JP7794065B2 - Directional control system and method for shield tunneling machine - Google Patents
Directional control system and method for shield tunneling machineInfo
- Publication number
- JP7794065B2 JP7794065B2 JP2022064207A JP2022064207A JP7794065B2 JP 7794065 B2 JP7794065 B2 JP 7794065B2 JP 2022064207 A JP2022064207 A JP 2022064207A JP 2022064207 A JP2022064207 A JP 2022064207A JP 7794065 B2 JP7794065 B2 JP 7794065B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- value
- difference
- gyro
- stroke difference
- excavation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
Description
本発明は、シールド掘進機の方向制御システムおよび方向制御方法に関する。 The present invention relates to a directional control system and a directional control method for a shield tunneling machine.
シールド掘進機は、掘進方向の自動制御化が検討されている。例えば、特許文献1では、シールド掘進機を計画線形に沿うよう掘進させるべく、ジャッキ推力の作用力点として推奨する推奨力点を算出している。推奨力点の水平方向成分である推奨水平力点は、実績ストローク差と実績水平力点の回帰分析の結果に基づいて算出されている。また、推奨力点の垂直方向成分である推奨垂直力点は、実績ピッチング角度差と実績垂直力点の回帰分析に基づいて算出されている。これにより、オペレーターは、推奨力点を参照して目標力点を決定することができる。 Automatic control of the excavation direction of shield tunneling machines is being considered. For example, in Patent Document 1, a recommended force point is calculated as the point at which the jack thrust acts, in order to cause the shield tunneling machine to excavate along the planned alignment. The recommended horizontal force point, which is the horizontal component of the recommended force point, is calculated based on the results of a regression analysis of the actual stroke difference and the actual horizontal force point. Furthermore, the recommended vertical force point, which is the vertical component of the recommended force point, is calculated based on a regression analysis of the actual pitching angle difference and the actual vertical force point. This allows the operator to determine the target force point by referring to the recommended force point.
ところで、シールド掘進機による掘進の方向制御は、水平方向についてはストローク差などの掘進指示値に基づいて行われる。また、その掘進指示値は、掘進予定範囲を構成する複数の掘進方向区間についてまとめて設定されることが一般的である。 By the way, the direction of excavation by a shield machine is controlled horizontally based on excavation instruction values such as stroke difference. Furthermore, these excavation instruction values are generally set collectively for multiple excavation direction sections that make up the planned excavation range.
しかしながら、シールドジャッキの推力などの影響を受けてセグメントに変位が生じるため、1つの掘進方向区間についての掘進が終了したとき、掘進指示値と実測値との間にずれが生じる。そのため、そのずれを加味したうえで後続の掘進方向区間における方向制御が行われることが望ましい。なお、セグメントの変位の影響を受けないジャイロ方位に基づいて掘進する方法もあるが、ジャイロ方位の掘進指示値を具現化するためにストローク差が過大になってしまうおそれがある。 However, because the segments are displaced due to factors such as the thrust of the shield jack, when excavation in one excavation direction section is completed, a discrepancy occurs between the excavation progress instruction value and the actual measured value. Therefore, it is desirable to take this discrepancy into account when carrying out directional control in subsequent excavation direction sections. There is also a method of excavating based on gyro orientation, which is not affected by segment displacement, but there is a risk that the stroke difference will become excessive when realizing the excavation progress instruction value of the gyro orientation.
上記課題を解決するシールド掘進機の方向制御システムは、連続する複数の掘進方向区間で構成された掘進予定範囲をストローク差指示値とジャイロ方位指示値とに基づいて掘進するシールド掘進機の方向制御システムであって、ストローク差およびジャイロ方位の各々について、先行の掘進方向区間における実測値と後続の掘進方向区間における初期指示値とを取得し、前記ストローク差および前記ジャイロ方位の各々について、前記初期指示値と前記実測値との差異を算出し、前記ストローク差の差異を前記ジャイロ方位に変換したジャイロ方位変換値と前記ジャイロ方位の差異を前記ストローク差に変換したストローク差変換値とを算出し、前記ストローク差の実測値と前記ストローク差変換値とに基づくストローク差修正指示値を算出するとともに前記ジャイロ方位の実測値と前記ジャイロ方位変換値とに基づくジャイロ方位修正指示値を算出し、前記ストローク差の初期指示値、前記ストローク差修正指示値、および、前記ストローク差の重み付け値を用いて、前記後続の掘進方向区間についての前記ストローク差指示値を算出し、前記ジャイロ方位の初期指示値、前記ジャイロ方位修正指示値、および、前記ジャイロ方位の重み付け値を用いて、前記後続の掘進方向区間についての前記ジャイロ方位指示値を算出する。 The direction control system for a shield tunneling machine that solves the above problem is a direction control system for a shield tunneling machine that excavates a planned excavation range consisting of multiple consecutive excavation direction sections based on stroke difference indication values and gyro orientation indication values. For each of the stroke difference and gyro orientation, the system obtains the actual measured value for the preceding excavation direction section and the initial indicated value for the subsequent excavation direction section, calculates the difference between the initial indicated value and the actual measured value for each of the stroke difference and gyro orientation, and calculates a gyro orientation conversion value in which the difference in stroke difference is converted to the gyro orientation and a stroke difference in which the difference in gyro orientation is converted to the stroke difference. a stroke difference conversion value; a stroke difference correction indication value based on the actual stroke difference value and the stroke difference conversion value; a gyro orientation correction indication value based on the actual gyro orientation value and the gyro orientation conversion value; a stroke difference indication value for the subsequent excavation direction section calculated using the initial stroke difference indication value, the stroke difference correction indication value, and the stroke difference weighting value; and a gyro orientation indication value for the subsequent excavation direction section calculated using the initial gyro orientation indication value, the gyro orientation correction indication value, and the gyro orientation weighting value.
本発明によれば、掘進指示値と実測値との間に生じたずれを加味したうえでシールド掘進機の方向制御を行うことができる。 According to the present invention, the direction of the shield machine can be controlled while taking into account any discrepancies that occur between the excavation progress instruction value and the actual measured value.
(第1実施形態)
図1~図10を参照して、方向制御方法および方向制御システムの第1実施形態について説明する。
(First embodiment)
A first embodiment of a direction control method and a direction control system will be described with reference to FIGS.
まず、図1~図4を参照しつつ、シールド掘進機20、ジャッキ推力の作用力点、実力点E、推奨力点R、目標力点G、掘進指示値(掘進指示書)の概略について、その概略を説明する。 First, with reference to Figures 1 to 4, we will provide an overview of the shield tunneling machine 20, the jack thrust acting force point, actual force point E, recommended force point R, target force point G, and excavation instruction values (excavation instructions).
(シールド掘削機)
図1および図2に示すように、シールド掘進機20は、シールド工法によってトンネル10を形成する際に用いられる。シールド工法では、シールド掘進機20による掘削によってトンネル10が形成されたのち、そのトンネル10の内壁面を覆うように複数のセグメント11によって覆工体が形成される。
(Shield tunneling machine)
As shown in Figures 1 and 2, a shield machine 20 is used to form a tunnel 10 by the shield tunneling method. In the shield tunneling method, after the tunnel 10 is formed by excavation using the shield machine 20, a lining is formed from a plurality of segments 11 to cover the inner wall surface of the tunnel 10.
シールド掘進機20は、外殻体21、シールドジャッキ22、および、シールド制御装置23を備える。外殻体21は、筒状をなしている。上述した覆工体は、外殻体21の内部における後側にて形成される。外殻体21の先端には、外殻体21の中心軸を回転中心として回転可能なカッターヘッド24が設けられている。シールドジャッキ22は、外殻体21の周方向において所定の間隔で、かつ、外殻体21の周面に沿うように設けられている。シールドジャッキ22は、上述した覆工体から掘進用の反力を得る。シールド制御装置23は、カッターヘッド24の回転や各シールドジャッキ22の伸張など、シールド掘進機20の駆動を制御する。 The shield tunneling machine 20 comprises an outer shell 21, shield jacks 22, and a shield control device 23. The outer shell 21 is cylindrical. The lining described above is formed at the rear of the interior of the outer shell 21. A cutter head 24 is provided at the tip of the outer shell 21 and is rotatable around the central axis of the outer shell 21. The shield jacks 22 are provided at predetermined intervals around the circumferential direction of the outer shell 21 and along the circumferential surface of the outer shell 21. The shield jacks 22 obtain a reaction force for excavation from the lining described above. The shield control device 23 controls the driving of the shield tunneling machine 20, such as the rotation of the cutter head 24 and the extension of each shield jack 22.
シールド掘進機20は、カッターヘッド24を回転させながらシールドジャッキ22を伸張させることで地盤を掘進する。シールド掘進機20の掘進方向は、複数のシールドジャッキ22によるジャッキ推力の作用力点の位置により制御される。 The shield tunneling machine 20 excavates the ground by extending the shield jacks 22 while rotating the cutter head 24. The excavation direction of the shield tunneling machine 20 is controlled by the position of the point of action of the jack thrust from the multiple shield jacks 22.
(ジャッキ推力の作用力点)
図2に示すように、作用力点の位置は、各シールドジャッキ22に設定されるジャッキ圧の配置パターン(ジャッキパターン)により決定される。具体的には、作用力点の位置は、シールド掘進機20の掘進に寄与するジャッキ圧が設定されるシールドジャッキ22の配置と掘進に寄与しないジャッキ圧が設定されるシールドジャッキ22の配置とにより決定される。シールド掘進機20は、ジャッキパターンにより作用力点の位置を変化させることで、その作用力点に応じた掘進方向へ掘進する。
(Point of action of jack thrust)
As shown in Figure 2, the position of the point of action force is determined by the arrangement pattern (jack pattern) of jack pressures set for each shield jack 22. Specifically, the position of the point of action force is determined by the arrangement of shield jacks 22 to which jack pressures that contribute to the excavation of the shield machine 20 are set and the arrangement of shield jacks 22 to which jack pressures that do not contribute to excavation are set. By changing the position of the point of action force using the jack pattern, the shield machine 20 excavates in the excavation direction that corresponds to the point of action force.
(掘進指示値)
図3に示すように、シールド掘進機20を用いたトンネル施工の際、掘進管理者は、掘進予定範囲L1における計画線形Lに沿ってシールド掘進機20が掘進するように、初期指示値である掘進指示値が設定された掘進指示書を作成する。掘進指示値は、掘進予定範囲L1を区分けした連続する複数の掘進方向区間L2ごとに設定される。なお、図3においては、セグメント11の1リング分の幅を掘進方向区間L2、3区画分の掘進方向区間L2を掘進予定範囲L1とした事例を示している。
(Excavation progress indication value)
As shown in Figure 3, when constructing a tunnel using a shield machine 20, the excavation manager creates an excavation instruction sheet in which excavation instruction values, which are initial instruction values, are set so that the shield machine 20 will excavate along the planned alignment L in the planned excavation range L1. The excavation instruction values are set for each of a number of consecutive excavation direction sections L2 that the planned excavation range L1 is divided into. Note that Figure 3 shows an example in which the width of one ring of segment 11 is the excavation direction section L2, and three sections of the excavation direction section L2 are the planned excavation range L1.
掘進指示値は、ストローク差の掘進指示値とジャイロ方位の掘進指示値とを含んでいる。また、掘進指示値は、ピッチング角度差、水レベル値、および、コピーカッターの位置・伸び量の各々についての掘進指示値を含んでいる。 The excavation instruction values include an excavation instruction value for the stroke difference and an excavation instruction value for the gyro orientation. The excavation instruction values also include an excavation instruction value for each of the pitching angle difference, the water level value, and the position and extension amount of the copy cutter.
ストローク差は、図2で示すようなシールド掘進機20において、左右端に位置するシールドジャッキ22の伸縮量(シールドジャッキストローク)の差である。ジャイロ方位は、ジャイロセンサによる計測値である。 The stroke difference is the difference in the amount of extension and contraction (shield jack stroke) of the shield jacks 22 located at the left and right ends of a shield tunneling machine 20 as shown in Figure 2. The gyro orientation is a measurement value obtained by a gyro sensor.
ピッチング角度差は、掘進方向区間L2を掘進した前後におけるピッチング角の差、具体的には掘進方向区間L2を掘進した前後における上下方向のシールド掘進機20の傾斜角度の差である。水レベル値は、水レベル計による計測値である。 The pitching angle difference is the difference in pitching angle before and after excavation in the excavation direction section L2; specifically, the difference in the vertical inclination angle of the shield machine 20 before and after excavation in the excavation direction section L2. The water level value is a measurement value using a water level gauge.
なお、掘進指示値が設定される掘進方向区間L2の距離や掘進予定範囲L1の区間数もなんら限定されるものではない。シールド掘進機20のオペレーターは、掘進指示値を満足するように方向制御システム30を用いてシールド掘進機20の掘進方向を制御することで、シールド掘進機20を計画線形Lに沿って掘進させる。 There are no limitations on the length of the excavation direction section L2 for which the excavation instruction value is set, or the number of sections in the planned excavation range L1. The operator of the shield machine 20 uses the direction control system 30 to control the excavation direction of the shield machine 20 so that the excavation instruction value is satisfied, causing the shield machine 20 to excavate along the planned alignment L.
(推奨力点R、目標力点G、および、実力点E)
図4に示すように、方向制御システム30は、計画線形Lに沿ってシールド掘進機20を掘進させる作用力点として、推奨力点Rを算出する。推奨力点Rは、過去の実績データに基づいて、次の掘進方向区間L2において目標力点Gとして推奨される作用力点である。シールド掘進機20のオペレーターは、算出された推奨力点Rを参照しつつ、ジャッキ推力の目標力点Gを決定する。
(Recommended force point R, target force point G, and actual force point E)
As shown in Figure 4, the direction control system 30 calculates a recommended force point R as the force point at which the shield machine 20 will excavate along the planned alignment L. The recommended force point R is a force point that is recommended as the target force point G in the next excavation direction section L2 based on past performance data. The operator of the shield machine 20 determines the target force point G for the jack thrust while referring to the calculated recommended force point R.
作用力点は、水平力点と垂直力点とで構成される。水平力点および垂直力点は、複数のシールドジャッキ22の各々におけるジャッキ推力の合力に基づいて算出される。水平力点は、水平方向成分の作用点であって、シールド掘進機20の中心軸線Aを通る水平方向線上の作用点である。垂直力点は、垂直方向成分の作用点であって、水平方向線と直交し、かつ、シールド掘進機20の中心軸線Aを通る垂直方向線上の作用点である。 The force points consist of horizontal and vertical points. The horizontal and vertical points are calculated based on the resultant jack thrusts of each of the multiple shield jacks 22. The horizontal point of force is the point of application of the horizontal component, and is located on a horizontal line passing through the central axis A of the shield machine 20. The vertical point of force is the point of application of the vertical component, and is located on a vertical line perpendicular to the horizontal line and passing through the central axis A of the shield machine 20.
方向制御システム30は、1区画分の掘進方向区間L2を掘進するごとに取得する実績ストローク差、実績ピッチング角度差、実績水平力点、実績垂直力点に基づいて、推奨力点Rを算出する。 The direction control system 30 calculates the recommended force point R based on the actual stroke difference, actual pitching angle difference, actual horizontal force point, and actual vertical force point obtained each time one section of excavation direction section L2 is excavated.
実績ストローク差と実績水平力点は、1区画分の掘進方向区間L2を掘進した後におけるストローク差と水平力点である。実績ピッチング角度差と実績垂直力点は、1区画分の掘進方向区間L2を掘進した後におけるピッチング角度差と垂直力点である。 The actual stroke difference and actual horizontal force point are the stroke difference and horizontal force point after one section of excavation direction section L2 has been excavated.The actual pitching angle difference and actual vertical force point are the pitching angle difference and vertical force point after one section of excavation direction section L2 has been excavated.
ところで、推奨力点Rは、シールド掘進機20の姿勢やテールクリアランス(シールド掘進機20とセグメント11のすき間)、余掘り量など、シールド掘進機20の方向制御に影響を及ぼす要因の全てを反映しているわけではない。このため、シールド掘進機20のオペレーターは、推奨力点Rを参照しつつ、シールド掘進機20の性能や地盤の状況、過去の経験等を加味してジャッキ推力の目標力点Gを決定する。オペレーターは、決定した目標力点Gを、方向制御システム30を通じてシールド制御装置23に入力する。シールド制御装置23は、ジャッキ推力の実力点Eが目標力点Gを追従するように各シールドジャッキ22のジャッキ圧を制御する。なお、シールド制御装置23は、オペレーターが決定した目標力点Gが実力点Eとなるようにオペレーター自身が手動で指示したジャッキパターンに基づいて、各シールドジャッキ22のジャッキ圧を制御してもよい。 However, the recommended force point R does not reflect all of the factors that affect the directional control of the shield machine 20, such as the attitude of the shield machine 20, tail clearance (the gap between the shield machine 20 and the segment 11), and the amount of overexcavation. For this reason, the operator of the shield machine 20 determines the target force point G of the jack thrust while referring to the recommended force point R and taking into account the performance of the shield machine 20, the ground conditions, past experience, etc. The operator inputs the determined target force point G into the shield control device 23 via the directional control system 30. The shield control device 23 controls the jack pressure of each shield jack 22 so that the actual force point E of the jack thrust tracks the target force point G. The shield control device 23 may also control the jack pressure of each shield jack 22 based on a jack pattern manually specified by the operator so that the target force point G determined by the operator becomes the actual force point E.
(シールド掘進機の方向制御システム)
図1、図5~図10を参照して、方向制御システム30について説明する。
図1に示すように、方向制御システム30は、シールド掘進機20に設置されたシールド制御装置23と相互通信可能に構成されている。方向制御システム30は、相互通信可能に構成された掘進管理装置40と方向制御装置50とを備える。
(Shield tunneling machine direction control system)
The directional control system 30 will now be described with reference to FIGS. 1 and 5-10.
As shown in Figure 1, the direction control system 30 is configured to be able to communicate with a shield control device 23 installed in the shield tunneling machine 20. The direction control system 30 includes an excavation management device 40 and a direction control device 50 that are configured to be able to communicate with each other.
なお、シールド制御装置23、掘進管理装置40、および、方向制御装置50は、情報処理装置を中心に構成されている。情報処理装置は、たとえばcircuitry、すなわち、ASICのような1つ以上の専用のハードウェア回路、コンピュータプログラム(ソフトウェア)に従って動作する1つ以上の処理回路、或いは両者の組み合わせによって実現することができる。処理回路は、CPUと、CPUによって実行されるプログラムを記憶したメモリ(ROMおよびRAM等)と、を有する。メモリすなわちコンピュータ可読媒体は、汎用または専用のコンピュータでアクセスできるあらゆる利用可能な媒体を含む。 The shield control device 23, excavation management device 40, and direction control device 50 are primarily comprised of an information processing device. The information processing device can be realized, for example, by circuitry, i.e., one or more dedicated hardware circuits such as an ASIC, one or more processing circuits that operate according to a computer program (software), or a combination of both. The processing circuit has a CPU and memory (ROM, RAM, etc.) that stores the program executed by the CPU. Memory, i.e., computer-readable medium, includes any available medium that can be accessed by a general-purpose or dedicated computer.
(掘進管理装置)
掘進管理装置40は、シールド掘進機20に搭載された各種の計測機器25の計測値に基づいて、掘進作業中の各種情報の収集・計算・記録・蓄積を行うとともに、シールド掘進機20の稼働状況を監視する装置である。
(Excavation management device)
The excavation management device 40 is a device that collects, calculates, records, and stores various information during excavation work based on the measurement values of various measuring instruments 25 mounted on the shield tunneling machine 20, and monitors the operating status of the shield tunneling machine 20.
計測機器25は、水平方向に関する計測値として、ストローク差とジャイロ方位とを計測する。計測機器25は、垂直方向に関する計測値として、ピッチング角度差と水レベルとを計測する。計測機器25は、水平方向および垂直方向の各々におけるテールクリアランスを計測する。 The measuring device 25 measures the stroke difference and gyro orientation as measurements related to the horizontal direction. The measuring device 25 measures the pitch angle difference and water level as measurements related to the vertical direction. The measuring device 25 measures the tail clearance in both the horizontal and vertical directions.
図5(a)および図5(b)に示すように、掘進管理装置40は、シールド掘進機20の位置・姿勢、および、施工計画に基づく計画線形Lに対する水平方向の逸脱量Dhおよび垂直方向の逸脱量Dv等を把握する。 As shown in Figures 5(a) and 5(b), the excavation management device 40 grasps the position and posture of the shield machine 20, as well as the horizontal deviation Dh and vertical deviation Dv from the planned alignment L based on the construction plan.
また、掘進管理装置40は、シールドジャッキ22のジャッキ推力に基づいて、実力点Eについての水平力点および垂直力点を算出する。掘進管理装置40は、上述した計測機器25の計測値に基づいて、シールド掘進機20のストローク差やピッチング角度差の現在値など、シールド掘進機20の稼働状態に関するデータを取得する。 The excavation management device 40 also calculates the horizontal force point and vertical force point for the effective force point E based on the jack thrust of the shield jack 22. Based on the measurements of the measuring equipment 25 described above, the excavation management device 40 acquires data related to the operating status of the shield machine 20, such as the current values of the stroke difference and pitching angle difference of the shield machine 20.
シールド掘進機20の稼働状態に関するデータとして、掘進管理装置40は、例えば、推奨力点Rの算出に用いられる推奨力点算出用データを取得する。
推奨力点算出用データの取得において、掘進管理装置40は、図3に示した掘進方向区間L2の1区間分を掘進するごとに、各種の計測機器25の計測値などに基づいてシールド掘進機20の位置を計測する。この計測結果に基づいて、掘進管理装置40は、シールド掘進機20のストローク差およびピッチング角度差、これらストローク差およびピッチング角度差に対応する作用力点(水平力点および垂直力点)を算出する。また、掘進管理装置40は、上記1区間分を掘進したときのカッターヘッド24の回転方向(右方向もしくは左方向)を取得する。
As data relating to the operating status of the shield tunneling machine 20, the excavation management device 40 acquires, for example, recommended force point calculation data used to calculate the recommended force point R.
In acquiring data for calculating the recommended force point, the excavation management device 40 measures the position of the shield machine 20 based on the measurement values of the various measuring instruments 25 each time it excavates one section of the excavation direction section L2 shown in Figure 3. Based on the measurement results, the excavation management device 40 calculates the stroke difference and pitching angle difference of the shield machine 20, and the acting force points (horizontal force point and vertical force point) corresponding to these stroke difference and pitching angle difference. The excavation management device 40 also acquires the rotation direction (rightward or leftward) of the cutter head 24 when excavating the one section.
そして、掘進管理装置40は、算出結果および回転方向を示すデータを推奨力点算出用データ(実績ストローク差、実績ピッチング角度差、実績水平力点、実績垂直力点、実績回転方向)として記録する。掘進管理装置40は、掘進方向区間L2の1区間分を掘進するごとに推奨力点算出用データを方向制御装置50に送信する。 The excavation management device 40 then records the calculation results and data indicating the rotation direction as data for calculating the recommended force point (actual stroke difference, actual pitching angle difference, actual horizontal force point, actual vertical force point, actual rotation direction).The excavation management device 40 transmits the data for calculating the recommended force point to the direction control device 50 each time it excavates one section of the excavation direction section L2.
(方向制御装置)
図6に示すように、方向制御装置50は、入力装置51、出力装置52、処理装置53、ファイル装置54、および、メインメモリ55を備えている。
(Direction control device)
As shown in FIG. 6, the direction control device 50 includes an input device 51 , an output device 52 , a processing device 53 , a file device 54 , and a main memory 55 .
入力装置51は、例えばキーボードやマウス、スキャナー、スイッチなど、オペレーターによって操作可能な装置である。出力装置52は、ディスプレイやプリンターなど、オペレーターが各種情報を確認可能な装置である。 The input device 51 is a device that can be operated by an operator, such as a keyboard, mouse, scanner, or switch. The output device 52 is a device that allows the operator to check various information, such as a display or printer.
処理装置53は、メインメモリ55に格納された各種プログラムやデータに基づいて各種の処理を実行する。処理装置53は、プログラムの実行により機能する機能部として、掘進指示値補正部61、目標力点推奨部62、および、ジャッキパターンを抽出するパターン抽出部63を備える。 The processing device 53 executes various processes based on various programs and data stored in the main memory 55. The processing device 53 includes functional units that function through program execution: an excavation instruction value correction unit 61, a target force point recommendation unit 62, and a pattern extraction unit 63 that extracts jack patterns.
掘進指示値補正部61は、掘進指示値を補正した値である実指示値を算出する。目標力点推奨部62は、推奨力点算出用データなどに基づいて推奨力点Rを算出する。パターン抽出部63は、推奨力点Rおよび目標力点Gの各々について、作用点が近似するジャッキパターンを抽出する。 The excavation instruction value correction unit 61 calculates an actual instruction value, which is a value obtained by correcting the excavation instruction value. The target force point recommendation unit 62 calculates a recommended force point R based on data for calculating the recommended force point, etc. The pattern extraction unit 63 extracts a jack pattern with an approximate point of action for each of the recommended force point R and the target force point G.
ファイル装置54は、半導体メモリ又はハードディスクドライブ等からなる記憶装置である。ファイル装置54には、指示データファイル65が格納されている。指示データファイル65には、掘進指示書において設定された掘進指示値が格納されている。掘進指示値は、入力装置51を介して方向制御装置50に入力されて指示データファイル65に保存される。掘進指示値は、掘進予定範囲L1を構成する各掘進方向区間L2の掘進指示値がまとめて入力される。 The file device 54 is a storage device consisting of a semiconductor memory, a hard disk drive, or the like. The file device 54 stores an instruction data file 65. The instruction data file 65 stores excavation instruction values set in the excavation instruction sheet. The excavation instruction values are input to the direction control device 50 via the input device 51 and saved in the instruction data file 65. The excavation instruction values for each excavation direction section L2 that makes up the planned excavation range L1 are input together.
ファイル装置54には、実指示値データファイル66が格納されている。実指示値データファイル66には、各掘進方向区間L2を掘進する際に実際に指示した実指示値が格納されている。 The file device 54 stores an actual indication value data file 66. The actual indication value data file 66 stores the actual indication values actually instructed when excavating each excavation direction section L2.
ファイル装置54には、推奨力点Rに関する記憶部分として、データファイル67、回帰分析情報ファイル68、および、推奨力点設定用ファイル69が格納されている。
ファイル装置54には、ジャッキパターンファイル73などが格納されている。ジャッキパターンファイルには、作用力点と当該作用力点を具現化するジャッキパターンとが関連付けられたデータが保存されている。
The file device 54 stores a data file 67, a regression analysis information file 68, and a recommended point of effort setting file 69 as storage portions related to the recommended point of effort R.
The file device 54 stores a jack pattern file 73 and the like. The jack pattern file stores data in which an acting force point is associated with a jack pattern that embodies the acting force point.
(実指示値算出部)
図7および図8を参照して、方向制御装置50の掘進指示値補正部61について説明する。
(Actual indication value calculation unit)
The excavation instruction value correcting section 61 of the direction control device 50 will be described with reference to FIGS.
掘進指示値補正部61は、掘進方向区間L2の掘進が完了したときの計測値などに基づいて、次の掘進方向区間L2の掘進指示値を補正した値であって、次の掘進方向区間L2についての実指示値を算出する。第1実施形態の掘進指示値補正部61は、水平方向、すなわちストローク差およびジャイロ方位の各々について掘進指示値を補正して実指示値を算出する。ストローク差の実指示値はストローク差指示値であり、ジャイロ方位の実指示値はジャイロ方位指示値である。なお、掘進指示値補正部61は、掘進予定範囲L1を構成する最初の掘進方向区間L2については掘進指示値を実指示値として算出する。 The excavation instruction value correction unit 61 calculates the actual instruction value for the next excavation direction section L2, which is a corrected value of the excavation instruction value for the next excavation direction section L2 based on measurement values etc. when excavation in the excavation direction section L2 is completed. The excavation instruction value correction unit 61 of the first embodiment calculates the actual instruction value by correcting the excavation instruction value for each of the horizontal direction, i.e., the stroke difference and gyro orientation. The actual instruction value for the stroke difference is the stroke difference instruction value, and the actual instruction value for the gyro orientation is the gyro orientation instruction value. Note that the excavation instruction value correction unit 61 calculates the excavation instruction value as the actual instruction value for the first excavation direction section L2 that constitutes the planned excavation range L1.
図7に示すように、掘進指示値補正部61は、プログラムの実行により機能する機能部として、計測データ取得部75、差異算出部76、変換部77、修正指示値算出部78、重み設定部79、および、実指示値算出部80を備える。 As shown in Figure 7, the excavation instruction value correction unit 61 includes functional units that function through program execution, including a measurement data acquisition unit 75, a difference calculation unit 76, a conversion unit 77, a corrected instruction value calculation unit 78, a weight setting unit 79, and an actual instruction value calculation unit 80.
図8に示すように、実指示値を算出するにあたり、掘進指示値補正部61は、実測値取得処理(ステップS101)、差異算出処理(ステップS102)、変換処理(ステップS103)、修正指示値算出処理(ステップS104)、重み設定処理(ステップS105)、算出処理(ステップS106)を実行する。こうした一連の処理は、掘進予定範囲L1を構成する最初の掘進方向区間L2の掘進が終了すると、以降の掘進方向区間L2を掘進する前に実行される。 As shown in Figure 8, when calculating the actual indication value, the excavation indication value correction unit 61 executes an actual measurement value acquisition process (step S101), a difference calculation process (step S102), a conversion process (step S103), a corrected indication value calculation process (step S104), a weight setting process (step S105), and a calculation process (step S106). This series of processes is executed when excavation of the first excavation direction section L2 that constitutes the planned excavation range L1 is completed, and before excavation of any subsequent excavation direction section L2 is started.
実測値取得処理(ステップS101)において、計測データ取得部75は、計測機器25の計測結果に基づいて、掘進方向区間L2の掘進が完了したときのストローク差の計測値とジャイロ方位の計測値とを各々の実測値として取得する。 In the actual measurement value acquisition process (step S101), the measurement data acquisition unit 75 acquires the measured value of the stroke difference and the measured value of the gyro orientation when excavation in the excavation direction section L2 is completed as actual measurements based on the measurement results of the measuring device 25.
差異算出処理(ステップS102)において、差異算出部76は、計測データ取得部75が取得したストローク差の計測値と次の掘進方向区間L2についてのストローク差の掘進指示値との差異であるストローク差異を算出する。 In the difference calculation process (step S102), the difference calculation unit 76 calculates the stroke difference, which is the difference between the measured value of the stroke difference acquired by the measurement data acquisition unit 75 and the excavation instruction value of the stroke difference for the next excavation direction section L2.
また、差異算出部76は、計測データ取得部75が取得したジャイロ方位の計測値と次の掘進方向区間L2についてのジャイロ方位の掘進指示値との差異であるジャイロ方位差異を算出する。 In addition, the difference calculation unit 76 calculates the gyro orientation difference, which is the difference between the gyro orientation measurement value acquired by the measurement data acquisition unit 75 and the excavation instruction value of the gyro orientation for the next excavation direction section L2.
変換処理(ステップS103)において、変換部77は、差異算出部76が算出したストローク差異をジャイロ方位に変換したジャイロ方位変換値を算出する。また、変換部77は、差異算出部76が算出したジャイロ方位差異をストローク差に変換したストローク差変換値を算出する。 In the conversion process (step S103), the conversion unit 77 calculates a gyro orientation conversion value by converting the stroke difference calculated by the difference calculation unit 76 into a gyro orientation. The conversion unit 77 also calculates a stroke difference conversion value by converting the gyro orientation difference calculated by the difference calculation unit 76 into a stroke difference.
修正指示値算出処理(ステップS104)において、修正指示値算出部78は、計測データ取得部75が取得したストローク差の計測値と変換部77が算出したストローク差変換値とに基づいて、次の掘進方向区間L2におけるストローク差修正指示値を算出する。また、修正指示値算出部78は、計測データ取得部75が取得したジャイロ方位の計測値と変換部77が算出したジャイロ方位変換値とに基づいて、次の掘進方向区間L2におけるジャイロ方位修正指示値を算出する。 In the correction instruction value calculation process (step S104), the correction instruction value calculation unit 78 calculates a stroke difference correction instruction value for the next excavation direction section L2 based on the stroke difference measurement value acquired by the measurement data acquisition unit 75 and the stroke difference conversion value calculated by the conversion unit 77. The correction instruction value calculation unit 78 also calculates a gyro orientation correction instruction value for the next excavation direction section L2 based on the gyro orientation measurement value acquired by the measurement data acquisition unit 75 and the gyro orientation conversion value calculated by the conversion unit 77.
重み設定処理(ステップS105)において、重み設定部79は、ストローク差およびジャイロ方位の各々についての実指示値を算出する際の重み付け値である重みWs,Wjを設定する。第1実施形態において、重み設定部79は、掘進管理者が設定した値であって入力装置51を通じて入力された値を重みWs,Wjとして設定する。この重みWs,Wjは、ストローク差とジャイロ方位のうちでどちらを重視するかを規定したものである。ストローク差の重みWsおよびジャイロ方位の重みWjは、0以上1以下の値であり、かつ、合計値(=Ws+Wj)が1となるように設定される。 In the weight setting process (step S105), the weight setting unit 79 sets weights Ws and Wj, which are weighting values used when calculating the actual indication values for each of the stroke difference and gyro orientation. In the first embodiment, the weight setting unit 79 sets the weights Ws and Wj to values set by the excavation manager and input through the input device 51. These weights Ws and Wj specify which of the stroke difference and gyro orientation is given more importance. The stroke difference weight Ws and the gyro orientation weight Wj are values between 0 and 1, and are set so that their total value (= Ws + Wj) is 1.
ストローク差を重視する場合、ストローク差の重みWsがジャイロ方位の重みWjよりも大きくなるように設定される。この場合、シールド掘進機20とセグメント11との位置関係を優先して掘進させることを重視することとなる。 When the stroke difference is emphasized, the stroke difference weight Ws is set to be greater than the gyro orientation weight Wj. In this case, emphasis is placed on prioritizing the positional relationship between the shield tunneling machine 20 and the segment 11 when excavating.
一方、ジャイロ方位を重視する場合、ジャイロ方位の重みWjがストローク差の重みWsよりも大きくなるように設定される。この場合、掘進方向の線形性、すなわち計画線形Lを優先して掘進させることを重視することとなる。 On the other hand, if gyro orientation is emphasized, the weight Wj of the gyro orientation is set to be greater than the weight Ws of the stroke difference. In this case, emphasis is placed on the linearity of the excavation direction, i.e., prioritizing excavation along the planned alignment L.
算出処理(ステップS106)において、実指示値算出部80は、ストローク差について、次の掘進方向区間L2における初期指示値である掘進指示値、ストローク差修正指示値、ストローク差の重みWsに基づいて、ストローク差の実指示値(ストローク差指示値)を算出する。ストローク差の重みWsがジャイロ方位の重みWjよりも大きい場合、実指示値算出部80は、ストローク差修正指示値よりも掘進指示値に近い値をストローク差の実指示値として算出する。一方、ストローク差の重みWsがジャイロ方位の重みWjよりも小さい場合、実指示値算出部80は、掘進指示値よりもストローク差修正指示値に近い値をストローク差の実指示値として算出する。 In the calculation process (step S106), the actual indication value calculation unit 80 calculates the actual indication value of the stroke difference (stroke difference indication value) based on the excavation indication value, which is the initial indication value for the next excavation direction section L2, the stroke difference correction indication value, and the stroke difference weight Ws. If the stroke difference weight Ws is greater than the gyro orientation weight Wj, the actual indication value calculation unit 80 calculates a value closer to the excavation indication value than the stroke difference correction indication value as the actual indication value of the stroke difference. On the other hand, if the stroke difference weight Ws is smaller than the gyro orientation weight Wj, the actual indication value calculation unit 80 calculates a value closer to the stroke difference correction indication value than the excavation indication value as the actual indication value of the stroke difference.
例えば、ストローク差の重みWsが1である場合、実指示値算出部80は、掘進指示値を実指示値として算出する。一方、重みWsが0である場合、実指示値算出部80は、ストローク差修正指示値を実指示値として算出する。すなわち、実指示値算出部80は、「Ws×掘進指示値+(1-Ws)×ストローク差修正指示値」を実指示値として算出する。 For example, if the stroke difference weight Ws is 1, the actual instruction value calculation unit 80 calculates the excavation instruction value as the actual instruction value. On the other hand, if the weight Ws is 0, the actual instruction value calculation unit 80 calculates the stroke difference corrected instruction value as the actual instruction value. In other words, the actual instruction value calculation unit 80 calculates "Ws × excavation instruction value + (1 - Ws) × stroke difference corrected instruction value" as the actual instruction value.
また、実指示値算出部80は、ジャイロ方位について、次の掘進方向区間L2における初期指示値である掘進指示値、ジャイロ方位修正指示値、ジャイロ方位の重みWjに基づいて、ジャイロ方位の実指示値(ジャイロ方位指示値)を算出する。ジャイロ方位の重みWjがストローク差の重みWsよりも大きい場合、実指示値算出部80は、ジャイロ方位修正指示値よりも掘進指示値に近い値をジャイロ方位の実指示値として算出する。一方、ジャイロ方位の重みWjがストローク差の重みWsよりも小さい場合、実指示値算出部80は、掘進指示値よりもジャイロ方位修正指示値に近い値をジャイロ方位の実指示値として算出する。 In addition, the actual indication value calculation unit 80 calculates the actual indication value of the gyro orientation (gyro orientation indication value) based on the excavation indication value, which is the initial indication value for the next excavation direction section L2, the gyro orientation correction indication value, and the gyro orientation weight Wj. If the gyro orientation weight Wj is greater than the stroke difference weight Ws, the actual indication value calculation unit 80 calculates a value closer to the excavation indication value than the gyro orientation correction indication value as the actual indication value of the gyro orientation. On the other hand, if the gyro orientation weight Wj is smaller than the stroke difference weight Ws, the actual indication value calculation unit 80 calculates a value closer to the gyro orientation correction indication value than the excavation indication value as the actual indication value of the gyro orientation.
例えば、ジャイロ方位の重みWjが1である場合、実指示値算出部80は、掘進指示値を実指示値として算出する。重みWjが0である場合、実指示値算出部80は、ジャイロ方位修正指示値を実指示値として算出する。すなわち、実指示値算出部80は、「Wj×掘進指示値+(1-Wj)×ジャイロ方位修正指示値」を実指示値として算出する。 For example, if the gyro orientation weight Wj is 1, the actual instruction value calculation unit 80 calculates the excavation instruction value as the actual instruction value. If the weight Wj is 0, the actual instruction value calculation unit 80 calculates the gyro orientation correction instruction value as the actual instruction value. In other words, the actual instruction value calculation unit 80 calculates "Wj × excavation instruction value + (1 - Wj) × gyro orientation correction instruction value" as the actual instruction value.
実指示値算出部80は、算出したストローク差の実指示値とジャイロ方位の実指示値とを実指示値データファイル66に格納する。なお、実指示値算出部80は、掘進予定範囲L1を構成する最初の掘進方向区間L2については、ストローク差およびジャイロ方位の掘進指示値を実指示値として実指示値データファイル66に格納する。また、実指示値算出部80は、掘進指示値の補正を行わないピッチング角度差および水レベル値については、各々の掘進指示値を実指示値として実指示値データファイル66に格納する。 The actual indication value calculation unit 80 stores the calculated actual indication value of the stroke difference and the actual indication value of the gyro orientation in the actual indication value data file 66. For the first excavation direction section L2 that constitutes the planned excavation range L1, the actual indication value calculation unit 80 stores the excavation indication values of the stroke difference and gyro orientation as actual indication values in the actual indication value data file 66. For the pitching angle difference and water level value, for which the excavation indication values are not corrected, the actual indication value calculation unit 80 stores each excavation indication value as an actual indication value in the actual indication value data file 66.
(目標力点推奨部)
図9および図10を参照して、方向制御装置50の目標力点推奨部62について説明する。目標力点推奨部62は、掘進管理装置40が送信した推奨力点算出用データをファイル装置54のデータファイル67に格納して蓄積する。目標力点推奨部62は、推奨力点算出用データを用いた回帰分析を通じて推奨力点Rを算出する。推奨力点Rは、水平方向成分である推奨水平力点Rhと垂直方向成分である推奨垂直力点Rvとによって構成される。目標力点推奨部62は、回帰分析に必要な数量の推奨力点算出用データがデータファイル67に蓄積されると、掘進方向区間L2の1区間分を掘進するごとに推奨力点算出処理を実行する。
(Recommended target force point)
9 and 10, the target force point recommendation unit 62 of the direction control device 50 will be described. The target force point recommendation unit 62 stores and accumulates the recommended force point calculation data transmitted by the excavation management device 40 in a data file 67 of the file device 54. The target force point recommendation unit 62 calculates a recommended force point R through regression analysis using the recommended force point calculation data. The recommended force point R is made up of a recommended horizontal force point Rh, which is a horizontal component, and a recommended vertical force point Rv, which is a vertical component. When the amount of recommended force point calculation data required for regression analysis has been accumulated in the data file 67, the target force point recommendation unit 62 executes a recommended force point calculation process each time one section of the excavation direction section L2 is excavated.
図9に示すように、目標力点推奨部62は、プログラムの実行により機能する機能部として、実目標値算出部81、回帰分析部82、回転情報取得部83、回帰式選択部84、および、推奨力点算出部85を有する。 As shown in FIG. 9, the target force point recommendation unit 62 has, as functional units that function through program execution, an actual target value calculation unit 81, a regression analysis unit 82, a rotation information acquisition unit 83, a regression equation selection unit 84, and a recommended force point calculation unit 85.
図10に示すように、推奨力点算出処理では、まず、実目標値設定処理(ステップS201)が行われる。実目標値設定処理は、ストローク差の実目標値、および、ピッチング角度差の実目標値が設定される処理である。 As shown in FIG. 10, the recommended point of force calculation process first performs an actual target value setting process (step S201). In this process, the actual target value for the stroke difference and the actual target value for the pitching angle difference are set.
この処理において、実目標値算出部81は、ファイル装置54のデータファイル67に格納されているストローク差の現在値(実績ストローク差の最新値)を取得する。同様に、ピッチング角度差の現在値(実績ピッチング角度差の最新値)を取得する。また、実目標値算出部81は、次の掘進方向区間L2の実指示値を実指示値データファイル66から取得する。 In this process, the actual target value calculation unit 81 obtains the current value of the stroke difference (latest value of the actual stroke difference) stored in the data file 67 of the filing device 54. Similarly, it obtains the current value of the pitching angle difference (latest value of the actual pitching angle difference). In addition, the actual target value calculation unit 81 obtains the actual indication value for the next excavation direction section L2 from the actual indication value data file 66.
実目標値算出部81は、取得したストローク差の現在値とストローク差の実指示値との差をストローク差の実目標値として算出する。また、実目標値算出部81は、ピッチング角度差の現在値とピッチング角度差の実指示値との差をピッチング角度差の実目標値として算出する。実目標値算出部81は、算出したストローク差の実目標値およびピッチング角度差の実目標値をファイル装置54の推奨力点設定用ファイル69に格納する。 The actual target value calculation unit 81 calculates the difference between the acquired current value of the stroke difference and the actual command value of the stroke difference as the actual target value of the stroke difference. The actual target value calculation unit 81 also calculates the difference between the current value of the pitching angle difference and the actual command value of the pitching angle difference as the actual target value of the pitching angle difference. The actual target value calculation unit 81 stores the calculated actual target value of the stroke difference and the actual target value of the pitching angle difference in the recommended force point setting file 69 of the filing device 54.
次に、回帰分析処理(ステップS202)が行われる。回帰分析処理は、推奨力点算出用データを用いた回帰分析によって、推奨水平力点Rhを算出可能な回帰式、および、推奨垂直力点Rvを算出可能な回帰式が導出される処理である。 Next, a regression analysis process (step S202) is performed. The regression analysis process is a process in which a regression equation capable of calculating the recommended horizontal point of force Rh and a regression equation capable of calculating the recommended vertical point of force Rv are derived by regression analysis using the data for calculating the recommended point of force.
この処理において、回帰分析部82は、データファイル67に格納されている推奨力点算出用データから、カッターヘッド24の回転方向が右方向である実績ストローク差と当該実績ストローク差に対応する実績水平力点とを回帰分析に必要な数の推奨力点算出用データを抽出する。回帰分析部82は、抽出した推奨力点算出用データについて回帰分析を行い、右回転時における実績ストローク差と実績水平力点の関係を示す回帰式を取得する。また、同様の手順で、回帰分析部82は、カッターヘッド24の回転方向が左方向である推奨力点算出用データを用いた回帰式、および、右回転および左回転の双方を含む推奨力点算出用データを用いた回転方向を加味しない回帰式、これらを取得する。回帰分析部82は、取得した回帰式を、推奨水平力点Rhを算出可能な回帰式として回帰分析情報ファイル68に格納する。 In this process, the regression analysis unit 82 extracts the number of pieces of recommended force point calculation data required for regression analysis of the actual stroke difference when the rotation direction of the cutter head 24 is clockwise and the actual horizontal force point corresponding to the actual stroke difference from the recommended force point calculation data stored in the data file 67. The regression analysis unit 82 performs regression analysis on the extracted recommended force point calculation data to obtain a regression equation that shows the relationship between the actual stroke difference and the actual horizontal force point during clockwise rotation. Using a similar procedure, the regression analysis unit 82 also obtains a regression equation using recommended force point calculation data when the rotation direction of the cutter head 24 is counterclockwise, and a regression equation that does not take into account the rotation direction using recommended force point calculation data that includes both clockwise and counterclockwise rotation. The regression analysis unit 82 stores the obtained regression equations in the regression analysis information file 68 as regression equations that can calculate the recommended horizontal force point Rh.
また、回帰分析部82は、推奨水平力点Rhを算出する回帰式と同様の方法にて、推奨垂直力点Rvを算出可能な回帰式を推奨力点算出用データに基づいて取得する。回帰分析部82は、取得した回帰式を、推奨垂直力点Rvを算出可能な回帰式として回帰分析情報ファイル68に格納する。 The regression analysis unit 82 also acquires a regression equation capable of calculating the recommended vertical point of force Rv based on the recommended point of force calculation data using the same method as the regression equation used to calculate the recommended horizontal point of force Rh. The regression analysis unit 82 stores the acquired regression equation in the regression analysis information file 68 as a regression equation capable of calculating the recommended vertical point of force Rv.
次に、回帰式選択処理(ステップS203)が行われる。回帰式選択処理は、回帰式が選択される処理である。この処理においては、次の掘進方向区間L2で予定するカッターヘッド24の回転方向情報が方向制御装置50に入力される。回転方向情報が入力されると、回転情報取得部83は、入力された回転方向に対応する回帰式(右回転用もしくは左回転用)と、回転方向を加味しない回帰式の2種類の回帰式とを、回帰分析情報ファイル68から抽出する。 Next, the regression equation selection process (step S203) is performed. The regression equation selection process is a process in which a regression equation is selected. In this process, information on the rotation direction of the cutter head 24 planned for the next excavation direction section L2 is input to the direction control device 50. When the rotation direction information is input, the rotation information acquisition unit 83 extracts two types of regression equations from the regression analysis information file 68: a regression equation (for right rotation or left rotation) corresponding to the input rotation direction, and a regression equation that does not take the rotation direction into account.
回帰式が抽出されると、回帰式選択部84は、推奨水平力点Rhおよび推奨垂直力点Rvの各々について、2種類の回帰式のなかから好適な回帰式を任意の手段で選択する。回帰式選択部84は、選択した回帰式を推奨力点設定用ファイル69に格納する。 Once the regression equations are extracted, the regression equation selection unit 84 uses any means to select a suitable regression equation from among the two regression equations for each of the recommended horizontal force point Rh and the recommended vertical force point Rv. The regression equation selection unit 84 stores the selected regression equation in the recommended force point setting file 69.
次に、算出処理(ステップS204)が行われる。算出処理は、推奨力点設定用ファイル69に格納されている実目標値や回帰式を用いて推奨力点Rが算出される処理である。この処理において、推奨力点算出部85は、推奨水平力点Rhについて選択された回帰式にストローク差の実目標値を説明変数として入力することで推奨水平力点Rhを算出する。また、推奨力点算出部85は、推奨垂直力点Rvについて選択された回帰式にピッチング角度差の実目標値を説明変数として入力することで推奨垂直力点Rvを算出する。推奨力点算出部85は、算出した推奨力点Rをファイル装置54の推奨力点設定用ファイル69に格納する。なお、図4で示すように、推奨力点Rは、方向制御装置50からシールド制御装置23へと送信されることにより、シールド制御装置23の操作盤上の選択画面26に表示されてもよい。また、掘進指示値のほか、重みWs,Wjや実指示値についても、方向制御装置50からシールド制御装置23へと送信されることにより、シールド制御装置23の操作盤上の選択画面26に表示されてもよい。 Next, a calculation process (step S204) is performed. In this calculation process, the recommended force point R is calculated using the actual target value and regression equation stored in the recommended force point setting file 69. In this process, the recommended force point calculation unit 85 calculates the recommended horizontal force point Rh by inputting the actual target value of the stroke difference as an explanatory variable into the regression equation selected for the recommended horizontal force point Rh. The recommended force point calculation unit 85 also calculates the recommended vertical force point Rv by inputting the actual target value of the pitching angle difference as an explanatory variable into the regression equation selected for the recommended vertical force point Rv. The recommended force point calculation unit 85 stores the calculated recommended force point R in the recommended force point setting file 69 of the filing device 54. Note that, as shown in FIG. 4, the recommended force point R may be transmitted from the direction control device 50 to the shield control device 23 and displayed on the selection screen 26 on the operation panel of the shield control device 23. In addition to the excavation instruction value, the weights Ws, Wj and actual instruction value may also be transmitted from the direction control device 50 to the shield control device 23 and displayed on the selection screen 26 on the operation panel of the shield control device 23.
(作用)
掘進方向区間L2をシールド掘進機20で掘進する際、方向制御システム30は、掘進管理者によって設定された重みWs,Wjに基づいて実指示値を算出する。また、方向制御システム30は、実指示値に基づく推奨力点Rを算出する。
(effect)
When the shield machine 20 excavates the excavation direction section L2, the direction control system 30 calculates the actual indicated value based on the weights Ws and Wj set by the excavation manager. The direction control system 30 also calculates the recommended force point R based on the actual indicated value.
第1実施形態の効果について説明する。
(1-1)上述した方向制御システム30によれば、ストローク差およびジャイロ方位について設定された重みWs,Wjに基づいて、ストローク差およびジャイロ方位の実指示値が算出される。これにより、先行の掘進方向区間L2の掘進が完了したときの掘進指示値と実測値とのずれを加味したうえで後続の掘進方向区間L2の掘進を行うことができる。また、重みWs,Wjが設定されることにより、ストローク差とジャイロ方位のどちらを重視するか、すなわち、シールド掘進機20とセグメント11との位置関係を重視するか、掘進方向の線形性を重視するかを設定することができる。
The effects of the first embodiment will be described.
(1-1) According to the direction control system 30 described above, the actual indicated values of the stroke difference and gyro orientation are calculated based on the weights Ws and Wj set for the stroke difference and gyro orientation. This makes it possible to excavate the subsequent excavation direction section L2 after taking into account the difference between the indicated excavation value and the actual measured value when excavation in the preceding excavation direction section L2 is completed. Furthermore, by setting the weights Ws and Wj, it is possible to set which of the stroke difference and the gyro orientation is given more importance, that is, whether to prioritize the positional relationship between the shield tunneling machine 20 and the segments 11 or the linearity of the excavation direction.
(1-2)実績ストローク差は、ストローク差の実指示値に基づいて掘進を行った実績である。そのため、推奨水平力点Rhを算出可能な回帰式は、過去におけるストローク差の実指示値の影響を受けた式となる。そして、その回帰式に対して、ストローク差の計測値とストローク差の実指示値との差が説明変数として入力される。そのため、推奨力点Rとして、過去におけるその時々の状況においてストローク差とジャイロ方位のどちらを重視したかを加味した力点を算出することができる。すなわち、掘進方向の線形性、および、シールド掘進機20とセグメント11との位置関係、これらを適切な状態に保持できる力点を推奨力点Rとして算出することができる。 (1-2) The actual stroke difference is the actual excavation result based on the actual stroke difference value. Therefore, the regression equation that can calculate the recommended horizontal force point Rh is an equation that is influenced by the actual stroke difference value in the past. The difference between the measured stroke difference value and the actual stroke difference value is input as an explanatory variable to this regression equation. Therefore, the recommended force point R can be calculated as a force point that takes into account whether the stroke difference or the gyro direction was given more importance in each situation in the past. In other words, the recommended force point R can be calculated as a force point that can maintain the linearity of the excavation direction and the positional relationship between the shield machine 20 and the segment 11 in an appropriate state.
(1-3)ストローク差の重みWsおよびジャイロ方位の重みWjが掘進管理者によって設定される。これにより、その時々の状況に応じて、ストローク差とジャイロ方位のどちらを重視するかを掘進管理者が設定することができる。 (1-3) The stroke difference weight Ws and the gyro orientation weight Wj are set by the excavation manager. This allows the excavation manager to determine whether to prioritize the stroke difference or the gyro orientation depending on the situation at the time.
(第2実施形態)
図11を参照して、方向制御方法および方向制御システムの第2実施形態について説明する。なお、第2実施形態の方向制御方法および方向制御システムは、第1実施形態における方向制御方法および方向制御システムとは主要な構成が同じである。そのため、第2実施形態においては、第1実施形態と異なる部分について詳細に説明し、第1実施形態と同様の部分については同様の符号を付すことによりその詳細な説明は省略する。具体的には、実測値取得処理(ステップS101)と重み設定処理(ステップS105)が異なる。
Second Embodiment
A second embodiment of a direction control method and a direction control system will be described with reference to FIG. 11 . The direction control method and the direction control system of the second embodiment have the same main configuration as the direction control method and the direction control system of the first embodiment. Therefore, in the second embodiment, only the parts that differ from the first embodiment will be described in detail, and the parts that are the same as those in the first embodiment will be denoted by the same reference numerals and will not be described in detail. Specifically, the actual measurement value acquisition process (step S101) and the weight setting process (step S105) are different.
実測値取得処理(ステップS101)において、計測データ取得部75は、ストローク差およびジャイロ方位のほか、水平方向についてのシールド偏差x2およびテールクリアランスx4を取得する。計測データ取得部75は、各種の計測値に基づいてシールド偏差x2を算出してもよいし、他のシステムからの入力により取得してもよい。 In the actual measurement value acquisition process (step S101), the measurement data acquisition unit 75 acquires the horizontal shield deviation x2 and tail clearance x4 in addition to the stroke difference and gyro orientation. The measurement data acquisition unit 75 may calculate the shield deviation x2 based on various measurement values, or may acquire it from input from another system.
重み設定処理(ステップS105)において、重み設定部79は、シールド偏差管理値x1およびテールクリアランス管理値x3を取得する。これらシールド偏差管理値x1およびテールクリアランス管理値x3は、掘進指示書に含まれており、指示データファイル65に格納されている。重み設定部79は、シールド偏差x2、シールド偏差管理値x1、テールクリアランスx4、および、テールクリアランス管理値x3に基づいて、重みWs,Wjを算出する。 In the weight setting process (step S105), the weight setting unit 79 acquires the shield deviation control value x1 and the tail clearance control value x3. These shield deviation control value x1 and tail clearance control value x3 are included in the excavation instructions and stored in the instruction data file 65. The weight setting unit 79 calculates the weights Ws and Wj based on the shield deviation x2, shield deviation control value x1, tail clearance x4, and tail clearance control value x3.
具体的には、重み設定部79は、下記の式(1)(2)で構成される重み付け関数に各種の値を代入することにより、ストローク差の重みWsおよびジャイロ方位の重みWjを算出する。 Specifically, the weight setting unit 79 calculates the stroke difference weight Ws and the gyro orientation weight Wj by substituting various values into the weighting function formed by the following equations (1) and (2):
Ws=(x3/x4)/[(x2/x1)+(x3/x4)] … (1)
Wj=(x2/x1)/[(x2/x1)+(x3/x4)] … (2)
図11は、シールド偏差管理値x1を50、テールクリアランス管理値x3を10とした場合について重み設定部79が算出する重みWjの一例を示している。図11に示すように、重み設定部79は、テールクリアランスx4が小さいほどにはストローク差が重視されるように、また、シールド偏差x2が大きいほどジャイロ方位が重視されるように重みWs,Wjを設定する。
Ws=(x3/x4)/[(x2/x1)+(x3/x4)]... (1)
Wj=(x2/x1)/[(x2/x1)+(x3/x4)]... (2)
11 shows an example of the weight Wj calculated by the weight setting unit 79 when the shield deviation control value x1 is 50 and the tail clearance control value x3 is 10. As shown in Fig. 11, the weight setting unit 79 sets the weights Ws and Wj so that the stroke difference is given more importance as the tail clearance x4 becomes smaller, and the gyro orientation is given more importance as the shield deviation x2 becomes larger.
第2実施形態によれば、上記(1-1)および(1-2)に記載した効果に加えて、下記の効果を得ることができる。
(2-1)方向制御システム30によれば、ストローク差の重みWsおよびジャイロ方位の重みWjが自動的に設定される。これにより、ストローク差とジャイロ方位のどちらを重視するかをその時々の状況に応じた適切な値に自動的に設定することができる。
According to the second embodiment, in addition to the effects described in (1-1) and (1-2) above, the following effects can be obtained.
(2-1) The stroke difference weight Ws and the gyro orientation weight Wj are automatically set by the direction control system 30. This allows the weight of the stroke difference or the gyro orientation to be automatically set to an appropriate value depending on the situation at the time.
(2-2)上述した式(1)(2)を用いて重みWs,Wjが算出されることにより、シールド偏差やテールクラアランスの管理値からのずれに応じて、ストローク差の重みWsおよびジャイロ方位の重みWjを設定することができる。 (2-2) By calculating the weights Ws and Wj using the above-mentioned equations (1) and (2), the stroke difference weight Ws and the gyro orientation weight Wj can be set according to the deviation of the shield deviation and tail clearance from the control values.
第1および第2実施形態は、以下のように変更して実施することができる。第1および第2実施形態および以下の変更例は、技術的に矛盾しない範囲で互いに組み合わせて実施することができる。 The first and second embodiments can be implemented with the following modifications. The first and second embodiments and the following modifications can be implemented in combination with each other to the extent that no technical contradiction occurs.
・第1および第2実施形態の掘進指示値補正部61は、垂直方向についての計測値に基づいて掘進指示値を補正した値を実指示値として算出してもよい。
・ストローク差の重みWsおよびジャイロ方位の重みWjの決定方法は、式(1)(2)に限定されない。例えば、重み付け関数は、シールド偏差よりもテールクリアランスの計測値の精度が高い場合などに、重みWs,Wjに対する影響がテールクリアランスに関する値の方が大きくなるように設定されてもよい。
The excavation instruction value correction unit 61 in the first and second embodiments may calculate, as the actual instruction value, a value obtained by correcting the excavation instruction value based on the measurement value in the vertical direction.
The method for determining the stroke difference weight Ws and the gyro orientation weight Wj is not limited to equations (1) and (2). For example, the weighting function may be set so that the influence of the tail clearance-related value on the weights Ws and Wj is greater when the tail clearance measurement value is more accurate than the shield deviation measurement value.
・第1および第2実施形態において、方向制御システム30は、実指示値に基づいて算出される推奨力点Rを参照してオペレーターが入力した目標力点Gあるいはジャッキパターンをシールド制御装置23に入力する構成とした。これに限らず、方向制御システム30は、推奨力点Rを目標力点Gとしてシールド制御装置23に入力する構成であってもよい。この場合、シールド制御装置23は、その推奨力点Rが実力点Eとなるように各シールドジャッキ22のジャッキ圧を制御する。 - In the first and second embodiments, the direction control system 30 is configured to input the target force point G or jack pattern input by the operator to the shield control device 23 by referencing the recommended force point R calculated based on the actual indicated value. However, the direction control system 30 may also be configured to input the recommended force point R to the shield control device 23 as the target force point G. In this case, the shield control device 23 controls the jack pressure of each shield jack 22 so that the recommended force point R becomes the actual force point E.
10…トンネル、11…セグメント、20…シールド掘進機、21…外殻体、22…シールドジャッキ、23…シールド制御装置、24…カッターヘッド、25…計測機器、26…選択画面、30…方向制御システム、40…掘進管理装置、50…方向制御装置、51…入力装置、52…出力装置、53…処理装置、54…ファイル装置、55…メインメモリ、61…掘進指示値補正部、62…目標力点推奨部、63…パターン抽出部、65…指示データファイル、66…実指示値データファイル、67…データファイル、68…回帰分析情報ファイル、69…推奨力点設定用ファイル、73…ジャッキパターンファイル、75…計測データ取得部、76…差異算出部、77…変換部、78…修正指示値算出部、79…重み設定部、80…実指示値算出部、81…実目標値算出部、82…回帰分析部、83…回転情報取得部、84…回帰式選択部、85…推奨力点算出部。 10...Tunnel, 11...Segment, 20...Shield tunneling machine, 21...Outer shell, 22...Shield jack, 23...Shield control device, 24...Cutter head, 25...Measuring equipment, 26...Selection screen, 30...Direction control system, 40...Excavation management device, 50...Direction control device, 51...Input device, 52...Output device, 53...Processing device, 54...File device, 55...Main memory, 61...Excavation instruction value correction unit, 62...Target force point recommendation unit, 63...Pattern extraction unit, 65...Instruction data file, 66...Actual instruction value data file, 67...Data file, 68...Regression analysis information file, 69...Recommended force point setting file, 73...Jack pattern file, 75...Measurement data acquisition unit, 76...Difference calculation unit, 77...Conversion unit, 78...Corrected instruction value calculation unit, 79...Weight setting unit, 80...Actual instruction value calculation unit, 81...Actual target value calculation unit, 82...Regression analysis unit, 83...Rotation information acquisition unit, 84...Regression formula selection unit, 85...Recommended force point calculation unit.
Claims (5)
ストローク差およびジャイロ方位の各々について、先行の掘進方向区間における実測値と後続の掘進方向区間における初期指示値とを取得し、
前記ストローク差および前記ジャイロ方位の各々について、前記初期指示値と前記実測値との差異を算出し、
前記ストローク差の差異を前記ジャイロ方位に変換したジャイロ方位変換値と前記ジャイロ方位の差異を前記ストローク差に変換したストローク差変換値とを算出し、
前記ストローク差の実測値と前記ストローク差変換値とに基づくストローク差修正指示値を算出するとともに前記ジャイロ方位の実測値と前記ジャイロ方位変換値とに基づくジャイロ方位修正指示値を算出し、
前記ストローク差の初期指示値、前記ストローク差修正指示値、および、前記ストローク差の重み付け値を用いて、前記後続の掘進方向区間についての前記ストローク差指示値を算出し、
前記ジャイロ方位の初期指示値、前記ジャイロ方位修正指示値、および、前記ジャイロ方位の重み付け値を用いて、前記後続の掘進方向区間についての前記ジャイロ方位指示値を算出する
シールド掘進機の方向制御システム。 A direction control system for a shield machine that excavates a planned excavation range consisting of multiple consecutive excavation direction sections based on a stroke difference indication value and a gyro azimuth indication value,
For each of the stroke difference and the gyro direction, an actual measurement value in the preceding excavation direction section and an initial indication value in the subsequent excavation direction section are obtained;
calculating a difference between the initial indication value and the actual measurement value for each of the stroke difference and the gyro orientation;
calculating a gyro orientation conversion value obtained by converting the difference in the stroke differences into the gyro orientations and a stroke difference conversion value obtained by converting the difference in the gyro orientations into the stroke differences;
calculating a stroke difference correction instruction value based on the actual measurement value of the stroke difference and the stroke difference conversion value, and calculating a gyro orientation correction instruction value based on the actual measurement value of the gyro orientation and the gyro orientation conversion value;
calculating the stroke difference indication value for the subsequent excavation direction section using the initial stroke difference indication value, the stroke difference correction indication value, and the stroke difference weighting value;
A direction control system for a shield tunneling machine that calculates the gyro orientation instruction value for the subsequent excavation direction section using the initial instruction value of the gyro orientation, the gyro orientation correction instruction value, and the gyro orientation weighting value.
前記回帰式に対し、前記ストローク差の実測値と前記ストローク差指示値との差を説明変数として入力することで前記推奨水平力点を算出する
請求項1に記載のシールド掘進機の方向制御システム。 By performing a regression analysis of the actual stroke difference and the actual horizontal force point, a regression formula is derived that can calculate the recommended horizontal force point, which is the horizontal component of the recommended force point.
The directional control system for a shield machine according to claim 1, wherein the recommended horizontal force point is calculated by inputting a difference between the actual measured value of the stroke difference and the indicated stroke difference value into the regression equation as an explanatory variable.
請求項1または2に記載のシールド掘進機の方向制御システム。 The directional control system for a shield machine according to claim 1 or 2, wherein a value set by an excavation manager is acquired as the weighting value.
前記シールド偏差の実測値、前記シールド偏差の管理値、前記テールクリアランスの実測値、および、前記テールクリアランスの管理値を重み付け関数に入力して前記重み付け値を算出する
請求項1または2に記載のシールド掘進機の方向制御システム。 Obtaining actual measurement values and control values for each of the shield deviation and the tail clearance,
A directional control system for a shield tunneling machine according to claim 1 or 2, wherein the actual measured value of the shield deviation, the control value of the shield deviation, the actual measured value of the tail clearance, and the control value of the tail clearance are input into a weighting function to calculate the weighting value.
前記シールド掘進機の方向制御システムが、
ストローク差およびジャイロ方位の各々について、先行の掘進方向区間における実測値と後続の掘進方向区間における初期指示値とを取得する工程と、
前記ストローク差および前記ジャイロ方位の各々について、前記初期指示値と前記実測値との差異を算出する工程と、
前記ストローク差の差異を前記ジャイロ方位に変換したジャイロ方位変換値と前記ジャイロ方位の差異を前記ストローク差に変換したストローク差変換値とを算出する工程と、
前記ストローク差の実測値と前記ストローク差変換値とに基づくストローク差修正指示値を算出するとともに前記ジャイロ方位の実測値と前記ジャイロ方位変換値とに基づくジャイロ方位修正指示値を算出する工程と、
前記ストローク差の初期指示値、前記ストローク差修正指示値、および、前記ストローク差の重み付け値を用いて、前記後続の掘進方向区間についての前記ストローク差指示値を算出する工程と、
前記ジャイロ方位の初期指示値、前記ジャイロ方位修正指示値、および、前記ジャイロ方位の重み付け値を用いて、前記後続の掘進方向区間についての前記ジャイロ方位指示値を算出する工程と、を実行する
シールド掘進機の方向制御方法。 A direction control method for a shield machine that excavates a planned excavation range consisting of multiple consecutive excavation direction sections based on a stroke difference indication value and a gyro azimuth indication value,
The directional control system of the shield tunneling machine
A step of acquiring actual measured values in a preceding excavation direction section and initial indicated values in a subsequent excavation direction section for each of the stroke difference and the gyro orientation;
calculating a difference between the initial indication value and the actual measurement value for each of the stroke difference and the gyro orientation;
a step of calculating a gyro orientation conversion value obtained by converting the difference in the stroke differences into the gyro orientations and a stroke difference conversion value obtained by converting the difference in the gyro orientations into the stroke differences;
calculating a stroke difference correction indicator value based on the actual measured value of the stroke difference and the stroke difference converted value, and calculating a gyro orientation correction indicator value based on the actual measured value of the gyro orientation and the gyro orientation converted value;
calculating the stroke difference indicator for the subsequent excavation direction section using the initial stroke difference indicator, the modified stroke difference indicator, and the stroke difference weighting value;
a step of calculating the gyro orientation instruction value for the subsequent excavation direction section using the initial instruction value of the gyro orientation, the gyro orientation correction instruction value, and the gyro orientation weighting value.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2022064207A JP7794065B2 (en) | 2022-04-08 | 2022-04-08 | Directional control system and method for shield tunneling machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2022064207A JP7794065B2 (en) | 2022-04-08 | 2022-04-08 | Directional control system and method for shield tunneling machine |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2023154695A JP2023154695A (en) | 2023-10-20 |
| JP7794065B2 true JP7794065B2 (en) | 2026-01-06 |
Family
ID=88373378
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2022064207A Active JP7794065B2 (en) | 2022-04-08 | 2022-04-08 | Directional control system and method for shield tunneling machine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7794065B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN119440073B (en) * | 2024-10-28 | 2026-04-17 | 中交隧道工程局有限公司 | A method for tunnel boring machine attitude planning for multi-objective control optimization |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4142763A (en) | 1977-07-22 | 1979-03-06 | Tekken Construction Co. Ltd. | Attitude control means of tunnel boring machine shield |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0492082A (en) * | 1990-08-03 | 1992-03-25 | Komatsu Ltd | Automatic direction control method for shield excavator |
| JP3300864B2 (en) * | 1992-12-21 | 2002-07-08 | 清水建設株式会社 | Shield excavator and direction control method thereof |
| JP3182266B2 (en) * | 1993-11-09 | 2001-07-03 | 大成建設株式会社 | Method and apparatus for determining initial shield jack pattern of shield machine |
| JP3497044B2 (en) * | 1996-05-09 | 2004-02-16 | 株式会社協和エクシオ | Excavation management system in shield method |
| JP6954002B2 (en) * | 2017-10-27 | 2021-10-27 | 株式会社大林組 | Shield excavator direction control system |
-
2022
- 2022-04-08 JP JP2022064207A patent/JP7794065B2/en active Active
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4142763A (en) | 1977-07-22 | 1979-03-06 | Tekken Construction Co. Ltd. | Attitude control means of tunnel boring machine shield |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2023154695A (en) | 2023-10-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5873607B1 (en) | Work machine calibration apparatus and work machine parameter calibration method | |
| JP7163222B2 (en) | Construction management system and construction management method | |
| JP7794065B2 (en) | Directional control system and method for shield tunneling machine | |
| CN114341436B (en) | work machinery | |
| JP7512872B2 (en) | A directional control method for a shield tunneling machine, a force point determination device, a directional control system, and a method for generating a trained model. | |
| AU2008240564A1 (en) | Method of directing drilling pattern in curved tunnels, rock drilling rig, and software product | |
| JP6954002B2 (en) | Shield excavator direction control system | |
| JP7428092B2 (en) | Shield tunneling machine directional control system | |
| JP7294013B2 (en) | Jack pattern selection support method and direction control system for shield machine | |
| JP6264745B2 (en) | Adjusting method for erection of reverse strut and adjustment system for erection of reverse strut | |
| JP7544633B2 (en) | Construction management method for shield tunneling machine | |
| JP5786644B2 (en) | Steel pipe erection error measurement system, steel pipe erection error measurement method, and reverse strut erection method | |
| JP7492482B2 (en) | Shield tunneling machine tunneling prediction model | |
| JP7407089B2 (en) | Method and system for evaluating the properties of the ground in front of the face | |
| CN115030247A (en) | Method and device for correcting pose information of boom and excavator | |
| JP2023157447A (en) | Direction control method of shield tunneling machine, direction control system, and calculation method of predicted force point | |
| CN116989718A (en) | Tunnel rock mass displacement monitoring method and device based on segmental displacement meter | |
| JP2011163017A (en) | Device, gear and method for determining soundness of tunnel | |
| JPH0536600B2 (en) | ||
| JP7544635B2 (en) | A method for simulating the operation of a shield tunneling machine | |
| KR102692426B1 (en) | Method and system for calibration of working machines | |
| JP7334550B2 (en) | SHIELD EXCAVATOR ADVANCED DIRECTION ADJUSTMENT AND SHIELD EXCAVATOR DIRECTION CONTROL SYSTEM | |
| JP7817797B2 (en) | Overexcavation management system, method and program | |
| JP3921729B2 (en) | Direction control method and direction control system for shield machine | |
| JPS6187026A (en) | Control system for underpinning work |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20250306 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20251118 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20251119 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20251201 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7794065 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |