230 may be located inside a fuselage 1232 of the aircraft, such as the fuselage 1218 illustrated in FIG. 30. For example, the interior cabin 1230 is defined by one or more fuselage walls. The interior cabin 1230 includes multiple sections, such as a forward section 1233, a first class section 1234, a business class section 1236, a forward galley station 1238, an extended economy or coach section 1240, a standard economy or coach section 1242, and an aft section 1244, which may include multiple restrooms and galley stations. Note that the interior cabin 1230 may include more or fewer sections than shown. For example, the interior cabin 1230 may not include a first class section and may include more or fewer galley stations than shown. Each of these sections is separated by a cabin partition area 1246, which may include a class divider assembly between aisles 1248.

図31Aに示すように、内部キャビン1230は、後方セクション1244に繋がる2つの通路1250及び1252を含む。任意ではあるが、内部キャビン1230は、図示例よりも少ない又は多い通路を含んでもよい。例えば、内部キャビン1230は、当該内部キャビン1230の中央を通って後方セクション1244に繋がる単一の通路を含んでもよい。 As shown in FIG. 31A, the interior cabin 1230 includes two aisles 1250 and 1252 that connect to the aft section 1244. Optionally, the interior cabin 1230 may include fewer or more aisles than shown. For example, the interior cabin 1230 may include a single aisle that runs through the center of the interior cabin 1230 and connects to the aft section 1244.

通路1248、1250、及び1252は、出口経路又はドア通路1260まで延びている。出口経路1260の両端には出口ドア1262が配置されている。出口経路1260は、通路1248、1250、及び1252に直交していてもよい。内部キャビン1230は、図示とは異なる複数の位置に、より多くの出口経路1260を含んでもよい。図12~29を参照しつつ説明した携帯型殺菌システム1100は、乗客座席、内装設備(monuments)、荷物棚アセンブリ、化粧室におけるコンポーネント、ギャレー設備及びコンポーネントなどの、内部キャビン1230内の様々な構造体を殺菌するために使用することができる。 The passageways 1248, 1250, and 1252 extend to an exit path or doorway 1260. Exit doors 1262 are located at both ends of the exit path 1260. The exit path 1260 may be perpendicular to the passageways 1248, 1250, and 1252. The interior cabin 1230 may include more exit paths 1260 in multiple locations different from those shown. The portable sterilization system 1100 described with reference to Figures 12-29 may be used to sterilize various structures within the interior cabin 1230, such as passenger seats, interior monuments, luggage rack assemblies, components in restrooms, and galley equipment and components.

図31Bには、本開示の一実施形態による、航空機の内部キャビン1280の上面図が示されている。内部キャビン1280は、図30に示す内部キャビン1230の一例である。内部キャビン1280は、航空機の胴体1281の内部に設けられてもよい。例えば、内部キャビン1280は、1つ以上の胴体壁によって画定されている。内部キャビン1280は、乗客座席1283を有するメインキャビン1282、及びメインキャビン1282の後側の後方セクション1285などの複数のセクションを含む。なお、内部キャビン1280は、図示例よりも多い又は少ないセクションを含んでもよい。 Figure 31B shows a top view of an interior cabin 1280 of an aircraft, according to one embodiment of the present disclosure. The interior cabin 1280 is an example of the interior cabin 1230 shown in Figure 30. The interior cabin 1280 may be located inside the fuselage 1281 of the aircraft. For example, the interior cabin 1280 is defined by one or more fuselage walls. The interior cabin 1280 includes multiple sections, such as a main cabin 1282 having passenger seats 1283 and an aft section 1285 behind the main cabin 1282. Note that the interior cabin 1280 may include more or fewer sections than shown in the illustrated example.

内部キャビン1280は、後方セクション1285に繋がる単一の通路1284を含みうる。単一の通路1284は、後方セクション1285に繋がる内部キャビン1280の中央を通って延びていてもよい。例えば、単一の通路1284は、内部キャビン1280の中央長手方向の平面と同軸上に整列していてもよい。 The interior cabin 1280 may include a single passageway 1284 that connects to the aft section 1285. The single passageway 1284 may extend through the center of the interior cabin 1280 that connects to the aft section 1285. For example, the single passageway 1284 may be coaxially aligned with a central longitudinal plane of the interior cabin 1280.

通路1284は、出口経路又はドア通路1290まで延びている。出口経路1290の両端には出口ドア1292が配置されている。出口経路1290は、通路1284に直交していてもよい。内部キャビン1280は、図示した数よりも多くの出口経路を含んでもよい。図12~29を参照しつつ説明した携帯型殺菌システム1100は、乗客座席、内装設備、荷物棚アセンブリ、化粧室におけるコンポーネント、ギャレー設備及びコンポーネントなどの、内部キャビン1230内の様々な構造体を殺菌するために使用することができる。 The passageway 1284 extends to an exit path or doorway 1290. Exit doors 1292 are located at either end of the exit path 1290. The exit path 1290 may be perpendicular to the passageway 1284. The interior cabin 1280 may include more exit paths than shown. The portable sterilization system 1100 described with reference to Figures 12-29 may be used to sterilize various structures within the interior cabin 1230, such as passenger seats, interior furniture, luggage bin assemblies, components in the restrooms, and galley furniture and components.

図32には、本開示の一実施形態による、航空機の内部キャビン1300の斜視内観図が示されている。内部キャビン1300は、天井1304に繋がる外側壁1302を含む。外側壁1302には窓1306が形成されている。フロア1308は、座席1310の列を支持する。図32に示すように、列1312は、通路1313の両側にそれぞれ2つの座席1310を含みうる。なお、列1312は、図示例より多いか、或いは少ない数の座席1310を含んでもよい。これに加えて、内部キャビン1300は、図示例よりも多い通路を含んでもよい。 FIG. 32 shows a perspective interior view of an interior cabin 1300 of an aircraft, according to one embodiment of the present disclosure. The interior cabin 1300 includes an exterior wall 1302 connected to a ceiling 1304. The exterior wall 1302 has a window 1306 formed therein. A floor 1308 supports a row of seats 1310. As shown in FIG. 32, the row 1312 may include two seats 1310 on each side of an aisle 1313. Note that the row 1312 may include more or fewer seats 1310 than shown in the illustrated example. Additionally, the interior cabin 1300 may include more aisles than shown in the illustrated example.

通路1313の両側において、外側壁1302と天井1304との間には、乗客サービスユニット(PSU)1314が固定されている。PSU1314は、内部キャビン1300の前方端と後方端との間に散在している。例えば、列1312における各座席1310の上方に1つのPSU1314が設けられてもよい。各PSU1314は、列1312内の各座席1310(又は、座席グループ)の上方にハウジング1316を含み、当該ハウジングは、概して、通気口と、読書灯と、酸素バッグ投下パネルと、乗務員呼出ボタンと、他の類似した制御部とを含む。 Passenger service units (PSUs) 1314 are fixed between the outer wall 1302 and the ceiling 1304 on either side of the aisle 1313. The PSUs 1314 are interspersed between the forward and aft ends of the interior cabin 1300. For example, one PSU 1314 may be provided above each seat 1310 in row 1312. Each PSU 1314 includes a housing 1316 above each seat 1310 (or group of seats) in row 1312, which generally includes air vents, reading lights, an oxygen bag drop panel, a crew call button, and other similar controls.

頭上荷物棚アセンブリ1318は、通路1313の両側において、PSU1314の上方及び内側で天井1304及び/又は外側壁1302に固定されている。頭上荷物棚アセンブリ1318は、座席1310の上方に固定されている。頭上荷物棚アセンブリ1318は、内部キャビン1300の前方端と後方端との間に延在している。各荷物棚アセンブリ1318は、ストロングバック(図32では視界から隠れている)に枢動可能に固定された枢動容器/箱1320を含みうる。頭上荷物棚アセンブリ1318は、PSU1314の下面よりも上方且つ内側に設けられてもよい。頭上荷物棚アセンブリ1318は、例えば、乗客の手荷物及び私物を受容するために、枢動して開くよう構成されている。 Overhead bin assemblies 1318 are secured to the ceiling 1304 and/or outer wall 1302 above and inside the PSU 1314 on either side of the aisle 1313. The overhead bin assemblies 1318 are secured above the seats 1310. The overhead bin assemblies 1318 extend between the forward and aft ends of the interior cabin 1300. Each bin assembly 1318 may include a pivoting container/box 1320 pivotally secured to a strongback (hidden from view in FIG. 32). The overhead bin assemblies 1318 may be located above and inside the underside of the PSU 1314. The overhead bin assemblies 1318 are configured to pivot open, for example, to accommodate passenger baggage and personal belongings.

本明細書において、「外側(outboard)」なる用語は、他のコンポーネントと比較して、内部キャビン1300の中央長手面1322から遠い位置を意味する。また、「内側(inboard)」なる用語は、他のコンポーネントと比較して、内部キャビン1300の中央長手面1322に近い位置を意味する。例えば、PSU1314の下面は、荷物棚アセンブリ1318に対して外側に配置されている。 As used herein, the term "outboard" refers to a position that is farther from the central longitudinal plane 1322 of the interior cabin 1300 than other components. Additionally, the term "inboard" refers to a position that is closer to the central longitudinal plane 1322 of the interior cabin 1300 than other components. For example, the underside of the PSU 1314 is positioned outward relative to the luggage rack assembly 1318.

図12~29を参照しつつ説明した携帯型殺菌システム1100は、内部キャビン1300内の様々な構造体を殺菌するために使用することができる。 The portable sterilization system 1100 described with reference to Figures 12-29 can be used to sterilize various structures within the interior cabin 1300.

携帯型殺菌システム1100は、使用していないときには、ビークルの内部キャビンなどにおいて、クローゼット、ギャレーカートベイ、又はギャレーカート内に保管してもよい。 When not in use, the portable sterilization system 1100 may be stored in a closet, galley cart bay, or galley cart, such as in the interior cabin of the vehicle.

図33には、本明細書で説明した内部キャビンなどの、ビークルの内部キャビンにおける化粧室1330の斜視内観図が示されている。化粧室1330は、ビークルの内部キャビンなどにおける密閉された空間、内装設備、又は部屋の一例である。上述したように、化粧室1330は、航空機内に設けられてもよい。任意ではあるが、化粧室1330は、様々な他のビークル内に設けられてもよい。他の実施形態において、化粧室1330は、商業用又は住宅用の建物などの固定構造体内に配置されてもよい。化粧室1330は、便器1332、キャビネット1334、及び流し台1336又は洗面台を支持するベースフロア1331を含む。化粧室1330は、図示とは異なる配置であってもよい。化粧室1330は、図示例よりも多い又は少ない数のコンポーネントを含んでもよい。図12~29を参照しつつ説明した携帯型殺菌システム1100は、化粧室1330内の様々な構造体、コンポーネント、及び表面を殺菌するために使用することができる。 FIG. 33 shows a perspective interior view of a restroom 1330 in an interior cabin of a vehicle, such as the interior cabins described herein. The restroom 1330 is an example of an enclosed space, interior fixture, or room, such as in an interior cabin of a vehicle. As described above, the restroom 1330 may be located in an aircraft. Optionally, the restroom 1330 may be located in various other vehicles. In other embodiments, the restroom 1330 may be located in a fixed structure, such as a commercial or residential building. The restroom 1330 includes a toilet 1332, a cabinet 1334, and a base floor 1331 supporting a sink 1336 or washbasin. The restroom 1330 may be configured differently from that shown. The restroom 1330 may include more or fewer components than shown. The portable sterilization system 1100 described with reference to FIGS. 12-29 may be used to sterilize various structures, components, and surfaces within the restroom 1330.

図34には、本開示の一実施形態による、携帯可能な殺菌方法のフローチャートが示されている。上記方法は、紫外線(UV)ランプを含む殺菌ヘッドから、200nmと230nmとの間の波長を有するUV光を表面に出射することと(1400)、前記出射(1400)によって表面を消毒することと(1402)、を含む。少なくとも1つの実施形態において、前記出射(1400)は、222nmの波長を有するUV光を出射することを含む。 Figure 34 shows a flowchart of a portable sterilization method according to one embodiment of the present disclosure. The method includes emitting (1400) ultraviolet (UV) light having a wavelength between 200 nm and 230 nm onto a surface from a sterilization head including a UV lamp, and disinfecting (1402) the surface with said emitting (1400). In at least one embodiment, said emitting (1400) includes emitting UV light having a wavelength of 222 nm.

任意ではあるが、上記方法は、230nmと280nmとの間の波長を有するUV光を出射することを含んでもよい。少なくとも1つの実施形態において、前記出射は、254nmの波長を有するUV光を出射することを含む。 Optionally, the method may include emitting UV light having a wavelength between 230 nm and 280 nm. In at least one embodiment, the emitting includes emitting UV light having a wavelength of 254 nm.

図12~34を参照すると、携帯型殺菌システム1100は、適時且つコスト効率のよい態様で、フライトデッキ及び内部キャビンにおける高頻度接触面(high-touch surfaces)を安全且つ効果的に殺菌するために使用することができる。UV消毒により、フライト間などに迅速且つ効果的に内部キャビンを消毒することができる。少なくとも1つの実施形態において、携帯型殺菌システム1100は、手作業による洗浄の後などに、洗浄処理を補うために使用される。 With reference to Figures 12-34, the portable sterilization system 1100 can be used to safely and effectively sterilize high-touch surfaces on the flight deck and interior cabin in a timely and cost-effective manner. UV disinfection can quickly and effectively disinfect the interior cabin, such as between flights. In at least one embodiment, the portable sterilization system 1100 is used to supplement cleaning processes, such as after manual cleaning.

図35には、本開示の一実施形態による、UV光ペーシングシステム1500の概略ブロック図が示されている。UV光ペーシングシステム1500は、例えばUV殺菌システム1100(図12に示す)の一部であるワンドアセンブリ1102を含む。ワンドアセンブリ1102は、本明細書で説明するような殺菌ヘッドを含む。殺菌ヘッドは、200nmと230nmとの間、又は230nmと280nmとの間の波長などを有する殺菌UV光を出射するよう構成されたUVランプを含む。ワンドアセンブリ1102は、ハンドルを含んでもよい。このハンドルにより、殺菌ヘッドは、当該ハンドルに対して移動することができる。任意ではあるが、ワンドアセンブリ1102は、相対的に固定された殺菌ヘッド及びハンドルを含んでもよい。 FIG. 35 shows a schematic block diagram of a UV light pacing system 1500, according to one embodiment of the present disclosure. The UV light pacing system 1500 includes a wand assembly 1102, which may be part of, for example, the UV germicidal system 1100 (shown in FIG. 12). The wand assembly 1102 includes a germicidal head as described herein. The germicidal head includes a UV lamp configured to emit germicidal UV light, such as having a wavelength between 200 nm and 230 nm, or between 230 nm and 280 nm. The wand assembly 1102 may include a handle, which allows the germicidal head to move relative to the handle. Optionally, the wand assembly 1102 may include a germicidal head and handle that are relatively fixed.

UV光ペーシングシステム1500はまた、ユーザデバイス1502を含む。ユーザデバイス1502は、図1に示すユーザデバイス154の一例である。少なくとも1つの実施形態において、ユーザデバイス1502は、スマートフォンやスマートタブレットなどの携帯端末である。他の例として、ユーザデバイス1502は、デスクトップコンピュータやラップトップコンピュータなどのコンピュータであってもよい。 The UV light pacing system 1500 also includes a user device 1502. The user device 1502 is an example of the user device 154 shown in FIG. 1. In at least one embodiment, the user device 1502 is a mobile device such as a smartphone or a smart tablet. As another example, the user device 1502 may be a computer such as a desktop computer or a laptop computer.

ユーザデバイス1502は、ユーザインターフェース1504と、ディスプレイ1506と、スピーカ1508とを含み、例えば、ユーザデバイス1502に形成又は接続されたスピーカや、有線接続又は無線接続を介してユーザデバイス1502に接続されたヘッドフォンを含む。ユーザインターフェース1504は、キーボードやマウスなどの入力装置を含む。ディスプレイ1506は、モニタ又はスクリーンを含む。少なくとも1つの実施形態において、ユーザインターフェース1504及びディスプレイ1506は、タッチスクリーンインターフェースとして一体化されている。 The user device 1502 includes a user interface 1504, a display 1506, and a speaker 1508, such as a speaker formed on or connected to the user device 1502 or headphones connected to the user device 1502 via a wired or wireless connection. The user interface 1504 includes input devices such as a keyboard and a mouse. The display 1506 includes a monitor or screen. In at least one embodiment, the user interface 1504 and the display 1506 are integrated as a touchscreen interface.

ペーシング制御ユニット1510は、1つ以上の有線接続又は無線接続を介するなどして、ユーザデバイス1502と通信する。図1を参照しつつ説明したペーシング制御ユニット150は、ペーシング制御ユニット1510を含んでもよく、またその逆であってもよい。ペーシング制御ユニット1510は、Bluetooth、WiFi、及び/又はインターネット接続を介して、ユーザデバイス1502と通信することができる。ペーシング制御ユニット1510は、ユーザデバイス1502から離隔させて設けてもよい。少なくとも1つの他の実施形態において、ユーザデバイス1502は、ペーシング制御ユニット1510を含みうる。例えば、ペーシング制御ユニット1510は、ユーザデバイス1502のハウジングに収容されてもよい。 The pacing control unit 1510 communicates with the user device 1502, such as via one or more wired or wireless connections. The pacing control unit 150 described with reference to FIG. 1 may include the pacing control unit 1510, or vice versa. The pacing control unit 1510 may communicate with the user device 1502 via Bluetooth, Wi-Fi, and/or an internet connection. The pacing control unit 1510 may be located remotely from the user device 1502. In at least one other embodiment, the user device 1502 may include the pacing control unit 1510. For example, the pacing control unit 1510 may be contained within the housing of the user device 1502.

ペーシング制御ユニット1510はまた、1つ以上の有線接続又は無線接続などを介して、ペーシングデータ1514を保存するペーシングデータベース1512と通信する。図1を参照しつつ説明したペーシングデータベース160は、ペーシングデータベース1512を含んでもよく、またその逆であってもよい。ペーシング制御ユニット1510は、Bluetooth、WiFi、及び/又はインターネット接続を介して、ペーシングデータベース1512と通信することができる。ペーシング制御ユニット1510は、ペーシングデータベース1512から離隔させて設けてもよい。少なくとも1つの他の実施形態において、ペーシング制御ユニット1510は、ペーシングデータベース1512と同じ場所に設けてもよい。例えば、ペーシング制御ユニット1510及びペーシングデータベース1512は、共通のコンピュータワークステーションに含まれてもよい。他の例として、ペーシング制御ユニット1510及びペーシングデータベース1512は、ユーザデバイス1502に含まれてもよい。 The pacing control unit 1510 also communicates with a pacing database 1512, which stores pacing data 1514, via one or more wired or wireless connections, etc. The pacing database 160 described with reference to FIG. 1 may include the pacing database 1512, or vice versa. The pacing control unit 1510 may communicate with the pacing database 1512 via Bluetooth, Wi-Fi, and/or an Internet connection. The pacing control unit 1510 may be remote from the pacing database 1512. In at least one other embodiment, the pacing control unit 1510 may be co-located with the pacing database 1512. For example, the pacing control unit 1510 and the pacing database 1512 may be included in a common computer workstation. As another example, the pacing control unit 1510 and the pacing database 1512 may be included in the user device 1502.

ペーシングデータベース1512は、消毒対象の1つ以上のアイテムに関するペーシングデータ1514を保存する。消毒するために選択したアイテムに関するペーシング情報は、ペーシングデータ1514から特定される。例えば、ペーシングデータ1514は、消毒対象の多くのアイテムに関するペーシング情報を含む。ペーシングデータ1514は、図1を参照しつつ説明した表面消毒データ162を含んでもよく、またその逆であってもよい。消毒対象のアイテムは、ユーザデバイス1502を介して選択される。ペーシング制御ユニット1510は、選択されたアイテムについて、ペーシングデータ1514を分析して、当該ペーシングデータ1514に保存された当該アイテムのペーシング情報を特定する。 The pacing database 1512 stores pacing data 1514 for one or more items to be sterilized. Pacing information for an item selected for sterilization is determined from the pacing data 1514. For example, the pacing data 1514 may include pacing information for many items to be sterilized. The pacing data 1514 may include the surface sterilization data 162 described with reference to FIG. 1, or vice versa. The items to be sterilized are selected via the user device 1502. For the selected items, the pacing control unit 1510 analyzes the pacing data 1514 to determine the pacing information for the items stored in the pacing data 1514.

ペーシングデータ1514は、様々なアイテム(例えば、表面やコンポーネントなど)及び/又は病原体についての紫外線(UV)消毒情報に関連した情報を含みうる。例えば、ペーシングデータ1514は、無力化する特定の病原体に関連する、特定のアイテムに対するUV消毒照射量を含む。 Pacing data 1514 may include information related to ultraviolet (UV) disinfection information for various items (e.g., surfaces, components, etc.) and/or pathogens. For example, pacing data 1514 may include UV disinfection doses for specific items associated with specific pathogens to be neutralized.

動作において、ユーザは、ユーザデバイス1502を介してペーシング制御ユニット1510と通信する。ユーザは、消毒対象のアイテムを選択することができる。ペーシング制御ユニット1510は、ペーシングデータベース1512に保存されたペーシングデータ1514を調べることによって消毒するアイテムを分析する。次に、ペーシング制御ユニット1510は、ユーザデバイス1502に対して、アイテムを消毒するためのペーシング情報を含むペーシング信号1516を出力する。ペーシング情報の少なくとも一部は、ディスプレイに表示されてもよい。ペーシング情報は、アイテムの表面までの距離と、消毒時間と、アイテムに対してワンドアセンブリ1102をスイープ又は移動させる速度を含みうる。ペーシング情報はまた、スピーカ1508を介して出力されるペーシング音声信号を含みうる。スピーカ1508によって出力されるペーシング音声信号は、ユーザが、ワンドアセンブリ1102をスイープ又は移動させるペースを同期させることを可能にする音声キューである。このように、ペーシング制御ユニット1510によって、ユーザは、アイテムを効果的且つ効率的に消毒することができる。 In operation, the user communicates with the pacing control unit 1510 via the user device 1502. The user may select an item to be sterilized. The pacing control unit 1510 analyzes the item to be sterilized by consulting pacing data 1514 stored in the pacing database 1512. The pacing control unit 1510 then outputs a pacing signal 1516 to the user device 1502, the pacing signal including pacing information for sterilizing the item. At least a portion of the pacing information may be displayed on a display. The pacing information may include the distance to the surface of the item, the sterilization time, and the speed at which the wand assembly 1102 is swept or moved relative to the item. The pacing information may also include a pacing audio signal output via the speaker 1508. The pacing audio signal output by the speaker 1508 is an audio cue that allows the user to synchronize the pace at which the wand assembly 1102 is swept or moved. In this way, the pacing control unit 1510 allows the user to disinfect items effectively and efficiently.

本明細書で説明するように、UV光ペーシングシステム1500は、UV光を出射するよう構成されたUVランプを備えたワンドアセンブリ1102を含む。ユーザデバイス1502は、ユーザが、UV光で消毒するアイテムを選択することを可能にするよう構成されている。ペーシング制御ユニット1510は、ユーザデバイス1502と通信する。ペーシング制御ユニット1510は、ユーザデバイス1502にペーシング信号1516を出力するよう構成されている。ペーシング信号1516は、アイテムを消毒するためのワンドアセンブリ1102の操作に関するペーシング情報を含む。例えば、ペーシング情報は、アイテムを消毒するためにワンドアセンブリ1102を操作するための指示(ディスプレイ1506に表示される)を含む。他の例として、ペーシング情報は、アイテムの消毒処理中、ワンドアセンブリ1102の移動のペース配分を行うための1つ以上の音声キュー(スピーカ1508から出力される)を含む。少なくとも1つの実施形態において、ペーシング情報は、ディスプレイ1506に表示される指示と、スピーカ1508から出力される音声キューとを含む。 As described herein, the UV light pacing system 1500 includes a wand assembly 1102 with a UV lamp configured to emit UV light. The user device 1502 is configured to allow a user to select an item to be sterilized with UV light. A pacing control unit 1510 communicates with the user device 1502. The pacing control unit 1510 is configured to output a pacing signal 1516 to the user device 1502. The pacing signal 1516 includes pacing information related to the operation of the wand assembly 1102 to sterilize the item. For example, the pacing information includes instructions (displayed on the display 1506) for operating the wand assembly 1102 to sterilize the item. As another example, the pacing information includes one or more audio cues (output from the speaker 1508) for pacing the movement of the wand assembly 1102 during the sterilization process of the item. In at least one embodiment, the pacing information includes instructions displayed on the display 1506 and audio cues output through the speaker 1508.

少なくとも1つの実施形態において、ペーシング情報を含むペーシングデータ1514は、ペーシングデータベース1512に保存される。ペーシング制御ユニット1510は、保存されたペーシングデータ1514を分析するよう構成されている。さらに、ペーシングデータ1514は、いつでも他者と共有することができる。例えば、ペーシングデータ1514は、UV曝露の完了したメンテナンス記録及び履歴に関連させて保存することができる。ペーシングデータ1514を検討することにより、優先的に消毒する領域を決定してもよい。少なくとも1つの実施形態において、ペーシングデータ1514は、ロボット又は人間によるパフォーマンスのフィードバックについてのセンサデータとともに、同時又は後に保存することができる。センサデータは、データ保存要件を低減するために基本的且つ単純なデータであってもよいし、洗浄処理を示す動画データなどの複雑なデータであってもよい。このように、ペーシングデータ1514は、洗浄された表面、当該洗浄の効果、及び洗浄を要する表面に関するフィードバック情報を示していてもよい。 In at least one embodiment, pacing data 1514, including pacing information, is stored in a pacing database 1512. The pacing control unit 1510 is configured to analyze the stored pacing data 1514. Furthermore, the pacing data 1514 may be shared with others at any time. For example, the pacing data 1514 may be stored in association with completed maintenance records and history of UV exposure. Review of the pacing data 1514 may determine priority areas for disinfection. In at least one embodiment, the pacing data 1514 may be stored simultaneously with or after sensor data regarding robotic or human performance feedback. The sensor data may be basic and simple to reduce data storage requirements, or may be complex, such as video data illustrating the cleaning process. In this manner, the pacing data 1514 may provide feedback regarding surfaces cleaned, the effectiveness of the cleaning, and surfaces requiring cleaning.

図36には、本開示の一実施形態による、ユーザデバイス1502の正面図が示されている。図示のように、ユーザデバイス1502は、ユーザインターフェース1504及びディスプレイ1506を一体化したタッチスクリーンインターフェース1520を含む携帯型スマートデバイス(例えば、スマートフォンやスマートタブレット)である。 FIG. 36 illustrates a front view of a user device 1502, according to one embodiment of the present disclosure. As shown, the user device 1502 is a portable smart device (e.g., a smartphone or smart tablet) that includes a touchscreen interface 1520 that integrates a user interface 1504 and a display 1506.

図35及び36を参照すると、ペーシング制御ユニット1510は、ユーザデバイス1502にペーシングメニュー画面1522を表示する。ペーシングメニュー画面1522により、ユーザは、特定のペーシングモードを選択することができる。例えば、ペーシングメニュー画面1522は、特定種類の航空機のキャビン用などの第1トレーニングオプション1524、及び当該キャビンのための消毒ペーシングオプション1526を表示する。ペーシングメニュー画面1522はまた、航空機内の異なる領域用などの第2トレーニングオプション1528、及び当該領域のための消毒ペーシングオプション1530を表示することができる。 With reference to FIGS. 35 and 36, the pacing control unit 1510 displays a pacing menu screen 1522 on the user device 1502. The pacing menu screen 1522 allows the user to select a particular pacing mode. For example, the pacing menu screen 1522 may display a first training option 1524, such as for the cabin of a particular type of aircraft, and a disinfection pacing option 1526 for that cabin. The pacing menu screen 1522 may also display a second training option 1528, such as for a different area within the aircraft, and a disinfection pacing option 1530 for that area.

ペーシング制御ユニット1510は、トレーニングオプション及び消毒ペーシングオプションを提供する。これらは、ワンドアセンブリ1102によって出射される消毒UV光を航空機内の領域に照射するのに適した時間を知らせる音声キューをユーザに与えるためのものである。このようにして、ユーザは、mJ/cm2の単位でUV光の正確な消毒照射量を確保するために、スピーカ1508を介してペーシング制御ユニット1510から出力される音声信号などによって、消毒中にワンドアセンブリ1102の移動のペース配分を行うことができる。 Pacing control unit 1510 provides training and disinfection pacing options to provide the user with audio cues indicating the appropriate time to apply disinfecting UV light emitted by wand assembly 1102 to an area within the aircraft. In this manner, the user can pace the movement of wand assembly 1102 during disinfection, such as by audio signals output from pacing control unit 1510 via speaker 1508, to ensure a precise disinfecting dose of UV light in mJ/ cm² .

ペーシング制御ユニット1510によってユーザデバイスに出力されるペーシング信号1516に含まれる(また、ディスプレイ1506に表示、及び/又はスピーカ1508を介して出力される)ペーシング情報は、消毒対象の表面に対するワンドアセンブリ1102の距離と、表面に対するUV照射の時間と、ワンドアセンブリ1102のスイープ速度(例えば、表面に対してワンドアセンブリ1102を前後にスイープする速度)と、を含む。少なくとも1つの実施形態において、スイープ速度は、スピーカ1508を介して出力される音声信号、及び/又は測距光131(図1に示す)の変化によって提供される視覚的キューを介してガイドされる。 The pacing information included in the pacing signal 1516 output by the pacing control unit 1510 to the user device (and displayed on the display 1506 and/or output via the speaker 1508) includes the distance of the wand assembly 1102 relative to the surface to be disinfected, the time of UV exposure to the surface, and the sweep speed of the wand assembly 1102 (e.g., the rate at which the wand assembly 1102 is swept back and forth across the surface). In at least one embodiment, the sweep speed is guided via an audio signal output via the speaker 1508 and/or a visual cue provided by a change in the ranging light 131 (shown in FIG. 1).

トレーニングオプションは、ワンドアセンブリ1102をスイープ又は移動させる速度についての音声ファイルと、効果的且つ効率的にアイテムを殺菌するための詳細な指示とを含みうる。ユーザは、このような音声ファイルを聴くことにより、特定のアイテムに対するワンドアセンブリ1102の適切なスイープ速度を知ることができる。消毒ペーシングオプションは、詳細な指示なしに、ワンドアセンブリ1102のスイープ又は移動の速度についての音声ファイルを含んでもよい。 The training option may include an audio file on the speed at which to sweep or move the wand assembly 1102 and detailed instructions for effectively and efficiently sterilizing items. By listening to such an audio file, a user can learn the appropriate sweep speed of the wand assembly 1102 for a particular item. The disinfection pacing option may include an audio file on the speed at which to sweep or move the wand assembly 1102 without detailed instructions.

図37には、本開示の一実施形態による、フライトデッキ1532内の制御装置1531に対するワンドアセンブリ1102の斜視図が示されている。制御装置1531は、UV光によって消毒されるアイテムの一例である。他の例としては、座席、荷物棚アセンブリ、壁、天井、ギャレーカート、カウンター、キャビネット、トイレ、流し台、フロアなどが挙げられる。ワンドアセンブリ1102は、制御装置1531から、ペーシング情報に示される特定の距離をあけて配置されており、制御装置1531に対して矢印Aの方向などの様々な方向にスイープされる。 FIG. 37 shows a perspective view of the wand assembly 1102 relative to a control device 1531 in a flight deck 1532, in accordance with one embodiment of the present disclosure. The control device 1531 is an example of an item that may be disinfected with UV light. Other examples include seats, bin assemblies, walls, ceilings, galley carts, counters, cabinets, toilets, sinks, floors, etc. The wand assembly 1102 is positioned a specific distance from the control device 1531, as indicated in the pacing information, and is swept in various directions, such as the direction of arrow A, relative to the control device 1531.

図35~37を参照すると、ユーザは、ユーザデバイス1502を介して、消毒対象のアイテムを選択する。ペーシング制御ユニット1510は、選択されたアイテムに関するペーシングデータ1514を、ペーシングデータベース1512から取得する。次に、ペーシング制御ユニット1510は、アイテム(例えば、制御装置1531)についてのペーシング情報を含むペーシング信号1516を、ユーザデバイス1502に対して出力する。ディスプレイ1506に表示、及び/又はスピーカ1508を介して出力されるペーシング情報は、ユーザが、アイテムに対してワンドアセンブリ1102をスイープして、当該アイテムを効果的且つ効率的に殺菌及び消毒することを補助するものである。 With reference to FIGS. 35-37, a user selects an item to be sterilized via the user device 1502. The pacing control unit 1510 retrieves pacing data 1514 related to the selected item from the pacing database 1512. The pacing control unit 1510 then outputs a pacing signal 1516 containing pacing information about the item (e.g., control device 1531) to the user device 1502. The pacing information displayed on the display 1506 and/or output via the speaker 1508 assists the user in sweeping the wand assembly 1102 over the item to effectively and efficiently sterilize and disinfect the item.

図38には、作業者又はユーザ2101が着用する携帯型殺菌システム2100の他の実施形態が示されている。例示的な実施形態において、ワンドアセンブリ2102には、殺菌ヘッド2106に接続されたハンドルが設けられていない。ワンドアセンブリ2102は、図1に示すワンドアセンブリ102の一例である。殺菌ヘッド2106は、ハウジング2111の一体的な要素であるハンドル2164を有する。例えば、ハンドル2164は、シュラウド2112の背面2166に固定されてもよい。図38に示す携帯型殺菌システム2100の他のコンポーネントは、上述したものと同一又は同様であってもよい。図38においては、説明のため、カバープレート及びバンパーを省略している。 FIG. 38 illustrates another embodiment of the portable sterilization system 2100 worn by an operator or user 2101. In the exemplary embodiment, the wand assembly 2102 does not include a handle connected to the sterilization head 2106. The wand assembly 2102 is an example of the wand assembly 102 shown in FIG. 1. The sterilization head 2106 has a handle 2164 that is an integral part of the housing 2111. For example, the handle 2164 may be secured to the back surface 2166 of the shroud 2112. Other components of the portable sterilization system 2100 illustrated in FIG. 38 may be the same or similar to those described above. For purposes of illustration, the cover plate and bumper have been omitted from FIG. 38.

測距光源2130は、ハウジング2111に設けられており、ユーザ2101が、殺菌する構造体の対象面に対して所望の距離を維持するために使用される。測距光源2130は、例えば、図1を参照しつつ説明した測距光源130の例である。測距光源2130は、発光ダイオード(LED)であってもよい。例示的な実施形態において、測距光源2130は、シュラウド2112において、露出外縁2158又はこの近傍に取り付けられている。例えば、測距光源2130は、シュラウド2112の内面2162に接触していてもよい。これに代えて、測距光源2130は、周縁部及び/又はカバープレートなどの、ハウジング2111の他の部分に取り付けられてもよい。 The ranging light source 2130 is provided in the housing 2111 and is used by the user 2101 to maintain a desired distance from the target surface of the structure to be sterilized. The ranging light source 2130 is, for example, an example of the ranging light source 130 described with reference to FIG. 1. The ranging light source 2130 may be a light-emitting diode (LED). In an exemplary embodiment, the ranging light source 2130 is mounted on or near the exposed outer edge 2158 of the shroud 2112. For example, the ranging light source 2130 may contact the inner surface 2162 of the shroud 2112. Alternatively, the ranging light source 2130 may be mounted on another portion of the housing 2111, such as the periphery and/or cover plate.

シュラウド2112の露出外縁2158は、2つの長辺セグメント2168と、2つの短辺セグメント2170とを含む矩形状である。名称が意味するように、長辺セグメント2168は、短辺セグメント2170よりも長い。長辺セグメント2168は、UVランプ2140の両側に沿って延びており、これら2つの長辺セグメント2168間にUVランプ2140が配置されている。UVランプ2140の長軸は、長辺セグメント2168と平行である。例示的な実施形態において、測距光源2130は、露出外縁2158の両方の長辺セグメント2168に設けられているが、短辺セグメント2170には設けられていない。複数の測距光源2130は、各長辺セグメント2168に設けられており、測距光源2130の2つの平行なライン又は列2174(図39に示す)を形成している。1つ以上の他の実施形態において、測距光源2130は、短辺セグメント2170にも取り付けられてもよいし、長辺セグメント2168と短辺セグメント2170との間のコーナー部に取り付けられてもよい。 The exposed outer edge 2158 of the shroud 2112 is rectangular, including two long segments 2168 and two short segments 2170. As the names imply, the long segments 2168 are longer than the short segments 2170. The long segments 2168 extend along either side of the UV lamp 2140, with the UV lamp 2140 positioned between the two long segments 2168. The long axis of the UV lamp 2140 is parallel to the long segments 2168. In the exemplary embodiment, a ranging light source 2130 is provided on both long segments 2168 of the exposed outer edge 2158, but not on the short segments 2170. A plurality of ranging light sources 2130 are provided on each long segment 2168, forming two parallel lines or rows 2174 (shown in FIG. 39 ) of ranging light sources 2130. In one or more other embodiments, the ranging light source 2130 may also be attached to the short side segment 2170, or may be attached to the corner between the long side segment 2168 and the short side segment 2170.

図39には、実施形態による、シュラウド2112及び測距光源2130の正面斜視図が示されている。図40には、図39に示すシュラウド2112及び測距光源2130の一部の側面斜視図が示されている。図39及び40に示すように、シュラウド2112は、当該シュラウド2112内の測距光源2130から出射される光がシュラウド2112の厚みを通して視認可能となるように、少なくとも部分的に透光性であってもよい。 FIG. 39 shows a front perspective view of the shroud 2112 and ranging light source 2130 according to an embodiment. FIG. 40 shows a side perspective view of a portion of the shroud 2112 and ranging light source 2130 shown in FIG. 39. As shown in FIGS. 39 and 40, the shroud 2112 may be at least partially translucent so that light emitted from the ranging light source 2130 within the shroud 2112 is visible through the thickness of the shroud 2112.

図39を参照すると、測距光源2130は、2つの平行な列2174に沿って互いに離間して配置されている。測距光源2130は、発光ダイオード(LED)であってもよい。シュラウド2112の内面2162に沿って導電性ワイヤ及び他の金具類を配置してもよく、これらは、ポート2120から出てホース2122(図38に示す)内を通過し、バックパックアセンブリ内のバッテリなどの電源に接続していてもよい。LEDは、発散が10度未満である狭発散LEDであってもよい。図40に示すように、各測距光源2130は、近くの構造体2180を照らすそれぞれの光又は光ビームをシュラウド2112の前方に出射して、構造体2180の対象面2178にそれぞれの光マーカ2176(例えば、測距光131)を形成する。図40に示す光マーカ2176は、略円形状又は楕円形状である。 Referring to FIG. 39, the ranging light sources 2130 are spaced apart along two parallel rows 2174. The ranging light sources 2130 may be light-emitting diodes (LEDs). Conductive wires and other hardware may be disposed along the inner surface 2162 of the shroud 2112, which may exit the port 2120 and pass through a hose 2122 (shown in FIG. 38) to connect to a power source, such as a battery, within the backpack assembly. The LEDs may be narrow-divergence LEDs with a divergence of less than 10 degrees. As shown in FIG. 40, each ranging light source 2130 emits a respective light or light beam forward of the shroud 2112 that illuminates a nearby structure 2180, forming a respective light marker 2176 (e.g., ranging light 131) on the target surface 2178 of the structure 2180. The light markers 2176 shown in FIG. 40 are generally circular or elliptical in shape.

図40を参照すると、測距光源2130は、1つ以上の対2172で配置される。図示の実施形態においては、複数の対2172が配置されているが、基本的な実施形態においては一対2172の測距光源2130のみが利用されてもよい。各対2172における測距光源2130は、UVランプ2140(図38に示す)の前方において所定距離で交わるそれぞれの光ビームを出射するように、相対的に配向されている。例えば、各対2172における2つの測距光源2130は、当該対2172における第1の測距光源2130の照準軸2181、及び第2の測距光源2130の照準軸2182が所定距離で交わるように、互いに対して角度をなして配置されている。光ビームは、それぞれの照準軸2182、2182に概ね沿って出射される。対2172における測距光源2130は、10度と80度との間の範囲の角度2184(軸2181と軸2182との間で定義される)で相対的に配向されてもよい。角度2184は、20度と60度との間であってもよい。角度2184は、意図する殺菌用途、及び出射されるUV光の既知の特徴に基づいて決定される。より具体的には、角度2184は、UVランプの前方の指定距離で交わりが生じるように決定され、この指定距離は、効果的に消毒を行える、対象面に対するUVランプの所望の近さに対応している。 Referring to FIG. 40, the ranging light sources 2130 are arranged in one or more pairs 2172. In the illustrated embodiment, multiple pairs 2172 are arranged, but in a basic embodiment, only one pair 2172 of ranging light sources 2130 may be used. The ranging light sources 2130 in each pair 2172 are oriented relative to one another to emit respective light beams that intersect at a predetermined distance in front of the UV lamp 2140 (shown in FIG. 38). For example, the two ranging light sources 2130 in each pair 2172 are arranged at an angle to one another so that the aiming axis 2181 of the first ranging light source 2130 and the aiming axis 2182 of the second ranging light source 2130 in that pair 2172 intersect at a predetermined distance. The light beams are emitted generally along the respective aiming axes 2182, 2182. The ranging light sources 2130 in pair 2172 may be oriented relative to one another at an angle 2184 (defined between axes 2181 and 2182) ranging between 10 and 80 degrees. Angle 2184 may be between 20 and 60 degrees. Angle 2184 is determined based on the intended germicidal application and known characteristics of the emitted UV light. More specifically, angle 2184 is determined to intersect at a specified distance in front of the UV lamp, which corresponds to the desired proximity of the UV lamp to the target surface for effective disinfection.

各対2172における2つの測距光源2130は、それぞれの異なる光源2130から出射される光を視覚的に区別するために異なる色の光を出射してもよい。例えば、図39において、対2172の第1測距光源2130Aによって出射される光マーカ2176の色は、当該対2172の第2測距光源2130Bによって出射される光マーカ2176とは異なっていてもよい。一例において、第1測距光源2130Aは、青色又は緑色の光を出射し、第2測距光源2130Bは、琥珀色、黄色、オレンジ色、又は赤色の光を出射してもよい。 The two ranging light sources 2130 in each pair 2172 may emit light of different colors to visually distinguish the light emitted from each different light source 2130. For example, in FIG. 39, the color of the light marker 2176 emitted by the first ranging light source 2130A of the pair 2172 may be different from the color of the light marker 2176 emitted by the second ranging light source 2130B of the pair 2172. In one example, the first ranging light source 2130A may emit blue or green light, and the second ranging light source 2130B may emit amber, yellow, orange, or red light.

図39及び40に示すように、各対2172における2つの測距光源2130は、互いに隣り合って、シュラウド2112の共通のセグメント2168に配置されている。各対2172における2つの光源2130は、1インチ、2インチ、3インチ、4インチなどの個別の離間距離で分離されてもよい。離間距離はまた、UVランプ2140の前方の指定距離で集束光を形成するために光源2130が配向される相対的な角度2184に影響を与える。例示的な実施形態において、シュラウド2112は、2つの長辺セグメント2168の各々において3つの別個の対2172の測距光源2130を含み、合計で12個の測距光源2130を含む。測距光源2130の数及び配置は、シュラウド2112の寸法に基づいていてもよく、他の実施形態においてはより多いか、或いは少ない数の光源2130を使用してもよい。任意ではあるが、シュラウド2112は、測距光源2130の位置において、シュラウド2112の外面2190に沿って成形膨出部2188を含んでもよい。膨出部2188は、外側に突出して、シュラウド2112内の測距光源2130の各々に対して空間を与えるものである。 39 and 40 , the two ranging light sources 2130 in each pair 2172 are positioned adjacent to one another on a common segment 2168 of the shroud 2112. The two light sources 2130 in each pair 2172 may be separated by a discrete separation distance, such as 1 inch, 2 inches, 3 inches, 4 inches, etc. The separation distance also affects the relative angle 2184 at which the light sources 2130 are oriented to form a focused light beam at a specified distance in front of the UV lamp 2140. In the exemplary embodiment, the shroud 2112 includes three separate pairs 2172 of ranging light sources 2130 in each of the two long side segments 2168, for a total of 12 ranging light sources 2130. The number and placement of the ranging light sources 2130 may be based on the dimensions of the shroud 2112, and more or fewer light sources 2130 may be used in other embodiments. Optionally, the shroud 2112 may include contoured bulges 2188 along the outer surface 2190 of the shroud 2112 at the locations of the ranging light sources 2130. The bulges 2188 protrude outward to provide space for each ranging light source 2130 within the shroud 2112.

図41には5つの画像2190~2194が示されており、これらの画像には、一対2172の測距光源2130によって、対象面2178に対してそれぞれ異なる距離から出射される光マーカ2176が示されている。図41には、効果的に消毒を行うために、殺菌ヘッド2106が対象面2178から所望の距離に配置されているか否かについて、光マーカ2176の相対的な位置によりユーザにガイダンスを提供する態様が示されている。例えば、第1画像2190は、表面2178から1.0インチの距離にある光マーカ2176を示している。第2画像2191は、表面2178から1.5インチの距離にある光マーカ2176を示している。第3画像2192は、表面2178から1.75インチの距離にある光マーカ2176を示している。第4画像2193は、表面2178から2.0インチの距離にある光マーカ2176を示しており、第5画像2194は、表面2178から2.5インチの距離にある光マーカ2176を示している。これらの距離は、UVランプ2140と、当該UVランプ2140から出射されるUV光によって照らされる対象面2178の領域との間の距離を指す。光マーカ2176は、それぞれ色の異なる第1光マーカ2176Aと第2光マーカ2176Bとを含み、単一の対2172においてそれぞれ異なる測距光源2130によって出射される。例えば、第1光マーカ2176Aは琥珀色であり、第2の光マーカ2176Bは青色であってもよい。 Figure 41 shows five images 2190-2194, each showing a light marker 2176 emitted by a pair 2172 of distance measuring light sources 2130 at different distances relative to a target surface 2178. Figure 41 illustrates how the relative positions of the light markers 2176 provide guidance to the user as to whether the sterilization head 2106 is positioned at a desired distance from the target surface 2178 for effective disinfection. For example, the first image 2190 shows the light marker 2176 at a distance of 1.0 inch from the surface 2178. The second image 2191 shows the light marker 2176 at a distance of 1.5 inches from the surface 2178. The third image 2192 shows the light marker 2176 at a distance of 1.75 inches from the surface 2178. The fourth image 2193 shows the light marker 2176 at a distance of 2.0 inches from the surface 2178, and the fifth image 2194 shows the light marker 2176 at a distance of 2.5 inches from the surface 2178. These distances refer to the distance between the UV lamp 2140 and the area of the target surface 2178 illuminated by the UV light emitted from the UV lamp 2140. The light marker 2176 includes a first light marker 2176A and a second light marker 2176B, each of different colors, emitted by different ranging light sources 2130 in a single pair 2172. For example, the first light marker 2176A may be amber and the second light marker 2176B may be blue.

図示の実施形態において、対2172における2つの測距光源2130は、光源から出射される光ビームが1.75インチの距離で交わるように、意図的に配向されている。この集束距離は、UV光の特徴、及び/又は消毒特性に基づいて決定してもよい。例えば、集束距離は、UV光により、病原体を殺滅又は無力化するのに望ましい消毒が行われる距離を表しうる。殺菌ヘッド2106が、対象面2178に対して、例えば画像2190に示す1.0インチなどの近すぎる距離で保持される場合、第1のマーカ2176A及び第2のマーカ2176Bはほとんど又は全く重複部分がない状態でほぼ独立している。重複部分がない状態はユーザが目で確認することができ、殺菌ヘッドが正しい位置にないことを示している。ユーザは、表面2178に対して殺菌ヘッド2106を近づけるか、或いは遠ざけることにより、マーカ2176A、2176Bを一緒に移動させる。この場合、画像2191に示すように、殺菌ヘッド2106を1.5インチ遠ざけることにより、マーカ2176A、2176Bが部分的に交わって、重複領域2196を形成する。重複領域2196は、対2172における両方の測距光源2130によって同時に照らされる領域である。重複領域2196の色は、個々のマーカ2176A、2176Bとは異なる色、例えばより薄い色やより白い色であってもよい。殺菌ヘッド2106が、表面2178からより遠ざかると、重複領域2196の大きさは、画像2192に示すように距離が1.75インチになるまで増大する。画像2192において、2つのマーカ2176A、2176Bは、ほぼ完全に重なり合って、本質的に2つではなく1つの光マーカになる。この大きな重複領域2196(例えば、単一のマーカ)は、効果的に消毒するために、殺菌ヘッド2106が対象面2178から所望の高さ又は距離に位置していることをユーザに示している。 In the illustrated embodiment, the two ranging light sources 2130 in pair 2172 are intentionally oriented so that the light beams emitted by the light sources intersect at a distance of 1.75 inches. This focal distance may be determined based on the characteristics and/or disinfecting properties of the UV light. For example, the focal distance may represent the distance at which the UV light will provide the desired disinfection to kill or neutralize pathogens. If the germicidal head 2106 is held too close to the target surface 2178, such as the 1.0 inch shown in image 2190, the first marker 2176A and the second marker 2176B will be nearly independent with little or no overlap. This lack of overlap is visible to the user and indicates that the germicidal head is not positioned correctly. The user moves the markers 2176A, 2176B together by moving the germicidal head 2106 closer to or farther from the surface 2178. In this case, as shown in image 2191, by moving the sterilization head 2106 1.5 inches away, the markers 2176A, 2176B partially intersect, forming an overlap region 2196. The overlap region 2196 is the area that is simultaneously illuminated by both ranging light sources 2130 in pair 2172. The color of the overlap region 2196 may be a different color than the individual markers 2176A, 2176B, such as a lighter or whiter color. As the sterilization head 2106 is moved further away from the surface 2178, the size of the overlap region 2196 increases until the distance is 1.75 inches, as shown in image 2192. In image 2192, the two markers 2176A, 2176B almost completely overlap, essentially becoming one light marker instead of two. This large overlap area 2196 (e.g., a single marker) indicates to the user that the disinfection head 2106 is positioned at the desired height or distance from the target surface 2178 for effective disinfection.

対象面2178から殺菌ヘッド2106をさらに遠ざけると、画像2193及び2194に示すように、琥珀色及び青色の個々の光マーカ2176A、2176Bが視認可能になるとともに、互いに遠ざかるように移動していき、これに伴って重複領域2196が小さくなる。画像2190及び2194に示す視覚的キューは類似しているが、ユーザは、表面2178に対して殺菌ヘッド2106を近づけたり遠ざけたりして、個々のマーカ2176A、2176Bが互いに近づくか、或いは遠ざかるかを観察することにより、所望の配置を行うために対象面2178に対して殺菌ヘッド2106を近づけるべきか、或いは遠ざけるべきかを迅速に判断することができる。マーカ2176A、2176Bがさらに分岐する場合、これは、殺菌ヘッド2106を反対方向に移動させるべきであることを意味する。 As the sterilization head 2106 is moved further away from the target surface 2178, the individual amber and blue light markers 2176A, 2176B become visible and move away from each other, reducing the overlap area 2196, as shown in images 2193 and 2194. While the visual cues shown in images 2190 and 2194 are similar, by moving the sterilization head 2106 closer to or farther from the surface 2178 and observing whether the individual markers 2176A, 2176B move closer or further away from each other, the user can quickly determine whether to move the sterilization head 2106 closer to or farther from the target surface 2178 to achieve the desired placement. If the markers 2176A, 2176B diverge further, this indicates that the sterilization head 2106 should be moved in the opposite direction.

図42は、殺菌ヘッド2106の端面図であり、殺菌対象の対象面2178における光マーカ2176が示されている。図43には、計器パネル2201を殺菌及び消毒するために使用される殺菌ヘッド2106の側面斜視図が示されている。光マーカ2176は、2つの平行な列2202、2203で対象面2178を照らす。2つの列2202、2203により、消毒対象の領域をユーザに視覚的に示すことができる。例えば、2つの列2202、2203間の介在領域2204が、UVランプ2140からのUV光で照射される。深さ寸法における距離のガイダンスに加えて、測距光源2130によりUV照射領域2204を縁取ったり囲んだりすることによって、ユーザは、対象面2178のどの部分がUV照射を受けているか(例えば、消毒されているか)をいつでも判断することができる。ユーザは、UV光自体を見ることができない場合がある。 FIG. 42 is an end view of the sterilization head 2106, showing the light markers 2176 on the target surface 2178 to be sterilized. FIG. 43 shows a side perspective view of the sterilization head 2106 used to sterilize and disinfect an instrument panel 2201. The light markers 2176 illuminate the target surface 2178 in two parallel rows 2202, 2203. The two rows 2202, 2203 provide a visual indication to the user of the area to be disinfected. For example, the intervening area 2204 between the two rows 2202, 2203 is illuminated with UV light from the UV lamp 2140. By outlining or surrounding the UV-irradiated area 2204 with the distance-measuring light source 2130, in addition to providing distance guidance in the depth dimension, the user can determine at any time which portion of the target surface 2178 is receiving UV irradiation (e.g., being disinfected). The user may not be able to see the UV light itself.

図44には、一実施形態による、対2172における2つの測距光源2130間の複数の相対角度が示されている。測距光源2130に使用されるLEDは、8~10度の狭い発散を有しうる。ハウジング2111における相対角度2184A、2184Bは、使用されるUVランプ2140の種類、及び消毒システムの意図する用途に基づいて予め決定されている。例えば、ビークル内のキャビン領域などのフラットな表面を消毒する際、222nmの波長を有するUVランプ140と対象領域との間の所望の距離は、端点を含めて1~3インチであってもよい。一実施形態において、所望の距離は、約2インチであってもよい。対2172における測距光源2130は、互いの間の所定の離間距離に基づいて、互いから約53度の角度で設定されてもよい。この角度で、2つの光源2130から出射された光ビームは、殺菌ヘッド2106の前方において例えば2インチなどの所望の距離に一致する距離で交わる。したがって、マーカが図41の画像2192に示すような重複領域で交わる場合、これは、殺菌ヘッド2106が、対象面から意図する用途に適した距離2205にあることをユーザに示している。 Figure 44 illustrates several relative angles between two ranging light sources 2130 in a pair 2172, according to one embodiment. The LEDs used for the ranging light sources 2130 may have a narrow divergence of 8-10 degrees. The relative angles 2184A, 2184B in the housing 2111 are predetermined based on the type of UV lamp 2140 used and the intended use of the disinfection system. For example, when disinfecting a flat surface, such as the cabin area within a vehicle, the desired distance between a UV lamp 140 having a wavelength of 222 nm and the target area may be 1-3 inches, including the endpoints. In one embodiment, the desired distance may be approximately 2 inches. The ranging light sources 2130 in the pair 2172 may be set at an angle of approximately 53 degrees from each other, based on a predetermined separation distance between them. At this angle, the light beams emitted from the two light sources 2130 intersect at a distance corresponding to the desired distance, such as 2 inches, in front of the disinfection head 2106. Thus, when the markers meet in the overlap region as shown in image 2192 of Figure 41, this indicates to the user that the sterilization head 2106 is at an appropriate distance 2205 from the target surface for the intended use.

例えば、航空機のフライトデッキなどの、突起を有する表面を消毒する場合、222nmの波長を有するUVランプ2140と対象面との間の所望の距離は、端点を含めて3~6インチであってもよい。所望の距離2206は、約4インチ(例えば、4.0インチの5%、10%、又は15%以内)であってもよい。同じ所定の離間距離において、対2172における測距光源2130は、互いから約28度の角度で設定されてもよい。この角度で、2つの光源2130から出射された光ビームは、殺菌ヘッド2106の前方において例えば4インチなどの所望の距離に一致する距離で交わる。したがって、マーカが図41の画像2192に示すような重複領域で交わる場合、これは、殺菌ヘッド2106が、対象表面から意図する用途に適した距離2206にあることをユーザに示している。 For example, when disinfecting a surface with protrusions, such as an aircraft flight deck, the desired distance between the UV lamp 2140 having a wavelength of 222 nm and the target surface may be 3 to 6 inches, including the endpoints. The desired distance 2206 may be approximately 4 inches (e.g., within 5%, 10%, or 15% of 4.0 inches). At the same predetermined separation distance, the ranging light sources 2130 in pair 2172 may be set at an angle of approximately 28 degrees from each other. At this angle, the light beams emitted from the two light sources 2130 intersect at a distance corresponding to the desired distance, such as 4 inches, in front of the germicidal head 2106. Thus, when the markers intersect in the overlap region as shown in image 2192 in FIG. 41, this indicates to the user that the germicidal head 2106 is at an appropriate distance 2206 from the target surface for the intended use.

図45には、代替的な実施形態による3つの測距光源2130が示されている。殺菌ヘッド2106は、第1サブセット2207に配置された少なくとも一対の測距光源2130と、第2サブセット2208に配置された少なくとも一対の測距光源2130とを含みうる。サブセット2207及び2208の各々は、一対又は複数対の測距光源2130を含みうる。第1サブセット2207における対は、第2サブセット2208における対とは異なる相対角度で配向される。例えば、第1サブセット2207における対は、約53度の第1相対角度2184Aを有し、第2サブセット2207における対は、約28度の第2相対角度2184Bを有する。第1用途のために第2サブセット2208なしで第1サブセット2207を操作し、第2用途のために第1サブセット2207なしで第2サブセット2208を操作するために、ユーザ又は自動制御システムを介して測距光源2130を選択的に制御してもよい。第1用途は、ビークル内のキャビン領域を洗浄することであってもよく、第2用途は、航空機のフライトデッキを洗浄することであってもよい。 45 illustrates three ranging light sources 2130 according to an alternative embodiment. The disinfection head 2106 may include at least one pair of ranging light sources 2130 arranged in a first subset 2207 and at least one pair of ranging light sources 2130 arranged in a second subset 2208. Each of the subsets 2207 and 2208 may include one or more pairs of ranging light sources 2130. The pairs in the first subset 2207 are oriented at a different relative angle than the pairs in the second subset 2208. For example, the pairs in the first subset 2207 have a first relative angle 2184A of approximately 53 degrees, and the pairs in the second subset 2207 have a second relative angle 2184B of approximately 28 degrees. Ranging light sources 2130 may be selectively controlled via a user or an automatic control system to operate first subset 2207 without second subset 2208 for a first application and to operate second subset 2208 without first subset 2207 for a second application. The first application may be cleaning a cabin area within a vehicle and the second application may be cleaning a flight deck of an aircraft.

任意ではあるが、少なくとも1つの測距光源2130は、2つの異なる対の一部を形成してもよい。例えば、図示された実施形態には、第1測距光源2130A、第2測距光源2130B、及び第3測距光源2130Cが示されている。第2及び第3の測距光源2130B、2130Cは、青色光などの同じ色の光を出射してもよい。第1測距光源2130Aは、第2測距光源2130Bと共に第1サブセット2207の対を形成している。また、第1測距光源2130Aは、第3測距光源2130Cと共に第2サブセット2208の対を形成している。第3測距光源2130Cは、ハウジング2111の一方側に沿った代替の組のLEDのうちの1つを表す。第2及び第3の測距光源2130B、2130Cは、ハウジング2111の同じ側に設けられているが、異なる角度に設定されており、これによって、ユーザは、用途に基づいて最適な消毒距離を切り替えることができる。赤色LED2130Aを変更することなく、所望の距離に応じて焦点を2インチから4インチに変更する(青色LED1から青色LED2に切り替える)ために、スイッチを設置することも可能である。 Optionally, at least one ranging light source 2130 may form part of two different pairs. For example, the illustrated embodiment shows a first ranging light source 2130A, a second ranging light source 2130B, and a third ranging light source 2130C. The second and third ranging light sources 2130B, 2130C may emit light of the same color, such as blue light. The first ranging light source 2130A forms a pair in a first subset 2207 with the second ranging light source 2130B. The first ranging light source 2130A also forms a pair in a second subset 2208 with the third ranging light source 2130C. The third ranging light source 2130C represents one of an alternate set of LEDs along one side of the housing 2111. The second and third distance measuring light sources 2130B, 2130C are located on the same side of the housing 2111 but at different angles, allowing the user to switch between optimal disinfection distances based on the application. A switch can also be installed to change the focus from 2 inches to 4 inches (switch from blue LED1 to blue LED2) depending on the desired distance, without changing the red LED 2130A.

本明細書で説明するように、本開示の実施形態においては、例えば、ビークルの内部キャビンなどにおける表面を効率的に殺菌するためのシステム及び方法が提供される。さらに、本開示の実施形態においては、内部キャビンにおける表面を殺菌するためにUV光を使用するための移動式且つ小型で使い易く、安定した信頼性の高い安全なシステム及び方法が提供される。 As described herein, embodiments of the present disclosure provide systems and methods for efficiently sterilizing surfaces, such as in the interior cabin of a vehicle. Furthermore, embodiments of the present disclosure provide portable, compact, easy-to-use, stable, reliable, and safe systems and methods for using UV light to sterilize surfaces in the interior cabin.

さらに、本開示は、以下の付記による実施形態を含む。 Furthermore, the present disclosure includes embodiments with the following notes:

付記1.
コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを含むアセンブリ(例えば、ワンドアセンブリ)と、
測距光を出射するよう構成された1つ以上の測距光源と、を含み、
前記アセンブリの移動をガイドするための視覚的キューを提供して前記コンポーネントを消毒するために、前記測距光の少なくとも1つの態様が変更される、UV光ペーシングシステム。
Appendix 1.
an assembly (e.g., a wand assembly) including an ultraviolet (UV) lamp configured to emit UV light to disinfect the component;
one or more ranging light sources configured to emit ranging light;
A UV light pacing system, wherein at least one aspect of the ranging light is modified to provide visual cues to guide movement of the assembly and to disinfect the components.

付記2.
前記1つ以上の測距光源は、前記アセンブリに固定されている、付記1に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 2.
2. The UV light pacing system of claim 1, wherein the one or more ranging light sources are fixed to the assembly.

付記3.
前記少なくとも1つの態様は、前記測距光の出射時間、前記測距光の出射周波数、前記測距光の色、又は前記測距光の強度のうちの1つ以上を含む、付記1又は2に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 3.
3. The UV light pacing system of claim 1, wherein the at least one aspect includes one or more of an emission time of the ranging light, an emission frequency of the ranging light, a color of the ranging light, or an intensity of the ranging light.

付記4.
前記UVランプは、200nmと230nmとの間の波長を有するUV光を出射するよう構成されている、付記1~3のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 4.
4. The UV light pacing system of any one of claims 1 to 3, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength between 200 nm and 230 nm.

付記5.
前記UVランプは、222nmの波長を有するUV光を出射するよう構成されている、付記1~4のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 5.
5. The UV light pacing system of claim 1, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength of 222 nm.

付記6.
前記UVランプは、230nmと280nmとの間の波長を有するUV光を出射するよう構成されている、付記1~3のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 6.
4. The UV light pacing system of any one of claims 1 to 3, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength between 230 nm and 280 nm.

付記7.
前記UVランプは、254nmの波長を有するUV光を出射するよう構成されている、付記1~3及び6のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 7.
7. The UV light pacing system of any one of claims 1 to 3 and 6, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength of 254 nm.

付記8.
前記1つ以上の測距光源と通信するペーシング制御ユニットをさらに含み、前記ペーシング制御ユニットは、前記1つ以上の測距光源を操作して、前記測距光の前記少なくとも1つの態様を変更するよう構成されている、付記1~7のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 8.
8. The UV light pacing system of any one of claims 1 to 7, further comprising a pacing control unit in communication with the one or more ranging light sources, the pacing control unit configured to operate the one or more ranging light sources to modify the at least one aspect of the ranging light.

付記9.
前記アセンブリは、前記ペーシング制御ユニットを含む、付記8に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 9.
9. The UV light pacing system of claim 8, wherein the assembly includes the pacing control unit.

付記10.
前記ペーシング制御ユニットと通信するペーシングデータベースをさらに含み、前記ペーシングデータベースは、1つ以上のコンポーネントの1つ以上の表面についての表面消毒データを保存する、付記8又は9に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 10.
10. The UV light pacing system of claim 8 or 9, further comprising a pacing database in communication with the pacing control unit, the pacing database storing surface disinfection data for one or more surfaces of one or more components.

付記11.
前記ペーシング制御ユニットは、ユーザデバイスのディスプレイに、前記コンポーネントの前記表面消毒データに関する表面消毒情報を表示する、付記10に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 11.
11. The UV light pacing system of claim 10, wherein the pacing control unit displays surface disinfection information regarding the surface disinfection data of the component on a display of a user device.

付記12.
前記ペーシングデータベースは、環境の少なくとも1つのマップに関するマップデータをさらに保存しており、前記少なくとも1つのマップにおいては、前記環境の少なくとも一部が複数のゾーンに分割されており、前記複数のゾーンの各々は、それぞれの表面消毒データと関連付けられている、付記10又は11に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 12.
12. The UV light pacing system of claim 10 or 11, wherein the pacing database further stores map data for at least one map of an environment, wherein in the at least one map, at least a portion of the environment is divided into a plurality of zones, each of the plurality of zones being associated with respective surface disinfection data.

付記13.
ディスプレイ及びセレクタを有するユーザデバイスをさらに含む、付記1~12のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 13.
13. The UV light pacing system of any of claims 1-12, further comprising a user device having a display and a selector.

付記14.
前記セレクタは、前記視覚的キューの少なくとも一部についての時間の選択を可能にするよう構成されている、付記13に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 14.
14. The UV light pacing system of claim 13, wherein the selector is configured to allow selection of a time for at least a portion of the visual cue.

付記15.
前記アセンブリは、前記ユーザデバイスを含む、付記13又は14に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 15.
15. The UV light pacing system of claim 13 or 14, wherein the assembly includes the user device.

付記16.
環境内で前記アセンブリの位置を追跡するよう構成されたナビゲーションサブシステムをさらに含む、付記1~15のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 16.
16. The UV light pacing system of any of claims 1-15, further comprising a navigation subsystem configured to track a position of the assembly within an environment.

付記17.
前記アセンブリ及び前記ナビゲーションサブシステムと通信するペーシング制御ユニットをさらに含み、前記ペーシング制御ユニットは、前記環境内の前記コンポーネントに対する前記アセンブリの前記位置に基づいて、前記コンポーネントの表面消毒データを自動的に特定する、付記16に記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 17.
17. The UV light pacing system of claim 16, further comprising a pacing control unit in communication with the assembly and the navigation subsystem, the pacing control unit automatically determining surface disinfection data for the component based on the position of the assembly relative to the component in the environment.

付記18.
前記アセンブリ及びペーシング制御ユニットと通信する拡張現実サブシステムをさらに含み、前記ペーシング制御ユニットは、オペレータが環境内を移動するときに、前記アセンブリを移動させて様々な表面を消毒するための、前記コンポーネントに関する表面消毒データ、或いは1つ以上の視覚的指示のうちの一方又は両方を、前記拡張現実サブシステムの一部に自動的に表示する、付記1~17のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 18.
18. The UV light pacing system of any of claims 1 to 17, further comprising an augmented reality subsystem in communication with the assembly and a pacing control unit, wherein the pacing control unit automatically displays, on a portion of the augmented reality subsystem, one or both of surface disinfection data regarding the components or one or more visual instructions for moving the assembly to disinfect various surfaces as an operator moves through an environment.

付記19.
前記アセンブリは、前記UVランプを覆うカバーをさらに含み、前記カバーは、ワイヤメッシュスクリーン、又は、開口部を有する打ち抜き加工若しくはレーザーカットされた金属シートのうちのいずれか一方である、付記1~18のいずれかに記載のUV光ペーシングシステム。
Appendix 19.
19. The UV light pacing system of any one of claims 1 to 18, wherein the assembly further includes a cover over the UV lamp, the cover being one of a wire mesh screen or a stamped or laser cut metal sheet having openings.

付記20.
コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを有するアセンブリの1つ以上の測距光源から測距光を出射することと、
前記アセンブリの移動をガイドするための視覚的キューを提供して前記コンポーネントを消毒するために、前記測距光の少なくとも1つの態様を変更することと、を含む、UV光ペーシング方法。
Appendix 20.
emitting ultraviolet (UV) light from one or more ranging light sources of an assembly having a UV lamp configured to emit UV light to disinfect the component;
and modifying at least one aspect of the ranging light to provide a visual cue to guide movement of the assembly and disinfect the component.

付記21.
前記1つ以上の測距光源にペーシング制御ユニットを通信可能に接続することと、
前記測距光の前記少なくとも1つの態様を変更するために、前記ペーシング制御ユニットによって前記1つ以上の測距光源を操作することと、をさらに含む、付記20に記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 21.
communicatively connecting a pacing control unit to the one or more ranging light sources;
21. The UV light pacing method of claim 20, further comprising operating the one or more ranging light sources with the pacing control unit to modify the at least one aspect of the ranging light.

付記22.
前記ペーシング制御ユニットにペーシングデータベースを通信可能に接続することと、
前記ペーシングデータベース内に、1つ以上のコンポーネントの1つ以上の表面についての表面消毒データを保存することと、をさらに含む、付記21に記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 22.
communicatively connecting a pacing database to the pacing control unit;
22. The UV light pacing method of claim 21, further comprising storing surface disinfection data for one or more surfaces of one or more components in the pacing database.

付記23.
前記ペーシング制御ユニットによって、ユーザデバイスのディスプレイに、前記コンポーネントの前記表面消毒データに関する表面消毒情報を表示することをさらに含む、付記22に記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 23.
23. The UV light pacing method of claim 22, further comprising displaying, by the pacing control unit, surface disinfection information regarding the surface disinfection data of the component on a display of a user device.

付記24.
前記ペーシングデータベースに、環境の少なくとも1つのマップに関するマップデータを保存することをさらに含み、前記少なくとも1つのマップにおいては、前記環境の少なくとも一部が複数のゾーンに分割されており、前記複数のゾーンの各々は、それぞれの表面消毒データと関連付けられている、付記22又は23に記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 24.
24. The UV light pacing method of claim 22 or 23, further comprising storing in the pacing database map data relating to at least one map of an environment, wherein in the at least one map, at least a portion of the environment is divided into a plurality of zones, each of the plurality of zones being associated with respective surface disinfection data.

付記25.
ユーザインターフェースのセレクタを介して、前記視覚的キューの少なくとも一部についての時間を選択することをさらに含む、付記20~24のいずれかに記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 25.
25. The UV light pacing method of any of claims 20-24, further comprising selecting a time for at least a portion of the visual cues via a selector in a user interface.

付記26.
ナビゲーションサブシステムを使用して、環境内で前記アセンブリの位置を追跡することと、
前記アセンブリ及び前記ナビゲーションサブシステムと通信するペーシング制御ユニットによって、前記環境内の前記コンポーネントに対する前記アセンブリの前記位置に基づいて、前記コンポーネントの表面消毒データを特定することと、をさらに含む、付記20~25のいずれかに記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 26.
tracking a position of the assembly within an environment using a navigation subsystem;
26. The UV light pacing method of any of claims 20-25, further comprising: determining, by a pacing control unit in communication with the assembly and the navigation subsystem, surface sterilization data for the component based on the position of the assembly relative to the component in the environment.

付記27.
前記アセンブリ及びペーシング制御ユニットに拡張現実サブシステムを通信可能に接続することと、
オペレータが環境内を移動するときに、前記アセンブリを移動させて様々な表面を消毒するための、前記コンポーネントの前記表面に関する表面消毒データ、或いは1つ以上の視覚的指示のうちの一方又は両方を、前記ペーシング制御ユニットによって、前記拡張現実サブシステムの一部に表示することと、をさらに含む、付記20~26のいずれかに記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 27.
communicatively connecting an augmented reality subsystem to the assembly and the pacing control unit;
27. The UV light pacing method of any of claims 20-26, further comprising displaying, by the pacing control unit, on a portion of the augmented reality subsystem, one or both of surface disinfection data regarding the surfaces of the components or one or more visual instructions for moving the assembly to disinfect various surfaces as an operator moves through an environment.

付記28.
ワイヤメッシュスクリーン、又は、開口部を有する打ち抜き加工若しくはレーザーカットされた金属シートのうちのいずれか一方を使用して、前記アセンブリの前記UVランプを覆うことをさらに含む、付記20~27のいずれかに記載のUV光ペーシング方法。
Appendix 28.
28. The UV light pacing method of any of claims 20-27, further comprising covering the UV lamps of the assembly with either a wire mesh screen or a stamped or laser cut metal sheet with openings.

付記29.
コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを含むアセンブリと、
前記UVランプを覆うカバーと、を含み、前記カバーは、ワイヤメッシュスクリーン、又は、開口部を有する打ち抜き加工若しくはレーザーカットされた金属シートのうちのいずれか一方である、UV光ペーシングシステム。
Appendix 29.
an assembly including an ultraviolet (UV) lamp configured to emit UV light to disinfect the component;
a cover over the UV lamp, the cover being one of a wire mesh screen or a stamped or laser cut metal sheet having openings.

本開示の実施形態を説明するのに、上、底、下、中央、側方、水平、垂直、前方などの、様々な空間及び方角に関する用語を用いたが、これらの用語は図面に示した向きについて用いたに過ぎない。これらの向きは、逆向きであったり、回転されたり、或いは他の態様で変更されたりしてもよい。その場合には、上側部分が下側部分となることも、その逆もありうる。また、水平方向が垂直方向となることもありうる。 While various spatial and directional terms such as top, bottom, bottom, center, side, horizontal, vertical, and front have been used to describe embodiments of the present disclosure, these terms are used only in relation to the orientations shown in the drawings. These orientations may be reversed, rotated, or otherwise altered, such that an upper portion may become a lower portion, and vice versa, and a horizontal orientation may become a vertical orientation.

本開示において、ある処理や操作を実行するように「構成された」と規定される構造、限定、或いは要素は、当該処理や操作に適した態様を意図して、構造的に形成され、構成され、適合されたものである。明瞭化のため、また疑義を避けるために付言すると、単に当該処理や操作を実行するように改変されうるに過ぎないものは、当該処理や操作を実行するように「構成された」ものには該当しない。 In this disclosure, a structure, element, or element that is described as "configured" to perform a process or operation is one that is structurally formed, configured, or adapted in a manner suitable for that process or operation. For clarity and the avoidance of doubt, something that merely can be modified to perform that process or operation is not "configured" to perform that process or operation.

上述の説明は、すべて例示的であり、限定的に解釈されるべきではない。例えば、上述した実施形態(及び/又は、その側面)は、互いに組み合わせて使用することが可能である。さらに、本開示の様々な実施形態の範囲を逸脱することなく、これらの教示に特定の状況や材料を適合させるために多くの改変が可能である。本明細書で説明した材料の寸法や種類は、本開示の様々な実施形態におけるパラメータを規定するためのものであり、これら実施形態は、限定を課すものではなく、例示的な実施形態に過ぎない。本開示を検討すれば、当業者には多くの他の実施形態が明らかであろう。したがって、本開示の様々な実施形態の範囲は、添付の請求の範囲を、これら請求の範囲に認められる均等物の全範囲と併せて参照して決定されるべきである。添付の請求の範囲及び本明細書の詳細な説明において用いられる「含む/有する(including)」及び「であって(in which)」なる用語は、それぞれ、「含む/有する(comprising)」及び「において(wherein)」と意味を同じくする平易な英語表現として用いられている。さらに、「第1」、「第2」、「第3」などの用語は、単に標識として用いられており、これらが指す物体に対して数的な要件を課すことを意図するものではない。さらに、以下の請求の範囲における限定事項は、ミーンズプラスファンクション形式で記載されておらず、米国特許法第112条第(f)項に基づいて解釈されることを意図するものではない。ただし、これらの請求項の限定事項において、「means for」なる表現が明記され、これに続いて、機能が記載されるとともに、さらなる構造が定義されていない場合を除く。 The foregoing description is illustrative and should not be construed as limiting. For example, the above-described embodiments (and/or aspects thereof) can be used in combination with each other. Furthermore, many modifications can be made to adapt these teachings to a particular situation or material without departing from the scope of the various embodiments of the present disclosure. While the dimensions and types of materials described herein are intended to define parameters for the various embodiments of the present disclosure, these embodiments are intended to be exemplary rather than limiting. Many other embodiments will be apparent to those skilled in the art upon review of the present disclosure. Accordingly, the scope of the various embodiments of the present disclosure should be determined with reference to the appended claims, along with the full scope of equivalents to which such claims are entitled. As used in the appended claims and the detailed description herein, the terms "including" and "in which" are used as the plain English equivalents of "comprising" and "wherein," respectively. Furthermore, terms such as "first," "second," and "third" are used merely as labels and are not intended to impose numerical requirements on the objects they refer to. Furthermore, the limitations in the following claims are not stated in means-plus-function form and are not intended to be interpreted under 35 U.S.C. § 112(f), except where these claim limitations explicitly state "means for" and are followed by a function and no further structure is defined.

本明細書の記載は、例を用いてベストモードを含む様々な実施形態を開示するものであり、また、任意の装置又はシステムの作製及び使用、並びに、組み入れられた方法の実行を含む本開示の様々な実施形態を当業者にとって実施可能にするものである。本開示の各種実施形態についての特許可能な範囲は、特許請求の範囲によって規定されるものであり、当業者が想定しうる他の例を含みうる。そのような他の例は、特許請求の範囲の文言と相違しない構成要素を有する場合、又は特許請求の範囲の文言と実質的に相違しない均等の構成要素を含む場合において、特許請求の範囲に含まれることを意図している。 This written description uses examples to disclose various embodiments, including the best mode, and also enables those skilled in the art to practice various embodiments of the present disclosure, including making and using any device or system, and performing the incorporated methods. The patentable scope of various embodiments of the present disclosure is defined by the claims, and may include other examples that occur to those skilled in the art. Such other examples are intended to be within the scope of the claims if they have elements that do not differ from the literal language of the claims, or if they include equivalent elements that do not differ substantially from the literal language of the claims.

Claims (10)

コンポーネントを消毒するために紫外(UV)光を出射するよう構成されたUVランプを含むアセンブリと、
測距光を出射して、前記コンポーネントから前記アセンブリまでの距離を測定するよう構成された1つ以上の測距光源と、を含み、
前記アセンブリの移動速度をガイドするための視覚的キューを提供して前記コンポーネントを消毒するために、前記測距光の少なくとも1つの態様が、前記距離を測定するために使用された前記測距光の態様とは異なるものとなるように変更される、UV光ペーシングシステム。
an assembly including an ultraviolet (UV) lamp configured to emit UV light to disinfect the component;
one or more distance measurement light sources configured to emit distance measurement light to measure a distance from the component to the assembly ;
A UV light pacing system, wherein at least one aspect of the ranging light is modified to be different from an aspect of the ranging light used to measure the distance in order to provide a visual cue to guide the speed of movement of the assembly and disinfect the component.
前記1つ以上の測距光源は、前記アセンブリに固定されている、請求項1に記載のUV光ペーシングシステム。 The UV light pacing system of claim 1, wherein the one or more ranging light sources are fixed to the assembly. 前記少なくとも1つの態様は、前記測距光の出射時間、前記測距光の出射周波数、前記測距光の色、又は前記測距光の強度のうちの1つ以上を含む、請求項1又は2に記載のUV光ペーシングシステム。 The UV optical pacing system of claim 1 or 2, wherein the at least one aspect includes one or more of the emission time of the ranging light, the emission frequency of the ranging light, the color of the ranging light, or the intensity of the ranging light. 前記UVランプは、200nmと230nmとの間の波長を有するUV光を出射するよう構成されている、請求項1~3のいずれか1つに記載のUV光ペーシングシステム。 A UV light pacing system according to any one of claims 1 to 3, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength between 200 nm and 230 nm. 前記UVランプは、222nmの波長を有するUV光を出射するよう構成されている、請求項1~4のいずれか1つに記載のUV光ペーシングシステム。 A UV light pacing system according to any one of claims 1 to 4, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength of 222 nm. 前記UVランプは、230nmと280nmとの間の波長を有するUV光を出射するよう構成されている、請求項1~5のいずれか1つに記載のUV光ペーシングシステム。 A UV light pacing system according to any one of claims 1 to 5, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength between 230 nm and 280 nm. 前記UVランプは、254nmの波長を有するUV光を出射するよう構成されている、請求項1~6のいずれか1つに記載のUV光ペーシングシステム。 A UV light pacing system according to any one of claims 1 to 6, wherein the UV lamp is configured to emit UV light having a wavelength of 254 nm. 前記1つ以上の測距光源と通信するペーシング制御ユニットをさらに含み、前記ペーシング制御ユニットは、前記1つ以上の測距光源を操作して、前記測距光の前記少なくとも1つの態様を変更するよう構成されている、請求項1~7のいずれか1つに記載のUV光ペーシングシステム。 The UV light pacing system of any one of claims 1 to 7, further comprising a pacing control unit in communication with the one or more ranging light sources, the pacing control unit configured to operate the one or more ranging light sources to change at least one aspect of the ranging light. 前記アセンブリは、前記ペーシング制御ユニットを含む、請求項8に記載のUV光ペーシングシステム。 The UV light pacing system of claim 8, wherein the assembly includes the pacing control unit. 前記ペーシング制御ユニットと通信するペーシングデータベースをさらに含み、前記ペーシングデータベースは、1つ以上のコンポーネントの1つ以上の表面についての表面消毒データを保存する、請求項8又は9に記載のUV光ペーシングシステム。
10. The UV light pacing system of claim 8 or 9, further comprising a pacing database in communication with the pacing control unit, the pacing database storing surface disinfection data for one or more surfaces of one or more components.
JP2021079075A 2020-05-08 2021-05-07 Ultraviolet light germicidal pacing system and method Active JP7726666B2 (en)

Applications Claiming Priority (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US202063021984P 2020-05-08 2020-05-08
US63/021,984 2020-05-08
US29/735,235 2020-05-19
US29/735,235 USD1052155S1 (en) 2020-05-19 2020-05-19 Ultraviolet wand
US202063027869P 2020-05-20 2020-05-20
US63/027,869 2020-05-20
US202063037039P 2020-06-10 2020-06-10
US63/037,039 2020-06-10
US202063037630P 2020-06-11 2020-06-11
US63/037,630 2020-06-11
US202063067999P 2020-08-20 2020-08-20
US63/067,999 2020-08-20
US17/020,942 2020-09-15
US17/020,942 US20210386883A1 (en) 2020-06-11 2020-09-15 Ultraviolet sanitizing pacing systems and methods
US17/026,414 US11957810B2 (en) 2020-05-08 2020-09-21 Ultraviolet light sanitizing pacing systems and methods
US17/026,414 2020-09-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021183125A JP2021183125A (en) 2021-12-02
JP7726666B2 true JP7726666B2 (en) 2025-08-20

Family

ID=78766904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021079075A Active JP7726666B2 (en) 2020-05-08 2021-05-07 Ultraviolet light germicidal pacing system and method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7726666B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2019284927A1 (en) * 2018-06-12 2021-01-07 Phonesoap Llc Systems and methods for managing sanitization
US11382993B2 (en) * 2020-05-20 2022-07-12 The Boeing Company Portable sanitizing systems and methods with range guidance

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100044582A1 (en) 2008-08-19 2010-02-25 Spectronics Corporation Sanitizer for portable electronic devices
US20190030195A1 (en) 2017-07-28 2019-01-31 Airbus Sas Aircraft cabin disinfection system
WO2019164810A1 (en) 2018-02-20 2019-08-29 Freestyle Partners, LLC Portable and disposable far-uvc device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100044582A1 (en) 2008-08-19 2010-02-25 Spectronics Corporation Sanitizer for portable electronic devices
US20190030195A1 (en) 2017-07-28 2019-01-31 Airbus Sas Aircraft cabin disinfection system
WO2019164810A1 (en) 2018-02-20 2019-08-29 Freestyle Partners, LLC Portable and disposable far-uvc device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021183125A (en) 2021-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11957810B2 (en) Ultraviolet light sanitizing pacing systems and methods
EP3922276B1 (en) Ultraviolet light sanitizing pacing systems and methods
JP7744771B2 (en) System and method for verifying valid movement of a wand assembly in an ultraviolet (UV) light cleaning system
US11547772B2 (en) Pre-doffing disinfection systems and methods
JP7678701B2 (en) Ultraviolet Light Cleansing Cart with Wand Assembly
CN113616825A (en) Ultraviolet light disinfection speed regulation system and method
JP6439253B2 (en) Automatic UV wagon to sanitize aircraft
US10159761B2 (en) Sanitizing surfaces
JP7732771B2 (en) Portable disinfection system and method with range guidance
US11933477B2 (en) Systems and methods for aligning ultraviolet lamps
JP7726666B2 (en) Ultraviolet light germicidal pacing system and method
JP7755390B2 (en) Portable sterilization system and method
WO2016164364A1 (en) Sanitizing surfaces
JP2022084555A (en) Ultraviolet light sanitizing systems and methods
EP4006508B1 (en) Systems and methods for aligning ultraviolet lamps
US20260027251A1 (en) Base stations having occupancy sensors, door movement sensors, and/or air disinfection capability in conjuction with portable area/room disinfection apparatuses
USRE49580E1 (en) Sanitizing surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210517

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20240418

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20241217

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20250107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20250402

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20250715

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20250807

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7726666

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150