Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPS6018484B2 - A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPS6018484B2 - A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method - Google Patents

A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method

Info

Publication number
JPS6018484B2
JPS6018484B2 JP6913382A JP6913382A JPS6018484B2 JP S6018484 B2 JPS6018484 B2 JP S6018484B2 JP 6913382 A JP6913382 A JP 6913382A JP 6913382 A JP6913382 A JP 6913382A JP S6018484 B2 JPS6018484 B2 JP S6018484B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
neck
bearing
core
outer shell
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP6913382A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58187208A (en
Inventor
義弘 中川
良登 瀬戸
隆 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP6913382A priority Critical patent/JPS6018484B2/en
Publication of JPS58187208A publication Critical patent/JPS58187208A/en
Publication of JPS6018484B2 publication Critical patent/JPS6018484B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B27/00Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • B21B27/02Shape or construction of rolls
    • B21B27/03Sleeved rolls

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は細長いネック形状を有してネック端部に特に強
轍性の要求される特殊な形状、使用特性を有する圧延用
ロールに最適の新しい構造を具備した複合ロールおよび
その製造法の提供に関する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention provides a composite roll having a new structure that is most suitable for a rolling roll having a special shape and usage characteristics, such as an elongated neck shape and particularly requiring strong rut resistance at the neck end. and the provision of its manufacturing method.

圧延用ロールは、胴部とネック部とで構成され、前記胴
部は8同外殻部と、義難同外殻部と同心状に鋳造一体化
された胴芯部とで形成され、前記ネック部は前記胴芯部
の両側に胴芯部と共に鋳造一体化された軸受部と、該軸
受部の両側に鋳造一体化されたネック端部とで形成され
ているが、前記胸部とネック部で要求される性質が異な
るため、一般に胴外殻部と胴芯部及びネック部を異なっ
た材質で形成した複合ロールを用いる場合が多いが、近
年鋼板圧延用のホットストリップミルでは鋼板の形状制
御のため新しい形式のものが研究開発されつつある。
The rolling roll is composed of a body part and a neck part, and the body part is formed of eight outer shell parts and a core part which is integrally cast concentrically with the outer shell parts, and The neck portion is formed by a bearing portion integrally cast with the torso core portion on both sides of the torso core portion, and a neck end portion integrally cast on both sides of the bearing portion. Because the properties required for rolling are different, composite rolls in which the outer shell, core, and neck are made of different materials are often used; however, in recent years, hot strip mills for rolling steel plates have been developed to Therefore, new formats are being researched and developed.

すなわち、これらはワーク。ールを軸方向にシフト(移
動)させる方式、ワークロールを強制的にペンディング
させる方式あるいは2本のワークロールをバックアップ
ロールの鞠線に対してクロス(交叉)させる方式等であ
る。しかして、これらの圧延方式に供するワークロール
ではその胴部直径が小さくなる懐向にある。また圧延機
の形式から、ネック部の長さが従釆ロールのそれよりも
長く〈する必要があり、又ネッ*クの直径も小さくされ
る。加えて、この種ロールではネック部に従来よりも大
きな応力が発生し、特に強轍性の要求されるものとなる
。今従来の一般的形状ロールを第1図に、上記新圧延方
式に供する特殊形状ロールを第2図に対比して示すと共
に、その形状寸法等の具体的な差異を総括すると次の通
りである。仏N 必ふー必B DN
ムツ心N DB従 来 loo。
In other words, these are works. These methods include a method of shifting (moving) a roll in the axial direction, a method of forcibly suspending a work roll, and a method of crossing two work rolls with respect to a back-up roll. Therefore, work rolls used in these rolling methods tend to have smaller body diameters. Furthermore, due to the type of rolling mill, the length of the neck needs to be longer than that of the follower roll, and the diameter of the neck is also made smaller. In addition, in this type of roll, greater stress is generated in the neck portion than in the past, and particularly strong rutting resistance is required. The conventional general shape roll is shown in Figure 1, and the special shape roll used for the above new rolling method is shown in Figure 2 in comparison, and the specific differences in shape and dimensions are summarized as follows. . Buddha N nefu-necessary B DN
Mutsushin NDB conventional loo.

し1400 0.52〜〇.75 34o〜5oo
2.o〜3.6 650〜840ロール形状特
殊 ・500し2000 0.80〜1.2o
13o〜33o 3.8〜130 500〜760
ロール形状しN:ネック長 (肌) しB :月同 長 (肌) DN:ネック端部径(肌) DB:胴 径 (肌) 上記の通り、この新しい圧延方式に供するロールでは、
大概ネック長と胴長の比IN/IBが0.8〜1.2又
はネック長とネック径の比IN/DNが3.8〜13.
0でかつネック端部の片方又は両方が軸受部より小径と
された細長いネック形状を有しているのが特徴である。
1400 0.52~〇. 75 34o~5oo
2. o~3.6 650~840 roll shape characteristics
Special ・500 to 2000 0.80 to 1.2o
13o~33o 3.8~130 500~760
Roll shape N: Neck length (skin) B: Neck length (skin) DN: Neck end diameter (skin) DB: Body diameter (skin) As mentioned above, the roll used for this new rolling method has the following properties:
Generally, the neck length to body length ratio IN/IB is 0.8 to 1.2, or the neck length to neck diameter ratio IN/DN is 3.8 to 13.
It is characterized by having an elongated neck shape in which one or both of the neck ends has a smaller diameter than the bearing part.

ところで、このような特殊形状の圧延用ロールについて
も耳同部とネック部全体としての使用特性が異なるのは
同様で、第3図に示す如く、圧延材と接する耳同部1は
耐摩耗性、耐肌荒性、耐クラツク性等が必要とされる。
一方ネック部については更にその轍方向部分で要求特性
が異なり、胴部1に近い軸受部2では軸受との摩擦に対
する耐摩耗性と強靭性が必要とされ、他方胴部1から離
れたネック端部3では形状的に細長くしかも大きな応力
に耐える必要から特に強鞠性が必要とされる。またこの
特殊形状ロールでは、第2図、第3図に見るように、ネ
ック端部3には部分的にネック端部律DNよりも紬径の
部分があり、圧延方式によっては例えば作業側Wでは大
きなスラスト応力が発生したり、駆動側Dでは大きな換
り応力が発生したりするなど、この部分には特に強戦性
が要求される。本発明はこのようにネック長と胴長の比
IN/】Bが0.8〜1.2又はネック長とネック径の
比IN/ONが3.8〜13.0である細長いネック形
状を有し、ネック端部に大きい応力の発生する特殊な圧
延用ロールを対象とし、その使用特性に適合するものと
して、その月同外殻部をアダマィト材もしくは合金鋳鉄
材、8同芯部並びに軸受部を球状黒鉛鋳鉄材及びネック
端部の片方又は両方を強級鋼材で形成し、かつ三者を溶
着一体化せしめてなる新しいロール構造を具備した複合
ロールを提供するものであり、併せてその好適な製造方
法を提供するものである。
By the way, the usage characteristics of the ear portion and the neck portion as a whole are also different for such specially shaped rolling rolls, and as shown in Fig. 3, the ear portion 1 in contact with the rolled material has wear resistance. , roughness resistance, crack resistance, etc. are required.
On the other hand, the characteristics required for the neck part differ depending on the part in the rutting direction.The bearing part 2, which is close to the body part 1, requires wear resistance and toughness against friction with the bearing, while the neck part, which is far from the body part 1, requires abrasion resistance and toughness. Part 3 is elongated in shape and requires particularly strong balling properties since it needs to withstand large stress. In addition, in this specially shaped roll, as shown in FIGS. 2 and 3, there is a part of the neck end 3 that is longer in diameter than the neck end DN, and depending on the rolling method, for example, the working side W A large thrust stress is generated on the drive side D, and a large shift stress is generated on the drive side D, so this part requires particularly strong strength. The present invention thus provides an elongated neck shape in which the neck length to body length ratio IN/]B is 0.8 to 1.2 or the neck length to neck diameter ratio IN/ON is 3.8 to 13.0. The outer shell is made of adamite or alloyed cast iron, 8 concentric parts, and bearings are used for special rolling rolls in which large stress occurs at the neck end. The present invention provides a composite roll having a new roll structure in which the neck end is made of spheroidal graphite cast iron and one or both of the neck ends are made of high-grade steel and the three parts are welded together. This provides a suitable manufacturing method.

従来ホットストリップミル仕上スタンドで用いられてい
る複合ワークロールのうち前段スタンド用のものには、
一般にその胴外殻部用としてアダマィト材、高クロム材
が用いられている。
Among the composite work rolls conventionally used in hot strip mill finishing stands, those for the front stand are:
Generally, Adamite material and high chromium material are used for the outer shell of the body.

又後段用のものには一般に高合金グレン材が用いられて
いる。一方これら従釆ロールの芯村には高級鋳鉄又はダ
クタィル鋳鉄が用いられている。従来複合ロール材料の
化学成分並びに諸性質を掲げれば下記の通りである。化
学 成 分 (wt多) C Si Mn Ni Cr M。
In addition, high-alloy grain material is generally used for the latter stage. On the other hand, high-grade cast iron or ductile cast iron is used for the core of these subordinate rolls. The chemical components and properties of conventional composite roll materials are listed below. Chemical components (wt mass) C Si Mn Ni Cr M.

Mg 硬 度引張強さ伸 び(Hs)(Kタ泡.ゐ
(努)(外殻)ァダマィト材1.2〜2.8 0.3〜
1.0 0.5」1.5 2.0以下 0.5」3.0
0.2〜1.0 − 45・65局クロム材2
.0し3.2 0.5〜1.5 0.5」1.5 0.
5〜2.0 10・25 0.2〜3.0 −
60〜80高合金クレン材 2.8」3.5 0.5〜
1.5 0.5・12 3.5〜5.0 1.0・2.
5 0.2〜0.6 − 70〜85(芯材)高
級 鋳 鉄 2.8」3.7 0.5〜1.5 0.
4〜1.2 03」15 0.3・1.0 0.2以下
・− 40〜50 20」30 0.1〜0.3
タクタィル鋳鉄 3.0・3.8 1.5〜2.5 0
.4〜1.0 2.0以下 0.4〜1.0 0.2以
下 0.03以上 40〜50 40・50 0.5〜
1.0しかし乍ら、本発明者等が鋭意研究した結果従釆
の複合ロールを本発明が対象とするような形状用途のロ
ールにそのまま適用した場合では、そのネック端部にお
ける強度不足からいずれにしても使用に耐えないことが
知見された。
Mg Hardness Tensile Strength Elongation (Hs) (Ktafoam. (Outer shell) Adamite material 1.2~2.8 0.3~
1.0 0.5"1.5 2.0 or less 0.5"3.0
0.2~1.0 - 45/65 station chromium material 2
.. 0 and 3.2 0.5 to 1.5 0.5'' 1.5 0.
5~2.0 10・25 0.2~3.0 -
60~80 High Alloy Clearance Material 2.8" 3.5 0.5~
1.5 0.5・12 3.5~5.0 1.0・2.
5 0.2~0.6 - 70~85 (core material) High grade cast iron 2.8" 3.7 0.5~1.5 0.
4~1.2 03''15 0.3・1.0 0.2 or less ・-40~50 20''30 0.1~0.3
Tactile cast iron 3.0・3.8 1.5~2.5 0
.. 4-1.0 2.0 or less 0.4-1.0 0.2 or less 0.03 or more 40-50 40・50 0.5-
1.0 However, as a result of intensive research by the present inventors, when the subordinate composite roll is applied as it is to the roll for the shape intended by the present invention, the strength at the neck end is insufficient and the result is that However, it was found that it was not usable.

すなわち、高級鋳鉄の場合では上表に見る如く明らかに
強度不足であり、ダクタィル鋳鉄の場合でも細長い特殊
形状のネック用途にはやはり強鰍性に不足するためであ
る。また、本発明に係る圧延用ロールにおいてはネック
部が細長い故、従来の如く胴外殻部を遠D力鋳造した後
、遠心力鋳造用鋳型を静畳鋳型とし、これに胴芯部及び
ネック端部を一体鋳造する手段では、ネック端部にロー
ル融けこ沿って深い引け巣状欠陥が発生し、製造困難な
面があった。そこで本発明は、第4図に示す如く、その
胴外殻部laについては、従来の複合ロールの場合と同
様に前記に掲げたアダマィト材もしくはNiグレン材の
ような合金鋳鉄材をもって形成する一方、強鞠性と耐摩
耗性が要求される胴芯部lb及び軸受部2については特
定の球状黒鉛鋳鉄で形成し、更に又特に強靭性の必要と
されるネック端部3の片方又は両方については、これを
上記8同芯部lb及び軸受部2を形成するものとは異な
る別途強靭なる鋼材をもって形成し、これら各々異材質
の胴外殻部la、胴芯部lbと軸受部2及びネック端部
3の三者を溶着一体化せしめて複合ロールを構成するも
のである。
That is, in the case of high-grade cast iron, it clearly lacks strength as shown in the table above, and even in the case of ductile cast iron, it still lacks strength when used for necks with long and narrow special shapes. In addition, since the neck portion of the rolling roll according to the present invention is long and narrow, after performing far-D force casting of the body outer shell portion as in the conventional method, the centrifugal force casting mold is made into a static folding mold, and the body core portion and the neck portion are cast into a centrifugal force casting mold. In the method of integrally casting the end portion, deep shrinkage cavity-like defects occur at the neck end portion along the roll melt, making manufacturing difficult. Therefore, in the present invention, as shown in FIG. 4, the outer shell portion la is formed of an alloy cast iron material such as the above-mentioned adamite material or Ni grain material, as in the case of the conventional composite roll. The body core part lb and bearing part 2, which require strong balling properties and wear resistance, are made of a specific spheroidal graphite cast iron, and one or both of the neck end parts 3, which require particularly strong toughness, are made of a specific spheroidal graphite cast iron. This is formed from a strong steel material different from that which forms the 8 concentric parts lb and the bearing part 2, and the trunk outer shell part la, the trunk core part lb, the bearing part 2, and the neck are made of different materials. The three end portions 3 are welded and integrated to form a composite roll.

ここに胴芯部lbと軸受部2、またネック端部3を形成
する材料については、各々従来の高級鋳鉄あるいは高級
鋳鉄又はダクタィル鋳鉄よりも硬度、強度、伸び等にお
いて優れたものを使用する。
The materials used to form the trunk core part lb, the bearing part 2, and the neck end part 3 are those that are superior in hardness, strength, elongation, etc. to conventional high-grade cast iron, high-grade cast iron, or ductile cast iron.

すなわち、軸受部2については耐摩耗性も必要であり、
従来の高級鋳鉄よりも高い硬度と強数性を備えたものが
必要とされ、硬度Hs40〜50又引張強さ40〜55
k9/肋、伸び0.5〜1.5%を満足するダクタィル
鋳鉄材で形成される。一方ネック端部3については耐摩
耗性よりも強轍性、特に鞠性が必要であるため、硬度に
ついては余り高くない方がよいが、反面回転摩耗につい
ても考慮しなければならないので、Hs30〜45にす
る必要がある。引張強さは用途面から55k9/桝以上
さらに望ましくは65k9/桝以上を、また伸び1.5
%以上を満足する鋼材料で形成する。このような目的に
適合する8同芯部lb及び軸受部2の形成材料としては
、下記化学成分を有するダクタィル鋳鉄材が好適なもの
として挙げられる。
In other words, the bearing part 2 must also have wear resistance.
A material with higher hardness and strength than conventional high-grade cast iron is required, with a hardness of Hs 40-50 and a tensile strength of 40-55.
K9/rib, made of ductile cast iron material that satisfies elongation of 0.5 to 1.5%. On the other hand, for the neck end 3, strong rutting resistance, especially ballability, is required rather than wear resistance, so the hardness should not be too high, but on the other hand, rotational wear must also be taken into consideration, so Hs30~ It needs to be 45. The tensile strength should be 55k9/m or more, more preferably 65k9/m or more, and elongation 1.5.
% or more. As a material for forming the eight concentric portions lb and the bearing portion 2 that are suitable for such purposes, ductile cast iron having the following chemical components is cited as a suitable material.

化 学 成 分 (wt多) C Si Mn Ni Cr M。Chemical components (wt large) C Si Mn Ni Cr M.

Mg 硬 度引張強さ伸 び(Hs)瓜タイ微)(略
)理芯聖及鈴31肌・船。
Mg Hardness Tensile Strength Elongation (Hs) Gourd Taiwei) (Omitted) Rishin Sei and Rin 31 Skin/Ship.

‐側2‐肌。‐すなわち、このダクタィル鋳鉄材にあっ
ては、上記軸受部2の使用条件、要求に対してよく適合
するものである。
-Side 2-Skin. - That is, this ductile cast iron material is well suited to the usage conditions and requirements of the bearing section 2.

ここで胴芯部lb及び軸受部2を形成する上記ダクタィ
ル鋳鉄材の成分限定理由について述べる。
Here, the reasons for limiting the components of the ductile cast iron material forming the trunk core lb and the bearing 2 will be described.

CはSj量とのバランスで黒鉛量及び炭化物量を決定し
、3.0%以下では黒鉛化不足し、3.8%以上では黒
鉛化過剰で脆い材質となるためである。
The amount of graphite and carbide of C is determined by the balance with the amount of Sj, and if it is less than 3.0%, graphitization will be insufficient, and if it is more than 3.8%, it will be excessively graphitized, resulting in a brittle material.

Siは1.5%以下では黒鉛化の不足ご釆たし、2.5
Z%以上ではやはり黒鉛化過剰となって好ましくないた
めである。なおSj含有量は胴外殻材が一般的にSi含
有量の低い材料で形成されているため、その内面が再溶
解されて芯村に混入されるとSi含有量が溶濠成分より
も低下することを考慮する必要がある。Mnは基地及び
炭化物状態に影響し、あまり含有量が多いと硬化して強
度不足となるため1.0%以下を上限とする。
If Si is less than 1.5%, graphitization will be insufficient;
This is because if it exceeds Z%, excessive graphitization will occur, which is undesirable. In addition, since the shell outer shell material is generally made of a material with low Si content, if the inner surface is remelted and mixed into the core, the Si content will be lower than that of the moat component. It is necessary to consider that. Mn affects the matrix and carbide state, and if the content is too large, it will harden and become insufficient in strength, so the upper limit is set at 1.0% or less.

なお好ましくは0.4%以下に押えるのがよいが、溶製
成分調整の鱗から0.4%以上含有してもよい。Niは
主として基地の硬化作用を果すが、本材の場合、胴外殻
部を形成する高合金グレン材等からも混入されるため2
.0%以下で必要十分である。Crは炭化物形成元素で
あり、1.0%以上では硬くなり鰯性が不足し、0.1
%以下では軸受部の硬度が低下しすぎるためである。
Although it is preferable to keep it to 0.4% or less, it may be contained in an amount of 0.4% or more based on the scales for adjusting the melted components. Ni mainly plays a role in hardening the matrix, but in the case of the main material, Ni is also mixed in from the high-alloy grain material that forms the outer shell of the body.
.. 0% or less is necessary and sufficient. Cr is a carbide-forming element, and if it exceeds 1.0%, it becomes hard and lacks sardine properties;
% or less, the hardness of the bearing portion decreases too much.

Moは本来含有を要しないが、胴外殻部からの混入によ
って含まれる。
Although Mo does not originally need to be included, it is included by being mixed in from the outer shell of the body.

0.2%以上では材質的に硬くなり鞠性不足を来たすた
めである。
This is because if it exceeds 0.2%, the material becomes hard and the ballability becomes insufficient.

Mgは黒鉛球状化のために0.03%以上必要である。Mg is required in an amount of 0.03% or more for graphite spheroidization.

一方ネック端部3を形成する鋼材材料については、少な
くとも従釆の高級鋳鉄を上回る強轍性を備えたもの、即
ち既述のように硬度については比較的低いHs30〜4
5とし乍らも、特に引張強さと伸びについては、55k
g/嫌以上望ましくは65k9/磯以上と1.5%以上
を満足するものであることが必要とされる。このような
目的に合致するものの具体例としては、例えばS4に、
S4にあるいはSF5申等の各種炭素鋼材料を用いるこ
とが挙げられる。また経済性を考慮しなければ、SCM
材の如き合金鋼材料を用いてもよい。以上のように部分
的に異材質を用いて構成される本発明の複合ロールを第
4図について更に説明する。
On the other hand, the steel material forming the neck end portion 3 is one that has at least a strong rut resistance that exceeds that of the high-grade cast iron used in the subordinate structure, that is, as mentioned above, the hardness is relatively low at Hs30 to 4.
5, but especially regarding tensile strength and elongation, it is 55k.
It is required that the content satisfies the content of 1.5% or more and preferably 65k9/iso or more. As a specific example of something that meets this purpose, for example, in S4,
Examples include using various carbon steel materials such as S4 or SF5. Moreover, if economic efficiency is not considered, SCM
Alloy steel materials such as steel may also be used. The composite roll of the present invention partially made of different materials as described above will be further explained with reference to FIG.

まず圧延材と接する胴外殻部laについては、その使用
用途に応じて圧延性能を付与するため適宜材質、硬度の
ものを選定する。また胴芯部lb及び軸受部2について
は、外殻部laとの綾着性、軸受部として所要の強度、
硬度の面から上記のダクタイル鋳鉄で形成される。一方
特に強鞠性の要求されるネック端部3については、ロー
ルの作業側Wもしくは駆動側Dの片方又は両方を上記適
宜の鋼材をもって形成する。
First, the material and hardness of the shell outer shell portion la that comes into contact with the rolled material is selected as appropriate in order to provide rolling performance depending on its intended use. In addition, regarding the trunk core part lb and the bearing part 2, the twilling properties with the outer shell part la, the required strength as a bearing part,
It is made of the above-mentioned ductile cast iron due to its hardness. On the other hand, for the neck end portion 3 where particularly strong rolling properties are required, one or both of the working side W and the driving side D of the roll is formed of the above-mentioned appropriate steel material.

第3図に示す形状を有するロールに対応する第4図の実
施例では、作業側Wのネック端部3が特に細くなり鞠方
向の応力が大きく作用するので、この部分の強化のため
特に作業側Wのネック端部3を鋼材で形成するようにし
ている。この場合、勿論駆動側Dのネック端部(図示省
略)も鋼材で形成することが可館である。また軸受部2
(比較的直径の大きい)と鋼材をもって形成するネック
端部3との溶着一体化は急激に外径が細くされる両者の
境界においてネック端部3を軸受部2で鏡ぐるむように
しなければならない。
In the embodiment shown in FIG. 4, which corresponds to the roll having the shape shown in FIG. The neck end 3 on the side W is made of steel. In this case, it is of course possible to form the neck end (not shown) on the drive side D from steel. Also, the bearing part 2
(relatively large in diameter) and the neck end 3 made of steel material, the neck end 3 must be wrapped around the bearing 2 at the boundary between the two, where the outer diameter suddenly becomes thinner. .

このさし・錆ぐるまれる鋼材と軸受部2とが完全に溶着
されることが肝要であるが、もし溶着が部分的に不完全
であっても、その境界に発生する曲げ応力に耐えしかも
軸方向に発生する応力に耐えるために鍵ぐるまれる鋼材
は図示の如く軸受部2中に適当な長さ寸法1,を選んで
銭ぐるまれることが必要であり、同時に又鋼材の道律単
2は軸受部2の直径d,に比較して余り大きくしないこ
とが必要である。すなわち、らがd,に比鮫て大きい場
合では、溶着が不十分となり、またその肉厚の減少によ
って軸受部2の強度が不十分となるためである。一方両
者の落着接合部における鞠方向の引張り強さを増すため
には、図示の如く鋼材の外面に段部Sを設けることも有
効であるが、溶着が完全な場合には必ずしも必要ではな
い。次に本発明に係る複合ロールの製造方法について説
明する。
It is important that the bearing part 2 and the steel material that is surrounded by the insert/rust are completely welded together, but even if the welding is partially incomplete, it is still possible to withstand the bending stress that occurs at the boundary. In order to withstand the stress generated in the axial direction, the steel material to be wrapped around the key must be wrapped in the bearing part 2 with an appropriate length dimension 1, as shown in the figure, and at the same time, it is necessary to fit the key into the bearing part 2, as shown in the figure. It is necessary that the size of the AA is not too large compared to the diameter d of the bearing portion 2. That is, if d is larger than d, the welding will be insufficient and the strength of the bearing portion 2 will be insufficient due to the decrease in the wall thickness. On the other hand, in order to increase the tensile strength in the ball direction at the welded joint between the two, it is effective to provide a step S on the outer surface of the steel material as shown in the figure, but this is not always necessary if the welding is complete. Next, a method for manufacturing a composite roll according to the present invention will be explained.

この目的とする複合ロールは従来の遠0力鋳造による製
造技術を改良して、好適には次のように製造される。す
なわち、従釆と同様に遠0力鋳造機でまず且同外殻部l
aを鋳造した後、この胴外殻部laを内有する遠心力鋳
造用鋳型(金型)4と、別途準備される下型5及び上型
6その他必要な注入用堰針7等を垂直方向に組立接続し
て静暦鋳造用鋳型を構成し、該鋳型内に芯村溶湯を鋳込
んで複合ロールを鋳造するのであるが、このさし、第5
図に示すように下型5内のネック端部相当位置に上方に
適宜寸法突出せしめた状態で予め鋼材3を装入園定して
おくのである。かくしてこの鋳型内に芯材溶湯を注入す
れば、鋼材3は胴芯部lb及び軸受部2を形成する芯3
オ溶湯に溶着綾ぐるまれて、腕外殻部la、胴芯部lb
と軸受部2及びネック端部3の異材質部分を溶着一体化
せしめた所期の複合ロールを鋳造することができる。な
お第5図の実施例では、遠′0力鋳造用鋳型4の両端内
面に砂型部8を設けて、この部分で軸受部2を鋳造する
ものとしている。またこの場合上型6側でも鋼材3を銭
ぐるませるさし・には、芯材溶湯の注入後上部より適宜
タイミングで鋳ぐるみ鋼材を挿入せしめればよい。この
ように本発明では、胴芯部lb及び軸受部2とネック端
部3とを区分して落着一体化するので、これらを一体的
に鋳造した場合にネック端部3に生じる深い引け巣状欠
陥も確実に防止でき、また、軸受部2はネック端部3よ
り太く熱容量が大きいので、軸受部2端面でネック端部
3を落着一体化すると港着性が極めて良好となる。ネッ
ク端部3を形成する鋼材と軸受部2との溶着性を高める
ためには製造上次のような点に留意☆する。まず銭ぐる
み鋼材3はその突出部表面の錆を十分に除去し清浄にし
ておくこと、子熱しておくことが落着を助長する上で重
要である。また山表面処理、棚砂系フラックス塗布ある
いはメッキ等の表面処理も溶着性をよくする上で有効と
なる。一方、軸受部2を鋳造する砂型部8については、
その部分の熱容量を大きくするためできる丈厚く形成し
たり、又保温効果の高い砂型で形成するのが溶着性を高
める上で良好である。0 なお、胴外殻部laの遠心力
鋳造方法については、通常の水平型の他、額斜型あるい
は垂直型のいずれも適用可能である。
This objective composite roll is preferably manufactured as follows by improving the conventional manufacturing technology of far zero force casting. In other words, as with the sub-chassis, the outer shell part l is first cast using a remote zero force casting machine.
After casting a, a centrifugal casting mold (mold) 4 containing this body outer shell part la, a lower mold 5 and an upper mold 6 prepared separately, and necessary injection weir needles 7, etc. are placed vertically. A mold for Seireki casting is constructed by assembling and connecting the mold, and a composite roll is cast by pouring the Shinmura molten metal into the mold.
As shown in the figure, the steel material 3 is charged in advance at a position corresponding to the neck end in the lower die 5 with the steel material 3 protruding upward by an appropriate dimension. Thus, by injecting the core material molten metal into this mold, the steel material 3 forms the core 3 forming the body core part lb and the bearing part 2.
Welded and wrapped in molten metal, arm outer shell part la, torso core part lb
It is possible to cast the desired composite roll in which the parts of different materials of the bearing part 2 and neck end part 3 are welded and integrated. In the embodiment shown in FIG. 5, sand mold parts 8 are provided on the inner surfaces of both ends of the far zero force casting mold 4, and the bearing part 2 is cast in these parts. Further, in this case, the casting steel material may be inserted into the insert for casting the steel material 3 on the upper mold 6 side from the upper part at an appropriate timing after pouring the core molten metal. In this way, in the present invention, the trunk core part lb, the bearing part 2, and the neck end part 3 are separated and integrated, so that the deep shrinkage cavity that occurs at the neck end part 3 when these are integrally cast is avoided. Defects can be reliably prevented, and since the bearing part 2 is thicker and has a larger heat capacity than the neck end part 3, if the neck end part 3 is integrated with the end face of the bearing part 2, portability becomes extremely good. In order to improve the weldability between the steel material forming the neck end portion 3 and the bearing portion 2, the following points should be kept in mind during manufacturing. First of all, it is important to sufficiently remove rust from the surface of the protruding part of the coin purse steel material 3 and keep it clean, and to keep it hot in order to promote settling. Surface treatments such as mountain surface treatment, shelf sand flux coating, or plating are also effective in improving weldability. On the other hand, regarding the sand mold part 8 for casting the bearing part 2,
In order to improve weldability, it is best to make the part thicker to increase the heat capacity of that part, or to use a sand mold with a high heat retention effect. 0 Regarding the centrifugal force casting method of the trunk outer shell portion la, in addition to the usual horizontal type, any of the oblique type and vertical type can be applied.

最期に上記製造方法により鋳造された鋳放しロールは、
通常胴部の性質を向上するため各々材質夕に応じた熱処
理が施されるが、本発明に係るものの場合ではそのネッ
ク端部のみ鋼材の性質を本来の強靭性に優れたものとす
るため必要に応じ部分熱処理を実施することが望ましい
The as-cast roll finally cast by the above manufacturing method is
Normally, heat treatment is applied to each material in order to improve the properties of the body, but in the case of the present invention, only the neck end is required to make the properties of the steel material excellent in its original toughness. It is desirable to carry out partial heat treatment depending on the situation.

本発明の具体的な実施例を掲げて説明する。The present invention will be described with reference to specific embodiments.

0(実施例) 胴径○B6000、胴長IB17001、ネック径DN
2150、ネック長IN18001、即ちIN/IB=
1.00 1N/DN=8.37の第4図に示す如き形
状のロールを、遠心力鋳造により各々下記の化学成分を
有する材料により溶着一体化して鋳造した。
0 (Example) Body diameter ○B6000, body length IB17001, neck diameter DN
2150, neck length IN18001, i.e. IN/IB=
Rolls of 1.00 1N/DN=8.37 in the shape shown in FIG. 4 were integrally welded and cast by centrifugal force casting using materials having the following chemical components.

化 学 成 分 (wt協) * 鋼材 S 45C 上表の試験結果に見る通りネック部の各部には所要の性
質が具備され、特にネック端部には充分な強軸性が付与
されている。
Chemical composition (wt association) *Steel material S45C As can be seen from the test results in the table above, each part of the neck has the required properties, and in particular, the neck end has sufficient strong axial properties.

但し、上記試験結果は胴外殻部に最適の熱処理を行なっ
た後の測定に基づく。また、軸受部とネック端部との境
界を観察した結果、両者は良好に溶着一体化されていた
。以上のように、本発明は胴外殻部、胸芯部並びに軸受
部及びネック端部の片方又は両方を既述の各々異なる特
定材質で形成し、かつ三者を溶着−体化せしめてロール
を構成したものであるから、従来の複合ロールでは対応
できなかったところのネック部が細長くかつ又ネック端
部に大きな応力の発生する新しい形式のロールに対して
も、各部に悉く所要性質を満足せしめることのできる複
合。
However, the above test results are based on measurements after optimal heat treatment has been applied to the outer shell. Further, as a result of observing the boundary between the bearing portion and the neck end portion, it was found that the two were well welded and integrated. As described above, the present invention forms one or both of the torso outer shell, the chest core, the bearing, and the neck end from the aforementioned different specific materials, and welds and integrates the three into a roll. Because of its structure, it satisfies the required properties in all parts, even for new types of rolls with long and narrow necks and large stress generated at the neck ends, which were not compatible with conventional composite rolls. Compound that can be forced.

ールを提供でき、ネック端部に強鰯性特に伸びが要求さ
れる目的用途に充分に対応できるものとしている。また
、胴芯部及び軸受部とネック機部とを区分して漆着一体
化するので、ネック部が細長くてもネック端部に深い引
け巣状欠陥が生じることがなく、また軸受部はネック端
部より太く熱容量が大きいので、軸受部端面でネック端
部を落着一体化した本発明に係る圧延用ロールは、ネッ
ク端部が軸受部に極めて良好に溶着一体化される。なお
、本発明は第6図に示すように、胴部と軸受部を同一材
質で一体形成する単体ロール9の場合についても、その
ネック端部3′に同様に適用できることを付記する。図
面の簡単な説明第1図は従来圧延用ロールの形状例を現
わす側面図、第2図は本発明の対象とする圧延用ロール
の形状例を現わす側面図である。
It can provide a wide range of elasticity, and is fully compatible with intended uses that require strong sardine properties, particularly elongation, at the neck end. In addition, the body core, bearing, and neck machine are separated and integrated with lacquer, so even if the neck is long and slender, deep shrinkage cavities will not occur at the end of the neck. Since the roll is thicker than the end portion and has a larger heat capacity, the rolling roll according to the present invention in which the neck end portion is welded and integrated with the bearing portion end face is extremely well welded and integrated with the bearing portion. It should be noted that the present invention can be similarly applied to the neck end 3' of a single roll 9 whose body and bearing are integrally formed of the same material, as shown in FIG. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a side view showing an example of the shape of a conventional rolling roll, and FIG. 2 is a side view showing an example of the shape of a rolling roll to which the present invention is applied.

第3図は本発明の対象とする圧延用ロールの一部拡大側
面図であり、第4図は本発明に係る圧延用ロールの構造
例を現わす半断面側面図である。第5図は本発明に係る
複合ロールの製造方法の概略を示す鋳型の断面図である
。第6図は本発明の応用例を示す単体ロールの断面図で
ある。1・・・・・・胸部、la・・・・・・腕外殻部
、lb・・…・胸芯部、2……軸受部、3……ネック端
部(鋼材)、4……遠心力鋳造用鋳型、5,6・・・・
・・下型、上型。
FIG. 3 is a partially enlarged side view of a rolling roll to which the present invention is applied, and FIG. 4 is a half-sectional side view showing an example of the structure of the rolling roll according to the present invention. FIG. 5 is a sectional view of a mold schematically showing the method for manufacturing a composite roll according to the present invention. FIG. 6 is a sectional view of a single roll showing an application example of the present invention. 1...Chest, la...Arm outer shell, lb...Chest core, 2...Bearing part, 3...Neck end (steel material), 4...Centrifugal Power casting mold, 5, 6...
・Lower mold, upper mold.

第1図 第2図 第3図 第4図 第5図 第6図Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 アダマイト材もしくは合金鋳鉄材で形成された胴外
殻部と、該胴外殻部と同心状に鋳造一体化された胴芯部
とで胴部が形成され、かつ前記胴芯部の両側に胴芯部と
共に鋳造一体化された軸受部と、該軸受部の両側に溶着
一体化されたネツク端部とでネツク部が形成されてなる
圧延用ロールにおいて、 ネツク長l_Nと胴長l_B
との比l_N/l_Bが0.8〜1.2、又はl_Nと
ネツク端部径D_Nとの比l_N/D_Nが3.8〜1
3.0とされ、かつネツク端部の片方又は両方が軸受部
より小径とされており、 胴芯部及び軸受部が硬度40
〜50、引張強さ40〜55kg/mm^2、伸び0.
5〜1.5%である球状黒鉛鋳鉄材で形成され、ネツク
端部の片方又は両方が硬度H_s30〜45引張強さ5
5kg/mm^2以上、伸び1.5%以上である鋼材で
形成されてなることを特徴とするネツク部の強靭な圧延
用ロール。 2 胴芯部及び軸受部を形成する球状黒鉛鋳鉄は、 C
:3.0〜3.8% Cr:0.1〜1.0% Si:
1.5〜2.5% Mo:0.2%以下 Mn:0.4
〜1.0% Mg:0.03%以上 Ni:2.0%以
下を各重量%含み、残部Fe及び不純物からなる特許請
求の範囲第1項記載のネツク部の強靭な圧延用ロール。 3 胴外殻部を遠心力鋳造した後、この胴外殻部を内有
した鋳型と、別途準備される下型及び上型とを接続して
静置鋳造用鋳型を構成し、該鋳型内に芯材溶湯を鋳込ん
で複合ロールを鋳造する方法において、予め下型内のネ
ツク端部相当位置に鋼材を装入しておき、該鋼材を胴芯
部及び軸受部を形成する芯材溶湯に溶着鋳ぐるませるこ
とを特徴とするネツク部の強靭な圧延用ロールの製造法
[Scope of Claims] 1. The body is formed of an outer shell made of adamite material or alloyed cast iron, and a core part that is integrally cast concentrically with the outer shell, and In a rolling roll in which a neck portion is formed by a bearing portion integrally cast with the body core portion on both sides of the body core portion and a neck end portion integrally welded on both sides of the bearing portion, the neck length l_N and body length l_B
The ratio l_N/l_B between l_N and the neck end diameter D_N is 0.8 to 1.2, or the ratio l_N/D_N between l_N and the neck end diameter D_N is 3.8 to 1.
3.0, and one or both of the neck ends have a smaller diameter than the bearing, and the body core and bearing have a hardness of 40.
~50, tensile strength 40~55kg/mm^2, elongation 0.
It is made of spheroidal graphite cast iron material with a hardness of 5 to 1.5%, and one or both of the neck ends has a hardness of H_s30 to 45 and a tensile strength of 5.
A rolling roll having a strong neck part, characterized in that it is made of a steel material having a tensile strength of 5 kg/mm^2 or more and an elongation of 1.5% or more. 2 The spheroidal graphite cast iron forming the core part and bearing part is C
:3.0~3.8% Cr:0.1~1.0% Si:
1.5-2.5% Mo: 0.2% or less Mn: 0.4
~1.0% Mg: 0.03% or more, Ni: 2.0% or less, respectively, by weight, and the balance is Fe and impurities. The rolling roll having a strong neck portion according to claim 1. 3 After centrifugally casting the shell outer shell, a mold containing the shell outer shell is connected to a separately prepared lower mold and an upper mold to form a stationary casting mold, and In a method of casting a composite roll by pouring a core material molten metal into a core material, a steel material is charged in advance at a position corresponding to the neck end in the lower mold, and the steel material is poured into a core material molten metal material that forms a body core part and a bearing part. A method for manufacturing rolling rolls with strong neck parts, characterized by welding and casting.
JP6913382A 1982-04-23 1982-04-23 A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method Expired JPS6018484B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6913382A JPS6018484B2 (en) 1982-04-23 1982-04-23 A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6913382A JPS6018484B2 (en) 1982-04-23 1982-04-23 A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58187208A JPS58187208A (en) 1983-11-01
JPS6018484B2 true JPS6018484B2 (en) 1985-05-10

Family

ID=13393839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6913382A Expired JPS6018484B2 (en) 1982-04-23 1982-04-23 A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6018484B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6328507U (en) * 1986-08-11 1988-02-25

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0829330B2 (en) * 1987-12-21 1996-03-27 株式会社クボタ Long and small diameter compound roll
AT512939B1 (en) * 2012-06-26 2013-12-15 Karl H Dr Ing Schroeder Process for making a composite roll and composite roll made therewith

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6328507U (en) * 1986-08-11 1988-02-25

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58187208A (en) 1983-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3050638B1 (en) Centrifugally cast composite roll and its production method
CN105579156B (en) Composite Rolls for Hot Rolling Made by Centrifugal Casting
JP3124557B2 (en) Roll for hot rolling with excellent wear resistance and low segregation of carbide
US4546527A (en) Composite sleeve for use in rolling rolls for H-section steel and channel steel
US5167067A (en) Method of making a roll with a composite roll ring of cemented carbide and cast iron
JPS6018484B2 (en) A rolling roll with a strong neck part and its manufacturing method
JPH02243736A (en) composite roll ring
US5912073A (en) Bearing made of abrasion-resistant aluminum alloy
JPS6018250B2 (en) Rolling roll with strong neck part
JPS6018248B2 (en) Rolling roll with strong neck part
JPS6126758A (en) Material for composite roll having superior seizing resistance
JPS6018252B2 (en) Rolling roll with strong neck part
JPS5897413A (en) Three layered sleeve for rolling roll for h-shaped steel
JPS6116331B2 (en)
JPS6119699B2 (en)
JPS6116329B2 (en)
JPS5923845A (en) Sleeve for roll for rolling h-beam
JPS6363507A (en) Tough roll
JPH0468378B2 (en)
JPH0617538B2 (en) High-strength three-roll for H-shaped steel rolling
JPH04333312A (en) Three-layer sleeve for roll for rolling h-shape steel
JPS60230958A (en) Mold for centrifugal casting
JPS6018251B2 (en) Rolling roll with strong neck part
JPS6116330B2 (en)
JPS58221662A (en) Three-layer sleeve for H-type steel rolling rolls