Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPS5843339B2 - Method and apparatus for producing fibers by gas spray elongation of thermoplastic materials - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPS5843339B2 - Method and apparatus for producing fibers by gas spray elongation of thermoplastic materials - Google Patents

Method and apparatus for producing fibers by gas spray elongation of thermoplastic materials

Info

Publication number
JPS5843339B2
JPS5843339B2 JP49115665A JP11566574A JPS5843339B2 JP S5843339 B2 JPS5843339 B2 JP S5843339B2 JP 49115665 A JP49115665 A JP 49115665A JP 11566574 A JP11566574 A JP 11566574A JP S5843339 B2 JPS5843339 B2 JP S5843339B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
gas
fibers
binder
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP49115665A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5076328A (en
Inventor
バテイジエリ ジヤン
ピエール バルテ マリー
レヴエツク マルセル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Compagnie de Saint Gobain SA
Publication of JPS5076328A publication Critical patent/JPS5076328A/ja
Publication of JPS5843339B2 publication Critical patent/JPS5843339B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/72Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged
    • D04H1/732Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged by fluid current, e.g. air-lay
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • D04H1/4226Glass fibres characterised by the apparatus for manufacturing the glass fleece
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/64Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives the bonding agent being applied in wet state, e.g. chemical agents in dispersions or solutions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/72Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged
    • D04H1/736Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged characterised by the apparatus for arranging fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Manufacture, Treatment Of Glass Fibers (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は熱可塑性材料の繊維、特に、鉱物繊維製造施
設において廃棄されるガスまたは液体廃乗物内に含まれ
ている有毒性、臭気、及び生態学的に好ましくない汚染
物質の少なくとも大部分を除去するか抑制する方法とそ
の方法を実施する装置に関するものであり、また施設に
発生する騒音を減少するものである。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION This invention relates to fibers of thermoplastic materials, in particular to the treatment of toxic, odor, and ecologically undesirable contamination contained within gaseous or liquid waste vehicles disposed of in mineral fiber manufacturing facilities. The present invention relates to a method of removing or suppressing at least a large portion of a substance and an apparatus for carrying out the method, and to reducing noise generated in a facility.

この発明は繊維のフェルト、マット、繊維板、特に最終
生成物中の繊維を被覆するか、または繊維同志を密に結
合させるか或はそれら両者を行う熱可塑性または熱硬化
性バインダで凝集されたガラス繊維製品の製法及び装置
に関するものである。
This invention relates to felts, mats, and fiberboards of fibers, especially those agglomerated with thermoplastic or thermosetting binders that coat the fibers in the final product and/or tightly bond the fibers together. This invention relates to methods and equipment for manufacturing glass fiber products.

この種の製造に普通使用されているバインダは純粋また
は変成フェノールプラストまたはアミノプラスト樹脂を
主剤とする。
The binders commonly used in this type of production are based on pure or modified phenolic or aminoplast resins.

この理由はこれらのバインダは凝集繊維製品の製造に有
利な特性をもつからである。
The reason for this is that these binders have properties that are advantageous for the production of agglomerated fiber products.

これらのバインダは熱硬化性であり、水に可溶であるか
乳化でき、繊維に良く粘着し、比較的に廉価である。
These binders are thermosetting, soluble or emulsifiable in water, adhere well to fibers, and are relatively inexpensive.

一般にこれらのバインダは水に溶解または分散して、こ
れに他の成分を加え、繊維上に噴霧されるバインダを形
成させる。
Generally, these binders are dissolved or dispersed in water to which other ingredients are added to form the binder that is sprayed onto the fibers.

繊維製品の製造過程中に受ける熱の作用によってこれら
のバインダは極めて低い濃度の場合でさえも知覚可能な
刺戟性臭気を有する有毒揮発物質、例えばフェノール、
フォルムアルデヒド、尿素、アンモニア、及び有機物質
の分解物質を放出する。
Due to the action of heat experienced during the textile manufacturing process, these binders are exposed to toxic volatile substances such as phenol, which have a perceivable pungent odor even in very low concentrations.
Releases formaldehyde, urea, ammonia, and decomposition products of organic substances.

場合によっては他のバインダがその極めて廉価のために
用いられる。
Other binders are sometimes used because of their extremely low cost.

例えば亜麻仁油の酸化に当って生じるように、成る種の
天然産物の抽出物が酸化と交叉結合によって硬化するも
のが用いられる。
Extracts of various natural products are used which harden by oxidation and cross-linking, as occurs, for example, in the oxidation of linseed oil.

更に他のバインダは例えばアスファルトのような熱可塑
性材料である。
Still other binders are thermoplastic materials, such as asphalt.

繊維接着処理中、全部のバインダは少なくとも成る程度
温度が上昇し、揮発成分、有毒成分、或いは他の悪臭成
分が放出されるのに充分な温度に昇温される。
During the fiber bonding process, all binders are heated to at least some extent sufficient to release volatile, toxic, or other malodorous components.

以下の説明ではバインダとは前述の製品を接着する一種
または全部のバインダを云い、それが液体状または水ま
たは他の液体に溶解または懸濁されているか乳濁化され
たものであるかを問わない。
In the following description, binder refers to one or all binders that bind the aforementioned products, whether in liquid form or dissolved or suspended or emulsified in water or other liquids. do not have.

この発明は凝集繊維材料製造装置の繊維集合すなわち形
成区画と呼ばれる部分に関するもので、前記区画は繊維
製造装置の直後に設けられ、その区画内で次の操作が主
として行なわれる。
The present invention relates to a section called a fiber aggregation or forming section of an apparatus for producing agglomerated fiber materials. Said section is provided immediately after the apparatus for producing fibers, and the following operations are mainly performed within that section.

繊維製造装置からの繊維をマットまたはフェルト形成装
置に移送する、 繊維にバインダを施す(このバインダは一般に汚染成分
が配合されている)、 −繊維集合装置上でマットを形成する(この目的のため
に集合装置は一般に孔あきベルトで構成される)、 −繊維と、繊維を細長化し案内するのに使用したガスと
を冷却する(このような冷却は一般に前記ガスの流れに
誘引された空気により行なわれる)、 細長化用ガス及び誘引された空気からなる流体を形成さ
れつつあるマットを通して吸引することによって繊維を
細長化用ガス及び空気から分離する、 造られつつある繊維フェルトまたはマットによって保持
されないすべての物質を凝集繊維材料製造装置の外に吸
引放出する。
Transferring the fibers from the fiber production equipment to a mat or felting equipment; Applying a binder to the fibers (this binder is generally formulated with contaminants); - Forming a mat on a fiber gathering equipment (for this purpose - cooling the fibers and the gas used to attenuate and guide the fibers (such cooling is generally carried out by air attracted by the flow of said gas); separating the fibers from the attenuating gas and air by drawing a fluid consisting of the attenuating gas and the attracted air through the mat that is being formed; All materials are sucked out of the agglomerated fiber material manufacturing equipment.

繊維集合すなわち形成区画において、汚染物質を含むバ
インダが大量の細長化用ガス及び水と接触し、これらの
ガス及び水が繊維をバインダで凝集シて繊維のフェルト
、マットまたは板を製造するすべての既知の方法に共通
した汚染工程により汚染されるのはこの繊維集合区画す
なわち形成区画である。
In the fiber assembly or forming section, the binder containing contaminants comes into contact with large amounts of attenuating gas and water, which cause the fibers to coagulate with the binder to produce a felt, mat or board of fibers. It is this fiber gathering or forming section that is contaminated by the contamination steps common to known methods.

この汚染工程については以下に説明する。This contamination step will be explained below.

(a) ガス流出流の汚染は次のようにして生じる。(a) Contamination of the gas effluent stream occurs as follows:

バインダは繊維製造装置からくる繊維とガスとから形成
される流れの中に噴射される(このバインダは微細な粒
子のミストの形に存在する)。
The binder is injected into the stream formed from the fibers and gas coming from the fiber manufacturing equipment (the binder is present in the form of a finely divided mist).

このバインダの一部は繊維によって捕捉され、バインダ
の他の一部が装置の壁に付着するのは避けられないが、
最終的には一部が微細な液滴粒や蒸気の形でガス中また
はフユーム中に存在する。
Some of this binder will be captured by the fibers, and it is inevitable that other parts of the binder will stick to the walls of the device, but
Eventually, some of it exists in the gas or fume in the form of fine droplets or vapor.

このように2種の流体汚染態様が共存する。In this way, two types of fluid contamination modes coexist.

−はバインダの液滴粒の形の汚染であり、他はバインダ
の蒸気の形の汚染である。
− is contamination in the form of binder droplets, and the others are contamination in the form of binder vapor.

バインダの施用に際してバインダ噴霧装置または分散装
置が使用され、これらの装置によりバインダは極めて広
範囲な異なる直径の粒子すなわち液滴粒とされる。
When applying the binder, binder spraying or dispersing devices are used, which form the binder into particles or droplets of a very wide range of different diameters.

最も微細な液滴粒は繊維に捕えられず、製造されるマッ
トを通過してガス流によって吸引され、ガス流中に分散
されて存在する。
The finest droplet particles are not captured by the fibers, but are drawn through the produced mat by the gas stream and are present dispersed in the gas stream.

バインダの施用中に繊維上に付着されたバインダの液滴
粒は形成されつつあるマット中を通過するガス流の動的
作用を受け、大量の液滴粒が繊維から抽出され、マット
を通過して排出ガス体中に懸濁される。
During binder application, the binder droplets deposited on the fibers are subjected to the dynamic action of the gas flow passing through the forming mat, and a large number of the droplets are extracted from the fibers and passed through the mat. and suspended in the exhaust gas body.

マット内にバインダを均等に分散するため繊維製造装置
の近くの、ガスと繊維の流れの形が明確な幾何学的形状
をもち、且つガスがなお充分高温度に保たれた区域でバ
インダを繊維とガスとの流れの中に分散させることが必
要であり、そのためバインダの一部すなわちバインダの
少なくとも揮発性成分の大部分は蒸発して蒸気となる。
The binder is added to the fibers in an area near the fiber production equipment where the gas and fiber flow has a well-defined geometry and the gas is still kept at a sufficiently high temperature to evenly distribute the binder within the mat. It is necessary to disperse the binder in the flow of the binder and the gas so that a portion of the binder, or at least a large portion of the volatile components of the binder, evaporates into vapor.

この汚染性蒸気はガス流と混合され、それらガス流を汚
染し公害を生ぜしめる。
This polluting vapor mixes with the gas streams, contaminating them and creating pollution.

以下の説明でフユームとは繊維マットを通過し集合装置
の外に排出されるガス流、すなわち繊維を細長化し案内
するのに使用されたガス流、該ガス流中に誘引された流
体、これらの流体内に懸濁された液滴粒または蒸気の形
態の汚染物質を含むガス流を云う。
In the following explanation, fume refers to the gas flow passing through the fiber mat and exiting the gathering device, i.e. the gas flow used to elongate and guide the fibers, the fluids attracted into the gas flow, and A gas stream that contains contaminants in the form of droplets or vapor suspended within the fluid.

広い範囲の成分及び公害物質を含むフユーム処理にこの
発明では種々の処理段階と装置が用いられるが、繊維バ
インガから発生する公害物質のみでなく、繊維製造課程
に用いられるガス内の公害物質の処理をも行なうことも
意図する。
Although various processing steps and equipment are used in the present invention to treat fumes containing a wide range of components and pollutants, it is important to treat not only pollutants generated from the fiber binder, but also pollutants in the gases used in the fiber manufacturing process. It is also intended to do so.

(b) 繊維集合装置で使用される水は、バインダが
使用される製造装置では大きな公害汚染が発生するのを
避けることができないものとなす。
(b) The water used in the fiber gathering equipment is such that it is unavoidable to generate significant pollution in production equipment where binders are used.

水は次のように使用される。Water is used as follows.

−(1)バインダが液体の形である場合は希釈用及びキ
ャリアとして用いられる。
- (1) When the binder is in liquid form, it is used for dilution and as a carrier.

−(2)フユームを洗浄する次の操作に用いられる。- (2) Used for the next operation of cleaning fume.

−(2a) 粒子または蒸気の形でフユーム内に存在
する汚染物質の可能最大量を洗浄 水の水滴によって捕える。
(2a) The maximum possible amount of contaminants present in the fume in the form of particles or vapors is captured by the wash water droplets.

−(2b) フユーム内に含まれた繊維を集合装置の
壁土に捕えて同伴運搬する。
-(2b) The fibers contained in the fume are caught on the wall of the collecting device and transported along with it.

−(3)集合装置の異なった部分(孔あきベルト、フユ
ーム煙突等)を洗い、付着したバインダ及び繊維を排出
する。
- (3) Washing different parts of the gathering device (perforated belt, fume chimney, etc.) and discharging adhering binders and fibers.

これらの操作中に洗浄水は溶解または不溶解または蒸気
の形のバインダが成分で汚染され、その汚染度はかなり
大きくなる。
During these operations, the wash water becomes contaminated with components of the binder in dissolved or undissolved or vapor form, the degree of contamination being considerable.

以上の水及びフユーム汚染の仕方の説明は実際の製造装
置において観察し測定したフユーム及び水汚染の状態に
基ずくものである。
The above description of how water and fume contamination occurs is based on the state of fume and water contamination observed and measured in actual manufacturing equipment.

ここに観察及び測定から得られたデータを示すものが、
この発明は示されたデータに限定されるものではない。
The data obtained from observations and measurements are shown here.
The invention is not limited to the data shown.

凝集繊維製品のほとんどの製造装置では、繊維製造方法
とは関連なく以上説明した流出流はかなりの量の汚染物
を含む。
In most production systems for agglomerated fiber products, the effluent streams described above, regardless of the fiber production process, contain significant amounts of contaminants.

高エネルギー噴射流によって材料が細長化され繊維とさ
れる装置を備えた装置では大気中に排出されるフユーム
の量は、最も良く知られた方法による場合法のような値
を示す。
In devices equipped with devices in which the material is attenuated into fibers by means of high-energy jets, the amount of fumes emitted into the atmosphere is comparable to that of most known methods.

スレータ−の米国特許第2,133,236号に記載さ
れた方法で繊維I K9に対し1100N”スターチの
米国特許第2,489,243号のAEROCOR法で
は繊維I Kg当り30ONm3レベクの色囲特許第1
,124,489号及び米国特許第3,114,618
号及び第3,285,723号の5UPER置 法で
は繊維I Kg当り7ONIT13大きな製造工場では
500,000〜i、o o o、o o 。
The AEROCOR process of U.S. Pat. No. 2,489,243 of 1100 N" starch for fiber I K9 using the method described in Slater U.S. Pat. 1st
, 124,489 and U.S. Pat. No. 3,114,618.
500,000 to 500,000 i, o o o, o o for a large manufacturing plant with 7 ONIT13 per kg of fiber.

Nm3/時の量に達する。The amount reaches Nm3/h.

Nm3は標準大気圧と室温下における立方メートルの量
を表わす。
Nm3 represents the amount in cubic meters at standard atmospheric pressure and room temperature.

繊維細長化装置を有し、例えば遠心力のような機械力で
細長化される材料が繊維に変えられ、ガス流は繊維を集
合装置の方向に運ぶ媒体(第1図に示すように一般に主
として水平方向に流れる)だけとして使用される場合、
排出されるフユームの量は上記より僅かに少ないが、し
かしそれでもなお多量であり、ポーエルの米国特許第 2.577,431号の方法では繊維IKg当り3ON
m3で300.000〜400,00 ONmシ時にも
達する。
A fiber attenuation device is provided in which the material to be attenuated is converted into fibers by mechanical force, e.g. When used only as (flowing horizontally),
The amount of fumes emitted is slightly less than above, but still large, with the process of Poell US Pat. No. 2,577,431 at 3 ON/Kg of fiber.
It reaches 300,000 to 400,00 ONm in m3.

汚染された水の量はすべての方法でほとんど同じであり
、大きな工場では1,000m37時またはそれより多
い。
The amount of contaminated water is almost the same for all methods, 1,000 m37h or more in large factories.

これら排出物の量は大気中に排出されるフェノール濃度
を制限する法律の制定をもたらせ、次いで少なくとも成
る国では公害物質の排出が全く禁止されている。
The amount of these emissions has led to the enactment of laws limiting the concentration of phenol emitted into the atmosphere, and then in at least some countries, emissions of the pollutant are completely prohibited.

更に排出流体の悪臭または混濁物に対する制限が各国で
行なわれるようになった。
Furthermore, restrictions on foul odors or turbidity in discharged fluids have been implemented in many countries.

更に凝集繊維製品の製造装置も他の方面で公害の原因と
なる傾向があり、有害または悪臭の排出とともにこれら
の装置は大きな工場の場合毎時約20〜30トンにも達
する大量の蒸気を排出し、不透明な煙として煙突から排
出される。
Furthermore, equipment for producing agglomerated fiber products also tends to be a source of pollution in other ways, as in addition to producing noxious or malodorous emissions, these equipment also emit large amounts of steam, amounting to about 20 to 30 tons per hour in large factories. , emitted from the chimney as opaque smoke.

騒音もまた凝集繊維製造工場の発生する他の形の公害で
ある。
Noise is also another form of pollution generated by agglomerated fiber manufacturing plants.

これらの施設では騒音は主として二つの原因、繊維を製
造する装置とフユーム排出の送風機とから発生される。
Noise in these facilities is generated primarily from two sources: the fiber manufacturing equipment and the fume exhaust blowers.

実際上これらの施設の繊維製造装置は高速の噴射流ガス
を繊維に延伸すなわち細長化される材料の移送、または
製造された繊維の移送に使用する。
In practice, the fiber manufacturing equipment in these facilities uses high velocity jet gases to transport material that is drawn or attenuated into fibers or to transport manufactured fibers.

これら噴射流が発生する騒音の大きさは噴射流速度とと
もに増加する。
The magnitude of the noise generated by these jets increases with the jet velocity.

この大きさは繊維製造装置の近くでは100デシベルを
超えるかも知れず、その騒音の中で作業員は働かなけれ
ばならない。
This level may exceed 100 decibels near textile manufacturing equipment, and workers have to work in the noise.

この騒音の大きさは多くの国で産業規則に許される大き
さよりかなり高い。
This noise level is considerably higher than that permitted by industrial regulations in many countries.

更にフユーム排出送風機で発生された騒音は煙突に沿う
て伝えられる。
Furthermore, the noise generated by the fume exhaust blower is transmitted along the chimney.

煙突は建物の外側に普通設けられ煙突がアンテナとして
作用し、騒音を周囲に伝播し環境を乱し、国によっては
当局によって装置によってはそれを閉鎖が命ぜられたこ
とがあった。
Chimneys are usually located on the outside of buildings and act as antennas, transmitting noise and disturbing the environment, and in some countries authorities have ordered some devices to be shut down.

発生した公害を減少しまたは無くすることの必要、しか
も生産製品への価格に重大な影響を与えないようにする
必要は緊急に行なわなくてはならなかった。
There was an urgent need to reduce or eliminate the pollution generated, without seriously affecting the prices of the products produced.

この問題について多くの実験が行なわれ、成る種の解決
方法が開発された。
Many experiments have been conducted on this problem and several different solutions have been developed.

この発明は、(a)細長化用ガスと細長化した繊維の流
れを、細長化用ガスは通過するが該繊維は捕集されてマ
ットをつくる孔あき繊維集合装置を有する形成区画に導
入し、(b)形成区画内の該ガスおよび繊維の流れに水
および樹脂バインダを噴霧し、(C)孔あき繊維集合装
置の下流側から形成区画に細長化用ガスを再循環させ、
(d)−PLあき繊維集合装置から形成区画への再循環
ガスの流路の途中において、再循環ガスの流れを水で洗
浄冷却し、(e)M循環ガスの流れに同伴された固体物
質と水とを再循環ガスの流れから分離し、(f吟醸され
た水を冷却し、(g)?e却された水を形成区画内のガ
スおよび繊維の流れに噴霧するため、および再循環ガス
の流れに噴霧するために再使用することから成る熱可塑
性材料のガス吹付細長化による繊維の製造方法にある。
The invention comprises: (a) introducing a stream of attenuating gas and attenuated fibers into a forming section having a perforated fiber aggregation device through which the attenuating gas passes but the fibers are collected to form a mat; (b) spraying the gas and fiber stream in the forming section with water and a resin binder; (C) recirculating the attenuation gas into the forming section from the downstream side of the apertured fiber gathering device;
(d) - During the flow path of the recirculating gas from the PL perforated fiber gathering device to the forming section, the recirculating gas stream is washed and cooled with water; (e) the solid material entrained in the M recirculating gas stream; and water from the recirculating gas stream; A method of producing fibers by gas blast attenuation of a thermoplastic material comprising reusing it to spray into a gas stream.

前に定義したようなフユームは大部分再循環され、形成
されるマットまたはフェルト状製品を繰返し通過するこ
とが本発明の特徴の一つであり、それによって大気から
形成区画へ入る空気量を著るしく減少させ、しかもマッ
トの形成に適した状態を保持するにある。
It is a feature of the present invention that the fumes, as previously defined, are largely recycled and repeatedly passed through the mat or felt product being formed, thereby significantly reducing the amount of air entering the forming section from the atmosphere. The objective is to reduce the amount of carbon dioxide and maintain a state suitable for forming a mat.

本発明によれば形成区画内でガス及び繊維の流れに水を
噴霧することによりバインダの前ゲル化を防止する。
According to the invention, pregelling of the binder is prevented by spraying water into the gas and fiber streams in the forming section.

この発明による方法は繊維製造装置及び細長化された繊
維材料からの熱の大部分は洗浄水に伝導され、洗浄水は
冷却され、フユームはマットまたはフェルト及び繊維集
合装置を通過した後に水で洗浄され、フユーム内に含ま
れていた公害物質の一部を水に移し、再循環されない小
割合量のフユームだけを大気中に排出する前に浄化する
にすぎず、また洗浄水の少なくとも一部を再循環し、そ
の一部は洗浄水に含まれた公害物質の少なくともかなり
な部分を抽出するよう処理され、固形物質は最終廃棄に
先立って浄化処理を受けることを特徴とする。
The method according to the invention is such that most of the heat from the fiber manufacturing equipment and the elongated fiber material is transferred to the wash water, the wash water is cooled, and the fume is washed with water after passing through the mat or felt and the fiber gathering equipment. It transfers some of the pollutants contained in the fume to the water, purifies only a small proportion of the fume that is not recycled before it is discharged into the atmosphere, and cleans at least a portion of the wash water. characterized in that it is recycled, a portion of which is treated to extract at least a significant portion of the pollutants contained in the wash water, and the solid material is subjected to a purification treatment prior to final disposal.

この発明の方法は再循環ガスを冷却するが、これは再循
環を可能とするのに重要である。
The method of this invention cools the recycle gas, which is important to enable recirculation.

再循環ガスの冷却と組合わされて繊維とガス流を冷却す
るために形成区画内で繊維とガス流に水が噴霧される。
Water is sprayed onto the fibers and gas stream within the forming section to cool the fibers and gas stream in combination with cooling the recirculated gas.

このような水の噴霧は細長化用ガス噴射流による周囲空
気の巻き込みがないにも拘らず再循環ガスの冷却ととも
に前記ガス流を冷却しガス流の温度を低下させる。
Such water spray cools the gas stream and lowers the temperature of the gas stream in conjunction with the cooling of the recirculated gas, despite the absence of entrainment of ambient air by the attenuating gas jet.

この発明の特徴によると大気中に排出されるフユームの
量は繊維細長化装置から流れるガスの量に実質的に等し
い。
According to a feature of the invention, the amount of fume discharged to the atmosphere is substantially equal to the amount of gas flowing from the fiber attenuation device.

この発明は装置内のフユームの大部分を再循環し、フユ
ームの小部分のみを処理し排出することに関する。
This invention relates to recycling a large portion of the fumes within the device and treating and discharging only a small portion of the fumes.

すなわち、再循環聞分は慣用の方法で大気中に排気され
るフユームの全量の少なくとも95%に達することがで
きる。
That is, the recirculated portion can amount to at least 95% of the total amount of fumes that are conventionally vented to the atmosphere.

廃棄に先立って浄化されるフユームの量は全フユームの
5%より少なく、これは高価な浄化処理を行なうことさ
え可能とするが、その効果は禁止的なエネルギー消費な
しに例えば燃焼の場合のように完全である。
The amount of fuyum that is purified prior to disposal is less than 5% of the total fuyum, which makes it even possible to carry out expensive purification treatments, the effectiveness of which can be reduced without prohibitive energy consumption, as for example in the case of combustion. is complete.

この発明の他の目的は水に含まれた熱硬化樹脂を不溶性
にすることである。
Another object of this invention is to make thermosetting resins contained in water insoluble.

これらの樹脂はこの発明によると好ましくは100℃よ
りも高い温度、更に有利には約1500〜240℃の温
度で圧力下に熱処理することにより不溶性とされる。
These resins are rendered insoluble according to the invention by heat treatment under pressure, preferably at temperatures above 100 DEG C., more preferably at temperatures of about 1500 DEG to 240 DEG C.

前述の樹脂を不溶にする操作を冷却及び洗浄用の水の少
なくとも一部を使って行うことにより水に含まれたバイ
ンダ成分を不溶とし、次いで良く知られた方法で不溶解
物質を抽出し、冷却及び洗浄水内の公害成分の濃度をこ
れらの水を装置内で連続再使用するのに許容され得る濃
度に維持することができる。
The binder component contained in the water is made insoluble by carrying out the above-mentioned operation to make the resin insoluble using at least a portion of water for cooling and washing, and then the insoluble substances are extracted by a well-known method, The concentration of polluting components in the cooling and cleaning waters can be maintained at a level that is acceptable for continuous reuse of these waters within the device.

洗蒸水は閉路内で循環し、公害物質が洗浄水と一緒に外
部に出るのを避けることができる。
The cleaning steam water is circulated in a closed circuit to prevent pollutants from going outside together with the cleaning water.

この発明の他の目的は洗浄水を熱処理するにある。Another object of the invention is to heat-treat washing water.

この熱処理は水を蒸発させ、その蒸気を公害物質が非公
害成分に変えられる温度に充分高めることからなる。
This heat treatment consists of evaporating the water and raising its vapor to a temperature sufficient to convert pollutants into non-polluting components.

この発明の効果はまた再循環フユームから発生する騒音
を減少するためにこれら装置を特別な形に調節すること
によって、これら装置の騒音絶縁装置及び非循環フユー
ムを大気に排出する装置の特殊の配置によって、これら
装置から周囲に漏れる騒音を減少させるにある。
The advantages of this invention also include the special configuration of these devices to reduce the noise generated by the recirculating fumes, the noise isolating devices of these devices, and the special arrangement of the devices for discharging non-circulating fumes to the atmosphere. The aim is to reduce the noise leaking from these devices to the surrounding environment.

この発明の他の目的及び利点、特にフユームを再循環さ
せる種々の特殊の利点を詳細に説明する。
Other objects and advantages of the present invention, particularly various special advantages of recycling fumes, are described in detail.

添付図面はこの発明の数実施例を示し、部分的な配置と
一般に垂直断面で示す。
The accompanying drawings illustrate several embodiments of the invention, shown in partial arrangement and generally in vertical section.

先行技術 第1図は公知の繊維集合装置で、繊維製造装置11を備
え細長化される材料が遠心力または空気動力学的作用ま
たは両者の作用によって製造された繊維が凝集すなわち
接着されてパネルまたは板材に作られる。
PRIOR ART FIG. 1 shows a known fiber aggregation device, which includes a fiber production device 11, in which the material to be elongated is agglomerated or bonded by centrifugal force or aerodynamic action or both, to form a panel or a panel. Made of board material.

空気動力学的作用は細長化される材料または繊維に一般
に高温で高速のガス噴射流を作用させることにより行わ
れる。
Aerodynamic action is generally carried out by subjecting the material or fibers to be attenuated to a high-temperature, high-velocity jet of gas.

このような装置の一例が米国特許第3,285,723
号のレベクの発明に示されており、製造された繊維は装
置11を出て高エネルギー噴射流と、この噴射流が周囲
から吸引する空気または他のガスとによって形成される
一般にガスの流れ12中に分散され、ガスの流れ12は
繊維を更に細長化させながら一定の形状の流れの形で集
合装置の方向に繊維を向ける。
An example of such a device is U.S. Pat. No. 3,285,723.
The produced fibers exit the apparatus 11 in a generally gas stream 12 formed by a high-energy jet and air or other gas that the jet draws in from the surroundings. The gas stream 12 directs the fibers in a uniformly shaped stream towards the concentrator while further elongating the fibers.

この発明はこのような装置に適用される。The present invention is applied to such a device.

装置は更に繊維及びガスの流れの通路の繊維製造装置1
1と集合装置との間にバインダ供給区域を含み、その区
域内で噴霧器(バインダ供給装置)13が繊維とガスの
流れの中に小さな液滴粒から形成される霧状のバインダ
を分散させる。
The device further includes a fiber manufacturing device 1 for fiber and gas flow passages.
1 and the collecting device includes a binder supply zone in which an atomizer (binder supply device) 13 disperses atomized binder formed from small droplet particles into the fiber and gas stream.

液滴粒の大部分は繊維と交叉し、繊維に付着するが残り
の部分は繊維を伴ったガスの流れの中に液滴粒として懸
濁されるか蒸気の形で含まれる。
Most of the droplets intersect with and adhere to the fibers, while the remaining part is either suspended as droplets in the gas stream accompanying the fibers or is contained in the form of vapor.

繊維分配装置14は公知の型の一つで繊維とガスの流れ
12の通路内の製造装置11とバインダ供給区域との間
、またはバインダ供給区域とマット形成地域の間に第1
図に示すように配置され、繊維とガスとの流れに振動を
与えるか、または流れを変形し、繊維を集合装置表面上
に単位面積当りの重量が実質的に均一であるフェルトま
たはマットを形成させる。
The fiber distribution device 14 is of a known type and is installed in the fiber and gas flow path 12 between the production device 11 and the binder supply zone or between the binder supply zone and the mat forming zone.
arranged as shown in the figure to vibrate or otherwise deform the flow of fibers and gas, causing the fibers to form a felt or mat of substantially uniform weight per unit area on the surface of the concentrator. let

集合装置の表面は孔あき無端ベルト15で形成され、そ
の上に繊維畑フェルトまたはマット23の形に集積する
The surface of the collecting device is formed by a perforated endless belt 15 on which the fibers are collected in the form of a felt or mat 23.

孔あきベルトの下、すなわち繊維が堆積されフェルトま
たはマットが形成される区域すなわち形成区域の下に室
16が設けられ、送風機19で室16内は圧力が減少さ
れ負圧が生じ、この負圧により製造装置11と孔あきベ
ルト15の間で繊維とともに流れるすべてのガスは形成
されつつあるマットを横切って通り、その結果ガス状態
の流体はマット形成区画の外へは繊維を同伴して運ばな
くなる。
A chamber 16 is provided below the perforated belt, i.e. the area where the fibers are deposited and the felt or mat is formed, i.e. the forming area, and a blower 19 reduces the pressure in the chamber 16 to create a negative pressure. As a result, all gas flowing with the fibers between the production device 11 and the perforated belt 15 passes across the forming mat, so that no gaseous fluid is carried with the fibers out of the mat-forming section. .

孔あきベルト15から繊維製造装置11近くの高さまで
延びる垂直壁21はマットが形成される地域を囲んで形
成区画すなわち室22を形成し、この形成区画22は製
造装置11の近くの上端は開かれているが繊維及びガス
体の流れを通す室を形成し、いわゆる形成フード(HO
OD)として作用する。
A vertical wall 21 extending from the perforated belt 15 to a height near the fiber production apparatus 11 surrounds the area in which the mat is formed and forms a forming compartment or chamber 22 which is open at its upper end near the production apparatus 11. The so-called formation hood (HO
OD).

室16内に負圧を生じさせる送風機19は繊維を同伴し
たガスを全量繊維がマット形成区域において堆積しつつ
ある時に形成されつつあるマットを通過させ、煙突5を
通じてフユームを大気中に放出させる。
A blower 19 which creates a negative pressure in the chamber 16 causes the gas entrained with the fibers to pass through the mat that is being formed as all the fibers are being deposited in the mat forming area and releases the fumes into the atmosphere through the chimney 5.

説明したような形成区画から排出されるフユームの量は
かなりな量に達し、事実、繊維製造装置内で繊維製造材
料を延伸すなわち細長化する。
The amount of fumes discharged from the forming section as described can be significant and, in fact, stretches or attenuates the fiber production material within the fiber production apparatus.

またはこの材料及び形成された繊維の案内はガス噴射流
により行なわれ、その量と速度は極めて大きい。
Alternatively, the guidance of this material and the fibers formed is carried out by means of gas jets, the quantity and velocity of which are extremely large.

このガス噴射流の速度は一般に毎秒100メートルより
も大きいのが繊維形成には好ましいが、孔あきベルト1
5に繊維とガスが到着してマットを形成するに必要な速
度よりも極めて大きい。
The velocity of this gas jet is generally greater than 100 meters per second, which is preferred for fiber formation;
5 is much greater than the velocity required for the fibers and gas to arrive and form a mat.

マット形成には毎秒10メートルを超える必要はない。Mat formation does not require more than 10 meters per second.

事実、製造装置からのガス噴射流の速度をかなり減少さ
すことが必要であり、これはガス噴射流の運動量の一部
を周囲流体に移すことによって行なわれる。
In fact, it is necessary to significantly reduce the velocity of the gas jet from the production device, and this is done by transferring part of the momentum of the gas jet to the surrounding fluid.

周囲流体はガス噴射流の方向に誘引(吸入)されガス噴
射流と混合して加速される。
The surrounding fluid is attracted (inhaled) in the direction of the gas jet, mixes with the gas jet, and is accelerated.

このガス噴射流と吸引流体との混合物が繊維に伴って流
れるガス流を構成する。
This mixture of gas jet and suction fluid constitutes a gas stream that accompanies the fibers.

繊維製造装置からのガス噴射流によって周囲流体が誘引
されることは大気中で流れる噴射流の良く知られた現象
であり、流体を含む室内でも同じである。
The attraction of ambient fluids by gas jets from textile manufacturing equipment is a well-known phenomenon of jets flowing in the atmosphere, and also in rooms containing fluid.

流動機構はこのようなガス噴射流によって周囲から誘引
するガスの量は大きな量であり、その量はガス噴射流の
量と周囲ガス体の中を通る距離とともに増加することが
知られている。
It is known that the flow mechanism attracts a large amount of gas from the surroundings by such a gas jet, and that the amount increases with the amount of the gas jet and the distance traveled through the surrounding gas body.

しかし誘引現象は連続現象であり、ガス噴射流の速度低
下はガス噴射流が周囲ガスの中を充分な距離通過した後
にのみ顕著となる。
However, the attraction phenomenon is a continuous phenomenon, and the slowing down of the gas jet becomes noticeable only after the gas jet has passed a sufficient distance through the surrounding gas.

上述の型の装置では集合ベルト15に到達した時の繊維
とガス流の速度が前述の毎秒約10メートルまたはそれ
以下となる速度を与えるために、繊維製造装置11から
ベルト15までのこの流れの距離は2メートルまたは3
メートルより大きく、製造装置11からのガス噴射流が
この距離内で誘引し、従ってベルト15を横切るガスの
量はそのガス噴射流の量の少なくとも10ないし20倍
に達する。
In an apparatus of the type described above, this flow from the textile production apparatus 11 to the belt 15 is controlled in order to provide a velocity of the fiber and gas stream on reaching the collecting belt 15 of the aforementioned approximately 10 meters per second or less. The distance is 2 meters or 3
meters, a gas jet from the production device 11 is attracted within this distance, so that the amount of gas crossing the belt 15 amounts to at least 10 to 20 times the amount of the gas jet.

ガス流とそれに同伴される繊維との流れに与えられる速
度の低下に加えて、マットが良好な状態下に形成される
ためには、繊維とガスとの流れは平行であり、装置11
からベルト15への方向に大体向けられていなくてはな
らない。
In addition to the reduction in velocity imparted to the flow of the gas stream and the fibers entrained therein, in order for the mat to form under good conditions, the fiber and gas flows must be parallel and the device 11
It must be oriented generally in the direction from to the belt 15.

更に説明するために繊維とガス流の流れ12は流れの方
向に垂直な区画に線M、N、0.Pで示されるように区
画して考える。
To further illustrate, the fiber and gas flow stream 12 is plotted perpendicularly to the direction of flow by lines M, N, 0 . Consider partitioning as shown by P.

例えば線MとNの間の区画では流れは良く決められた方
向を維持し、速度の低減も一定である。
For example, in the section between lines M and N, the flow maintains a well-defined direction and the velocity reduction is constant.

これら二つの因子、すなわち流れの方向と速度の低下は
流れが区画周辺外周に沿って均一に必要な量の流体を誘
引するための各区画内での好ましい特性であり、例えば
区画MNを通る間の流れの受ける相対速度の低下と線M
を入る流れを形成する流体質量との積にその誘引される
流体の量は比例する。
These two factors, namely flow direction and velocity reduction, are favorable properties within each compartment for the flow to attract the required amount of fluid uniformly along the perimeter of the compartment, e.g. while passing through compartment MN. The decrease in relative velocity experienced by the flow of and the line M
The amount of fluid attracted is proportional to the product of the mass of fluid forming the entering flow.

この相対速度低下は線Mに入る流れの速度と線Nを離れ
る流れの速度の差と初めの速度との比に等しい。
This relative velocity reduction is equal to the ratio of the difference between the velocity of the flow entering line M and the velocity of the flow leaving line N to the initial velocity.

もし繊維製造装置と集合ベルトの間の流れの各区画に各
区画間の流れが所望の特性をもつように流れの方向と速
度低下に必要な量の流体が周囲の空気またはガスにより
供給されれば誘引された周囲の流体の流れは繊維とそれ
に伴なうガス体の流れに沿って製造装置11から集合ベ
ルト15へ向って確立される。
If each section of the flow between the textile manufacturing equipment and the collecting belt is supplied with the amount of fluid required by the surrounding air or gas to direct and slow the flow so that the flow between each section has the desired characteristics. An induced surrounding fluid flow is established from the manufacturing device 11 towards the collection belt 15 along the flow of the fibers and the gas associated therewith.

この流れは第1図の線27で示される。This flow is shown by line 27 in FIG.

第1図に示したような繊維形成箋合装置では流れ12に
より誘引されるすべての流体は室22に繊維製造装置1
1の近くの大きな開口部28から入る大気で形成される
In a fiber forming apparatus such as that shown in FIG.
1 is formed by the atmosphere entering through a large opening 28 near 1.

第2図は細長化装置からくるガス噴射流が周囲から誘引
するガス全部を前記噴射流に誘引することができない場
合の形成室内の流体の流れの模様を示し、この模様は流
体の作用を説明するため一例として示したものである。
Figure 2 shows the pattern of fluid flow in the formation chamber when the gas jet coming from the elongating device cannot attract all the gas attracted from the surroundings into the jet; this pattern explains the action of the fluid. This is shown as an example.

第2図は繊維とガスとの流れ12が出る繊維製造装置1
1と、バインダ供給装置(バインダノズル)13と、繊
維分配装置14と、集合ベルト15と、形成されるマッ
ト23を横切った後のフユーム29が吸引される吸引室
16を含む繊維集合装置の一部を示す。
Figure 2 shows a fiber manufacturing device 1 from which a flow 12 of fibers and gas is produced.
1, a binder supply device (binder nozzle) 13, a fiber distribution device 14, a gathering belt 15, and a suction chamber 16 into which the fume 29 after crossing the mat 23 to be formed is sucked. Show part.

これらの部材は第1図に用いられたものと同様の部材で
ある。
These members are similar to those used in FIG.

しかし第2図では形成区画(受入れ室、または室)22
を区画する壁21は繊維製造装置11まで延長され、室
22が大気と連なる開口部28の大きさをかなり減少し
、室内に入る大気の量を減少する。
However, in FIG. 2, the formation compartment (reception chamber or chamber) 22
The partitioning wall 21 extends up to the fiber manufacturing apparatus 11 and significantly reduces the size of the opening 28 through which the chamber 22 communicates with the atmosphere, thereby reducing the amount of atmosphere entering the chamber.

従って流れ12の成る区画、特に区画MNのように繊維
製造装置11の近く、すなわち繊維化される材料に対す
る細長化と案内用ガス噴射流の噴出孔の近く、または繊
維案内噴流の近く、従ってガス噴射流の速度が最高であ
る地域では周囲媒体は流れ12に前記流れが誘引する全
部のガス体を供給することができず、流れ12の下流例
えば区画OPのような区画では(流れ12の速度は小さ
い)充分な量を供給できない。
Therefore, the sections comprising the stream 12, in particular the sections MN, near the fiber production device 11, i.e. near the orifices of the elongating and guiding gas jets for the material to be fiberized, or near the fiber guiding jets, thus the gas In regions where the velocity of the jet stream is highest, the surrounding medium cannot supply stream 12 with all the gas it attracts, while downstream of stream 12, in sections such as section OP (where the velocity of stream 12 is (is small) cannot be supplied in sufficient quantity.

流れ12の下流地域から発生するガス流30または流れ
12自体は壁21に沿ってより高速の上流区域に上昇し
、流れ12によって捕われ、流れ12の全体の流れ方向
に再加速される。
Gas stream 30 originating from the downstream area of stream 12 or stream 12 itself rises along wall 21 to the higher velocity upstream area, is captured by stream 12 and re-accelerated in the overall flow direction of stream 12.

従って渦流31が流れ12の境界と室の壁21との間で
発生する。
A vortex flow 31 is thus generated between the boundary of the flow 12 and the chamber wall 21.

この渦流の強さは周囲媒体が供与することができなかっ
た流体の量とともに増加する。
The strength of this vortex increases with the amount of fluid that the surrounding medium is unable to provide.

渦流の循環方向は渦流がマット23から繊維を取上げそ
の繊維が壁21に沿って繊維分配装置14、バインダ塗
布装置ノズル(バインダノズル)13及び繊維製造装置
11の方向に上昇させる方向である。
The direction of circulation of the vortex is such that it picks up fibers from the mat 23 and causes them to rise along the wall 21 in the direction of the fiber distribution device 14, the binder applicator nozzle 13 and the fiber production device 11.

もし第1図及び第2図に示した装置の受入れ室22に入
る大気の量が流れ12が誘引することができる空気量よ
りはるかに少ない量に減少すると、渦流31の強さは渦
流31が運ぶ繊維を分配装置14及びバインダ供給装置
13に付着させ、これらの装置が順調に操作するのを阻
害する。
If the amount of atmospheric air entering the receiving chamber 22 of the apparatus shown in FIGS. The transported fibers may adhere to the distribution device 14 and the binder supply device 13, preventing them from operating properly.

これらの渦流は形成されるマットを混乱させ、第2図に
示したような形状にさせる。
These swirls disrupt the mat that forms, causing it to take on the shape shown in FIG.

産業上実際に使用させるこの種の装置では、説明したよ
うな現象で繊維を上方に運ぶことも、室内に誘引される
空気の量が必要量の60〜70%以上である限り許すこ
とができる。
In devices of this kind, which are used in practical industrial applications, it is possible to carry the fibers upward by the phenomenon described, as long as the amount of air drawn into the room is at least 60-70% of the required amount. .

この量以下になると操作は産業上実際的でなくなる。Below this amount, the operation becomes industrially impractical.

この室内に入る空気の量を更に減少させるか、または全
く無くすると室内における乱流が生じ繊維を集合ベルト
上に付着することができなくなる。
If the amount of air entering this chamber is further reduced or eliminated altogether, turbulence within the chamber will occur and the fibers will not be able to be deposited onto the collecting belt.

この発明の目的の一つは大気から形成区画に入る空気量
を著るしく減少させ、しかもマット形成に適した状態を
保持することにある。
One of the objects of the invention is to significantly reduce the amount of air entering the formation zone from the atmosphere, while still maintaining conditions suitable for mat formation.

この発明によると誘引される流体として大気からの空気
でなく、排気送風機出口からのフユームの一部を使用す
る、すなわち形成区画から引出されたフユームの一部を
形成区画内に再循環させることによって処理される。
According to the invention, instead of air from the atmosphere as the induced fluid, a portion of the fume from the exhaust blower outlet is used, i.e. by recirculating a portion of the fume drawn from the forming section into the forming section. It is processed.

この方法を実施する装置が第3図に示される。An apparatus for carrying out this method is shown in FIG.

形成区画22の上部は蓋32で閉じられ、蓋32の開口
部から繊維化装置11からガス及び同伴される繊維の流
れ12が形成区画22に侵入する。
The upper part of the forming section 22 is closed with a lid 32 through which the gas and entrained fiber stream 12 from the fiberizing device 11 enters the forming section 22 .

この開口部の縁33は流れ12に接線状に造られ流れ1
2の通過を容易にする。
The edge 33 of this opening is made tangential to the flow 12 and
Facilitate the passage of 2.

操作上の便宜から蓋32は繊維化装置11から距離Hの
位置にある。
For operational convenience, the lid 32 is located at a distance H from the fiberizing device 11.

第3図の装置は吸引室16の下流に洗浄室17を設け、
洗浄室17の断面は室16の断面よりは一般に大きく、
フユーム29すなわち製造装置11と集合ベルト15と
の間で繊維に伴なって流れ汚染物質を含むガス流を洗浄
流体特に水と接触させる装置を備えられている。
The apparatus shown in FIG. 3 has a cleaning chamber 17 downstream of the suction chamber 16,
The cross section of the cleaning chamber 17 is generally larger than the cross section of the chamber 16;
A fume 29, i.e. a device is provided for bringing into contact the gas stream, which flows with the fibers and contains contaminants, with a cleaning fluid, in particular water, between the production device 11 and the collecting belt 15.

洗浄室17内でフユームはその中に懸濁されている物質
特に繊維とバインダとから主として成る物質の一部から
分離される。
In the washing chamber 17, the fume is separated from a portion of the substances suspended therein, in particular consisting mainly of fibers and binders.

これらの物質はバインダ供給区域及びマット形成区域を
通る間にフユームの中に捕われて運ばれる。
These materials are trapped and transported within the fume as it passes through the binder supply zone and mat forming zone.

洗浄水と接触するとフユーム内に含まれた繊維に水滴が
付殖して重力によって室17の底部に落下し、この現象
は室16から室17へと通過する流れの断面積の変化の
結果フユームの速度が急激に減少することによって加速
される。
When in contact with the wash water, water droplets settle on the fibers contained within the fume and fall by gravity to the bottom of the chamber 17; this phenomenon is a result of the change in the cross-sectional area of the flow passing from chamber 16 to chamber 17. is accelerated by a sudden decrease in the velocity of

液滴粒及び汚染蒸気の一部は洗浄水の水滴と接触し溶解
される。
Some of the droplets and contaminated vapor come into contact with the wash water droplets and are dissolved.

これらの二つの作用によってフユームは洗浄される。The fume is cleaned by these two actions.

フユームの汚染物質の少なくとも一部が移された洗浄水
は排水口24から排出される。
The wash water, in which at least a portion of the fuyum contaminants have been transferred, is discharged from the drain 24.

この装置は洗浄室17と吸引送風機19との間にサイク
ロン型または静電型の分離装置18が配置され、洗浄中
にフユームに含まれた水滴の少なくとも一部がフユーム
から分離される。
In this device, a cyclone type or electrostatic type separation device 18 is disposed between a cleaning chamber 17 and a suction blower 19, and at least a portion of water droplets contained in the fume are separated from the fume during cleaning.

この分離は送風機19に入る前に行なわれることが重要
である。
It is important that this separation takes place before entering the blower 19.

フユームから抽出された洗浄水は液体の形で排出口25
を通じて分離装置18から取出される。
The cleaning water extracted from the fuyum is in liquid form at the outlet 25.
is removed from the separator 18 through.

集合装置26が排出口24と25から排出された洗浄水
を処理区域に導びく。
A collection device 26 directs the wash water discharged from outlets 24 and 25 to a treatment area.

既に説明したように繊維とガスの流れはバインダ供給装
置13、次いで繊維分配装置14を通る。
As previously discussed, the fiber and gas flow passes through a binder supply device 13 and then through a fiber distribution device 14.

繊維は集合ベルト15上に堆積され、フユーム29は形
成されつつある繊維マット23、室16、(水)分離装
置18を経て送風機19により上方の煙道34に送られ
る。
The fibers are deposited on the collecting belt 15 and the fume 29 is passed through the forming fiber mat 23, the chamber 16, the (water) separator 18 and into the upper flue 34 by the blower 19.

フユームの一部は導管35を通じて系から排出される。A portion of the fume is discharged from the system via conduit 35.

フユームの残りは煙道34を通り、繊維製造装置11に
近い開口部36を通って形成区画22に入る。
The remainder of the fume passes through the flue 34 and enters the forming section 22 through an opening 36 close to the fiber production device 11.

縁33により囲まれる開口部を通って形成区画に入るガ
スの量は製造装置11からのガスの量と、そのガスが長
さHに沿うで通過する間に大気中から誘引される空気の
量の和に等しい。
The amount of gas entering the forming compartment through the opening surrounded by lip 33 is equal to the amount of gas from production device 11 and the amount of air drawn from the atmosphere during its passage along length H. is equal to the sum of

従って室に入るガスの量は長さHの増加とともに増加す
る。
The amount of gas entering the chamber therefore increases with increasing length H.

この系が平衡するためには(排出)導管35を通って系
から排出されるフユームの量は縁33により囲まれる開
口部を通って系内に入るガスの量に等しくなければなら
ない。
In order for the system to be in equilibrium, the amount of fume leaving the system through the (exhaust) conduit 35 must be equal to the amount of gas entering the system through the opening surrounded by the rim 33.

従って排出されるべきフユームの量は距離Hが減少され
るとともに減少する。
The amount of fume to be ejected therefore decreases as the distance H decreases.

第4図は距離Hが零である特殊の実施例、すなわち繊維
製造装置11.少なくとも細長化及び案内ガス噴射流の
噴射孔が区画22内にある場合を示す。
FIG. 4 shows a special embodiment in which the distance H is zero, that is, the fiber manufacturing apparatus 11. The case is shown in which at least the elongation and injection holes for the guide gas jet are located in the compartment 22 .

系から排出されるフユームの量は製造装置11から来る
流体の量に極めて近い。
The amount of fume discharged from the system is very close to the amount of fluid coming from production equipment 11.

再循環フユームの割合はこの実施例では少なくとも96
〜97多に達する。
The percentage of recirculated fume is at least 96 in this example.
It reaches ~97.

第3図及び第4図に示したこの発明による装置では再循
環ガスの量は製造装置11からの噴流によって誘引され
る量に相応し、形成区画22を流れる流体は細長化用噴
射流の流れの方向に行なわれ、従って混乱渦流は生じな
い。
In the device according to the invention shown in FIGS. 3 and 4, the amount of recirculating gas corresponds to the amount induced by the jet from the production device 11, and the fluid flowing through the forming section 22 is the flow of the attenuating jet. Therefore, no chaotic eddies occur.

再循環フユームは主として矢印37の方向に従う。The recirculating fumes primarily follow the direction of arrow 37.

この発明の利点の一つは送風機19によって再循環フユ
ームの流れ37に、繊維及びガスの流れ12が第1図に
示した装置内に誘引する大気空気の流れ27より僅かに
大きい速度を与えることである。
One of the advantages of this invention is that the blower 19 imparts a slightly greater velocity to the recirculating fume stream 37 than the atmospheric air stream 27 that the fiber and gas stream 12 induces into the apparatus shown in FIG. It is.

流れ3γは繊維がバインダ供給装置(バインダノズル)
13及び分配装置14の方へ第2図について説明したよ
うに逆流または吹き返えされるのに打勝つに充分な運動
量を有しているようにする。
In flow 3γ, the fibers flow through the binder supply device (binder nozzle).
13 and distribution device 14 to have sufficient momentum to overcome backflow or blowback as described with respect to FIG.

この発明の方法の最も重要な利点の一つは系から排出さ
れるフユームの量は、普通の場合排出される量(この量
はすでに述べた)の3ないし4%位のみであり、このよ
うな少量のフユームのために費用について考えることな
く極めて効果的な浄化処理を行なうことができることで
ある。
One of the most important advantages of the process of the invention is that the amount of fumes discharged from the system is only about 3 to 4% of the amount normally discharged (this amount has already been mentioned); It is possible to carry out highly effective purification treatment for small amounts of fumes without considering costs.

この発明によるフユーム処理は排出導管35から排出さ
れたフユームをその中の有機化合物を燃焼させるのに充
分な高温、好ましくは600℃以上の温度に加熱させる
ことであり、この温度以上ではフユーム内の汚染物質、
特にフェノール化合物は燃焼によって非公害物質に変え
られ、例えばCO2及びH2Oとなる。
Fume treatment according to the present invention consists in heating the fume discharged from the discharge conduit 35 to a high enough temperature to burn out the organic compounds therein, preferably at a temperature of 600° C. or higher; pollutants,
In particular, phenolic compounds are converted into non-polluting substances by combustion, for example CO2 and H2O.

この処理は悪臭を無くする利点を有している。This treatment has the advantage of eliminating bad odors.

第3図に示すように燃焼は装置38内で行なわれ、装置
38は公知の燃焼室39、燃焼混合物を供給するバーナ
ー40とから構成され、火焔安定装置として格子41ま
たは同様の部材を備えている。
As shown in FIG. 3, combustion takes place in a device 38, which comprises a conventional combustion chamber 39, a burner 40 for supplying the combustion mixture, and is equipped with a grate 41 or similar element as a flame stabilizer. There is.

処理温度は燃焼触媒が用いられる場合は3000〜40
0℃の範囲に近くすることができる。
The treatment temperature is 3000-4000℃ when a combustion catalyst is used.
The temperature can be close to the 0°C range.

浄化されたフユームは煙突42から大気中に排出される
The purified fume is discharged into the atmosphere from the chimney 42.

煙突42の出口ではフユームの温度は再循環によってフ
ユーム排出量が少ないため充分に高く、フユーム内に含
まれている蒸気も大気中にフユームが全部拡散されるま
で凝縮を生じない。
At the exit of the chimney 42, the temperature of the fume is sufficiently high due to the low fume emissions due to recirculation, and the vapor contained within the fume does not condense until all of the fume is diffused into the atmosphere.

従ってむくむくとはき出される曇った煙は煙突42の出
口に現われない。
Therefore, the cloudy smoke that is expelled does not appear at the exit of the chimney 42.

この発明の他の利点はフユームが再循環され、全浄化処
理を受けるため、完全な準備洗浄を行なう必要はなく、
これは送風機上流に設けられる洗浄装置17と水分離装
置18の大きさと設備費用を低減さすことができること
である。
Another advantage of this invention is that the fume is recycled and undergoes a full purification process, so there is no need for a complete preparatory cleaning.
This means that the size and equipment cost of the cleaning device 17 and water separation device 18 provided upstream of the blower can be reduced.

この発明によって設けられる第3図及び第4図の装置は
バインダ供給装置13、繊維分配装置14を囲んで形成
区画22が設けられ、装置13と14に手を届かすこと
は困難である。
The apparatus of FIGS. 3 and 4 provided in accordance with the present invention is provided with a forming section 22 surrounding a binder supply device 13 and a fiber distribution device 14, making devices 13 and 14 difficult to access.

操作中バインダ供給装置(ノズル)13または繊維分配
装置14に手入れが必要であるかも知れない。
During operation, the binder supply device (nozzle) 13 or the fiber distribution device 14 may require servicing.

これを行なうには繊維製造装置11の近くの室の壁に検
査窓を設けるのがよい。
To accomplish this, it is advantageous to provide an inspection window in the wall of the room near the fiber manufacturing device 11.

形成区画22内に大気圧に等しいか、または水柱数ミリ
メーター低い圧力を維持し、フユーム再循環の間に尚公
害物質を含むフユームが形成区画22から逃れるのを防
止する。
A pressure equal to atmospheric pressure or a few millimeters of water column below is maintained in the forming section 22 to prevent fumes still containing pollutants from escaping from the forming section 22 during fume recirculation.

検査窓が閉じられると密封効果のために時機を得ないフ
ユームの漏出を防止することができる。
When the inspection window is closed, untimely fume leakage can be prevented due to the sealing effect.

第3図に示した実施例装置では吸引送風機19によって
室16内に生じる負圧を調整することによって区画22
内の圧力は希望圧力に調節される。
In the embodiment shown in FIG.
The pressure inside is adjusted to the desired pressure.

他の方法によるとフユームは再循環煙道34でなく第4
図に示すように形成区画22から希望値に圧力を維持す
るに必要な区域内の室の壁の開口部43を通じて直接行
なわれる。
In other methods, the fuyum is not placed in the recirculation flue 34 but in the fourth
As shown, this is done directly from the forming compartment 22 through an opening 43 in the chamber wall in the area necessary to maintain the pressure at the desired value.

フユームは小さな補助送風機44によって区画22から
取出され煙道35を通じて排出される。
The fumes are removed from the compartment 22 by a small auxiliary blower 44 and exhausted through the flue 35.

これによって送風機19はフユームの再循環のみを保証
する。
The blower 19 thereby only ensures recirculation of the fume.

この型の配置は室22内の圧力を周囲大気圧近くにする
ことを容易にする。
This type of arrangement facilitates bringing the pressure within chamber 22 close to ambient atmospheric pressure.

この発明の特徴の一つはバインダ供給装置(ノズル)1
3からの噴霧バインダの流れを再循環フユーム内に懸濁
するバインダ成分の量の関数として制御することが可能
であることである。
One of the features of this invention is that the binder supply device (nozzle) 1
It is possible to control the flow of atomized binder from No. 3 as a function of the amount of binder component suspended within the recirculating fume.

バインダ成分はフユームがマットを通過するときに繊維
に付着される。
The binder component is attached to the fibers as the fume passes through the mat.

操作中フユームは形成されつつあるマットを通過して繰
返えし再循環される。
During operation, the fume is repeatedly recirculated past the forming mat.

マットのバインダ捕捉能力は限られているが、マットを
通過するフユームの速度は遅いから連続して毎分15回
程度の回数フユームをマットを通して再循環させること
によってフユーム内に懸濁するバインダ成分のかなりな
量がマットによって捕捉保持される。
Although the mat has a limited ability to capture binder, the rate of fume passing through the mat is slow, so by continuously recirculating the fume through the mat approximately 15 times per minute, the binder components suspended within the fume can be reduced. A significant amount is captured and retained by the mat.

これはバインダ供給装置(ノズル)13によって噴霧ま
たは分散されるバインダの量を同じ程度に減少し、これ
はバインダの効率を約5%増加し経済上からも無視し得
ない。
This reduces the amount of binder sprayed or dispersed by the binder supply device (nozzle) 13 to the same extent, which increases the binder efficiency by about 5% and is not negligible from an economical point of view.

第1図に示したような装置では形成区画22内に特定の
温度を維持することが必要であり、従って細長化される
繊維材料及び細長化及び案内流体によって与えられる熱
を排出しなくてはならない。
In an apparatus such as that shown in FIG. 1, it is necessary to maintain a certain temperature within the forming section 22, so that the heat imparted by the fiber material to be attenuated and the attenuation and guiding fluid must be removed. No.

繊維を結合するに使用されるバインダは普通熱硬化性で
あるので操作中液体状態から固体状態に次第に変えられ
る。
The binder used to bind the fibers is usually thermoset so that it gradually changes from a liquid state to a solid state during operation.

もし形成区画22内の温度が過度に高いとマット形成中
にバインダは繊維を結合する能力が低下した硬化状態に
達する。
If the temperature within the forming section 22 is too high, during mat formation the binder reaches a hardened state in which its ability to bind fibers is reduced.

この状態は前ゲル化と呼ばれる。This state is called pre-gelation.

これは形成区画22を冷却することによって防止させる
This is prevented by cooling the forming section 22.

第1図に示した装置ではこのような冷却は大気を導入す
ることによって行なわれ、大気は一般に形成区画22に
希望される最低温度よりは低い。
In the apparatus shown in FIG. 1, such cooling is accomplished by introducing atmospheric air, which is generally lower than the minimum temperature desired in forming section 22.

細長化される材料及び細長化及び案内流体によって形成
区画内に導入される熱量は、使用される繊維化方法によ
るが材料I Kg当り約1500ないし1500Kca
l!で、この熱量は誘引される空気に、次いでフユーム
に伝達され、この熱をフユームは少量洗浄水に伝導し、
残りは大気中に排出される。
The amount of heat introduced into the forming section by the material to be attenuated and the attenuation and guiding fluid is approximately 1500 to 1500 Kca/Kg of material depending on the fiberization method used.
l! This amount of heat is transferred to the attracted air and then to the fuyume, which transfers this heat to a small amount of washing water.
The rest is emitted into the atmosphere.

第3図及び第4図に示した装置では大気に放出されるフ
ユームの量が少ないので排出される熱の量は極めて小さ
く、この発明によると形成区画22の冷却には他の手段
を設ける。
In the apparatus shown in FIGS. 3 and 4, since the amount of fumes released to the atmosphere is small, the amount of heat emitted is very small and, in accordance with the invention, other means are provided for cooling the forming section 22.

この冷却は形成区画22に細長化される材料及び細長化
及び案内ガス流によって形成区画に導入される熱の少な
くとも一部を水に移動させることによって達成され、こ
の熱移動は水を繊維及び繊維同伴ガスすなわちフユーム
と接触させることにより行なわれる。
This cooling is accomplished by transferring at least a portion of the heat introduced into the forming section by the material being attenuated into the forming section 22 and the attenuating and guiding gas flow to the water; this heat transfer transfers the water to the fibers. This is done by contacting with an entrained gas or fume.

この水は形成区画22内で熱を吸収した後に形成区画外
に排出され、装置外の適当な装置で冷却される。
After absorbing heat within the forming section 22, this water is discharged outside the forming section and cooled by a suitable device outside the apparatus.

繊維及び同伴ガスすなわちフユームと冷却水との間の熱
交換は直接または熱交換壁を通じて行うことができる。
Heat exchange between the fibers and the entrained gas or fumes and the cooling water can take place directly or through heat exchange walls.

このような熱交換装置による単位面積と単位時間内の熱
交換の量は冷却される流体と冷却流体の温度差に比例す
ることが知られており、また接触表面の面積にも比例す
る。
It is known that the amount of heat exchanged per unit area and unit time by such a heat exchanger is proportional to the temperature difference between the fluid being cooled and the cooling fluid, and also proportional to the area of the contact surface.

装置の犬きさに比べてガス体またはフユームの速度が大
きい・ので熱交換に許される時間は極めて短かい。
Since the velocity of the gas or fume is large compared to the size of the device, the time allowed for heat exchange is extremely short.

従って充分な冷却を行なうには単位時間当り熱交換の量
は大きくなければならない。
Therefore, the amount of heat exchanged per unit time must be large to achieve sufficient cooling.

この発明はかかる目的を達成する方法と装置を設ける。The present invention provides a method and apparatus that achieves such objectives.

その一つの方法は延伸される材料及び細長化または案内
流体で運ばれた熱を形成区画22の外側の吸引室16及
び洗浄室17でフユームを冷却することによって行なわ
れ、これらの室16と17はフユームと冷却水との間で
大きな表面接触の面積を利用することができる。
One method is to cool the material to be drawn and the heat carried in the elongation or guiding fluid to the fumes in the suction chamber 16 and wash chamber 17 outside the forming section 22; can utilize a large surface contact area between the fume and the cooling water.

この大きな接触表面は数種の方法で得られる。This large contact surface can be obtained in several ways.

水を微細な水滴の形で散布するか、極めて薄い膜の形で
流すか、またはフユームを水を通して泡立たせることに
よって行なわれる。
This is done by dispersing water in the form of fine droplets, by running it in the form of a very thin film, or by bubbling fume through the water.

第3図に示した配置では噴霧器45が冷却水を微細な水
滴の膜またはカーテンの形で散布し、これらの膜はフユ
ームの流れの方向に大体直角方向29に行なわれる。
In the arrangement shown in FIG. 3, the atomizer 45 distributes the cooling water in the form of a film or curtain of fine droplets, these films being carried out in a direction 29 approximately perpendicular to the direction of flow of the fume.

フユームが形成されつつあるマットを通過してしまうと
約800ないし100℃の温度で吸引室16に入り、室
16内で約30℃に冷却される。
Once the fume has passed through the forming mat, it enters the suction chamber 16 at a temperature of approximately 800-100°C and is cooled within chamber 16 to approximately 30°C.

噴霧器45の入口の水の温度は約15°ないし20℃で
あり噴霧器45に対する冷却装置の能力によって異なる
The temperature of the water at the inlet of the atomizer 45 is about 15° to 20° C., depending on the capacity of the cooling system for the atomizer 45.

フユームと接触すると水は再加熱され噴霧器45を通る
冷却水の流速に依存して30℃〜40℃となる。
Upon contact with the fume, the water is reheated to 30 DEG C. to 40 DEG C., depending on the flow rate of the cooling water through the atomizer 45.

冷却されたフユームの再循環部分は分離装置18と送風
機19を通過した後に形成区画22に再び流入し、繊維
製造装置からのガス流と混合され、このガス流と繊維と
を第1図の装置において大気中からの空気が冷却するの
と同様に再循環フユームがガス流及び繊維を冷却する。
After passing through the separator 18 and the blower 19, the recirculated portion of the cooled fume enters the forming section 22 again, where it is mixed with the gas stream from the fiber manufacturing apparatus, and the gas stream and the fibers are transferred to the apparatus of FIG. The recirculating fume cools the gas stream and fibers in the same way that air from the atmosphere cools the gas stream and fibers.

他の実施例が第4図に示され、水はバフル46上に極め
て薄い膜の形で流れる。
Another embodiment is shown in FIG. 4, where the water flows in a very thin film over the baffle 46.

フユームの流れ29はこれらのバブルに沿うて流れ、水
膜と接触し冷却される。
The fume stream 29 flows along these bubbles and is cooled by contact with the water film.

他の実施例が第5図に示され、フユームの流れ29は吸
引室16の下流に設けられた水槽48内の水の自由表面
以下に配置された噴出孔47から出て噴出孔47の高さ
で強いガス体気泡を発生させ、大きな接触表面を得られ
るようにする。
Another embodiment is shown in FIG. 5, in which the fume stream 29 emerges from an orifice 47 located below the free surface of the water in a water tank 48 provided downstream of the suction chamber 16. to generate strong gas bubbles and obtain a large contact surface.

他の方法は繊維とガスとの流れ12に水を噴射して直接
冷却し、形成区画22の外に水を排出し、繊維化される
材料と細長化及び案内流体によって運ばれた熱を除去す
る。
Another method is to inject water directly into the fiber and gas stream 12 to cool it directly and drain the water out of the forming section 22 to remove the material to be fiberized and the heat carried by the attenuation and guiding fluid. do.

流れ12に対する水の噴射は利用できる場所が小さいた
め接触表面の余り大きくなく、しかし冷却される流体と
冷却流体との温度差は大きい場所で行われる。
The injection of water into stream 12 takes place where the contact surface is not too large due to the small area available, but where the temperature difference between the fluid to be cooled and the cooling fluid is large.

例えば第3図に示した実施例では噴霧器49は繊維製造
装置11とバインダ供給装置13の間に配置され、微細
の水滴の雲を細長化された繊維と冷却されるガスの流れ
に噴射する。
For example, in the embodiment shown in FIG. 3, an atomizer 49 is positioned between the fiber production device 11 and the binder supply device 13 and injects a cloud of fine water droplets onto the elongated fibers and the stream of gas to be cooled.

水滴は繊維とガス体の流れの600℃にも達する高温帯
域に供給され、直ちに蒸発し、従って高能率の冷却を行
う。
The water droplets are fed into a high temperature zone of up to 600° C. of the fiber and gas stream and evaporate immediately, thus providing a highly efficient cooling.

この大量の熱、水I Kg当り約650〜700Kca
/の熱が繊維とガスとの流れから取去られ、水滴を蒸発
させる。
This large amount of heat, about 650-700Kca per kg of water
/ heat is removed from the fiber and gas flow, causing the water droplets to evaporate.

これは流れの温度を低下し、バインダ供給装置13の高
さで約100°から120℃とする。
This reduces the temperature of the stream to approximately 100° to 120° C. at the height of the binder feeder 13.

発生スチームはフユームとともに繊維マット23を通じ
て吸引室16及び洗浄室へと排出され、噴霧器45で噴
射された水のカーテンと接触し、スチームは凝結し、そ
のスチーム潜熱を噴霧器45からの冷却水に伝える。
The generated steam is discharged together with fume through the fiber mat 23 to the suction chamber 16 and the cleaning chamber, and comes into contact with the curtain of water sprayed by the sprayer 45, where the steam condenses and transfers its steam latent heat to the cooling water from the sprayer 45. .

この熱はこのようにして噴霧器45からの水とともに装
置から排出される。
This heat is thus removed from the device along with the water from the atomizer 45.

流れ12に対して冷却水を噴射する噴霧器49を繊維製
造装置11とバインダ供給ノズル13との間に設けるこ
とは、この発明による好ましい配置にあり、動作に対し
ていくつかの利点を備えている。
The provision of a sprayer 49 for injecting cooling water onto the stream 12 between the fiber production device 11 and the binder supply nozzle 13 is a preferred arrangement according to the invention and has several advantages for operation. .

第1にこの地域が冷却される繊維とガスとの流れと、水
との温度差が最大であり、従って熱交換が最大であるか
らである。
Firstly, this is because this region has the greatest temperature difference between the cooled fiber and gas flow and the water, and therefore the greatest heat exchange.

次いでバインダが繊維とガスとの流れに与えられ、流れ
の温度は充分に低い(100’〜120’C)のでバイ
ンダ成分の蒸発による分解は極めて制限されるか、また
は存在しない。
A binder is then applied to the fiber and gas stream, and the temperature of the stream is sufficiently low (100'-120'C) that evaporative degradation of the binder components is very limited or non-existent.

その結果バインダの効率は約5%増加し、従ってフユー
ムからの公害も減少される。
As a result, the efficiency of the binder is increased by about 5% and the pollution from fumes is therefore also reduced.

他の実施例が第4図に示され、繊維とガスとの流れ12
に対する冷却水の噴射装置50はバインダ供給装置(ノ
ズル)13と集合ベルト15との間に配置される。
Another embodiment is shown in FIG. 4, where the fiber and gas flow 12
A cooling water injection device 50 for this purpose is arranged between the binder supply device (nozzle) 13 and the collecting belt 15.

第3図に示す実施例と同様に冷却水は蒸気の形で形成中
のマットを通過する。
Similar to the embodiment shown in FIG. 3, cooling water passes through the forming mat in the form of steam.

この蒸気状の水は洗浄室17のバフル46上で凝縮しバ
フル上を流れる水膜に熱を与える。
This vaporized water condenses on the baffle 46 of the cleaning chamber 17 and imparts heat to the water film flowing over the baffle.

水は洗浄室17の底部と水分離装置18の底部にそれぞ
れ設けられた孔24と25を通じて装置外に排出され、
水中に懸濁する固形物質特に繊維を分離するろ過装置5
1に送られる。
Water is discharged to the outside of the device through holes 24 and 25 provided at the bottom of the washing chamber 17 and the bottom of the water separation device 18, respectively.
Filtration device 5 for separating solid substances, especially fibers, suspended in water
Sent to 1.

ろ過装置51は公知の回転または振動型網を有するフィ
ルタまたは傾瀉または遠心装置であってもよい。
The filtration device 51 may be a known rotating or vibrating mesh filter or a decanter or centrifugal device.

懸濁固形物を除去された水は第3図の実施例では水槽ま
たはタンク52に集められ、次いで重力またはポンプ5
3によって冷却装置54に送られる。
The water, free of suspended solids, is collected in a basin or tank 52 in the embodiment of FIG. 3 and then pumped by gravity or pump 5.
3 to the cooling device 54.

この装置54から外部に排出されるか、または再使用さ
れる。
This device 54 can be discharged to the outside or reused.

第3図に示すように冷却装置54は冷却塔106を含み
、水は空気との接触によって公知のように冷却される。
As shown in FIG. 3, the cooling system 54 includes a cooling tower 106 in which the water is cooled by contact with air in a known manner.

冷却水はポンプ107で塔106内で循環噴霧される。Cooling water is circulated and sprayed within the tower 106 by a pump 107.

水槽(タンク)52からの水は装置54内の冷却された
水と熱交換器105を通じて間接に熱交換され、冷却さ
れて水槽52に返えされる。
The water from the water tank (tank) 52 is indirectly heat exchanged with the cooled water in the device 54 through the heat exchanger 105, cooled, and returned to the water tank 52.

補充水は供給管111を通じて導入されてもよい。Make-up water may be introduced through supply pipe 111.

洗浄水は冷却塔106内を通して冷却水(または他の冷
却流体)と間接熱交換を行なうのがよい。
The wash water may be passed through cooling tower 106 for indirect heat exchange with cooling water (or other cooling fluid).

これは洗浄水内に残る蒸発性汚染物質で空気を汚染する
ことを完全に避けることができる。
This can completely avoid contaminating the air with evaporative pollutants remaining in the wash water.

残留汚染物質の量は多くの場合極めて少ない(例えば第
1図に示した非循環型施設の排出口から排出される量は
5%より少ない)。
The amount of residual pollutants is often very small (eg, less than 5% is emitted from the outlet of the non-recirculating facility shown in Figure 1).

噴霧冷却塔内で洗浄水を直接冷却されてもよい。The wash water may be cooled directly in the spray cooling tower.

この発明の一利点は水が液体状で装置から排出されず、
水内に含まれる公害物質が少ない場合でさえも周囲の環
境を汚染しないことである。
One advantage of this invention is that the water is not drained from the device in liquid form;
Even when there are few pollutants contained in the water, the surrounding environment should not be contaminated.

これは冷却水噴射装置(ノズル)49または50から導
入された水及び洗浄水は施設内の閉路内で循環されるこ
とを意味する。
This means that the water introduced from the cooling water injection device (nozzle) 49 or 50 and the cleaning water are circulated in a closed circuit within the facility.

第3図、第4図及び第5図に示した装置では冷却及び洗
浄水の作る閉路は次の通りである。
In the apparatus shown in FIGS. 3, 4 and 5, the closed circuit for producing cooling and washing water is as follows.

冷却装置54を出る水はポンプ55で形成区画22内の
冷却水噴射装置49及び/また50と洗浄室17内の蒸
気凝縮とフユーム洗浄装置に送られ、第3図に示すよう
に噴霧器45、または第4図に示す水膜バブル46を含
むか、または第5図に示すように水槽またはタンク48
に送られる。
Water exiting the cooling system 54 is pumped by a pump 55 to a cooling water injection system 49 and/or 50 in the forming section 22 and a steam condensing and fume cleaning system in the cleaning chamber 17, including a sprayer 45, as shown in FIG. or includes a water film bubble 46 as shown in FIG. 4, or a water tank or tank 48 as shown in FIG.
sent to.

公害物質、繊維及びバインダ成分を含む洗浄水及び凝縮
蒸気は洗浄室17の底部の排出口24及び分離装置18
の底部の排出口25を通って集合装置26に流れ、ろ過
装置51に導かれ、懸濁されている固形廃棄物56であ
る繊維及び不溶性バインダ成分を洗浄水から分離し取除
く。
The cleaning water and condensed steam containing pollutants, fibers and binder components are discharged through the outlet 24 at the bottom of the cleaning chamber 17 and the separator 18.
It flows through an outlet 25 at the bottom of the water to a collection device 26 and is led to a filtration device 51 to separate and remove suspended solid waste 56, fibers and insoluble binder components, from the wash water.

これらの固形廃棄物56はコンベヤ57に集められる。These solid wastes 56 are collected on a conveyor 57.

ろ過された洗浄水は溶解されたバインダ成分と汚染物質
のみを含むのみであり、重力またはポンプ53で冷却装
置54に送られる。
The filtered wash water, containing only dissolved binder components and contaminants, is conveyed by gravity or by pump 53 to cooling device 54 .

洗浄水が閉路内で循環されるときはろ過された水内に含
まれる溶解または懸濁物質の量を成る一定量以下に維持
することが必要であることが観察され、この量は水の単
位量に対し乾燥された材料単位で計算して約3ないし4
%であるのがよい。
It has been observed that when the wash water is circulated in a closed circuit it is necessary to maintain the amount of dissolved or suspended matter contained in the filtered water below a certain amount consisting of units of water. Approximately 3 to 4 units of dry material relative to the amount
% is better.

この量販上となると洗浄水内に溶解または懸濁された材
料(特にろ過装置51で捕えられなかった顕微鏡的繊維
及びバインダ粒子)は装置内の種々の部分に付着する。
In this case, materials dissolved or suspended in the wash water (particularly microscopic fibers and binder particles not captured by the filtration device 51) will adhere to various parts of the device.

バインダ成分は重合し、粘性または固形層を形成し、次
第に噴霧(射)器45゜49.50のノズル及びフユー
ム29が通過する集合ベルト15内の孔を閉塞する。
The binder component polymerizes and forms a viscous or solid layer which gradually closes the holes in the collecting belt 15 through which the nozzles of the atomizer 45 and the fume 29 pass.

その結果形成区画及び洗浄室から排出されるフユームの
量及びフユーム冷却の量が減少し、全装置を閉鎖させる
ようにな°る。
As a result, the amount of fume discharged from the formation section and wash chamber and the amount of fume cooling are reduced, causing the entire system to be closed.

水内に運び込まる物質の濃度を、フエームへの水の噴霧
すなわちフユームからの除去が妨げられないようにする
ためには洗浄水から大量の物質を取去る必要がある。
It is necessary to remove a large amount of material from the wash water in order to reduce the concentration of the material carried into the water so that spraying of the water onto the fume or removal from the fume is not impeded.

操作に際してバインダ供給装置(ノズル)13で繊維に
噴霧されたバインダの20〜30%の大量が洗浄水の中
に前に説明したように運び込まれる。
During operation, a quantity of 20-30% of the binder sprayed onto the fibers by the binder supply device (nozzle) 13 is carried into the wash water as explained above.

大工場では毎日3000〜5000に9のバインダが洗
浄水循環閉路内に導入されることを避けることはできず
、水中のそれら物質の濃度を平衡に保つために水中に導
入されるバインダと同量のバインダを水から抽出するこ
とが必要である。
In large factories it is unavoidable that 3,000 to 5,000 to 90% of binders are introduced into the wash water circuit every day, and an equal amount of binder is introduced into the water in order to keep the concentration of these substances in the water in equilibrium. It is necessary to extract the binder from the water.

数種の抽出方法が可能である。Several extraction methods are possible.

その方法の一つは少なくとも一部の洗浄水を遠心装置に
かけることであり、この場合はろ過装置51で処理でき
ない小さい懸濁固形物質も分離できる。
One method is to subject at least a portion of the wash water to a centrifuge, in which case small suspended solids that cannot be processed by the filter 51 can also be separated.

第3図で示すように遠心分離器58によって処理された
水は水槽52に第3図に示すように返えされるか、また
は冷却水噴射装置49に送られるのがよい。
The water treated by the centrifugal separator 58 is preferably returned to the water tank 52 as shown in FIG. 3, or sent to the cooling water injection device 49.

他の方法は水に凝結剤を加えて処理し凝結された物質を
分離する。
Another method involves adding a coagulant to the water and treating it to separate the coagulated material.

これら二つの方法は水に含有されている不溶解物質のみ
を分離するという不利な点があり、除去しなければなら
ない大部分をなす溶解されたバインダ成分は分離されな
いが、または僅かに影響されるのみである。
These two methods have the disadvantage of separating only the undissolved substances contained in the water; the dissolved binder component, which constitutes the majority that must be removed, is not separated or is only slightly affected. Only.

この発明は洗浄水内に溶解されたバインダを抽出する数
々の方法を設ける。
The present invention provides a number of methods for extracting the binder dissolved within the wash water.

一つの方法はろ過または遠心処理された洗浄水を使用し
てバインダ供給装置13によって繊維に塗布するための
バインダの調製時にバインダを希釈するにある。
One method consists in using filtered or centrifuged wash water to dilute the binder during preparation of the binder for application to the fibers by the binder feeder 13.

ろ過された水は冷却装置54より下流から任意の点で採
取されるか、または第3図に示すように遠心装置58の
下流で弁59によって行なわれるのがよい。
The filtered water may be taken at any point downstream of the cooling device 54 or by a valve 59 downstream of the centrifugal device 58 as shown in FIG.

他の方法は繊維とガスとの流れ12の冷却流体として洗
浄水を形成区画22内で使用するにある。
Another method consists in using wash water in the forming section 22 as a cooling fluid for the fiber and gas stream 12.

洗浄水は第3図に示すように〔冷却水)噴射装置49ま
たは第4図に示すように(冷却水)噴射装置50により
流れ12に向けて噴射される。
The wash water is injected into the stream 12 by a (cooling water) injector 49 as shown in FIG. 3 or by a (cooling water) injector 50 as shown in FIG.

これら二つの方法は洗浄水内に含まれたバインダの一部
を再使用できる利点があり、この発明によるとバインダ
供給装置13によって噴霧されるバインダの量を、形成
中のマット23が(冷却水)噴射装置49または50に
よって噴射される水により洗い流されないで形成中のマ
ットにより保持されるバインダの量の関数として制御す
る。
These two methods have the advantage that a part of the binder contained in the cleaning water can be reused. According to the present invention, the amount of binder sprayed by the binder supply device 13 is reduced by the mat 23 being formed (cooling water ) control as a function of the amount of binder retained by the forming mat without being washed away by the water injected by the injectors 49 or 50;

これはバインダの効率を改良するが、しかしこれらの方
法では洗浄水から溶解したバインダを取出し、洗浄水内
の濃度を希望量以下にすることはできない。
Although this improves binder efficiency, these methods do not allow for the removal of dissolved binder from the wash water and reduce the concentration in the wash water below the desired amount.

この理由からこの発明は閉路内を循環する水から大量の
バインダを抽出する二つの方法を提供する。
For this reason, the invention provides two methods for extracting large amounts of binder from water circulating in a closed circuit.

これら方法の一つは循環閉路内を流れる洗浄水の少部分
、約1ないし5%を装置60のような適当な装置で焼く
ことにある。
One of these methods consists in burning a small portion of the wash water flowing in the circuit, about 1 to 5%, in a suitable device such as device 60.

装置60は第4図に示すが公知の装置で下記要素を備え
るニ ー燃焼空気と燃料を供給されるバーナ61;−管63か
ら送られて来る水を加圧水滴の形でバーナ61の火焔内
に噴射空気64の作用下に噴出させる噴霧器62; / N11−す61からの熱で洗浄水を処理する反応室
65(これは洗浄水を第1に蒸発し、発生した水蒸気及
び水内のバインダ成分を約800℃に高め、バインダと
汚染成分を非公害物質例えばCO2とH2Oに変成させ
る)。
A device 60, shown in FIG. 4, is a known device and comprises the following elements: a burner 61 supplied with combustion air and fuel; - water coming from a pipe 63 in the form of pressurized droplets into the flame of the burner 61; an atomizer 62 which is injected under the action of a jet air 64; a reaction chamber 65 in which the wash water is treated with heat from the N11-s 61; to about 800° C., converting binders and contaminants into non-polluting substances such as CO2 and H2O).

処理ずみ非汚染蒸気は煙突66から高温で排出され雲の
ような白煙がむくむくと排出するのを防止できる。
The treated non-contaminated steam is discharged from the chimney 66 at a high temperature to prevent cloud-like white smoke from being discharged.

水が処理される個所はポンプ55と、装置50と46と
の間の地点から第4図に示されるように取去られる。
The point where water is to be treated is removed from a point between pump 55 and devices 50 and 46 as shown in FIG.

この方法は処理された洗浄水内に含まれたバインダ成分
のすべてを非公害物質に変える利点がある。
This method has the advantage of converting all of the binder components contained in the treated wash water into non-polluting substances.

しかし大量のエネルギーを必要とし高価につく欠点があ
る。
However, it has the drawback of requiring a large amount of energy and being expensive.

しかし、製造された繊維製品への処理コストの影響は多
目的用の過熱スチームを生成する熱交換器中で高温蒸気
から熱を回収することに小さくできる。
However, the processing cost impact on the manufactured textile product can be reduced by recovering heat from the hot steam in a heat exchanger to produce superheated steam for multi-purpose use.

他の方法は閉路内を循環する溶解バインダが含まれた洗
浄水の約1〜5%の少量部分を熱処理し、バインダを不
溶性にし、次いでろ過遠心または凝結等の適当な方法で
水から分離する。
Another method involves heat treating a small portion of the wash water containing dissolved binder, approximately 1-5%, circulating in a closed circuit to render the binder insoluble and then separating it from the water by a suitable method such as filtration centrifugation or coagulation. .

操作に際して、発明者らはもしフユームの冷却と洗浄と
に使用し従ってろ過後にバインダまたは溶解バインダ成
分を含む水を成る期間中成る温度に維持すると温度の上
昇及び時間が長くなるとともに溶解バインダは不溶解粒
子に変化し、水中に懸濁するようになり、水から容易に
分離することができることを観察した。
In operation, the inventors found that if the water used for cooling and washing the fume and thus containing binder or dissolved binder components after filtration is maintained at a certain temperature for a certain period of time, as the temperature increases and the time increases, the molten binder becomes free. It was observed that it turned into dissolved particles and became suspended in water and could be easily separated from the water.

溶解材料が熱処理によって不溶化された割合によりこの
熱処理の効率を定めるものである。
The efficiency of this heat treatment is determined by the rate at which the molten material is insolubilized by the heat treatment.

処理温度は処理効率に極めて大きな影響を与える。Processing temperature has a very large effect on processing efficiency.

例えばバインダ成分1%を含む水の処理効率は −もし水が40℃に8日間維持されると40%;−もし
水が70℃に3日間維持されると40%;もし水が16
0℃に3分間維持されると40%;−もし水が180℃
に3分間維持されると60%;−もし水が240℃に3
分間維持されると95%であった。
For example, the treatment efficiency of water containing 1% binder content is - 40% if the water is kept at 40°C for 8 days; - 40% if the water is kept at 70°C for 3 days;
40% if kept at 0°C for 3 minutes; - if water is kept at 180°C
60% if water is kept at 240°C for 3 minutes;
It was 95% when maintained for minutes.

第6図は温度と処理時間の関数としての処理効率の変化
を示す。
FIG. 6 shows the variation in processing efficiency as a function of temperature and processing time.

凝集繊維のパネルを製造する大工場では被処理水量は5
0m3/時にも達し、かなりな大きさの水処理工場を設
けることを避けるため、最も短かい処理時間従って10
0℃より高い温度で処理する必要がある。
In a large factory that manufactures cohesive fiber panels, the amount of water to be treated is 5.
0 m3/h, and in order to avoid installing a water treatment plant of considerable size, the shortest treatment time is therefore 10 m3/h.
It is necessary to process at a temperature higher than 0°C.

このことは処理中水を液相に保つように加圧下の水の沸
とう点より約5℃低く保った温度で加圧下に処理を行う
ことを意味する。
This means that the process is carried out under pressure at a temperature that is maintained approximately 5°C below the boiling point of the water under pressure so as to maintain the water in the liquid phase during the process.

この解決方法は廃棄物化するのに水の温度上昇のために
水に付与される熱量が増すことに対応する少量のエネル
ギー消費量が必要であるのにすぎないという利点がある
This solution has the advantage that only a small amount of energy is required for waste disposal, which corresponds to an increase in the amount of heat imparted to the water due to the increase in its temperature.

従って溶解バインダの抽出量が同じである前に説明した
燃焼方法に比べて1/4の費用しか必要としない。
It therefore requires one-fourth the cost compared to the previously described combustion method with the same amount of dissolved binder extracted.

バインダまたは溶解バインダ成分を含む水を室内で加熱
するとき普通生じる不利な点は、濃度が低いときも不溶
解バインダの付着物が室の壁に形成され、急速に厚くな
り室の排出孔を閉塞し、または室自体も障害を生じるよ
うになることである。
A common disadvantage when heating water containing binder or dissolved binder components indoors is that deposits of undissolved binder, even at low concentrations, form on the walls of the chamber and quickly thicken and block the chamber's drainage holes. or the chamber itself may become impaired.

処理される水の中に処理に必要な熱が与えられ、室の壁
が処理中処理される水の温度より低く維持されると壁に
バインダの付着物は形成されないで不溶化されたバイン
ダは水中に懸濁したままであることが観察された。
If the heat required for treatment is applied to the water to be treated and the temperature of the walls of the chamber is kept lower than the temperature of the water to be treated during treatment, no binder deposits will form on the walls and the insolubilized binder will remain in the water. was observed to remain suspended in the water.

これはスーパーヒートスチームのような熱い流体を水に
混合するかまたは燃焼バーナガスを水中に吹付けるかま
たは電気火花を水中に入れてエネルギーを局地化して行
なうことができる。
This can be done by mixing a hot fluid such as superheat steam with the water or by blowing combustion burner gas into the water or by placing an electric spark into the water to localize the energy.

広範囲の操作状態が可能であり、例えば絶対圧力6ない
し40バールの間、温度1500ないし240℃、処理
期間3ないし10分間である。
A wide range of operating conditions is possible, for example pressures between 6 and 40 bars absolute, temperatures between 1500 and 240° C., and treatment times between 3 and 10 minutes.

下記の条件がエネルギーコストと装備保守コストとの間
の満足できる妥協の結果であるニ一温度 200℃ 一圧力 16バール絶対圧カ 一期間 5分間 一効率 70ないし80% この処理方法は不連続処理または連続処理方法のいずれ
にも適用することができる。
The following conditions result in a satisfactory compromise between energy costs and equipment maintenance costs: Temperature 200°C Pressure 16 bar absolute Duration 5 minutes Efficiency 70 to 80% This process is a discontinuous process. Alternatively, it can be applied to any continuous processing method.

第7図はこの処理方法を行うための不連続処理装置を示
す。
FIG. 7 shows a discontinuous processing apparatus for carrying out this processing method.

処理される水はモーター作動弁67を通って容器68に
導入され、導入される量は室68の容量の70ないし8
0%で加熱流体すなわちスチーム好ましくはスーパーヒ
ートスチームを噴射管69を通じて水の中に噴出させる
The water to be treated is introduced into the container 68 through a motor-operated valve 67, the amount introduced being between 70 and 8 of the volume of the chamber 68.
At 0%, heated fluid or steam, preferably superheated steam, is injected into the water through the injection tube 69.

スチームの量はモーター作動弁70を制御装置71で制
御して調節される。
The amount of steam is regulated by controlling a motor-operated valve 70 with a controller 71.

処理サイクルは次のように行なわれる。The processing cycle is performed as follows.

室68は被処理水が初めは大気圧下に入れられ、次いで
例えば絶対圧力16バールの所要圧力に制御器71によ
り加圧する。
The chamber 68 is initially filled with the water to be treated at atmospheric pressure and is then pressurized by the controller 71 to the required pressure, for example 16 bar absolute.

弁70を開き、スチームを噴射管69を通じて噴射し被
処理水と混合しくこのスチームは凝縮してその顕熱及び
潜熱を水に伝える)、室68内の温度を200℃、圧力
を絶対圧力16バールに上昇するまでスチームの導入を
続ける。
The valve 70 is opened and steam is injected through the injection pipe 69 to mix with the water to be treated (this steam condenses and transfers its sensible and latent heat to the water), the temperature in the chamber 68 is set to 200°C, and the pressure is set to 16% absolute pressure. Continue introducing steam until it rises to the crowbar.

スチームの導入をこのとき停止するが、この温度と圧力
の上昇が1分間以内に行なわれるように噴射管69から
のスチームの噴射を調節する。
At this time, the introduction of steam is stopped, but the injection of steam from the injection pipe 69 is adjusted so that this increase in temperature and pressure occurs within one minute.

水は200℃と16バールに2ないし4分間保たれる。The water is kept at 200° C. and 16 bar for 2 to 4 minutes.

この期間の終りにポンプ72を動作し、ジャケット74
を経て新しい被処理水を水槽73に供給する。
At the end of this period pump 72 is operated and jacket 74
New water to be treated is supplied to the water tank 73 through the process.

この新しい被処理水はジャケット人口では約40℃であ
りジャケットを通る時に室68内の処理された水を冷却
する。
This new treated water is at about 40° C. at the jacket temperature and cools the treated water in chamber 68 as it passes through the jacket.

ジャケット74の大きさは被処理水が水槽73に達する
とき約80℃の温度となるように調節される。
The size of the jacket 74 is adjusted so that the water to be treated reaches a temperature of about 80° C. when it reaches the water tank 73.

補助冷却流体がジャケット75を循環して室68内の被
処理水の冷却を完全にする。
Auxiliary cooling fluid circulates through jacket 75 to complete cooling of the water to be treated within chamber 68 .

この冷却は被処理水の温度が100℃以下及好ましくは
40°〜50℃となったとき完了したと考えられる。
This cooling is considered complete when the temperature of the water to be treated is below 100°C and preferably between 40°C and 50°C.

この時点でモーター作動弁76が徐々に開かれ室68の
圧力を低下させる。
At this point, motor operated valve 76 is gradually opened to reduce the pressure in chamber 68.

処理ずみ水はろ過装置51または凝結装置、傾瀉装置ま
た遠心装置に流れ、上記処理により不溶化されたバイン
ダ成分を処理ずみ水から分離する。
The treated water flows to a filtration device 51, a coagulation device, a decanter device, or a centrifuge device, and the binder component insolubilized by the above treatment is separated from the treated water.

ろ過された水は水槽52に流れ、分離された廃物56は
コンベヤ57に運ばれる。
The filtered water flows into a water tank 52 and the separated waste 56 is conveyed to a conveyor 57.

室68が空になると弁76を閉じ、弁67を開き、予熱
された水槽73内の水を重力で室68の中に流し、排気
弁67aで室内のガスを排出させる。
When the chamber 68 is empty, the valve 76 is closed, the valve 67 is opened, the water in the preheated water tank 73 flows into the chamber 68 by gravity, and the gas in the chamber is discharged by the exhaust valve 67a.

新しいサイクルを再開することができる。A new cycle can be restarted.

第8図はこの発明による処理方法の連続処理装置の配置
を示す。
FIG. 8 shows the arrangement of a continuous processing apparatus for the processing method according to the present invention.

ポンプ77は処理圧力下の被処理水を混合装置78に送
り、混合装置78の中には噴射管79が配置され、スチ
ームからなる加熱流体が導入される。
The pump 77 sends the water to be treated under the treatment pressure to a mixing device 78. A jet pipe 79 is disposed in the mixing device 78, and a heating fluid made of steam is introduced into the mixing device 78.

このスチームは被処理水と混合され、凝縮するとその全
部の熱を水に伝える。
This steam mixes with the water to be treated and, upon condensation, transfers all of its heat to the water.

このスチームの流量は制御器81で制御されたモーター
作動弁80により調節され、混合装置78の出口におけ
る希望の処理温度を保つ。
The flow rate of this steam is regulated by a motor operated valve 80 controlled by a controller 81 to maintain the desired process temperature at the outlet of the mixing device 78.

混合装置T8内に10秒間滞留した後に被処理水は反応
装置82を通り、ここでバインダは不溶化する。
After residence in mixer T8 for 10 seconds, the water to be treated passes through reactor 82, where the binder is insolubilized.

反応装置82の大きさは被処理水の滞留時間が例えば2
ないし4分間の処理時間に対応する大きさに調節される
The size of the reactor 82 is such that the residence time of the water to be treated is, for example, 2
The size is adjusted to correspond to a processing time of 4 to 4 minutes.

反応装置82を出た水は熱交換器83で100℃以下に
、好ましくは400〜50℃に冷却される。
The water leaving the reactor 82 is cooled in a heat exchanger 83 to below 100°C, preferably to 400-50°C.

この冷却の一部は被処理水自体によって行なわれ被処理
水はコイル管84内で約40℃から約80℃に加熱され
る。
Part of this cooling is performed by the water to be treated itself, which is heated within the coiled tube 84 from about 40°C to about 80°C.

残りの冷却はコイル管85内に流れる流体によって行な
われる。
The remaining cooling is provided by fluid flowing within coiled tube 85.

熱交換器83を離れる処理ずみ冷却ずみの水は制御器8
7で制御され装置中の処理圧力を維持する減圧弁86に
より大気圧に減圧される。
The treated cooled water leaving heat exchanger 83 is routed to controller 8
The pressure is reduced to atmospheric pressure by a pressure reducing valve 86 which is controlled by 7 and maintains the processing pressure in the apparatus.

減圧された水はろ過装置51または凝結−傾瀉装置、ま
たは遠心分離装置に送られ不溶化されたバインダ成分を
処理ずみ水から分離する。
The reduced pressure water is sent to a filtration device 51, a coagulation-decantation device, or a centrifugal separator to separate the insolubilized binder component from the treated water.

ろ過された水は水槽52へ送られ、処理によって生じた
廃物56はコンベヤ57へ送られる。
The filtered water is sent to a water tank 52, and the waste 56 produced by the treatment is sent to a conveyor 57.

第8図に示した連続操作型の装置は第7図に示した装置
に比べて融通性が勝れ、コスト的にもより安く処理でき
る。
The continuous operation type apparatus shown in FIG. 8 is more flexible than the apparatus shown in FIG. 7 and can be processed at a lower cost.

他の方法は汚染物質を含む洗浄水の一部を通気槽でバク
テリヤ処理してもよい。
Another method may be to treat a portion of the wash water containing contaminants with bacteria in an aeration tank.

通気槽にはバクテリヤ細菌が水中に存在するフェノール
性化合物に酵母破壊作用を行なう。
In the aeration tank, bacteria act to destroy yeast on the phenolic compounds present in the water.

完全酸化反応に相応する操作によって、フェノール化合
物を特に非汚染物質CO2とH2Oに転化する。
The phenolic compounds are converted, in particular, into the non-polluting substances CO2 and H2O by an operation corresponding to a complete oxidation reaction.

反応が完全に行なわれるためには槽に通気し、細菌を供
給し、酸素を供給して酸化反応を行なわせることが必要
である。
In order for the reaction to take place completely, it is necessary to aerate the tank, supply bacteria, and supply oxygen to carry out the oxidation reaction.

凝集繊維パネルを製造する装置では組成の異なる大量の
廃棄物を生じるが常にバインダまた公害バインダ成分を
含む。
Equipment for producing cohesive fiber panels produces large amounts of waste of varying compositions, but always containing binders and polluting binder components.

第1に品質制御によって除去された産業廃棄物は公害物
質が広く分散されている上に容積が大きい。
First, industrial waste removed through quality control has pollutants widely dispersed and is large in volume.

冷却及び洗浄水のろ過から生じる廃棄物は繊維と大量の
バインダ及びバインダ成分を含む。
The waste resulting from the filtration of cooling and wash water contains fibers and large amounts of binder and binder components.

従来はこれらの廃棄物は普通貯蔵場に貯えられた。Traditionally, these wastes were usually stored in storage sites.

しかしこれは公害問題を生じた。However, this created a pollution problem.

この発明は廃棄物を非公害物質に変えることである。This invention is to convert waste into non-polluting materials.

前処理後に廃棄物を熱処理燃焼して公害物質をCO2及
びH2Oのような非公害物質に変える。
After pre-treatment, the waste is subjected to heat treatment combustion to convert pollutants into non-polluting substances such as CO2 and H2O.

第9図はこの方法を実施する装置の配置を示す。FIG. 9 shows the arrangement of equipment for carrying out this method.

廃棄物56は熱処理装置及び水ろ過装置よりコンベヤ5
7で運ばれて粉砕機88に入れられ、製造段階からの廃
棄凝集繊維製品屑と混合される。
The waste 56 is transferred to the conveyor 5 from the heat treatment equipment and water filtration equipment.
7 and placed in a crusher 88 where it is mixed with waste agglomerated fiber product waste from the manufacturing stage.

粉砕機8Bから出された混合物は焼却装置90にコンベ
ヤ89で運ばれ、バーナ91で1000℃以上の温度に
される。
The mixture discharged from the crusher 8B is conveyed to an incinerator 90 by a conveyor 89, and heated to a temperature of 1000° C. or more by a burner 91.

この温度でバインダ及びバインダ成分はH2O及びCO
2のような非公害物質に変えられ、バーナ91からの燃
焼ガスとともに大気中に煙突93から排出される。
At this temperature, the binder and binder components are H2O and CO
It is converted into a non-polluting substance such as No. 2, and is discharged into the atmosphere from a chimney 93 together with combustion gas from a burner 91.

熱で軟化された繊維からなる材料は炉90の底に溜り、
粘性の流れとして排出口92から排出され水で充たされ
た槽94で冷却される。
The material made of fibers softened by the heat accumulates at the bottom of the furnace 90;
It is discharged as a viscous stream from an outlet 92 and cooled in a tank 94 filled with water.

冷却された材料は粒子の形で取出されるが、これは繊維
製造に再び使用されてもよい。
The cooled material is removed in the form of particles, which may be used again for fiber production.

第10図は廃棄物処理の他の配置を示し、廃棄物56と
87の混合物は粉砕機88からベルト94で炉95に運
ばれ、電気抵抗96またはバーナからの放射熱で600
0〜700℃に高められる。
FIG. 10 shows another arrangement for waste treatment, in which a mixture of wastes 56 and 87 is conveyed from a crusher 88 on a belt 94 to a furnace 95 and is heated to 600 m
The temperature can be increased from 0 to 700°C.

この処理で廃棄物内に含まれていたバインダ及びその成
分はH2O及びCO2のような非公害物質に変えられ、
煙突97から排出される。
In this process, the binder and its components contained in the waste are converted into non-polluting substances such as H2O and CO2,
It is discharged from the chimney 97.

廃棄物の量の大部分を構成する繊維は熱で軟化され、燃
成によって板98の形に凝集されるがその容積は廃棄物
の初めの容積よりは大いに小さい。
The fibers, which constitute the bulk of the waste volume, are softened by heat and agglomerated by combustion into the form of plates 98 whose volume is much smaller than the original volume of the waste.

この板98は繊維製造回路内に再び投入される。This plate 98 is reintroduced into the textile manufacturing circuit.

この発明の他の重要な特徴は装置が発生する騒音を減少
することである。
Another important feature of the invention is that it reduces the noise generated by the device.

これらの施設では騒音の最も重要な原因となるのは繊維
製造装置であり、更に正確に言うとその高速噴流による
ものである。
The most important source of noise in these facilities is the textile manufacturing equipment, and more precisely due to its high-velocity jets.

繊維製造装置周囲の騒音は作業者の位置で100デシベ
ルを超える。
The noise surrounding the textile manufacturing equipment exceeds 100 decibels at the worker's position.

第1図に示したような開放的施設では騒音源を囲む形状
の構造では誘引空気の通過を許さなければならない自由
空間が必要であるため効果的な遮音をすることができな
い。
In an open facility like the one shown in FIG. 1, a structure that surrounds the noise source cannot provide effective sound insulation because a free space is required to allow the induced air to pass through.

第3図及び第4図に示した装置では繊維とガス体の流れ
12の通過を許す開口部33を有する閉じ壁32と形成
区画22の垂直壁21の形状は形成区画22内に音響吸
収パネル99と形成区画22の外側に音響絶縁パネル1
00の取付けを行なうことができる。
In the apparatus shown in FIGS. 3 and 4, the shape of the vertical walls 21 of the forming section 22 and the closing wall 32 with openings 33 allowing the passage of the fiber and gas flow 12 is such that an acoustic absorbing panel is provided in the forming section 22. 99 and the acoustic insulation panel 1 on the outside of the forming section 22
00 installation can be performed.

これらの絶縁板を繊維製造装置11の周囲に設けること
は作業者が働く区域における騒音を20〜30デシベル
とし、かなりな改良を示す。
Providing these insulating plates around the fiber manufacturing equipment 11 reduces the noise in the area where the workers work by 20-30 decibels, representing a considerable improvement.

騒音の他の源は送風機19であり、発生される騒音は煙
道を通じて建物外側に設けられた煙突に伝えられ騒音を
環境に伝える。
Another source of noise is the blower 19, the noise generated is transmitted through the flue to a chimney installed on the outside of the building, transmitting the noise to the environment.

第1図に示した装置では煙突5を通じて大量が排出され
、この煙突内の圧力低下を制限する問題から送風機19
の出口に直接に大直径の煙突を設けるため、送風機19
からの騒音のほとんど全部が伝播された。
In the device shown in FIG. 1, a large amount of air is discharged through the chimney 5, and due to the problem of limiting the pressure drop in the chimney, the blower 19 is
In order to install a large diameter chimney directly at the outlet of the air blower 19
Almost all of the noise from the

第3図及び第4図に示したこの発明による装置ではフユ
ームの排出量は少なく、フユームが排出される点は送風
機19より離れた位置に設けることができる。
In the device according to the invention shown in FIGS. 3 and 4, the amount of fume discharged is small, and the point from which the fume is discharged can be located at a distance from the blower 19.

第3図では煙突は送風機19から離れた地点で循環煙道
34に少なくとも一つの曲管と充分な煙道長さを通じて
接続されるため、送風機19で発生した騒音の少なくと
も一部は導管煙道34に吸収される。
In FIG. 3, the chimney is connected to the circulation flue 34 at a point remote from the blower 19 through at least one curved pipe and a sufficient flue length, so that at least a portion of the noise generated by the fan 19 is transferred to the circulation flue 34. be absorbed into.

第4図の配置では取出口43は小さく送風機19よりか
なり離れている。
In the arrangement of FIG. 4, the outlet 43 is small and quite far away from the blower 19.

煙道35の周囲における騒音の低減は10デシベルまた
はそれ以上である。
The noise reduction around the flue 35 is 10 decibels or more.

第11図はこの発明による配置を示し、次の諸装置を含
んでいる。
FIG. 11 shows an arrangement according to the invention and includes the following devices:

溶融材料102が高速度で回転する装置に導入される繊
維化装置101.これは多数のオリフィスを周辺に有し
材料が遠心力で放出される。
A fiberizing device 101. A molten material 102 is introduced into the device rotating at high speed. It has a number of orifices around its periphery and material is ejected by centrifugal force.

繊維が形成され高速熱ガスの集中環状噴流によって細長
化されて微細な繊維となる。
Fibers are formed and elongated into fine fibers by a focused annular jet of high velocity hot gas.

噴流は一般に下方に向けられている。The jet is generally directed downward.

一振動風口14(例えば米国特許第3,134,145
号に示されている)から作られた繊維分配装置、これは
繊維製造装置からの繊維とガス体の流れ12を囲む。
One-vibration air outlet 14 (e.g., U.S. Pat. No. 3,134,145
A fiber distribution device made of a fiber distribution device (as shown in the above), which surrounds the fiber and gas stream 12 from the fiber manufacturing device.

−流れ12に冷却水を噴射する噴霧器50を含む冷却装
置。
- a cooling device comprising a sprayer 50 for injecting cooling water into the stream 12;

この装置は分配装置14とバインダ供給装置13との間
に配置される。
This device is arranged between the distribution device 14 and the binder supply device 13.

一マット集合装置15、孔あきベルトを備えている。A mat gathering device 15 is provided with a perforated belt.

一底部に孔あきベルト15、横方向に垂直壁21゜頂部
に約200111の間隔で水平壁32が繊維化装置10
1の下方にあり、流れ12が通過する円形開口部33が
あり、開口部の縁は流れ12が入るのを容易にする形状
に流れに接線状であり、垂直壁21は孔あきベルト15
上にマットが形成される平行6面体の形成区画22、 一部あきベルト15上のマット形成区域の下方にあり、
その圧力は送風機19で減圧されている吸引室16、 一吸引室16の下流に配置され、フユーム29の通路に
水滴の膜を形成する洗浄室17、 −洗浄室17の下流に設けられたサイクロン型の水分離
装置18、 繊維を伴なったガス体の全部をベルト15を通過させ、
煙道34に送る送風機19、 −下流端は形成区画22の上部の開口部36を通じて、
繊維分配装置14の周囲地帯に孔あきベルト15を通過
し形成区画22に導かれるガス体の約90〜95多の量
を導びく再循環煙道34、−ベルト15を通るフユーム
の約5〜10%を燃焼装置39に導びくよう煙道34に
設けられた排出導管35、フユームは燃焼装置39で6
00℃以上の温度にされ大気中に放出される、 −繊維製造装置101の近くの壁21と32に設けられ
た騒音吸収パネル99と絶縁パネル100、−洗浄室1
7とサイクロン分離装置18の底部に近く設けられた排
水口24と25を通じて流れる繊維及びバインダとバイ
ンダ成分を含む洗浄冷却水を集める水溜め103、 一水溜め103にある水をフィルタ装置51に送るポン
プ104、 一洗浄水から不溶解性の廃棄物を分離するよう網を有す
る振動ろ過装置51゜ −ろ過装置51の下に設けられ、ろ過された水を集める
水槽52、 一水槽52内の水がポンプ53で循環され、区画22.
17,16を通ったフユーム29と接触して吸収した熱
を解放して冷却される間接熱交換器105、 一熱交換器105からの冷却水がポンプ107で循環さ
れる冷却塔106、 一水槽52からの水を再び循環し、繊維とガス体の流れ
12に対する噴霧冷却装置の方向と、フユーム29に対
する凝縮と洗浄噴霧装置45の方向と、更にバインダ準
備装置108と水処理装置109に供給するポンプ55
、 一水処理装置109、この処理装置または処理場109
で水はポンプ77で絶対圧力16バールに増圧され、熱
交換器83を通る間に約80℃に加熱され、この熱交換
器83を出ると処理される水は混合装置78に入り、過
熱されていることが好ましいスチームと接触し、その結
果温度は200℃に高められ、混合装置78に接続され
た反応装置82内に2ないし4分間留められ、反応装置
882を出る処理された水は熱交換器83を通り温度4
00ないし50℃にされ、大気圧に減圧されるよう減圧
弁86を開き、水は遠心機110に送られ処理によって
不溶性にされたバインダを処理された水から分離し、処
理された水は水槽52に返えされる。
The fiberizing device 10 has a perforated belt 15 at the bottom, a vertical wall 21 in the lateral direction, and a horizontal wall 32 at the top at an interval of about 200111 degrees.
1, there is a circular opening 33 through which the stream 12 passes, the edge of the opening is tangential to the stream in a shape that facilitates the entry of the stream 12, and the vertical wall 21 is connected to the perforated belt 15.
A parallelepiped formation area 22 on which a mat is formed, located below the mat formation area on the partially perforated belt 15;
The pressure is reduced by a suction chamber 16 with a blower 19, a cleaning chamber 17 located downstream of the suction chamber 16 and forming a film of water droplets in the passage of the fume 29, and a cyclone installed downstream of the cleaning chamber 17. water separator 18 of the type, passing the entire gaseous body with the fibers through the belt 15;
A blower 19 feeding the flue 34 - the downstream end through an opening 36 in the upper part of the forming section 22;
A recirculation flue 34 conducting into the peripheral zone of the fiber distribution device 14 an amount of about 90-95% of the gaseous material passing through the perforated belt 15 and being conducted into the forming section 22 - about 5-95% of the fumes passing through the belt 15 A discharge pipe 35 is provided in the flue 34 to lead 10% of the fume to the combustion device 39.
- Noise absorbing panels 99 and insulating panels 100 installed on walls 21 and 32 near the fiber manufacturing equipment 101, - Washing room 1
7 and a water sump 103 that collects cleaning cooling water containing fibers, binder, and binder components flowing through drains 24 and 25 provided near the bottom of the cyclone separator 18; a pump 104, a vibrating filter 51° with a screen to separate insoluble waste from the wash water; a water tank 52 provided below the filter 51 to collect filtered water; a water tank 52; is circulated by a pump 53 to the compartments 22.
An indirect heat exchanger 105 that is cooled by releasing the heat absorbed by contact with the fume 29 that has passed through the heat exchanger 105, a cooling tower 106 in which cooling water from the heat exchanger 105 is circulated by a pump 107, and a water tank. The water from 52 is recirculated and supplied in the direction of the spray cooling device for the fiber and gas stream 12, in the direction of the condensation and cleaning spray device 45 for the fume 29, and also to the binder preparation device 108 and the water treatment device 109. pump 55
, one water treatment device 109, this treatment device or treatment plant 109
The water is pressurized to an absolute pressure of 16 bar with a pump 77 and heated to approximately 80° C. while passing through a heat exchanger 83. On leaving this heat exchanger 83, the water to be treated enters a mixing device 78 where it is superheated. The treated water exiting the reactor 882 is contacted with steam, such that the temperature is raised to 200° C., and remains in the reactor 82 connected to the mixing device 78 for 2 to 4 minutes. Passes through heat exchanger 83 and temperature 4
00 to 50 degrees Celsius, the pressure reducing valve 86 is opened to reduce the pressure to atmospheric pressure, the water is sent to a centrifuge 110 to separate the binder made insoluble by the treatment from the treated water, and the treated water is placed in a water tank. It is returned to 52.

一装置内の水の量と一定に維持するよう水槽52に新し
い水を供給する水供給管111゜ −コンベヤ57と112、これらはろ過装置51と水処
理装置109の廃棄物及び製造設備からの廃棄物を、廃
棄物処理装置113に送る、−廃棄物処理装置113、
この装置113は燃焼ガス管または電気抵抗を備え廃棄
物を約600’〜700℃とし、バインダ及びバインダ
成分を焼き、繊維を薄い板状に焼成し、焼成繊維は繊維
製造回路に返えされる。
A water supply pipe 111° for supplying fresh water to the water tank 52 to maintain constant the amount of water in the device - conveyors 57 and 112, which carry waste from the filtration device 51 and the water treatment device 109 and from the production equipment; sending the waste to the waste treatment device 113; - the waste treatment device 113;
This device 113 is equipped with a combustion gas pipe or electrical resistance and heats the waste to approximately 600'-700°C, burns the binder and binder components, burns the fibers into thin plates, and the fired fibers are returned to the fiber manufacturing circuit.

第12図はこの発明の他の配置を示し、次を備えている
FIG. 12 shows another arrangement of the invention, comprising:

一溶融材料特にガラス材料がるつぼ114から小さな流
れ115の形で引張りローラ116と接触する前に固ま
り、固まった糸状または棒状の材料に高速高熱ガス体噴
射流117を普通は実際的に垂直に導入する繊維製造装
置、その結果棒状流れの端は加熱軟化し、噴射流によっ
て細長化され繊維化され、繊維はマットまたはフェルト
形成ベルト15に繊維とガス体の流れ12の形で運ばれ
る。
A high velocity hot gas jet 117 is introduced into the molten material, particularly the glass material, from the crucible 114 in the form of a small stream 115, normally perpendicularly as practical, into the solidified filament or rod material before it comes into contact with the pulling roller 116. A fiber manufacturing device is used, so that the ends of the rod-like stream are heated and softened, elongated and fiberized by the jet stream, and the fibers are conveyed in the form of a stream 12 of fibers and gas to a mat or felt-forming belt 15.

−流れ12に冷却水噴流を噴射する噴霧器50を有する
冷却装置、 −a却装置の下流にあり流れ12に流れの方向にバイン
ダを噴射するバインダ供給装置13、−マット形成孔あ
きベルト15を含む装置、−底部に孔あきベルト15、
横方向に垂直壁21゜頂部に蓋32、背部に噴射流11
7の噴出口から約200111の距離にあり、流れ12
を通す矩形開口部33を有する垂直壁118を有する形
成区画22、その矩形開口部33の縁は流れ12に接線
をなし流れ12の流入を容易にし、垂直壁21が孔あき
ベルト15上のマット形成地帯の境界となし、 一部あきベルト15のマット形成地帯の下方にある吸引
室16、 −吸引室16の下方にあり水槽48の液面より下で開き
フユーム29の流れが噴出される噴出口47を有する吸
引室16と、洗浄水を噴霧する噴霧器45と、を有し、
水は排水口24に溢流し集合装置26に流れる洗浄室1
7、 一洗浄室17の下流にあるサイクロン型の水分離装置1
8、 一繊維を伴なうガス体を繊維集合装置を通し、ガス体は
煙道34に送る送風機19、 −下流端が形成区画22に繊維化装置の両側面に一つず
つ設けられた垂直壁21内の開口部を有して繊維形成装
置の近くに、ベルト15を通るガス体の量の95%にも
達する大量の循環フユームを導入する循環煙道34、 一形成区画22の上部にあり、非循環フユームを燃焼装
置39に排出する導管43、 −垂直壁21,32,118上に繊維化装置の近くの区
域に配置された騒音吸収パネル99と絶縁パネル100
、 一繊維及びバインダとバインダ成分を溶解または懸濁状
態で含み、洗浄室17とサイクロン分離装置の排出口2
4と25からの洗浄冷却水を集める水溜め103、 一水溜め103にある水をろ過装置51に送るポンプ1
04、 一洗浄水から不溶解廃棄物を分離するスクリーンを有す
る振動型のろ過装置51゜ −ろ過装置51の下方に置かれ、ろ過された水を集める
水槽52、 一水槽52内の水をポンプ53で循環し、フユーム29
が洗浄室17と形成区画22を通過する間に吸収した熱
を解放して冷却する熱交換器105゜説明した第12図
の装置は第11図について示した装置と同様に水処理装
置及び廃棄物処理装置または場所を含んでいる。
- a cooling device with a sprayer 50 for injecting a jet of cooling water into the stream 12; - a binder supply device 13 downstream of the cooling device and injecting binder in the flow direction into the stream 12; - a mat-forming perforated belt 15. device, - perforated belt 15 at the bottom;
Vertical wall 21° in the lateral direction, lid 32 at the top, jet stream 11 at the back
It is located approximately 200111 distance from the outlet of flow 12.
A forming section 22 having a vertical wall 118 with a rectangular opening 33 through which the edges of the rectangular opening 33 are tangential to the flow 12 to facilitate the inflow of the flow 12, the vertical wall 21 forming a mat on the perforated belt 15; A suction chamber 16 located below the mat formation zone of the partially perforated belt 15, which forms the boundary between the mat formation zones; - A jet located below the suction chamber 16 and which opens below the liquid level of the water tank 48 to eject a flow of fume 29; It has a suction chamber 16 having an outlet 47 and a sprayer 45 that sprays cleaning water,
Water overflows into the drain 24 and flows into the collection device 26 in the cleaning chamber 1
7. Cyclone-type water separation device 1 located downstream of the cleaning chamber 17
8. A blower 19 which passes the gaseous body with the fibers through the fiber gathering device and sends the gaseous body to the flue 34, - a vertical blower 19 whose downstream end is located in the forming section 22, one on each side of the fiberizing device; In the upper part of the forming section 22 is a circulation flue 34 which has an opening in the wall 21 and introduces a large amount of circulating fumes, amounting to up to 95% of the amount of gas passing through the belt 15, in the vicinity of the fiber forming device. - a conduit 43 discharging non-circulating fumes to the combustion device 39; - noise absorbing panels 99 and insulating panels 100 arranged on the vertical walls 21, 32, 118 in the area near the fiberizing device;
, contains one fiber, a binder, and a binder component in a dissolved or suspended state, and has a washing chamber 17 and an outlet 2 of the cyclone separation device.
A water reservoir 103 that collects cleaning cooling water from water reservoirs 4 and 25, and a pump 1 that sends water in the water reservoir 103 to the filtration device 51.
04. A vibrating filter 51° with a screen to separate undissolved waste from the wash water - A water tank 52 placed below the filtration device 51 to collect the filtered water; A pump to pump the water in the water tank 52; Cycles in 53, fuyum 29
A heat exchanger 105 for releasing and cooling the heat absorbed during passage through the cleaning chamber 17 and the forming section 22.The apparatus of FIG. Contains material handling equipment or locations.

第13図はこの発明による他の配置を示し次を備えてい
る。
FIG. 13 shows another arrangement according to the invention, comprising: a.

一溶融材料は炉の前端炉床118からブッシング619
に設けられた1列または数列のオリフィスから流れ糸状
の材料を生じ細長化区域に流れ、収斂する高速ガス噴射
流の間を通過する繊維化装置。
- The molten material is transferred from the front end hearth 118 of the furnace to the bushing 619.
A fiberizing device in which thread-like material is produced from one or more rows of orifices in an elongated zone and passed between converging high-velocity jets of gas.

噴射流噴射装置120はガラス繊維に極めて近く配置さ
れ、噴噴流は下方に実際的にガラス繊維の流れの方向に
平行に向けられる。
The jet injector 120 is placed very close to the glass fibers and the jet is directed downwardly and practically parallel to the direction of flow of the glass fibers.

普通に噴射流は高圧スチームであり、製造される繊維、
細長化噴射流及び誘引される周囲流体が流れ12を構成
する。
Usually, the jet stream is high pressure steam, and the fiber to be manufactured,
The elongated jet and the attracted ambient fluid constitute flow 12.

−流れ12に冷却水を噴射する冷却噴霧装置50、−流
れ12にバインダを噴射するバインダ噴霧装置13、 二つの圧縮空気噴射装置で構成され繊維を希望の方向に
向ける米国特許第3,020,585号のパートン氏等
の発明に示されたような繊維分配装置14、 第13図の配置の残りの部分は第11図に示したものと
同様である。
- a cooling spray device 50 for injecting cooling water into stream 12; - a binder spray device 13 for injecting binder into stream 12; U.S. Pat. The remainder of the arrangement of FIG. 13 is similar to that shown in FIG. 11, with the remainder of the arrangement of FIG.

第14図にこの発明の更に他の配置を示し、次を備えて
いる。
FIG. 14 shows yet another arrangement of the invention, comprising the following:

溶融された材料の流れ121がオリフィス123からの
高速噴射流で高速で回転しているローター122の周辺
に向けられる繊維化装置。
A fiberizing device in which a stream 121 of molten material is directed around a rotor 122 rotating at high speed with a high velocity jet from an orifice 123.

ローター122の遠心力によって材料の1部を繊維に変
形し、残りの材料は第20−ター124に向けられ同様
に繊維化されるが、ローター122,124の数は一般
に2または3個に制限される。
The centrifugal force of rotor 122 transforms a portion of the material into fibers, and the remaining material is directed to a twentieth rotor 124 and similarly fiberized, although the number of rotors 122, 124 is generally limited to two or three. be done.

ローター122,124を囲んで設けられオリフィス1
25を有する環によって高速の流体噴射流が噴射され、
製造された繊維を形成区画(受入れ装置)の方向に向け
る。
Orifice 1 is provided surrounding the rotors 122 and 124.
A high velocity fluid jet is ejected by an annulus having 25;
The produced fibers are directed towards the forming section (receiving device).

これらの噴射流は高圧の空気またはスチームである。These jets are high pressure air or steam.

一般にオリフィス125は繊維にバインダを噴射するに
も用いられる。
Orifice 125 is also commonly used to inject binder onto the fibers.

流れ12は繊維案内噴射流、周囲から誘引する流体とか
ら構成される。
Stream 12 consists of a fiber guiding jet and a fluid drawn from the surroundings.

冷却水を流れ12に噴射する噴霧装置50はオリフィス
125の下流に設けられ、バインダはオリフィス125
の1部を通じて噴霧される。
A spray device 50 for injecting cooling water into the stream 12 is provided downstream of the orifice 125 and the binder is injected into the orifice 125.
It is sprayed through a portion of the water.

第14図に示した配置の残りの装置は第12図に示した
ものと同様である。
The remainder of the arrangement shown in FIG. 14 is similar to that shown in FIG. 12.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図はこの発明を適用することができる従来から用い
られている繊維製造装置の形成区画を示し、第2図は第
1図に示したと同様の装置であるが形成区画を形成する
壁が繊維製造装置まで延ばされた装置を示し、第3図は
第1図、及び第2図に示した装置にこの発明による装置
を加えて改造した装置を示し、第4図はこの発明による
他の実施例の装置を示し、第5図はフユーム洗浄装置の
他の実施例を示し、第6図は時間と温度に対する不溶解
化の効率の曲線を示し、第7図はこの発明によって洗浄
水を高温高圧下に処理する装置を示し、第8図は水処理
に対する連続操作の装置を示し、第9図は固形廃棄物処
理装置の一例を示し、第10図は固形廃棄物処理装置の
他の配置を示し、第11図はガラス繊維板の製造に使用
されるこの発明の繊維集合装置全体の配置を示し、第1
2図はガラス繊維製造装置の他の実施例を示し、第13
図は吹付けによる鉱物繊維製造に用いられるこの発明の
他の実施例を示し、第14図は鉱物繊維製造、特にスラ
ッグからの製造に用いられる他の実施例を示す。 図中5・・・・・・煙突、11・・・・・・繊維製造装
置、12・・・・・・繊維とガス体流れ、13・・・・
・・バインダ供給ノズル、14・・・・・・繊維分配装
置、15・・・・・・孔あきベルト、16・・・・・・
吸引室、17・・・・・・洗浄室、18・・・・・・分
離装置、19・・・・・・送風機、21・・・・・・垂
直壁、22・・・・・・形成区画、23・・・・・・マ
ット、14,15・・・・・・排水口、26・・・・・
・集合装置、27・・・・・・誘引ガス体流、29・・
・・・フユーム、34・・・・・・煙道、38・・・・
・・燃焼装置、39・・・・・・燃焼室、40・・・・
・・バーナ、42・・・・・・煙突、44・・・・・・
補助送風機、45・・・・・・噴霧器、46・・・・・
バフル、49,50・・・・・・(冷却水)噴射装置、
51・・・・・・ろ過装置、52・・・・・・水槽、5
3・・・・・・ポンプ、54・・・・・・冷却装置、5
5・・・・・・ポンプ、56・・・・・・廃棄物、60
・・・・・・燃焼装置、61・・・・・・バーナ、65
・・・・・・反応室、68・・・・・・反応室、73・
・・・・・水槽、78・・・・・・混合装置、82・・
・・・・反応装置、83・・・・・・熱交換器、88・
・・・・・粉砕機、90・・・・・・焼却装置、94・
・・・・・水槽、97・・・・・・煙突、99・・・・
・・騒音吸収パネル、100・・・・・・絶縁パネル、
105・・・・・・熱交換器、106・・・・・・冷却
塔。
FIG. 1 shows a forming section of a conventional fiber manufacturing apparatus to which the present invention can be applied, and FIG. 2 shows an apparatus similar to that shown in FIG. 1, but with walls forming the forming section. FIG. 3 shows a modified device by adding the device according to the present invention to the device shown in FIGS. 1 and 2, and FIG. 4 shows another device according to the present invention. FIG. 5 shows another embodiment of the fume cleaning device, FIG. 6 shows a curve of insolubilization efficiency versus time and temperature, and FIG. Figure 8 shows a continuous operation equipment for water treatment, Figure 9 shows an example of a solid waste treatment equipment, and Figure 10 shows an example of a solid waste treatment equipment. 11 shows the overall arrangement of the fiber gathering device of the present invention used for manufacturing glass fiber boards, and FIG.
Figure 2 shows another embodiment of the glass fiber manufacturing apparatus, and the 13th
The figures show another embodiment of the invention used in the production of mineral fibers by spraying, and FIG. 14 shows another embodiment used in the production of mineral fibers, in particular from slag. In the figure, 5... Chimney, 11... Fiber manufacturing equipment, 12... Fiber and gas flow, 13...
... Binder supply nozzle, 14 ... Fiber distribution device, 15 ... Perforated belt, 16 ...
Suction chamber, 17... Washing chamber, 18... Separation device, 19... Blower, 21... Vertical wall, 22... Formation Section, 23... Mat, 14, 15... Drain port, 26...
- Collection device, 27... Induced gas flow, 29...
... fuyum, 34... flue, 38...
... Combustion device, 39... Combustion chamber, 40...
... Burner, 42 ... Chimney, 44 ...
Auxiliary blower, 45... Sprayer, 46...
Baffle, 49, 50... (cooling water) injection device,
51... Filtration device, 52... Water tank, 5
3...Pump, 54...Cooling device, 5
5...Pump, 56...Waste, 60
... Combustion device, 61 ... Burner, 65
...Reaction chamber, 68...Reaction chamber, 73.
...Water tank, 78...Mixing device, 82...
... Reactor, 83 ... Heat exchanger, 88.
...Crusher, 90...Incineration device, 94.
...Aquarium, 97...Chimney, 99...
...Noise absorption panel, 100...Insulation panel,
105... Heat exchanger, 106... Cooling tower.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1(a)細長化用ガスと細長化した繊維の流れを、細長
化用ガスは通過するが該繊維は捕集されてマットをつく
る孔あき繊維集合装置を有する形成区画に導入し、 (b) 形成区画内の該ガスおよび繊維の流れに水お
よび樹脂バインダを噴霧し、 (C) 孔あき繊維集合装置の下流側から形成区画に
細長化用ガスを再循環させ、 (d) 孔あき繊維集合装置から形成区画への再循環
ガスの流路の途中において再循環ガスの流れを水で洗浄
冷却し、 (e) 再循環ガスの流れに同伴された固体物質と水と
を再循環ガスの流れから分離し、 (f) 分離された水を冷却し、 (g) S却された水を形成区画内のガスおよび繊維
の流れに噴霧するため、および再循環ガスの流れに噴霧
するために再使用することから成る熱可塑性材料のガス
吹付細長化による繊維の製造方法。 2(a)細長化用ガスと細長化した繊維の流れのための
人口を有する形成区画、 (b) 吸引室、 (C) 形成区画から吸引室を分離する孔あき繊維集
合装置、 (d) 形成区画内の細長化用ガスと細長化した繊維
との流れに水と樹脂バインダを噴霧する装置、(e)
吸引室と連通した入口と、吸引室から形成区。 画へ細長化用ガスを再循環させるように接続された出口
を備えた吸引ファン、 (f) 孔あき繊維集合装置から形成区画間への再循
環ガス流の流路の途中における再循環ガスの流れを水で
冷却し洗浄するための冷却洗浄装置、(g) h却洗浄
された再循環ガス流れから水を分離する装置、 (h) 分離された水を冷却する装置、(i) 分
離された水を該噴霧装置の少なくとも1つに再循環する
装置、 (U 再循環する流路から延びた再循環ガスの一部を
放出する放出管を備えた熱可塑性材料のガス吹付細長化
による繊維の製造装置。
[Scope of Claims] 1(a) A forming section having a perforated fiber aggregation device in which the attenuating gas and the attenuated fibers flow through which the attenuating gas passes but the fibers are collected to form a mat. (b) spraying water and a resin binder to the flow of gas and fibers in the forming section; (C) recirculating the attenuating gas into the forming section from a downstream side of the perforated fiber concentrator; (d) washing and cooling the recirculating gas stream with water in the flow path of the recirculating gas from the perforated fiber gathering device to the forming section; (e) washing and cooling the recirculating gas stream with water; (f) for cooling the separated water; (g) for spraying the recycled water into the gas and fiber streams in the forming section; A method for the production of fibers by gas-blown attenuation of thermoplastic materials, comprising reusing them for spraying into a stream. (b) a suction chamber; (C) a perforated fiber gathering device separating the suction chamber from the formation zone; (d) (e) a device for spraying water and a resin binder into the stream of attenuating gas and attenuated fibers in the forming section;
An inlet communicating with the suction chamber and a forming section from the suction chamber. (f) a suction fan with an outlet connected to recirculate the attenuation gas to the forming section; (g) a device for separating water from the cooled and washed recycle gas stream; (h) a device for cooling the separated water; (i) a device for cooling the separated water; (i) a device for cooling the separated water; a device for recirculating water into at least one of said atomizing devices; manufacturing equipment.
JP49115665A 1973-10-10 1974-10-09 Method and apparatus for producing fibers by gas spray elongation of thermoplastic materials Expired JPS5843339B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7336169A FR2247346B1 (en) 1973-10-10 1973-10-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5076328A JPS5076328A (en) 1975-06-23
JPS5843339B2 true JPS5843339B2 (en) 1983-09-26

Family

ID=9126200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP49115665A Expired JPS5843339B2 (en) 1973-10-10 1974-10-09 Method and apparatus for producing fibers by gas spray elongation of thermoplastic materials

Country Status (24)

Country Link
JP (1) JPS5843339B2 (en)
AR (1) AR209427A1 (en)
AT (1) AT364740B (en)
BE (1) BE820942A (en)
BR (1) BR7408419A (en)
CA (2) CA1056568A (en)
CH (2) CH610955A5 (en)
DE (1) DE2448418C2 (en)
DK (1) DK149647B (en)
FI (1) FI58114C (en)
FR (1) FR2247346B1 (en)
GB (1) GB1429580A (en)
HU (2) HU172876B (en)
IE (1) IE41882B1 (en)
IL (1) IL45755A (en)
IT (1) IT1022709B (en)
LU (1) LU71077A1 (en)
NL (1) NL172471C (en)
NO (2) NO743568L (en)
PL (1) PL91767B1 (en)
SE (1) SE409199B (en)
SU (1) SU843766A3 (en)
TR (1) TR18256A (en)
ZA (1) ZA746264B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4050367A (en) * 1976-05-06 1977-09-27 Marion L. Eakes Co. Ventilating system for industrial machines
JPS581052B2 (en) * 1976-11-09 1983-01-10 三井造船株式会社 Mining slag fragmentation and heat recovery method
FR2460360A1 (en) * 1979-07-02 1981-01-23 Flaekt Ind METHOD AND DEVICE FOR DEPOLLUTION IN A FACILITY FOR MANUFACTURING A FIBER MATTRESS
FR2503134B1 (en) * 1981-04-02 1985-06-14 Saint Gobain Isover WASHING METHOD AND DEVICE USED IN THE MANUFACTURE OF MINERAL FIBER MATTRESSES
DE4141659A1 (en) * 1991-12-17 1993-06-24 Gruenzweig & Hartmann METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF MINERAL WOOL FLEECE
AT400712B (en) * 1993-05-24 1996-03-25 Heraklith Baustoffe Ag METHOD AND DEVICE FOR AIR DIRECTION ON SPINNING MACHINES
CN103357231A (en) * 2012-04-01 2013-10-23 昆山市创新科技检测仪器有限公司 Air purification device and air purification treatment method
CN102798128A (en) * 2012-09-07 2012-11-28 无锡锡通工程机械有限公司 Asphalt flue gas treatment device
ITMI20122000A1 (en) * 2012-11-26 2014-05-27 Fisi Fibre Sint Spa METHOD FOR THE REALIZATION OF A REDUCED THICKNESS PADDING AND WITH FIBER STABILIZED, PARTICULARLY FOR THE USE IN GARMENTS, CLOTHES AND SLEEPING BAGS.
CN110841397A (en) * 2019-12-09 2020-02-28 郑州华瑞伟业电子科技有限公司 A fixed intelligence presses down dirt system for coal fortune train
FR3105268B1 (en) * 2019-12-20 2022-08-12 Saint Gobain Isover DEVICE FOR PREPARING AN INSULATION PRODUCT BASED ON WOOL, PARTICULARLY MINERAL
CN111905528A (en) * 2020-08-24 2020-11-10 王莉 Glass substrate kiln exhaust treatment device easy to operate
CN112619375A (en) * 2020-12-02 2021-04-09 中交二公局第三工程有限公司 Closed dust absorption exhaust treatment system of pitch mix building
CN112941646A (en) * 2021-01-27 2021-06-11 福建永荣锦江股份有限公司 Spinning window dust removal cooling device convenient to clearance
CN116288940B (en) * 2023-03-17 2023-10-10 浙江中超新材料股份有限公司 A three-layer glue spray drying box and its control method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1594689A1 (en) * 1966-06-02 1970-03-26 Wilhelm Stark Method and device for cleaning exhaust gases
GB1248393A (en) * 1967-08-21 1971-09-29 Fibreglass Ltd Improvements in the avoidance of air pollution in the manufacture of glass fibre products
DE2163183C3 (en) * 1971-12-20 1975-11-13 Krautzberger & Co, 6228 Eltville Device for suctioning off spray mist
GB1421346A (en) * 1971-12-20 1976-01-14 Agk Ind Inc Moulding an article

Also Published As

Publication number Publication date
CH610955A5 (en) 1979-05-15
HU175296B (en) 1980-06-28
TR18256A (en) 1976-11-10
FI58114C (en) 1980-12-10
IE41882B1 (en) 1980-04-23
BR7408419A (en) 1975-11-04
PL91767B1 (en) 1977-03-31
DK528274A (en) 1975-06-30
FR2247346A1 (en) 1975-05-09
ATA810274A (en) 1981-04-15
AU7405974A (en) 1976-04-15
CH597287A5 (en) 1978-03-31
FI58114B (en) 1980-08-29
NO743568L (en) 1975-05-05
SE409199B (en) 1979-08-06
CA1069645A (en) 1980-01-08
DE2448418C2 (en) 1986-06-26
DK149647B (en) 1986-08-25
JPS5076328A (en) 1975-06-23
AR209427A1 (en) 1977-04-29
LU71077A1 (en) 1975-06-24
IT1022709B (en) 1978-04-20
NO770918L (en) 1975-04-11
DE2448418A1 (en) 1975-05-07
FI291274A7 (en) 1975-04-11
IE41882L (en) 1975-04-10
BE820942A (en) 1975-04-10
AT364740B (en) 1981-11-10
IL45755A0 (en) 1974-11-29
NL7412646A (en) 1975-04-14
HU172876B (en) 1978-12-28
FR2247346B1 (en) 1978-02-17
SU843766A3 (en) 1981-06-30
GB1429580A (en) 1976-03-24
NL172471C (en) 1983-09-01
ZA746264B (en) 1975-10-29
IL45755A (en) 1978-06-15
CA1056568A (en) 1979-06-19
SE7412711L (en) 1975-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5843339B2 (en) Method and apparatus for producing fibers by gas spray elongation of thermoplastic materials
US9366479B2 (en) Condensation plume mitigation system for exhaust stacks
US12172101B2 (en) Harmful substance removal system and method
US4230471A (en) Suppression of pollution in mineral fiber manufacture
US4111672A (en) Method and apparatus for suppression of pollution in mineral fiber manufacture
CN102356046A (en) Compact waste water concentrator utilizing waste heat
US4171265A (en) Suppression of pollution in mineral fiber manufacture
CN110180356A (en) The processing unit and method of Cremation Machine incineration flue gas
CN114345062B (en) Scrubber and volatile waste gas treatment method of extruder
US4105424A (en) Method and apparatus for suppression of pollution in mineral fiber manufacture
US4087267A (en) Controls for use in fiberization systems embodying means for suppression of pollution
US5147421A (en) Wet scrubber particle discharge system and method of using the same
US4261720A (en) Method and system for purifying fiber-resin emissions
KR810000078B1 (en) Inhibition and purification method of pollutants spilled out during mineral fiber production
KR820000251B1 (en) Controls for use in fiberization systems emboding means for suppression of pollution
CA1098270A (en) Control of rate of gas recirculation in anti- pollution system
JP2941538B2 (en) Dry cleaner wastewater treatment method
KR100569535B1 (en) Solution recovery type circulation powder drying device using cyclone
CA1102979A (en) Water temperature control in anti-pollution system
CN120043123A (en) Harmless treatment device and method for hazardous waste
KR20000073271A (en) A sewage disposal system for cattle barns