JP7758484B2 - How to wash dishes - Google Patents
How to wash dishesInfo
- Publication number
- JP7758484B2 JP7758484B2 JP2021106087A JP2021106087A JP7758484B2 JP 7758484 B2 JP7758484 B2 JP 7758484B2 JP 2021106087 A JP2021106087 A JP 2021106087A JP 2021106087 A JP2021106087 A JP 2021106087A JP 7758484 B2 JP7758484 B2 JP 7758484B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- washing
- less
- mass
- washing liquid
- dishes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Description
本発明は、食器の洗浄方法及び自動食器洗浄機用洗浄剤組成物に関する。特に、自動食器洗浄機を用いた食器の洗浄方法に関する。 The present invention relates to a method for washing dishes and a detergent composition for automatic dishwashers. In particular, it relates to a method for washing dishes using an automatic dishwasher.
近年、自動食器洗浄機において、従来の自動食器洗浄機よりもすすぎ水が半分以下の節水型自動食器洗浄機が普及してきている。
自動食器洗浄機には、コンベア上に食器等をセットするコンベア型、ドアを開閉して食器等の出し入れをするドア型、カウンター下に備えられるアンダーカウンター型等の食器洗浄機がある。ホテル、給食を調理する施設、レストラン、居酒屋及びコンビニエンスストア等では、洗浄する食器等の量や設置スペース等に応じて好ましい型の自動食器洗浄機が用いられる。洗剤使用量の低減やランニングコストの低減の観点から、いずれの自動食器洗浄機においても使用水量の低減が進められつつある。自動食器洗浄機では、例えば、洗浄液タンクの洗浄液を循環させて食器等の洗浄を行い、その後、この洗浄液を次の洗浄時に再利用するために洗浄液タンクに回収し、すすぎ水の全部又は一部を洗浄液タンクに流入させ、洗浄液タンク内に溜まった汚れをオーバーフローさせて排出している。
BACKGROUND ART In recent years, water-saving automatic dishwashers that use half or less of the rinsing water of conventional automatic dishwashers have become popular.
Automatic dishwashers include conveyor-type machines in which dishes and the like are placed on a conveyor, door-type machines in which dishes and the like are loaded and unloaded by opening and closing a door, and under-counter-type machines installed under a counter. Hotels, meal preparation facilities, restaurants, izakayas, convenience stores, and the like use an automatic dishwasher of a preferred type depending on the amount of dishes and the installation space, etc. From the perspective of reducing detergent consumption and running costs, efforts are being made to reduce the amount of water used in all automatic dishwashers. For example, automatic dishwashers circulate the cleaning liquid in a cleaning liquid tank to wash dishes and the like, and then collect this cleaning liquid in the cleaning liquid tank for reuse in the next wash, and all or part of the rinse water is flowed into the cleaning liquid tank, causing dirt accumulated in the cleaning liquid tank to overflow and be discharged.
特許文献1には、(A-1)メチルグリシンジアセテート及びそのアルカリ金属塩、(A-2)クエン酸及びそのアルカリ金属塩、並びに(B-1)所定の非イオン界面活性剤を含む、自動食器洗浄機用洗浄剤組成物が開示されている。
特許文献2には、(A)所定の非イオン界面活性剤、(B)所定の非イオン界面活性剤、(C)アルカノールアミン、(D)酵素、(E)n-ヘキシルグリコシド、(F)カルシウム添加剤、(G)水を含有する自動食器洗浄機に用いられる硬質表面用液体洗浄剤組成物が開示されている。
特許文献3には、(a)所定のエステルと、(b)漂白活性化剤を含む自動食器洗浄機用洗浄剤組成物が開示されている。
特許文献4には、(a)非イオン界面活性剤、(b)高分子キレート剤、(c)特定の弱酸性乃至弱アルカリ性の水溶性電解物質、さらには洗剤用酵素を含有する食器洗浄機用洗浄剤組成物が開示されている。
Patent Document 1 discloses a detergent composition for automatic dishwashers, which contains (A-1) methylglycine diacetate and an alkali metal salt thereof, (A-2) citric acid and an alkali metal salt thereof, and (B-1) a specific nonionic surfactant.
Patent Document 2 discloses a liquid detergent composition for hard surfaces to be used in automatic dishwashers, which contains (A) a specific nonionic surfactant, (B) a specific nonionic surfactant, (C) an alkanolamine, (D) an enzyme, (E) an n-hexylglycoside, (F) a calcium additive, and (G) water.
Patent Document 3 discloses a detergent composition for automatic dishwashers that contains (a) a specific ester and (b) a bleach activator.
Patent Document 4 discloses a dishwasher detergent composition containing (a) a nonionic surfactant, (b) a polymeric chelating agent, (c) a specific weakly acidic to weakly alkaline water-soluble electrolyte, and further a detergent enzyme.
節水型の自動食器洗浄機では、すすぎ水も節水されているため、再利用される洗浄液の蓄積汚れが増加する傾向にある。とりわけ、業務用の自動食器洗浄機は、洗浄回数が多いため、その傾向が顕著であり、また、食器の使用と洗浄を繰り返し行うことで食器等にも汚れが蓄積する傾向にある。
洗浄液中に汚れが混在するような洗浄条件で、食器等の洗浄を繰り返す場合、洗浄液中の汚れによる食器等の再汚染が増加すると、繰り返し洗浄により食器等に汚れが蓄積しやすくなる。
そこで、自動食器洗浄機では、洗浄液中に汚れが混在するような洗浄条件で洗浄する際に、該洗浄液中の汚れによる食器等への再汚染の増加を抑制することが求められる。
In water-saving automatic dishwashers, the amount of rinse water is also reduced, so the amount of accumulated dirt in the reused washing liquid tends to increase. This tendency is particularly pronounced in commercial automatic dishwashers, which are used for a large number of washes, and the repeated use and washing of dishes also tends to cause dirt to accumulate on the dishes.
When dishes and the like are repeatedly washed under washing conditions in which dirt is mixed in the washing liquid, if the recontamination of the dishes and the like by dirt in the washing liquid increases, dirt is more likely to accumulate on the dishes and the like due to repeated washing.
Therefore, when automatic dishwashers are used under washing conditions in which dirt is mixed in the washing liquid, it is necessary to suppress an increase in re-contamination of dishes and the like due to dirt in the washing liquid.
本発明は、洗浄液中に汚れが混在するような洗浄条件で洗浄する際に、該洗浄液中の汚れによる食器等への再汚染の増加を抑制する食器の洗浄方法を提供する。 The present invention provides a method for washing tableware that suppresses the increase in recontamination of tableware and other items caused by dirt in the washing liquid when washing under washing conditions in which dirt is mixed in the washing liquid.
本発明は、洗浄液を収容する洗浄液タンクと、洗浄液タンクから供給された洗浄液を食器に接触させる洗浄槽と、を具備する自動食器洗浄機を用いた食器の洗浄方法であって、
食器の洗浄に用いた洗浄液の少なくとも一部を洗浄液タンクに回収して、新たな洗浄液の少なくとも一部として再利用し、再利用される洗浄液中のタンパク質を分解した後、この洗浄液を食器に接触させる、食器の洗浄方法に関する。
The present invention provides a method for washing dishes using an automatic dishwasher equipped with a washing liquid tank that contains washing liquid and a washing tub that brings the washing liquid supplied from the washing liquid tank into contact with dishes, the method comprising:
The present invention relates to a method for washing tableware, in which at least a portion of the washing liquid used for washing tableware is collected in a washing liquid tank and reused as at least a portion of new washing liquid, and after decomposing proteins in the reused washing liquid, the washing liquid is brought into contact with the tableware.
また、本発明は、上記の食器の洗浄方法に用いられる自動食器洗浄機用洗浄剤組成物であって、(a)タンパク質分解酵素、(b)アルカリ剤及び(c)非イオン界面活性剤を含有する、自動食器洗浄機用洗浄剤組成物に関する。 The present invention also relates to a detergent composition for automatic dishwashers used in the above-mentioned dishwashing method, which contains (a) a protease, (b) an alkaline agent, and (c) a nonionic surfactant.
本発明によれば、洗浄液中に汚れが混在するような洗浄条件で洗浄する際に、該洗浄液中の汚れによる食器等への再汚染の増加を抑制する食器の洗浄方法が提供できる。 The present invention provides a method for washing tableware that, when washing under washing conditions in which dirt is mixed in the washing liquid, prevents the increase in re-contamination of tableware, etc., due to dirt in the washing liquid.
発明者らは、自動食器洗浄機の洗浄液に蓄積する汚れと、洗浄液中の汚れにより再汚染された食器の付着成分を分析したところ、洗浄液に蓄積する汚れの構成比と、再汚染により食器に付着した汚れの構成比が異なることを見出した。例えば、洗浄液に蓄積する汚れの構成比が、多い順に、脂質、タンパク質、糖であったとしても、食器に付着した再汚染成分にはタンパク質の汚れが比較的多くなることを見出した。これは、食器の洗浄工程や、とりわけ、タンパク質分解酵素の量が極めて少ないすすぎの工程において、タンパク質が高温にさらされたとき、タンパク質が熱変性により疎水化し、食器に固着しやすくなっていると考えられる。
これらの知見に基づいて鋭意検討を行い、発明者らは本発明の完成に至った。本発明の食器の洗浄方法は、洗浄に供された洗浄液を回収して、新たな洗浄液として再利用する食器の洗浄方法において、再利用される洗浄液を食器に接触させる前段階として該洗浄液のタンパク質を分解する。これにより、洗浄液中に累積した汚れの食器への再付着を抑制でき、また、食器を繰り返し洗った場合にも食器への汚れの蓄積が抑制される。すなわち、洗浄液中に汚れが混在するような洗浄条件で洗浄する際に、該洗浄液中の汚れによる食器等への再汚染の増加を抑制でき、食器等の仕上がり性が向上すると考えられる。また、洗浄液を再利用した食器の洗浄と食器の使用を繰り返したときに、食器の食材と直接触れていない部分、例えば、食器の裏面や、水を飲むために使用されたガラスコップ等への前記洗浄液中の汚れの付着及び蓄積が抑制される。その結果、食器の仕上がり性の悪化の度合いが低減し、食器等の仕上がり性が向上すると考えられる。
The inventors analyzed the dirt accumulated in the washing liquid of an automatic dishwasher and the components attached to dishes re-contaminated by the dirt in the washing liquid, and found that the composition ratio of the dirt accumulated in the washing liquid differs from the composition ratio of the dirt attached to dishes due to re-contamination. For example, even if the composition ratio of the dirt accumulated in the washing liquid is, in descending order, lipids, proteins, and sugars, the re-contamination components attached to dishes are relatively high in protein dirt. This is thought to be because, when proteins are exposed to high temperatures during the dishwashing process, and especially during the rinsing process, where the amount of protease is extremely small, the proteins become hydrophobic due to thermal denaturation, making them more likely to adhere to the dishes.
Based on these findings, the inventors conducted extensive research and completed the present invention. The dishwashing method of the present invention involves recovering the washing liquid used in washing and reusing it as a new washing liquid. Proteins in the washing liquid are decomposed before the reused washing liquid is brought into contact with the dishes. This prevents dirt accumulated in the washing liquid from reattaching to the dishes, and also prevents the accumulation of dirt on the dishes even when the dishes are washed repeatedly. That is, when washing under washing conditions in which dirt is present in the washing liquid, the increase in recontamination of the dishes by dirt in the washing liquid can be prevented, which is believed to improve the finish of the dishes. Furthermore, when dishes are repeatedly washed and used using reused washing liquid, the adhesion and accumulation of dirt in the washing liquid on parts of the dishes that do not come into direct contact with food, such as the backside of the dishes or a glass used for drinking water, is suppressed. As a result, the degree of deterioration in the finish of the dishes is reduced, and the finish of the dishes is believed to be improved.
本発明の食器の洗浄方法は、洗浄液を収容する洗浄液タンクと、洗浄液タンクから供給された洗浄液を食器に接触させる洗浄槽と、を具備する自動食器洗浄機を用いた食器の洗浄方法であって、
食器の洗浄に用いた洗浄液の少なくとも一部を洗浄液タンクに回収して、新たな洗浄液の少なくとも一部として再利用し、再利用される洗浄液中のタンパク質を分解した後、この洗浄液を食器に接触させる、食器の洗浄方法である。
The dishwashing method of the present invention is a method for washing dishes using an automatic dishwasher equipped with a washing liquid tank that contains washing liquid and a washing tub that brings the washing liquid supplied from the washing liquid tank into contact with dishes, the method comprising:
This is a method for washing dishes in which at least a part of the washing liquid used for washing dishes is collected in a washing liquid tank and reused as at least a part of new washing liquid, and after decomposing proteins in the reused washing liquid, the washing liquid is brought into contact with the dishes.
本発明の食器の洗浄方法は、洗浄液の再利用を1回以上行う。本発明の食器の洗浄方法は、本発明の効果がより顕著に得られる観点から、洗浄液の再利用を2回以上行う食器の洗浄方法が好ましく、より好ましくは3回以上であり、更に好ましくは4回以上であり、より更に好ましくは5回以上である。洗浄液の再利用の回数が多くなるほど、本発明の食器の洗浄方法による効果がより顕著にあらわれる。
本発明の食器の洗浄方法は、本発明の効果がより顕著に得られる観点から、同じ食器に対して洗浄液を再利用した洗浄を2回以上行う食器の洗浄方法が好ましく、より好ましくは3回以上であり、更に好ましくは4回以上であり、より更に好ましくは5回以上である。同じ食器に対して洗浄液を再利用した洗浄の回数が多くなるほど、本発明の食器の洗浄方法による効果がより顕著にあらわれる。ここで、同じ食器に対して洗浄液を再利用した洗浄を2回以上行うとは、洗浄を行った後に、食器が使用され、使用後のその食器が次の洗浄に供されることを含む。
In the dishwashing method of the present invention, the washing liquid is reused at least once. From the viewpoint of obtaining the effects of the present invention more significantly, the dishwashing method of the present invention preferably reuses the washing liquid at least twice, more preferably at least three times, even more preferably at least four times, and even more preferably at least five times. The more times the washing liquid is reused, the more significantly the effects of the dishwashing method of the present invention are obtained.
In order to obtain the effects of the present invention more significantly, the tableware washing method of the present invention is preferably a method in which the same tableware is washed two or more times using reused washing liquid, more preferably three or more times, even more preferably four or more times, and even more preferably five or more times. The more times the same tableware is washed using reused washing liquid, the more significant the effects of the tableware washing method of the present invention. Here, washing the same tableware two or more times using reused washing liquid includes washing the tableware after washing, using the tableware after use, and then subjecting the used tableware to the next wash.
洗浄液中のタンパク質の分解は、(a)タンパク質分解酵素〔以下(a)成分という〕又は(a)成分を含有する洗浄剤組成物を、洗浄槽及び/又は洗浄液タンクの洗浄液に添加して行える。(a)成分又は(a)成分を含有する洗浄剤組成物は、洗浄槽及び/又は洗浄液タンクの洗浄液に直接、又は洗浄槽及び/又は洗浄液タンクに送られる洗浄液に添加できる。 The degradation of proteins in the cleaning solution can be achieved by adding (a) a protease (hereinafter referred to as component (a)) or a cleaning composition containing component (a) to the cleaning solution in the cleaning tank and/or cleaning solution tank. Component (a) or a cleaning composition containing component (a) can be added directly to the cleaning solution in the cleaning tank and/or cleaning solution tank, or to the cleaning solution sent to the cleaning tank and/or cleaning solution tank.
まず、本発明の食器の洗浄方法に用いられる(a)成分について説明する。 First, we will explain component (a) used in the dishwashing method of the present invention.
<(a)タンパク質分解酵素>
(a)成分は、タンパク質分解酵素である。(a)成分として、プロテアーゼ及びペプチダーゼから選択される1種以上のタンパク質分解酵素を用いることができ、プロテアーゼが好ましい。(a)成分は、通常洗浄剤組成物に用いられているものであれば特に限定されず、例えば、ペプシン、トリプシン、キモトリプシン、コラーゲナーゼ、ケラチナーゼ、エラスターゼ、ズブチリシンBPN’、パパイン、ブロメライン、カルボキシペプチターゼA、カルボキシペプチターゼB、アミノペプチターゼ、アスパーギロペプチターゼA、アスパーギロペプチターゼB等が挙げられる。これらの精製分画物はもちろん、粗酵素及びそれらの造粒物を使用することもできる。入手可能な市販酵素(プロテアーゼ製剤)としては、例えば、アルカリプロテアーゼとして、オボザイム、サビナーゼ、エバラーゼ、アルカラーゼ、エスペラーゼ、カンナーゼ、デュラザイム(登録商標;ノボザイム社製)、マクサターゼ、マクサペム、マキサカル、プロペラーゼ、プラフェクト、プラフェクトOX(登録商標;ジェネンコア社製)、ブラップ(登録商標;ヘンケル社製)、KAP(花王株式会社社製)、API21(昭和電工株式会社製)、中性プロテアーゼとしてニュートラーゼ(登録商標;ノボザイム社製)が挙げられる。(a)成分として、特にアルカリプロテアーゼを好適に用いることができる。
<(a) Protease>
Component (a) is a protease. As component (a), one or more proteases selected from proteases and peptidases can be used, with proteases being preferred. Component (a) is not particularly limited as long as it is a protease typically used in detergent compositions, and examples include pepsin, trypsin, chymotrypsin, collagenase, keratinase, elastase, subtilisin BPN', papain, bromelain, carboxypeptidase A, carboxypeptidase B, aminopeptidase, aspergylopeptidase A, aspergylopeptidase B, and the like. Purified fractions of these enzymes as well as crude enzymes and granulated products thereof can also be used. Commercially available enzymes (protease preparations) include, for example, alkaline proteases such as Ovozyme, Savinase, Evalase, Alcalase, Esperase, Cannase, and Durazyme (registered trademarks; manufactured by Novozymes), Maxatase, Maxapem, Maxacal, Properase, Prafect, and Prafect OX (registered trademarks; manufactured by Genencor), Blap (registered trademark; manufactured by Henkel), KAP (manufactured by Kao Corporation), and API21 (manufactured by Showa Denko K.K.), and neutral proteases such as Neutrase (registered trademark; manufactured by Novozymes). As component (a), alkaline proteases are particularly suitable.
次に、本発明の食器の洗浄方法に用いられる自動食器洗浄機用洗浄剤組成物(以下、本発明の洗浄剤組成物ともいう)について説明する。 Next, we will explain the detergent composition for automatic dishwashers (hereinafter also referred to as the detergent composition of the present invention) used in the dishwashing method of the present invention.
<洗浄剤組成物>
本発明の洗浄剤組成物は、(a)成分を含有する。本発明の洗浄剤組成物は、上記のような(a)成分を1種以上含有できる。また、本発明の洗浄剤組成物は、(a)成分に加えて、(b)アルカリ剤〔以下(b)成分という〕、(c)界面活性剤〔以下(c)成分という〕及び(d)キレート剤〔以下(d)成分という〕から選択される1種以上を含有してもよい。
本発明の洗浄剤組成物は、本発明の食器の洗浄方法に用いられる自動食器洗浄機用洗浄剤組成物であって、(a)タンパク質分解酵素、(b)アルカリ剤及び(c)非イオン界面活性剤を含有する、自動食器洗浄機用洗浄剤組成物であってよい。
また、本発明の洗浄剤組成物は、本発明の食器の洗浄方法に用いられる自動食器洗浄機用洗浄剤組成物であって、(a)タンパク質分解酵素、(b)アルカリ剤及び(d)キレート剤を含有する、自動食器洗浄機用洗浄剤組成物であってよい。
<Cleaning agent composition>
The cleaning composition of the present invention contains component (a). The cleaning composition of the present invention can contain one or more types of component (a) as described above. In addition to component (a), the cleaning composition of the present invention may also contain one or more types selected from (b) an alkaline agent (hereinafter referred to as component (b)), (c) a surfactant (hereinafter referred to as component (c)), and (d) a chelating agent (hereinafter referred to as component (d)).
The detergent composition of the present invention is a detergent composition for automatic dishwashers used in the dishwashing method of the present invention, and may be a detergent composition for automatic dishwashers containing (a) a protease, (b) an alkaline agent, and (c) a nonionic surfactant.
Furthermore, the detergent composition of the present invention may be a detergent composition for automatic dishwashers used in the dishwashing method of the present invention, which contains (a) a protease, (b) an alkaline agent, and (d) a chelating agent.
(b)成分は、アルカリ剤である。アルカリ剤としては、アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属珪酸塩、アミン化合物から選ばれる1種又は2種以上を用いることができる。
アルカリ金属水酸化物としては、例えば、水酸化ナトリウム、水酸化カリウムが挙げられる。
アルカリ金属炭酸塩としては、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム、炭酸水素ナトリウム、及び炭酸水素カリウムが挙げられる。また、(b)成分として、ソーダ灰として知られている炭酸ナトリウムの無水塩を用いてもよい。
アルカリ金属珪酸塩としては、例えば、珪酸ナトリウム、珪酸カリウムが挙げられる。珪酸ナトリウムは、オルソ珪酸ナトリウム、メタ珪酸ナトリウム、1号珪酸ナトリウム、2号珪酸ナトリウム、3号珪酸ナトリウム、メタ珪酸ナトリウム5水塩、メタ珪酸ナトリウム9水塩等が挙げられる。また、珪酸カリウムには、オルソ珪酸カリウム、メタ珪酸カリウム、A珪酸カリウム、B珪酸カリウム、C珪酸カリウム等が挙げられる。具体的には、(b)成分として、結晶性層状珪酸ナトリウム(株式会社トクヤマ製、「プリフィード」) 等を用いることができる。また、アルカリ金属珪酸塩は、非晶質のものを用いてもよい。なおアルカリ金属珪酸塩は食器の酸化防止剤としても有効である。
アミン化合物としては、アルカノールアミンを挙げることができる。本発明では特に1級のアルカノールアミンが好ましく、具体的にはモノエタノールアミンを挙げることができる。これらアルカリ剤の中では、アルカリ金属炭酸塩が好ましい。
アルカリ剤は、粉末状、顆粒状のものを用いることができる。顆粒状のものは、造粒処理等によって粒子径や、嵩比重を適宜調整して用いることができる。
Component (b) is an alkaline agent, and the alkaline agent may be one or more selected from the group consisting of alkali metal hydroxides, alkali metal carbonates, alkali metal silicates, and amine compounds.
Examples of alkali metal hydroxides include sodium hydroxide and potassium hydroxide.
Examples of alkali metal carbonates include sodium carbonate, potassium carbonate, sodium hydrogen carbonate, and potassium hydrogen carbonate. Also, anhydrous sodium carbonate, known as soda ash, may be used as component (b).
Examples of alkali metal silicates include sodium silicate and potassium silicate. Examples of sodium silicate include sodium orthosilicate, sodium metasilicate, No. 1 sodium silicate, No. 2 sodium silicate, No. 3 sodium silicate, sodium metasilicate pentahydrate, and sodium metasilicate nonahydrate. Examples of potassium silicate include potassium orthosilicate, potassium metasilicate, potassium A silicate, potassium B silicate, and potassium C silicate. Specifically, crystalline layered sodium silicate (manufactured by Tokuyama Corporation, "Purifeed") can be used as component (b). Amorphous alkali metal silicates may also be used. Alkali metal silicates are also effective as antioxidants for tableware.
The amine compound may be an alkanolamine. In the present invention, primary alkanolamines are particularly preferred, specifically monoethanolamine. Among these alkali agents, alkali metal carbonates are preferred.
The alkaline agent may be in the form of powder or granules. The particle size and bulk density of the granular agent may be appropriately adjusted by granulation or the like.
(c)成分は、界面活性剤である。(c)成分としては、非イオン界面活性剤、アニオン界面活性剤、カチオン界面活性剤、及び両性界面活性剤から選ばれる1種以上が挙げられ、洗浄性の観点からは、非イオン界面活性剤、及びアニオン界面活性剤から選ばれる1種以上が好ましく、非イオン界面活性剤がより好ましい。 Component (c) is a surfactant. Examples of component (c) include one or more selected from nonionic surfactants, anionic surfactants, cationic surfactants, and amphoteric surfactants. From the standpoint of cleaning properties, one or more selected from nonionic surfactants and anionic surfactants are preferred, with nonionic surfactants being more preferred.
非イオン界面活性剤は、例えば、ポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテル、ポリオキシアルキレンジアルキルエーテル、ポリオキシエチレンアルケニルエーテル、ポリオキシアルキレンアルキルフェニルエーテル、リバースプルロニック型ブロックポリマー、リバーステトロニック型ブロックポリマー、蔗糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、ポリエチレングリコール脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル、ポリプロピレングリコール脂肪酸エステル、ヤシ脂肪酸ジエタノールアミド、ラウリン酸ジエタノールアミド、ラウリン酸ミスチリン酸ジエタノールアミド、ミスチリン酸ジエタノールアミド、オレイン酸ジエタノールアミド、パーム核脂肪酸ジエタノールアミド、アルキルグルコシド類、アミンオキサイド類等が挙げられ、特に、洗浄性の観点から、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンアルキルエーテル、リバースプルロニック型ブロックポリマー、リバーステトロニック型ブロックポリマーが好ましい。これら非イオン界面活性剤は単独で用いても2種以上を組み合わせて用いてもよい。 Examples of nonionic surfactants include polyoxyethylene alkyl ethers, polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ethers, polyoxyalkylene dialkyl ethers, polyoxyethylene alkenyl ethers, polyoxyalkylene alkylphenyl ethers, reverse Pluronic block polymers, reverse Tetronic block polymers, sucrose fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters, polyethylene glycol fatty acid esters, glycerin fatty acid esters, polyglycerin fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, polypropylene glycol fatty acid esters, coconut fatty acid diethanolamide, lauric acid diethanolamide, lauric acid myristic acid diethanolamide, myristic acid diethanolamide, oleic acid diethanolamide, palm kernel fatty acid diethanolamide, alkyl glucosides, and amine oxides. From the standpoint of cleaning performance, polyoxyethylene polyoxypropylene alkyl ethers, reverse Pluronic block polymers, and reverse Tetronic block polymers are particularly preferred. These nonionic surfactants may be used alone or in combination of two or more.
(d)成分は、キレート剤である。(d)成分としては、アミノカルボン酸系、ヒドロキシカルボン酸系、リン酸系、エーテルカルボン酸塩、ホスホン酸系のキレート剤から選択される1種以上のキレート剤を使用できる。 Component (d) is a chelating agent. Component (d) can be one or more chelating agents selected from aminocarboxylic acid-based, hydroxycarboxylic acid-based, phosphoric acid-based, ether carboxylate, and phosphonic acid-based chelating agents.
アミノカルボン酸系のキレート剤としては、エチレンジアミン四酢酸(EDTA)、ニトリロ三酢酸(NTA)、メチルグリシン二酢酸(MGDA)、ジエチレントリアミン五酢酸(DTPA)、ヒドロキシエチルエチレンジアミン三酢酸(HEDTA)、トリエチレンテトラミン六酢酸(TTHA)、グルタミン酸二酢酸(GLDA)、ヒドロキシエチルイミノ二酢酸(HIDA)、ジヒドロキシエチルグリシン(DHEG)、1,3-プロパンジアミン四酢酸(PDTA)、1,3-ジアミノ-2-ヒドロキシプロパン六酢酸(DPTA-OH)、アスパラギン酸二酢酸(ASDA)、エチレンジアミンコハク酸(EDDS)又はこれらの塩等が挙げられる。 Aminocarboxylic acid chelating agents include ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), nitrilotriacetic acid (NTA), methylglycine diacetic acid (MGDA), diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA), hydroxyethylethylenediaminetriacetic acid (HEDTA), triethylenetetraminehexaacetic acid (TTHA), glutamic acid diacetic acid (GLDA), hydroxyethyliminodiacetic acid (HIDA), dihydroxyethylglycine (DHEG), 1,3-propanediaminetetraacetic acid (PDTA), 1,3-diamino-2-hydroxypropanehexaacetic acid (DPTA-OH), aspartic acid diacetic acid (ASDA), ethylenediaminesuccinic acid (EDDS), or salts thereof.
ヒドロキシカルボン酸系のキレート剤としては、例えば、リンゴ酸、コハク酸、クエン酸、乳酸、酒石酸、グルコン酸又はこれらの塩が挙げられる。
リン酸系のキレート剤としては、トリポリリン酸、ヘキサメタリン酸塩等が挙げられる。
Examples of hydroxycarboxylic acid-based chelating agents include malic acid, succinic acid, citric acid, lactic acid, tartaric acid, gluconic acid, and salts thereof.
Examples of the phosphoric acid-based chelating agent include tripolyphosphate and hexametaphosphate.
ホスホン酸系のキレート剤としては、ヒドロキシエチリデンジホスホン酸(HEDP)、ニトリロトリスメチレンホスホン酸(NTMP)、ホスホノブタントリカルボン酸(PBTC)、エチレンジアミンテトラメチレンホスホン酸(EDTMP)又はこれらの塩等が挙げられる。 Examples of phosphonic acid chelating agents include hydroxyethylidene diphosphonic acid (HEDP), nitrilotrismethylenephosphonic acid (NTMP), phosphonobutanetricarboxylic acid (PBTC), ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid (EDTMP), and salts thereof.
キレート剤における塩としては、例えば、カリウム、ナトリウム等のアルカリ金属の塩や、マグネシウム、カルシウム等のアルカリ土類金属の塩を挙げることができる。中でも、アルカリ金属の塩が好ましく、ナトリウム塩又はカリウム塩がより好ましい。 Salts in chelating agents include, for example, salts of alkali metals such as potassium and sodium, and salts of alkaline earth metals such as magnesium and calcium. Of these, alkali metal salts are preferred, with sodium salts and potassium salts being more preferred.
本発明の洗浄剤組成物は、使用時の(a)成分の濃度が、タンパク質分解性能の観点から、酵素タンパク質換算で、好ましくは0.000005質量%以上、より好ましくは0.000007質量%以上、更に好ましくは0.000009質量%以上、より更に好ましくは0.00003質量%以上、より更に好ましくは0.00005質量%以上、より更に好ましくは0.0001質量%以上、より更に好ましくは0.0002質量%以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは0.05質量%以下、より好ましくは0.045質量%以下、更に好ましくは0.04質量%以下、より更に好ましくは0.035質量%以下、より更に好ましくは0.03質量%以下である。(a)成分の酵素タンパク質は、例えば、Lowry法を用いて定量できる。Lowry法を用いた酵素タンパク質の定量には、例えば、プロテインアッセイ Lowryキット(nacalai tespue社製)を使用できる。 In the cleansing composition of the present invention, the concentration of component (a) during use, calculated as enzyme protein, is preferably 0.000005% by mass or more, more preferably 0.000007% by mass or more, even more preferably 0.000009% by mass or more, even more preferably 0.00003% by mass or more, even more preferably 0.00005% by mass or more, even more preferably 0.0001% by mass or more, and even more preferably 0.0002% by mass or more, from the viewpoint of proteolytic performance; and is preferably 0.05% by mass or less, more preferably 0.045% by mass or less, even more preferably 0.04% by mass or less, even more preferably 0.035% by mass or less, and even more preferably 0.03% by mass or less, from the viewpoint of reduced skin irritation. The enzyme protein of component (a) can be quantified, for example, using the Lowry method. Quantification of enzyme protein using the Lowry method can be performed using, for example, the Protein Assay Lowry Kit (manufactured by Nacalai Tespue).
本発明の洗浄剤組成物が(b)成分を含む場合、本発明の洗浄剤組成物は、使用時の(b)成分の濃度が、洗浄性の観点から、好ましくは0.00010質量%以上、より好ましくは0.0005質量%以上、更に好ましくは0.0010質量%以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは0.30質量%以下、より好ましくは0.28質量%以下、更に好ましくは0.26質量%以下である。 When the cleaning composition of the present invention contains component (b), the concentration of component (b) in the cleaning composition of the present invention during use is preferably 0.00010% by mass or more, more preferably 0.0005% by mass or more, and even more preferably 0.0010% by mass or more, from the viewpoint of cleaning performance, and is preferably 0.30% by mass or less, more preferably 0.28% by mass or less, and even more preferably 0.26% by mass or less, from the viewpoint of reducing skin irritation.
本発明の洗浄剤組成物が(c)成分を含む場合、本発明の洗浄剤組成物は、使用時の(c)成分の濃度が、洗浄性の観点から、好ましくは0.00001質量%以上、より好ましくは0.00002質量%以上、更に好ましくは0.00003質量%以上、そして、配合安定性の観点から、好ましくは0.075質量%以下、より好ましくは0.070質量%以下、更に好ましくは0.065質量%以下である。 When the cleaning composition of the present invention contains component (c), the concentration of component (c) during use is preferably 0.00001% by mass or more, more preferably 0.00002% by mass or more, and even more preferably 0.00003% by mass or more, from the viewpoint of cleaning performance; and is preferably 0.075% by mass or less, more preferably 0.070% by mass or less, and even more preferably 0.065% by mass or less, from the viewpoint of formulation stability.
本発明の洗浄剤組成物が(d)成分を含む場合、本発明の洗浄剤組成物は、使用時の(d)成分の濃度が、スケール付着抑性能の観点から、好ましくは0.0001質量%以上、より好ましくは0.0002質量%以上、更に好ましくは0.0004質量%以上、そして、配合安定性の観点から、好ましくは0.25質量%以下、より好ましくは0.23質量%以下、更に好ましくは0.20質量%以下である。 When the detergent composition of the present invention contains component (d), the concentration of component (d) during use is preferably 0.0001% by mass or more, more preferably 0.0002% by mass or more, and even more preferably 0.0004% by mass or more, from the viewpoint of scale deposition inhibitory performance, and is preferably 0.25% by mass or less, more preferably 0.23% by mass or less, and even more preferably 0.20% by mass or less, from the viewpoint of formulation stability.
本発明の洗浄剤組成物が(c)成分を含む場合、(a)成分の含有量と(c)成分の含有量の質量比(a)/(c)は、タンパク質分解性能の観点から、好ましくは0.00015以上、より好ましくは、0.00017以上、更に好ましくは0.00020以上、そして、洗浄性の観点から、好ましくは4.5以下、より好ましくは4.0以下、更に好ましくは3.0以下である。(a)成分は、酵素タンパク質換算量である。 When the cleaning composition of the present invention contains component (c), the mass ratio (a)/(c) of the content of component (a) to the content of component (c) is preferably 0.00015 or more, more preferably 0.00017 or more, and even more preferably 0.00020 or more, from the viewpoint of proteolytic performance, and is preferably 4.5 or less, more preferably 4.0 or less, and even more preferably 3.0 or less, from the viewpoint of cleaning performance. Component (a) is expressed in terms of the amount of enzyme protein.
本発明の洗浄剤組成物の25℃におけるpHは9以上12以下が好ましい。本発明の洗浄剤組成物は、下記の濃縮された洗浄剤組成物0.1質量%水溶液の25℃におけるpHが10以上12以下であることが好ましい。希釈した洗浄液のpHは、JIS K 3362に基づいて測定できる。 The cleaning composition of the present invention preferably has a pH of 9 or more and 12 or less at 25°C. The cleaning composition of the present invention preferably has a pH of 10 or more and 12 or less at 25°C when formed into a 0.1% by mass aqueous solution of the concentrated cleaning composition described below. The pH of the diluted cleaning solution can be measured in accordance with JIS K 3362.
本発明の洗浄剤組成物は、その他、漂白剤、消泡剤、防錆剤、ハイドロトロープ剤、表面改質剤、香料等を含有することができる。 The cleaning composition of the present invention may also contain bleaching agents, antifoaming agents, rust inhibitors, hydrotropic agents, surface modifiers, fragrances, etc.
本発明の洗浄剤組成物は、濃縮された洗浄剤組成物を希釈して用いることができる。本発明の洗浄剤組成物は、濃縮された洗浄剤組成物の濃度が例えば0.01質量%以上0.5質量%以下となるように希釈して用いることができる。 The cleaning composition of the present invention can be used by diluting a concentrated cleaning composition. The cleaning composition of the present invention can be used by diluting the concentrated cleaning composition so that the concentration is, for example, 0.01% by mass or more and 0.5% by mass or less.
濃縮された洗浄剤組成物中、(a)成分は、タンパク質分解性能の観点から、酵素タンパク質換算で、好ましくは0.05質量%以上、より好ましくは0.07質量%以上、更に好ましくは0.09質量%以上、より更に好ましくは0.10質量%以上、より更に好ましくは0.15質量%以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは12質量%以下、より好ましくは11質量%以下、更に好ましくは10質量%以下、より更に好ましくは9質量%以下、より更に好ましくは8質量%以下、より更に好ましくは5質量%以下、より更に好ましくは3質量%以下、より更に好ましくは1質量%以下である。(a)成分の酵素タンパク質は、例えば、Lowry法を用いて定量できる。Lowry法を用いた酵素タンパク質の定量には、例えば、プロテインアッセイ Lowryキット(nacalai tespue社製)を使用できる。 In the concentrated cleanser composition, the content of component (a) is preferably 0.05% by mass or more, more preferably 0.07% by mass or more, even more preferably 0.09% by mass or more, even more preferably 0.10% by mass or more, and even more preferably 0.15% by mass or more, in terms of enzyme protein, from the viewpoint of proteolytic performance; and from the viewpoint of reduced skin irritation, it is preferably 12% by mass or less, more preferably 11% by mass or less, even more preferably 10% by mass or less, even more preferably 9% by mass or less, even more preferably 8% by mass or less, even more preferably 5% by mass or less, even more preferably 3% by mass or less, and even more preferably 1% by mass or less. The enzyme protein of component (a) can be quantified, for example, using the Lowry method. Quantification of enzyme protein using the Lowry method can be performed using, for example, the Protein Assay Lowry Kit (manufactured by Nacalai Tespue).
本発明の洗浄剤組成物が(b)成分を含む場合、濃縮された洗浄剤組成物中、(b)成分は、洗浄性の観点から、好ましくは1質量%以上、より好ましくは3質量%以上、更に好ましくは5質量%以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは70質量%以下、より好ましくは68質量%以下、更に好ましくは66質量%以下である。 When the cleanser composition of the present invention contains component (b), the content of component (b) in the concentrated cleanser composition is preferably 1% by mass or more, more preferably 3% by mass or more, and even more preferably 5% by mass or more, from the viewpoint of cleansing performance, and is preferably 70% by mass or less, more preferably 68% by mass or less, and even more preferably 66% by mass or less, from the viewpoint of reducing skin irritation.
本発明の洗浄剤組成物が(c)成分を含む場合、濃縮された洗浄剤組成物中、(c)成分は、洗浄性の観点から、好ましくは0.1質量%以上、より好ましくは0.2質量%以上、更に好ましくは0.3質量%以上、より更に好ましくは0.5質量%以上、そして、配合安定性の観点から、好ましくは15質量%以下、より好ましくは14質量%以下、更に好ましくは13質量%以下、より更に好ましくは10質量%以下である。 When the cleaning composition of the present invention contains component (c), the content of component (c) in the concentrated cleaning composition is preferably 0.1% by mass or more, more preferably 0.2% by mass or more, even more preferably 0.3% by mass or more, and even more preferably 0.5% by mass or more, from the viewpoint of cleaning performance; and is preferably 15% by mass or less, more preferably 14% by mass or less, even more preferably 13% by mass or less, and even more preferably 10% by mass or less, from the viewpoint of blend stability.
本発明の洗浄剤組成物が(d)成分を含む場合、濃縮された洗浄剤組成物中、(d)成分は、スケール付着防止性能の観点から、好ましくは1質量%以上、より好ましくは3質量%以上、更に好ましくは5質量%以上、そして、配合安定性の観点から、好ましくは50質量%以下、より好ましくは45質量%以下、更に好ましくは40質量%以下である。 When the detergent composition of the present invention contains component (d), the content of component (d) in the concentrated detergent composition is preferably 1% by mass or more, more preferably 3% by mass or more, and even more preferably 5% by mass or more, from the viewpoint of scale prevention performance, and is preferably 50% by mass or less, more preferably 45% by mass or less, and even more preferably 40% by mass or less, from the viewpoint of formulation stability.
濃縮された洗浄剤組成物は、固体、液体のいずれの形態であってもよい。本発明の洗浄剤組成物は、固体、即ち、固体ブロック、顆粒、粉末等の形態であることが好ましく、作業性の確保と洗浄剤の保存安定性の観点から、粉末状がより好ましい。 The concentrated detergent composition may be in either solid or liquid form. The detergent composition of the present invention is preferably in the form of a solid, i.e., a solid block, granules, powder, etc., and is more preferably in powder form from the viewpoints of ensuring workability and storage stability of the detergent.
<食器の洗浄方法>
次に、本発明の食器の洗浄方法について詳細に説明する。食器の洗浄方法の説明では、洗浄液を収容する洗浄液タンクと、洗浄液タンクから供給された洗浄液と食器を接触させる洗浄槽と、を備える自動食器洗浄機を例示して説明する。なお、本発明の食器の洗浄方法は、開示された実施形態に限定されるものではない。
<How to wash dishes>
Next, the dish washing method of the present invention will be described in detail. In the description of the dish washing method, an automatic dishwasher including a washing liquid tank for storing washing liquid and a washing tub for bringing dishes into contact with the washing liquid supplied from the washing liquid tank will be used as an example. Note that the dish washing method of the present invention is not limited to the disclosed embodiment.
食器を洗浄する場合、洗浄液タンクに収容された洗浄液が洗浄槽に送られ、洗浄槽にて洗浄液を食器に接触させて食器が洗浄される。洗浄液タンクに収容された洗浄液は、予め(a)成分を含んでおり、前回の洗浄により洗浄液中に含まれることとなるタンパク質の少なくとも一部が、洗浄槽に送られる前に分解されたものである。食器の洗浄の際、必要に応じて、洗浄槽又は洗浄槽に送られる洗浄液に(a)成分や(a)成分を含む洗浄剤組成物を添加してもよい。また、食器の洗浄では、例えば、洗浄液を噴霧して洗浄液を食器に接触させることができる。
洗浄対象となる食器は、例えば、陶磁器、ガラス、メラミン樹脂、ポリカーボネート樹脂、木、金属等の種々の材料からなるコップ、グラス、ボウル、椀、箸、皿、ナイフ、フォーク、スプーン等、その他、調理器具等、自動食器洗浄機での洗浄が可能なものが挙げられる。洗浄対象となる食器のいずれかは、少なくともタンパク質汚れが付着した食器である。
When washing tableware, the cleaning liquid contained in the cleaning liquid tank is sent to the washing tub, and the cleaning liquid is brought into contact with the tableware in the washing tub to wash the tableware. The cleaning liquid contained in the cleaning liquid tank already contains component (a), and at least a portion of the proteins that will be contained in the cleaning liquid from the previous wash have been decomposed before being sent to the washing tub. When washing tableware, component (a) or a detergent composition containing component (a) may be added to the washing tub or the cleaning liquid sent to the washing tub, as necessary. Furthermore, when washing tableware, for example, the cleaning liquid can be sprayed and brought into contact with the tableware.
Examples of tableware to be washed include cups, glasses, bowls, chopsticks, plates, knives, forks, spoons, and other cooking utensils made of various materials such as ceramics, glass, melamine resin, polycarbonate resin, wood, and metal, as well as other items that can be washed in an automatic dishwasher. Any of the tableware to be washed is tableware that has at least protein stains attached.
食器洗浄時の洗浄液の温度は、洗浄性の観点から、好ましくは40℃以上、より好ましくは42℃以上、更に好ましくは44℃以上、そして、タンパク質分解性能の観点から、好ましくは70以下、より好ましくは68℃以下、更に好ましくは66℃以下である。 From the viewpoint of cleaning performance, the temperature of the washing liquid when washing dishes is preferably 40°C or higher, more preferably 42°C or higher, and even more preferably 44°C or higher; from the viewpoint of protein degradation performance, the temperature is preferably 70°C or lower, more preferably 68°C or lower, and even more preferably 66°C or lower.
食器洗浄時の洗浄液の供給量は、洗浄力の観点から、好ましくは0.008L/秒以上、より好ましくは0.010L/秒以上、更に好ましくは0.012L/秒以上、より更に好ましくは0.03L/秒以上、より更に好ましくは0.04L/秒以上、より更に好ましくは0.05L/秒以上、より更に好ましくは0.08L/秒以上、より更に好ましくは0.10L/秒以上、より更に好ましくは0.12L/秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは200L/秒以下、より好ましくは190L/秒以下、更に好ましくは180L/秒以下、より更に好ましくは160L/秒以下、より更に好ましくは8.0L/秒以下、より更に好ましくは7.8L/秒以下、より更に好ましくは7.6L/秒以下、より更に好ましくは3.0L/秒以下、より更に好ましくは2.8L/秒以下、より更に好ましくは2.6L/秒以下である。 From the viewpoint of cleaning power, the supply rate of washing liquid during dishwashing is preferably 0.008 L/sec or more, more preferably 0.010 L/sec or more, even more preferably 0.012 L/sec or more, still more preferably 0.03 L/sec or more, still more preferably 0.04 L/sec or more, still more preferably 0.05 L/sec or more, still more preferably 0.08 L/sec or more, still more preferably 0.10 L/sec or more, still more preferably 0.12 L/sec or more; and from the viewpoint of workability, it is preferably 200 L/sec or less, more preferably 190 L/sec or less, still more preferably 180 L/sec or less, still more preferably 160 L/sec or less, still more preferably 8.0 L/sec or less, still more preferably 7.8 L/sec or less, still more preferably 7.6 L/sec or less, still more preferably 3.0 L/sec or less, still more preferably 2.8 L/sec or less, still more preferably 2.6 L/sec or less.
また、食器の洗浄工程1回あたりの洗浄液の供給時間は、作業性の観点から、好ましくは5.0秒以上、より好ましくは5.5秒以上、更に好ましくは6.0秒以上、より更に好ましくは7.0秒以上、より更に好ましくは20秒以上、より更に好ましくは22秒以上、より更に好ましくは24秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは180秒以下、より好ましくは170秒以下、更に好ましくは160秒以下、より更に好ましくは125秒以下、より更に好ましくは120秒以下、より更に好ましくは115秒以下、より更に好ましくは110秒以下、より更に好ましくは100秒以下、より更に好ましくは95秒以下、より更に好ましくは90秒以下、より更に好ましくは60秒以下、より更に好ましくは55秒以下、より更に好ましくは50秒以下である。 Furthermore, from the viewpoint of workability, the supply time of the cleaning liquid per dish washing process is preferably 5.0 seconds or more, more preferably 5.5 seconds or more, even more preferably 6.0 seconds or more, even more preferably 7.0 seconds or more, even more preferably 20 seconds or more, even more preferably 22 seconds or more, even more preferably 24 seconds or more, and from the viewpoint of workability, it is preferably 180 seconds or less, more preferably 170 seconds or less, even more preferably 160 seconds or less, even more preferably 125 seconds or less, even more preferably 120 seconds or less, even more preferably 115 seconds or less, even more preferably 110 seconds or less, even more preferably 100 seconds or less, even more preferably 95 seconds or less, even more preferably 90 seconds or less, even more preferably 60 seconds or less, even more preferably 55 seconds or less, and even more preferably 50 seconds or less.
自動食器洗浄機がアンダーカウンター型の場合、食器洗浄時の洗浄液の供給量は、洗浄力の観点から、好ましくは0.008L/秒以上、より好ましくは0.010L/秒以上、更に好ましくは0.012L/秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは3.0L/秒以下、より好ましくは2.8L/秒以下、更に好ましくは2.6L/秒以下である。
また、自動食器洗浄機がアンダーカウンター型の場合、洗浄工程1回あたりの洗浄液の供給時間は、作業性の観点から、好ましくは20秒以上、より好ましく22秒以上、更に好ましくは24秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは120秒以下、より好ましくは115秒以下、更に好ましくは110秒以下である。
When the automatic dishwasher is an under-counter type, the amount of washing liquid supplied during dishwashing is preferably 0.008 L/sec or more, more preferably 0.010 L/sec or more, and even more preferably 0.012 L/sec or more, from the viewpoint of detergency, and is preferably 3.0 L/sec or less, more preferably 2.8 L/sec or less, and even more preferably 2.6 L/sec or less, from the viewpoint of workability.
Furthermore, when the automatic dishwasher is an under-counter type, the supply time of the cleaning liquid per washing step is preferably 20 seconds or more, more preferably 22 seconds or more, and even more preferably 24 seconds or more, from the viewpoint of workability, and is preferably 120 seconds or less, more preferably 115 seconds or less, and even more preferably 110 seconds or less, from the viewpoint of workability.
自動食器洗浄機がドア型の場合、食器洗浄時の洗浄液の供給量は、洗浄力の観点から、好ましくは0.03L/秒以上、より好ましくは0.04L/秒以上、更に好ましくは0.05L/秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは8.0L/秒以下、より好ましくは7.8L/秒以下、更に好ましくは7.6L/秒以下である。
また、自動食器洗浄機がドア型の場合、洗浄工程1回あたりの洗浄液の供給時間は、作業性の観点から、好ましくは20秒以上、より好ましく22秒以上、更に好ましくは24秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは100秒以下、より好ましくは95秒以下、更に好ましくは90秒以下である。
When the automatic dishwasher is a door-type, the amount of washing liquid supplied during dishwashing is preferably 0.03 L/sec or more, more preferably 0.04 L/sec or more, and even more preferably 0.05 L/sec or more, from the viewpoint of detergency, and is preferably 8.0 L/sec or less, more preferably 7.8 L/sec or less, and even more preferably 7.6 L/sec or less, from the viewpoint of workability.
Furthermore, when the automatic dishwasher is a door-type, the supply time of the cleaning liquid per washing step is preferably 20 seconds or more, more preferably 22 seconds or more, and even more preferably 24 seconds or more, from the viewpoint of workability, and is preferably 100 seconds or less, more preferably 95 seconds or less, and even more preferably 90 seconds or less, from the viewpoint of workability.
自動食器洗浄機がコンベア型の場合、食器洗浄時の洗浄液の供給量は、洗浄力の観点から、好ましくは0.08L/秒以上、より好ましくは0.10L/秒以上、更に好ましくは0.12L/秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは200L/秒以下、より好ましくは190L/秒以下、更に好ましくは180L/秒以下である。
また、自動食器洗浄機がコンベア型の場合、洗浄工程1回あたりの洗浄液の供給時間は、作業性の観点から、好ましくは5.0秒以上、より好ましく5.5秒以上、更に好ましくは6.0秒以上、そして、作業性の観点から、好ましくは60秒以下、より好ましくは55秒以下、更に好ましくは50秒以下である。
When the automatic dishwasher is a conveyor type, the amount of washing liquid supplied during dishwashing is preferably 0.08 L/sec or more, more preferably 0.10 L/sec or more, and even more preferably 0.12 L/sec or more, from the viewpoint of cleaning power, and is preferably 200 L/sec or less, more preferably 190 L/sec or less, and even more preferably 180 L/sec or less, from the viewpoint of workability.
Furthermore, when the automatic dishwasher is a conveyor type, the supply time of the cleaning liquid per washing step is preferably 5.0 seconds or more, more preferably 5.5 seconds or more, and even more preferably 6.0 seconds or more, from the viewpoint of workability, and is preferably 60 seconds or less, more preferably 55 seconds or less, and even more preferably 50 seconds or less, from the viewpoint of workability.
食器洗浄時に、食器に接触後の洗浄液をポンプで汲み上げて再度食器に接触させることができる。つまり、食器に接触させる洗浄液を洗浄槽内で循環させて、複数回洗浄液を食器に接触させることができる。 When washing dishes, the cleaning liquid that has come into contact with the dishes can be pumped up and brought into contact with the dishes again. In other words, the cleaning liquid that comes into contact with the dishes can be circulated within the washing tank, allowing the cleaning liquid to come into contact with the dishes multiple times.
食器洗浄後、食器のすすぎが行われる。例えば、食器洗浄後、洗浄槽の洗浄液が洗浄タンクに回収された後、洗浄槽に水道水等のすすぎ水が供給される。そして、洗浄槽内で食器にすすぎ水を接触させて、食器がすすがれる。食器のすすぎを行う際、すすぎ水を噴霧してすすぎ水を食器に接触させることができる。
すすぎ水の一部又は全部は、食器に接触後、洗浄液タンクに送ることができる。洗浄液タンクの容量を超えた量は、排水として自動食器洗浄機の外部に排出される。このように、洗浄槽から洗浄タンクに回収され、すすぎ水により薄められた洗浄液は、次の食器の洗浄の洗浄液として再利用される。すすぎ水を洗浄タンクに送る際、洗浄タンクの洗浄液の一部を予め排出した後に、洗浄タンクにすすぎ水を回収することもできる。
After washing the dishes, the dishes are rinsed. For example, after washing the dishes, the cleaning liquid in the washing tub is collected in the washing tank, and then rinsing water such as tap water is supplied to the washing tub. The dishes are then rinsed by contacting the rinsing water with the dishes in the washing tub. When rinsing the dishes, the rinsing water can be sprayed to contact the dishes.
After contacting the dishes, some or all of the rinse water can be sent to the washing liquid tank. Any amount exceeding the capacity of the washing liquid tank is discharged outside the automatic dishwasher as wastewater. In this way, the washing liquid recovered from the washing tub to the washing tank and diluted with the rinse water is reused as washing liquid for the next load of dishes. When sending the rinse water to the washing tank, some of the washing liquid in the washing tank can be drained in advance before the rinse water is recovered in the washing tank.
1回のすすぎ工程で使用されるすすぎ水の総量は、仕上がり性の観点から、洗浄槽1m3に対して、好ましくは0.3L以上、より好ましくは0.5L以上、更に好ましくは0.7L以上であり、そして、水使用量の低減の観点から、好ましくは300L以下、より好ましくは250L以下、更に好ましくは200L以下である。 The total amount of rinse water used in one rinsing step is preferably 0.3 L or more, more preferably 0.5 L or more, and even more preferably 0.7 L or more per 1 m3 of the cleaning tank from the viewpoint of finish quality, and is preferably 300 L or less, more preferably 250 L or less, and even more preferably 200 L or less from the viewpoint of reducing the amount of water used.
すすぎ水中に僅かに存在するタンパク質は、すすぎ水の温度が高いと、より変性しやすくなり、食器への汚れの再汚染が起こりやすくなる。すすぎ水の温度は、本発明の効果、すなわち繰り返し洗浄による再汚染の増加度合いをより低くする効果を得やすい観点から、好ましくは50℃以上、より好ましくは53℃以上、更に好ましくは55℃以上、そして、タンパク質の熱変性抑制に伴う食器への再汚染の低減の観点から、好ましくは95℃以下、より好ましくは93℃以下、更に好ましくは90℃以下である。 Proteins present in small amounts in rinse water are more likely to denature when the rinse water temperature is high, making redeposition of soil onto tableware more likely. From the viewpoint of easily achieving the effect of the present invention, i.e., the effect of reducing the degree of increase in redeposition due to repeated washing, the rinse water temperature is preferably 50°C or higher, more preferably 53°C or higher, and even more preferably 55°C or higher. From the viewpoint of reducing redeposition of tableware by inhibiting thermal denaturation of proteins, the temperature is preferably 95°C or lower, more preferably 93°C or lower, and even more preferably 90°C or lower.
洗浄液タンクに存在する洗浄液の総量に対する、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水使用量の総量の割合は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.0004以上、より好ましくは0.0005以上、更に好ましくは0.0007以上、より更に好ましくは0.0009以上、そして、節水の観点から、好ましくは0.40以下、より好ましくは0.38以下、更に好ましくは0.36以下である。
また、すすぎ時のすすぎ水の供給量は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.008L/秒以上、より好ましくは0.010L/秒以上、更に好ましくは0.012L/秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは3.5L/秒以下、より好ましくは3.3L/秒以下、更に好ましくは3.1L/秒以下である。
また、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水の供給時間は、洗浄性の観点から、好ましくは2秒以上、より好ましくは3秒以上、更に好ましくは4秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは60秒以下、より好ましくは58秒以下、更に好ましくは56秒以下である。
The ratio of the total amount of rinse water used per rinse step to the total amount of cleaning liquid present in the cleaning liquid tank is preferably 0.0004 or more, more preferably 0.0005 or more, even more preferably 0.0007 or more, and even more preferably 0.0009 or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 0.40 or less, more preferably 0.38 or less, and even more preferably 0.36 or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, from the viewpoint of finish quality, the amount of rinse water supplied during rinsing is preferably 0.008 L/sec or more, more preferably 0.010 L/sec or more, and even more preferably 0.012 L/sec or more, and from the viewpoint of water conservation, it is preferably 3.5 L/sec or less, more preferably 3.3 L/sec or less, and even more preferably 3.1 L/sec or less.
Furthermore, the supply time of rinse water per rinse step is preferably 2 seconds or more, more preferably 3 seconds or more, and even more preferably 4 seconds or more from the viewpoint of cleaning performance, and is preferably 60 seconds or less, more preferably 58 seconds or less, and even more preferably 56 seconds or less from the viewpoint of water conservation.
自動食器洗浄機がアンダーカウンター型の場合、洗浄液タンクに存在する洗浄液の総量に対する、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水使用量の総量の割合は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.03以上、より好ましくは0.04以上、更に好ましくは0.05以上、そして、節水の観点から、好ましくは0.40以下、より好ましくは0.38以下、更に好ましくは0.36以下である。
また、自動食器洗浄機がアンダーカウンター型の場合、すすぎ時のすすぎ水の供給量は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.08L/秒以上、より好ましくは0.10L/秒以上、更に好ましくは0.12L/秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは1.0L/秒以下、より好ましくは0.9L/秒以下、更に好ましくは0.8L/秒以下である。
また、自動食器洗浄機がアンダーカウンター型の場合、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水の供給時間は、洗浄性の観点から、好ましくは4.0秒以上、より好ましくは4.5秒以上、更に好ましくは5.0秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは20秒以下、より好ましくは18秒以下、更に好ましくは16秒以下である。
When the automatic dishwasher is an under-counter type, the ratio of the total amount of rinse water used per rinse step to the total amount of cleaning liquid present in the cleaning liquid tank is preferably 0.03 or more, more preferably 0.04 or more, and even more preferably 0.05 or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 0.40 or less, more preferably 0.38 or less, and even more preferably 0.36 or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, when the automatic dishwasher is an under-counter type, the amount of rinse water supplied during rinsing is preferably 0.08 L/sec or more, more preferably 0.10 L/sec or more, and even more preferably 0.12 L/sec or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 1.0 L/sec or less, more preferably 0.9 L/sec or less, and even more preferably 0.8 L/sec or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, when the automatic dishwasher is an under-counter type, the supply time of rinse water per rinse step is preferably 4.0 seconds or more, more preferably 4.5 seconds or more, and even more preferably 5.0 seconds or more from the viewpoint of cleaning performance, and is preferably 20 seconds or less, more preferably 18 seconds or less, and even more preferably 16 seconds or less from the viewpoint of water conservation.
自動食器洗浄機がドア型の場合、洗浄液タンクに存在する洗浄液の総量に対する、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水使用量の総量の割合は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.010以上、より好ましくは0.012以上、更に好ましくは0.014以上、そして、節水の観点から、好ましくは0.20以下、より好ましくは0.18以下、更に好ましくは0.16以下である。
また、自動食器洗浄機がドア型の場合、すすぎ時のすすぎ水の供給量は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.08L/秒以上、より好ましくは0.10L/秒以上、更に好ましくは0.12L/秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは1.0L/秒以下、より好ましくは0.9L/秒以下、更に好ましくは0.8L/秒以下である。
また、自動食器洗浄機がドア型の場合、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水の供給時間は、洗浄性の観点から、好ましくは4.0秒以上、より好ましくは4.5秒以上、更に好ましくは5.0秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは20秒以下、より好ましくは18秒以下、更に好ましくは16秒以下である。
When the automatic dishwasher is a door-type machine, the ratio of the total amount of rinse water used per rinse step to the total amount of cleaning liquid present in the cleaning liquid tank is preferably 0.010 or more, more preferably 0.012 or more, and even more preferably 0.014 or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 0.20 or less, more preferably 0.18 or less, and even more preferably 0.16 or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, when the automatic dishwasher is a door type, the amount of rinse water supplied during rinsing is preferably 0.08 L/sec or more, more preferably 0.10 L/sec or more, and even more preferably 0.12 L/sec or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 1.0 L/sec or less, more preferably 0.9 L/sec or less, and even more preferably 0.8 L/sec or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, when the automatic dishwasher is a door-type, the supply time of rinse water per rinse step is preferably 4.0 seconds or more, more preferably 4.5 seconds or more, and even more preferably 5.0 seconds or more, from the viewpoint of cleaning performance, and is preferably 20 seconds or less, more preferably 18 seconds or less, and even more preferably 16 seconds or less, from the viewpoint of water conservation.
自動食器洗浄機がコンベア型の場合、洗浄液タンクに存在する洗浄液の総量に対する、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水使用量の総量の割合は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.0004以上、より好ましくは0.0005以上、更に好ましくは0.0006以上、そして、節水の観点から、好ましくは0.08以下、より好ましくは0.07以下、更に好ましくは0.06以下である。
また、自動食器洗浄機がコンベア型の場合、すすぎ時のすすぎ水の供給量は、仕上がり性の観点から、好ましくは0.008L/秒以上、より好ましくは0.010L/秒以上、更に好ましくは0.012L/秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは2.5L/秒以下、より好ましくは2.4L/秒以下、更に好ましくは2.3L/秒以下である。
また、自動食器洗浄機がコンベア型の場合、すすぎ工程1回あたりのすすぎ水の供給時間は、洗浄性の観点から、好ましくは2.0秒以上、より好ましくは2.2秒以上、更に好ましくは2.4秒以上、そして、節水の観点から、好ましくは60秒以下、より好ましくは58秒以下、更に好ましくは56秒以下、より更に好ましくは20秒以下、より更に好ましくは18秒以下、より更に好ましくは16秒以下である。
When the automatic dishwasher is a conveyor type, the ratio of the total amount of rinse water used per rinse step to the total amount of cleaning liquid present in the cleaning liquid tank is preferably 0.0004 or more, more preferably 0.0005 or more, and even more preferably 0.0006 or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 0.08 or less, more preferably 0.07 or less, and even more preferably 0.06 or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, when the automatic dishwasher is a conveyor type, the amount of rinse water supplied during rinsing is preferably 0.008 L/sec or more, more preferably 0.010 L/sec or more, and even more preferably 0.012 L/sec or more, from the viewpoint of finish quality, and is preferably 2.5 L/sec or less, more preferably 2.4 L/sec or less, and even more preferably 2.3 L/sec or less, from the viewpoint of water conservation.
Furthermore, when the automatic dishwasher is a conveyor type, the supply time of rinse water per rinse step is preferably 2.0 seconds or more, more preferably 2.2 seconds or more, and even more preferably 2.4 seconds or more, from the viewpoint of cleaning performance, and is preferably 60 seconds or less, more preferably 58 seconds or less, even more preferably 56 seconds or less, still more preferably 20 seconds or less, still more preferably 18 seconds or less, and even more preferably 16 seconds or less, from the viewpoint of water conservation.
食器の洗浄後に洗浄液タンクに収容された洗浄液は、食器の洗浄により食器から除かれたタンパク質を少なくとも含んでいる。本発明の食器の洗浄方法では、食器の洗浄後に洗浄液タンクに回収された洗浄液において、食器の洗浄により洗浄液中に含まれることとなる該洗浄液中のタンパク質が分解された後、この洗浄液が、再度、洗浄液タンクから洗浄槽に送られ、次の食器の洗浄の洗浄液として再利用される。
つまり、本発明の食器の洗浄方法では、食器の洗浄に用いた洗浄液の少なくとも一部が回収され、次の食器の洗浄液の少なくとも一部として再利用される。そして、この再利用される洗浄液を再度食器に接触させる前に、前回の食器の洗浄により洗浄液中に含まれることとなる該洗浄液中のタンパク質を分解して、タンパク質が分解された洗浄液を次の食器の洗浄液として用いる。
The washing liquid stored in the washing liquid tank after washing the dishes contains at least the proteins removed from the dishes by washing the dishes. In the dishwashing method of the present invention, the proteins in the washing liquid collected in the washing liquid tank after washing the dishes, which will be contained in the washing liquid by washing the dishes, are decomposed, and then the washing liquid is sent from the washing liquid tank to the washing tank again and reused as the washing liquid for washing the next load of dishes.
In other words, in the dishwashing method of the present invention, at least a portion of the washing liquid used to wash dishes is recovered and reused as at least a portion of the washing liquid for the next dish. Then, before this reused washing liquid is brought into contact with dishes again, proteins contained in the washing liquid due to the previous washing of dishes are decomposed, and the washing liquid with decomposed proteins is used as the washing liquid for the next dish.
再利用される洗浄液中のタンパク質の分解は、例えば、洗浄液タンクに収容された洗浄液中に、(a)成分を含有させることで行える。ここで、タンパク質の分解とは、タンパク質を低分子量化することをいう。タンパク質の低分子量化とは、例えば、タンパク質を、相対分子質量が25kDa未満のものに分解することをいう。 The degradation of proteins in the reused cleaning solution can be achieved, for example, by adding component (a) to the cleaning solution stored in the cleaning solution tank. Here, "degrading proteins" refers to reducing the molecular weight of proteins. "Reducing the molecular weight of proteins" refers, for example, to degrading proteins to those with a relative molecular mass of less than 25 kDa.
再利用される洗浄液中、相対分子質量が25kDa以上のタンパク質は含有量が少ないほど仕上がり性が向上する。したがって、再利用される洗浄液中、相対分子質量が25kDa以上のタンパク質の含有量は、仕上がり性の観点から、好ましくは3質量%以下、より好ましくは0.3質量%以下、更に好ましくは0.03質量%以下、より更に好ましくは0.003質量%以下、より更に好ましくは0.0003質量%以下である。再利用される洗浄液中のタンパク質の含有量は、洗浄液タンクに収容された洗浄液中のタンパク質の含有量であってもよい(再利用される洗浄液中の(a)成分~(e)成分の含有量についても同じである)。再利用される洗浄液中の25kDa以上のタンパク質の含有量は、例えば、以下の方法で定量できる。上記含有量は、洗浄に供する前の洗浄液の含有量であってよい。 The lower the content of proteins with a relative molecular mass of 25 kDa or more in the reused cleaning solution, the better the finish quality. Therefore, from the standpoint of finish quality, the content of proteins with a relative molecular mass of 25 kDa or more in the reused cleaning solution is preferably 3% by mass or less, more preferably 0.3% by mass or less, even more preferably 0.03% by mass or less, even more preferably 0.003% by mass or less, and even more preferably 0.0003% by mass or less. The protein content in the reused cleaning solution may be the protein content in the cleaning solution contained in the cleaning solution tank (the same applies to the contents of components (a) to (e) in the reused cleaning solution). The content of proteins with a molecular mass of 25 kDa or more in the reused cleaning solution can be quantified, for example, by the following method. The above content may be the content in the cleaning solution before it is used for cleaning.
(洗浄液中のタンパク質の定量方法)
洗浄液16μLに、サンプルバッファー(3×SDS-PAGE Loading Buffer、Bio vision社製)を8μL添加し、撹拌後、90℃で5分間加熱する。ポリアクリルアミドゲル(Mini-PROTEAN TGX Any kD Stain-Free Gel 12well、バイオ・ラッド社製)にサンプルを15μL注入し、200Vで25分間電気泳動を行う(PowerPacTM HC Basic、バイオ・ラッド社製)。泳動バッファーはTRIS/GLYCINE/SDS x10 BUFFER(バイオ・ラッド社製)を使用し、染色液はEzstainAqua(ATTA社製)を使用できる。そして、25kDaから250kDaの範囲におけるバンドを画像解析ソフトImageJにて解析する。アルブミン(富士フイルム和光純薬株式会社)を用いて得られた検量線をもとに、再利用される洗浄液中の25kDa以上のタンパク質を定量する。
(Method for quantifying proteins in washing solution)
To 16 μL of washing solution, 8 μL of sample buffer (3×SDS-PAGE Loading Buffer, BioVision) was added, stirred, and heated at 90°C for 5 minutes. 15 μL of sample was injected into a polyacrylamide gel (Mini-PROTEAN TGX Any kD Stain-Free Gel 12-well, Bio-Rad) and electrophoresed at 200 V for 25 minutes (PowerPac™ HC Basic, Bio-Rad). The electrophoresis buffer used was TRIS/GLYCINE/SDS x10 BUFFER (Bio-Rad), and the staining solution used was EzstainAqua (ATTA). Then, bands in the range of 25 kDa to 250 kDa are analyzed using image analysis software Image J. Based on a calibration curve obtained using albumin (Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), proteins of 25 kDa or more in the reused washing solution are quantified.
洗浄液タンクに回収された洗浄液中の相対分子量が25kDa以上のタンパク質の含有量(以下、初期タンパク質量という)に対する、洗浄液タンクに回収された後、次の洗浄に供される洗浄液中の相対分子量が25kDa以上のタンパク質含有量(以下、未分解タンパク質量という)と、の質量比〔(未分解タンパク質量)/(初期タンパク質量)〕は、食器への再汚染及び汚れの蓄積抑制の観点から、好ましくは、0.0001以上、より好ましくは0.0002以上、更に好ましくは、0.0003以上、そして、食器への再汚染及び汚れの蓄積抑制の観点から、好ましくは0.7以下、より好ましくは0.65以下、更に好ましくは0.55以下である。なお、本発明の洗浄方法で食器を洗浄する第1の洗浄工程を行った後、付加的に第2の洗浄工程を1回以上行ってもよい。第2の洗浄工程では、第1の洗浄工程の初期タンパク質量に対する、第2の工程の処理液中の未分解タンパク質量の質量比が0.0001以上0.7以下の条件を満たす処理液で、食器の洗浄を行うことが好ましい。 The mass ratio ((undegraded protein amount)/(initial protein amount)) of the content of proteins with a relative molecular weight of 25 kDa or more in the cleaning solution collected in the cleaning solution tank (hereinafter referred to as the initial protein amount) to the content of proteins with a relative molecular weight of 25 kDa or more in the cleaning solution collected in the cleaning solution tank and used for the next wash (hereinafter referred to as the undegraded protein amount) is preferably 0.0001 or more, more preferably 0.0002 or more, even more preferably 0.0003 or more, from the viewpoint of preventing re-contamination and accumulation of dirt on tableware. Also, from the viewpoint of preventing re-contamination and accumulation of dirt on tableware, it is preferably 0.7 or less, more preferably 0.65 or less, even more preferably 0.55 or less. Furthermore, after performing the first washing step of washing tableware using the washing method of the present invention, a second washing step may be additionally performed one or more times. In the second washing step, it is preferable to wash the dishes with a treatment liquid that satisfies the condition that the mass ratio of the amount of undegraded protein in the treatment liquid in the second step to the initial protein amount in the first washing step is 0.0001 or more and 0.7 or less.
再利用される洗浄液中の相対分子量が25kDa以上のタンパク質の含有量又は〔(未分解タンパク質量)/(初期タンパク質量)〕の質量比が上記範囲となるように、洗浄液中の(a)成分濃度や(a)成分を含有する洗浄剤組成物濃度が調整される。これらの成分は、洗浄液タンク及び/又は洗浄槽や、洗浄液タンク及び/又は洗浄槽へ送られる途中で、洗浄液に添加できる。 The concentration of component (a) in the cleaning solution and the concentration of the cleaning composition containing component (a) are adjusted so that the content of proteins with a relative molecular weight of 25 kDa or more or the mass ratio of [(amount of undegraded protein)/(initial protein)] in the reused cleaning solution falls within the above range. These components can be added to the cleaning solution in the cleaning solution tank and/or cleaning tank, or on the way to the cleaning solution tank and/or cleaning tank.
再利用される洗浄液中、(a)成分の含有量は、タンパク質分解性能の観点から、酵素タンパク質換算で、好ましくは0.000005質量%以上、より好ましくは0.000007質量%以上、更に好ましくは0.000009質量%以上、より更に好ましくは0.00003質量%以上、より更に好ましくは0.00005質量%以上、より更に好ましくは0.0001質量%以上、より更に好ましくは0.0002質量%以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは0.05質量%以下、より好ましくは0.045質量%以下、更に好ましくは0.04質量%以下、より更に好ましくは0.035質量%以下、より更に好ましくは0.03質量%以下である。(a)成分の酵素タンパク質含有量は、例えば、Lowry法を用いて定量することができる。Lowry法による酵素タンパク質の定量には、例えば、プロテインアッセイ Lowryキット(nacalai tespue社製)が使用できる。 In the reused cleaning solution, the content of component (a) is preferably 0.000005% by mass or more, more preferably 0.000007% by mass or more, even more preferably 0.000009% by mass or more, even more preferably 0.00003% by mass or more, even more preferably 0.00005% by mass or more, even more preferably 0.0001% by mass or more, even more preferably 0.0002% by mass or more, and from the viewpoint of reducing skin irritation, it is preferably 0.05% by mass or less, more preferably 0.045% by mass or less, even more preferably 0.04% by mass or less, even more preferably 0.035% by mass or less, and even more preferably 0.03% by mass or less. The enzyme protein content of component (a) can be quantified, for example, using the Lowry method. For quantification of enzyme protein using the Lowry method, for example, a Protein Assay Lowry Kit (manufactured by Nacalai Tespue) can be used.
再利用される洗浄液中、(b)成分の含有量は、洗浄性の観点から、好ましくは0.00010質量%以上、より好ましくは0.0005質量%以上、更に好ましくは0.0010質量%以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは0.30質量%以下、より好ましくは0.28質量%以下、更に好ましくは0.26質量%以下である。 From the viewpoint of cleaning performance, the content of component (b) in the reused cleaning liquid is preferably 0.00010% by mass or more, more preferably 0.0005% by mass or more, and even more preferably 0.0010% by mass or more, and from the viewpoint of reducing skin irritation, it is preferably 0.30% by mass or less, more preferably 0.28% by mass or less, and even more preferably 0.26% by mass or less.
再利用される洗浄液中、(c)成分の含有量は、洗浄性の観点から、好ましくは0.00001質量%以上、より好ましくは0.00002質量%以上、更に好ましくは0.00003質量%以上、そして、配合安定性の観点から、好ましくは0.075質量%以下、より好ましくは0.070質量%以下、更に好ましくは0.065質量%以下である。 From the viewpoint of cleaning performance, the content of component (c) in the reused cleaning solution is preferably 0.00001% by mass or more, more preferably 0.00002% by mass or more, and even more preferably 0.00003% by mass or more. From the viewpoint of blend stability, the content is preferably 0.075% by mass or less, more preferably 0.070% by mass or less, and even more preferably 0.065% by mass or less.
再利用される洗浄液中、(d)成分の含有量は、スケール付着抑性能の観点から、好ましくは0.0001質量%以上、より好ましくは0.0002質量%以上、更に好ましくは0.0004質量%以上、そして、配合安定性の観点から、好ましくは0.25質量%以下、より好ましくは0.23質量%以下、更に好ましくは0.20質量%以下である。 From the viewpoint of scale adhesion prevention performance, the content of component (d) in the reused cleaning liquid is preferably 0.0001% by mass or more, more preferably 0.0002% by mass or more, and even more preferably 0.0004% by mass or more, and from the viewpoint of blend stability, it is preferably 0.25% by mass or less, more preferably 0.23% by mass or less, and even more preferably 0.20% by mass or less.
再利用される洗浄液のpHは、洗浄性の観点から、好ましくは9.0以上、より好ましくは9.2以上、更に好ましくは9.4以上、そして、皮膚刺激性低減の観点から、好ましくは12.0以下、より好ましくは11.8以下、更に好ましくは11.6以下である。pHは、洗浄液の温度でのpHであるが、洗浄液が25℃のpHであってよい。洗浄液のpHは、JIS K 3362に基づいて測定できる。洗浄液のpHがこの範囲となるように(b)成分の添加量を決めてもよい。 From the viewpoint of cleaning performance, the pH of the reused cleaning solution is preferably 9.0 or higher, more preferably 9.2 or higher, and even more preferably 9.4 or higher. From the viewpoint of reducing skin irritation, the pH is preferably 12.0 or lower, more preferably 11.8 or lower, and even more preferably 11.6 or lower. The pH is measured at the temperature of the cleaning solution, and may be the pH of the cleaning solution at 25°C. The pH of the cleaning solution can be measured in accordance with JIS K 3362. The amount of component (b) added may be determined so that the pH of the cleaning solution falls within this range.
洗浄液タンク中の洗浄液の温度は、洗浄性の観点から、好ましくは40℃以上、より好ましくは42℃以上、更に好ましくは44℃以上、そして、タンパク質分解性能の観点から、好ましくは70℃以下、より好ましくは68℃以下、更に好ましくは66℃以下である。 From the viewpoint of cleaning performance, the temperature of the cleaning solution in the cleaning solution tank is preferably 40°C or higher, more preferably 42°C or higher, and even more preferably 44°C or higher; from the viewpoint of protein decomposition performance, it is preferably 70°C or lower, more preferably 68°C or lower, and even more preferably 66°C or lower.
(a)成分~(d)成分が上記の範囲となるように、必要に応じて、洗浄液タンクに収容された洗浄液や、洗浄液タンクに送られる洗浄液又はすすぎ水に、(a)成分や(a)成分を含有する洗浄剤組成物を供給できる。 If necessary, component (a) or a cleaning agent composition containing component (a) can be supplied to the cleaning solution contained in the cleaning solution tank, or to the cleaning solution or rinse water sent to the cleaning solution tank, so that the contents of components (a) to (d) fall within the above ranges.
洗浄液タンクに洗浄液を保持する時間は、再利用される洗浄液中のタンパク質を十分に分解又は変性させる観点から、好ましくは10秒以上、より好ましくは60秒以上、更に好ましくは300秒以上、そして、酵素安定性の観点から、好ましくは50,000秒以下、より好ましくは40,000秒以下、更に好ましくは30,000秒以下である。 The time for which the cleaning solution is held in the cleaning solution tank is preferably 10 seconds or more, more preferably 60 seconds or more, and even more preferably 300 seconds or more, from the viewpoint of sufficient decomposition or denaturation of proteins in the cleaning solution to be reused, and is preferably 50,000 seconds or less, more preferably 40,000 seconds or less, and even more preferably 30,000 seconds or less, from the viewpoint of enzyme stability.
本発明の食器の洗浄方法では、上記食器の洗浄工程、食器のすすぎ工程、再利用される洗浄液中のタンパク質を分解する工程、タンパク質を分解した洗浄液を次の食器の洗浄工程に供する工程を、複数回繰り返して食器の洗浄が行われる。なお、食器のすすぎ工程後に洗浄後の食器の取出し、食器の洗浄工程の前に汚れた食器の搬入がそれぞれ行われる。また、食器のすすぎ工程後、洗浄液タンクに収容された洗浄液中の(a)成分や洗浄剤組成物濃度が十分であれば、食器の洗浄工程前の(a)成分や洗浄剤組成物の供給を省略できる。 In the dishwashing method of the present invention, dishes are washed by repeating the steps of washing dishes, rinsing dishes, decomposing proteins in the reused washing liquid, and subjecting the decomposed protein-containing washing liquid to the next dishwashing step multiple times. After the rinsing step, the washed dishes are removed, and before the washing step, the soiled dishes are brought in. Furthermore, if the concentration of component (a) or the detergent composition in the washing liquid contained in the washing liquid tank is sufficient after the rinsing step, the supply of component (a) or the detergent composition before the dishwashing step can be omitted.
このように、本発明の食器の洗浄方法では、再利用される洗浄液中のタンパク質を分解してタンパク質を低分子量化することで、タンパク質の疎水化(熱変性)を抑制し、食器へのタンパク質の再付着又は食器への汚れの蓄積を抑制すると考えられる。つまり、本発明の食器の洗浄方法は、洗浄液中に汚れが混在する洗浄条件で洗浄する際に、洗浄液中の汚れによる食器等の再汚染の増加を抑制でき、食器の洗浄仕上がり性が向上する。なお、洗浄液中の(a)成分の含有量は、食器の汚れ由来のタンパク質の含有量と比べて微量であるため仕上がり性への影響は無視し得るので、洗浄液中のタンパク質の含有量は(a)成分を除いた含有量である。 In this way, the dishwashing method of the present invention is thought to inhibit protein hydrophobization (thermal denaturation) by decomposing proteins in the reused washing liquid to lower their molecular weight, thereby inhibiting protein redeposition to dishes or the accumulation of dirt on the dishes. In other words, the dishwashing method of the present invention can inhibit increased re-contamination of dishes and other items due to dirt in the washing liquid when washing under washing conditions in which dirt is mixed in the washing liquid, improving the washing finish of dishes. Note that the content of component (a) in the washing liquid is minute compared to the content of proteins derived from dirt on dishes, so its impact on the finish can be ignored, and therefore the protein content in the washing liquid does not include component (a).
本発明の食器の洗浄方法は、業務用及び家庭用の自動食器洗浄機に用いることができるが、特に一回あたりの洗浄時間が短く(例えば、40~60秒)、一回あたりの洗浄物が大量であり、かつ1日に何度も洗浄を行う業務用の自動食器洗浄機に適している。その際、本発明の食器の洗浄方法は、すすぎ水の使用量が少ない条件(例えば:食器設置水平面2500cm2当たり2~3L/すすぎ一回当たり)でも、食器に対する洗浄液中の蓄積汚れの再付着や食器への汚れの蓄積を抑制できる。つまり、本発明の食器の洗浄方法は、洗浄液中に汚れが混在する洗浄条件で洗浄する際に、洗浄液中の汚れによる食器等の再汚染の増加を抑制でき、食器の洗浄仕上がり性が向上する。 The dishwashing method of the present invention can be used in commercial and home automatic dishwashers, but is particularly suitable for commercial automatic dishwashers that have a short wash time (e.g., 40 to 60 seconds), a large amount of items per wash, and wash multiple times per day. In this case, the dishwashing method of the present invention can suppress redeposition of accumulated dirt in the washing liquid onto dishes and the accumulation of dirt on the dishes, even under conditions where a small amount of rinse water is used (e.g., 2 to 3 L per 2,500 cm2 of horizontal surface area where dishes are placed per rinse). In other words, the dishwashing method of the present invention can suppress the increase in redeposition of dirt on dishes and the like due to dirt in the washing liquid when washing under washing conditions where dirt is mixed in the washing liquid, thereby improving the washing quality of the dishes.
本発明の食器の洗浄方法は、節水型の自動食器洗浄機に適している。節水型の自動食器洗浄機とは、例えば、従来の自動食器洗浄機よりも少ない水量ですすぎ行う節水洗浄を実施できる自動食器洗浄機をいい、節水洗浄の専用機に限らず、節水洗浄ができる機能のついた自動食器洗浄機も含む。例えば、従来の自動食器洗浄機では、すすぎ1回当たりに必要な水量は食器設置水平面2500cm2当たり4~6Lであるが、節水型の自動食器洗浄機では、すすぎ1回当たりに必要な水量は食器設置水平面2500cm2当たり2~3L、更には2L未満、更には1L以下である。従って、すすぎ1回当たりの水量が食器設置水平面2500cm2当たり2~3L、更には2L未満、更には1L以下のすすぎを実施できる自動食器洗浄機を節水型の自動食器洗浄機としてよい。 The dishwashing method of the present invention is suitable for water-saving automatic dishwashers. A water-saving automatic dishwasher refers to, for example, an automatic dishwasher capable of performing a water-saving rinse using less water than a conventional automatic dishwasher. This includes not only machines dedicated to water-saving rinses but also automatic dishwashers with a water-saving rinse function. For example, a conventional automatic dishwasher requires 4 to 6 L of water per 2500 cm2 of horizontal dish surface area, whereas a water-saving automatic dishwasher requires 2 to 3 L, even less than 2 L, or even 1 L or less per 2500 cm2 of horizontal dish surface area. Therefore, an automatic dishwasher that can perform a rinse using 2 to 3 L, even less than 2 L, or even 1 L or less per 2500 cm2 of horizontal dish surface area may be considered a water-saving automatic dishwasher.
〔汚染度合いの評価方法〕
業務用食器洗浄機(ホシザキ株式会社製、JWA-680A)の洗浄液タンクに60℃の温水(ドイツ硬度3°dH)55Lを入れ、表1の場合は、タンパク質を含む複合汚れとして、生クリーム(商品名:フレッシュ純乳脂肪、雪印メグミルク株式会社製)55.6g、カレー粉(商品名:カレーミックス、ヱスビー食品株式会社製)55.6g、マーガリン(商品名:ネオソフト、雪印メグミルク株式会社製)55.6g、ナタネ油(富士フイルム和工純薬株式会社)27.8g、ケチャップ(商品名:トマトケチャップ、カゴメ株式会社製)27.8g、生卵(株式会社アキタフーズ)55.6gを添加し、均一になるよう撹拌した。同様に、表2、3の場合は、洗浄液タンクに60℃の温水(ドイツ硬度3°dH)55Lを入れ、更にタンパク質の汚れとして、アルブミン(富士フイルム和光純薬株式会社)10g(初期タンパク質量182mg/L)又は60g(初期タンパク質量1091mg/L)を添加し、均一になるように攪拌した。
次に、この温水に、表に示す洗浄剤組成物を投入し、60℃に保持して30分間放置し、汚れを含む洗浄液(洗浄液中の各成分の濃度が、〔表中の各成分の値×10(mg/kg)〕の洗浄液、以下洗浄液という)を調製した。業務用食器洗浄機の洗浄槽のラックに透明ガラス板(ケニス株式会社製、横10cm、縦10cm、厚さ2mm)をセットした。そして、洗浄タンクから洗浄槽に洗浄液を供給し、透明ガラス板に洗浄液を接触させて40秒間洗浄した後、リンス剤を用いることなく80℃のすすぎ水2Lにて6秒間すすいだ。ラックから透明ガラス板を取り出し、25℃にて30分間乾燥させた。この洗浄とすすぎの工程を、30分置きに5回行った。透明ガラス板の汚染度合いの評価は、累積の洗浄回数が、1回、3回、5回行った後の透明ガラス板でそれぞれ行った。
[Method for assessing the degree of contamination]
55 L of 60°C hot water (German hardness 3° dH) was placed in the cleaning solution tank of a commercial dishwasher (Hoshizaki Corporation, JWA-680A), and in the case of Table 1, 55.6 g of fresh cream (trade name: Fresh Pure Milk Fat, manufactured by Megmilk Snow Brand Co., Ltd.), 55.6 g of curry powder (trade name: Curry Mix, manufactured by S&B Foods Co., Ltd.), 55.6 g of margarine (trade name: Neo Soft, manufactured by Megmilk Snow Brand Co., Ltd.), 27.8 g of rapeseed oil (Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 27.8 g of ketchup (trade name: Tomato Ketchup, manufactured by Kagome Co., Ltd.), and 55.6 g of raw egg (Akita Foods Co., Ltd.) were added as complex soils containing protein, and the mixture was stirred to be uniform. Similarly, in the cases of Tables 2 and 3, 55 L of 60°C warm water (German hardness 3° dH) was placed in the cleaning solution tank, and 10 g (initial protein amount 182 mg/L) or 60 g (initial protein amount 1091 mg/L) of albumin (Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was added as proteinaceous soil, and the mixture was stirred to make it uniform.
Next, the detergent composition shown in the table was added to this warm water, and the water was kept at 60°C for 30 minutes to prepare a cleaning solution containing soil (a cleaning solution in which the concentration of each component in the cleaning solution was [the value of each component in the table x 10 (mg/kg)]; hereinafter referred to as cleaning solution). A transparent glass plate (manufactured by Kenis Co., Ltd., 10 cm wide, 10 cm long, 2 mm thick) was placed on the rack of the washing tub of a commercial dishwasher. The cleaning solution was then supplied from the washing tank to the washing tub, and the transparent glass plate was washed for 40 seconds by contacting the cleaning solution with the cleaning solution. Thereafter, the transparent glass plate was rinsed for 6 seconds with 2 L of rinsing water at 80°C without using a rinse aid. The transparent glass plate was removed from the rack and dried at 25°C for 30 minutes. This washing and rinsing process was repeated five times at 30-minute intervals. The degree of contamination of the transparent glass plate was evaluated for the transparent glass plate after it had been washed once, three times, and five times in total.
〔透明ガラス板に付着したタンパク質の定量方法〕
ドデシル硫酸ナトリウム(以下、SDSという、富士フイルム和光純薬株式会社製)をイオン交換水で希釈し、0.3質量%SDS水溶液を得た。このSDS水溶液に、洗浄、乾燥後の透明ガラス板を浸漬し、透明ガラス板に付着したタンパク質をSDS水溶液に回収した。そして、SDS水溶液に回収したタンパク質を、プロテインアッセイ Lowryキット(nacalai tespue社製)を用いて定量した。
[Method for quantifying proteins attached to a transparent glass plate]
Sodium dodecyl sulfate (hereinafter referred to as SDS, manufactured by Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was diluted with ion-exchanged water to obtain a 0.3% by mass SDS aqueous solution. A washed and dried transparent glass plate was immersed in this SDS aqueous solution, and proteins attached to the transparent glass plate were recovered in the SDS aqueous solution. The proteins recovered in the SDS aqueous solution were then quantified using a Protein Assay Lowry Kit (manufactured by Nacalai Tespue).
〔未分解タンパク質の定量方法〕
洗浄液中の未分解タンパク質の定量は、洗浄液を食器と接触させる前にそれぞれ行った。洗浄液16μLに、サンプルバッファー(3×SDS-PAGE Loading Buffer、Bio vision社製)を8μL添加し、撹拌後、90℃で5分間加熱した。ポリアクリルアミドゲル(Mini-PROTEAN TGX Any kD Stain-Free Gel 12well、バイオ・ラッド社製)にサンプルを15μL注入し、200Vで25分間電気泳動を行った(PowerPacTM HC Basic、バイオ・ラッド社製)。泳動バッファーはTRIS/GLYCINE/SDS x10 BUFFER(バイオ・ラッド社製)を使用し、染色液はEzstainAqua(ATTA社製)を使用した。そして、25kDa~250kDaのバンドを画像解析ソフトImageJにて解析した。アルブミン(富士フイルム和光純薬株式会社)を用いて得られた検量線をもとに、未分解タンパクの質を定量した。
検量線の作成方法を次に示す。業務用食器洗浄機(ホシザキ株式会社製、JWA-680A)の洗浄液タンクに60℃の温水(ドイツ硬度3°dH)55Lを入れ、更にアルブミン(富士フイルム和光純薬株式会社)0g又は10g又は30gまたは60g添加し、均一になるよう撹拌し洗浄液を調製した。洗浄液16μLに、サンプルバッファー(3×SDS-PAGE Loading Buffer、Bio vision社製)を8μL添加し、撹拌後、90℃で5分間加熱した。ポリアクリルアミドゲル(Mini-PROTEAN TGX Any kD Stain-Free Gel 12well、バイオ・ラッド社製)にサンプルを15μL注入し、200Vで25分間電気泳動を行った(PowerPacTM HC Basic、バイオ・ラッド社製)。泳動バッファーはTRIS/GLYCINE/SDS x10 BUFFER(バイオ・ラッド社製)を使用し、染色液はEzstainAqua(ATTA社製)を使用した。そして、25kDa~250kDaのバンドを画像解析ソフトImageJにて解析した。添加したアルブミンをタンパク質量として求めた。
なお、洗浄液中の初期タンパク質量として、洗浄剤組成物を投入する前の洗浄液の未分解タンパク質を上記と同様の方法で定量した。初期タンパク質量は、再利用される洗浄液中のタンパク質量(すなわち、洗浄液タンクに回収した洗浄液に含まれるタンパクの質量)のモデルである。初期タンパク質量は、131mg/Lであった。
[Method for quantifying undegraded protein]
The amount of undegraded protein in the cleaning solution was quantified before contacting the dishware with the cleaning solution. 8 μL of sample buffer (3×SDS-PAGE Loading Buffer, BioVision) was added to 16 μL of cleaning solution, stirred, and heated at 90°C for 5 minutes. 15 μL of sample was injected into a polyacrylamide gel (Mini-PROTEAN TGX Any kD Stain-Free Gel 12-well, Bio-Rad) and electrophoresed at 200 V for 25 minutes (PowerPac™ HC Basic, Bio-Rad). The electrophoresis buffer used was TRIS/GLYCINE/SDS x10 BUFFER (Bio-Rad), and the staining solution was EzstainAqua (ATTA). The 25 kDa to 250 kDa bands were analyzed using image analysis software Image J. The quality of undegraded protein was quantified based on a calibration curve obtained using albumin (Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.).
The calibration curve was prepared as follows. 55 L of 60°C hot water (German hardness 3° dH) was placed in the cleaning solution tank of a commercial dishwasher (Hoshizaki Corporation, JWA-680A), and 0 g, 10 g, 30 g, or 60 g of albumin (Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was added and stirred to homogenize to prepare a cleaning solution. To 16 μL of the cleaning solution, 8 μL of sample buffer (3x SDS-PAGE Loading Buffer, Biovision) was added, stirred, and then heated at 90°C for 5 minutes. 15 μL of sample was injected into a polyacrylamide gel (Mini-PROTEAN TGX Any kD Stain-Free Gel 12-well, Bio-Rad) and electrophoresis was performed at 200 V for 25 minutes (PowerPac™ HC Basic, Bio-Rad). The electrophoresis buffer used was TRIS/GLYCINE/SDS x10 BUFFER (Bio-Rad), and the staining solution was EzstainAqua (ATTA). Bands of 25 kDa to 250 kDa were analyzed using image analysis software ImageJ. The amount of added albumin was calculated as protein.
The initial protein amount in the cleaning solution was determined by quantifying the amount of undegraded protein in the cleaning solution before adding the detergent composition using the same method as above. The initial protein amount is a model of the protein amount in the cleaning solution to be reused (i.e., the mass of protein contained in the cleaning solution collected in the cleaning solution tank). The initial protein amount was 131 mg/L.
(a)~(d)成分として、以下のものを用いた。
・(a)成分、酵素、(商品名:サビナーゼ18T、ノボザイム社製)
・(b)成分、無水炭酸ナトリウム(ソーダ灰(デンス)、株式会社トクヤマ製)
・(d)成分、クエン酸三ナトリウム・2水塩(商品名「精製クエン酸ナトリウム M」、扶桑化学工業株式会社製)
The following components (a) to (d) were used:
(a) Component, enzyme (trade name: Savinase 18T, manufactured by Novozymes)
(b) Component, anhydrous sodium carbonate (soda ash (dense), manufactured by Tokuyama Corporation)
(d) Component: trisodium citrate dihydrate (product name: "Purified Sodium Citrate M", manufactured by Fuso Chemical Co., Ltd.)
表1、2の実施例において、累積洗浄回数が1回の初期タンパク質量と未分解タンパク質とを比較すると、洗浄に供される洗浄液は、当該洗浄液中のタンパク質が予め分解されていることがわかる。つまり、表1、2の実施例は、予め再利用される洗浄液中のたんぱく質を分解することで、洗浄後の食器への汚れ付着量が低くなり、食器への再汚染が抑制されることがわかる。なお、汚れ付着量(すなわち、タンパク質付着量)が低減すると、脂質汚れを含めた複合汚れの合計付着量も低減すると推認される。
また、表1、2の実施例のように、予め再利用される洗浄液中のタンパク質を分解することで、累積洗浄回数が3回目、5回目の洗浄の汚染度合いが、比較例の場合より、基準値に近い値になっている。つまり、予め再利用される洗浄液中のタンパク質を分解することで、食器の再汚染の抑制程度が、比較例の場合よりも高いことがわかる。このことより、実際に自動食器洗浄機を用いた食器の洗浄と食器の使用とを繰り返し行った場合でも、食器の再汚染の増加(すなわち、食器への汚れの蓄積)が抑制できるものと推認できる。
つまり、相対分子質量が25kDa以上の未分解タンパク質量/初期タンパク質量の割合が多い洗浄水で食器を洗浄すると、洗浄工程や、とくに温度が高いすすぎ工程等で食器表面に付着したタンパク質が熱変性し、食器にタンパク質が付着しやすくなり、食器表面が疎水化されると考えられる。そして、汚れた洗浄水を用いて繰り返し洗浄を行うことにより、疎水化された食器表面に更に汚れが蓄積し、食器の仕上がりが悪化すると考えられる。一方で汚れの含有量が多い洗浄水でも、相対分子質量が25kDa以上の未分解タンパク質量/初期タンパク質量の割合を低くすることで、食器表面に付着したタンパク質の熱変性は抑制され、食器表面の疎水化が抑制されると考えらえる。実施例の結果からも、汚れた洗浄水で繰り返し洗浄しても、食器表面に汚れの蓄積が増加していないことが判る。
In the examples in Tables 1 and 2, when comparing the initial protein amount and undecomposed protein after one cumulative wash, it can be seen that the protein in the cleaning solution used for washing has been decomposed in advance. In other words, in the examples in Tables 1 and 2, by decomposing the protein in the cleaning solution to be reused in advance, the amount of dirt attached to the dishes after washing is reduced, and re-contamination of the dishes is suppressed. It is also presumed that a reduction in the amount of dirt attached (i.e., the amount of protein attached) will also reduce the total amount of attached complex dirt, including lipid dirt.
Furthermore, as shown in the examples in Tables 1 and 2, by decomposing the proteins in the reused washing liquid in advance, the contamination levels after the third and fifth cumulative washes are closer to the standard values than in the comparative examples. In other words, by decomposing the proteins in the reused washing liquid in advance, the degree of suppression of recontamination of tableware is higher than in the comparative examples. From this, it can be inferred that even when dishes are repeatedly washed and used in an automatic dishwasher, an increase in recontamination of tableware (i.e., accumulation of dirt on tableware) can be suppressed.
In other words, when dishes are washed with wash water having a high ratio of undegraded protein amount to initial protein amount with a relative molecular mass of 25 kDa or more, the proteins attached to the surface of the dishes are thermally denatured during the washing process, especially the rinsing process at high temperatures, making the proteins more likely to adhere to the dishes and hydrophobizing the surface of the dishes. Furthermore, repeated washing using dirty wash water is thought to cause further accumulation of dirt on the hydrophobized surface of the dishes, resulting in a poor finish of the dishes. On the other hand, even in wash water with a high dirt content, by reducing the ratio of undegraded protein amount to initial protein amount with a relative molecular mass of 25 kDa or more, the thermal denaturation of the proteins attached to the surface of the dishes is thought to be suppressed, and the hydrophobization of the surface of the dishes is suppressed. The results of the examples also show that repeated washing with dirty wash water does not increase the accumulation of dirt on the surface of the dishes.
表3に、本発明の洗浄方法に使用する洗浄条件を示す。この洗浄条件での洗浄では、(a)成分により、再利用される洗浄液中のたんぱく質を分解した後、該洗浄液を食器の洗浄に供しているので、洗浄液中の汚れが食器に再付着又は食器に汚れが蓄積することが抑制され、自動食器洗浄機の仕上がり性が向上するものと考えられる。 Table 3 shows the washing conditions used in the washing method of the present invention. When washing under these washing conditions, component (a) decomposes proteins in the reused washing liquid, which is then used to wash dishes. This prevents dirt in the washing liquid from redepositing or accumulating on the dishes, and is thought to improve the finish of automatic dishwashers.
Claims (16)
食器の洗浄に用いた洗浄液の少なくとも一部を洗浄液タンクに回収して、新たな洗浄液の少なくとも一部として再利用することを、3回以上行い、
再利用される洗浄液は、(a)タンパク質分解酵素、(b)アルカリ剤、及び(d)キレート剤を含有し〔但し、再利用される洗浄液は、(a)成分以外の酵素を含むものを除く〕、
再利用される洗浄液中、相対分子量が25kDa以上のタンパク質含有量が、0.003質量%以下であり、
再利用される洗浄液中のタンパク質を分解した後、この洗浄液を食器に接触させる、
食器の洗浄方法。 A method for washing dishes using an automatic dishwasher having a washing liquid tank that contains washing liquid and a washing tub that brings the washing liquid supplied from the washing liquid tank into contact with dishes, comprising:
At least a part of the cleaning liquid used for washing the dishes is collected in the cleaning liquid tank and reused as at least a part of new cleaning liquid three or more times;
The reused cleaning solution contains (a) a protease, (b) an alkaline agent, and (d) a chelating agent (provided that the reused cleaning solution does not contain any enzyme other than component (a) );
The content of proteins having a relative molecular weight of 25 kDa or more in the reused cleaning solution is 0.003% by mass or less;
Decomposing proteins in the reused washing liquid and then contacting the washing liquid with the dishes.
How to wash dishes.
(a)タンパク質分解酵素、(b)アルカリ剤及び(d)キレート剤を含有する、自動食器洗浄機用洗浄剤組成物。 A detergent composition for automatic dishwashers used in the dishwashing method according to any one of claims 1 to 15 ,
A detergent composition for automatic dishwashers, comprising (a) a protease, (b) an alkaline agent, and (d) a chelating agent .
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2021106087A JP7758484B2 (en) | 2021-06-25 | 2021-06-25 | How to wash dishes |
| PCT/JP2022/024508 WO2022270458A1 (en) | 2021-06-25 | 2022-06-20 | Dish washing method |
| TW111122842A TWI921554B (en) | 2021-06-25 | 2022-06-20 | Methods for cleaning tableware |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2021106087A JP7758484B2 (en) | 2021-06-25 | 2021-06-25 | How to wash dishes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2023004434A JP2023004434A (en) | 2023-01-17 |
| JP7758484B2 true JP7758484B2 (en) | 2025-10-22 |
Family
ID=85100505
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2021106087A Active JP7758484B2 (en) | 2021-06-25 | 2021-06-25 | How to wash dishes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7758484B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2024100437A (en) | 2023-01-16 | 2024-07-26 | 株式会社日立ハイテク | Automatic analysis device and abnormality diagnosis method |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001520265A (en) | 1997-10-14 | 2001-10-30 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | Light liquid or gel dishwashing detergent composition comprising a medium chain branched surfactant |
| JP2009256225A (en) | 2008-04-14 | 2009-11-05 | Atena:Kk | Cosmetic |
| JP2013541409A (en) | 2010-08-20 | 2013-11-14 | イーコラブ ユーエスエー インコーポレイティド | Wash water management for sustainable execution |
| JP2016172814A (en) | 2015-03-17 | 2016-09-29 | シーバイエス株式会社 | Liquid detergent composition for hard surface and cleaning method of table wares using the same and cleaning method of medical device |
| JP2018115270A (en) | 2017-01-18 | 2018-07-26 | シーバイエス株式会社 | Liquid detergent composition for dishwasher and method for washing tableware using the same |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PE6995A1 (en) * | 1994-05-25 | 1995-03-20 | Procter & Gamble | COMPOSITION INCLUDING A PROPOXYLATED POLYKYLENE OAMINE POLYKYLENE OAMINE POLYMER AS DIRT SEPARATION AGENT |
| CA2286107C (en) * | 1998-02-10 | 2007-01-09 | Biosense, Inc. | Improved catheter calibration |
-
2021
- 2021-06-25 JP JP2021106087A patent/JP7758484B2/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001520265A (en) | 1997-10-14 | 2001-10-30 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | Light liquid or gel dishwashing detergent composition comprising a medium chain branched surfactant |
| JP2009256225A (en) | 2008-04-14 | 2009-11-05 | Atena:Kk | Cosmetic |
| JP2013541409A (en) | 2010-08-20 | 2013-11-14 | イーコラブ ユーエスエー インコーポレイティド | Wash water management for sustainable execution |
| JP2016172814A (en) | 2015-03-17 | 2016-09-29 | シーバイエス株式会社 | Liquid detergent composition for hard surface and cleaning method of table wares using the same and cleaning method of medical device |
| JP2018115270A (en) | 2017-01-18 | 2018-07-26 | シーバイエス株式会社 | Liquid detergent composition for dishwasher and method for washing tableware using the same |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2023004434A (en) | 2023-01-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2483102C2 (en) | Phosphate-free agent for automatic dish washing, providing improved stain- and film-forming characteristics | |
| RU2564033C2 (en) | Phosphate and phosphate-free gel detergent for automatic dish washing, providing improved stain- and film-forming properties | |
| JP7485617B2 (en) | Enzymatic Pot and Pan Cleaner | |
| KR20170061687A (en) | Detergent composition | |
| US20210355413A1 (en) | Compositions and methods for removing soil from surfaces | |
| JP2531518B2 (en) | Water-spot-reducing composition for dishwasher | |
| US6530386B1 (en) | Method of cleaning returnable bottles | |
| US5399284A (en) | Process for removing starch-containing contamination from dishes and surfactant concentrates suitable for this process | |
| EP4001390B1 (en) | Automatic dishwashing method with alkaline rinse | |
| JP7758484B2 (en) | How to wash dishes | |
| JP2009019130A (en) | Cleaning composition and method for cleaning dishes using the same | |
| JPH07118689A (en) | Hard surface cleaning composition | |
| JP2001501244A (en) | Surface cleaner | |
| JP7758485B2 (en) | How to wash dishes | |
| EP2970831B1 (en) | Enzyme-containing detergent and presoak composition and methods of using | |
| JPH08511299A (en) | Stable enzyme-containing aqueous laundry pre-stain remover composition | |
| JP6864339B2 (en) | Cleaning agent composition for automatic washing machine | |
| TWI921554B (en) | Methods for cleaning tableware | |
| JP2004263057A (en) | Detergent composition for automatic dishwasher and method for producing the same | |
| TW202306523A (en) | Dish washing method | |
| JP2023004433A (en) | Detergent composition for automatic dishwashers | |
| JP2023161601A (en) | Hard surface cleaning composition | |
| JP2024169588A (en) | Starch stain adhesion inhibitor | |
| JP2002180096A (en) | Liquid composition for washing dishes and washing method | |
| JP2018199787A (en) | Detergent composition for circulation type automatic washing machine |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20240314 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20250415 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20250613 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20250625 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20250722 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20250919 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20251007 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20251009 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7758484 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |