JPS5912453B2 - Roughened polyester film - Google Patents
Roughened polyester filmInfo
- Publication number
- JPS5912453B2 JPS5912453B2 JP2273075A JP2273075A JPS5912453B2 JP S5912453 B2 JPS5912453 B2 JP S5912453B2 JP 2273075 A JP2273075 A JP 2273075A JP 2273075 A JP2273075 A JP 2273075A JP S5912453 B2 JPS5912453 B2 JP S5912453B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- film
- roughened
- thickness
- stretching
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明はフィフリル化した粗面を持つ飽和ポリエステル
(以下単にポリエステルと略す)延伸フィルムおよびそ
の製造方法を提供するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a stretched film of saturated polyester (hereinafter simply referred to as polyester) having a fifurlated rough surface and a method for producing the same.
10粗面化されたポリエステルフィルムは、トレーシン
グ用、離型紙、ラベルなどの用途に広く使用されている
。10 Roughened polyester films are widely used for applications such as tracing, release paper, and labels.
これらはフィルム表面をサンドブラスト処理またはケミ
カルエッチング処理したりして作られる。また無機微粒
子をブレンドして艶消15ししたり、エンボス加工、マ
ット化剤をコーティングする方法、繊維や粉末をフィル
ムと貼合せて粗面化する方法などによつて作られたもの
もある。しかし、これら従来品の粗面は、繊維を貼合せ
る場合を除けば、いずれも表面の凹凸によつて粗面x
を形成するもので、フィフリル化によるものではない。
従来品には次のような欠点がある。(1)多量の無機微
粒子をブレンドする方法またはエンボス加工を行なつて
粗面化したフィルムは絶縁破壊電圧が低く、電気絶縁用
途には不向き25である。These are made by sandblasting or chemical etching the film surface. Others are made by blending inorganic fine particles to make them matte, embossing, coating with a matting agent, or laminating fibers or powder with a film to roughen the surface. However, the rough surface of these conventional products, except when laminating fibers, is due to the unevenness of the surface.
This is not due to fifurlation.
Conventional products have the following drawbacks. (1) A film roughened by blending a large amount of inorganic fine particles or by embossing has a low dielectric breakdown voltage and is unsuitable for electrical insulation25.
(2)無機微粒子を多量に添加した場合には、延伸時に
フィルム破れが起りやすいことと、でき上つた延伸フィ
ルムの機械的性質が低下する。(2) If a large amount of inorganic fine particles are added, the film is likely to break during stretching, and the mechanical properties of the resulting stretched film will deteriorate.
(3)サンドブラストおよびケミカルエッチング処30
理は、いずれも製膜工程中では連続して行なえないので
、でき上がつた通常の延伸フィルムにこれら処理を行な
うので、非常にコスト高となる。また品質上では、処理
後水洗するために、フィルムを乾燥する時に収縮してシ
ワが入りや35すい。(4)繊維または樹脂粉末をフィ
ルムに貼合す方法は、繊維径、粘度の小さいものが得ら
れないたク、めに、普通、粗面化層の厚みは25μを越
えてしまう。(3) Sandblasting and chemical etching process 30
Since these treatments cannot be carried out continuously during the film forming process, these treatments are performed on the finished ordinary stretched film, resulting in very high costs. In terms of quality, since the film is washed with water after processing, it shrinks and wrinkles when it dries. (4) In the method of laminating fibers or resin powder to a film, it is difficult to obtain fibers with small diameter and viscosity, so the thickness of the roughened layer usually exceeds 25 μm.
そこで粗面化フイルムとして一番よく使われる100μ
以下の粗面化フイルムを作る場合には、粗面化層が厚す
ぎてしまう。その上、繊維の毛羽立ち、微粉末の脱離が
ある。粗面化層を薄くしようとすれば、繊維や粉末の密
度が小さくなり、満足すべき粗面が得られない。本発明
者らは以上述べたような欠点を克服すべく研究した結果
、本発明に到達したのである。すなわち、少なくとも片
面が光沢度100〜20%、粗面化層厚みが該フイルム
厚みの25%以下に粗面化され、かつ該粗面がフィフリ
ル化していることを特徴とする電気絶縁破壊性に優れた
ポリエステル延伸・熱処理フイルムである。本発明にお
いて「フィフリル」とは微細繊維を意味し、その形状は
多数の不規則な突起ないしは分枝をもつ不定形断面を持
つ繊維が複雑に交絡した状態のものが、液体の含浸性の
面から特に好ましい。Therefore, 100μ is the most commonly used roughening film.
When making the following roughened film, the roughened layer will be too thick. In addition, there is fuzzing of fibers and detachment of fine powder. If an attempt is made to make the roughened layer thinner, the density of the fibers and powder will decrease, making it impossible to obtain a satisfactory roughened surface. The present inventors conducted research to overcome the above-mentioned drawbacks, and as a result, they arrived at the present invention. That is, at least one side has a gloss level of 100 to 20%, the thickness of the roughened layer is 25% or less of the thickness of the film, and the roughened surface is fibrillated. This is an excellent polyester stretched and heat treated film. In the present invention, "fifril" means a fine fiber, and its shape is a complex entanglement of fibers with an amorphous cross section with many irregular protrusions or branches, which is suitable for liquid impregnation. Particularly preferred.
また、通常の溶融紡糸された繊維のようにその表面が滑
らかで、円形、楕円形、扁平な断面をもつ繊維でもよい
。フィフリルの直径(断面の最大の長さをもつて直径と
称す)は約10ミクロン以下、好ましくは5ミクロン以
下であり、電気絶縁用途向けには絶縁油の含浸性および
耐電圧の面から2ミクロン以下の極細のものが特に好ま
しい。本発明品は多量の無機微粒子を加えたり、エンボ
ス加工などを行なわずに粗面化し、かつ延伸・熱処理し
ているので、電気特性、特に絶縁破壊電圧の低下は非常
に小さく、無視できる程度である。Further, fibers having a smooth surface and a circular, oval, or flat cross section like ordinary melt-spun fibers may be used. The diameter of the fifrill (the maximum length of the cross section is referred to as the diameter) is approximately 10 microns or less, preferably 5 microns or less, and for electrical insulation purposes, it is 2 microns from the viewpoint of impregnation with insulating oil and withstand voltage. The following ultra-fine ones are particularly preferred. The product of this invention has a roughened surface without adding a large amount of inorganic fine particles or embossing, and is stretched and heat treated, so the decrease in electrical properties, especially dielectric breakdown voltage, is very small and can be ignored. be.
すなわち本発明で[篭気絶縁破壊性に優れる」というこ
とは粗面化されていない同一厚みのフイルムとその絶縁
破壊電圧を比較した場合、その値の低下が20%未満(
好ましくは15%未満)と非常に小さく、実用上特に問
題にならない程度である。一方他の方法により粗面化し
た従米のフイルムは破壊電圧の低下が著しい。また粗面
がフィフリル化しているので、絶縁油などの液体の含浸
性が良好であり、油浸タイプの箔巻きトランスの絶縁フ
イルムとして非常に適しているばかりでなく、結束性が
よいので、ケーブルラツピング用としても有効である。
含浸性については、従来のエンボス加工品、ケミカルエ
ツチングなどの表面の凹凸による粗面化フイルムはロー
ル巻き内部に包含されている空気が逃げにくいので含浸
性は小さい。一方本発明品は毛細管現象により、ロール
巻き内部にまで簡単に浸透していくという特徴があり、
含浸性が非常に良好である。本発明品のフィフリルは、
あらかじめ形成された繊維をフイルムに貼合せるのでは
なく、機械的に粗面化した後、延伸することにより初め
てフィフリルを形成させるのであり、従来の概念では、
到底想到しえなかつた技術である。In other words, in the present invention, "excellent in insulation breakdown properties" means that when the dielectric breakdown voltage is compared with that of a film of the same thickness that is not roughened, the value decreases by less than 20% (
It is very small (preferably less than 15%) and does not pose any practical problem. On the other hand, conventional films whose surface has been roughened by other methods have a significant drop in breakdown voltage. In addition, since the rough surface is fibrillated, it has good impregnability with liquids such as insulating oil, making it very suitable as an insulating film for oil-immersed type foil-wound transformers. It is also effective for wrapping.
Regarding impregnability, conventional embossed products, chemically etched, etc. roughened films have low impregnability because the air contained inside the roll is difficult to escape. On the other hand, the product of the present invention has the characteristic that it easily penetrates into the inside of the roll due to capillary action.
Very good impregnation properties. The fifryl of the present invention is
Rather than attaching preformed fibers to a film, the fibrils are first formed by mechanically roughening the surface and then stretching it.
This is a technology that could never have been imagined.
もつとも粗面化の際に、延伸工程に悪影響を与えない程
度の多少のフィフリルの形成であれば差支えないが、好
ましくは全フィフリルの約10%以下におさえる。また
機械的に粗面化することなしに延伸のみによつてフィフ
リルが形成されるものでもない点が、従来の粗面化フイ
ルムと大きく相違する点である。また本発明では、延伸
によつてフィフリルが発現するので毛羽立ちの心配がな
いと共に、粗面化層を非常に薄くすることができる(例
えば1〜2ミクロン)。本発明で云う飽和ポリエステル
とは、グリコール成分とジカルボン酸成分とからのポリ
エステルであつて、グリコール成分としてはエチレング
リコール、ジエチレングリコール、プロピレングリコー
ル、ブタンジオールなどがその代表的なものである。During surface roughening, there is no problem as long as some fifriles are formed to the extent that they do not adversely affect the drawing process, but it is preferably limited to about 10% or less of the total fifriles. Furthermore, the film differs greatly from conventional roughened films in that the fibrils are not formed only by stretching without mechanically roughening the surface. Further, in the present invention, since fifrills are developed by stretching, there is no need to worry about fuzzing, and the roughened layer can be made very thin (for example, 1 to 2 microns). The saturated polyester referred to in the present invention is a polyester consisting of a glycol component and a dicarboxylic acid component, and typical glycol components include ethylene glycol, diethylene glycol, propylene glycol, butanediol, and the like.
ジカルボン酸成分としては、テレフタル酸、フタル酸、
イソフタル酸、セバシン酸、アジピン酸、ナフタレンジ
カルボン酸、および、上記ジカルボン酸にスルホン酸基
(またはその金属塩)を導入したものなどがその例であ
る。代表的なポリエステルとしては、ポリエチレンテレ
フタレートおよびそのコポリマである。またポリエステ
ルにすでに公知のポリマ例えばポリオレフイン、ポリア
ミド、ポリカーボネートなどを必要に応じて、実質的に
ポリエステルの性能を低下させない範囲内好ましくは1
0wt%以下でブレンドすることができる。また熱安定
剤、紫外線吸収剤、酸化防止剤、帯電防止剤、無機微粒
子、顔料、粘度調節剤などの各種安定剤をその目的に応
じて添加することができる。本発明品は次の方法によつ
て作られる。Dicarboxylic acid components include terephthalic acid, phthalic acid,
Examples include isophthalic acid, sebacic acid, adipic acid, naphthalene dicarboxylic acid, and those obtained by introducing a sulfonic acid group (or a metal salt thereof) into the above dicarboxylic acids. Typical polyesters are polyethylene terephthalate and its copolymers. In addition, if necessary, a known polymer such as polyolefin, polyamide, polycarbonate, etc. may be added to the polyester, preferably within a range that does not substantially reduce the performance of the polyester.
It can be blended at 0 wt% or less. Further, various stabilizers such as heat stabilizers, ultraviolet absorbers, antioxidants, antistatic agents, inorganic fine particles, pigments, and viscosity modifiers can be added depending on the purpose. The product of the present invention is manufactured by the following method.
ポリエステルの未延伸または一軸延伸フイルムの表面温
度が(T9−20℃)〜TE〔好ましくは(T9一10
℃)−TE〕の範囲内で少なくとも片面を機械的に粗面
化し、しかる後に少なくとも一方向に温度TEで延伸し
、しかる後200℃以上で熱処理することによつて作ら
れる。ここで「機械的に粗面化する]とは、表面に無数
の針または突起物を植付けたロール、表面に無数の突起
を彫刻したロール(または場合によつてはサンドブラス
トロールなど)、ワイヤーブラシ、サンドペーパー、ヤ
スlハグラインダ一などを単独または併用してフイルム
表面を擦過することにより、細かい引つかき傷をつけて
粗面化するものである。これら粗面化用のロールおよび
ブラシなどの表面の移動速度(または周速度)は、フイ
ルムの移動速度よりも一般に速い方が(好ましくは10
倍以上)粗面化に対して有利である。片面のみ粗面化す
る場合には、該粗面化用のロールおよびブラシの対向ロ
ールの周速度はフイルムの移動速度と同じが好ましい。
粗面化の深さはフイルムの厚みおよび粗面化後の延伸条
件、主として延伸倍率、延伸温度によつて左右されるの
で、一義的に決めることはできないが、通常該フイルム
厚みの25%以下(平均値)が好ましい。The surface temperature of the unstretched or uniaxially stretched polyester film is (T9-20°C) to TE [preferably (T9-10
C) - TE], and then stretched in at least one direction at a temperature of TE, and then heat treated at 200C or higher. Here, "mechanically roughening" refers to rolls with countless needles or protrusions planted on the surface, rolls with countless protrusions carved on the surface (or in some cases, sandblasting rolls, etc.), wire brushes, etc. , sandpaper, a file grinder, etc. alone or in combination to scrape the surface of the film to create fine scratches and roughen the surface. These roughening rolls, brushes, etc. The moving speed (or peripheral speed) of the surface of the film is generally faster than the moving speed of the film (preferably 10
(more than double) is advantageous for surface roughening. When only one side is roughened, the circumferential speed of the roughening roll and the opposing roll of the brush is preferably the same as the moving speed of the film.
The depth of surface roughening cannot be determined unambiguously because it depends on the thickness of the film and the stretching conditions after roughening, mainly the stretching ratio and stretching temperature, but it is usually 25% or less of the film thickness. (average value) is preferred.
そして粗面化に供するフィルムは単体フイルムでもよい
し、特別な性能、例えばヒートシール性、ガスバリヤ性
、易カツト性を持たせるために多層に複合したフイルム
であつてもさしつかえない。粗面化する際のフイルムの
表面温度は(T9−2『C)〜TEの範囲内である。こ
こでT9とはガラス転移点温度を意味し、TEは粗面化
に次いで該フイルムを延伸する際の延伸温度を表す。T
9は差動熱量計(DSC)により、次の方法により注意
深く測定されたものである。The film to be subjected to surface roughening may be a single film, or may be a multi-layer composite film in order to provide special properties such as heat sealing properties, gas barrier properties, and ease of cutting. The surface temperature of the film during roughening is within the range of (T9-2'C) to TE. Here, T9 means the glass transition temperature, and TE represents the stretching temperature at which the film is stretched after surface roughening. T
9 was carefully measured using a differential calorimeter (DSC) using the following method.
真空乾燥したポリエステル10〜を試料ホルダーに詰め
、乾燥窒素気流中で予想される大体の融解終了温度より
も約20℃高い温度(例えばポリエチレンテレフタレー
トの場合は285℃を採用)まで10℃/―で昇温し、
その状態で5分間保持し、完全に溶解させる。その後ホ
ルダーを取出し、液体窒素中でクエンチし、試料の熱履
歴を消す。次いで試料を再び10℃/7nmで昇温する
。この時のサーモグラムからT9を求める。本発明に於
て、(T9−2『C)〜TEの範囲内は一見広い温度範
囲と解されるが、これは未延伸フイルムと一軸延伸フイ
ルムとでは、粗面化の温度に差があるためである。Pack vacuum-dried polyester 10~ into a sample holder and heat at 10°C/- to a temperature approximately 20°C higher than the expected melting end temperature (for example, 285°C for polyethylene terephthalate) in a dry nitrogen stream. The temperature rises,
Hold in that state for 5 minutes to completely dissolve. After that, the holder is removed and quenched in liquid nitrogen to erase the thermal history of the sample. The sample is then heated again at 10° C./7 nm. T9 is determined from the thermogram at this time. In the present invention, the range from (T9-2'C) to TE is at first glance considered to be a wide temperature range, but this is because there is a difference in surface roughening temperature between an unstretched film and a uniaxially stretched film. It's for a reason.
一般に一軸延伸フイルムの粗面化温度は、未延伸フイル
ムのそれに比べて高い温度の方が、続く、延伸程でのフ
イルム破れが少ない。具体的には、ポリエチレンテレフ
タレートおよびそのコポリマの場合には、未延伸フイル
ムでは50〜1000C(好ましくは60〜9『C)、
一軸延伸フイルムでは60〜1100C(好ましくは7
0〜100′C)の範囲内で粗面化する。この温度範囲
であれば、粗面化時にポリマがけずり取られることもな
いし、延伸工程で延伸ムラやフイルム破れのようなトラ
ブルも起らず、かつ含浸性、結束性に好ましいフィフリ
ルが形成される。(T9−2『C)未満であると、粗面
化する際にフイルム表面が部分的にけずり取られ、それ
が延伸ロールに蓄積し、フイルム表面に傷をつけたり、
フイルム破れなどの原因となるので採用できない。また
TFより高温で粗面化すると、ワイヤーブラシなどにフ
イルムが粘着しやすく、厚みムラとなり、延伸時にフイ
ルム破れが起りやすいうえに、フィフリルが形成されに
くい傾向にある。粗面化は無延伸フイルムをタテ延伸す
る際の予熱の段階、タテ延伸フイルムを横延伸する際の
予熱の段階、溶融押出したポリエステルをキヤストする
際などで(T9−200C)〜TEの温度の時実施され
るが、特にこれらの段階にのみ制限されるものではなく
、粗面化のためにのみ加熱してもさしつかえない。形成
されるフィフリルの分布状態の異方性をなくするため、
および、耐電圧を大きく保つためには、無延伸フイルム
の状態で粗面化するのが特に好ましい。特にフィフリル
の分布状態に異方性を持たせたい場合には、タテ延伸フ
イルムを粗面化し、横延伸する方法が好ましい。延伸、
熱処理後の最終の粗面化層の厚みは、該フイルム厚みの
25%以下、好ましくは20〜1?である。ここで通常
フィフリルの太さが均一でないため、フィフリルの太さ
により粗面化層厚みが部分的に異るが、本発明では平均
値を採用する。したがつて、平均値よりも著しく厚い所
、薄い所がわずか含まれていても、実用上問題がなけれ
ばさしつかえない。粗面化層厚みが該フイルム厚みの2
5%を越える場合は、含浸性、結束性などの性能は・非
常にすぐれているが、機械的性質および耐電圧が低下す
るので好ましくない。本発明品の粗面の光沢度は100
〜20%好ましくは90〜40%のものが含浸性、結束
性、電気的性質の上から好ましい。Generally, when the surface roughening temperature of a uniaxially stretched film is higher than that of an unstretched film, the film is less likely to tear during the subsequent stretching process. Specifically, in the case of polyethylene terephthalate and its copolymer, the unstretched film has a temperature of 50 to 1000C (preferably 60 to 9'C),
For uniaxially stretched film, 60 to 1100C (preferably 7
The surface is roughened within the range of 0 to 100'C). In this temperature range, the polymer will not be scraped off during surface roughening, and problems such as uneven stretching or film tearing will not occur during the stretching process, and fifrels are formed that are favorable for impregnation and cohesiveness. . If it is less than (T9-2 "C"), the film surface will be partially scratched off during roughening, which will accumulate on the stretching roll and cause damage to the film surface.
This cannot be used because it may cause the film to tear. Furthermore, if the surface is roughened at a temperature higher than TF, the film tends to stick to wire brushes and the like, resulting in uneven thickness, and the film tends to tear easily during stretching, and it also tends to make it difficult to form fibrils. Surface roughening is performed at a temperature of (T9-200C) to TE at the preheating stage when vertically stretching an unstretched film, at the preheating stage when horizontally stretching a vertically stretched film, and when casting melt-extruded polyester. However, the heating is not limited to these steps, and heating may be performed only for roughening. In order to eliminate the anisotropy in the distribution state of the fibrils formed,
In order to maintain a high withstand voltage, it is particularly preferable to roughen the surface of the unstretched film. In particular, when it is desired to have anisotropy in the distribution state of fibrils, it is preferable to roughen the surface of a longitudinally stretched film and then stretch it laterally. stretching,
The thickness of the final roughened layer after heat treatment is 25% or less of the film thickness, preferably 20-1? It is. Here, since the thickness of the fifrills is usually not uniform, the thickness of the roughened layer varies partially depending on the thickness of the fifrills, but in the present invention, the average value is adopted. Therefore, even if there are a few places that are significantly thicker or thinner than the average value, it is acceptable as long as there is no practical problem. The roughening layer thickness is 2 of the film thickness.
If it exceeds 5%, performance such as impregnation and cohesiveness is very good, but mechanical properties and withstand voltage deteriorate, which is not preferable. The gloss of the rough surface of the product of the present invention is 100
-20%, preferably 90-40% is preferable from the viewpoint of impregnating properties, cohesiveness, and electrical properties.
光沢度が100%を越える場合は粗面化の程度が小さい
ためにフィフリルの密度が小さく、含浸性、結束性の特
徴が発現しにくい。一方20%未満では、必要以上に粗
面化されているために耐電圧が著しく低いことおよび非
常に易滑性となり結束性が低下する傾向にある。なお本
発明で云う光沢度とはJISZ−8741に準じ、60
う鏡面光沢法で測定された値である。以上、本発明品に
ついて光沢度、粗面化層厚み、フィフリル構造などにつ
いて述べたが、本発明品はこれらの諸条件が整つてはじ
めてそのすぐれた性能を示すものであつて、その条件の
一つでも欠けてはその特徴が失われるのである。When the glossiness exceeds 100%, the degree of surface roughening is small, so the density of the fibrils is low, and characteristics of impregnation and cohesion are difficult to develop. On the other hand, if it is less than 20%, the surface is roughened more than necessary, so that the withstand voltage is extremely low, and it tends to become extremely slippery, resulting in a decrease in cohesiveness. The gloss level referred to in the present invention is 60 according to JIS Z-8741.
This is a value measured using the specular gloss method. The glossiness, roughened layer thickness, fibril structure, etc. of the product of the present invention have been described above, but the product of the present invention exhibits its excellent performance only when these conditions are met, and one of those conditions is If even one of them is missing, its characteristics are lost.
なお本発明品の粗面に、従来の粗面化フイルムと同様、
コロナ放電処理、コーテイングなどの各種の処理を行な
うことができる。実施例 1
1VO.63のポリエチレンテレフタレートT972℃
を40ミリ押出機に供給し、280℃でTダイから厚さ
270ミクロンに押出し、60℃のキヤストドラム上で
キヤストした。Note that the rough surface of the product of the present invention has the same properties as conventional roughened films.
Various treatments such as corona discharge treatment and coating can be performed. Example 1 1VO. 63 polyethylene terephthalate T972℃
was fed into a 40 mm extruder, extruded through a T-die at 280°C to a thickness of 270 microns, and cast on a cast drum at 60°C.
固化の過程でフイルムの表面温度が80℃の地点のキヤ
ストドラム上で、直径0.2511の無数のワイヤーを
植付けた直径100鰭のワイヤーブラシを高速回転(2
200rp1)させ、フイルム表面(移動速度3.3m
/〒)に押し当て、平均深さ25ミクロンの傷をつけ粗
面化した。次いで85℃でタテ方向に3.3倍延伸し、
テンタ一に送り込んで横方向に95℃で3,3倍延伸し
た後、220℃で熱処理を行ない、厚さ25ミクロンの
片面が粗面化された2軸延伸フイルム(滝1)を得た。
また粗面化をキヤストドラム上ではなしに、タテ延伸の
予熱の段階で、表面温度75℃で上記ワイヤーブラシで
粗面化を行ない、7f61と同様に延伸、熱固定を行な
つた(.7162)。また比較のために粗面化を行なわ
ないで同様に2軸延伸を行ない、フイルム(./F63
)も作つた。粗面化後で延伸を行なわない未延伸フイル
ムの粗面を走査型電子顕微鏡(以下SEMと略す)で調
べたところ、細かい引つかき傷から成り、フィフリルは
形成されていなかつた。出来上がつた延伸フイルムにつ
いてSEMで観察したところ粗面は複雑に枝分れしたフ
ィフリルから成り、延伸によつてフィフリルが形成され
ることが判明した。2軸延伸フイルムの特性値を表1に
示す。On the cast drum at a point where the surface temperature of the film is 80°C during the solidification process, a wire brush with a diameter of 100 fins and numerous wires with a diameter of 0.2511 is rotated at high speed (2
200 rpm1), and the film surface (moving speed 3.3 m).
/〒) to roughen the surface by making scratches with an average depth of 25 microns. Then, it was stretched 3.3 times in the vertical direction at 85°C,
The film was fed into a tenter and stretched 3.3 times in the transverse direction at 95°C, followed by heat treatment at 220°C to obtain a biaxially stretched film (Taki 1) with a thickness of 25 microns and roughened on one side.
In addition, the surface was not roughened on the cast drum, but was roughened with the wire brush mentioned above at a surface temperature of 75°C during the preheating stage of vertical stretching, and stretched and heat-set in the same manner as 7f61 (.7162 ). For comparison, the film (./F63
) was also made. When the rough surface of the unstretched film, which was not stretched after surface roughening, was examined using a scanning electron microscope (hereinafter abbreviated as SEM), it was found to consist of fine scratches and no fibrils were formed. When the finished stretched film was observed using a SEM, it was found that the rough surface was composed of intricately branched fifriles, and fifriles were formed by stretching. Table 1 shows the characteristic values of the biaxially stretched film.
含浸性(油流通性)は次の方法によつて判定を行なつた
。粗面化フイルムを20?角に切り取り、これを10枚
重ねて10k9/C!lで加圧し、中央に設けた5mm
φの穴からドデシルベンゼンを11<9/CTitで加
圧挿入し、各フイルム層間から流出する油の量を時間毎
に測定する。流出量が多いものほど含浸性がよいことを
示す。結束性はフイルムを幅201tm1こスリツトし
、次に述べる簡便法により判定した。Impregnation (oil flowability) was evaluated by the following method. 20? Roughened film? Cut out the corners and stack 10 of these to make 10k9/C! Pressurize with l and set 5mm in the center.
Dodecylbenzene was inserted through the φ hole under pressure at 11<9/CTit, and the amount of oil flowing out from between each film layer was measured every hour. The larger the flow rate, the better the impregnating property. The cohesiveness was determined by cutting the film into 201 tm1 pieces and using the simple method described below.
直径約6m1!Lのビニール被覆電線2本を約11c!
N.の周期でより合せた電線を用い、これにテープ状に
スリツトした上記フイルムを重ね幅4muにテーピング
機を使つて重ね巻きする。このようにして作つたテープ
巻電線を半径5CTfLの弧をえがくように折曲げ、折
曲げ部のテープのずれを観察し、テープがずれて電線が
露出するまでの折曲げ回数を数える。回数が多いものほ
ど結束性が良いことを示し、通常10回以上あれば実用
上問題がないことが判明している。表1から明らかな様
に本発明品は含浸性および結束性が良好である。滝1,
2を幅20nにスリツトし、約500m1Lφの撚り銅
線上に絶縁層として30回巻回し、油流通式電力ケーブ
ルを作つた。巻回した際、フイルムの滑りが良好で巻回
し後に屈折させてもフイルム同志が密着してしまつたり
、ずれて下の電線が露出するようなこともなかつた。こ
れに通電したところ、耐電圧特性も良好で、外部保護被
覆表面の温度上昇も見られず、ケーブルとして良好な特
性を有することがわかつた。比較例 1
実施例1で用いたポリエチレンテレフタレートにSiO
2の微粒子(平均粒径2ミクロン)を1Wt%均一分散
させ、実施例1と同様な延伸条件により厚さ25ミクロ
ンの粗面化フイルム(4)4)を作つた。Approximately 6m1 in diameter! Approximately 11c for two L vinyl coated electric wires!
N. Using electric wires twisted at a period of , the above-mentioned film slit into a tape shape was wrapped around the wires to a width of 4 mu using a taping machine. The tape-wound wire thus produced was bent to form an arc with a radius of 5CTfL, the tape was observed for deviation at the bent portion, and the number of bends was counted until the tape shifted and the wire was exposed. The greater the number of times, the better the cohesiveness is, and it has been found that there is usually no problem in practical use if the number of times is 10 or more. As is clear from Table 1, the products of the present invention have good impregnating properties and binding properties. Waterfall 1,
2 was slit to a width of 20 nm and wound 30 times as an insulating layer on a twisted copper wire of approximately 500 m1Lφ to produce an oil-flow power cable. When wound, the film had good slippage, and even if it was bent after winding, the films did not stick together or shift, exposing the wire underneath. When the cable was energized, it was found to have good withstand voltage characteristics and no temperature rise on the surface of the outer protective coating, indicating that it had good properties as a cable. Comparative Example 1 SiO was added to the polyethylene terephthalate used in Example 1.
A roughened film (4) 4) having a thickness of 25 microns was produced by uniformly dispersing 1 wt % of the fine particles of No. 2 (average particle size 2 microns) under the same stretching conditions as in Example 1.
粗面はフィフリル化していなかつた。また実施例1の.
X).3を120℃に加熱し、一辺の長さが1mmの六
角形からなる亀甲模様のエンポスロールでエンポス加工
を行ない粗面化フイルム(厚み50ミクロン)(A6.
5)を作つた。特性値を表2に示す。./164は粗面
化されているが、含浸性および結束性が悪く、電線ケー
ブルには使用できない。The rough surface was not fifurled. Also, in Example 1.
X). 3 was heated to 120°C and embossing was performed using an embossing roll with a hexagonal pattern of 1 mm side length to form a roughened film (thickness: 50 microns) (A6.
5) was created. The characteristic values are shown in Table 2. .. /164 has a roughened surface, but has poor impregnation and bundling properties and cannot be used for electric wires and cables.
.46.5は含浸性は非常によいが、フイルムが滑りや
すいので結束性が悪く、電線ケーブルの製造工程で被覆
不良の原因となることがわかつた。実施例 2
IV0.66のポリエチレンテレフタレート(T979
℃)を285℃でTダイから押出し、厚さ415ミクロ
ンにキヤストし未延伸フイルムを作つた。.. Although No. 46.5 had very good impregnating properties, it was found that the film was slippery and had poor bundling properties, causing poor covering during the manufacturing process of electric wires and cables. Example 2 Polyethylene terephthalate (T979
℃) was extruded from a T-die at 285°C and cast to a thickness of 415 microns to produce an unstretched film.
未延伸フイルムをタテ延伸する過程でフイルムの表面温
度を変えてワイヤブラシ(0.15mmφのワイヤーを
植付けた直径1001L11Lのブラシ、2200rp
?で回転)で粗面化し、タテ延伸(90℃,3.3倍)
し、テンタに送り込んで95℃で横方向に3.3倍延伸
し、220℃で熱処理して厚さ約50ミクロンの片面が
粗面化されたフイルムを作つた。一方、未延伸の状態で
は粗面化せずにタテ延伸フイルムにワイヤーブラシで粗
面化し、同様に横延伸したフイルムも作つた。これら2
軸延伸後の粗面化フイルムの表面をSEMで観察したと
ころ、表面はフィフリル化していた。表3における腐6
は、粗面化時の温度が低いため、ポリマがけずり取られ
、タテ延伸ロールに堆積し、延伸トラブルとなつた。During the process of vertically stretching an unstretched film, the surface temperature of the film was changed and a wire brush (brush with a diameter of 1001L and 11L with a wire of 0.15 mmφ planted, 2200 rpm
? Roughen the surface by rotating (rotating at 90°C, 3.3 times)
The film was then fed into a tenter, stretched 3.3 times in the transverse direction at 95°C, and heat treated at 220°C to produce a film with a thickness of about 50 microns and roughened on one side. On the other hand, a vertically stretched film was roughened with a wire brush without being roughened in the unstretched state, and a laterally stretched film was also produced in the same way. These 2
When the surface of the roughened film after axial stretching was observed by SEM, it was found that the surface was fibrillated. rot 6 in table 3
Because the temperature during surface roughening was low, the polymer was scraped off and deposited on the vertical stretching rolls, causing stretching problems.
また出来上がつたフイルムの粗面は、これらポリマ粉末
が所々付着した状態であり、こすると粉末が取れる粗悪
なものであつた。S).9は粗面化時の温度が高すぎる
ため、ワイヤーにフイルムが粘着しやすく、タテ延伸時
にフイルム切れが多発し、安定して製膜できなかつた。Moreover, the rough surface of the finished film had these polymer powders adhered to it in places, and the powder was of poor quality and could be removed by rubbing. S). In No. 9, the temperature during surface roughening was too high, so the film tended to stick to the wire, and the film frequently broke during vertical stretching, making it impossible to form a film stably.
また出来上がつたフイルムは延伸ムラによる厚みムラが
大きかつた。本発明に係るA6.7,8,lOの油流通
量を測定したところ、それぞれ15,12,9cc/M
uLであり、含浸性が非常に良好であつた。Furthermore, the finished film had large thickness unevenness due to uneven stretching. When the oil flow rates of A6.7, 8, and 1O according to the present invention were measured, they were 15, 12, and 9cc/M, respectively.
uL, and the impregnating property was very good.
これら粗面化フイルムとアルミ箔を重ね合せ油浸型トラ
ンス用の素子巻きを作り、油流通および通電テストを行
ねつたところ、従来の絶縁紙を用いた素子巻きよりも耐
電圧も大きく、油流通性もよいので、素子巻きの温度上
昇は小さく、油浸トランス用として好ましい性質を有し
ていることがわかつた。比較例 2実施例1の粗面化フ
イルムを作る方法で、220℃の熱処理のみを行なわな
い粗面化フイルムを作り、絶縁破壊電圧(JISC23
l8−66に準する)を測定した。When we made an element winding for an oil-immersed transformer by laminating these roughened films and aluminum foil and conducted oil flow and current tests, we found that the withstand voltage was higher than that of the element winding using conventional insulating paper. It was found that because of its good flowability, the temperature increase during element winding was small, and that it had favorable properties for use in oil-immersed transformers. Comparative Example 2 A roughened film was made using the method of making the roughened film of Example 1, but without heat treatment at 220°C, and the dielectric breakdown voltage (JISC23
18-66) was measured.
Claims (1)
厚みが該フィルム厚みの25%以下に粗面化され、かつ
該粗面がフィブリル化していることを特徴とする電気絶
縁破壊性に優れた、熱処理された粗面化飽和ポリエステ
ル延伸フィルム。 2 飽和ポリエステルの未延伸または一軸延伸フィルム
の表面温度が(Tg−200℃)〜TEの範囲内で少な
くとも片面を機械的に擦過せしめて粗面化し、しかる後
に少なくとも一方向に温度TEで延伸し、しかる後20
0℃以上で熱処理することを特徴とする少なくとも片面
が光沢度100〜20%、粗面化層厚みが該フィルム厚
みの25%以下で、かつ該粗面がフィブリル化した電気
絶縁破壊性に優れた粗面化飽和ポリエステル延伸フィル
ムの製造方法。[Claims] 1. At least one side is roughened to a gloss level of 100 to 20%, a roughened layer thickness of 25% or less of the film thickness, and the roughened surface is fibrillated. A heat-treated, roughened saturated polyester stretched film with excellent electrical breakdown properties. 2 An unstretched or uniaxially stretched film of saturated polyester is roughened by mechanically rubbing at least one side at a surface temperature within the range of (Tg - 200°C) to TE, and then stretched in at least one direction at a temperature of TE. , then 20
Heat treated at 0°C or higher, at least one side has a gloss level of 100 to 20%, the thickness of the roughened layer is 25% or less of the film thickness, and the roughened surface is fibrillated and has excellent electrical insulation breakdown properties. A method for producing a roughened saturated polyester stretched film.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2273075A JPS5912453B2 (en) | 1975-02-26 | 1975-02-26 | Roughened polyester film |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2273075A JPS5912453B2 (en) | 1975-02-26 | 1975-02-26 | Roughened polyester film |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5198776A JPS5198776A (en) | 1976-08-31 |
| JPS5912453B2 true JPS5912453B2 (en) | 1984-03-23 |
Family
ID=12090856
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2273075A Expired JPS5912453B2 (en) | 1975-02-26 | 1975-02-26 | Roughened polyester film |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5912453B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS58168526A (en) * | 1982-03-31 | 1983-10-04 | Teijin Ltd | Polyester film with near infrared ray absorbing property |
-
1975
- 1975-02-26 JP JP2273075A patent/JPS5912453B2/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5198776A (en) | 1976-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3183297B2 (en) | Method for producing aromatic polyamide film | |
| JP4723296B2 (en) | Biaxially oriented film for film capacitor and film capacitor comprising the same | |
| JP2001072778A (en) | Biaxially oriented polypropylene film | |
| KR20020081274A (en) | Polyester film for capacitors | |
| JPS5912453B2 (en) | Roughened polyester film | |
| JP2001129944A (en) | Biaxially oriented polypropylene film | |
| US2469416A (en) | Insulated conductor | |
| US3695984A (en) | Novel micaceous insulation | |
| US3586557A (en) | Micaceous insulation and electrical apparatus insulated therewith | |
| JPS5910892B2 (en) | Roughened polypropylene stretched film | |
| JP4427766B2 (en) | Polyester film for capacitor and film capacitor | |
| JPH03126860A (en) | Polyester-based film for vapor deposition | |
| JP3829424B2 (en) | Polyester film for capacitors and film capacitors | |
| JP3693455B2 (en) | Film for condenser | |
| JP2002234958A (en) | Polypropylene film for double-sided vapor deposition and capacitor using the same | |
| JPS62198111A (en) | Metal evaporated film and capacitor | |
| JPS593910A (en) | Condenser | |
| JPS62198445A (en) | Bearing liner | |
| JPS59228313A (en) | Oil-immersed electrically insulated cable | |
| JPS6255809A (en) | Electrically insulating material | |
| JP5483925B2 (en) | Laminated polyester film for scratch processing | |
| JP3009577B2 (en) | Method for producing polyethylene-2,6-naphthalenedicarboxylate film | |
| JPH0461453B2 (en) | ||
| JP3847552B2 (en) | Polyester film for capacitors | |
| JPS61131309A (en) | Insulating material for oil-filled cable |