JPS6010571B2 - Leakage inspection method for bottom plate of cylindrical storage tank - Google Patents
Leakage inspection method for bottom plate of cylindrical storage tankInfo
- Publication number
- JPS6010571B2 JPS6010571B2 JP53109468A JP10946878A JPS6010571B2 JP S6010571 B2 JPS6010571 B2 JP S6010571B2 JP 53109468 A JP53109468 A JP 53109468A JP 10946878 A JP10946878 A JP 10946878A JP S6010571 B2 JPS6010571 B2 JP S6010571B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bottom plate
- sheet
- ammonia gas
- plate
- storage tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 7
- 238000007689 inspection Methods 0.000 title description 5
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 28
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 claims description 6
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 3
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 claims 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 239000000376 reactant Substances 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 1
- 241000270666 Testudines Species 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
従来低温貯槽の底板は基礎保冷材上に短形状の鋼板を溶
接して布設したものであるが、この溶接部の検査は真空
箱試験と称する発泡検査が探られている。[Detailed Description of the Invention] Conventionally, the bottom plate of a low-temperature storage tank was constructed by welding a rectangular steel plate onto a basic cold insulation material, but a foaming test called a vacuum box test was developed to inspect this welded part. There is.
しかしながら漏洩の検知にはアンモニア等がさらに有効
であることが知られているが、アンモニアガスには強い
刺激臭があり有毒である為その取扱いが困難であること
、また腐食性がある為底板と基礎保袷の間にアンモニア
ガスを封入すると保冷材にアンモニアガスが吸着され、
長期にわたって底板に触れるので底板の腐食を生ずるこ
とになる。又従来においては底板を持ち上げその下側に
人間が入り溶接線の下面に円管を半割状にしたものを貼
り付けその中にアンモニアガスを封入する方法を探って
いるので底板の下側で人間が作業するという危険な状態
がともなっているものである。本願は底板と基礎保冷材
の間に気密性のある鋼板、アルミ板、合成樹脂等のシー
トを布設することにより、このシートと庭坂とで囲まれ
た空間内にアンモニアガスを封入することにより〜 こ
のアンモニアガスが底板の溶接部に漏洩孔があった場合
これを通過し、底板の上面に塗布された反応物質と反応
して漏洩個所を検知するようにしたものである。However, it is known that ammonia gas is more effective in detecting leaks, but ammonia gas has a strong pungent odor and is toxic, making it difficult to handle, and it is corrosive, so it cannot be used with the bottom plate. When ammonia gas is sealed between the basic insulation materials, the ammonia gas is adsorbed by the cold insulation material.
Touching the bottom plate over a long period of time will cause corrosion of the bottom plate. In addition, in the past, we were looking for a method of lifting the bottom plate and having people go underneath it, attaching a circular tube cut in half to the bottom of the weld line, and filling it with ammonia gas. This involves dangerous conditions for humans to work on it. In this application, by installing an airtight sheet of steel plate, aluminum plate, synthetic resin, etc. between the bottom plate and the basic cold insulation material, ammonia gas is sealed in the space surrounded by this sheet and the garden slope. If there is a leak hole in the welded part of the bottom plate, this ammonia gas passes through the hole and reacts with the reactant applied to the top surface of the bottom plate, thereby detecting the leak point.
即ちこのシートによりアンモニアガスが直接基礎保冷と
接触するのを防ぎへ且つアンモニアガスが底板とシート
の間に封入され、この空間内のみに限定される為アンモ
ニアの量が少くて済み且つ人体に触れることがなく底板
の漏洩検査ができること、又底板を持ち上げその下側で
人間が作業するという危険な状態を回避でき、更に検査
完了後直に降板とシートで囲まれる空間内に空気を送り
込み他の出口からこの空間内にあるアンモニアガスを排
出することにより、アンモニアガスを完全に除去できる
のでシートはそのまま布設したままにしておくことがで
きることを特徴とする発明である。In other words, this sheet prevents ammonia gas from coming into direct contact with the basic cold insulation, and since the ammonia gas is sealed between the bottom plate and the sheet and is confined only to this space, the amount of ammonia is small and does not come into contact with the human body. In addition, it is possible to avoid the dangerous situation of lifting the bottom plate and having people work underneath it, and furthermore, it is possible to immediately dismount the bottom plate and pump air into the space surrounded by the sheet to avoid other problems. This invention is characterized in that by discharging the ammonia gas in this space from the outlet, the ammonia gas can be completely removed, so that the sheet can be left as it is laid.
前記目的を達するために一実施例を説明すれば、一重の
貯蔵タンク或は内外二重の貯蔵タンクの構築に当り基礎
上或は外槽底板上に底部コンクリートリング1を敷設し
、その上部に鋼板、アルミ板或は合成樹脂製で気密性で
且つ強じんなシート6を布設した上部に溶接してリング
状に形成したアンニュラー板2を敷設する。To explain one embodiment to achieve the above object, when constructing a single storage tank or a double storage tank with inside and outside, a bottom concrete ring 1 is laid on the foundation or the bottom plate of the outer tank, and a concrete ring 1 is placed on the top of the bottom concrete ring 1. An annular plate 2 formed into a ring shape by welding is laid on top of which an airtight and strong sheet 6 made of steel plate, aluminum plate, or synthetic resin is laid.
尚シート6はアンニュラー板2の内外に十分突出する大
きさにするものである。その後ァンニュラー板2上に内
槽側板3を起立固定すると共に「内槽側板3内に適宜高
さ、例えば1.8肌位し・の架台を組み、該架台上にて
内槽底板4の配列溶接(両面溶接を含む)裏面の検査を
完了させ「内槽側板3及び既設されている屋根板8を利
用して架台上でワイヤ一等を使用して〜でき上った内槽
底板4を吊り上げる。The sheet 6 is sized to sufficiently protrude into and out of the annular plate 2. After that, the inner tank side plate 3 is erected and fixed on the annulus plate 2, and a frame of an appropriate height, for example, 1.8 cm, is assembled inside the inner tank side plate 3, and the inner tank bottom plate 4 is arranged on the frame. After completing the welding (including double-sided welding) inspection of the back side, we used the inner tank side plates 3 and the existing roof plate 8 to place the finished inner tank bottom plate 4 on a stand using a wire. lift.
その後架台を撤去しながら底部保袷層亀を基礎上或は外
槽底坂上に施工し底部保冷工事完了後し底部保冷層5の
上部にシート6を布設し、外周のシート6と前記シート
6′を気密に連結した後、吊り上げておいたワイヤ一を
ゆるめながら内槽底板4を降し、底部保冷層5上に固定
し内糟底板亀とアンニュラ−板2と溶接固定し、アンニ
フフー板2の外側に突出しているシート6を上方に折り
返し、内槽側板3の外側に気密に取付け「内槽側板3の
外側に位置しているシート6の袋状部6aにアンモニア
ガス封入口7を設け〜内槽底板4の溶接部に反応物質を
塗布した後、タンク全体をジャッキ9でアップするか「
ジャッキアップせずしてアンモニアガスをガス封入口7
より氏入して溶接部の漏洩部よりのガスの漏洩の有無を
反応物質の変化によって検査する。After that, while removing the frame, a bottom insulation layer is constructed on the foundation or on the slope of the bottom of the outer tank, and after the bottom cold insulation work is completed, a sheet 6 is laid on top of the bottom cold insulation layer 5, and the outer peripheral sheet 6 and the sheet 6 are After airtightly connecting the inner tank bottom plate 4 while loosening the suspended wires, fixing it on the bottom cold insulation layer 5, welding and fixing the inner tank bottom plate turtle and the annular plate 2, and fixing the inner tank bottom plate 2. The sheet 6 protruding to the outside of the tank is folded upward and attached airtight to the outside of the inner tank side plate 3, and an ammonia gas filling port 7 is provided in the bag-shaped portion 6a of the sheet 6 located outside the inner tank side plate 3. ~ After applying the reactive substance to the welded part of the inner tank bottom plate 4, raise the entire tank with the jack 9 or
Gas filling port 7 for ammonia gas without jacking up
Closer examination is conducted to check for gas leakage from the leakage part of the welded part by checking for changes in reactants.
そして検査完了後はガス封入口7より空気を送り込みシ
ート6の袋状部6aのガス封入口7の他に適宜設けた排
出口よりアンモニアガスを排出して、アンモニアガスを
完全に除去した後、シート6,6′はそのままにしてお
くものである。After the inspection is completed, air is sent through the gas filling port 7 and ammonia gas is discharged from an appropriately provided discharge port in addition to the gas filling port 7 of the bag-like portion 6a of the sheet 6 to completely remove the ammonia gas. The sheets 6, 6' are to be left as they are.
又、シート6,6′は前記の方法で布設する他に出来上
ったタンク全体をジャッキアップして浮かせて、アンニ
ュラー板2及び内槽底板4と底部コンクリートリング1
及び底部保冷層5間に一枚もののシートを布設してもよ
いものである。更に又、底部コンクリートリング1を敷
設し、該底部コンクリートリング1内に底部保冷層5を
敷設した後上部に全体を覆うことができるシ−ト6を布
設し、その後、その上部にアンニュラー板2を設け、側
板3を起立固定し「内槽底板4を固定する施工方法を採
用することも可能である。即ちシート6の上部でタンク
を構築することにより後のジャッキアップシート6,6
′の連結などの手間を省くことができるものである。即
ち、本願はタンクの底板と基礎或は基礎上に設けた底部
保冷層間に底板より十分大きなシートを布設し、シート
の端部をタンク側板に気密に取付け、シートと底坂間に
アンモニアガスを封入して検査するようにしたものであ
り、それまでの施工過程はタンクの大きさ等により設計
施工すればよいものであって「施工過程はいかなる方法
を採用しても本願の目的を達することができるものであ
りL底板の下部にシートを布設する方法がいかなる方法
でたっても、本願の要旨を逸脱するものではない。In addition to laying the sheets 6 and 6' using the method described above, the entire completed tank is jacked up and floated, and the annular plate 2, inner tank bottom plate 4, and bottom concrete ring 1 are installed.
Also, a single sheet may be laid between the bottom cold insulation layer 5. Furthermore, after laying the bottom concrete ring 1 and laying the bottom cold insulation layer 5 inside the bottom concrete ring 1, a sheet 6 capable of covering the whole is laid on the top, and then an annular plate 2 is placed on top of the sheet 6. It is also possible to adopt a construction method in which the side plate 3 is fixed upright and the inner tank bottom plate 4 is fixed.In other words, by constructing the tank on the upper part of the seat 6, the later jack-up seats 6, 6 can be installed.
′ can be saved. That is, in the present application, a sheet sufficiently larger than the bottom plate is laid between the bottom plate of the tank and the foundation or a bottom cold insulation layer provided on the foundation, the end of the sheet is airtightly attached to the side plate of the tank, and ammonia gas is sealed between the sheet and the bottom slope. The construction process up to that point was based on the design and construction based on the size of the tank, etc., and the purpose of the application could not be achieved no matter what method was adopted during the construction process. However, any method of laying the sheet under the L bottom plate does not depart from the gist of the present application.
本願は叙上のように底板と基礎保冷材の間に気密性のあ
るシートを布設し端部を上方に折り返して側板に気密に
シールした後t底板とシート間にアンモニアガスを封入
し〜底板の上面に塗布された反応物質と反応して漏洩個
所を検知し「検査完了後は空気を送り込んでアンモニア
ガスを排出するようにしたことを特徴とするので次のよ
うな効果を有するものである。In this application, as described above, an airtight sheet is laid between the bottom plate and the basic cold insulation material, the end is folded upward and sealed airtightly to the side plate, and then ammonia gas is sealed between the bottom plate and the sheet. It reacts with the reactive substance applied to the top surface to detect leakage points, and after the inspection is completed, air is pumped in to exhaust ammonia gas, which has the following effects: .
a シートによりアンモニアガスが直接底部保冷層と接
触するのを防ぎ〜後日底板にアンモニアガスが長期にわ
たって触れることがないので底板の腐食を生ずることを
防止できる。a) The sheet prevents ammonia gas from coming into direct contact with the bottom cold insulating layer. Since ammonia gas does not come into contact with the bottom plate for a long period of time, corrosion of the bottom plate can be prevented.
b アンモニアガスが底板とシートの間に封入され〜
この空間内のみに限定される為アンモニアガスの量が少
〈て済み且つ人体に触れることがなく底板の漏洩検査が
できる。b Ammonia gas is sealed between the bottom plate and the seat~
Since it is limited only to this space, the amount of ammonia gas is small and the bottom plate can be inspected for leakage without coming into contact with the human body.
c 底板を持ち上げその下側で作業員が作業するという
危険な状態を回避できる。c It is possible to avoid the dangerous situation of lifting the bottom plate and having workers work underneath it.
d 検査完了後直ちに底板とシートで囲まれる空間内に
空気を送り込み他の出口からこの空間内にあるアンモニ
アガスを排出することによりアンモニアガスを完全に除
去できるのでこのシートはそのまま布設したままにして
おくことができる。d Immediately after the inspection is completed, the ammonia gas can be completely removed by pumping air into the space surrounded by the bottom plate and sheet and discharging the ammonia gas in this space from another outlet, so this sheet can be left in place. You can leave it there.
e 前項のようにシートをそのまま布設しておくことに
より万が一タンク内の液が漏洩してもシート上にたまり
直ちに保冷層へ浸入することが避けられる。e By laying the sheet as is as described in the previous section, even if the liquid in the tank should leak, it will be avoided that it will accumulate on the sheet and immediately seep into the cold insulation layer.
第1図は全体の断面図「第2図は一部の拡大断面図を示
すものである。
第1図
第2図Figure 1 is an overall sectional view, and Figure 2 is a partially enlarged sectional view. Figure 1 Figure 2
Claims (1)
し端部を上方に折り返して側板に気密にシートした後底
板とシート間にアンモニアガスを封入し、底板の上面に
塗布された反応物質と反応して漏洩個所を検知し、検査
完了後は空気を送り込んでアンモニアガスを排出するよ
うにしたことを特徴とする円筒型貯槽の底板漏洩検査方
法。1 An airtight sheet is laid between the bottom plate and the basic cold insulation material, the end is folded upward, and the sheet is airtightly placed on the side plate. Ammonia gas is sealed between the bottom plate and the sheet, and a reaction mixture is applied to the top surface of the bottom plate. A leak testing method for the bottom plate of a cylindrical storage tank, characterized by reacting with a substance to detect a leak location, and after the test is completed, air is pumped in to discharge ammonia gas.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP53109468A JPS6010571B2 (en) | 1978-09-06 | 1978-09-06 | Leakage inspection method for bottom plate of cylindrical storage tank |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP53109468A JPS6010571B2 (en) | 1978-09-06 | 1978-09-06 | Leakage inspection method for bottom plate of cylindrical storage tank |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5536734A JPS5536734A (en) | 1980-03-14 |
| JPS6010571B2 true JPS6010571B2 (en) | 1985-03-18 |
Family
ID=14510990
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP53109468A Expired JPS6010571B2 (en) | 1978-09-06 | 1978-09-06 | Leakage inspection method for bottom plate of cylindrical storage tank |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6010571B2 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102718005A (en) * | 2012-07-09 | 2012-10-10 | 中国人民解放军后勤工程学院 | Leakage detection method for detecting tank bottom leakage through oil gas in tank base of oil tank |
| WO2017016671A1 (en) * | 2015-07-30 | 2017-02-02 | Linde Aktiengesellschaft | Tank with a leak-proof tank floor |
| FR3079301B1 (en) * | 2018-03-21 | 2020-10-30 | Gaztransport Et Technigaz | METHOD FOR DIFFUSION OF A TRACE GAS AND METHOD FOR TESTING THE TIGHTNESS OF A MEMBRANE |
| WO2019180373A1 (en) * | 2018-03-21 | 2019-09-26 | Gaztransport Et Technigaz | Bell-shaped leak detection device for a sealing membrane |
-
1978
- 1978-09-06 JP JP53109468A patent/JPS6010571B2/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5536734A (en) | 1980-03-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2460054A (en) | Tank bottoms equipped with improved means for testing seams and recovering leakage from same | |
| US4826644A (en) | Method for entombment of tanks in concrete | |
| US4934122A (en) | Storage vault and method | |
| US4963082A (en) | Apparatus for entombment of tanks in concrete | |
| CN113062411B (en) | Ultra-large annular concrete stainless steel water tank and manufacturing method thereof | |
| CN212513532U (en) | A water tightness detection device for pipelines | |
| US4916939A (en) | Protective lining arrangement | |
| US2108176A (en) | Apparatus for testing plate seams | |
| JPS6010571B2 (en) | Leakage inspection method for bottom plate of cylindrical storage tank | |
| US2924352A (en) | Means for detecting storage tank leaks | |
| CN209686465U (en) | A kind of load test system using water tank as loading system | |
| CN209669949U (en) | Water tank structure and load test device for load test | |
| JP3033073B2 (en) | How to check the water stop plate, water stop structure and water stop performance | |
| CN117030144B (en) | Grid helium leakage detection method | |
| CN217738928U (en) | Building engineering waterproof material detecting instrument | |
| CN209669947U (en) | A kind of foldable water tank and load test device | |
| CN212328377U (en) | A sewage detection container with good sealing performance | |
| JP3376478B2 (en) | Membrane structures used in the construction of concrete dome roofs. | |
| CN206038242U (en) | Helium leak test sealing device for steam generator | |
| CN211948947U (en) | Vertical prefabricated component seals storehouse structure | |
| US3345089A (en) | Connector between a pipe and a tank | |
| JPH0563393B2 (en) | ||
| CN218646979U (en) | Experimental boiling device of plateau district cement stability | |
| RU240578U1 (en) | Device for testing the tightness of current elements under vacuum | |
| CN211944625U (en) | A cement silo that is easy to transport |