JPS595240B2 - 繊維材料の洗浄又は脱油用組成物 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、洗浄及び脱油操作の過程で天然、人工若しく
は合成繊維又はかゝる繊維の混紡の織物基材上に汚物が
再付着するのを防止しかくして基２５材の汚物又は汚染
物質を液浴中に懸濁状態に保持するために繊維を乾式洗
浄且つ脱油する方法に関する。

また、本発明は、基材上の汚物がその上に再付着するの
を防止する目的で繊維を乾式洗浄且つ脱３０油するため
のパークロロエチレン基材組成物に関する。

織成又は編成繊維に対してパークロロエチレンによる乾
式洗浄又は脱油操作を実施するときに、繊維から除去さ
れる汚物は特にパークロロエチレ３５ ンが規則的に再
生されないときには繊維に再付着する傾向があり、これ
は白色又は淡色繊維において容易に観察される繊維の゜
゛灰色化”゜現象を示すことが知られている。

この再付着に関連させることのできる因子は多数であり
、そしてその現象の複雑さは同じ洗浄浴に使用される繊
維の多様性及び周囲大気中の湿度に主として依存する。

繊維を水性媒体中で洗浄するに対して様々な再付着防止
剤特にセルロース誘導体がこれまで提案されてきた。

有機溶剤中で洗浄する目的に対して、ある種の補強剤特
にフランス特許第１３８６７８３号に開示される１０個
よりも多くの炭素原子を有する置換アミド又はオキサジ
ンが再付着防止作用を有することが知られている。

しかしながら、これらの化学剤は、水性媒体中で使用し
ても又は有機溶剤中で使用しても蒸留できないという欠
点を有する。

従つて、廃パークロロエチレンを蒸留によつて再生する
ときには、かかる化学剤は、汚物又は汚染物質及び他の
重量残留物と共に蒸留塔の底部にとマまり、それ故にも
はや回収することができない。換言すれば、これらの従
来技術の再付着防止剤は、汚染した溶剤の各々の再生操
作に対して系統的に添加されなければならない。他方、
フランス特許第１５３６３４３号は多価金属イオン不純
物が付着するのを防止するために２，３−ブタジオン、
２，４−ペンタンジオン、２，５−ヘキサンジオンの如
き低級アルカンジオン又は２，５−ジメチル−１，３−
シクロヘキサンジオンの如きシクロアルカンジオンを含
有するパークロロエチレンを使用することを包含する乾
式洗浄法を開示するが、これらのものは洗浄される物質
の光沢の低下に対して役立つがしかし慣例の灰色化現象
において何等有効な役割を果さない。

本発明の目的は、本発明の再付着防止剤及びパータロロ
エチレンが各浴の再生段階において留出するときに該剤
を回収して再使用するのを可能にしながら、合成、人工
、天然又は混成繊維の織物の乾式洗浄又は脱油間におけ
る再付着を回避し、かくして１灰色化１現象をかなり制
限することである。驚いたことに、本願発明によれば、
適当に安定化したパークロロエチレン中に常圧下に１６
０℃以下の沸点を有する少なくとも１種のモノケトン添
加剤を使用することによつて汚染物質の再付着を減少さ
せることが実質上可能であることが分つた。

それ故に、本発明は、適当に安定化したパークロロエチ
レンによつて乾式洗浄叉は脱油するときの汚物の再付着
防止方法において、繊維の１１灰色化１ｅ現象を制限す
る所望の効果を得るために、１６０℃を越えないそして
好ましくは１４０℃よりも低い沸点を有する少なくとも
１種のモノケトンによつて表わされる十分な量の添加剤
を使用することを特徴とする方法に関する。

か＼るケトンは、一般式 〔上記式中、Ｒ及びＲ″は、同種又は異種であつてよく
、そしてＣ，〜Ｃ８アルキル、Ｃ１〜Ｃ８フルオロ一、
クロロ一若しくはブロモアルキル、Ｃ２〜Ｃ８アルケニ
ル、Ｃ２〜Ｃ８アルキニル又はシクロプロピル基を表わ
し、又は一緒に結合してＲ及びＲ′はＣ５〜Ｃ６シクロ
アルキル基、Ｃ５〜Ｃ８アルキルシタロアルキル若しく
はＣ，〜Ｃ８アルケニルシクロアルキル基を表わす〕に
よつて表わされるものから選定することができる。

所望の再付着防止効果は少なくとも０．５重量％のモノ
ケトン添加剤を安定化パークロロエチレンに添加すると
きに評価し得る程になり、そして最適な効果は一般には
８重量？まで好ましくは２〜５重量％の濃度で確保され
る。

パークロロエチレンは、任意の適当な安定化剤特に上記
限定のケトン添加剤の存在に対して相容性のもの、例え
ばブチレンオキシド、トリエチルアミン、第三チオブタ
ノール、Ｎ−メチルピロール、ｎ−ブタノール、ジイソ
ブチレン、イソプロピルアセテート及び特にエピクロロ
ヒドリンの如き安定化剤によつて安定化することができ
るが、これらの化合物の列挙は限定的なものでなく、そ
してそれらは単独で又はか＼る化合物の少なくとも２種
の混合物の形態で用いられる。

また、本発明に従つた再付着防止法は、乾式洗浄に現在
使用される補助物質の添加を包含することができるが、
その例としては、陰イオン、陽イオン若しくは非イオン
性表面活性剤によつて表わされる洗浄補強剤例えばアル
キルスルホネート、アルキルアリールスルホネート、特
にカルシウムドデシルベンゼンスルホネート、脂肪族ア
ルコール及び脂肪酸のエトキシ化生成物、脂肪族アルコ
ールサルフエート、石油スルホネート、アルキルポリグ
リコールエーテル、アルキルフエノールポリグリコール
エーテル、特に１２モルのエチレンオキシドを有するオ
キシエチレン化ノニルフエノール、光沢剤、仕上剤、帯
電防止剤及び耐水剤が挙げられる。

これらの補助物質の各々は、それらが上に限定した如き
本発明のモノケトン添加剤の存在と相容性である限り、
通常の割合で例えばパークロロエチレン基材浴１１当り
１〜１０９の割合で使用することができる。加えて、本
発明の方法は、洗浄しようとする繊維に対して約５〜６
重量％まで特に２〜３重量ｅであつてよい割合で水を添
加することを包含してよい。

この水は、織物それ自体によつて及び（又は）４〜３０
重量％通常８〜１４重量％の水を含有する市販洗浄補強
剤によつて提供される水分から生じることができる。場
合によつては、いわゆる１僅かな゛汚染物質に対して洗
浄効果を向上させるために補強剤を含有する洗浄浴に追
加的量の水（洗浄しようとする織物に対して約２〜４重
量％）が加えられる。また、本発明は、処理しようとす
る織物に関して６重量ｅまでの水及び通常の補助物質特
に洗浄補強剤及び帯電防止剤（該補助物質の各々は組成
物１１当り１〜１０９の量で存在してよい）を含有する
適当に安定化されたパークロロエチレンによる乾式洗浄
又は脱油操作問に天然、人工若しくは合成繊維又はか＼
る繊維の混紡からなる織物に対する１灰色化１又は汚染
物の再付着を防止するために織物の乾式又は脱油に有用
な組成物又は浴において、パータロロエチレン及びその
好適な安定化剤の他に、１６０℃以下好ましくは１４『
Ｃよりも低い沸点を有する少なくとも１種のモノケトン
を該組成物に関して０．５〜８重量％好ましくは２〜５
重量％含有することを特徴とする組成物に係る。

モノケトンは、一般式 〔上記式中、Ｒ及びＲ′は先に限定した如くである〕に
よつて表わされるものの中から選定することができる。

上記一般式に相当する特定のモノケトン及びそれらの２
種以上の混合物の例としては、限定するものでないが、
２−プロパノン、１−クロロ−２プロパノン、１，１−
ジクロロ−２−プロパノン、１−プロモー２−プロパノ
ン、２−ブタノン、１−ブロモ−２−ブタノン、１−ブ
チン一３−オン、３−メチル−２−ブタノン、３−メチ
ル−３−ブテン−２−オン、３−ベンゼン−２−オン、
２，４−ジメチル−３−ペンタノン、４−メチル−３ベ
ンゼン−２−オン、１−ヘキセン−５−オン、２−ヘキ
サノン、３−ヘキサノン、５−メチル−２−ヘキサノン
、５−メチル−３−ヘキサノン、４−ヘプタノン、２−
メチル−４−ヘプタノン、アセチルシクロプロピルケト
ン、メチルエチルシクロプロピルケトン、メチルエチル
シクロブチルケトン、シクロペンタノン、メチルシクロ
ペンタノン及びシクロヘキサノンが挙げられる。

本発明の有益な具体例では、用いるケトンの代表例は、
再付着防止添加剤としての２−ペンタノン及び（又は）
３−ペンタノンである。

本発明の好ましい具体例では、用いるケトンは、３，３
−ジメチル−２−ブタノンを含み又はそれより本質上な
る。

織物の１灰色イピ現象の評価を可能にする操作態様は、
衣服に通常存在する汚れを代表しそして重量比で次の組
成を有する汚染物質の使用によつて実施された。

試験した織物試料は次のものであつた。

重量が２６８９／ｄの１００％ポリエステル重量が１７
０９／ｗｌの１００％ ６／６ポリアミ ド重量が２
２０ｇ／ｗｌの１００％ポリアクリロニトリル重量が２
８０１／イの１００％羊毛 重量が１１０９／ｗｌの１００％木綿 織物の””灰色化゜’を評価するために、すぐ上に述べ
た織物の各々の２２５ｃｄ試料及び上に限定した汚染物
質０．５ｇを分散させた安定化パークロカエチレン基材
組成物１１を実験室的洗浄ドラムに連続的に導入した。

約２５℃の浴温度で５分間処理した後、織物試料を遠心
分離しそして通気炉において６０℃の温度で乾燥させた
。

この態様で処理されそして多かれ少なかれ””灰色化゜
゜された試料の各々に、グリーンフイルタ一を備えたホ
トボルト社（米国）の゛゜Ｒｅｆ１ｅｃｔｉ０ｎｍｅｔ
ｅｒ６７０”゛によつて反射指数を測定する操作を施こ
した。

装置を各未処理織物に対して１００に設定し、そして各
””灰色化゜”試料に対して反射指数を測定した。

’“灰色化゜”現象が少ない程、この指数は１００の値
に近くなる。

本発明の様々な面を例示する以下の実施例では、各組成
物の成分の百分率は重量比で表わされる。

例１先に記載した操作態様を使用して、最初に安定化し
たパークロロエチレンに’”耐灰色化’゛剤として５％
のアセトンを配合してなる組成物について゛耐灰色化゜
’効果又は再付着防止効果を試験した。

出発パークロロエチレンは０．００２５％のトリエチル
アミン、０．００２％のＮ−メチルピロール及び０．０
２％のｎ−ブタノールによつて安定化された。次の第１
表は、得られた結果を要約する。

また、この表は、本発明に従つたアセトンを含有しない
組成物で実施された対照試験も示す。例２ 例１におけると同じ操作条件を適用したが、しかしアセ
トンの代わりに２−ブタノンを使用した。

次の第２表は得られた結果を示す。例３ 例１に記載の如き操作条件を用いそしてケトンを３−メ
チル−２＝ブタノンとすると、次の結果が得られた。

例４ 例１に記載の如くして安定化されたパークロロエチレン
に再付着防止添加剤として３，３−ジメチル− ２ −
ブタノンを配合しそして該例に記載したと同じ操作工程
を適用することによつて仄の結果が得られた。

例５ 例４を反復したが、しかし５％の代わりに２．５％の３
，３−ジメチル−２−ブタノンを含有するパークロロエ
チレン基材組成物を使用した。

結果は、次の如くであつた。例６ 例２における如くして安定化された９５％のパークロロ
エチレン及び５％の２−ペンタノンより本質上なる乾式
洗浄用組成物を用いそして例１におけると同じ操作工程
を用いて、次の結果が得られた。

例７ 再付着防止剤として２−ペンタノンの代わりに３−ペン
タノンを用いて例６を反復した。

第７表は、得られた結果を例示する。例８ 再付着防止剤が４−メチル−２−ペンタノンであつたこ
とを除いて例１におけると同じ操作工程を適用した。

第８表は、得られた結果を例示する。例９乾式洗浄組成
物中において５％の４−メチル−２−ペンタノンの代わ
りに２．５％だけを用いて例８を反復した。

例１０ 例１におけると同じ操作条件を用いてしかし９５％のパ
ークロロエチレン（例１における如くして安定化）及び
５％の２，４−ジメチル−３−ペンタノン（ＤＭＰ）よ
り本質上なる乾式洗浄組成物を用いて次の結果が得られ
た。

例１１ 先の例の２，４−ジメチル−３−ペンタノンを４−ヘプ
タノンによつて置きかえることによつて、次の如き結果
が得られた。

例１２ 先の例の４−ヘプタノンをシクロヘキサノンによつて置
きかえることによつて、次の結果が得られた。

上記の例１〜１２は、一般的に言つて、考慮したケトン
及び処理済み織物材料に従つてより著しく目立つた再付
着防止の向上を示す。

例１３ 本例では、モノケトンとしてメチルイソブチルケトン（
ＭＩＢＫ）を様々な量で用いて実１験を行なつた。

汚染物質の使用量は、０．４９であつた。浴の温度は４
『Ｃで、処理時間は５分間であつた（工業用洗浄機）。
この処理後に、織物を６０℃で乾燥させた。得られた結
果を次の第１３表に示す。

この表によれば、０．３％のモノケトンでは再付着防止
効果が全く得られないのに対して、１．２５％程の少な
い量でも評価し得る効果が得られることが示されている
。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 適当に安定化したパークロロエチレンを基材とし、
   しかも処理しようとする織物に対して６重量％までの水
   及び通常の補助物質特に組成物１ｌ当り１〜１０ｇの量
   の洗浄補強剤及び静電防止剤を含有する乾式洗浄又は脱
   油用の再付着防止組成物において、１６０℃以下の沸点
   を有し、そして一般式▲数式、化学式、表等があります
   ▼ 〔上記式中、Ｒ及びＲ′は同種又は異種であつてよくそ
   してＣ＿１〜Ｃ＿８アルキル、Ｃ＿１〜Ｃ＿８フルオロ
   −、クロロ−若しくはプロモアルキル、Ｃ＿２〜Ｃ＿８
   アルケニル、Ｃ＿２〜Ｃ＿８アルキニル又はシクロプロ
   ピル基を表わし、又は一緒になつてＲ及びＲ′はＣ＿５
   〜Ｃ＿６シクロアルキル基、Ｃ＿５〜Ｃ＿８アルキルシ
   クロアルキル若しくはＣ＿５〜Ｃ＿８アルケニルシクロ
   アルキル基を表わす〕によつて表わされる少なくとも１
   種のモノケトンを０．５〜８重量％含有することを特徴
   とする再付着防止組成物。 ２ モノケトンが２−ペンタノン及び（又は）３−ペン
   タノンであることを特徴とする特許請求の範囲第１項記
   載の再付着防止組成物。 ３ モノケトンが３，３−ジメチル−２−ブタノンであ
   ることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の再付着
   防止組成物。 ４ モノケトンが１４０℃よりも低い沸点を有するもの
   であることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の再
   付着防止組成物。 ５ モノケトンの量が２〜５重量％であることを特徴と
   する特許請求の範囲第１〜４項のいずれかに記載の組成
   物。