JPS602127B2 - Device for lubricating tools in direct or indirect extrusion machines for metal strands and/or tubes - Google Patents
Device for lubricating tools in direct or indirect extrusion machines for metal strands and/or tubesInfo
- Publication number
- JPS602127B2 JPS602127B2 JP56173128A JP17312881A JPS602127B2 JP S602127 B2 JPS602127 B2 JP S602127B2 JP 56173128 A JP56173128 A JP 56173128A JP 17312881 A JP17312881 A JP 17312881A JP S602127 B2 JPS602127 B2 JP S602127B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- extrusion
- lubricant
- axis
- arm
- extrusion axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16N—LUBRICATING
- F16N15/00—Lubrication with substances other than oil or grease; Lubrication characterised by the use of particular lubricants in particular apparatus or conditions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES, PROFILES OR LIKE SEMI-MANUFACTURED PRODUCTS OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C23/00—Extruding metal; Impact extrusion
- B21C23/32—Lubrication of metal being extruded or of dies, or the like, e.g. physical state of lubricant, location where lubricant is applied
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16N—LUBRICATING
- F16N17/00—Lubrication of machines or apparatus working under extreme conditions
- F16N17/02—Lubrication of machines or apparatus working under extreme conditions at high temperature
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Extrusion Of Metal (AREA)
- Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
- Forging (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、潤滑ヘッドがアーム若しくは保持体に配置さ
れており、アーム若しくは保持体が旋回駆動装置若しく
は移動駆動装置を用いて旋回運動若しくは半径方向運動
によって潤滑ヘッドを押出し軸線に対して同軸的な位置
へ移動させかつ該位置から離反させるようになっており
、潤滑ヘッドと潤滑しようとする工具との相対連動を生
ぜしめる手段が設けられている形式の金属ストランド及
び(又は)管用の直接若しくは間接押出し機における工
具を潤滑するための装置に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is characterized in that the lubricating head is arranged on an arm or a holding body, and the arm or the holding body pushes out the lubricating head by a swinging movement or a radial movement using a swinging drive device or a moving drive device. A metal strand of the type adapted to be moved into and away from a position coaxial with respect to the axis and provided with means for creating a relative interlock between the lubricating head and the tool to be lubricated; or) a device for lubricating tools in direct or indirect extruders for pipes.
従来一般に工具、例えば金属ストランド押出し灘砦云云
弁簿き被雛機縞鮪雛灘鰐霊廟麓亨溝
はまる。Conventionally, tools are commonly used, such as metal strands extruded into the Nada fort Yun Yun valve register and the tuna striped tuna chicks, the Nada crocodile mausoleum foot groove.
この場合塗付作業を行う作業員は一般に押出し機の片側
にいて作業を行っており、押出し心棒の反対側の面を塗
付するのは極めて困難である。潤滑剤の分配が不均一で
ある。潤滑工具は布切れを巻付けた棒から成っており、
この棒を液状の潤滑剤内に浸して手で押出し工具に塗付
される。この場合滴る潤滑剤によって機械及び周囲が著
し〈よござれる。さらに費用がかかる。さらに飛び散っ
た潤滑剤によってよごれた工具が手で拭いて清掃されね
ばならない。従って本発明の目的は、金属ストランド及
び又は管用の直接若しくは間接押出し機の工具の潤滑装
置を提供して、前記欠点を取除く、すなわち人件費をか
けずに均一な潤滑剤塗付を可能にして、よごれを著しく
制限若しくはなくすことである。In this case, the worker performing the coating work is generally on one side of the extruder, and it is extremely difficult to coat the opposite side of the extrusion mandrel. Uneven distribution of lubricant. The lubricating tool consists of a rod wrapped with a piece of cloth;
The rod is dipped in liquid lubricant and applied to the extrusion tool by hand. In this case, the dripping lubricant will seriously stain the machine and its surroundings. It costs more. In addition, tools contaminated by spilled lubricant must be manually wiped clean. It is therefore an object of the present invention to provide a lubrication device for the tools of a direct or indirect extruder for metal strands and/or tubes, which obviates the aforementioned drawbacks, i.e. enables uniform lubricant application without labor costs. The objective is to significantly limit or eliminate contamination.
この目的を達成するために本発明の構成では、潤滑ヘッ
ドとして熱い工具との接触に基づき溶融するろうそく状
の固形の潤滑剤を内部に受容したホルダーが設けられて
いるようにした。このような装置によって工具を自動的
に潤滑することができ、潤滑が押出しサイクル内に行わ
れ得る。To achieve this objective, the invention provides a lubrication head in which a holder is provided which receives a candle-shaped solid lubricant which melts on contact with a hot tool. Such a device allows automatic lubrication of the tool, and lubrication can take place during the extrusion cycle.
潤滑が均一に行われる。場合によっては潤滑中に熱い工
具によって溶融せしめられた潤滑剤の雫が補集され再利
用される。本発明の実施態様では、金属ストランド直接
押出し機における押出しラムに取付けられた円形の押出
しプレート若しくは金属ストランド間接押出し機におけ
る可動ビーム内に配置された閉鎖片の自動的な潤滑のた
めに、押出し軸線に向かって施回可能なアームがその自
由端部に押出し軸線上で軸線方向に移動可能に配置され
た駆動モータを有しており、この駆動モータの軸端部に
、押出しプレート若しくは閉鎖片内の端面に対して潤滑
剤を回転させながら押付けるために潤滑剤用の受容装置
が設けられており、潤滑剤の直径が押出しプレート若し
くは閉鎖片の直径よりも大きくなっている。Uniform lubrication. In some cases, drops of lubricant melted by the hot tool during lubrication are collected and recycled. In an embodiment of the invention, for automatic lubrication of a circular extrusion plate mounted on the extrusion ram in a metal strand direct extruder or a closing piece arranged in a movable beam in a metal strand indirect extrusion machine, the extrusion axis The arm, which can be rotated toward the A receiving device for the lubricant is provided for rotationally pressing the lubricant against the end face of the lubricant, the diameter of the lubricant being larger than the diameter of the extrusion plate or closing piece.
従って人力ないこ押出しプレート若しくは閉鎖片の端面
の自動的な潤滑が行なわれる。Automatic lubrication of the end faces of the manual push-out plate or closure piece thus takes place.
潤滑剤が押出しプレート若しくは閉鎖片よりも大きい直
径を有しているので、旋回アームに鞠線方向で移動可能
な駆動モータを用いて潤滑剤を回転させながら圧着させ
る際に不動の押出しプレート若しくは閉鎖片の縁部も潤
滑剤によって塗付される。この場合駆動モータの軸線方
向の移動が空気力的若しくは液力的に行われる。本発明
の別の実施態様では、押出しラムに取付けられた方形の
押出しプレートの自動的幻関糟のために、押出し軸線に
向かって旋回可能なアームがその自由端部に、受容装置
内に配置された方形の押出しプレートに押付けるために
空気力式若しくは液力式の機構(シリンダ)によって押
出し軸線方向に運動可能な方形の潤滑剤を保持している
。Since the lubricant has a larger diameter than the ejector plate or closure piece, the lubricant is rotated and crimped using a drive motor movable in the track direction on the swivel arm, while the immovable ejector plate or closure piece The edges of the pieces are also coated with lubricant. In this case, the axial movement of the drive motor takes place pneumatically or hydraulically. In another embodiment of the invention, an arm pivotable towards the extrusion axis is arranged at its free end in a receiving device for automatic phantom control of a rectangular extrusion plate mounted on an extrusion ram. A rectangular lubricant is held movable in the extrusion axis direction by a pneumatic or hydraulic mechanism (cylinder) in order to press against the rectangular extrusion plate.
これによって、方形の横断面を有し、方形の押出しプレ
ートを必要とする押出しブロックにおいても押出しプレ
ートが自動的に申し分なく潤滑される。As a result, the extrusion plates are automatically and satisfactorily lubricated even in extrusion blocks having a square cross section and requiring rectangular extrusion plates.
それというのは潤滑剤が押出しプレートに当付けられた
際に押出しプレートの熱に基づき容易に溶融し、押出し
プレートに適当な潤滑膜が形成されるからである。本発
明のさらに別の実施態様では、押出しラムに取付けられ
た方形の押出しプレートの潤滑のために、押出し軸線に
向かって旋回可能なアームがその自由端部に、押出し軸
線に向かって旋回可能なアームがその自由端部に、押出
し軸線方向に延びる案内機構及び押出し軸線に対して横
方向に延びる案内機構を介して駆動モータを保持してお
り、この駆動モータの軸端部に配置された受容装置内に
円形の潤滑剤が受容されている。This is because when the lubricant is applied to the extrusion plate, it easily melts due to the heat of the extrusion plate, forming a suitable lubricant film on the extrusion plate. In a further embodiment of the invention, for the lubrication of a rectangular extrusion plate mounted on the extrusion ram, an arm pivotable towards the extrusion axis is provided at its free end. the arm holds at its free end a drive motor via a guide mechanism extending in the direction of the extrusion axis and a guide mechanism extending transversely to the extrusion axis; A circular lubricant is received within the device.
有利には、押出し軸線に対して横方向に延びる案内機構
が押出し鞠線に対して横方向に延びる案内とこの案内内
を液力式若しくは空気力式の動力機構によって運動可能
なスラィダから成っており、案内がアームの自由端部に
配置されており、スラィダが駆動モータを保持している
。Advantageously, the guide mechanism extending transversely to the extrusion axis comprises a guide extending transversely to the extrusion track line and a slide movable in this guide by a hydraulic or pneumatic power mechanism. A guide is located at the free end of the arm and a slider holds the drive motor.
これによって、押出しプレートに対する軸線方向当付け
運動のほかに押出し軸線に対する横方向の運動を行うこ
とに基づき方形の押出しプレートの全幅が敬らえられ、
駆動モータによって回動せしめられる円形の潤滑剤を用
いて方形の押出し板も潤滑され得る。In this way, the full width of the rectangular extrusion plate is respected due to the axial movement of the extrusion plate as well as the transverse movement relative to the extrusion axis;
A square extrusion plate can also be lubricated using a circular lubricant rotated by a drive motor.
本発明の別の実施態様では、管用直接押出し機の押出し
ラムから走出可能かつ回転可能な押出し心棒の自動的な
潤滑のために、押出し軸線に向かって旋回可能なアーム
が押出し線に向いた自由織部をU字状に構成されており
、このU字状の部分がその開口で以つて押出し軸線に向
いており、少なくとも2つの潤滑剤がそれぞれ、U字状
の部分の内側に押出し心棒の筒面に向かって延びる案内
機構を介して支承された受容装置内に配置されている。In another embodiment of the invention, an arm pivotable towards the extrusion axis is freely oriented towards the extrusion line for automatic lubrication of a rotatable extrusion mandrel that can run from an extrusion ram of a direct extruder for pipes. The weaving section is configured in a U-shape, the U-shaped part is oriented toward the extrusion axis with its opening, and at least two lubricants are provided inside the U-shaped part, respectively, in the cylinder of the extrusion mandrel. It is arranged in a receiving device supported via a guide mechanism extending towards the surface.
これによって、押出し心棒の全周面が自由端部のU字状
に構成されたアームを用いて、半径方向で押出し軸線に
対して移動可能幻圏滑剤によって押出し心棒を同時に回
転及び移動させて潤滑され得る。本発明の別の実施熊真
様では、管用間接押出し機の閉鎖片及び押出し心棒の自
動的な潤滑のために、押出し軸線に向かって旋回可能な
アームがその自由端部に、押出し軸線に対して平行に延
びる案内機構を介して押出し軸線を中心として回転する
潤滑剤保持体を保持しており、この潤滑剤保持体が閉鎖
片の端面に向けられ潤滑剤を受容した少なくとも1つの
受容装置及び押出し心棒の周面に向かって半径方向に運
動可能であって潤滑剤を受容した少なくとも2つの受容
装置を保持している。With this, the entire circumferential surface of the extrusion mandrel is lubricated by simultaneously rotating and moving the extrusion mandrel using a phantom lubricant that can be moved in the radial direction with respect to the extrusion axis using a U-shaped arm with a free end. can be done. In another embodiment of the invention, Kumaman has an arm at its free end which is pivotable towards the extrusion axis for automatic lubrication of the closing piece and the extrusion mandrel of the indirect extruder for pipes. a lubricant holder rotating about the extrusion axis via a parallel guiding mechanism, which lubricant holder is directed towards the end face of the closure piece and includes at least one receiving device for receiving lubricant; It carries at least two receiving devices movable radially toward the circumference of the extrusion mandrel and receiving lubricant.
次に図面を用いて本発明の実施例を具体的に説明する。Next, embodiments of the present invention will be specifically described using the drawings.
図面に示されているように、金属ストランド若しくは管
を押出す押出し機1はシリングビーム2、対向保持体(
図示せず)及びこれらを結合するあらかじめ緊締された
抗張部材3から成っており、基礎4の上に載設されてい
る。可動ビーム5が支持部6で以つて抗張部材3に案内
されている。押棒7はビレットコンテナ(図示せず)に
所属している。上方の抗張部材3の1つに保持装遭8が
取付けられている。As shown in the drawing, an extruder 1 for extruding metal strands or tubes has a silling beam 2, a counterholder (
(not shown) and a pre-tensioned tensile member 3 connecting them, resting on a foundation 4. A movable beam 5 is guided on the tensile member 3 with a support 6 . The push rod 7 belongs to a billet container (not shown). A retaining member 8 is attached to one of the upper tensile members 3.
押出し軸線に向かって旋回可能なア 、−ム9が2腕の
レバーとして保持装置8の旋回点10にヒンジ的に支承
されている。アームの上方の短い方のレバー11は液力
式若し〈は空気力式の動力シリンダ13のピストンロッ
ド12に枢着されており、動力シリンダ自体は同じく保
持装置8内にヒンジ的に支承されている。動力シリンダ
13はアーム9の自由端部に押出し軸線に向かって旋回
運動を生ぜしめる。アーム9の自由端部が押出し機の後
で説明する工具を潤滑するための種々異なる装置を取は
ずし可能に取付けるために分割して構成されている。潤
滑を行う装置は機能が同じ部分には同じ符号が付けて示
されている。アーム9に取はずし可能に結合された下方
部分9a(第2図及び第3図)には、押出し軸線に対し
て平行に動力シリンダとして液力シリンダ若しくは空気
力シリンダ14が配置されている。さらに空気力シリン
ダ14の軸線の両側に案内ロッド15が設けられている
。この案内ロッド15には懸吊装置16が案内されてい
る。懸吊装置は空気力シリンダ14のピストンロッド1
7に結合されている。懸吊装置16の下側に取付けられ
たク鰯モータ18がその藤端部にろうそく形の潤滑剤2
0のための受容装置19を有している。An arm 9, which can be pivoted towards the extrusion axis, is hingedly mounted as a two-armed lever at a pivot point 10 of the holding device 8. The upper, shorter lever 11 of the arm is pivoted on the piston rod 12 of a hydraulic or pneumatic power cylinder 13, which itself is also hingedly mounted in a holding device 8. ing. The power cylinder 13 produces a pivoting movement in the free end of the arm 9 towards the extrusion axis. The free end of the arm 9 is designed to be split in order to removably mount different devices for lubricating the extruder and the tools described below. In the apparatus for lubrication, parts having the same function are designated by the same reference numerals. In the lower part 9a (FIGS. 2 and 3), which is detachably connected to the arm 9, a hydraulic or pneumatic cylinder 14 is arranged as a power cylinder parallel to the extrusion axis. Furthermore, guide rods 15 are provided on both sides of the axis of the pneumatic cylinder 14. A suspension device 16 is guided on this guide rod 15 . The suspension device is the piston rod 1 of the pneumatic cylinder 14
It is connected to 7. A sardine motor 18 attached to the lower side of the suspension device 16 has a candle-shaped lubricant 2 at its end.
It has a receiving device 19 for 0.
潤滑過程のために、駆動モータ18によって回転せしめ
られる潤滑剤20が空気力シリンダー4を用いて、金属
ストランド用の押出し機1の押出しラム22に取付けら
れた押出しプレ−ト21に対して押付けられる。For the lubrication process, a lubricant 20 rotated by a drive motor 18 is pressed by means of a pneumatic cylinder 4 against an extrusion plate 21 mounted on an extrusion ram 22 of an extrusion machine 1 for metal strands. .
潤滑剤20の直径は押出しプレート21の直径よりも大
きくなっていてよい。第4図では空気力シリンダ14が
ピストンロッド17を介して、方形の潤滑剤20aのた
めの方形の受容装置19aの直接に配置された懸吊装置
16を対応する押出しラム22aの方形の押出しプレー
ト21aに対して軸線方向に運動させる。The diameter of the lubricant 20 may be larger than the diameter of the extrusion plate 21. In FIG. 4, the pneumatic cylinder 14 via the piston rod 17 lifts the suspension device 16, which is arranged directly on the rectangular receiving device 19a for the rectangular lubricant 20a, to the corresponding rectangular extrusion plate of the extrusion ram 22a. 21a in the axial direction.
円形の潤滑剤20を用いて方形の押出しプレート21a
を潤滑するために(第5図及び第6図)、アーム9の下
方部分9bに案内23が押出し軸線に対して横方向に設
けられている。さらにアーム9の下方部分には液力式若
しくは空気力式の動力シリンダ24が押出し軸線に対し
て横方向に配置されている。前記案内23内で‘ょスラ
イダ25が運動可能であり、このスラィダは動力シリン
ダ24のピストンロッド26にヒジ的に結合されている
。スラィダ25には液力シリンダ若しくは空気力シリン
ダ14が押出し鞠線に対して横方向に設けられている。Rectangular extrusion plate 21a using circular lubricant 20
In order to lubricate (FIGS. 5 and 6), a guide 23 is provided in the lower part 9b of the arm 9 transversely to the extrusion axis. Furthermore, in the lower part of the arm 9 a hydraulic or pneumatic power cylinder 24 is arranged transversely to the extrusion axis. A slider 25 is movable within said guide 23 and is elbow-likely connected to a piston rod 26 of a power cylinder 24 . A hydraulic or pneumatic cylinder 14 is provided on the slider 25 in a direction transverse to the extrusion mark line.
さらにスラィダ25には空気力シリンダ14の両側にそ
れぞれかつ空気力シリンダに対して平行に案内ロッド1
5が取付けられている。この案内ロッド15には懸吊装
置16が滑動可能に案内されている。懸吊装置は空気力
シリンダ14のピストンロッド17に結合されている。
懸吊装置16の下側には駆動モータ18が取付けられて
おり、この駆動モータはその軸端部に円形の潤滑剤20
のための受容装置19を有している。潤滑過程のために
、駆動モーター8によって回転せしめられる潤滑剤20
が空気力シリンダ14を用いて、ストランド用の押出し
機1の押出しラム22aに取付けられた方形の押出しプ
レートに対して押される。Furthermore, the slider 25 has guide rods 1 on each side of the pneumatic cylinder 14 and parallel to the pneumatic cylinder.
5 is installed. A suspension device 16 is slidably guided on this guide rod 15 . The suspension device is connected to the piston rod 17 of the pneumatic cylinder 14.
A drive motor 18 is attached to the underside of the suspension device 16, and this drive motor has a circular lubricant 20 at its shaft end.
It has a receiving device 19 for. A lubricant 20 rotated by a drive motor 8 for the lubrication process
is pushed using the pneumatic cylinder 14 against a rectangular extrusion plate mounted on the extrusion ram 22a of the extruder 1 for the strands.
同時に押出し軸線に対して横方向にある動力シリング2
4が負荷され、動力シリンダのピストンロッド26がス
ライダ25、ひいては潤滑剤20を押出し軸線に対して
横方向に方形の応出しプレート21aに沿って往復運動
せしめる。このようにして方形の押出しプレート21a
も円形の潤滑剤20によって押出しプレートの全長にわ
たって潤滑される。管を直接的に押出す押出し機の押出
しラムから走出可能な押出さ心棒(第7図)を自動的に
潤滑するために、押出し軸線に向かって旋回可能なアー
ム9の ロ ン9c ミ の ヒ,・
′構成されており、この場合U字状の部分28が開口
で以つて押出し軸線に向いている。Power shilling 2 at the same time transverse to the extrusion axis
4 is loaded and the piston rod 26 of the power cylinder causes the slider 25 and thus the lubricant 20 to reciprocate along the rectangular deflection plate 21a transversely to the extrusion axis. In this way, the rectangular extrusion plate 21a
The entire length of the extrusion plate is also lubricated by a circular lubricant 20. In order to automatically lubricate the extrusion mandrel (Fig. 7) which can run from the extrusion ram of the extruder which directly extrudes the tube, the arm 9 is pivoted towards the extrusion axis. 、・
', in which case the U-shaped part 28 is open and faces the extrusion axis.
U字状の部分28の両方の脚部29に空気力式若しくは
液力式の動力シリング30がそれぞれ設けられている。
動力シリンダの各ピストンロッド30は、各潤滑剤33
を受容する各受容装置32に結合されている。両方の潤
滑剤33は動力シリンダ30の負荷に際して押出し心棒
の周面に当付けられる。押出し心棒は押出し軸線上で軸
線方向に移動並びに回転するので、これに相応して押出
し心棒の周面が潤滑される。管用間接押出し機の閉鎖片
及び押出し心棒を自動的に潤滑するために、下方部分9
d(第8図及び第9図)に液力シリンダ若しくは空気力
シリンダ14が押出し軸線に対して平行に取付けられて
いる。Both legs 29 of the U-shaped part 28 are each provided with a pneumatic or hydraulic power ring 30 .
Each piston rod 30 of the power cylinder has a respective lubricant 33
is coupled to each receiving device 32 for receiving. The two lubricants 33 are applied to the circumferential surface of the extruded mandrel when the power cylinder 30 is loaded. As the extrusion mandrel is axially moved and rotated on the extrusion axis, the circumferential surface of the extrusion mandrel is correspondingly lubricated. In order to automatically lubricate the closing piece and the extrusion mandrel of the pipe indirect extruder, the lower part 9
d (FIGS. 8 and 9), a hydraulic or pneumatic cylinder 14 is mounted parallel to the extrusion axis.
さらに下方部分9dには空気力シリンダの両側に案内ロ
ッド15がそれぞれ配置されている。この案内ロッド1
5には懸吊装置16が滑動可能に案内されており、この
懸吊装置は空気力シリンダ14のピストンロッド17に
結合されている。懸吊装置の下側には駆動装置18が取
付けられている。懸吊装置16は押出し機の閉鎖片34
に面した端面に支持プレート35を有しており、この支
持プレートは駆動モータ18の左右に取付けられたリブ
36によって補強されている。Furthermore, guide rods 15 are arranged in the lower part 9d on each side of the pneumatic cylinder. This guide rod 1
A suspension device 16 is slidably guided in 5 and is connected to a piston rod 17 of the pneumatic cylinder 14 . A drive device 18 is attached to the underside of the suspension device. The suspension device 16 is connected to the extruder closure piece 34
A support plate 35 is provided on the end face facing the drive motor 18, and this support plate is reinforced by ribs 36 attached to the left and right sides of the drive motor 18.
支持プレート35には押出し軸線を中心として回転する
りング状の潤滑剤保持体37が配置されている。リング
状の潤滑剤保持体37の駆動は、駆動モータ18の軸に
配置されかつ潤滑剤保持体37の歯39に係合する歯車
38を介して行われる。閉鎖片34に面しているで潤滑
剤保持体37の端面には、中心軸線に対して互いにずら
して配置されかつ押出し軸線方向で閉鎖片34に当付け
可能である潤滑剤40が設けられている。アーム9が押
出し軸線に向かって旋回した後に閉鎖片34から軸線方
向に走出可能な押出し心棒41を潤滑するために、リン
グ状の潤滑剤保持体37に、当付け機構42を用いて半
径方向で心棒41の周面に当付け可能な向き合った2つ
の潤滑剤43が設けられており、これらの潤滑剤はあら
かじめ走出した押出し心様を回転することによって潤滑
する。A ring-shaped lubricant holder 37 is arranged on the support plate 35 and rotates around the extrusion axis. The ring-shaped lubricant holder 37 is driven via a gear 38 which is arranged on the shaft of the drive motor 18 and engages with teeth 39 of the lubricant holder 37 . On the end face of the lubricant holder 37 facing the closing piece 34, lubricants 40 are provided which are arranged offset from each other with respect to the central axis and can be brought into contact with the closing piece 34 in the direction of the extrusion axis. There is. In order to lubricate the extrusion mandrel 41, which can run axially from the closure piece 34 after the arm 9 has pivoted towards the extrusion axis, the ring-shaped lubricant holder 37 is radially injected using an abutment mechanism 42. Two lubricants 43 facing each other that can be brought into contact with the circumferential surface of the mandrel 41 are provided, and these lubricants lubricate by rotating the extrusion mandrel that has already run out.
図面は本発明の実施例を示すものであって、第1図は金
属ストランド用の押出し機の横断面、第2図は第1図の
押出し機のアームの下方部分の側面図、第3図は第2図
のアームの下方部分の正面図、第4図は方形の潤滑剤の
軸線方向の移動装置を備えたアームの下方端部の側面図
、第5図は潤滑剤を保持する駆動モータの縦及び穣移動
装置を備えたアームの下方部分の側面図、第6図は第5
図のアームの下方部分の正面図、第7図はU字状に構成
されたアームの下方部分の正面図、第8図はリング状の
潤滑剤保持体を備えたアームの下方部分の側面図、第9
図は第8図のアームの下方部分の側面図である。
1・・・押出し機、2…シリンダビーム、3・・・抗張
部材、4・・・基礎、5・・・可動ビーム、6…支持部
、7・・・押棒、8・・・保持装置、9・・・アーム、
9a,9b,9c及び9d・・・下方部分、10・・・
旋回点、11・・・レバー、12・・・ピストンロッド
、13・・・動力シリンダ、14…空気力シリンダ、1
5…案内棒、16・・・懸吊装置、17・・・ピストン
ロッド、18・・・駆動モータ、19及び19a・・・
受容装置、20及び20a・・・潤滑剤、21及び21
a・・・押出しプレート、22及び22a…押出しラム
、23…案内、24・・・動力シリンダ、25・・・ス
ラィダ、26・・・ピストンロッド、29・・・脚部、
30・・・動力シリング、31…ピストンロッド、32
…受容装置、33・・・潤滑剤、34・・・閉鎖片、3
5・・・支持板、36・・・リブ、37・・・潤滑剤保
持体、38…歯車、39…歯、40…潤滑剤、41…押
出し心棒、42・・・当付け装置、43・・・潤滑剤。
Fig.lFi9.2
Fi9.3
Fi9−ム
Fi9.7
Fi9.5
Fi9.6
Fi9.8
Fi9.9The drawings show an embodiment of the invention, in which FIG. 1 is a cross section of an extruder for metal strands, FIG. 2 is a side view of the lower part of the arm of the extruder of FIG. 1, and FIG. 2 is a front view of the lower part of the arm of FIG. 2, FIG. 4 is a side view of the lower end of the arm with the square lubricant axial displacement device, and FIG. 5 is the drive motor holding the lubricant. Figure 6 is a side view of the lower part of the arm with vertical and vertical displacement devices;
FIG. 7 is a front view of the lower portion of the arm configured in a U-shape; FIG. 8 is a side view of the lower portion of the arm with a ring-shaped lubricant retainer. , No. 9
8 is a side view of the lower portion of the arm of FIG. 8; FIG. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Extruder, 2... Cylinder beam, 3... Tensile member, 4... Foundation, 5... Movable beam, 6... Support part, 7... Push rod, 8... Holding device , 9...arm,
9a, 9b, 9c and 9d... lower part, 10...
Swivel point, 11...Lever, 12...Piston rod, 13...Power cylinder, 14...Pneumatic cylinder, 1
5... Guide rod, 16... Suspension device, 17... Piston rod, 18... Drive motor, 19 and 19a...
Receiving device, 20 and 20a...Lubricant, 21 and 21
a... Extrusion plate, 22 and 22a... Extrusion ram, 23... Guide, 24... Power cylinder, 25... Slider, 26... Piston rod, 29... Leg part,
30...Power shilling, 31...Piston rod, 32
...receiving device, 33... lubricant, 34... closing piece, 3
5... Support plate, 36... Rib, 37... Lubricant holder, 38... Gear, 39... Teeth, 40... Lubricant, 41... Extrusion mandrel, 42... Abutment device, 43. ··lubricant. Fig. lFi9.2 Fi9.3 Fi9-mu Fi9.7 Fi9.5 Fi9.6 Fi9.8 Fi9.9
Claims (1)
り、アーム若しくは保持体が旋回駆動装置若しくは移動
駆動装置を用いて旋回動若しくは半径方向運動によつて
潤滑ヘツドを押出し軸線に対して同軸的な位置へ移動さ
せかつ該位置から離反させるようになつており、潤滑ヘ
ツドと潤滑しようとする工具との相対運動を生ぜしめる
手段が設けられており、潤滑ヘツドとして熱い工具との
接触に基づき溶融するろうそく状の固形の潤滑剤を内部
に受容したホルダーが設けられていることを特徴とする
、金属ストランド及び(又は)管用の直接若しくは間接
押出し機における工具を潤滑するための装置。 2 金属ストランド直接押出し機における押出しラム2
2に取付けられた円形の押出しプレート21若しくは金
属ストランド間接押出し機における可動ビーム内に配置
された閉鎖片34の自動的な潤滑のために、押出し軸線
に向つて旋回可能なアーム9がその自由端部に押出し軸
線上で軸線方向に移動可能に配置たれた駆動モータ18
を有しており、この駆動モータの軸端部に、押出しプレ
ート21若しくは閉鎖片内34の端面に対して潤滑剤2
0を回転させながら押付けるために潤滑剤20用の受用
装置19が設けられており、潤滑剤20の直径が押出し
プレート21若しくは閉鎖片34の直径よりも大きくな
つている特許請求の範囲第1項記載の装置。 3 押出しラムに取付けられた方形の押出しプレート2
1aの自動的な潤滑のために、押出し軸線に向かつて旋
回可能なアーム9がその自由端部に、受容装置内に配置
され方形の押出しプレート21aに押付けるために空気
力式若しくは液力式の機構(シリンダ)によつて押出し
軸線方向に運動可能な方形の潤滑剤20aを保持してい
る特許請求の範囲第1項記載の装置。 4 押出しラムに取付けられた方形の押出しプレート2
1aの潤滑のために、押出し軸線に向かつて旋回可能な
アーム9がその自由端部に、押出し軸線方向に延びる案
内機構及び押出し軸線に対して横方向に延びる案内機構
を介して駆動モータ18を保持しており、この駆動モー
タの軸端部に配置された受容装置19内に円形の潤滑剤
20が受容されている特許請求の範囲第1項記載の装置
。 5 押出し軸線に対して横方向に延びる案内機構が押出
し軸線に対して横方向に延びる案内23とこの案内23
内を液力式若しくは空気力式の動力機構によつて運動可
能なスライダ25とから成つており、案内23がアーム
9の自由端部に配置されており、スライダ25が駆動モ
ータ18を保持している特許請求の範囲第4項記載の装
置。 6 管用直接押出し機の押出しラムから走出可能かつ回
転可能な押出し心棒の自動的な潤滑のために、押出し軸
線に向かつて旋回可能なアーム9が押出し軸線に向いた
自由端部をU字状に構成されており、このU字状の部分
28がその開口で以つて押出し軸線に向いており、少な
くとも2つの潤滑剤33がそれぞれ、U字状の部分28
の内側に押出し心棒の周面に向かつて延びる案内機構を
介して支承された受容装置32内に配置されている特許
請求の範囲第1項記載の装置。 7 管用間接押出し機の閉鎖片34及び押出し心棒41
の自動的な潤滑のために、押出し軸線に向かつて旋回可
能なアーム9がその自由端部に、押出し軸線に対して平
行に延びる案内機構を介して押出し軸線を中心として回
転する潤滑剤保持体37を保持しており、この潤滑剤保
持体が閉鎖片34の端面に向けられ潤滑剤40を受容し
た少なくとも1つの受容装置及び押出し心棒41の周面
に向かつて半径方向に運動可能であつて潤滑剤43を受
容した少なくとも2つの受容装置を保持している特許請
求の範囲第1項記載の装置。[Claims] 1. A lubricating head is arranged on an arm or a holding body, and the arm or holding body pushes the lubricating head along an axis by a pivoting movement or a radial movement using a swing drive device or a moving drive device. means are provided for producing relative motion between the lubricating head and the tool to be lubricated; Device for lubricating tools in direct or indirect extrusion machines for metal strands and/or tubes, characterized in that a holder is provided in which a solid lubricant in the form of a candle is received, which melts on contact. . 2 Extrusion ram 2 in metal strand direct extruder
For automatic lubrication of the circular extrusion plate 21 mounted on the metal strand indirect extruder 2 or the closing piece 34 arranged in the movable beam in the metal strand indirect extruder, the arm 9, which is pivotable towards the extrusion axis, has its free end. A drive motor 18 is arranged to be movable in the axial direction on the extrusion axis.
A lubricant 2 is applied to the end surface of the extrusion plate 21 or the inside of the closing piece 34 at the shaft end of the drive motor.
A receiving device 19 for the lubricant 20 is provided for rotationally pressing the lubricant 20, the diameter of the lubricant 20 being larger than the diameter of the extrusion plate 21 or the closing piece 34. Apparatus described in section. 3 Square extrusion plate 2 attached to extrusion ram
For automatic lubrication of the extrusion plate 1a, an arm 9 which can be pivoted towards the extrusion axis is arranged at its free end in a receiving device, pneumatically or hydraulically for pressing against the rectangular extrusion plate 21a. 2. The device according to claim 1, wherein the rectangular lubricant 20a is held movable in the extrusion axis direction by a mechanism (cylinder). 4 Square extrusion plate 2 attached to extrusion ram
1a, the arm 9, which is pivotable towards the extrusion axis, connects a drive motor 18 at its free end via a guide mechanism extending in the direction of the extrusion axis and a guide mechanism extending transversely to the extrusion axis. 2. Device according to claim 1, in which a circular lubricant 20 is received in a receiving device 19 arranged at the shaft end of the drive motor. 5 a guide 23 extending transversely to the extrusion axis and a guide 23 extending transversely to the extrusion axis;
The guide 23 is arranged at the free end of the arm 9, and the slider 25 holds the drive motor 18. 4. The device according to claim 4. 6. For automatic lubrication of the rotatable extrusion mandrel which can run out of the extrusion ram of the direct extruder for pipes, the arm 9, which can be pivoted towards the extrusion axis, has a U-shaped free end facing the extrusion axis. the U-shaped portion 28 is oriented with its opening toward the extrusion axis, and at least two lubricants 33 are respectively oriented in the U-shaped portion 28.
2. The device according to claim 1, wherein the device is arranged in a receiving device (32) which is supported via a guide mechanism extending inside the extrusion mandrel towards the circumferential surface of the extrusion mandrel. 7 Closing piece 34 and extrusion mandrel 41 of indirect extrusion machine for pipes
For automatic lubrication of the lubricant holder, an arm 9 pivotable toward the extrusion axis rotates at its free end about the extrusion axis via a guide mechanism extending parallel to the extrusion axis. 37, which lubricant holder is movable in the radial direction towards the end face of the closing piece 34 and towards at least one receiving device receiving the lubricant 40 and towards the circumferential surface of the extrusion mandrel 41. 2. The device of claim 1, further comprising at least two receiving devices receiving lubricant.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19803040886 DE3040886A1 (en) | 1980-10-30 | 1980-10-30 | DEVICE FOR LUBRICATING TOOLS ON DIRECTLY OR INDIRECTLY WORKING METAL EXTRACTION AND / OR PIPE PRESSES |
| DE3040886.7 | 1980-10-30 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS57103734A JPS57103734A (en) | 1982-06-28 |
| JPS602127B2 true JPS602127B2 (en) | 1985-01-19 |
Family
ID=6115554
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP56173128A Expired JPS602127B2 (en) | 1980-10-30 | 1981-10-30 | Device for lubricating tools in direct or indirect extrusion machines for metal strands and/or tubes |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4426865A (en) |
| EP (1) | EP0051159B1 (en) |
| JP (1) | JPS602127B2 (en) |
| CA (1) | CA1179295A (en) |
| DE (2) | DE3040886A1 (en) |
| ES (1) | ES506166A0 (en) |
| IN (1) | IN155365B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6169611U (en) * | 1984-10-03 | 1986-05-13 |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4631945A (en) * | 1985-11-22 | 1986-12-30 | Traco | Billet lubrication apparatus |
| GB2403197A (en) * | 2003-06-23 | 2004-12-29 | Fuchs Lubritech | Package for lubrication of sliding gate valve plates |
| ITMI20032071A1 (en) * | 2003-10-23 | 2005-04-24 | Ravarini Castoldi & C Srl | APPARATUS AND PROCEDURE FOR HEATING AND MIXING SOLID LUBRICANTS IN THE SUPPLY DRUM. |
| US7687743B2 (en) * | 2003-10-23 | 2010-03-30 | Ravarini Castoldi & C. S.R.L. | Apparatus and method for heating and melting solid lubricants in the delivery drum |
| EP1787956B1 (en) * | 2004-08-16 | 2014-10-29 | MEC International Co., Ltd. | Method of moulding |
| DE102019214981B4 (en) * | 2019-09-30 | 2021-10-14 | Sms Group Gmbh | Lubricant applicator on a metal press designed as an extrusion, pipe or piercing press, as well as a method for lubricating a mandrel on an extrusion, pipe or piercing press |
| CN111468550B (en) * | 2020-04-26 | 2022-08-26 | 佛山市南海区源上液压设备有限公司 | Aluminum profile extrusion device |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB469012A (en) * | 1935-12-13 | 1937-07-13 | Isaiah Hall | Improvements in or relating to lubricating means |
| US2538917A (en) | 1941-11-22 | 1951-01-23 | Comptoir Ind Etirage | Extrusion of metals |
| US2581708A (en) | 1946-04-01 | 1952-01-08 | Vaughn Machinery Co | Die holding and lubricating mechanism |
| US3015387A (en) | 1958-04-29 | 1962-01-02 | Babcock & Wilcox Co | Method and apparatus for metal working |
| US2988211A (en) | 1958-05-26 | 1961-06-13 | Baldwin Lima Hamilton Corp | Mandrel lubricating device |
| FR1223493A (en) | 1959-01-27 | 1960-06-17 | Commissariat Energie Atomique | Spinning container lubrication process |
| DE1137707B (en) * | 1959-03-19 | 1962-10-11 | Schloemann Ag | Device on extrusion presses for applying powdery or grainy glass to warm press blocks |
| FR1303198A (en) * | 1961-03-31 | 1962-09-07 | Kluber Lubrication Austria Ges | Automatic lubrication of cold room injection machine punches |
| GB964619A (en) * | 1962-07-31 | 1964-07-22 | James Henry Adamson | Drawer runner lubricating device |
| FR95026E (en) | 1964-07-03 | 1970-03-27 | Commissariat Energie Atomique | Shutter system for spinning enclosure. |
| US3362205A (en) | 1967-04-19 | 1968-01-09 | Babcock & Wilcox Co | Extrusion apparatus |
| GB2033810B (en) * | 1978-10-27 | 1982-09-08 | Bicc Ltd | Lubricating extrusion feedstock |
-
1980
- 1980-10-30 DE DE19803040886 patent/DE3040886A1/en not_active Withdrawn
-
1981
- 1981-10-05 CA CA000387294A patent/CA1179295A/en not_active Expired
- 1981-10-06 DE DE8181107949T patent/DE3164591D1/en not_active Expired
- 1981-10-06 EP EP81107949A patent/EP0051159B1/en not_active Expired
- 1981-10-09 ES ES506166A patent/ES506166A0/en active Granted
- 1981-10-14 IN IN1126/CAL/81A patent/IN155365B/en unknown
- 1981-10-14 US US06/311,170 patent/US4426865A/en not_active Expired - Lifetime
- 1981-10-30 JP JP56173128A patent/JPS602127B2/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6169611U (en) * | 1984-10-03 | 1986-05-13 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS57103734A (en) | 1982-06-28 |
| EP0051159B1 (en) | 1984-07-04 |
| EP0051159A1 (en) | 1982-05-12 |
| DE3040886A1 (en) | 1982-06-16 |
| ES8206230A1 (en) | 1982-09-01 |
| US4426865A (en) | 1984-01-24 |
| ES506166A0 (en) | 1982-09-01 |
| DE3164591D1 (en) | 1984-08-09 |
| CA1179295A (en) | 1984-12-11 |
| IN155365B (en) | 1985-01-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103517767B (en) | Repainting head for round shaped caps | |
| JPS602127B2 (en) | Device for lubricating tools in direct or indirect extrusion machines for metal strands and/or tubes | |
| CN214500836U (en) | Automatic lubricating oil smearing device for mechanical equipment | |
| US5424015A (en) | Method and device for manufacturing rubber bend pipe | |
| DE2912295C2 (en) | Method for repairing the tap hole of a converter | |
| CN111229558B (en) | A kind of surface treatment technology of stainless steel piston rod after forming | |
| KR20010083891A (en) | Apparatus and method for forming a pipe with increased wall-thickness at its ends | |
| CN120838980B (en) | Forming device and method for forging and pressing metal forging | |
| US2988211A (en) | Mandrel lubricating device | |
| HU209715B (en) | Indirect extrusion apparatus | |
| DE102012103773A1 (en) | Device for producing hollow bodies from a molten glass | |
| US4557165A (en) | Rod-supply arrangement for an automatic lathe | |
| JP2003222221A (en) | Direct acting device for molding machine and assembly and maintenance method therefor | |
| JP2007526830A (en) | Saw blade lubrication equipment | |
| DE3023507C2 (en) | ||
| EP0787111B1 (en) | Process for manufacturing moulded glass articles using a press process, and a device which is especially suitable for carrying out the process | |
| DE900544C (en) | Process and machine for the production of molded parts and for the transfer of these parts to holders or sleeves | |
| CN212579854U (en) | An oiling device for railway fasteners | |
| US2492876A (en) | Drawbench | |
| DE2205129A1 (en) | Method and device for cutting off three-phase cast blanks | |
| DE2158545A1 (en) | Centrifugal casting plant | |
| KR100322945B1 (en) | Automatic material handling device for multi-stage molding machines | |
| CN214235808U (en) | Roof fan air intake does not have mould numerical control spinning equipment | |
| CN222944655U (en) | A locking structure for threading machine | |
| KR810001343B1 (en) | Shelf for manufacturing gas cylinders |