JPS5924838B2 - 二槽式洗濯機の給水装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は洗濯槽と脱水槽を有し、脱水上蓋の開放時脱水
槽の回転を止める二槽式洗濯機で、洗濯槽の他に脱水槽
へも給水できるよう１こしたものに関する。

従来、洗濯槽でのすすぎを短時間で少ない水量でもって
行なうために、洗濯の終った衣類を脱水槽へ移し、給水
しながら脱水すること（こより洗剤外を予めこの脱水槽
で除去する所謂脱水すすぎを行なうことが知られている
。

しかし回転している脱水槽へ給水しても、衣類に水が充
分に浸透しないうちに遠心力で水がはね飛ばされてしま
い、せっかく行なった脱水槽への給水が有効に作用せず
無駄になるものであった。

本発明はかかる点（こ鑑みてなされたもので、脱水槽へ
の給水；ハ、脱水槽が停ＬＬしている時しかできないよ
う（こして、衣類（こ充分水を浸透させることができる
よう（こし、水１こ有効に使用せんとするものである。

以下図面に基き説明する。

１は二槽式洗濯機の機枠で、内部１こ洗濯槽２と脱水外
槽３とを一体に並設したクンク４が内設されている。

洗濯槽２の底部１こは回転翼５が、脱水外槽３内には図
示しない脱水モーターにより回転せしめられる脱水槽６
が夫々設けられている。

脱水外槽３の上部開口には衣類投入ロアを有する上面板
８が装着されている。

９は衣類投入ロアを塞ぐ脱水上蓋で、ヒンジ部１０，１
０の先端１こ突設した軸１１，１１を中爪・に開閉自在
となっている。

１２，１２は軸１１゜１１を保持する軸受台である。

１３は前記クンク４の後方上部に載置されたコントロー
ルボックスで、コントロール基台１４とコントロールパ
ネル１５とよりなり、この基台１４上に前記軸受台１２
を突設している。

前記上蓋９の開放時は安全スイッチ（図示せず）を開成
して脱水モーターへの通電を断つと共に、ブレーキ装置
（図示せず）（こより脱水モーターへブレーキをかけ脱
水槽６の回転を停止するものである。

前記コントロール基台１４１こは、仕切壁１６により左
右に仕切られた給水受体１７が一体１こ形成されている
。

この給水受体１７の洗濯機ｉＥ面からみて左側１８（第
１図では右側）は箱状をしており、その一段低く匂った
左側の前面１こは給水口１９が設けられ、一方給水受体
１７の右側２０は前面が開放した箱状をしていて、この
ｉ′ｌＪ而１こ面水槽６上まで延びた給水樋体２１が接
続されている。

そして給水切替バルブ２２により給水ホース２３からの
給水を給水受体１７の左側１８へ供給すれば、前記給水
口１９より洗濯槽２へ給水することができ、反対に給水
受体の右側２０へ供給すれば給水樋体２１を介して脱水
槽６へ給水することができる。

前記給水切替バルブ２２はコントロール基台１４にネジ
２４で固定された給水ホース２３を受けるホース受体２
５と、このホース受体２５の下端に回動自在に接続され
且つコントロールボックス外へ突出した摘子レバー２６
を突設した回動体２７と、この回動体２７の下端に接続
されたＬ字状の給水管２８とからなる。

そして前記摘子レバー２６の先端に取付けた摘子２９を
持って摘子レバーを左右（こ移動させることにより、給
水管２８の下端を給水受体左右１８，２０のいずれかの
上に位置させ、給水を洗濯槽２側か給水槽６側へ切替え
るよう１こなっている。

第４図で３０はオーリングである。

３１はコントロール基台１４に突設された支柱３２を中
心１こ回動自在になった操作レバーで、常時スプリング
３３により第１図で時計方向に付勢されている。

このレバー３１の一端は、前記回動体２７に突設した突
片３４と当接し、他端は脱水上蓋９の閉蓋動作時１こそ
のヒンジ部１０に突設した突起３５と当接する。

この当接１こより操作レバー３１をスプリング３３に抗
して反時計方向に回動するよう１こなっている。

そこで脱水上蓋９を開放した状態では、操作レバー３１
は第１図の如き位置１こあるので、摘子レバー２８を左
右どちらへも移動させることができ従って給水を洗濯槽
へも脱水槽へも行なうことができる。

今給水管２８の下端を第１図の如く給水受体１７の右側
２０に位置させて脱水槽６へ給水させているとする。

そこで上蓋９を閉じると前述の如く操作レバー３１が反
時計方向に回動するので、このレバー３１の一端に当接
した突片３４を有する回動体２７が第２図の如く時計方
向に回動せしめられ、給水管２８の下端を給水受体１７
の左側１８へ位置させて、給水口１９より洗濯槽２へ給
水するよう１こなる。

つまり上蓋９を閉じた時は脱水槽６へ給水することはで
きず、脱水槽へ給水することができるのは、上蓋９を開
放して脱水槽の回転が停止している時に限られる。

従って本発明によれば、脱水槽が停止している時しか脱
水槽へ給水ができないので、脱水すすぎを行なう際、水
が遠心力ではね飛ばされることなく衣類に充分水を浸透
させることができ、少ない水量でもって有効に脱水すす
ぎを行なうことができる。

また脱水上蓋を閉じると自動的に給水切替バルブが洗濯
槽側へ切替わるので、次に洗濯槽を使用する場合（こい
ちいもバルブを洗濯槽側へ切替える必要がない。

更１こ従来のものでは、脱水上蓋を閉じた状態で脱水槽
へ給水をし続けたまま放置して無駄な水を多量に使用し
てしまうことがあったが、本発明では、脱水上蓋を閉じ
ると自動的に洗濯槽側へ給水が切替わってよく目につく
ところ（洗濯槽への給水口１９）から水が流出するので
、使用者が給水し放しで放置してしまうことを防止する
働きがある等種々の浸れた効果を奏するものである。

また、給水切替バルブは脱水上蓋に連動する他に、摘子
レバーによって選択操作されるので、例えば脱水槽への
給水中に汚れていた手を洗う等、必要に応じて洗濯槽側
へ給水でき、使い勝手を向上することができる。

そして、この摘子レバーによる脱水槽側への操作は脱水
時（上蓋閉成時）には阻止されるので、上述の如き無駄
な給水を未然１こ防止すると云う効果を保持することが
できる。

【図面の簡単な説明】

図面は本発明を示し、第１図は脱水上蓋を開放した状態
における二槽式洗濯機の平面図、第２図及び第３図は脱
水上蓋を閉じた状態における要部平面図及び要部斜視図
、第４図は第２図ＴＶ−ＩＶ線断面図である。 ２・・・・・・洗濯槽、６・・・・・・脱水槽、９・・
・・・・脱水上蓋、２２・・・・・・給水切替バルブ、
３１・・・・・・操作レバー、３４・・・・・・突片、
３５・・・・・・突起。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 洗濯槽と脱水槽を有し、脱水−Ｉ−、浦の開放時に
   脱水槽の回転を停止するものに於いて、前記洗濯槽へ至
   る給水ＩＩと脱水槽へ至る給水体を有する給水受体と、
   この給水受体の洗濯槽側か脱水槽側のいずれか一力に給
   水する給水切Ｐ’ｒバルフ毫、この給水りＪ替バルフの
   給水方向を切替操作する嫡子レバーと、脱水上蓋の開閉
   動作１こ給水切替バルブを連動させる操作レバーとを備
   え、前記操作レバーは脱水上蓋の開成時１こ給水切替バ
   ルブを洗濯槽側に切替えると共１こ嫡子レバー］こよる
   給水切替バルブの脱水槽側への切替操作を阻止すること
   を特徴とした二槽式洗濯機の給水装置。