Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPS5944355B2 - Method and apparatus for separating bitumen materials and recovering solvents - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPS5944355B2 - Method and apparatus for separating bitumen materials and recovering solvents - Google Patents

Method and apparatus for separating bitumen materials and recovering solvents

Info

Publication number
JPS5944355B2
JPS5944355B2 JP10221081A JP10221081A JPS5944355B2 JP S5944355 B2 JPS5944355 B2 JP S5944355B2 JP 10221081 A JP10221081 A JP 10221081A JP 10221081 A JP10221081 A JP 10221081A JP S5944355 B2 JPS5944355 B2 JP S5944355B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solvent
mixture
liquid
bituminous material
asphaltenes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP10221081A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5778489A (en
Inventor
ジユニア・エイ・ギアハ−ト
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kerr-Mcgee Refining Corp
Original Assignee
Kerr-Mcgee Refining Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kerr-Mcgee Refining Corp filed Critical Kerr-Mcgee Refining Corp
Publication of JPS5778489A publication Critical patent/JPS5778489A/en
Publication of JPS5944355B2 publication Critical patent/JPS5944355B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Working-Up Tar And Pitch (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、高められた温度及び圧力の下において溶剤を
用い、ビチューメン物質を種々の留分に分離するための
改良方法に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to an improved process for separating bituminous material into various fractions using solvents under elevated temperatures and pressures.

ビテユーメン物質から種々の留分な抽出する方法は、す
でに先行技術において多数開示されている。
A large number of methods for extracting various fractions from bituminous materials have already been disclosed in the prior art.

これらのうちで最も有名なものは、「プロパン抽出」と
呼ばれるものであり、抽出剤としてプロパンを用いる単
一溶剤抽出工程により、接頭原油のような重質炭化水素
物質からアスファルト物質が抽出又は回収される。
The most famous of these is called "propane extraction," in which asphalt material is extracted or recovered from heavy hydrocarbon materials, such as prefixed crude oil, by a single-solvent extraction process using propane as the extractant. be done.

先行技術の第1例は、プロパン以外の溶剤を用い、きわ
めて良好な分離速度で重質炭化水素物質を少(とも2種
の留分に分離し、しかもプロパン型の溶剤(C2〜C4
炭化水素溶剤)の使用に伴う従来技術の操作上の困難性
を消去することができると開示している。
A first example of the prior art uses a solvent other than propane to separate heavy hydrocarbon materials into a small number of fractions (both C2-C4
It is disclosed that the operational difficulties of the prior art associated with the use of hydrocarbon solvents) can be eliminated.

この第1の例は、高い温度−圧力技法を用い、又好適な
溶剤群の一つとしてペンタンを用いることによって分離
を行なうと開示している。
This first example discloses that the separation is carried out using high temperature-pressure techniques and by using pentane as one of a group of suitable solvents.

このような方法を実施することにより、重質炭化水素物
質からの蒸留得率が高められる。
By carrying out such a method, the distillation yield from heavy hydrocarbon materials is increased.

先行技術の第2例は、プロパン膜製とペンタン税源との
両方法を化合せて用いることにより、重質炭化水素物質
を3種の留分に分離する方法を開示している。
A second example of the prior art discloses a method for separating heavy hydrocarbon materials into three fractions by using a combination of both propane membrane and pentane membrane processes.

その方法は、(1)高められた温度及び圧力下において
、重質炭化水素物質とペンタンとを混合してレジン及び
オイルを含む軽質留分を生成し、(11)高い温度及び
圧力下において、この軽質留分とプロパンとを混合して
オイルを含む第2の軽質留分と、レジンを含む第2の重
質留分とを生成し、そして(iii)レジン留分の少(
とも一部をペンタン税源プロセスに再循環して戻すこと
を包含している。
The method includes: (1) mixing heavy hydrocarbon materials with pentane under elevated temperature and pressure to produce a light fraction containing resin and oil; (11) under elevated temperature and pressure; mixing the light fraction with propane to produce a second light fraction containing oil and a second heavy fraction containing resin; and (iii) a small fraction of the resin fraction (
Both include recycling a portion back into the pentane tax source process.

別法として、その方法は、重質炭化水素物質を最初にプ
ロパン税源プロセスで処理してアスファルテン及びレジ
ンを含む重質留分を生成し、その後ですでに得られたア
スファルテンーレジン留分に対してペンタン税源処理を
行なってレジンを含む第2軽質留分と、アスファルテン
を含む第2重質留分とを生成し、そしてレジン留分の少
くとも一部をプロパン税源プロセスに再循環して戻すこ
とによって実施することもできる。
Alternatively, the process involves first treating the heavy hydrocarbon material in a propane source process to produce a heavy fraction containing asphaltenes and resins, and then treating the already obtained asphaltene-resin fraction with and pentane source treatment to produce a second light fraction containing resin and a second heavy fraction containing asphaltenes, and recycling at least a portion of the resin fraction back to the propane source process. It can also be implemented by

先行技術の第3例は、アスファルテン、レジン及びオイ
ルを含む炭化水素原料油から3種の成分を生成するため
の二種溶剤抽出法を開示している。
A third example of the prior art discloses a dual solvent extraction process for producing three components from a hydrocarbon feedstock including asphaltenes, resins and oils.

約4:1以下の溶剤対原料油の容量比において、原料油
と第1溶剤とを混合して混合物を形成し、その混合物を
高められた温度及び圧力に保たれた第1抽出帯域へ導入
する。
mixing the feedstock and a first solvent to form a mixture at a solvent to feedstock volume ratio of about 4:1 or less and introducing the mixture into a first extraction zone maintained at elevated temperature and pressure; do.

第1抽出帯域内でこの混合物は分離し、アスファルテン
及びレジンを含まないオイルからなる第1の溶剤−富化
の液体相と、アスファルテン及びレジンが含まれる第1
の溶剤−貧化の液体相とを生じる。
In a first extraction zone, this mixture separates into a first solvent-enriched liquid phase consisting of asphaltenes and resin-free oil and a first solvent-enriched liquid phase containing asphaltenes and resin.
of the solvent - resulting in an impoverished liquid phase.

次にこの溶剤−貧化液体相を、1分子当りの炭素原子の
数が前記第1溶剤よりも少くとも1個多い第2溶剤と接
触させたうえ、第2の抽出帯域中に導入する。
The solvent-depleted liquid phase is then contacted with a second solvent having at least one more carbon atom per molecule than the first solvent and introduced into a second extraction zone.

第2抽出帯域の温度及び圧力は、第1抽出帯域よりも低
く保ち、この溶剤−貧化液体相をレジンが含まれる第2
の溶剤−富化液体相と、アスファルテンが含まれる第2
の溶剤−貧化液体相とに分離する。
The temperature and pressure in the second extraction zone are kept lower than in the first extraction zone and this solvent-depleted liquid phase is transferred to the second extraction zone containing the resin.
a solvent-enriched liquid phase and a second phase containing asphaltenes.
The solvent separates into a depleted liquid phase.

先行技術の第4例は、各段階における溶剤対供給原料比
と温度とを変えて行なう二段階式溶剤処理を利用して重
質炭化水素物質を3種の異なる成分に分離する単一溶剤
抽出法を開示している。
A fourth example of prior art is single-solvent extraction that separates heavy hydrocarbon materials into three different components using a two-stage solvent process that varies the solvent-to-feed ratio and temperature at each stage. Discloses the law.

2:1ないし10:1の範囲内の溶剤対原料油容量比に
おいて原料油と溶剤とを混合したうえ、オイルを含む第
1の溶剤−富化留分とアスファルテン及びレジンを含む
第1の溶剤−貧化留分とに混合物を分離させるに充分な
温度及び圧力に保たれた第1抽出帯域中に導入する。
Mixing the feedstock and the solvent at a solvent to feedstock volume ratio in the range of 2:1 to 10:1, and a first solvent comprising an oil-enriched fraction and a first solvent comprising asphaltenes and resin. - a first extraction zone maintained at a temperature and pressure sufficient to separate the mixture into a depleted fraction;

次に溶剤−貧化留分は、追加分の溶剤と接触させたうえ
、第1抽出帯域よりも低い温度及び圧力に保たれた第2
抽出帯域中に導入し、アスファルト性固形分を形成させ
る。
The solvent-depleted fraction is then contacted with an additional amount of solvent in a second extraction zone, which is maintained at a lower temperature and pressure than the first extraction zone.
into the extraction zone and form asphaltic solids.

次に、このアスファルト性固形分から可溶性物質を分離
する。
Next, soluble substances are separated from this asphaltic solid.

先行技術による分離法の場合、多くは減圧処理と水蒸気
ストリップ処理のうちいずれか、又は両者を用いること
によって、溶剤を種々の成分から分離している。
Prior art separation methods often use vacuum and/or steam stripping to separate the solvent from its various components.

このような処理によって溶剤を気化し、ビチューメン製
品から分離し、そして凝縮して分離プロセスに再循環さ
せる。
Such treatment vaporizes the solvent, separates it from the bituminous product, and condenses it for recycling into the separation process.

水蒸気ストリップ処理装置に導入されたビチューメン物
質の一部が、微細な粒子の噴霧ミストの形で気化溶剤及
び水蒸気と共に水蒸気ストリッパーから運び出される場
合もあることが認められた。
It has been recognized that some of the bituminous material introduced into the steam stripping equipment may be carried away from the steam stripper along with the vaporized solvent and steam in the form of a fine particle atomization mist.

溶剤を凝縮した際、この微細な粒子は固化してプロセス
装置内に沈降する。
When the solvent is condensed, these fine particles solidify and settle within the process equipment.

沈降固形分は、ついには装置を閉塞し、ビチューメン分
離プロセスを瓦解させる原因となる。
The settled solids eventually block the equipment and cause the bitumen separation process to collapse.

今回、溶剤回収装置に微細な粒子寸法のビチューメン物
質が運び込まれるのを防ぎつ又、減圧及び水蒸気ストリ
ップ処理によって溶剤をビチューメン物質から分離でき
ることを発見した。
It has now been discovered that the solvent can be separated from the bituminous material by vacuum and steam stripping while preventing the introduction of fine particle size bituminous material into the solvent recovery system.

この方法は、分離された溶剤及びビチューメン物質の流
れを減圧した後で、その流れを導入するために特別に設
計された装置を有する水蒸気ストリッパー中に導入する
ことからなるものである。
The process consists of introducing the stream of separated solvent and bituminous material, after depressurization, into a steam stripper which has a specially designed device for introducing the stream.

最初にビチューメン供給原料を溶剤と混合して第1の分
離帯域内に導入する。
The bitumen feedstock is first mixed with a solvent and introduced into the first separation zone.

第1分離帯域は、高められた温度及び圧力下に維持し、
軽質ビチューメン物質及び溶剤を含む液状の第1軽質相
と、重質ビチューメン物質及び溶剤を含む液状の第1重
質相とに混合物を分離する。
the first separation zone is maintained under elevated temperature and pressure;
The mixture is separated into a liquid first light phase comprising a light bituminous material and a solvent and a liquid first heavy phase comprising a heavy bituminous material and a solvent.

第1軽質相を第1分離帯域から取出して第2分離帯域内
に導入し、別の処理を施す。
A first light phase is removed from the first separation zone and introduced into a second separation zone for further processing.

第1重質相を第1分離帯域から取出し、減圧弁を通過さ
せて減圧処理する。
The first heavy phase is removed from the first separation zone and passed through a pressure reducing valve to be subjected to pressure reduction treatment.

減圧により、第1重質相に含まれる溶剤の実質部分が気
化することになる。
The reduced pressure results in vaporization of a substantial portion of the solvent contained in the first heavy phase.

具合の悪いことに、減圧によって重質ビチューメン物質
の一部による望ましくない微細粒子寸法のミストも形成
される。
Unfortunately, reduced pressure also creates a mist of undesirably fine particle size due to some of the heavy bituminous material.

次に、得られた蒸気ミスト及び液状物質の混合物を水蒸
気ストリッパーに導入し、液状物質中に残留している溶
剤の分離を行なう。
Next, the resulting mixture of steam mist and liquid substance is introduced into a steam stripper to separate the solvent remaining in the liquid substance.

水蒸気ス)・リッパ−には特別に設計された入口ホーン
(1nlet horn )を設ける。
The steam ripper is equipped with a specially designed inlet horn.

入口ホーンは、水蒸器トリッパ−の円周の一部に沿って
湾曲している。
The inlet horn is curved along a portion of the circumference of the steamer tripper.

入白ホーンには波形構造を有する複数の羽根(vane
)が設けられる。
The white horn has a plurality of vanes with a wavy structure.
) is provided.

水蒸気ストリッパー内に導入される液状物質は、液状物
質がホーンの壁及び羽根を実質的に湿潤した後、ホーン
からストリッパーの壁に沿ってストリッパーの下方部分
に流下するような方法でストリッパー中に流入するよう
にする。
The liquid substance introduced into the steam stripper flows into the stripper in such a way that the liquid substance substantially wets the walls and vanes of the horn and then flows down from the horn along the walls of the stripper to the lower portion of the stripper. I'll do what I do.

液状物質をこの方法で導入することにより、微細な粒子
寸法の物質が湿潤状態の壁及び羽根の上に乱流的に衝突
し、その上に保留されることになる。
Introducing the liquid material in this manner results in material of fine particle size impinging turbulently on the wet walls and vanes and becoming retained thereon.

この保留された微細な粒子は、次いで液状物質と共にス
トリッパーの壁を流下する。
The retained fine particles then flow down the stripper wall with the liquid material.

液状物質中に溶解して残留している溶剤は、ストリッパ
ーの下方部分に導入される水蒸気によって気化する。
The remaining solvent dissolved in the liquid material is vaporized by the water vapor introduced into the lower part of the stripper.

次に、気化した溶剤と水蒸気とを水蒸気ストリッパーか
ら取出し、溶剤凝縮装置に導く。
The vaporized solvent and steam are then removed from the steam stripper and directed to a solvent condensing device.

溶剤の蒸気と水蒸器とを凝縮し、得られた液体流を溶剤
凝縮装置から取出し、水抜き装置付きの溶剤サージ槽に
導く。
The solvent vapor and water vapor are condensed and the resulting liquid stream is removed from the solvent condenser and directed to a solvent surge tank with a water removal device.

溶剤と水との間の密度の相違に起因して水が重質相とし
て分離するので、これを溶剤サージ槽の底から抜きとり
、一方溶剤はプロセス内に再循環させる。
Due to the density difference between the solvent and water, the water separates as a heavy phase and is withdrawn from the bottom of the solvent surge tank while the solvent is recycled into the process.

第1図について説明すると、ビチューメン物質を含む供
給原料を導管10から第1分離帯域18内に導入する。
Referring to FIG. 1, a feedstock containing bituminous material is introduced into a first separation zone 18 through conduit 10. As shown in FIG.

供給原料を第1分離帯域18の上方部分12に導入する
のが望ましい。
Preferably, the feedstock is introduced into the upper portion 12 of the first separation zone 18.

導管14を通して溶剤を第1分離帯域18に導入し、供
給物との接触及び混合を行なう。
Solvent is introduced through conduit 14 into first separation zone 18 for contact and mixing with the feed.

溶剤を第1分離帯域18の下方部分16に導入するのが
望ましい。
Preferably, the solvent is introduced into the lower portion 16 of the first separation zone 18.

溶剤対供給原料の容量比が約2:1ないし約20:1、
そして好ましくは約8:1ないし約12:1の範囲内と
なるに充分な溶剤を第1分離帯域18に導入する。
a solvent to feed volume ratio of about 2:1 to about 20:1;
Sufficient solvent is then introduced into first separation zone 18, preferably within the range of about 8:1 to about 12:1.

これよりも多量の溶剤を用いることもできるが、それは
不必要であることを理解すべきである。
It should be understood that higher amounts of solvent can be used, but are unnecessary.

本発明を限定するためではなく、本発明の方法について
の理解を容易にする目的の下に、以下アスファルテン、
レジン及びオイルを含む常圧蒸留残渣油からなるビチュ
ーメン供給原料に特定して記述する。
Asphaltene,
A bituminous feedstock consisting of atmospheric distillation residues containing resins and oils is specifically described.

第1分離帯域18を高められた温度及び圧力に維持し、
供給原料混合物をオイル及び溶剤が含まれる液状第1軽
質相と、アスファルテン、レジン及び溶剤が含まれる液
状第1重質相とに分離する。
maintaining the first separation zone 18 at an elevated temperature and pressure;
The feedstock mixture is separated into a liquid first light phase containing oil and solvent and a liquid first heavy phase containing asphaltenes, resin and solvent.

より特定的には、第1分離帯域18は、約150下から
溶剤の臨界温度以上までの範囲内の温度水準に保つ。
More specifically, the first separation zone 18 is maintained at a temperature level within a range from below about 150°C to above the critical temperature of the solvent.

温度水準を溶剤の臨界温度以上に保つのが望ましい。It is desirable to maintain the temperature level above the critical temperature of the solvent.

第1分離帯域18の圧力水準は、帯域18の温度が溶剤
の臨界温度より低く保たれていれば、少くとも溶剤の蒸
気圧に等しく保チ、又溶剤の臨界温度又はそれ以上に保
たれていれば、少くとも溶剤の臨界圧力と同じに保つ。
The pressure level in the first separation zone 18 is maintained at least equal to the vapor pressure of the solvent, provided that the temperature in zone 18 is maintained below the critical temperature of the solvent, and is maintained at or above the critical temperature of the solvent. If so, keep it at least the same as the critical pressure of the solvent.

圧力水準を溶剤の臨界圧力以上に保つのが望ましい。It is desirable to maintain the pressure level above the critical pressure of the solvent.

本発明の別法的態様(図示せず)においては、導管10
を通る供給原料と、導管14を通る溶剤とを、第1分離
帯域18に導入する前に混合帯域内に導く。
In an alternative embodiment of the invention (not shown), conduit 10
The feedstock through the conduit 14 and the solvent through the conduit 14 are directed into the mixing zone before being introduced into the first separation zone 18.

供給原料と溶剤とを混合帯域内で完全に混合した後、混
合物として第1分離帯域18へ導入する。
After the feedstock and solvent are thoroughly mixed in the mixing zone, they are introduced as a mixture into the first separation zone 18.

次いで、第1分離帯域18の内部の温度及び圧力を調節
することによって、混合物を液状の第1軽質相と液状の
第1重質相とに分離させる。
Then, by adjusting the temperature and pressure inside the first separation zone 18, the mixture is separated into a liquid first light phase and a liquid first heavy phase.

再び第1図に戻るが、第1重質相は、導管24を通って
第1分離帯域18から取出し、導管24の途中にある減
圧弁26を通して減圧処理する。
Returning again to FIG. 1, the first heavy phase is removed from the first separation zone 18 through conduit 24 and subjected to a reduced pressure treatment through a pressure reducing valve 26 located midway through conduit 24.

第1重質相の圧力水準を約O〜50 psigの水準に
低下させるのが望ましい。
It is desirable to reduce the pressure level of the first heavy phase to a level of about 0 to 50 psig.

圧力降下によって第1重質相中の溶剤の実質的部分が気
化するが、少量の溶剤はアスファルテンとレジンとの液
状混合物中に溶解して残留する。
The pressure drop vaporizes a substantial portion of the solvent in the first heavy phase, but a small amount of solvent remains dissolved in the liquid mixture of asphaltene and resin.

溶剤の気化を起こす減圧又はフラッシュ操作により、微
細粒子寸法のアスファルテン及びレジンの望ましくない
フォック又は噴霧ミストの形成も惹起されることが認め
られた。
It has been observed that vacuum or flash operations that cause solvent vaporization also cause the formation of undesirable fock or spray mist of asphaltenes and resins of fine particle size.

これらの粒子は、エーロゾルミストの形で気化溶剤の中
に分散している。
These particles are dispersed in the vaporized solvent in the form of an aerosol mist.

これらの微細粒子は液状のアスファルテン及びレジンと
容易には再結合しない。
These fine particles do not easily recombine with liquid asphaltene and resin.

気化した溶剤と、ミストと、液状のアスファルテン及び
レジンとの混合物は、次いで水蒸気ストリッパー内に導
入され、液状のアスファルテン及びレジンとの合同体(
association )の状態で残留する溶剤がい
っさい除去される。
The mixture of vaporized solvent, mist, and liquid asphaltenes and resin is then introduced into a steam stripper to remove the combined liquid asphaltenes and resin (
Any remaining solvent in the association is removed.

ミスト及び水蒸気と一緒になった気化溶剤は、次いで凝
縮装置の中へ導入される。
The vaporized solvent together with the mist and water vapor is then introduced into a condensing device.

気化溶剤中の微細粒子寸法のアスファルテン及びレジン
は、溶剤凝縮の際に固化し、溶剤凝縮装置をはじめ他の
後続の装置内において沈降する。
The fine particle size asphaltenes and resins in the vaporized solvent solidify during solvent condensation and settle in other subsequent equipment, including the solvent condenser.

沈降するアスファルテン及びレジンの粒子は、装置内に
蓄積し、ついには排出用導管がつまり、ビチューメン分
離プロセスの互譲の原因となるにいたる。
The settling asphaltene and resin particles accumulate in the equipment, eventually clogging the discharge conduit and causing a breakdown of the bitumen separation process.

水蒸気ストリッパーに用いられる普通のタイプの供給原
料導入法は、供給原料を半径方向に導入する方法である
A common type of feedstock introduction method used in steam strippers is to introduce the feedstock radially.

半径方向の導入方式にはいくつかの望ましくない欠点が
ある。
The radial introduction method has several undesirable drawbacks.

大形容積のストリッパー中に入る供給原料が膨張する時
のジェット効果で生じる激しい乱流が供給原料の付加的
な流滴を生成し、この流滴が気化溶剤及び水蒸気中に分
散するようになり、しかもこの流滴を次いで溶剤及び水
蒸気から分離しなくてはならない。
The intense turbulence caused by the jet effect as the feedstock expands into the large volume stripper creates additional droplets of feedstock that become dispersed in the vaporized solvent and water vapor. , and the droplets must then be separated from the solvent and water vapor.

また、半径方向の原料導入法にあっては、蒸気流中に渦
(eddy )が生じ、この渦は液滴同伴沈降(ent
rainmentsettling)の妨げとなる。
In addition, in the radial raw material introduction method, an eddy is generated in the steam flow, and this eddy causes droplet entrainment sedimentation (entity).
This will impede rain- ment-setting.

液滴同伴沈降の最大限度量は標準重力速度に限定される
The maximum amount of droplet entrainment settling is limited to standard gravitational velocity.

溶剤分留法において、分離された粗留分(crudef
rac tion )から実質的に固形分を含まない溶
剤を回収するのに、重力沈降法では所要の品質の溶剤流
を充分に保ち得ないことがしばしばある。
In the solvent fractionation method, the separated crude fraction (crudef
Gravity sedimentation is often not sufficient to maintain a solvent flow of the required quality to recover substantially solids-free solvent from a lactation.

水蒸気ストリッパーの内側に沿って造られた通路(Ch
annel )に混合相供給原料を接線方向に送り込む
接線式原料導入方式を用いることにより、半径方向原料
導入方式の困難性がある程度克服される。
A passage built along the inside of the steam stripper (Ch
The difficulties of radial feedstock introduction are overcome to some extent by using a tangential feedstock introduction scheme in which the mixed phase feedstock is fed tangentially through the anneal.

接線方向導入法は、液滴同伴を低下させる上において、
半径方向原料導入法に較べて二つの主な利点を有する。
The tangential introduction method has the following advantages in reducing droplet entrainment:
It has two main advantages compared to the radial feed introduction method.

まず第一に、供給原料の気液両相への分離がそれほど急
激でない。
First of all, the separation of the feedstock into gas and liquid phases is not very rapid.

このことにより、気相中に分散する付加的な液滴形成が
最低に抑えられる。
This minimizes the formation of additional droplets dispersed in the gas phase.

第二に、遠心効果の場(centrifugal f
ield)に起因する分離速度が蒸気速度の二乗に正比
例し、蒸気流の曲率半径に反比例するので、分散した液
体小滴が合体し、ストリッパ一槽の内部壁面上に沈積す
る。
Second, the centrifugal field (centrifugal f
Since the rate of separation due to the droplets is directly proportional to the square of the vapor velocity and inversely proportional to the radius of curvature of the vapor stream, the dispersed liquid droplets coalesce and are deposited on the internal walls of the stripper bath.

従来技術による接線方向導入法により、蒸気−液体分離
効率が太いに改善されたが、それを用いることに付随す
る不利もある。
Although prior art tangential introduction methods have greatly improved vapor-liquid separation efficiency, there are disadvantages associated with their use.

まず第一に、接線方向入口の周囲においては、分離効率
が重力の増加に実際に比例しないことである。
First of all, around the tangential inlet, the separation efficiency is not really proportional to the increase in gravity.

理論的な分離効率の低下の主な理由は、接線方向入口の
下方で形成される渦の流れによって、分離済みの液体が
再同伴(re −entrain )されることである
The main reason for the theoretical reduction in separation efficiency is the re-entrainment of the separated liquid by the vortex flow formed below the tangential inlet.

下方へ向かう速度が太きすぎるので、蒸気と液体との再
混合(re m ixt ing )がひき起こされる
The downward velocity is too high, causing remixing of vapor and liquid.

第二に、従来技術の接線方向導入法の場合、円形の通路
開口部を通ってストリッパーの上方部分の中へ流れ込む
時の蒸気の流れ特性が、通路を通過した後に形成される
渦の流れによって乱されることである。
Second, in the case of the prior art tangential introduction method, the flow characteristics of the steam as it flows through the circular passage opening into the upper part of the stripper are affected by the vortex flow formed after passing through the passage. It is to be disturbed.

乱流は、通路における高速流の衝突の後、下流での低速
流体に変ることによってつくり出される。
Turbulence is created by the impingement of high velocity flow in the passageway followed by transformation into lower velocity fluid downstream.

混合物がストリッパー中に入ることによって流れの断面
積が急激に増大した後に形成される渦流によって、局部
的な速度促進流路(1ocalvelocity ac
celeration path)が形成され、かか
る流路の形成は、均一な蒸気流を妨害し、そのため液滴
同伴沈降が妨げられる。
The vortices formed after the mixture enters the stripper rapidly increases the cross-sectional area of the flow, creating local velocity-enhancing channels.
The formation of such channels disturbs uniform vapor flow and thus droplet entrainment sedimentation.

本発明による方法及び装置は、水蒸気ストリッパーへの
接線方向導入法の欠点の少くともい(つかを克服するも
のである。
The method and apparatus according to the invention overcome at least some of the disadvantages of the tangential introduction method into the steam stripper.

本発明の方法によれば、気化した溶剤と、微細粒子寸法
のアスファルテン及びレジンと、液状のアスファルテン
及びレジンとの混合物を、特別に設計された導入手段を
設備した水蒸気ストリッパー28内に導入する。
According to the method of the invention, a mixture of vaporized solvent, fine particle size asphaltenes and resin, and liquid asphaltenes and resin is introduced into a steam stripper 28 equipped with specially designed introduction means.

一般に、この導入手段は、例えば水蒸気ストリップ処理
装置のような装置に、少(とも2種の成分からなり、そ
のうちの少くとも1成分が少くとも一部気化しているよ
うな混合物を導入するように用意される。
Generally, the introduction means will be such as to introduce into the apparatus, such as a steam strip treatment apparatus, a mixture of at least two components, at least one of which is at least partially vaporized. will be prepared.

混合物が装置内に入る際、気化しうる成分の気化してい
る部分の中に、混合物の他の気化していない成分の少く
とも一部からなる微細粒子が分散しているような時、本
導入装置を使用すれば特に利点のあることが認められた
When the mixture enters the apparatus, fine particles consisting of at least a portion of other non-vaporized components of the mixture are dispersed in the vaporized portion of the vaporizable component. It has been found that there are particular advantages when using an introduction device.

混合物に対して遠心運動が付与されるような方法で装置
内に混合物が導入されるように、この導入装置は作用す
る。
The introducing device acts in such a way that the mixture is introduced into the device in such a way that a centrifugal movement is imparted to the mixture.

遠心運動を利用して混合物内の乱流を増加させ、それに
より混合物の気化していない成分の少くとも一部が装置
の内面を被覆又は湿潤するようにしむけると共に、気化
しうる成分の前記の気化している部分中に分散した気化
していない成分からなる微細粒子の少くとも一部が、装
置の被覆又は湿潤された表面に乱流的に衝突するように
しむける。
Centrifugal motion is used to increase turbulence within the mixture, thereby causing at least a portion of the non-vaporized components of the mixture to coat or wet the internal surfaces of the device, and to reduce the amount of vaporizable components described above. At least a portion of the fine particles of non-vaporized components dispersed in the vaporized portion are caused to impinge turbulently on the coating or wetted surface of the device.

微細粒子が湿潤状態の表面に衝突した時、表面上に被覆
された混合物の気化していない成分と合体(coale
sce ) L、又は該成分に付着(adhere )
する傾向をこれらの微細粒子は示す。
When the fine particles collide with a wet surface, they coalesce with the unvaporized components of the mixture coated on the surface.
sce) L, or adhere to the component
These fine particles exhibit a tendency to

この合体又は付着により、気化しうる成分の気化してい
る部分との合同体から微細粒子が分離される。
This coalescence or adhesion separates the fine particles from the amalgamation of the vaporizable component with the vaporized portion.

次に本発明の一つの特定的な態様である第2図について
説明する。
Next, FIG. 2, which is one specific embodiment of the present invention, will be explained.

気化している溶剤と、微細粒子寸法のアスファルテン及
びレジンと、液状のアスファルテン及びレジンとの混合
物を、ストリッパーの円周の少くとも一部に沿って伸び
る入口ホーン30を通して水蒸気ストリッパー28内に
導入する。
A mixture of vaporized solvent, fine particle size asphaltenes and resin, and liquid asphaltenes and resin is introduced into the steam stripper 28 through an inlet horn 30 extending along at least a portion of the circumference of the stripper. .

入口ホーン30は、少くとも三つの無孔の(5olid
)側壁を有する少くとも一つの通路(channel
)で構成される。
The inlet horn 30 includes at least three solid
) at least one channel having side walls;
).

通路の底部を形成する第四の側壁は、存在しなくてもよ
く、また通路の長さの一部に存在してもよく、また通路
の長さ全部にわたって存在していてもよい。
The fourth sidewall forming the bottom of the passageway may be absent, may be present for a portion of the length of the passageway, or may be present for the entire length of the passageway.

通路の側壁の一つは水蒸気ストリンパ−28の内壁で構
成するのが望ましい。
Preferably, one of the side walls of the passageway comprises the inner wall of the steam stripper 28.

入口ホーン30の内部には、複数の羽根31を配設する
A plurality of vanes 31 are arranged inside the inlet horn 30.

羽根31は波形構造を有し、入口ホーン30の長さの少
くとも一部にわたって伸びている。
The vanes 31 have a corrugated structure and extend over at least a portion of the length of the inlet horn 30.

羽根は種々の長さのものでよく、又いくつかのセグメン
トで構成することもできる。
The vanes may be of different lengths and may be composed of several segments.

入口ホーン30は、水蒸気ストリッパー28の円周に沿
い、その約1/4ないし3/4にわたって伸びるのが望
ましい。
Inlet horn 30 preferably extends about 1/4 to 3/4 of the circumference of steam stripper 28.

入口ホーン30は、その中を混合物が通る時、それに遠
心運動が付与されるように水蒸気ストリッパー28内に
配置する。
An inlet horn 30 is positioned within the steam stripper 28 so that centrifugal motion is imparted to the mixture as it passes therethrough.

遠心運動は混合物に作用する力を増大させる。Centrifugal motion increases the forces acting on the mixture.

羽根310波形表面ば、遠心運動で付与された力を利用
し、混合物が入口ホーン30を通過する時に、混合物内
に乱流をつくり出す。
The corrugated surfaces of the vanes 310 utilize the forces imparted by centrifugal motion to create turbulence within the mixture as it passes through the inlet horn 30.

この乱流は、微細粒子寸法のアスファルテン及びレジン
の実質的部分と、液状のアスファルテン及びレジンとの
合体又は再結合をひき起こす。
This turbulence causes coalescence or recombination of a substantial portion of the fine particle size asphaltenes and resin with the liquid asphaltenes and resin.

入口ホーン30には、下方への傾斜を設け、重力に加え
て下方への力を混合物に与え、それによって混合物の液
状部分が水蒸気ストリッパー28の最も低い部分にまで
誘導されるようにするのが望ましい。
The inlet horn 30 is provided with a downward slope to provide a downward force on the mixture in addition to gravity, thereby directing the liquid portion of the mixture to the lowest portion of the steam stripper 28. desirable.

混合物は導管24を経て入口ホーンを通過し、水蒸気ス
トリンパ−28の中心軸から外方に向かい、又好ましく
は下方に向かって流れることになり、それによって水蒸
気ストリッパーの内壁は、混合物に含まれる液状のアス
ファルテン及びレジンにより完全に湿潤される。
The mixture passes through the inlet horn via conduit 24 and flows outwardly and preferably downwardly from the central axis of the steam stripper 28 such that the interior walls of the steam stripper absorb the liquid contained in the mixture. completely wetted by asphaltene and resin.

明確な機構は現在不明であるが、微細粒子寸法のアスフ
ァルテン及びレジンの再結合は、遠心運動の結果として
微細粒子寸法の物質に付与される原動力を利用して作り
出される乱流の作用によるものであると考察される。
Although the exact mechanism is currently unknown, the recombination of fine-grained asphaltenes and resins is likely due to the action of turbulence created by taking advantage of the motive force imparted to the fine-grained materials as a result of centrifugal motion. It is considered that there is.

乱流が原因となり、微細粒子が入口ホーン30の湿潤し
た表面に衝突し、又は表面を直撃し、次いで表面上に存
在する液状のアスファルテン及びレジンと合体し、又は
それに付着することになる。
The turbulence causes the fine particles to impinge or impinge on the wetted surface of the inlet horn 30 and then coalesce with or adhere to the liquid asphaltenes and resins present on the surface.

また、この再結合は、さきに述べた要素と、液状物質が
ストリッパーの中心軸から外方に向かって移動し、入口
ホーン及びストリッパーの湾曲した内側表面に接触する
際に受ける高い剪断速度及び強い摩擦効果との組合せに
よっても得られるはずである。
This recombination is also due to the previously mentioned factors and the high shear rates and strong It should also be possible to obtain this effect in combination with the friction effect.

意外なことに、入口ホーン30の内部における混合物内
の乱流の増加は、水蒸気ストリッパーに混合物が入る際
に生じる渦流による液滴同伴の問題を悪化させないこと
が認められた。
Surprisingly, it has been found that increased turbulence within the mixture inside the inlet horn 30 does not exacerbate the problem of droplet entrainment due to vortices that occur as the mixture enters the steam stripper.

入口ホーン30内に羽根31があることにより、三つの
側壁構造を有する従来の接線方向導入に較べて、気化し
た溶剤から除去される微細粒子の量が著るしく増加する
The presence of the vanes 31 in the inlet horn 30 significantly increases the amount of fines removed from the vaporized solvent compared to conventional tangential introduction with three sidewall configurations.

この導入手段による総合的な効果は、水蒸気ストリッパ
ー内に、一般的にはより乱流的に流入する混合物によっ
て、液滴同伴の問題がかりに若干増加しても、かかる問
題の増大を克服するほどに有効である。
The overall effect of this means of introduction is such that the generally more turbulent flow of the mixture into the steam stripper slightly increases the problem of droplet entrainment, but is sufficient to overcome the increased problem of droplet entrainment. It is effective for

本発明の別の好ましい態様を示す第3図について次に説
明する。
Referring now to FIG. 3, which shows another preferred embodiment of the invention.

この態様においては、水蒸気ストリッパー28の湾曲し
た内壁に対して接線方向に導管24から水蒸気ストリッ
パー28に混合物が導入されるように入口ホーン30を
配置する。
In this embodiment, the inlet horn 30 is positioned such that the mixture is introduced from the conduit 24 into the steam stripper 28 tangentially to the curved inner wall of the steam stripper 28 .

液状のアスファルテン及びレジンは、入口ホーンの内部
表面を湿潤し、次いで水蒸気ストリッパーの内壁を流下
し、水蒸気ストリッパーの下方部分に集まる。
The liquid asphaltenes and resin wet the interior surfaces of the inlet horn, then flow down the interior walls of the steam stripper and collect in the lower portion of the steam stripper.

水蒸気は、導管34(第1図参照)から水蒸気ストリン
パ−28の下方部分に導入される。
Steam is introduced into the lower portion of steam stripper 28 through conduit 34 (see FIG. 1).

この水蒸気により、液状のアスファルテン及びレジンと
合同した残りの溶剤がいっさい気化することになる。
This water vapor vaporizes any remaining solvent combined with the liquid asphaltenes and resin.

気化した溶剤と水蒸気とは、ストリッパーの内壁を流下
する液状のアスファルテン及びレジンとは向流的に、水
蒸気ストリッパー28の中央部分を通って上昇する。
The vaporized solvent and water vapor rise through the central portion of the water vapor stripper 28 in countercurrent fashion to the liquid asphaltenes and resin flowing down the inner walls of the stripper.

これにより、液状の物質が上昇する蒸気で予熱できるし
、一方気化した溶剤及び水蒸気も一部冷却できる。
This allows the liquid substance to be preheated by the rising steam, while also partially cooling the vaporized solvent and water vapor.

気化した溶剤及び水蒸気は、導管36を経由して水蒸気
ストリッパー28から取出し、溶剤凝縮装置38に導入
する。
Vaporized solvent and water vapor are removed from the water vapor stripper 28 via conduit 36 and introduced into a solvent condenser 38.

液状のアスファルテン及びレジンは、導管48を経由し
て水蒸気ストリッパー28から取出し、重質相製品とし
て回収する。
Liquid asphaltenes and resin are removed from the steam stripper 28 via conduit 48 and recovered as a heavy phase product.

水蒸気ストリッパー28の下方部分には、例えはバブル
キャップ60を備えたようないくつかの接触トレー32
、又は他の任意のタイプのトレーを設けることができる
(第3図参照)。
In the lower part of the steam stripper 28 there are several contact trays 32, e.g. with bubble caps 60.
, or any other type of tray (see Figure 3).

液状のアスファルテン及びレジンがストリッパー28の
内壁を流下する時、トレー32の表面を通過した後、水
蒸気ストリッパー28の底部に最終的に集まる。
As the liquid asphaltene and resin flow down the inner wall of the stripper 28, they pass through the surface of the tray 32 and eventually collect at the bottom of the steam stripper 28.

水蒸気は、最も低いトレーの下方でストリッパー28に
導入され、ストリッパー内を上昇し、液状のアスファル
テン及びレジンと接触し、いっさいの残留溶剤の少くと
も一部を気化させる。
Water vapor is introduced into the stripper 28 below the lowest tray, rises through the stripper, contacts the liquid asphaltenes and resin, and vaporizes at least a portion of any residual solvent.

気化した溶剤と水蒸気とは、水蒸気ストリッパー28の
内側中心部を通って上昇する。
The vaporized solvent and water vapor rise through the inner center of the water vapor stripper 28.

操作に際しては、水蒸気ストリッパー28への第1重質
相の流量(flow rate )は、第1分離帯域1
8内の液面コントローラー(図示せず)によって調節す
る。
In operation, the flow rate of the first heavy phase to the steam stripper 28 is the same as that of the first separation zone 1.
8 by a liquid level controller (not shown).

液面コントローラーは、第1分離帯域18の内部の第1
重質相の量を測定しうる、第1分離帯域18内の適当な
感知器に連結させる。
The liquid level controller includes a first liquid level controller inside the first separation zone 18.
It is connected to a suitable sensor in the first separation zone 18, which is capable of measuring the amount of heavy phase.

感知器によって提供される情報を液面コントローラーで
分析し、次に導管24の途中に設けられた自動式の弁(
図示せず)が作動し、弁の開閉に応じて、第1分離帯域
18からの第1重質相の量をそれぞれ増減する。
The information provided by the sensor is analyzed by a liquid level controller and then an automatic valve (
(not shown) are operated to increase or decrease the amount of the first heavy phase from the first separation zone 18, respectively, in response to opening and closing of the valves.

水蒸気ストリンパ−28の底部内の液状のアスファルテ
ン及びレジンの液面は、導管48の途中に設けられた自
動式の弁(図示せず)を作動しうる液面コントローラー
(図示せず)によって調節する。
The liquid level of the liquid asphaltene and resin in the bottom of the steam stripper 28 is regulated by a liquid level controller (not shown) that can actuate an automatic valve (not shown) provided in the middle of the conduit 48. .

この液面コントローラーは、水蒸気ストリッパー28内
のアスファルテン及びレジンの量を測定しうる、水蒸気
ストリッパー28の下方部分内にある適当な感知器に連
結している。
This liquid level controller is coupled to a suitable sensor in the lower portion of the steam stripper 28 that can measure the amount of asphaltene and resin within the steam stripper 28.

感知器からの情報を液面コントローラーが分析し、弁の
作動により、導管48からのアスファルテン及びレジン
の排出速度を調節する。
Information from the sensor is analyzed by a liquid level controller and actuation of valves regulates the rate of discharge of asphaltene and resin from conduit 48.

もし、水蒸気ストリッパー28の下方部分内において、
アスファルテン及び樹脂の液面が高いと判断されれば、
液面コントローラーが弁を開いて排出させる。
If within the lower portion of the steam stripper 28,
If it is determined that the liquid level of asphaltene and resin is high,
The liquid level controller opens the valve to drain.

もし、水蒸気ストリンパ−28に含まれるアスファルテ
ン及びレジンの量が不充分で、そのため溶剤が導管48
を通って流れるような時には、所望の量が水蒸気ストリ
ッパー28内に蓄積するまで、弁を少くとも一部閉じて
アスファルテン及びレジンの流れを制限する。
If the amount of asphaltene and resin contained in the steam stripper 28 is insufficient, so that the solvent is
As such, the valves are at least partially closed to restrict the flow of asphaltenes and resin until the desired amount has accumulated within the steam stripper 28.

前記のような調節機能を有する液面コントローラーは、
当業者のよく知るところであり、例えばアイオワ州マー
シャルタウンのフィッシャー・コントロールス社(F
1sherControls Company )
−から市販されている。
A liquid level controller with the above-mentioned adjustment function is
Those skilled in the art are well aware of the
1sherControls Company)
It is commercially available from -.

再び第1図に戻って説明する。The explanation will be given by returning to FIG. 1 again.

気化溶剤及び水蒸気は、溶剤凝縮装置38の中で凝縮し
、いっさいの微粒子寸法のアスファルテンを実質的に含
まない液体混合物となる。
The vaporized solvent and water vapor condense in a solvent condenser 38 into a liquid mixture substantially free of asphaltenes of any fine particle size.

このことは、本発明の実施により、水蒸気ストリッパー
28からのアスファルテンのキャリーオーバー(car
ry −over ’)fr’消去されるか、又は実質
的に最低に抑えられることに起因する。
This results in asphaltene carryover from the steam stripper 28 due to the practice of the present invention.
ry −over ')fr' due to being eliminated or substantially minimized.

液体混合物は、導管40を通って溶剤凝縮装置38から
取出し、水抜き装置付きの溶剤サージ槽42に導入する
The liquid mixture is removed from the solvent condenser 38 through conduit 40 and introduced into a solvent surge tank 42 with a drainage system.

サージ槽42において、液密度の相違を利用して溶剤を
水から分離し、導管44を経由して取出したうえ、プロ
セス内に再循環させる。
In the surge tank 42, the solvent is separated from the water using differences in liquid density, removed via conduit 44, and recycled into the process.

溶剤より大きい密度を有する水は、サージ槽42の底部
の水抜き装置から導管46を通って取出し、下水溝に流
すか、又は適当な方法で処分する。
Water, which has a greater density than the solvent, is removed from a drain at the bottom of the surge tank 42 through a conduit 46 and disposed of by draining or in a suitable manner.

オイル及び溶剤からなる分離された第1軽質相は、導管
20を通って第1分離帯域18から取出し、第2分離帯
域22に導入する。
The separated first light phase consisting of oil and solvent is removed from the first separation zone 18 through conduit 20 and introduced into the second separation zone 22 .

特定的な一つの態様においては、第2分離帯域22の温
度水準を第1分離帯域18の温度水準より高く維持し、
又高められた圧力を保ち、それにより、第1軽質相を溶
剤からなる第2軽質相と、オイル及び若干の溶剤からな
る液状の第2重質相とに分離する。
In one particular embodiment, the temperature level of the second separation zone 22 is maintained higher than the temperature level of the first separation zone 18;
An elevated pressure is also maintained, thereby separating the first light phase into a second light phase consisting of the solvent and a liquid second heavy phase consisting of oil and some solvent.

溶剤からなる第2軽質相は、導管50を通って第2分離
帯域22から取出し、プロセス内を再循環させる。
A second light phase of solvent is removed from the second separation zone 22 through conduit 50 and recycled through the process.

第2重質相は、導管52から取出して回収し、又は付加
的な加工を施す。
The second heavy phase is removed from conduit 52 for recovery or additional processing.

より特定的には、第2分離帯域22は、第1分離帯域1
8の温度水準より約20’F高い温度から溶剤の臨界温
度以上までの範囲内の温度に保つ。
More specifically, the second separation zone 22 is the first separation zone 1
Maintain the temperature within the range of about 20'F above the temperature level of 8 to above the critical temperature of the solvent.

第2分離帯域22の圧力水準は、帯域22が溶剤の臨界
温度より低く保たれているならば、少くとも溶剤の蒸気
圧に等しく保ち、また溶剤の臨界温度に等しいか、又は
それより高い時には、少くとも溶剤の臨界圧力に等しく
保つ。
The pressure level in the second separation zone 22 is kept at least equal to the vapor pressure of the solvent if zone 22 is kept below the critical temperature of the solvent, and when equal to or above the critical temperature of the solvent. , kept at least equal to the critical pressure of the solvent.

第2分離帯域22の圧力水準は、第1分離帯域18にお
けると実質的に同じ圧力水準に保つことができる。
The pressure level in the second separation zone 22 may be maintained at substantially the same pressure level as in the first separation zone 18.

やはり第1図で示すことのできる別の態様においては、
供給原料と溶剤とを前記のように第1分離帯域18に導
入する。
In another embodiment, which can also be shown in FIG.
Feedstock and solvent are introduced into first separation zone 18 as described above.

この場合には、第1分離帯域18の温度及び圧力の各水
準を、供給原料供結物がオイル、レジン及び溶剤を含む
第1軽質相と、アスファルテン及び若干の溶剤を含む第
1重質相とに分離されるように決定された水準に保つ。
In this case, the temperature and pressure levels of the first separation zone 18 are adjusted so that the feed condensates are separated into a first light phase containing oil, resin and solvent and a first heavy phase containing asphaltenes and some solvent. and maintained at a determined level so that they are separated from each other.

第1重質相は、導管24を通って第1分離帯域18から
取出し、前記のように処理し、圧力を降下させ、気化し
た溶剤中に分散したいっさいの微細粒子寸法のアスファ
ルテンを再結合させる。
The first heavy phase is removed from the first separation zone 18 through conduit 24 and treated as described above to reduce the pressure and recombine any fine particle size asphaltenes dispersed in the vaporized solvent. .

第1軽質相は、導管20を通って第1分離帯域18から
取出し、第2分離帯域22に導入する。
The first light phase is removed from the first separation zone 18 through conduit 20 and introduced into the second separation zone 22 .

第2分離帯域22は、第1軽質相を溶剤からなる第2軽
質相と、オイル、レジン及び若干の溶剤からなる第2重
質相とに分離できるように決定された温度及び圧力の各
水準に保つ。
The second separation zone 22 has temperature and pressure levels determined to separate the first light phase into a second light phase consisting of a solvent and a second heavy phase consisting of oil, resin and some solvent. Keep it.

第2分離帯域22の温度水準は、溶剤の臨界温度より高
く保つのが望ましい。
The temperature level in the second separation zone 22 is preferably kept above the critical temperature of the solvent.

溶剤からなる第2軽質相は、導管50を通って第2分離
帯域22から取出して再循環させる。
A second light phase of solvent is removed from the second separation zone 22 through conduit 50 and recycled.

第2重質相は、前記のように導管52を通って第2分離
帯域22から取出す。
The second heavy phase is removed from the second separation zone 22 through conduit 52 as described above.

この例においては、導管52の途中に減圧弁54を設け
、第2重質相を減圧する。
In this example, a pressure reducing valve 54 is provided in the middle of the conduit 52 to reduce the pressure of the second heavy phase.

第2重質相の圧力水準を約Oないし50 psigに低
減するのが望ましい。
It is desirable to reduce the pressure level of the second heavy phase to about 0 to 50 psig.

減圧処理により、第2重質相に含まれる溶剤の実質的部
分は気化する。
Due to the reduced pressure treatment, a substantial portion of the solvent contained in the second heavy phase is vaporized.

しかしながら、少量の溶剤は取残される。However, a small amount of solvent is left behind.

具合の悪いことに、減圧又はフラッシュ処理により、微
細粒子寸法のレジン及びオイルの望ましくないフォック
又は噴霧ミストも形成される。
Unfortunately, the vacuum or flash process also creates undesirable fock or atomized mist of fine particle size resins and oils.

これらの粒子は、気化した溶剤中に分散し、液状のレジ
ン及びオイルと容易には再結合しない。
These particles are dispersed in the vaporized solvent and do not readily recombine with liquid resins and oils.

気化した溶剤中に含まれる微細粒子寸法のレジン及びオ
イルは、プロセス内の再循環用に溶剤を凝縮させる際に
固化することが認められた。
Fine particle size resins and oils contained in the vaporized solvent were observed to solidify as the solvent was condensed for recirculation within the process.

固化した粒子は、溶剤凝縮装置及びこれに続く装置の内
部で沈降する。
The solidified particles settle inside the solvent condensation device and subsequent devices.

沈降粒子は装置内に蓄積し、ついには排出導管をふさぎ
、ビチューメン分離プロセスを瓦解させるに到る。
The settled particles accumulate in the equipment and eventually block the discharge conduit and disrupt the bitumen separation process.

本発明に従えば、導管52内の気化した溶剤、微細粒子
寸法のレジン及びオイル、ならびに液状のレジン及びオ
イルの混合物は、前記のストリンパ−28における入口
ホーン30と同一構造の入口ホーンを通り、水蒸気スト
リッパー58の中に導入される。
In accordance with the present invention, the vaporized solvent, fine particle size resin and oil, and liquid resin and oil mixture in conduit 52 passes through an inlet horn that is identical in construction to inlet horn 30 in stripper 28 described above; It is introduced into a steam stripper 58.

導管62からストリッパー58の下方部分に水蒸気を導
入する。
Water vapor is introduced from conduit 62 into the lower portion of stripper 58 .

ストリッパー28において液状のアスファルテン及びレ
ジンから分離したように、液状のレジン及びオイルから
、混合物の分離及び溶剤のストリップ処理を行なう。
The mixture is separated and the solvent is stripped from the liquid resin and oil as it was separated from the liquid asphaltene and resin in the stripper 28 .

レジン及びオイルは、装置内を沈降し、水蒸気ストリッ
パー58の底部に集まる。
The resin and oil settle through the apparatus and collect at the bottom of the steam stripper 58.

レジン及びオイルは、導管64経由でストリンパ−58
の底部から取出して回収する。
Resin and oil are transferred to the stripper 58 via conduit 64.
Remove it from the bottom and collect it.

気化した溶剤及び水蒸気は、導管66を通ってストリッ
パー58から取出し、溶剤凝縮装置に導入し、最終的に
はプロセス内を再循環させる。
The vaporized solvent and water vapor are removed from the stripper 58 through conduit 66, introduced into a solvent condenser, and ultimately recycled through the process.

有利には、導管66と導管36とを連結し、ストリッパ
ー58からの気化した溶剤及び水蒸気と、ストリッパー
28からの気化した溶剤及び水蒸気とを組合わせたうえ
、溶剤凝縮装置38に導入することができる。
Advantageously, conduit 66 and conduit 36 are connected to combine the vaporized solvent and water vapor from stripper 58 with the vaporized solvent and water vapor from stripper 28 and to introduce the vaporized solvent and water vapor into solvent condensation device 38 . can.

溶剤凝縮装置38を前記のように操作して溶剤の凝縮処
理を行なった後、溶剤サージ槽42で凝縮水分から分離
したうえ、プロセス内の再循環に供する。
After condensing the solvent by operating the solvent condensing device 38 as described above, the solvent is separated from the condensed water in the solvent surge tank 42 and then recirculated within the process.

本発明のさらに別の態様においては、第4図に示すよう
に、常圧蒸留残渣油供給原料を、それぞれアスファルテ
ン、レジン及びオイルからなる3種の別個の製品に分離
する。
In yet another embodiment of the invention, as shown in FIG. 4, the atmospheric distillation residue feedstock is separated into three separate products, each consisting of an asphaltene, a resin, and an oil.

本態様においては、原料の常圧蒸留残渣油を導管110
から第1分離帯域118の上方部分112の中へ導入す
る。
In this embodiment, the raw material atmospheric distillation residue oil is transferred to the conduit 110.
into the upper part 112 of the first separation zone 118.

導管114から第1分離帯域118の下方部分116に
導入された溶剤と、供給原料とを接触させる。
A solvent introduced into the lower portion 116 of the first separation zone 118 from conduit 114 contacts the feedstock.

第1分離帯域118を、高められた温度及び圧力に維持
することにより、原料油−溶剤混合物をレジン、オイル
及び溶剤を含む第1−軽質相と、アスファルテン及び若
干の溶剤を含む第1重質相とに分離する。
By maintaining the first separation zone 118 at an elevated temperature and pressure, the feedstock-solvent mixture is separated into a first light phase containing resin, oil and solvent and a first heavy phase containing asphaltenes and some solvent. Separates into phases.

温度及び圧力についての特定条件は、液状の重質相が残
りの溶剤−富化軽質相から分離を起こすような、第1分
離帯域118内の溶剤密度が得られるように選定される
Specific conditions for temperature and pressure are selected to provide a solvent density in the first separation zone 118 such that the liquid heavy phase undergoes separation from the remaining solvent-enriched light phase.

より特定的には、第1分離帯域118は、約150”F
かも溶剤の臨界温度以上までの範囲内の温度水準に保つ
More specifically, the first separation zone 118 is approximately 150"F
The temperature is maintained at a level above the critical temperature of the solvent.

第1分離帯域118の圧力水準は、帯域118が溶剤の
臨界温度より低い温度に保たれていれば、少くとも溶剤
の蒸気圧に等しく保ち、又溶剤の臨界温度に等しいか、
又はそれより高い時には、少くとも溶剤の臨界圧力に等
しく保つ。
The pressure level in the first separation zone 118 is maintained at least equal to the vapor pressure of the solvent, provided that the zone 118 is maintained at a temperature below the critical temperature of the solvent, and equal to or equal to the critical temperature of the solvent;
or higher, at least equal to the critical pressure of the solvent.

第1重質相は、導管124を通って第1分離帯域118
から取出し、導管124の途中に設けた減圧弁126を
通して減圧する。
The first heavy phase passes through conduit 124 to first separation zone 118
The pressure is reduced through a pressure reducing valve 126 provided in the middle of the conduit 124.

第1重質相の圧力水準を約O〜50 psigに低下さ
せるのが望ましい。
It is desirable to reduce the pressure level of the first heavy phase to about 0 to 50 psig.

減圧により、第1重質相に含まれる溶剤の実質部分は気
化するが、少量の溶剤は液状のアスファルテンに溶解し
たまま残留する。
Due to the reduced pressure, a substantial portion of the solvent contained in the first heavy phase is vaporized, but a small amount of the solvent remains dissolved in the liquid asphaltene.

具合の悪いことに、減圧処理により、気化溶剤中に分散
している微細粒子寸法のフォック又は噴霧ミストも形成
する。
Unfortunately, vacuum processing also forms a fine particle size fock or atomized mist that is dispersed in the vaporized solvent.

次に、気化した溶剤、微細粒子寸法のアスファルテン及
び液状のアスファルテンの混合物を、前記のストリッパ
ー28における入口ホー730(第1図〜第3図参照)
と同一の構造を有する入口ホーンを通して水蒸気ストリ
ッパー128に導入する。
The mixture of vaporized solvent, fine particle size asphaltene, and liquid asphaltene is then transferred to the inlet hole 730 of the stripper 28 (see FIGS. 1-3).
The water vapor is introduced into the water vapor stripper 128 through an inlet horn having the same structure as .

導管134を経由して水蒸気を水蒸気ストリッパー12
8の中へ導入し、アスファルテンと合同して残留する残
留溶剤を気化する。
The water vapor is transferred to the water vapor stripper 12 via a conduit 134.
8, and the residual solvent remaining together with the asphaltenes is vaporized.

液状のアスファルテンは沈降し、水蒸気ストリッパー1
28の下方部分に集まる。
The liquid asphaltene settles and is removed by water vapor stripper 1.
It gathers in the lower part of 28.

このアスファルテンを導管148を通して水蒸気ストリ
ッパー128から取出し、アスファルテン製品として回
収する。
The asphaltenes are removed from the steam stripper 128 through conduit 148 and recovered as an asphaltene product.

気化溶剤と水蒸気との混合物は、導管136を通して水
蒸気ストリッパー128から取出し、溶剤凝縮装置13
8に導入する。
The mixture of vaporized solvent and steam is removed from the steam stripper 128 through conduit 136 and transferred to the solvent condenser 13.
8 will be introduced.

気化溶剤と水蒸気とは凝縮し、いっさいの微細粒子寸法
のアスファルテンを実質的に含まない液体混合物となる
The vaporized solvent and water vapor condense into a liquid mixture substantially free of all fine particle size asphaltenes.

次に液体混合物を導管140を通して溶剤凝縮装置13
8から取出し、水抜き146を備えた溶剤サージ槽14
2に導入する。
The liquid mixture is then passed through conduit 140 to solvent condenser 13
Solvent surge tank 14 taken out from 8 and equipped with water drain 146
Introduced in 2.

溶剤は、その後導管144を通ってプロセス内に再循環
する。
The solvent is then recycled into the process through conduit 144.

第1分離帯域118内で形成された第1軽質相は、導管
120を経て取出され、第2分離帯域122に導入され
る。
The first light phase formed in first separation zone 118 is removed via conduit 120 and introduced into second separation zone 122 .

第2分離帯域122において、帯域122内の温度及び
圧力を調節することにより、オイル及び溶剤からなる第
2軽質相と、レジン及び若干の溶剤からなる第2重質相
とに第1軽質相を分離させる。
In the second separation zone 122, by adjusting the temperature and pressure in the zone 122, a first light phase is separated into a second light phase consisting of oil and solvent and a second heavy phase consisting of resin and some solvent. separate.

より特定的には、第2分離帯域122は、第1分離帯域
118における温度水準よりも高い温度水準に保つ。
More specifically, the second separation zone 122 is maintained at a higher temperature level than the temperature level in the first separation zone 118.

第2分離帯域122の圧力水準は、帯域122が溶剤の
臨界温度より低い温度に保たれている時には、少くとも
溶剤の蒸気圧に等しく保ち、また溶剤の臨界温度に等し
いか、又はそれより高く保たれている時には、少くとも
溶剤の臨界圧力に等しく保つ。
The pressure level in the second separation zone 122 is maintained at least equal to the vapor pressure of the solvent when the zone 122 is maintained below the critical temperature of the solvent, and is equal to or greater than the critical temperature of the solvent. When maintained, it is maintained at least equal to the critical pressure of the solvent.

第2重質相は、導管152を通して第2分離帯域122
から取出し、導管152の途中に設けた減圧弁154を
通して減圧させる。
The second heavy phase is passed through conduit 152 to second separation zone 122.
The pressure is reduced through a pressure reducing valve 154 provided in the middle of the conduit 152.

第2重質相の減圧処理により、第2重質相に含まれる溶
剤の少くとも一部は気化する。
By treating the second heavy phase under reduced pressure, at least a portion of the solvent contained in the second heavy phase is vaporized.

第2重質相の減圧により、気化溶剤中に微細粒子寸法の
レジンが形成された場合には、前掲の水蒸気ストリッパ
ー28内の入口ホーン30(第1図〜第3図参照)と同
一の構造を有する入口ホーンを通して水蒸気ストリッパ
ー156に、気化溶剤と、微細粒子寸法のレジンと、液
状のレジンとの混合物を導入して粒子の除去と溶剤の回
収とを行なう。
If the depressurization of the second heavy phase forms fine particle size resin in the vaporized solvent, the same structure as the inlet horn 30 (see FIGS. 1-3) in the steam stripper 28 described above will be used. A mixture of vaporized solvent, fine particle size resin, and liquid resin is introduced into the steam stripper 156 through an inlet horn having an inlet horn for particle removal and solvent recovery.

水蒸気+1導管176を通して水蒸気ストリンパ−15
6に導入し、レジンと合同して残留しているいっさいの
溶剤を気化する。
Water vapor stripper 15 through water vapor +1 conduit 176
6 to vaporize any remaining solvent together with the resin.

レジンは水蒸気ストリンパ−156の下方部分に集めら
れる。
The resin is collected in the lower portion of the steam stripper 156.

次いで、このレジンを導管158から取出し、レジン製
品として回収する。
The resin is then removed from conduit 158 and recovered as a resin product.

混合物に微細粒子寸法のレジンが含まれていない場合に
は、導管152内の混合物を任意の従来方式による水蒸
気ストリッパーに導入し、残留溶剤をレジン製品から分
離することができる。
If the mixture does not include fine particle size resin, the mixture in conduit 152 can be introduced into any conventional steam stripper to separate residual solvent from the resin product.

気化した溶剤及び水蒸気は、導管160を通して水蒸気
ストリッパー156から取出し、溶剤凝縮装置138に
送り、凝縮処理に引続いて回収する。
Vaporized solvent and water vapor are removed from the water vapor stripper 156 through conduit 160 and sent to a solvent condenser 138 for recovery following the condensation process.

所望によっては、気化した溶剤及び水蒸気を前記とは別
の溶剤凝縮装置に導入してもよいことを理解すべきであ
る。
It should be understood that the vaporized solvent and water vapor may be introduced into a separate solvent condensation device if desired.

第2分離帯域122で生成した第2軽質相は、導管15
0を経由して取出し、第3分離帯域162に導入する。
The second light phase generated in the second separation zone 122 is transferred to the conduit 15
0 and introduced into the third separation zone 162.

第3分離帯域162においては、帯域162内の温度及
び圧力を調節することにより、溶剤からなる第3軽質相
と、オイル及び若干の溶剤からなる第3重質相とに第2
軽質相を分離させる。
In the third separation zone 162, by adjusting the temperature and pressure in the zone 162, a third light phase consisting of a solvent and a third heavy phase consisting of oil and some solvent are separated into a second phase.
Allow the light phase to separate.

より特定的な一つの態様においては、第3分離帯域16
2は、第2分離帯域122における温度水準より高い温
度水準に保つ。
In one more specific embodiment, the third separation zone 16
2 is maintained at a higher temperature level than the temperature level in the second separation zone 122.

第3分離帯域162の圧力水準は、帯域162が溶剤の
臨界温度より低い温度に保たれている時には、少くとも
溶剤の蒸気圧に等しく保ち、また溶剤の臨界温度と等し
いか、又はそれより高い温度に保たれている時にQ′!
、少くとも溶剤の臨界圧力に等しく保つ。
The pressure level in third separation zone 162 is maintained at least equal to the vapor pressure of the solvent when zone 162 is maintained below the critical temperature of the solvent, and is equal to or greater than the critical temperature of the solvent. When the temperature is maintained, Q′!
, kept at least equal to the critical pressure of the solvent.

溶剤が含まれる第3軽質相は、導管174を通して第3
分離帯域162かも取出しくプロセス内を再循環させる
The third light phase containing solvent is passed through conduit 174 to the third light phase.
Separation zone 162 is also removed and recirculated within the process.

第3重質相は、導管164を通して第3分離帯域162
から取出し、導管164の途中に設けた減圧弁166を
通して減圧する。
The third heavy phase is passed through conduit 164 to third separation zone 162
The pressure is reduced through a pressure reducing valve 166 provided in the middle of the conduit 164.

第3重質相の減圧により、その中に含まれている溶剤の
少(とも一部は気化される。
By reducing the pressure of the third heavy phase, at least a portion of the solvent contained therein is vaporized.

第3重質相を減圧することにより、気化溶剤中に微細粒
子寸法のオイルの形成が起きた場合には、気化溶剤、微
細粒子寸法のオイル及び液状のオイルの混合物を、前掲
の水蒸気ストリッパー28内の入口ホーン30(第1図
〜第3図参照)と同一の構造を有する入口ホーンを通し
て水蒸気ストリッパー168に導入し、粒子の除去と溶
剤の回収とを行なう。
If the formation of fine particle size oil in the vaporized solvent occurs by reducing the pressure on the third heavy phase, the mixture of vaporized solvent, fine particle size oil, and liquid oil is transferred to the steam stripper 28 described above. Steam is introduced into the stripper 168 through an inlet horn having the same structure as the inlet horn 30 (see FIGS. 1-3) in the interior of the tank for particulate removal and solvent recovery.

導管178を通して水蒸気を水蒸気ストリッパー168
に送り込み、オイルと合同して残留するいっさいの溶剤
を気化させる。
Water vapor is passed through conduit 178 to water vapor stripper 168
to vaporize any remaining solvent along with the oil.

オイルは水蒸気ストリッパー168の下方部分に集めら
れ、導管170を通って取出され、オイル製品として回
収される。
Oil is collected in the lower portion of steam stripper 168 and removed through conduit 170 for recovery as an oil product.

気化した溶剤及び水蒸気は、導管172を経由して水蒸
気ストリッパー168から取出し、溶剤凝縮装置138
に送って凝縮及び回収を行なう。
Vaporized solvent and water vapor are removed from the water vapor stripper 168 via conduit 172 and transferred to the solvent condenser 138.
for condensation and recovery.

所望によっては、別の溶剤凝縮装置に気化溶剤及び水蒸
気を送りこんでもよい。
If desired, the vaporized solvent and water vapor may be fed to a separate solvent condensing device.

気化溶剤とオイルとの混合物に微細粒子寸法のオイルが
含まれていない場合には、任意の従来方法による水蒸気
ストリッパーに混合物を導入し、残留溶剤をオイル製品
から分離することができる。
If the mixture of vaporized solvent and oil does not contain fine particle size oil, the mixture can be introduced into a steam stripper by any conventional method to separate residual solvent from the oil product.

以上述べたごとく、アスファルテン、レジン及びオイル
各製品から分離された気化溶剤中に含まれるいっさいの
微細粒子寸法のアスファルテン、レジン又はオイルは、
溶剤の凝縮に先立って気化溶剤から除去することが可能
であり、それによって、爾後の溶剤回収装置に粒子がキ
ャリーオーバーされるのを防止することができる。
As stated above, any fine particle size asphaltenes, resins, or oils contained in the vaporized solvent separated from the asphaltene, resin, or oil products are
They can be removed from the vaporized solvent prior to solvent condensation, thereby preventing particles from being carried over to subsequent solvent recovery equipment.

以下例をあげて説明するが、これらの例は本発明を限定
するためのものではない。
Examples will be described below, but these examples are not intended to limit the invention.

例1 ビチューメン分離方法における本発明の効果を調べるた
め、3回の試験を行なった。
Example 1 Three tests were carried out to investigate the effectiveness of the present invention in a bitumen separation process.

第1試験においては、常圧蒸留残渣油とも呼ばれる低圧
原油精留塔残渣油からなる供給原料を用い、溶剤対供給
原料比が容量で12:1となるに充分な量のペンタンか
らなる溶剤と、前記供給原料との接触及び混合処理を行
なう。
The first test used a feedstock consisting of low-pressure crude oil rectifier bottoms, also called atmospheric distillation bottoms, and a solvent consisting of pentane in an amount sufficient to provide a solvent-to-feedstock ratio of 12:1 by volume. , contacting and mixing with the feedstock.

約430下の温度水準、及び約650 psig の圧
力に保たれた第1分離帯域に、供給原料混合物を連続的
に導入する。
The feed mixture is continuously introduced into a first separation zone maintained at a temperature level below about 430 degrees Celsius and a pressure of about 650 psig.

供給原料混合物は、オイル及び溶剤からなる第1軽質相
と、アスファルテン、レジン及び溶剤からなる第1重質
相とに分離する。
The feedstock mixture separates into a first light phase consisting of oil and solvent and a first heavy phase consisting of asphaltenes, resin and solvent.

第1分離帯域から第1重質相を連続的に取出し、減圧弁
を通す。
The first heavy phase is continuously removed from the first separation zone and passed through a pressure reducing valve.

次いで、約15 psigの圧力で第1重質相を、直径
が均一である従来方式の水蒸気ストリッパーのほぼ中央
、そして一連のトレーの上方に導入する。
The first heavy phase is then introduced at a pressure of about 15 psig approximately in the center of a conventional steam stripper of uniform diameter and above a series of trays.

重質相は半径方向に導入される。200psigの圧力
で水蒸気を水蒸気ストリッパーの下方部分のトレーの下
方に導入する。
The heavy phase is introduced radially. Steam at a pressure of 200 psig is introduced below the tray in the lower portion of the steam stripper.

いっさいの残留溶剤が、水蒸気によってアスファルテン
及びレジンからストリップされ、気化した溶剤と水蒸気
とを取出して溶剤凝縮装置に導入する。
Any residual solvent is stripped from the asphaltenes and resin by steam, and the vaporized solvent and steam are removed and introduced into a solvent condenser.

溶剤及び水蒸気を凝縮させ、次に水抜き装置を付した溶
剤サージ槽に導入する。
The solvent and water vapor are condensed and then introduced into a solvent surge tank equipped with a drainage system.

8時間連続運転を行なった後、溶剤サージ槽を点検した
ところ、微細粒子寸法のアスファルテン及びレジンの沈
積層 (deposit )を含んでいるのが認められる。
After 8 hours of continuous operation, the solvent surge tank was inspected and found to contain deposits of fine particle size asphaltene and resin.

この沈積層はサージ槽内に集積し、一部排水管をふさい
でいた。
This sediment layer had accumulated inside the surge tank and partially blocked the drain pipe.

次に第2の試験を行なう。Next, a second test is performed.

この第2試験においては、水蒸気ストリッパーの全円周
に沿って設けられた溝に対し、気化溶剤、ミスト、なら
びに液状のアスファルテン及びレジンの混合物が接線方
向に送り込まれるように作られた接線方向重質相導入口
を用いる。
In this second test, a tangential weight was created so that the vaporized solvent, mist, and liquid asphaltene and resin mixture were fed tangentially into a groove provided along the entire circumference of the steam stripper. Use the phase inlet.

溶剤サージ槽を掃除してから、第1試験と同じ操作を行
なった。
After cleaning the solvent surge tank, the same operation as in the first test was performed.

24時間操業した後、溶剤サージ槽の内部を点検する。After 24 hours of operation, inspect the inside of the solvent surge tank.

溶剤サージ槽にアスファルテン及びレジンの沈積層が少
し含まれているのを認める。
It was observed that the solvent surge tank contained a small amount of deposited layers of asphaltene and resin.

第3の試験を行なう。Perform the third test.

この試験においては、本発明の方法に従い、(第2図及
び第3図に示すような)入口ホーン30を備えた水蒸気
ストリッパー28を設置する。
In this test, a steam stripper 28 with an inlet horn 30 (as shown in FIGS. 2 and 3) is installed in accordance with the method of the present invention.

溶剤サージ槽を掃除する。条件はすべて第1試験と同じ
に保つ。
Clean the solvent surge tank. All conditions are kept the same as the first test.

48時間の連続運転の後、溶剤サージ槽の内部を点検す
る。
After 48 hours of continuous operation, inspect the inside of the solvent surge tank.

溶剤サージ槽に新しくアスファルテン及びレジンが沈積
していないことを認める。
It is confirmed that no new asphaltene or resin has been deposited in the solvent surge tank.

例2 ビチューメン分離方法に対する本発明の効果を調べるた
めの試験を3回行なう。
Example 2 Three tests are carried out to determine the effect of the present invention on the bitumen separation process.

第1試験においては、溶剤対供給原料比が容量で12:
1となるに充分な量のペンタンからなる溶剤と、常圧蒸
留残渣油からなる供給原料とを接触させ、そして混合す
る。
In the first test, the solvent to feed ratio was 12:1 by volume.
A solvent consisting of pentane in an amount sufficient to give a total of 1.0% and a feedstock consisting of an atmospheric distillation residue are contacted and mixed.

約450’Fの温度水準及び約675 psigの圧力
に保たれた第1分離帯域に供給原料混合物を連続導入す
る。
The feed mixture is continuously introduced into a first separation zone maintained at a temperature level of about 450'F and a pressure of about 675 psig.

オイル、レジン及び溶剤からなる第1軽質相と、アスフ
ァルテン及び溶剤からなる第1重質相とに供給原料混合
物を分離する。
The feed mixture is separated into a first light phase consisting of oil, resin and solvent and a first heavy phase consisting of asphaltenes and solvent.

第1軽質相を連続的に取出し、第2分離帯域に導入する
The first light phase is continuously removed and introduced into the second separation zone.

第2分離帯域を425’Fの温度水準及び650 ps
igの圧力水準に維持する。
The second separation zone was heated to a temperature level of 425'F and 650 ps.
ig pressure level.

溶剤からなる第2軽質相と、オイル、レジン及び若干の
溶剤からなる第2重質相とに第1軽質相を分離する。
The first light phase is separated into a second light phase consisting of solvent and a second heavy phase consisting of oil, resin and some solvent.

第2重質相を連続的に第2分離帯域から取出し、減圧弁
を通過させて第2重質相の圧力水準を低下させる。
A second heavy phase is continuously removed from the second separation zone and passed through a pressure reducing valve to reduce the pressure level of the second heavy phase.

次に、約15 psig の圧力下に、従来様式の均一
直径の水蒸気ストリッパーのほぼ中央、一連のトレーの
上方に第2重質相を導入する。
A second heavy phase is then introduced above the series of trays approximately in the center of a conventional uniform diameter steam stripper under a pressure of about 15 psig.

重質相は半径方向でストリッパーに導入される。The heavy phase is introduced radially into the stripper.

200 psigの圧力で水蒸気を水蒸気ストリッパー
のトレーの下方に導入する。
Steam is introduced below the tray of the steam stripper at a pressure of 200 psig.

この水蒸気により、いっさいの残留溶剤がオイル及びレ
ジンからストリップ処理で除去される。
This steam strips any residual solvent from the oil and resin.

気化した溶剤と水蒸気とを水蒸気ストリッパーから取出
し、溶剤及び水蒸気を凝縮させる。
The vaporized solvent and steam are removed from the steam stripper and the solvent and steam are condensed.

得られた液体流は、次に水抜き装置のある溶剤サージ槽
に導入する。
The resulting liquid stream is then introduced into a solvent surge tank with drainage equipment.

8時間連続運転した後、溶剤サージ槽を点検し、槽内に
集積し、排水導管を一部閉塞した微細粒子寸法のレジン
集積層が含まれていることを認める。
After 8 hours of continuous operation, the solvent surge tank was inspected and found to contain a resin build-up layer of fine particle size that had accumulated in the tank and partially blocked the drainage conduit.

次に第2試験を実施する。Next, a second test will be conducted.

第2試験においては、水蒸気ストリッパーの全円周に沿
って設けられた溝に対し、気化溶剤、ミスト及び液状の
アスファルテンの混合物が接線方向で送り込まれるよう
に組立てられた接線方向重質相導入口を用いる。
In the second test, a tangential heavy phase inlet was constructed so that a mixture of vaporized solvent, mist, and liquid asphaltene was fed tangentially to the groove provided along the entire circumference of the steam stripper. Use.

溶剤サージ槽を掃除してから、第1試験と同じように操
業する。
Clean the solvent surge tank and operate as in the first test.

連続24時間の運転を行なった後、溶剤サージ槽にはア
スファルテンの沈積層が少し含まれているのを認める。
After 24 hours of continuous operation, it was observed that the solvent surge tank contained a small layer of asphaltene deposits.

次に本発明の方法に従って第3試験を実施する。A third test is then conducted according to the method of the invention.

この場合には、(第2図及び第3図に示すような)入口
ホーン30を設けた水蒸気ストリンパ−58を用いる。
In this case, a steam stripper 58 with an inlet horn 30 (as shown in FIGS. 2 and 3) is used.

溶剤サージ槽を清掃する。条件はすべて第1試験と同じ
に保つ。
Clean the solvent surge tank. All conditions are kept the same as the first test.

連続48時間操業した後、溶剤サージ槽の内部を点検す
る。
After 48 hours of continuous operation, inspect the inside of the solvent surge tank.

溶剤サージ槽には、新しいアスファルテン沈積層が認め
られない。
No new asphaltene deposits were observed in the solvent surge tank.

以上の例から、本発明を実施することによって、利点の
得られることが明らかである。
From the above examples, it is clear that advantages can be obtained by implementing the invention.

本発明によれば、分離された相の減圧によって生じる微
細粒子寸法のフオツク又はミストと、分離された相の液
状部分とを再結合させることにより、ビチューメン分離
方法の連続操作が可能となる。
According to the invention, continuous operation of the bitumen separation process is made possible by recombining the liquid portion of the separated phase with the fine particle size flakes or mist produced by depressurization of the separated phase.

また、前記の再結合により、プロセスの溶剤回収装置内
へ微細粒子がキャリーオーバーされることを防止するこ
ともできる。
Further, the recombination can also prevent fine particles from being carried over into the solvent recovery device of the process.

本明細書に用いる用語「ビチューメン物質」と“は、熱
分解法ビチューメン及び天然ビチュー′メン、それらの
1種又はそれ以上の留分又は成分、触媒の存在又は不在
下に、酸素又は他の酸素含有ガスを用いてこれらの物質
、又はこれらの成分もしくは留分を処理して得られる生
成物、又はこれらの物質を他の方法で処理して得られる
生成物を意味している。
As used herein, the term "bituminous material" refers to pyrogenic bitumen and natural bitumen, one or more fractions or components thereof, oxygen or other oxygen in the presence or absence of a catalyst. It refers to the products obtained by processing these substances, or their components or fractions, with the gases they contain, or by processing these substances in other ways.

熱分解ビチューメンには、重質、すなわちAPI比重が
きわめて低い石油系の原油、水蒸気蒸留又は減圧蒸留の
いずれかの処理を施した接頭原油、硬質又は軟質の木材
ピッチ、石炭タール残渣油、分解タール、トール油その
他が包含される。
Pyrolysis bitumen includes heavy, i.e., petroleum-based crude oil with a very low API gravity, prefixed crude oil treated with either steam distillation or vacuum distillation, hard or soft wood pitch, coal tar residue oil, and cracked tar. , tall oil and others.

天然ビチューメンには、ギルソン石(gilsonit
e )、ウルツ石(wurtzilite ) 、黒地
瀝青(albertite )、天然アスファルト例え
ばトリニダード アスファルト(Trinidadas
phalt )等が包含される。
Natural bitumen contains gilsonite.
e), wurtzilite, albertite, natural asphalts such as Trinidad asphalt.
phalt) etc. are included.

適当な触媒には、例えば五酸化燐、塩化第二鉄、コバル
ト塩等が包含される。
Suitable catalysts include, for example, phosphorous pentoxide, ferric chloride, cobalt salts, and the like.

ここに用いた「他の方法による処理」とは、例えば、適
当な処理剤の存在下にアスファルト型の物質を縮合反応
させて、さらに重質又は複雑な物質を生成することを包
含する。
As used herein, "treatment by other methods" includes, for example, subjecting an asphalt-type material to a condensation reaction in the presence of a suitable treatment agent to produce a heavier or more complex material.

適当な処理剤の例はフリーデル−クラフト型の触媒であ
る。
An example of a suitable treatment agent is a Friedel-Crafts type catalyst.

本明細書で用いる「溶剤」という用語は、350”F以
下の標準沸点を有する芳香族炭化水素、例エバベンゼン
、トルエン、o−lm−及びp−キシレンならびにイソ
プロピルベンゼン、炭素数3〜9のパラフィン系炭化水
素、例えばプロパン、ブタン、ペンタン、ヘキサン、ヘ
プタン、オクタン及びノナン、ならびにモノオレフィン
系炭化水素、例えばブテン、ペンテン、ヘキセン、ヘプ
テン及びオクテン、そのほか他の関連有機化合物、例え
ば炭素数3〜9のアルコール等からなる群から選ばれる
少くとも1員で構成される液(fluid)を意味する
As used herein, the term "solvent" refers to aromatic hydrocarbons having a normal boiling point of 350"F or less, such as evabenzene, toluene, o-lm- and p-xylene and isopropylbenzene, paraffin having 3 to 9 carbon atoms. hydrocarbons such as propane, butane, pentane, hexane, heptane, octane and nonane, as well as monoolefinic hydrocarbons such as butene, pentene, hexene, heptene and octene, and other related organic compounds such as from 3 to 9 carbon atoms. A fluid consisting of at least one member selected from the group consisting of alcohols, etc.

以上、現時点において推奨される態様に関して本発明の
説明を行なったが、前記特許請求の範囲において定義さ
れた本発明の真の枠から逸脱することなく、ある種の変
更、置換、改修等が本発明について可能であることはも
ちろん理解されるであろう。
Although the present invention has been described in terms of its presently preferred embodiments, certain alterations, substitutions, modifications, etc. may be made without departing from the true scope of the invention as defined in the following claims. It will of course be understood that inventions are possible.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、本発明の方法を模式的に説明するものであり
、第2図及び第3図は、ビチューメン物質層水蒸気スト
リッパーの入口ホーンについての2種類の構造を示し、
そして第4図は、本発明の方法の別の態様を模式的に示
すものである。 なお、第2図及び第3図に用いられる参照符号の意味は
次のとおりである。 24・・・・・・導管、28・・・・・・ストリッパー
、30・・・・・・入口ホーン、31・・・・・・羽根
、32・・・・・・トレー、60・・・・・・バブルキ
ャップ。
FIG. 1 schematically illustrates the method of the invention, and FIGS. 2 and 3 show two types of constructions for the inlet horn of a bituminous material layer steam stripper,
FIG. 4 schematically shows another embodiment of the method of the present invention. The meanings of reference symbols used in FIGS. 2 and 3 are as follows. 24... Conduit, 28... Stripper, 30... Inlet horn, 31... Vane, 32... Tray, 60... ...bubble cap.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 液状のビチューメン物質及び溶剤からなる混合物を
高められた温度及び圧力下に保つことにより、分離帯域
において、少(ともビチューメン物質の一部及び溶剤か
らなる液状軽質相と、ビチューメン物質の残部及び溶剤
からなる液状重質相とに分離し;該相のうちの少くとも
1相を減圧することによってその中に含まれる溶剤の少
くとも一部を気化し、この気化した溶剤と合同した液状
ビチューメン物質と、その中に分散しているビチューメ
ン物質の望ましくない微細粒子との混合物を形成し:該
混合物を、その表面が上記混合物の液状のビチューメン
物質により少くとも部分的に湿潤されている複数の羽根
を包含する湾曲した導入手段により水蒸気ストリップ処
理帯域内に導入し、該水蒸気ストリップ処理帯域内の水
蒸気ストリッハ一槽において液状ビチューメン物質と合
同して残留する気化していない溶媒の少くとも一部を分
離し;そして微細粒子寸法のビチューメン物質を実質的
に含まない溶剤をストリップ処理帯域から回収すること
からなることを特徴とする方法。 2 前記相のうちの少くとも1相に対する減圧工程が、
前記重質相を減圧することからなる上記1の方法。 3 液状ビチューメン物質が、アスファルテン、レジン
及びオイルを含む残渣油からなり、そして重質相として
分離される液状ビチューメン物質の部分が、残渣油に含
まれるアスファルテンからなる上記2の方法。 4 液状ビチューメン物質が、アスファルテン、レジン
及びオイルを含む残渣油かもなり、そして重質相として
分離される液状ビチューメン物質の部分が、残渣油に含
まれるアスファルテン及びレジンからなる上記2の方法
。 5 液状ビチューメン物質が、アスファルテン、レジン
及びオイルを含む残渣油と溶剤とからなり、軽質相がオ
イルと溶剤とからなり、重質相がアスファルテン、レジ
ン及び若干の溶剤からなり、前記相のうちの少くとも1
相を減圧する工程が重質相の減圧からなり、形成される
混合物のビチューメン物質がアスファルテン及びレジン
からなり、そしてビチューメン物質の微細粒子がアスフ
ァルテン及びレジンからなる上記1の方法。 6 前記相のうちの少(とも1相を減圧する工程が、軽
質相を減圧することからなる上記1の方法。 7 液状ビチューメン物質が、アスファルテン、レジン
及びオイルを含む残渣油からなり、そして軽質相として
分離される液状ビチューメン物質の部分がレジン及びオ
イルからなる上記6の方法。 8 液状ビチューメン物質が、アスファルテン、レジン
およびオイルを含む残渣油からなり、そして軽質相とし
て分離される液状ビチューメン物質の部分がオイルから
なる上記6の方法。 9 羽根が波形構造を有する上記1〜8のうちのいずれ
か1項の方法。 10 溶剤が、350’F(176,7℃)以下の標
準沸点を有する芳香族炭化水素、炭素数3〜9のパラフ
ィン系炭化水素、炭素数4〜8のモノすレフイン系炭化
水素、及び炭素数3〜9のアルコールからなる群から選
ばれる少くとも1員で構成される上記1〜9のうちのい
ずれか1項の方法。 11 高められた温度及び圧力が、約150下(65
,6℃)から溶剤の臨界温度以上までの範囲内の温度、
及び温度が溶剤の臨界温度より低い時には少くとも溶剤
の蒸気圧に等しく、また溶剤の臨界温度に等しいか、又
はそれより高い時には少くとも溶剤の臨界圧力に等しい
圧力としてさらに定義される上記1〜10のうちのいず
れか1項の方法。 12 混合物を該ストリップ処理帯域に導入する処理
により、混合物に対して付与される遠心運動に加え、一
般に下方へ向かう運動も付与される上記1〜11のうち
のいずれか1項の方法。 13 少くとも2種の成分からなる混合物を水蒸気ス
) IJツブ処理装置に導入し、この混合物から水蒸気
yt、 ) IJツブ処理装置内での水蒸気との接触に
より、気化しうる少くとも1種の成分(ただし、気化し
うる成分の少くとも一部分は、混合物を水蒸気ストリッ
プ処理装置に導入する際、気化していない他の成分の少
くとも一部の微細な粒子がその中に分散しているような
気化状態にあるものとする)を分離するための水蒸気ス
トリップ処理装置において、該装置が水蒸気ストリッパ
ー28と入口ホーン30とを有し、前記水蒸気ストリッ
パーはこれに対して接線方向の入口を有する導管24を
有し、また前記入口ホーンは前記ストリッパー内に湾曲
した通路を有し、前記導管に連結されていることを特徴
とする水蒸気ストリップ処理装置。 14 前記の通路は水蒸気ストリッパー28の内周の
少くとも一部に沿って伸びる少くとも三つの無孔の側壁
によって形成され、前記通路の長さの少くとも一部に沿
って伸びる通路の内部に配置された複数の波形の羽根と
を有している、上記13の装置。
[Scope of Claims] 1. By keeping a mixture of liquid bituminous material and a solvent under elevated temperature and pressure, in a separation zone, a liquid light phase consisting of at least a part of the bituminous material and a solvent; separation into a liquid heavy phase consisting of the remainder of the bituminous material and a solvent; vaporizing at least a portion of the solvent contained therein by applying a vacuum to at least one of said phases; and vaporizing at least a portion of the solvent contained therein; forming a mixture of liquid bituminous material conjoined with said mixture and undesirable fine particles of bituminous material dispersed therein; A curved introduction means comprising a plurality of vanes containing a plurality of unvaporized solvents is introduced into the steam stripping zone by means of a curved introduction means including a plurality of vanes, and the unvaporized solvent remaining in combination with the liquid bituminous material in a steam stripper tank within the steam stripping zone is introduced into the steam stripping zone. and recovering from the stripping zone a solvent substantially free of bituminous material of fine particle size.2 for at least one of said phases. The depressurization process
1. The method of 1 above, which comprises reducing the pressure of the heavy phase. 3. The method of 2 above, wherein the liquid bituminous material consists of a residual oil containing asphaltenes, resin and oil, and the portion of the liquid bituminous material separated as a heavy phase consists of asphaltenes contained in the residual oil. 4. The method of 2 above, wherein the liquid bituminous material may also be a residual oil containing asphaltenes, resins and oils, and the portion of the liquid bituminous material separated as a heavy phase comprises the asphaltenes and resins contained in the residual oil. 5. The liquid bituminous substance is composed of asphaltenes, resins, residual oils containing oils and solvents, the light phase is composed of oils and solvents, the heavy phase is composed of asphaltenes, resins and some solvents; at least 1
The method of claim 1, wherein the step of depressurizing the phase comprises depressurizing the heavy phase, the bituminous material of the mixture formed comprises asphaltenes and resin, and the fine particles of bituminous material comprise asphaltenes and resin. 6. The method of 1 above, wherein the step of depressurizing one or more of the phases comprises depressurizing a light phase. 7. The liquid bituminous material consists of a residual oil containing asphaltenes, resin and oil, and 8. The method of claim 6, wherein the portion of the liquid bituminous material separated as a phase comprises a resin and an oil. 9. The method of any one of 1 to 8 above, in which the blade has a corrugated structure. 10. The solvent has a normal boiling point of 350'F (176.7°C) or less. Consists of at least one member selected from the group consisting of aromatic hydrocarbons, paraffinic hydrocarbons having 3 to 9 carbon atoms, monorefin hydrocarbons having 4 to 8 carbon atoms, and alcohols having 3 to 9 carbon atoms. 11. The method of any one of 1 to 9 above, wherein the elevated temperature and pressure is
, 6°C) to above the critical temperature of the solvent,
and further defined as a pressure at least equal to the vapor pressure of the solvent when the temperature is below the critical temperature of the solvent, and at least equal to the critical pressure of the solvent when the temperature is equal to or above the critical temperature of the solvent. Method according to any one of 10. 12. The method of any one of claims 1 to 11, wherein the process of introducing the mixture into the stripping zone imparts a generally downward motion to the mixture in addition to the centrifugal motion imparted to the mixture. 13 A mixture of at least two components is introduced into the IJ whelk treatment equipment, and from this mixture at least one type of water vapor that can be vaporized by contact with the water vapor in the IJ whelk treatment equipment is introduced. components (provided that at least a portion of the vaporizable components are such that at least some fine particles of the other non-vaporized components are dispersed therein when the mixture is introduced into the steam stripping device). A steam stripping apparatus for separating (in a vaporized state) a steam stripper 28 and an inlet horn 30, said steam stripper having a conduit having a tangential inlet thereto. 24, and wherein the inlet horn has a curved passageway within the stripper and is connected to the conduit. 14 said passageway is formed by at least three imperforate side walls extending along at least a portion of the inner circumference of said steam stripper 28, said passageway being formed by at least three imperforate side walls extending along at least a portion of the length of said passageway; 13. The apparatus of 13 above, comprising a plurality of arranged wavy blades.
JP10221081A 1980-06-30 1981-06-30 Method and apparatus for separating bitumen materials and recovering solvents Expired JPS5944355B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16459880A 1980-06-30 1980-06-30
US164598 1980-06-30
US237376 1981-02-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5778489A JPS5778489A (en) 1982-05-17
JPS5944355B2 true JPS5944355B2 (en) 1984-10-29

Family

ID=22595213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10221081A Expired JPS5944355B2 (en) 1980-06-30 1981-06-30 Method and apparatus for separating bitumen materials and recovering solvents

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5944355B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502007003698D1 (en) * 2006-07-27 2010-06-24 Sulzer Chemtech Ag Inlet device for a fluid fed tangentially into an apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5778489A (en) 1982-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4315815A (en) Process for separating bituminous materials and recovering solvent
US5236577A (en) Process for separation of hydrocarbon from tar sands froth
CA2712725C (en) Apparatus and method for recovering a hydrocarbon diluent from tailings
US4273644A (en) Process for separating bituminous materials
EP2958975B1 (en) Improved separation of solid asphaltenes from heavy liquid hydrocarbons using novel apparatus and process ("ias")
JPS6059952B2 (en) Improved separation method for bituminous materials
SU959629A3 (en) Process for producing bitumen oils from bitumenous sandstones
JPS6158110B2 (en)
EP4399031B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR SEPARATION OF COMPONENTS OF A MULTI-PHASE HYDROGEN FLOW
CA2436419C (en) Quench water pretreat process
US9969944B2 (en) Dissolved oil removal from quench water of gas cracker ethylene plants
JPS6121590B2 (en)
CA2021185C (en) Process for separation of hydrocarbon from tar sands froth
US8202403B2 (en) Core de-entrainment device for vessels with tangential inlets
WO2019126415A1 (en) Process and apparatus for recovering hydrocracked soft pitch
US10336951B2 (en) Desalter emulsion separation by hydrocarbon heating medium direct vaporization
JPS5944355B2 (en) Method and apparatus for separating bitumen materials and recovering solvents
RU2014345C1 (en) Method for deasphalting and demetallation of crude oil refining residues
US2901425A (en) Vacuum distillation
US2366901A (en) Chemical process
US5435973A (en) FCC apparatus for de-gassing spent catalyst boundary layer
JPS5927985A (en) Solvent deasphalting of asphaltene-containing hydrocarbon
US20240043760A1 (en) Methods and Systems for Processing Hydrocarbon Streams
CA3105221C (en) Solvent deasphalting of heavy hydrocarbon streams using hydrocyclones
US2875139A (en) Apparatus for obtaining maximum depth of flash of oils and the like