JPS5918518B2 - Backfill injection method for lining segments in shield construction - Google Patents
Backfill injection method for lining segments in shield constructionInfo
- Publication number
- JPS5918518B2 JPS5918518B2 JP54016908A JP1690879A JPS5918518B2 JP S5918518 B2 JPS5918518 B2 JP S5918518B2 JP 54016908 A JP54016908 A JP 54016908A JP 1690879 A JP1690879 A JP 1690879A JP S5918518 B2 JPS5918518 B2 JP S5918518B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- injection
- coagulant
- shield
- backfilling
- tail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000002347 injection Methods 0.000 title claims description 64
- 239000007924 injection Substances 0.000 title claims description 64
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 12
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 34
- 239000000701 coagulant Substances 0.000 claims description 23
- 239000011800 void material Substances 0.000 claims description 22
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 19
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 claims description 18
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 8
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 7
- 239000004927 clay Substances 0.000 claims description 5
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 claims description 3
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 claims description 3
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 3
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 claims description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 2
- 235000019353 potassium silicate Nutrition 0.000 claims description 2
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 238000004898 kneading Methods 0.000 claims 1
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 4
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 3
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000012615 aggregate Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Lining And Supports For Tunnels (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明はシールド工法によるトンネル掘削工事において
、シールドマシンのテール部からテールボイドに対して
裏込め材の注入を行なって、地盤の弛みを誘起すること
なく合理的に、かつ能率よく構築することができる覆工
セグメントの裏込め注入工法に関するものである。[Detailed Description of the Invention] In tunnel excavation work using the shield method, the present invention injects backfill material into the tail void from the tail part of the shield machine, thereby rationally and without inducing loosening of the ground. This invention relates to a backfill injection method for lining segments that can be constructed efficiently.
シールド工法で構築されるトンネルでは、シールドマシ
ン外殻に沿ってトンネルが掘削されて行くものであるが
、覆工セグメント(以下単にセグメントと称する)はシ
ールドマシンのテール部分にて組立てられるものである
から、掘削された地山とセグメント外径との間には、シ
ールドマシン外殻の厚さとシールドマシンテール内径と
セグメントの余裕間隙との合計された寸法の隙間が残さ
れるのであり、これを一般にテールボイドと称している
。In tunnels constructed using the shield method, the tunnel is excavated along the outer shell of the shield machine, but the lining segments (hereinafter simply referred to as segments) are assembled at the tail part of the shield machine. Therefore, a gap is left between the excavated ground and the segment outer diameter, which is the sum of the thickness of the shield machine outer shell, the shield machine tail inner diameter, and the segment clearance. It is called a tail void.
このテールボイドはセグメントがシールマシン内部で組
立てられているときセグメントの中心とシールドマシン
の中心線とほぼ一致するものであるが、シールドマシン
が一旦推進されると第3図に示すように組立てられたセ
グメン)Aは掘削されたトンネルBの底部に自重によっ
て下って接し、目的とするトンネルの中心線に従うこと
になる。This tail void almost coincides with the center line of the segment and the shield machine when the segment is assembled inside the seal machine, but once the shield machine is propelled, the tail void is assembled as shown in Figure 3. Segment) A descends into contact with the bottom of the excavated tunnel B under its own weight, and follows the center line of the intended tunnel.
そのために組立られたセグメン)Aの頂部と地山との間
隙は前記の間隙が倍加されて大きな空隙を放置しておけ
ば必然的に地山の弛みを生じ、地盤の沈下現象を来たす
ことは勿論、セグメントにも偏圧を生ぜしめることにな
る。The gap between the top of segment A) assembled for this purpose and the ground will be doubled, and if a large gap is left unattended, the ground will inevitably loosen and the ground will not sink. Of course, this will also cause uneven pressure in the segment.
それ故にこの問題を解決し、更にセグメントによるライ
ニングの防水効果を得るためには、このテールボイドへ
速やかに裏込め材を注入して空隙をなくする必要がある
。Therefore, in order to solve this problem and further obtain the waterproof effect of the segment lining, it is necessary to promptly inject a backfilling material into the tail void to eliminate the void.
従来のテールボイドに対して裏込め注入作業はセグメン
トに設けられたグラウトホールを利用し、裏込め材の注
入が行なわれており、この場合シールドマシンの掘削推
進後の裏込め注入可能なる最小長さはグラウトホール間
の寸法、即ちセグメント1リング分である。Conventional backfill injection work for tail voids uses grout holes provided in segments to inject backfill material, and in this case, the minimum length that can be injected after the shield machine excavates. is the dimension between grout holes, ie, one ring segment.
そして通常シールドマシンの掘削推進速度はセグメント
1リング当り30分〜1時間程度である。The excavation propulsion speed of the shield machine is usually about 30 minutes to 1 hour per ring segment.
これに対して軟弱地盤では10〜15分で地盤の弛みを
生じ沈下現象を来たす。On the other hand, in soft ground, the ground loosens in 10 to 15 minutes, causing subsidence.
この場合可能な限り掘削推進俊速やかに裏込め注入を行
ない地盤の弛みを阻止する必要がある。In this case, it is necessary to advance the excavation and inject backfill as quickly as possible to prevent the ground from loosening.
しかし乍ら従来はセグメントのグラウトホールからの裏
込め注入によっているためテールボイドの状況が予測で
きてもこれに直ちに対応するすべなく、そのため種々の
問題点を抱持しつつ在来の手段に頼っている。However, conventionally, backfilling is injected from the grout hole of the segment, so even if the situation of tail voids can be predicted, there is no way to immediately respond to it, and as a result, conventional methods have been resorted to while still having various problems. There is.
本発明は斯かる問題点を解決して、シールドマシンの掘
進に対応してテールボイドに対し速やかに裏込め材の注
入を行ない、きわめて合理的に、かつ能率よく、悪条件
の下でもライニング作業を効果的に行ない得ると共に、
掘削状況に応じて裏込め注入材の凝結条件を調整し、全
く無駄なく漏れのないライニングが施せる裏込め注入工
法を目的とする。The present invention solves these problems and promptly injects backfilling material into the tail void in response to the excavation of the shield machine, allowing lining work to be carried out very rationally and efficiently even under adverse conditions. can be carried out effectively, and
The aim is to create a backfill injection method that adjusts the setting conditions of the backfill injection material according to the excavation conditions and can provide a lining that is completely waste-free and leak-free.
また本発明は掘進するシールドマシンのテール部からテ
ールボイドに対してシールドマシンが掘進する毎に、マ
シンテール部内側に設けた掘削空隙に向は開口する裏込
め付性入孔の先端注入口から裏込め材を注入し、この際
裏込め材の凝結時間はシールドテール部において状況に
応じて任意に設定し、最も有効にかつ効率よく裏込め注
入が行なえるようにしたことにある。In addition, the present invention provides that each time the shield machine excavates from the tail part of the shield machine excavating into the tail void, from the tip injection port of the backfilling hole that opens toward the excavation gap provided inside the machine tail part. The purpose is to inject the backfilling material, and at this time, the setting time of the backfilling material is arbitrarily set according to the situation at the shield tail portion, so that the backfilling can be performed most effectively and efficiently.
更に本発明にてはシールドマシンのテール部からテール
ボイドに対して裏込め材を注入するに際し、所要量の充
填が終ると裏込め付性入孔の先端注入口を直ちに閉じて
次の注入時まで、即ち注入孔中で注入液材が凝結しない
よう注入部にプラグと清掃体とを兼ねた往復動体’ff
lし、間欠的な継続注入動作が円滑に行なえる手段を付
与して目的の達成を計るようにしたのである。Furthermore, in the present invention, when injecting backfilling material into the tail void from the tail portion of the shield machine, when the required amount of filling is completed, the tip injection port of the backfilling hole is immediately closed until the next injection. , that is, a reciprocating body 'ff that doubles as a plug and a cleaning body is installed in the injection part to prevent the injection liquid material from condensing in the injection hole.
However, the objective was to be achieved by providing a means for smoothly performing intermittent continuous injection operations.
本発明はシールドマシンのテール部かラテールボイドに
対しての裏込め付性入に際しての注入充填の状態を確認
するために、裏込め材の注入手段の一部に圧力計、流量
計等を付設して、これらの計器により裏込め材の流入動
態を観察検知して、充填の完了を確認し、しかる後次の
充填操作までは注入孔の先端注入口で閉鎖して管路中に
裏込め材が残留し凝結を起さないようにしたのである。In the present invention, a pressure gauge, a flow meter, etc. are attached to a part of the backfilling material injection means in order to check the filling condition when backfilling is performed on the tail section or tail void of the shield machine. Then, the inflow dynamics of the backfilling material are observed and detected using these instruments, and the completion of filling is confirmed.Then, the tip of the injection hole is closed until the next filling operation, and the backfilling material is backfilled into the pipe. This prevents the material from remaining and causing condensation.
而して本発明にては斯かる目的を達成するために、シー
ルドテール部にその軸線方向に平行して1又は複数の裏
込め材の注入部を備えたシールドマシンを使用し、裏込
め材としてクレーサンド又はこれに類するものとセメン
トとに発泡剤及び水を混練した充填材と、水ガラスの如
き物質を主材とした凝結剤とを、坑外等に設置したモル
タル混線供給装置、及び坑外又は坑内に配した凝結剤の
吐出量を複数段階に切換えて選択的に供給できる調整装
置とから個々の供給管でシールドテール部まで圧送し、
裏込め材と適量の凝結剤とをミキシング器を介してシー
ルドマシンテール部の注入部に供給するようにし、注入
箇所の状況に応じた混合比に凝結剤の供給量を設定して
凝結速度を加減し、シールドマシン掘進後のテールボイ
ド部分にマシンテールの注入部から裏込め混合材を注入
し、充填すれば注入部に付属せしめた栓操作体で注入部
の先端注入口を内部から閉鎖し、この操作を順次繰返し
て掘進後に生じた空隙部に裏込め材を注入して充填凝結
せしめるのである。In order to achieve such an object, the present invention uses a shield machine having one or more injection parts for backfill material in parallel to the axial direction of the shield tail part, and injects the backfill material into the shield tail part. A mortar mixer supply device installed outside the mine, etc., which mixes clay sand or a similar material with cement, a foaming agent, and water as a filler, and a coagulant mainly composed of a substance such as water glass. A regulating device that can selectively supply the coagulant by switching the discharge amount of the coagulant in multiple stages, which is placed outside or inside the mine, is used to pump the coagulant to the shield tail section through individual supply pipes.
Backfilling material and an appropriate amount of coagulant are supplied to the injection part of the tail of the shield machine via a mixing device, and the coagulation rate is controlled by setting the coagulant supply amount to a mixing ratio according to the conditions of the injection location. Inject the backfilling mixture from the injection part of the machine tail into the tail void part after the shield machine excavates, and once it is filled, close the tip injection port of the injection part from the inside with the plug operating body attached to the injection part. This operation is repeated one after another to inject the backfilling material into the voids created after excavation and allow the filling to solidify.
以下本発明の裏込め注入工法を一実施例についてその具
体例を図面により詳述すれば、第1図において1は竪坑
、2は掘削法トンネル、3はシールドマシン、4は切羽
、5は移動作業台、6はスチールセグメントを組立てな
るライニング、10は坑外に設置した裏込め用のモルタ
ルプラントで、適宜枠組した作業台11上に凝結剤供給
用の凝結調整ユニット12を配置し、この作業台11に
近接してモルタルミキサー13、ホッパー14、及びモ
ルタル圧送用ポンプ15を関連せしめて設けてあり、こ
のモルタル圧送用ポンプ15及び凝結調整ユニット12
からシールドマシン3のテール部迄は他の作業に支障を
来たさないようモルタル圧送管16と凝結剤圧送管1T
とを配管し、両配管の先端部は適宜長さの可撓管16’
、17’を介してミキシング器20に繋ぎ、該ミキシン
グ器20の出口側をシールドマシン3のテール部に設け
た注入機構(後述)に接続しておく。Below, a specific example of the backfill injection method of the present invention will be described in detail with reference to drawings. In Fig. 1, 1 is a shaft, 2 is an excavation method tunnel, 3 is a shield machine, 4 is a face, and 5 is a moving A workbench, 6 is a lining made of assembled steel segments, 10 is a mortar plant for backfilling installed outside the mine, and a setting adjustment unit 12 for supplying a coagulant is placed on the appropriately framed workbench 11 to perform this work. A mortar mixer 13, a hopper 14, and a mortar pressure pump 15 are provided in association with each other in the vicinity of the stand 11, and the mortar pressure pump 15 and a condensation adjustment unit 12 are provided.
A mortar pressure feed pipe 16 and a coagulant pressure feed pipe 1T are installed from the tail section of the shield machine 3 to the tail section of the shield machine 3 so as not to interfere with other operations.
The tips of both pipes are flexible pipes 16' of appropriate length.
, 17' to a mixing device 20, and the outlet side of the mixing device 20 is connected to an injection mechanism (described later) provided in the tail portion of the shield machine 3.
而してシールドマシン3のテール部に設けられる裏込め
付性入機構30としては第2図に例示するようにシール
ドマシンの外殻31テ一ル部の内側に中間フレート32
、インナープレート33を一体に設け、コノ中間フレー
ト32部においてマシンの上部ニ少なくとも1箇所、或
いは全周の適宜箇所に適宜配分で複数個の裏込め付性入
孔34をマシンの軸線に平行して配設し、該注入孔34
の先端はテールボイド側に開口し、後端部には流体圧シ
リンダ35を取付けてピストン35′を注入孔34内に
嵌挿し、このピストン35′の最後退位置の直前箇所に
裏込め混合材注入管接続口36を設け、この接続口36
には前記ミキシング器20の出口21から開閉弁22を
介して圧送ホース23を繋ぎ、このミキシング器20の
吐出側には圧力計24を付して混合材の注入吐出圧を確
認するようにしておく。As illustrated in FIG. 2, the backfilling insertion mechanism 30 provided at the tail portion of the shield machine 3 includes an intermediate plate 32 inside the tail portion of the outer shell 31 of the shield machine.
, an inner plate 33 is integrally provided, and a plurality of backfilling holes 34 are formed in at least one location on the upper part of the machine in the intermediate plate 32 section, or at appropriate locations around the entire circumference, parallel to the axis of the machine. The injection hole 34
The tip opens toward the tail void side, and the fluid pressure cylinder 35 is attached to the rear end, and the piston 35' is inserted into the injection hole 34, and the backfilling mixture is injected into the position just before the most retracted position of the piston 35'. A pipe connection port 36 is provided, and this connection port 36
A pressure feed hose 23 is connected to the outlet 21 of the mixing device 20 via an on-off valve 22, and a pressure gauge 24 is attached to the discharge side of the mixing device 20 to check the injection and discharge pressure of the mixed material. put.
またモルタル圧送管15先端部には流量計18を付して
おき、モルタルの供給量を確認できるようにする。A flow meter 18 is attached to the tip of the mortar pressure feeding pipe 15 so that the amount of mortar supplied can be checked.
そして前記圧送ホース23は接続口36に対して着脱可
能にし、裏込め付性入孔34が複数設けてあ番鴨合はそ
の数にもよるが比較的少数の場合にはミキシング器20
吐出部に分岐管を付してこの分岐管出口に開閉弁を介し
て各注入孔接続口36と圧送ホース23で繋ぐようにし
、多数の注入孔を配する場合(シールド機が大型の場合
)にはミキシング器を複数にして、それぞれから所要数
づつ分岐して各注入孔に接続するようになす。The pressure feed hose 23 is made detachable from the connection port 36, and a plurality of holes 34 with backfilling are provided.
When a branch pipe is attached to the discharge part and the outlet of this branch pipe is connected to each injection hole connection port 36 with a pressure feed hose 23 via an on-off valve, and a large number of injection holes are arranged (when the shield machine is large). For this purpose, a plurality of mixers are provided, and the required number of mixers are branched from each mixer and connected to each injection hole.
またミキシング器2(E7]比出ロ側には試料取出口を
備えておき、コック25の切換によりモルタルと凝結剤
との配合比、即ち凝結時間の設定が即座にできるように
しておく。Further, a sample outlet is provided on the output side of the mixing device 2 (E7) so that the mixing ratio of mortar and coagulant, that is, the setting time can be instantly set by switching the cock 25.
そしてミキシング器20への各供給配管中にはそれぞれ
弁19.19’を介在させてモルタルと凝結剤との供給
をこの弁19.19’にて制御できるようにしておく。Valves 19 and 19' are interposed in each supply pipe to the mixer 20 so that the supply of mortar and coagulant can be controlled by these valves 19 and 19'.
更にシールドテール部と裏込め材調整のプラント10位
置との間に通信手段を配して両位置の作業者間に連絡が
とれるようにし、凝結調整ユニット12としては凝結剤
タンクとプランジャーポンプ及び該ポンプの吐出側に開
口流量の異なる複数個の弁を並列に配して分岐連結し、
該各弁の出口側を共通出口管に繋いで配管17と接続し
たようなものを使用し、シールド部での状況に応じて吐
出側の弁を選択して適応する流量で送出するようになす
。Furthermore, a communication means is arranged between the shield tail part and the backfill material adjustment plant 10 position so that workers at both positions can communicate with each other, and the coagulation adjustment unit 12 includes a coagulant tank, a plunger pump, and A plurality of valves with different opening flow rates are arranged in parallel on the discharge side of the pump and branched and connected,
The outlet side of each valve is connected to a common outlet pipe and connected to piping 17, and the discharge side valve is selected depending on the situation at the shield part to send out at the appropriate flow rate. .
37は洗滌水排出管である。斯かる機器類を使用して、
坑外のプラント10部でクレーサンド若しくはこれに類
する細骨材とポルトランドセメント、及び発泡剤や水を
適量配合混練して裏込め用モルタルをつくり、圧捺ポン
プ15にて配管16を通じシールドマシン3テール部に
圧送し、併せて凝結剤もその調整ユニット12から配管
17を通じて圧送し、ミキシング器20tCよって両者
を混合してその出口から圧送ホース23を通ってシール
ドマシン3に付属した注入機構30の開口した裏込め付
性入孔34から掘削推進して生じたテールボイドC内に
裏込め混合材を圧入するのである。37 is a washing water discharge pipe. Using such equipment,
In 10 parts of the plant outside the mine, clay sand or similar fine aggregate, Portland cement, foaming agent, and water are mixed and mixed in appropriate amounts to make mortar for backfilling. The coagulant is also force-fed from the adjustment unit 12 through the piping 17, mixed by the mixer 20tC, and passed from its outlet through the pressure-feeding hose 23 to the injection mechanism 30 attached to the shield machine 3. The backfilling mixture is press-fitted into the tail void C created by excavation through the opened backfilling inlet hole 34.
而してシールド機のテール部からボイド内に裏込め混合
材を注入する際、該シールド機に設けた注入機構30即
ち注入孔34が複数の場合、注入前においてはピストン
35′を前進させて注入孔先端に位置せしめ、このピス
トン35′が栓の役目をなすようにしておき、注入の状
況に応じて必要部のシリンダ35を操作してピストンを
後退させ注入孔34を開いてボイドへの裏込め注入を行
なう。When injecting the backfill mixture into the void from the tail portion of the shielding machine, if the shielding machine has a plurality of injection mechanisms 30, ie, injection holes 34, the piston 35' must be advanced before injection. The piston 35' is positioned at the tip of the injection hole so that it acts as a plug, and depending on the injection situation, the necessary cylinder 35 is operated to move the piston back, opening the injection hole 34 and filling the void. Perform backfill injection.
従って不使用注入孔は閉止状態に保たれ裏込めの充填圧
により逆流することはない。Therefore, the unused injection hole is kept closed and no backflow occurs due to the backfilling pressure.
次に裏込め材の注入は先づモルタル圧送管16側の弁1
9′を開いて先にモルタルを送り込み、しかる後凝結剤
圧送管IT側の弁19を開いてミキシングし、所要の混
合比でなる裏込め混合材をボイド内に圧送するのであり
、また充填が終って混合材の供給材の供給を止めるには
先に凝結剤側の弁を閉じ、適宜時間モルタルのみを供給
してからその供給を停止し、しかる後注入機構30のピ
ストン35′をシリンダ35の操作で前進させ、注入孔
34内にた捷っているモルタルをボイド側に押出して封
止する。Next, the backfilling material is injected through the valve 1 on the side of the mortar pressure feed pipe 16.
9' is opened to feed the mortar first, and then the valve 19 on the IT side of the coagulant pressure feed pipe is opened for mixing, and the backfilling mixture with the desired mixing ratio is fed into the void. To stop the supply of the mixed material, first close the valve on the coagulant side, supply only mortar for an appropriate time, then stop the supply, and then move the piston 35' of the injection mechanism 30 to the cylinder 35. It is moved forward by the operation of , and the mortar hanging in the injection hole 34 is pushed out to the void side and sealed.
この裏込め充填の状況は予めモルタルの圧送管16中に
設けた流量計18により充填量を推測し、またミキシン
グ器20に付した圧力計24により供給時の正常な圧力
が変動するのを読取って充填の終了等を察知する。The status of this backfilling is determined by estimating the amount of filling in advance using a flow meter 18 installed in the mortar pressure feeding pipe 16, and by reading fluctuations in the normal pressure during supply using a pressure gauge 24 attached to the mixer 20. to detect the end of filling.
上述したようにボイド内に裏込め混合材を圧入する際1
個のミキシング器から複数の注入孔を通じて行なうとき
は各圧送ホース23内での供給材の流速が低下しないよ
う配慮する必要があり、従って必要に応じ各分配管が同
調困難なときには最低1本のホースを開いて供給するよ
うにし、その際の操作順序は前記0通りであり、場合に
よっては適宜量1箇所から送入した餞別の位置の注入孔
に切換えて注入すると謂うような手段を講じてもよい。As mentioned above, when press-fitting the backfilling mixture into the void, 1
When feeding from multiple mixers through multiple injection holes, it is necessary to take care not to reduce the flow rate of the feed material in each pressure feed hose 23. Therefore, if it is difficult to synchronize each distribution pipe, at least one The hose is opened and supplied, and the operation order at that time is the same as described above, and in some cases, measures are taken to switch the appropriate amount from one place to the injection hole at the other position and inject. Good too.
更に複数のミキシング器を使用して行なう場合は、それ
ぞれ独立した注入操作を行なえばよく、このような場合
シールドマシンテール部の上部からと下部適所からと同
時に注入することで充填時間を短縮することができる。Furthermore, if multiple mixers are used, each can be injected independently; in this case, filling time can be shortened by injecting simultaneously from the top and bottom of the tail of the shield machine. Can be done.
この他複数の注入部を配した上で裏込めを行なうように
すれば、そのうちのどれかが故障を起しても支障なく充
填操作ができ問題はない。If backfilling is performed with a plurality of other injection parts arranged, even if any one of them breaks down, the filling operation can be carried out without any problem.
このようにしてシールドマシンが掘進するごとにそのテ
ール部に空隙が形成されれば直ちに注入孔を開いて裏込
め混合材を注入することでごく短時間のうちにテールボ
イドを裏込め材にて充填し、かつ状況に応じた凝結時間
内で該裏込め材を凝結することができるからシールドテ
ール部内でのセグメントの組立作業が順調に行なわれる
なれば全く支障なくシールド掘進作業が遂行でき、ライ
ニング作業も確実になし得られ、合理化が図れるのであ
る。In this way, every time the shield machine excavates, if a void is formed in the tail part, the injection hole is immediately opened and the backfill mixture is injected, filling the tail void with the backfill material in a very short time. In addition, the backfill material can be set within the setting time depending on the situation, so if the segment assembly work in the shield tail part is carried out smoothly, the shield excavation work can be carried out without any problems, and the lining work can be completed. It is possible to achieve this without any doubt, and rationalization can be achieved.
勿論裏込め材としてクレーサンド等を使用することで裏
込め時のボイド内での充填効果が高まり、セグメントの
接合部分にも侵入して、予め設定した凝結時間で凝固で
きるからライニング部の漏水も確実に防止でき、以後の
作業に対して有効に作用する。Of course, by using clay sand, etc. as a backfilling material, the filling effect in voids during backfilling will be increased, and it will also penetrate into the joints of segments and solidify in a preset setting time, so there will be no leakage in the lining part. This can be reliably prevented and has an effective effect on subsequent work.
斜上の如く本発明工法によれば、シールドマシンのテー
ル部から、該マシンの掘進により充填済みの部分との間
に一推進動作する毎に、マシンに付設の注入孔を通じて
裏込め材を圧入することができるので、ライニング用の
セグメントを完全に1リング組立て次の1リング組立後
でなくとも裏込めできることになり、それ故にシールド
マシンの推進に追従して裏込めでき、掘進によって生じ
る地山の弛みを事前に防止できることになり、セグメン
トのグラウト注入孔にたよることなく常時ライニングリ
ングの背面と掘削地山面との間を密にして安定させるこ
とができるから安全なトンネル掘削が可能になり、凝結
時間の適正設定と相俟って軟弱地盤でも地盤沈下のおそ
れなく効果的にシールド掘削が行なえるようになったの
である。According to the construction method of the present invention as shown in the diagonal top, backfilling material is press-fitted from the tail part of the shield machine through the injection hole attached to the machine every time the machine makes one thrust movement between the tail part of the shield machine and the part that has already been filled by excavation. As a result, the lining segment can be backfilled without having to completely assemble one ring and then assemble the next ring. Therefore, it can be backfilled by following the thrust of the shield machine, and the ground that is created by excavation can be backfilled. This allows for safe tunnel excavation because it is possible to prevent the loosening of the lining in advance, and the back of the lining ring and the surface of the excavated ground can be kept tight and stable at all times without relying on the grout injection holes of the segments. This, combined with the appropriate setting of the condensation time, has made it possible to perform shield excavation effectively even in soft ground without fear of ground subsidence.
第1図は本発明シールド工事におりる裏込め注入工法の
一実施態様を示す図、第2図は本発明工法に使用するシ
ールドマシンの裏込め注入部の要部を示す一具体例概要
図、第3図はシールド掘削トンネルと覆工セグメントと
の関係を示す図である。
2・・i削済)ンネル、3・・・シールドマシン、6・
・音エセグメント、10・・・モルタルプラント、12
・・・凝結剤供給用の調整ユニット、16・・・モルタ
ル圧送管、17・・・凝結剤圧送管、16’、17’・
・・可撓管、1B・・硫量計、19,19’、22・・
・開閉弁、20・・ミキシング器、23・・・圧送ホー
ス、24・・・圧力計、30・・・注入機構、34・−
・注入孔、35・・・流体圧シリンダ、35′・・・ピ
ストン、36・・・注入孔接続口。Fig. 1 is a diagram showing an embodiment of the backfill injection method used in the shield construction of the present invention, and Fig. 2 is a schematic diagram of a specific example showing the main parts of the backfill injection part of the shield machine used in the method of the present invention. , FIG. 3 is a diagram showing the relationship between the shield excavation tunnel and the lining segments. 2...i removed) tunnel, 3... shield machine, 6...
・Oto Esegment, 10...Mortar Plant, 12
... Coagulant supply adjustment unit, 16... Mortar pressure feeding pipe, 17... Coagulant pressure feeding pipe, 16', 17'.
...Flexible tube, 1B...Sulfur meter, 19, 19', 22...
・Opening/closing valve, 20...Mixing device, 23...Pressure hose, 24...Pressure gauge, 30...Injection mechanism, 34...-
- Injection hole, 35...Fluid pressure cylinder, 35'...Piston, 36...Injection hole connection port.
Claims (1)
する1又は複数の裏込め材の注入部を備えたシールドマ
シンを使用し、裏込め材としてクレーサンドもしくはこ
れに類する細骨材とセメントとに発泡剤及び水を混練し
た充填材と、水ガラスの如き凝結剤とを、坑外等に設置
したモルタル供給装置と坑外又は坑内に配した凝結剤の
仕出量を多段階に切換えて選択的に供給量を調節できる
凝結剤供給調整装置とから個々にシールドマシンテール
部まで圧送し、前記裏込め材と適量の凝結剤とをミキシ
ング器を介して前記シールドマシンの注入部からマシン
の掘進した直後の空隙部に、注入箇所の状況に応じた混
合比に凝結剤供給量を設定して凝結速度を加減し、裏込
め混合材を注入し、充填すれば前記注入部に付属せしめ
た注入孔内を進退自在な機構を有する栓操作体で該注入
孔の先端注入口を内部から閉鎖し、この操作を順次繰返
して掘進後に生じる空隙を充填することを特徴とするシ
ールド工事における覆工セグメントの裏込め注入工法。 2 掘削トンネルの口径に応じシールドマシンのテール
部に多数の注入部を分配付設したものを採用し、裏込め
充填材と凝結剤との供給管から複数のミキシング器に各
供給管を減して繋ぎ、各ミキシング器から更に1又は複
数の注入孔部に配管して、同時にまたは選択して裏込め
材をシールドテールの空隙部に注入する特許請求の範囲
第1項記載のシールド工事における覆工セグメントの裏
込め注入工法。 3 裏込め材の凝結時間はシールド掘削部の状況に応じ
凝結剤供給量をその多段階切換え式の供給調整装置にて
制御するようにし、裏込め材の注入手段の一部に圧力計
、流量計等を付設して、これら計器により裏込め材の流
入動態を観察検知して充填操作を行なう特許請求の範囲
第1項、又は第2項記載のシールド工事における覆工セ
グメントの裏込め注入工法。[Claims] 1. Using a shield machine equipped with one or more backfilling material injection parts having injection holes opening toward the excavation gap inside the tail part, clay sand or clay sand is used as the backfilling material. A mortar supply device installed outside the mine, etc., and a filler made by kneading similar fine aggregate and cement with a foaming agent and water, and a coagulant such as water glass, and the amount of coagulant placed outside or inside the mine. A coagulant supply adjustment device that can selectively adjust the supply amount by switching the backfilling material in multiple stages is used to individually pressure feed it to the shield machine tail section, and the backfilling material and an appropriate amount of coagulant are fed through a mixing device to the shield machine. Set the coagulant supply amount to the mixing ratio according to the conditions of the injection point, adjust the coagulation speed, and inject the backfill mixture into the void immediately after the machine excavates from the injection part. The distal injection port of the injection hole is closed from the inside using a stopper operating body that is attached to the injection part and has a mechanism that can freely move forward and backward within the injection hole, and this operation is sequentially repeated to fill the void created after excavation. Backfill injection method for lining segments in shield construction. 2. Adopt a shield machine with multiple injection parts distributed in the tail section according to the diameter of the excavated tunnel, and reduce each supply pipe from the backfill filler and coagulant supply pipe to multiple mixing machines. Lining in shield construction according to claim 1, in which the backfilling material is simultaneously or selectively injected into the gap of the shield tail by connecting and piping from each mixer to one or more injection holes. Segment backfill injection method. 3 The setting time of the backfilling material is controlled by a multi-stage switching type supply adjustment device that controls the amount of coagulant supplied depending on the situation of the shield excavation section, and a pressure gauge and a flow rate are used as part of the backfilling material injection means. A method for backfilling a lining segment in shield construction according to claim 1 or 2, wherein a meter or the like is attached and the filling operation is performed by observing and detecting the flow of backfilling material using these meters. .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP54016908A JPS5918518B2 (en) | 1979-02-15 | 1979-02-15 | Backfill injection method for lining segments in shield construction |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP54016908A JPS5918518B2 (en) | 1979-02-15 | 1979-02-15 | Backfill injection method for lining segments in shield construction |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS55108598A JPS55108598A (en) | 1980-08-20 |
| JPS5918518B2 true JPS5918518B2 (en) | 1984-04-27 |
Family
ID=11929227
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP54016908A Expired JPS5918518B2 (en) | 1979-02-15 | 1979-02-15 | Backfill injection method for lining segments in shield construction |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5918518B2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017218776A (en) * | 2016-06-07 | 2017-12-14 | 戸田建設株式会社 | Shield tunneling machine with backfilling device and tunnel water stop method |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57143098A (en) * | 1981-02-27 | 1982-09-04 | Tetsuya Takigawa | Back filling method and material of covering segment in shield constructing method |
-
1979
- 1979-02-15 JP JP54016908A patent/JPS5918518B2/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2017218776A (en) * | 2016-06-07 | 2017-12-14 | 戸田建設株式会社 | Shield tunneling machine with backfilling device and tunnel water stop method |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS55108598A (en) | 1980-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2838348B2 (en) | Continuous backfilling method in shield excavation | |
| JPS5918518B2 (en) | Backfill injection method for lining segments in shield construction | |
| CN110278936A (en) | A kind of filling of dam termite and osmotic composition formula are in the milk administering method | |
| CN100412432C (en) | Pushing method to reduce friction around pipe | |
| DK3184732T3 (en) | Method and arrangement for injection of rock and soil material | |
| JP3098208B2 (en) | Simultaneous backfilling device for shield machine | |
| JP3999602B2 (en) | Mechanical underground bonding method and two-component filling system | |
| JPS5918517B2 (en) | Backfilling material injection device for shield construction | |
| JP2852721B2 (en) | Injection pipe device, ground injection method and ground injection mechanism using the same | |
| JP2002129890A (en) | Method and apparatus for injecting back-filling material at rear of shield machine | |
| JPH039279B2 (en) | ||
| JP6479868B2 (en) | Backfill material holding method and backfill injection system used therefor | |
| KR100349617B1 (en) | Just selected chemical grouting method | |
| JPS6050927B2 (en) | Ground injection method | |
| JP3747012B2 (en) | Shielding method, shield device, and filler pressure control device | |
| CZ2011805A3 (en) | Device for mixing at least two-component grouting mixture within grouting pipe in envelope of a tunneling machine shield | |
| JPH03217597A (en) | Back-filling injection method in shield tunelling method | |
| JP2009114762A (en) | Backfilling material injection device and shield machine having the backfilling material injection device | |
| JP2020026700A (en) | Filling system for tail seal | |
| JPH08333991A (en) | Filler supply device to tail seal part in shield machine | |
| JPH0455114Y2 (en) | ||
| JPS621077B2 (en) | ||
| JP4536371B2 (en) | Injection material injection device | |
| JPH038997A (en) | Backing injector for shield machine | |
| JP2596918Y2 (en) | Backing material mixing and injection device |