JPS6033985B2

JPS6033985B2 - 内燃機関用燃料噴射ポンプ

Info

Publication number: JPS6033985B2
Application number: JP55022879A
Authority: JP
Inventors: ジヤン・クロ−ド・ボナン
Original assignee: KABU ROTOJIIZERU
Current assignee: KABU ROTOJIIZERU
Priority date: 1979-02-28
Filing date: 1980-02-27
Publication date: 1985-08-06
Also published as: JPS55117063A; FR2450352A1; FR2450352B1; IT8067309A0; US4408590A; DE3006925C2; GB2047922B; DE3006925A1; GB2047922A; IT1128871B

Description

【発明の詳細な説明】本発明は、内燃機関、特にディーゼル機関、に燃料を供
給するための回転分配器型燃料噴射ポンプに関するもの
である。

回転分配器型の燃料噴射ポンプは、これに組合される機
関の気筒数と関係なく１つのポンプ部村（又は複数のポ
ンプ部材から成る１群のポンプ部村）と、固定本体内部
において回転する回転分配器とを備えている。

リングが回転分配器のまわりに鞠設してあり、このリン
グは、機関中に燃料を噴射するようにポンプ部村を動か
すために、ポンプ部材により支持されるローラと回転分
配器の回転時に係合するカムローブを内周面に備えてい
るか、又はその逆に、ポンプ部材により支持されたカム
ローブと係合するローラを備えている。一般に、燃料噴
射ポンプ本体に対してリングが角度的に移動し得るとい
う事実によって、燃料噴射時期の調節が可能になる。こ
の形式の燃料噴射ポンプにおいてリングの角度設定は、
燃料噴射ポンプ本体の通孔中にしゆう動自在に取付けて
あり且つリングに機械的に連結してあるピストンによっ
て周知のように行い、このピストンは流体圧の作用と、
燃料噴射ポンプ本体に当援するばねの反対方向の作用と
を受ける。通常この構成は、ピストンに作用する圧力を
機関速度と共に変化させて、機関速度に従って噴射時期
を変動させるために用いられる。

しかし機関速度が低い場合には噴射時期を他のパラメー
タの関数として制御することが必要になるため、単に機
関速度の関数としてリングの角度設定をするだけでは、
機関の満足すべき作動にとて不充分である。

すなわち低速では機関が常温の場合に噴射時期を進める
必要がある。

これはリンクの初期位置を変更することを意味する。

仏国特許願第２３７４５１５号は、リングに連結したピ
ストンの初期位置が噴射時期を進めるために変更できる
ようにした燃料噴射ポンプを開示している。

しかしこの装置には、ピストンをこのように変位させた
場合噴射時期が低速の全範囲（すなわち０速度からばね
力に打勝つに足る圧力に対応する速度まで）にわたって
進められ、これが始動時には不都合であるという欠陥が
あった。更に、この装置は、ピストンが種々のパラメ−
夕の関数として種々の位置を自由に占め得るようにする
必要がある仏国特許願第２２９９５１４号に開示された
いわゆる自動遅延付装置と両立させることができない。

従って本発明の目的は、噴射時期が始動時には変更され
ずに機関の低速において変更されるようにした燃料噴射
ポンプを提供することにある。

この目的を達成するために、本発明による燃料噴射ポン
プは、ばねとピストンとの間に介在させたカップ状部材
と、このカップ状部材の終位置を規定する保持面（フラ
ンジ）を有し燃料噴射弁本体に関ししゆう敷自在なロッ
ドと、このロッドの鞠方向位置を規定する操作部材とを
備えている。本発明の燃料噴射ポンプによれば、ロッド
の位置を変えることにより、ピストンが始動時には独立
した位置を占め得るようにしながらリングの初期位置を
変更することが可能になる。まず、図面中第１図に、回
転分配器１を具えた従来の燃料噴射ポンプを示す。

回転分配器１は固定本体２中に取付けられ、燃料が供給
されるべき機関と同期関係において駆動される。回転分
配器１は給送ポンプ３の回転部分に連結され、給送ポン
プ３の出口４は、回転分配器１の外周面に開□する入口
ボート５に、図示しない計量部材を介し連結されている
。給送ポンプ３の出口圧力に機関速度に従って変化する
ように図示しない弁により調節される。回転分配器１は
、回転分配器１に形成した複数の等角度間隔の入口通路
７に運通する軸方向に延びる通路６を有し、これらの入
口通路７は回転分配器１の回転に伴って入口ボート５と
順次整列される。

通路６は出口通路８１こも蓮通し、回転分配器１の外周
面上での出口通路８の開□は、回転分配器１の回転に伴
なつて、固定本体２に形成した複数の出口９に次々に整
列される。これらの各々の出口９は組み合わされた機関
の噴射ノズルに接続されている。通路６は、回転分配器
１に形成した横通孔１０と先端で蓬通し、この横通孔１
０‘ま、ポンプ室を形成する１対の対向ポンプ部材１１
（以下、「ピストン１１」という）を収容している。

ピストン’１は、ローラー３を支承したシュー１２と外
側端部において接触している。

回転分配器１を包囲するりング１４は、回転分配器１の
回転時に。−ラ１３が接触するカムロ−プを内周面に有
し、この接触によりピストン１１が内方に運動して、ポ
ンプ室中の燃料が出口通路８の方に排出される。リング
１４は更にポンプ本体の部分１５に対し角度的に移動で
き、リング１４の角度設定は、リング１４に固着した合
釘１７に連結したピストン１６により制御される。

ピストン１６は、給送ポンプ３の出口圧力から導出した
制御圧力の作用を受けるため、リング１４の設定は機関
速度に従って変化する。これにより機関速度の増大に伴
う噴射時期の進めを所望のように行ない得る。以上に説
明したポンプは在来型であり、本発明の対象である噴射
時期調節装置を次に詳述する。

本発明による調節装置の第１実施例を第２図に示す。ピ
ストン１６はリング１４にねじ止めした合釘１７により
リング１４に連結してあり、合釘１７の対向端は、ピス
トン１６に形成した凹部１８を通っている。ピストン１
６はポンプ本体の部分１５に固定したスリーブ１９によ
り形成される軸孔内においてしゆう動し得る。ピストン
１６の先端２０の表面は、機関速度と共に変化する上記
制御圧力の作用を受けている。

ただし、この接続管路は図示されていない。ピストン１
６は、中間の中空ピストン２３の狭い部分２２に係合す
るラグ２１を他方の先端に有し、ピストン１６と中空ピ
ストン２３との間にはばね２４が配設され、部分１５の
プラグ１５ａの方向へとピストン１６を付勢している。
中空ピストン２３の広い部分にはカップ状部材２５が配
談され、このカップ状部材２５のラジアルフランジ２７
とポンプ本体の部分１５のプラグ２８との間にばね２６
が配設されている。

プラグ２８中には、カップ状部材２５の内側フランジ３
１と係合するフランジ３０を有するロッド１９がしゆう
動自在に取付けてある。

プラグ２８とロッド２９の肩部に突当っているワッシャ
ー３３との間に小ばね３２が取付けてあり、このばね３
２は第２図において左方にロッド２９を戻すように作用
する。プラグ２８に対するロッド２９の軸万向位置は、
ロッド２９の通孔３５を通るピン（操作部村）３４によ
り変更し得る。

小ばね３２により戻されるロッド２９の位置は、プラグ
２８の面３６とのピン３４の係合により規定される。ピ
ン３４は、第３ａ，３ｂ図に示すように深さの異なる２
つの平たん部分３７，３８を有する。またピン３４の先
端３９には、ピン３４を回動させるための図示しない部
村が固定されている。第３ａ，３ｂ図には「プラグ２８
に対するロッド２９の位置がプラグ２８の面３６に接触
する平たん部分３７又は３８とピン３４の軸線との間の
距離に依存し、従ってプラグ２８に対するロッド２９の
位置がピン３４を回動させることにより変更できること
、を示している。

より深い平たん部分３７が面３６に係合すると（第３ａ
図参照）、第２図及び第３ｂ図に示すようにより浅い平
たん部分３８が面３６に接触した場合に比べて、プラグ
２８の内部にロッド２９がより、多く進入する。２つの
設定値の差×はもちろんピン３４と平たん部分３７，３
８との間の距離の差に等しい。

上述した装置の作用は次の通りである。第４図には、機
関の回転数Ｎによる噴射の始まり、又は、「進み噴射」
を制御するりング１４の角度位置８の変動が示されてい
る。リング１４の位置は、ピストン１６の位置によって
制御され「また、ピストン１６の位置は、その先端２０
の上に作用をする圧力によって調節され、更に、この圧
力は、それ自身、機関の回転数Ｎによって制御される。
機関の休止時、又は始動時に際して生ずる低速時には、
機関速度に依存するピストン１６の先端２０の表面への
圧力が低すぎてばね２４を圧縮できないため、ピストン
１６はばね２４の付勢の下にプラグ１５ａと接触する。

この状態は、ピストン１６に結合されたりング１４の角
度位置８をｙ軸に、燃機速度Ｎをｘ軸にそれぞれ取って
表わした第４図の実線の区間○−Ａに相当する。このよ
うに、ピストン１６は、機関の回転数Ｎが点Ａに対応す
る値に到達しない限りは、動かない。始動後、機関のア
ィドリング中などの時には、ピストン１６の先端２０の
表面に作用する圧力は、ばね２４を圧縮するに足りるが
ばね２６を圧縮するには小さすぎる値となる。その場合
、ばね２４が圧縮されるので、ピストン１６は中空ピス
トン２３を介してカップ状部材２５のフランジ２７に当
接する。

カップ状部材２５自身はロッド２９のフランジ部３０と
接触するようにばね２６により、付勢されている。この
場合リング１４は、第４図の点Ｄに相当する角度位置を
取る。また、リング１４のこの角度位置は、ロッド２９
のポンプの本体１５に固着されたプラグ２８に関する位
置によって決定される。第４図の実線の上の点Ｂは、第
２及び３ｂ図に示されるロッド２９の位置に相当する。
機関の回転数Ｎが増加するが、ピストン１６の先端２０
の上に作用する力が「ばね２６を圧縮することのできる
のに十分な値に到達しない時は「ピストン１６は停止し
たままであり、リング１４は、同じ角度位置にある。

この段部は、第４図上の直線Ｄ−Ｃに相当する。機関の
回転数Ｎが値Ｂもこ到達する時は、ピストン１６の先端
２０の上に作用する圧力が増加し、ばね２６を圧縮する
のに十分となる。

ピストン１６の位置、従って、リング１４の位置は、こ
の場合には、機関の速度に応じて、第４図に示すように
「点Ｃから始まり「実線Ｃ−Ｅに従って進みを増加させ
るように変動する。若しも、ロッド２９が、それを第３
ａ図に示される位置に持つ来るように一層圧縮されるな
らば、その時には、回転数Ｎが値Ａに到達し、ばめ２４
が圧縮されるや否や、リング１４は、第４図の点Ｄ′に
相当する角度位置、すなわち、より低い進みの位置を取
る。

この場合には、リング１４は、回転数Ｎがばね２６が圧
縮されることのできる値Ｂ′に到達しない限りは、停止
したままである。それ故、この場合には、角度進み８は
、実線Ａ−Ｄを点Ｄ′において切断する鎖線Ｄ′Ｃ′の
直線に従い、一定のままである。このように、進み角度
が始動時期ＯＡの間変えられることを無しに、点○及び
〇に相当する異なった噴射の開始（進み）、すなわち進
みの角度の差８×を得ることのできることが分かる。

要約すると「本発明の構成により、始動時の遅延（区間
○−Ａ）を設けることと両立し得る低速（区間Ａ−Ｂ又
はＡ−Ｂ′）でのりング１４の位置の調節が可能になる
。第５図にロッド２９を調節する機構の変形実施例を示
す。

ロッド２９は板体（操作部材）４０と共に並進運動する
ことができ、板体４０は、レバー４２によりプラグ２８
に関し角度的に変位させることができ、ポンプ本体に当
援するねじりばね４３により回転運動するように付勢さ
れている。板体４０とプラグ２８との間には第２の板体
４１がプラグ２８と共に回動するように取付けてある。
板板４０はボール４５を各々受入れる通孔４４を有し、
板体４０‘こ対向する板体４１の面には、好ましくは円
錐形の凹所４６が形成されている。板体４０，４１の相
当角度位置が第５図に示すようになっており、凹所４６
が通孔４４に対向していると、ボール４５は凹所４６中
において自由になり、板体４０、，４１は互に接触して
いる。

これによりロッド２９の第１位層が規定される。板体４
０を回動させると、ボール４５は凹所４６を離れ、板体
４０を外方に移動させる。板体４０が充分角度的に変位
した後にボール４５は板体４１の表面に当綾し、これに
より「／噴射時期を早める位置であるロッド２９の第２
位置が規定される。ポンプ部材により支持されるローラ
と係合するカルローブをリングに備えた場合について以
上に本発明を説明したが、本発明はこれと反対の場合、
すなわちポンプ部材により支持されるカムローブに係合
されるローラリングに備えた場合にももちろん適用し得
る。

【図面の簡単な説明】

第１図は従来回転分配器型燃料噴射弁の断面図、第２図
は本発明の第１実施例である噴射時期調節装置の詳細断
面図、第３ａ及び３ｂ図はそれぞれ第２図の装置の２調
整位置におけるロッドを示す拡大図、第４図は機構速度
の関数として噴射時期の変動を示す線図、第５図は第２
図の装置の変形実施例を示す断面図である。１……回転分配器、２…・・・固定本体、３・・・・・
・給送ポンプ、４…・・・出口、５…・・・入口ボート
、６・・・…通路、７…・・・入口通路、８・・…・出
口通路、９・・・・・・出口、翼０・・…・横通孔、１
１・・・・・・ピストン（ポンプ部材）、１２…・・・
シュー、１３・・．・・’ローフ、１４…・・。リング、１５・・…・部分、１５ａ・・…・プラグ、１
６……ピストン、１７・・・・・・合釘、１８・・・・
・・凹部、１９・…・・スリーブ、２０・・・・・・先
端、２１・・・・・・ラグ、２２・・・・・・部分、２
３・・・・・・中空ピストン、２４…・・・ばね、２５
…・・・カップ状部村、２６・・…・ばね、２７……フ
ランジ、２８……プラグ、２９……ロッド、３０，３１
……フランジ、３２……小ばね、３３……ワッシャー、
３４……ピン（操作部材）、３５・・…・通孔、３６・
・・・・・面、３７，３８・・・・・・平たん部分、３
９・・・・・・先端、４０・・・・・・板体（操作部材
）、４１…・・・板体、４２・・・・・・レバー、４３
……ばね、４４・・・・・・通孔、４５…・・・ボール
、４６・・・・・・凹所。Ｆｉ９．１ＦＩＧ．４Ｆｉ９．５Ｆｉｇ．２Ｆ言９・ヨ８Ｆｉ９・三〇

Claims

【特許請求の範囲】１本体２と、この本体２中に取付けられ機関と同期さ
れた関係で駆動される回転分配器１と、この回転分配器
１により保持された少なくとも１つのポンプ部材１１と
、回転分配器１を包囲する角度的に可動なリング１４と
、回転分配器１の回転時に燃料噴射を行わせるためにポ
ンプ部材１１を移動させるようにリング１４に設けたカ
ムロープと、リング１４に連結されると共に本体２に対
ししゆう動自在に取付けられ且つ機関速度と共に変動す
る液体圧力を受けるピストン１６と、上記流体圧力から
ピストン１６が受ける力の方向とは反対向きの力をピス
トン１６に与えるばね２６とを有する内燃機関用燃料噴
射ポンプにおいて、ばね２６とピストン１６との間に設
けたカツプ状部材２５と、このカツプ状部材２５の終位
置を規定するための保持フランジ３０を備えた本体２に
対してしゆう動自在なロツド２９と、このロツド２９の
軸方向位置を規定する操作部材とを更に有することを特
徴とする内燃機関用燃料噴射ポンプ。２ロツド２９が、本体２の外へ延長するその一端によ
り前記操作部材と係合し、ばね３２によりこの一端の反
対方向に付勢されるようにした特許請求の範囲第１項記
載の内燃機関用燃料噴射ポンプ。３前記操作部材が、ロツド２９に形成された円筒形方
向通孔３５を通るピン３４であり、このピン３４は本体
２と係合するようになつた異なる深さの２つの対向平た
ん部分３７，３８を有し且つ自己の軸線まわりに回動し
得るようにしてある特許請求の範囲第２項記載の内燃機
関用燃料噴射ポンプ。４前記操作部材が、ロツド２９に固定した角度的に可
動な板体４０であり、この板体４０が、ボール４５を収
容する通孔４４を有し、またこの通孔４４と整列して位
置されるようになつた凹所４６を備えると共に回転につ
いて拘束された第２の板体４１の方に板体４０が弾性的
に付勢されるようにした特許請求の範囲第２項記載の内
燃機関用燃料噴射装置。５凹所４６を円錐形状とした特許請求の範囲第４項記
載の内燃機関用燃料噴射装置。