JPS6042259B2 - Method for producing thermosetting solid resin composition - Google Patents
Method for producing thermosetting solid resin compositionInfo
- Publication number
- JPS6042259B2 JPS6042259B2 JP2793676A JP2793676A JPS6042259B2 JP S6042259 B2 JPS6042259 B2 JP S6042259B2 JP 2793676 A JP2793676 A JP 2793676A JP 2793676 A JP2793676 A JP 2793676A JP S6042259 B2 JPS6042259 B2 JP S6042259B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- resin
- resin composition
- aqueous
- paint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Paints Or Removers (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は熱硬化性固形樹脂組成物の製造方法、更に詳
しくは、スラリー状または粉末状の塗料を調整するのに
有利に使用できる熱硬化性固形樹脂組成物の製造方法に
関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing a thermosetting solid resin composition, and more particularly, a method for producing a thermosetting solid resin composition that can be advantageously used for preparing slurry or powder coatings. Regarding the method.
近年、環境汚染の増大に伴なつて、塗料から逸出する
溶剤などの物質もその一因であるという見地から、その
解消のための種々努力がなされている。In recent years, as environmental pollution has increased, various efforts have been made to eliminate it from the viewpoint that substances such as solvents escaping from paints are also a contributing factor.
かかる状況下で水溶性塗料、エマルション塗料などの水
性塗料、粉体塗料、および固体状の塗膜形成用樹脂を水
中に分散してスラリー化したいわゆるスラリー状塗料の
開発がなされてきた。その中でも、特に粉体塗料やスラ
リー状塗料は、塗−装工程における有害排出物質が極め
て少なく、ま たその後処理が簡単であり且つ塗料の回
収使用が可能であるという点で他の塗料に比し有利であ
るところから、今後塗料の重要な分野を占めていくもの
と思われる。 これらの粉体塗料やスラリー状塗料の製
造方法として従来知られているものに、固体状の樹脂を
顔料や架橋剤等と熱溶融混合した後粉砕して粉体塗料と
し、そして該粉体塗料をそのまま水中に懸濁せしめスラ
リー状塗料とする方法(特開昭48一”455四号参照
)がある。Under such circumstances, so-called slurry paints, in which water-based paints such as water-soluble paints and emulsion paints, powder paints, and solid film-forming resins are dispersed in water to form a slurry, have been developed. Among these, powder paints and slurry paints are particularly advantageous compared to other paints in that they emit extremely few harmful substances during the painting process, are easy to dispose of afterwards, and can be recycled. Because of its advantages, it is expected that it will occupy an important field in paints in the future. Conventionally known methods for producing these powder paints and slurry paints include mixing a solid resin with pigments, crosslinking agents, etc. by hot melting, pulverizing the mixture to form a powder paint, and then producing the powder paint. There is a method of suspending it as it is in water to form a slurry paint (see Japanese Patent Application Laid-Open No. 481-4554).
また、これ以外に田凝固用液体と混和しうる液体部分を
有する液体塗料に凝固用液体を混合し、これにより沈殿
した塗料粒子をそのまま水中に懸濁せしめスラリー状塗
料とする方法および上記沈殿した塗料粒子を乾燥させて
粉体塗料とする方法(特開昭48−52851号参照)
、および(2)顔料と重合性単量体および樹脂を含む液
状組成物を乳化重合後、重合生成物を噴霧乾燥して粉体
塗料とする方法(特公昭50−33821号参照)が知
られている。 しカルながら、これら従来法はいずれも
技術上あるいは経済上大きな難点を有し、故に広く実用
化されることを妨げられていた。In addition, there is also a method in which a coagulating liquid is mixed with a liquid paint having a liquid portion that is miscible with the coagulating liquid, and the precipitated paint particles are suspended in water as it is to form a slurry-like paint, and the above-mentioned precipitated Method of drying paint particles to make powder paint (see Japanese Patent Application Laid-open No. 52851/1985)
and (2) a method is known in which a liquid composition containing a pigment, a polymerizable monomer, and a resin is subjected to emulsion polymerization, and then the polymerized product is spray-dried to obtain a powder coating (see Japanese Patent Publication No. 33821/1983). ing. However, all of these conventional methods have major technical or economical drawbacks, and have therefore been prevented from being widely put into practical use.
例えば、上記(1)法は、凝固用液体として液体塗料の
非溶剤部分を溶解しないものを使用し溶解力の差により
沈殿析出させる方法であることから、液体塗料の溶剤部
分と混和しうる凝固用液体は大量に必要である。凝固用
液体として例えは水を使用した場合、有効な塗料成分に
対して6〜73倍という大量の水が塗料中の溶剤と混和
して副生するので、これをそのまま排出したり蒸発させ
ると、水質または大気の汚染原因となり、しかも経済的
にも著しく不利となる。また、閉サイクルで溶剤を回収
再使用するとしても、そのための設備投資および運転の
エネルギーコストは膨大とならざるを得ず、且つ塗料中
の溶剤がアセトンの如き高引火性のものである場合は、
火災、爆発の危険も大であつて、そのための安全、防護
設備も厳重でなくてはならない。そして上記(2)法で
は、顔料を重合性単量体および樹脂の存在下通常の分散
処理を行ない液状の顔料分散組成物を得、更に開始剤、
架橋剤その他乳化剤、添加剤等を加え乳化重合した後、
重合生成物を噴霧乾燥して粉体塗料としていることから
、通常の溶液状樹脂と異なり、出発物質の液状の顔料分
散組成物の時点て溶剤としての機能を果していた重合性
単量体のすべては、最終塗料において実質的に樹脂に転
化されているため、必然的に顔料/樹脂比が小さくなり
、高顔料濃度の塗料を得ることが困難であり、また乳化
重合時使用された乳化剤はそのまま塗料中に残存する場
合があり、それによる塗膜外観あるいは性能の劣化は避
け難い。本発明の目的は、上記従来のスラリー状塗料や
粉体塗料の製造方法に対し、実質的に水性の樹脂組成物
液を用いるため特に従来法(1)のように溶剤を必須と
せず、またかりに組成物液中に溶剤を含んていても極め
て僅かであり、しかも水溶化また−は水分散時に水中に
分配される溶剤の量は更に少ないため、その除去等の処
理は省略または大幅に簡略化てきる等塗料製造時や塗装
時の環境汚染の防止または軽減が図られ、且つその処理
等のコストダウンも行える他、要すれば顔料濃度の調整
が.容易で、且つ顔料分散または調色が従来の液状塗料
と同様に容易である、スラリー状または粉末状塗料調整
用の熱硬化性固形樹脂組成物の製造方法であつて、比較
的簡単な操作および設備で且つ安全に実施できる方法を
提供することにある。For example, method (1) above uses a liquid that does not dissolve the non-solvent part of the liquid paint as a coagulating liquid and causes precipitation to occur due to the difference in solubility. A large amount of liquid is required. For example, when water is used as a coagulating liquid, a large amount of water, 6 to 73 times the effective paint component, mixes with the solvent in the paint and forms a by-product, so if this water is simply discharged or evaporated, , causing water or air pollution, and being economically disadvantageous as well. Furthermore, even if the solvent is collected and reused in a closed cycle, the capital investment and operating energy costs for this would be enormous, and if the solvent in the paint is highly flammable such as acetone, ,
There is also a great risk of fire and explosion, so safety and protection equipment must be rigorous. In the above method (2), the pigment is subjected to a conventional dispersion treatment in the presence of a polymerizable monomer and a resin to obtain a liquid pigment dispersion composition, and further an initiator,
After adding cross-linking agents, emulsifiers, additives, etc. and carrying out emulsion polymerization,
Because the polymerized product is spray-dried to form a powder coating, unlike ordinary solution resins, all of the polymerizable monomers that functioned as a solvent in the starting liquid pigment dispersion composition are removed. is essentially converted into a resin in the final paint, which inevitably results in a small pigment/resin ratio, making it difficult to obtain a paint with a high pigment concentration.Furthermore, the emulsifier used during emulsion polymerization remains unchanged. It may remain in the paint, and it is difficult to avoid deterioration in the appearance or performance of the paint film due to it. The purpose of the present invention is to use a substantially water-based resin composition liquid in contrast to the above-mentioned conventional methods for producing slurry paints and powder paints, so that a solvent is not essential as in the conventional method (1), and Even if the composition liquid contains a solvent, it is extremely small, and the amount of solvent distributed in water during water solubilization or water dispersion is even smaller, so processes such as its removal are omitted or greatly simplified. It is possible to prevent or reduce environmental pollution during paint production and painting, reduce the cost of treatment, etc., and adjust the pigment concentration if necessary. A method for producing a thermosetting solid resin composition for preparing slurry or powder coatings, in which pigment dispersion or color adjustment is as easy as in conventional liquid coatings, and the method involves relatively simple operations and The objective is to provide a method that can be carried out safely with sufficient equipment.
本発明者らは、かかる目的を達成するため鋭意研究を進
めた結果、酸によつて中和されたアミン基のカチオン活
性により水中に安全に保持されている樹脂を含む水性樹
脂組成物液に、塩基性物質を作用させると当該樹脂組成
物の全部または一部が凝集を来たす場合でも塩基性物質
の適用と同時またはその前後において攪拌または噴霧な
どの機械的造粒処理により、上記カチオン活性が失なわ
れて均一粒径の微細な樹脂組成物粒子が析出されること
を見出した。本発明は、上述の知見に基づいて完成され
たものであつて、その要旨は、分子中のアミン基の酸に
よる中和によつて水に溶解または分散されていノるエポ
キシ樹脂、アクリル樹脂およびアルキド樹脂の少なくと
も1種の樹脂と該樹脂中に架橋性官能基と反応性を有す
るエポキシ樹脂、アミノブラスト樹脂およびポリイソシ
アナート樹脂の少なくとも1種の架橋剤を含む水性樹脂
組成物液に、塩・基性物質を作用させると同時またはそ
の前後において造粒処理を施して、上記樹脂組成物の粒
径50μ以下の粒子を析出させるとを特徴とする熱硬化
性固形樹脂組成物の製造方法に存する。As a result of intensive research to achieve this objective, the present inventors have developed an aqueous resin composition liquid containing a resin that is safely retained in water due to the cationic activity of the amine group neutralized by acid. Even if all or part of the resin composition is agglomerated when a basic substance is applied, the cation activity can be reduced by mechanical granulation such as stirring or spraying at the same time or before or after applying the basic substance. It has been found that fine resin composition particles of uniform particle size are precipitated. The present invention was completed based on the above-mentioned findings, and the gist of the present invention is to dissolve or disperse epoxy resins, acrylic resins, and A salt is added to an aqueous resin composition liquid containing at least one alkyd resin and at least one crosslinking agent among epoxy resins, aminoblast resins, and polyisocyanate resins that are reactive with crosslinkable functional groups in the resin. - A method for producing a thermosetting solid resin composition, which comprises performing granulation treatment at the same time or before or after applying a basic substance to precipitate particles of the resin composition with a particle size of 50 μm or less. Exists.
本発明における水性樹脂組成物液は、水溶性ま・たは水
分散性樹脂と架橋剤、更に必要に応じて通常の着色剤、
改質剤等を通常の界面活性剤等をもちいることなく常法
により水中に溶解もしくは分散せしめた系で構成される
。The aqueous resin composition liquid in the present invention includes a water-soluble or water-dispersible resin, a crosslinking agent, and, if necessary, a common coloring agent.
It consists of a system in which modifiers and the like are dissolved or dispersed in water using conventional methods without using ordinary surfactants.
上記水溶性または水分散性樹脂は、分子中にアミン基(
即ち第1,第2もしくは第3級アミンまたは第4級アン
モニウム塩基)を含み且つこれら一部または全部を有機
または無機の酸で中和することにより水に溶解または分
散される樹脂であればよい。The above water-soluble or water-dispersible resin has an amine group (
In other words, any resin may be used as long as it contains a primary, secondary or tertiary amine or a quaternary ammonium base and can be dissolved or dispersed in water by neutralizing some or all of these with an organic or inorganic acid. .
もちろん、上記アミン基以外に他の官能基(例えばヒド
ロキシル基、エポキシ基など)を有していてよい。これ
らの樹脂の具体例としては、エポキシ樹脂、アクリル樹
脂およびアルキド樹脂が挙げられる。上記エポキシ樹脂
としては、フェノールのグリシジルエーテル、フェノー
ルアルデヒド縮合物のグリシジエーテル、アクリル酸グ
リシジル、メタクリル酸グリシジルなどのエポキシ基含
有不飽和化合物と他の重合性単量体との共重合体等で代
表されるエポキシ樹脂もしくはエポキシ変性樹脂に対し
て、そのエポキシ基に各種の有機アミノ化合物(例えj
ま゛ジエタノールアミン)を付加せしめたものが例示さ
れる。アクリル樹脂としては、アミノ基を有するアクリ
ル酸エステルもしくはメタクリル酸エステル(例えばメ
タクリル酸ジメチルアミノエチル)および/またはビニ
ルピリジン類、ビニルイミダゾール類等の含窒素ビニル
化合物と遊離酸基を有しないビニル化合物との共重合体
が例示される。アルキド樹脂としては、グラフト活性点
(例えばメルカプト基)を有するアルキド樹脂に対して
アミノ基を有するアクリル酸エステルもしくはメクリル
酸エステル(例えばメタクリル酸ジメチルアミノエチル
)と遊離酸基を有しないビニル化合物をグラフトせしめ
たものが例示される。かかる例示した樹脂の中から1種
もしくは2種以上の混合物で使用に供すればよい。なお
、これらの樹脂については、実質的に水溶性または水分
散性であればよく、系中に造粒を妨げない程度に溶剤を
含んでいても差支えない。上記中和に使用する酸として
は、有機酸または無機酸のいずれであつてもよく、例え
ば蟻酸、酢酸、モノクロル酢酸、ジクロル酢酸、トリク
ロル酢酸、乳酸、酪酸、グリコール酢酸などの有機酸お
よび硫酸、塩酸、リン酸、炭酸などの無機酸が挙げられ
る。上記架橋剤としては、当該水溶性または水分散性樹
脂の分子中に存在する官能基(アミン基、ヒドロキシル
基、エポキシ基など)と反応しうるものてあれは通常の
架橋性の樹脂または化合物が使用されてよく、特にそれ
自体水溶性または水分散性樹脂と相溶性を有するか、ま
たは少なくとも焼付時に相溶して均一な塗膜を与えるも
のが望ましい。Of course, it may have other functional groups (eg, hydroxyl group, epoxy group, etc.) in addition to the above-mentioned amine group. Specific examples of these resins include epoxy resins, acrylic resins, and alkyd resins. The above-mentioned epoxy resins include copolymers of epoxy group-containing unsaturated compounds such as glycidyl ether of phenol, glycidyl ether of phenol aldehyde condensates, glycidyl acrylate, glycidyl methacrylate, and other polymerizable monomers. For typical epoxy resins or epoxy modified resins, various organic amino compounds (for example, j
An example is one to which diethanolamine is added. Acrylic resins include nitrogen-containing vinyl compounds such as acrylic esters or methacrylic esters having amino groups (for example, dimethylaminoethyl methacrylate) and/or vinylpyridines and vinylimidazole, and vinyl compounds without free acid groups. An example is a copolymer of As an alkyd resin, an acrylic ester or methacrylic ester having an amino group (for example, dimethylaminoethyl methacrylate) and a vinyl compound having no free acid group are grafted onto an alkyd resin having a grafting active site (for example, a mercapto group). Examples are given below. One or a mixture of two or more of the exemplified resins may be used. Note that these resins only need to be substantially water-soluble or water-dispersible, and the system may contain a solvent to an extent that does not interfere with granulation. The acid used for the neutralization may be either an organic acid or an inorganic acid, such as formic acid, acetic acid, monochloroacetic acid, dichloroacetic acid, trichloroacetic acid, lactic acid, butyric acid, glycolic acetic acid, and sulfuric acid; Examples include inorganic acids such as hydrochloric acid, phosphoric acid, and carbonic acid. The above-mentioned crosslinking agent may be a general crosslinking resin or compound that can react with the functional groups (amine group, hydroxyl group, epoxy group, etc.) present in the molecule of the water-soluble or water-dispersible resin. Particularly desirable are those which are themselves compatible with water-soluble or water-dispersible resins, or at least are compatible upon baking to give a uniform coating film.
具体的に例えば、アミン基と反応しうるものとしては2
個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、ヒドロキシ
ル基と反応しうるものとしては尿素樹脂、メラミン樹脂
(ヘキサメトキシメチロールメラミンなど)、ベンゾグ
アナミンなどのアミノブラスト樹脂およびブロックされ
たイソシアナート基を有するポリイソシアナート樹脂等
が挙げられる。上記改質剤としては、当該水溶性または
水分散性樹脂と相溶して塗膜性能の改質効果を奏するも
のであつて、例えば天然樹脂、セルロースアセテートブ
チレートなどのセルロース誘導体、アルキド樹脂、アク
リル樹脂、ビニル樹脂等が挙げられる。Specifically, for example, as a substance that can react with an amine group, 2
Epoxy resins having more than one epoxy group, those that can react with hydroxyl groups include urea resins, melamine resins (such as hexamethoxymethylol melamine), aminoblast resins such as benzoguanamine, and polyisocyanates having blocked isocyanate groups. Examples include resin. The above-mentioned modifier is one that is compatible with the water-soluble or water-dispersible resin and has the effect of modifying coating film performance, such as natural resins, cellulose derivatives such as cellulose acetate butyrate, alkyd resins, Examples include acrylic resin and vinyl resin.
上記架橋剤や改質剤を使用するに際し、かかる剤が液状
であればそのまま水溶性または水分散性樹脂と混合すれ
ばよく、また固型で混合困難の場合は適宜溶融状態で混
合するか、乳化混合するかあるいは溶剤に溶解して混合
するなど必要に応じ種々の混合方法が採用されてよい。When using the above-mentioned crosslinking agent or modifier, if the agent is liquid, it may be mixed as is with the water-soluble or water-dispersible resin, or if it is solid and difficult to mix, it may be mixed in a molten state, or Various mixing methods may be employed as required, such as emulsifying mixing or dissolving and mixing in a solvent.
水性樹脂組成物液の調製法は通常の方法に従つて実施さ
れてよく、例えば水に溶解または分散された樹脂液を用
いてこれに架橋剤、更に必要に応じて顔料、着色剤、改
質剤等を加え混合し、所望の水性液とすれはよい。かか
る水性樹脂組成物液の不揮発分は、通常5〜8鍾量%、
好ましくは10〜6唾量%に設定される。このようにし
て調整された水性樹脂組成物液は、多くの場合塩基性物
質を作用させることによりその全部または大部分が凝集
を起こすため、その塩基性物質による処理と、その処理
と同時またはその前後において機械的な造粒処理(以下
、塩基処理と称す)に付す。The aqueous resin composition liquid may be prepared according to a conventional method. For example, a resin liquid dissolved or dispersed in water is added with a crosslinking agent, and if necessary, pigments, colorants, and modifying agents. Add the agent, etc. and mix to form the desired aqueous liquid. The non-volatile content of such aqueous resin composition liquid is usually 5 to 8 weight%,
Preferably, the saliva amount is set to 10 to 6%. In many cases, all or most of the aqueous resin composition liquid prepared in this way causes agglomeration when treated with a basic substance. It is subjected to mechanical granulation treatment (hereinafter referred to as base treatment) before and after.
ここで使用する塩基性物質としては、水に溶解して水素
イオンを受給しうるものであればよく、例えば水酸化ナ
トリウム、水酸化カリウム、炭酸カリウムなどの無機塩
基水溶液、アンモニア水、トリエチルアミン、ジメチル
アミノエタノールなどの有機塩基水溶液、およびアンモ
ニアガスなどの塩基性ガスが挙げられる。無機塩基水溶
液やアンモニア水および有機塩基水溶液の濃度は、該塩
基処理て析出する粒状樹脂組成物の粒子状態(粒径、粒
子形状など)に応じて選定すればよく、通常1N以下、
好ましくは0.2N以下が望ましい。また、塩基性ガス
の場合はそれ単独で使用されても何ら差支えないが、必
要に応じ空気、窒素などの非反応性気体と適宜混合して
使用することが望ましい。かかる塩基性物゛質の使用量
は、通常上記水溶性または水分散性樹脂中の中和された
アミン基に対して約当量以上となるように設定されれば
よい。当該塩基処理は、得られる樹脂組成物の粒子の形
状、大きさ等に基づき適宜実施されてよく、例.えば以
下に示す方法が採用されてよい。The basic substance used here may be one that can dissolve in water and accept hydrogen ions, such as inorganic base aqueous solutions such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, potassium carbonate, ammonia water, triethylamine, dimethyl Examples include aqueous organic base solutions such as aminoethanol, and basic gases such as ammonia gas. The concentration of the inorganic base aqueous solution, ammonia water, and organic base aqueous solution may be selected depending on the particle state (particle size, particle shape, etc.) of the granular resin composition precipitated by the base treatment, and is usually 1N or less,
It is preferably 0.2N or less. Further, in the case of basic gas, there is no problem even if it is used alone, but it is preferable to mix it with a non-reactive gas such as air or nitrogen as necessary. The amount of the basic substance to be used may be generally set to be about equivalent or more to the neutralized amine group in the water-soluble or water-dispersible resin. The base treatment may be carried out as appropriate based on the shape, size, etc. of the particles of the resulting resin composition. For example, the method shown below may be adopted.
(a)上記塩基性ガスを水性樹脂組成物液中に徐々に吹
込みながら高速攪拌する方法。(a) A method in which the basic gas is gradually blown into the aqueous resin composition liquid while stirring at high speed.
(b)上記塩基水溶液もしくはアンモニア水中に水性樹
脂組成物液を徐々に加えながら高速攪拌すノ る方法ま
たはその逆の方法。(b) A method in which the aqueous resin composition solution is gradually added to the aqueous base solution or aqueous ammonia while stirring at high speed, or vice versa.
この際、塩基水溶液もしくはアンモニア水中にポリエチ
レンオキサイド、ポバールなどの分散能を有する水溶性
高分子化合物、ヒドロキシセルロースなどのセルロース
誘導体、またはいわゆるアニオン系あるいはノニオン系
界面活性剤て代表される低分子分散剤等を存在させてお
くことにより、より丸みを帯びた球状の樹脂組成物粒子
が析出する。かかる粒子を使用して得られる塗料によれ
ば、塗装した場合被塗物表面により密な充填ができるた
めより平滑で光沢の良好な塗膜が得られる。(c)上記
塩基水溶液もしくはアンモニア水の表面または塩基水溶
液もしくはアンモニア水中に要すれは攪拌下、水性樹脂
組成物液を噴霧する方法。In this case, a water-soluble polymer compound with dispersibility such as polyethylene oxide or poval in an aqueous base solution or aqueous ammonia, a cellulose derivative such as hydroxycellulose, or a low-molecular dispersant represented by a so-called anionic or nonionic surfactant. By allowing the above particles to exist, more rounded spherical resin composition particles are precipitated. According to the paint obtained using such particles, when coated, the surface of the object to be coated can be more densely filled, so that a smoother and glossier coating film can be obtained. (c) A method of spraying the aqueous resin composition liquid onto the surface of the aqueous base solution or aqueous ammonia or into the aqueous base solution or aqueous ammonia, with stirring if necessary.
この場合も、上記(b)法と同様に塩基水溶液もしくは
アンモニア水中に分散剤を存在させておくことも有利て
ある。(d)上記塩基性ガスの気流中に水性樹脂組成物
液を噴霧する方法。In this case as well, it is advantageous to have a dispersant present in the aqueous base solution or aqueous ammonia, as in the method (b) above. (d) A method of spraying the aqueous resin composition liquid into the basic gas stream.
(e)上記塩基水溶液もしくはアンモニア水と水性樹脂
組成物液とをそれぞれ噴霧状態で接触させる方法。(e) A method of contacting the aqueous base solution or aqueous ammonia with the aqueous resin composition liquid in a sprayed state.
かかる塩基処理によつて、水性樹脂組成物液中の水溶性
または水分散性樹脂の中和されたアミン基は塩基性物質
の作用を受けて、遊離のアミン基になると共に造粒作用
を受けて、樹脂組成物の粒子が析出する。By such base treatment, the neutralized amine groups of the water-soluble or water-dispersible resin in the aqueous resin composition liquid are affected by the basic substance, becoming free amine groups and undergoing a granulation action. As a result, particles of the resin composition are precipitated.
一般に粒子の形状にあつては、上記(a)および(b)
法に比較して(c)、(d)および(e)法がよソー層
真球に近い形状をもたらす。この粒子の粒径は、上記塩
基処理の条件(例えば、水溶性または水分散性樹脂液の
粘度、攪拌速度、噴霧ノズルの口径、噴霧粘度等)によ
つて適宜に調整することができる。次に、上記塩基処理
後の系を、必要に応じ系中の余剰の塩基性物質を上述の
酸て中和せしめた後通常の分離処理(濾別、篩別、遠心
分離など)に付して樹脂組成物の粒子を分取する。In general, regarding the shape of particles, the above (a) and (b)
Compared to the method, the methods (c), (d), and (e) yield a shape that is closer to a true sphere in the lateral layer. The particle size of the particles can be adjusted as appropriate by the conditions of the base treatment (for example, the viscosity of the water-soluble or water-dispersible resin liquid, the stirring speed, the diameter of the spray nozzle, the spray viscosity, etc.). Next, the system after the base treatment is neutralized with the above-mentioned acid to neutralize excess basic substances in the system, if necessary, and then subjected to normal separation treatments (filtration, sieving, centrifugation, etc.). The particles of the resin composition are separated.
なお、上記塩基処理が(d)法および(e)法の場合で
は、当該粒子を直接的に分取することもできる。このよ
うにして得られる、通常約50μ以下の粒径を有する本
発明の熱硬化性固形樹脂組成物に、適当な後処理を施す
ことによりスラリー状塗料を得ることができる。In addition, when the above-mentioned base treatment is performed by method (d) or method (e), the particles can also be directly fractionated. A slurry-like paint can be obtained by subjecting the thus obtained thermosetting solid resin composition of the present invention, which usually has a particle size of about 50 μm or less, to an appropriate post-treatment.
即ち、当該樹脂組成物の粒子を水洗して塩基処理によつ
て副生する低分子塩、更にまた未反応の酸や塩基性物質
を除去した後、要すれぱ粉砕処理に付し、次いで所定不
揮発分となるように水中に再分散せしめて粗粒のない均
一粒径のスラリー状塗料を得る。当該スラリー状塗料を
塗装に供するに当り、特に一定以上の不揮発分とする場
合には、かかる塗料を静止状態て放置せしめるか、ある
いは遠心分離等の方法で分離し、適宜上澄水を除去すれ
ばよい。上記塗装方法としては、例えばエアースプレー
塗装、静電塗装、浸漬塗装、ロールコーター塗装、ハケ
塗り等の方法が採用てき、塗布後適当な条件で焼付乾燥
することにより、平滑にして光沢゛ある塗膜を得ること
ができる。That is, the particles of the resin composition are washed with water to remove low-molecular salts produced as by-products by base treatment, as well as unreacted acids and basic substances, and then subjected to pulverization treatment if necessary, and then subjected to a predetermined pulverization treatment. It is redispersed in water to become a non-volatile content to obtain a slurry-like paint with a uniform particle size and no coarse particles. When using the slurry paint for painting, especially if the non-volatile content exceeds a certain level, the paint may be left stationary or separated by a method such as centrifugation and the supernatant water removed as appropriate. good. As the above-mentioned painting method, for example, air spray painting, electrostatic painting, dip painting, roll coater painting, brush painting, etc. have been adopted, and by baking and drying under appropriate conditions after application, a smooth and glossy coating is achieved. membrane can be obtained.
当該スラリー状塗料を、通常のスプレー塗装法にて塗装
した場合、従来の水溶性あるいはエマルション等の水性
焼付塗料に比し、塗装時の水分の蒸発が早いため、より
厚膜の塗膜を得ることが容易となり、そのため塗装作業
性も格段に向上する。When this slurry paint is applied using the normal spray coating method, water evaporates faster during application than with conventional water-based baking paints such as water-soluble or emulsion paints, resulting in a thicker paint film. This makes it easier to do this, and therefore, painting work efficiency is also significantly improved.
更に、焼付乾燥後の形成塗膜にあつても、組成的に類似
の従来の粉体塗料の塗膜と比較して、平滑性や光沢性の
点で優れていることが認められている。一方、上記水洗
後の樹脂組成物粒子をそのままでまたはその再水分散体
とした後通常の方法に従い乾燥(熱風乾燥、噴霧乾燥、
真空乾燥など)することにより、粉末状塗料が得られる
。Furthermore, it has been recognized that the coating film formed after baking and drying is superior in terms of smoothness and gloss compared to coating films of conventional powder coatings that are compositionally similar. On the other hand, the resin composition particles after washing with water are dried as they are or after being redispersed in water according to a conventional method (hot air drying, spray drying,
(vacuum drying, etc.), a powdered coating material is obtained.
かかる塗料は、従来の粉体塗料と同様の塗装方法で同様
に使用することができる。このような粉末状塗料の利点
は、従来用いられている実質的に水を含まない固体樹脂
組成物を粉砕する方法に比し、粉砕工程における粉塵の
飛散、粉塵爆発等の危険がなく、また通常の騒音も少な
い上、前述の如く、その形状の選定や粒径の調節は容易
であり、使用する樹脂の種類など広範囲にわたり、自由
に選択することができる。以上の構成から成る本発明方
法によれば、樹脂成分に対する溶剤の溶解力の差を利用
して沈殿させて成る従来法(1)の如く大量の溶剤混合
物を副生することがないので、大気等の汚染の心配が少
なく、従つてその実施時にそれらの再循環使用、回収、
除去等の処理を省略できるのて、経済性が優れており、
またアセトン等を使用した場合に懸念される爆発等の危
険が少ない。Such coatings can be used in the same manner as conventional powder coatings in similar application methods. The advantage of such a powder coating is that, compared to the conventional method of pulverizing a solid resin composition that does not contain substantially water, there is no risk of dust scattering or dust explosion during the pulverization process, and there is no risk of dust explosion. Not only does it generate less noise, as mentioned above, it is easy to select the shape and adjust the particle size, and the type of resin used can be freely selected from a wide range of options. According to the method of the present invention having the above configuration, a large amount of a solvent mixture is not produced as a by-product unlike the conventional method (1) in which precipitation is performed by utilizing the difference in the dissolving power of the solvent with respect to the resin component. There is less concern about contamination such as
It is highly economical as removal and other treatments can be omitted.
Furthermore, there is less risk of explosion, which is a concern when acetone or the like is used.
本発明方法において、水溶性または水分散性樹脂の中和
に使用する酸として塩酸を用い、これに塩基性物質とし
て水酸化ナトリウム水溶液を組合わせると副生する塩は
無害の食塩であることから、従来法(1)に比し廃棄物
処理の点で有利で、且つ経済的にも優れている。なお、
塩基性物質として二価金属の無機塩基水溶液を使用した
場合は、一般に水不溶性塩が副生されるが、この場合も
形成塗膜に悪影響を及ぼさない程度のものであればその
まま残留させても差支えない。また、本発明方法ては、
塩基処理前の水性樹脂組成物液は通常の液状塗料と同じ
形態であるため、顔料分散を要する場合には従来の液状
塗料の技術をそのまま利用することができることから、
本発明方法を塗料製造に応用すると、従来の粉体塗料あ
るいは粉体塗料を水中に分散したスラリー状塗料に比し
、顔料への樹脂の吸着も良好でそのため光沢、平滑性に
優れ、その上従来の調色法が使えるため非常に容易で且
つ高精度の調色が可能といえる。In the method of the present invention, hydrochloric acid is used as the acid used to neutralize the water-soluble or water-dispersible resin, and when this is combined with an aqueous sodium hydroxide solution as the basic substance, the salt produced as a by-product is harmless common salt. This method is more advantageous than the conventional method (1) in terms of waste treatment and is also economically superior. In addition,
When an aqueous inorganic base solution of a divalent metal is used as a basic substance, water-insoluble salts are generally produced as by-products, but in this case as well, they can be allowed to remain as long as they do not adversely affect the formed coating film. No problem. In addition, the method of the present invention
Since the aqueous resin composition liquid before base treatment has the same form as a normal liquid paint, if pigment dispersion is required, conventional liquid paint technology can be used as is.
When the method of the present invention is applied to the production of paints, compared to conventional powder paints or slurry paints in which powder paints are dispersed in water, resin adsorption to pigments is better, resulting in superior gloss and smoothness. Since conventional color toning methods can be used, color toning can be done very easily and with high precision.
次に、実施例、参考例および比較例を挙けて本発明を具
体的に説明する。Next, the present invention will be specifically explained with reference to Examples, Reference Examples, and Comparative Examples.
なお、これら例中「部」とあるは「重量部」を意味する
。実施例1
エポキシ樹脂(シェル化学社製商品名「エピコート10
01」)488部とジエタノールアミン105部をイソ
プロパノール2(イ)部の存在下、窒素ガス気流中80
゜Cで3時間反応させてアミノエポキシ樹脂液を得る。In addition, "parts" in these examples means "parts by weight." Example 1 Epoxy resin (trade name “Epicote 10” manufactured by Shell Chemical Co., Ltd.
01'') and 105 parts of diethanolamine in the presence of 2(a) parts of isopropanol in a nitrogen gas stream.
The reaction was carried out at °C for 3 hours to obtain an aminoepoxy resin liquid.
かかる樹脂液143部に、氷酢酸6?を加えカチオン化
した後脱イオン水500部を加え、次いでブロックされ
たポリイソシアナート樹脂16部および酸化チタン(石
原産業社製商品名「タイベークR−820チタン」)3
娼を加え分散混合して水性樹脂組成物液を調製する。次
に、かかる水性樹脂組成物液を水2(資)部て希釈した
後、これを0.05N一水酸化カリウム水溶液中に激し
く攪拌しながら滴下する。To 143 parts of the resin liquid, 6% of glacial acetic acid was added. After adding and cationizing 500 parts of deionized water, 16 parts of blocked polyisocyanate resin and 3 parts of titanium oxide (trade name "Tiebake R-820 Titanium" manufactured by Ishihara Sangyo Co., Ltd.) were added.
An aqueous resin composition liquid is prepared by adding and dispersing the liquid. Next, the aqueous resin composition liquid is diluted with 2 parts of water, and then added dropwise to a 0.05N aqueous potassium monohydroxide solution with vigorous stirring.
滴下後系中の余剰のアルカリを0.1N一酢酸水溶液で
中和した後、遠心分離に供して粒径50μ以下の熱硬化
性固形樹脂組成物を得る。参考例1実施例1で得られた
固形樹脂組成物を、水洗後不揮発分5踵量%となるよう
に水中に再分散せしめてスラリー状塗料を製造する。After dropping, excess alkali in the system is neutralized with a 0.1N aqueous monoacetic acid solution, and then centrifuged to obtain a thermosetting solid resin composition with a particle size of 50 μm or less. Reference Example 1 After washing with water, the solid resin composition obtained in Example 1 was redispersed in water to a nonvolatile content of 5% to produce a slurry paint.
かかるスラリー状塗料を、磨鋼板にエアースプレー塗装
した後180℃て20分間焼付乾燥したところ、得られ
る塗膜は、良好な光沢を示し平滑性も良好であつた。When this slurry paint was air-sprayed onto a polished steel plate and then baked and dried at 180°C for 20 minutes, the resulting paint film showed good gloss and good smoothness.
更に、該塗膜をデュポン式衝撃試験に供した所、20c
7n以上(50改)を示し、充分架橋していることが認
められた。実施例2
メタクリル酸ジメチルアミノエチル、メタクリル酸メチ
ル、アクリル酸n−ブチル、メダクリル酸一ヒドロキシ
エチルおよびスチレンを構成モノマーとするガラス転移
点65℃、重量平均分子量18000のアミノアクリル
樹脂(不揮発分80重量%、溶媒:イソプロピルアルコ
ール/水=1/1(重量比))1(1)部に、ヘキサメ
トキシメチロールメラミン(アメリカンシアナミド社製
商品名「サイメール303」)加部を加え充分混練した
後、更にアルミニウム粉末(シルバーライン社製商品名
「L−579」)5部およびイソプロピルアルコール5
部の混合分散液を加え分散混合し、次いで0.1N一塩
酸水溶液を混入して水性樹脂組成物液を調製する。Furthermore, when the coating film was subjected to a DuPont impact test, 20c
It showed 7n or more (50 revision) and was recognized to be sufficiently crosslinked. Example 2 An aminoacrylic resin with a glass transition point of 65°C and a weight average molecular weight of 18,000 (non-volatile content: 80 wt. %, solvent: isopropyl alcohol/water = 1/1 (weight ratio)), add one part of hexamethoxymethylolmelamine (trade name "Cymel 303" manufactured by American Cyanamid) and thoroughly knead. Furthermore, 5 parts of aluminum powder (trade name "L-579" manufactured by Silver Line) and 5 parts of isopropyl alcohol.
A mixed dispersion of 100% was added and mixed, and then a 0.1N monohydrochloric acid aqueous solution was added to prepare an aqueous resin composition liquid.
次に、かかる水性樹脂組成物液に0.1N一水酸化ナト
リウム水溶液5(1)部およびポリエチレンオキサイド
1W)の混合溶液を加え高速ラボミキサーで1紛間攪拌
して造粒する。Next, a mixed solution of 5 (1) parts of a 0.1N aqueous sodium monohydroxide solution and 1 W of polyethylene oxide is added to the aqueous resin composition liquid, and the mixture is stirred using a high-speed laboratory mixer to form granules.
次に、余剰のアルカリを0.1N一塩酸水溶液で中和し
た後、遠心分離に供して粒径50μ以下の熱硬化性固形
樹脂組成物を得る。参考例2
実施例2て得られた固形樹脂組成物を、水洗後不揮発分
5踵量%となるように水中に再分散せしめスラリー状塗
料を製造する。Next, excess alkali is neutralized with a 0.1N monohydrochloric acid aqueous solution, and then centrifuged to obtain a thermosetting solid resin composition with a particle size of 50 μm or less. Reference Example 2 After washing with water, the solid resin composition obtained in Example 2 was redispersed in water to a nonvolatile content of 5% to produce a slurry paint.
かかるスラリー状塗料を使用して、参考例1と同条件て
焼付塗膜を形成した所、該塗膜は良好な光沢を示し且つ
平滑で、メタリック惑も良好であり充分架橋しているこ
とが認められた。参考例3
実施例2で得られた固形樹脂組成物を水洗後、流動層式
乾燥機て乾燥せしめて粉末状塗料を製造する。When a baked paint film was formed using this slurry paint under the same conditions as in Reference Example 1, the paint film showed good gloss and was smooth, with good metallic appearance, indicating that it was sufficiently crosslinked. Admitted. Reference Example 3 The solid resin composition obtained in Example 2 was washed with water and then dried in a fluidized bed dryer to produce a powder coating.
かかる粉末状塗料を、梨地鋼板に静電塗装した後160
℃て2紛間焼付乾燥した所、平滑て良好な光沢を示し、
メダリツク感もよく充分架橋した塗膜が得られた。比較
例1
実施例2の水性樹脂組成物液130部を塩化カルシウム
1唾量%水溶液400部と混合して得られる熱硬化性固
形樹脂組成物は、粒径数悶の不定形をしており、乾燥後
も粉砕しなけれは粒径50μ以下の粒子とはなり得なか
つた。After applying this powdered paint electrostatically to a satin steel plate,
When baked and dried at ℃, it shows a smooth and good gloss.
A sufficiently cross-linked coating film with good medallion feel was obtained. Comparative Example 1 A thermosetting solid resin composition obtained by mixing 130 parts of the aqueous resin composition liquid of Example 2 with 400 parts of a 1% calcium chloride aqueous solution had an amorphous shape with a particle size of several sizes. Even after drying, particles with a particle size of 50 μm or less could not be obtained without pulverization.
実施例3
下記組成および特数値のメルカプト基を有するアルキド
樹脂(4)にメタクリル酸メチル、アクリル酸n−ブチ
ル、メタクリル酸2−ヒドロキシエチル、スチレルおよ
びメククリル酸ジメチルアミノエチルを反応せしめて成
るガラス転移点60℃、重量平均分子量21000のア
クリルグラフトアミノアルキド樹脂(不揮発分8鍾量%
、溶媒:イソプロピルアルコール/水=1/1(重量比
))100部に、ブロックされたイソシアナート基を有
するポリイソシアナート樹脂4娼を加え充分混練した後
更に実施例1の酸化チタン2?、水(イ)部およびアニ
オン性界面活性剤0.1部の混合分散液を分散混合し、
次いで0.1N一塩酸水溶液を混入して水性樹脂組成物
液を調製する。Example 3 Glass transition by reacting methyl methacrylate, n-butyl acrylate, 2-hydroxyethyl methacrylate, styrel and dimethylaminoethyl meccrylate with an alkyd resin (4) having a mercapto group having the following composition and specific values. Acrylic graft amino alkyd resin with a weight average molecular weight of 21,000 (non-volatile content: 8% by weight) at a temperature of 60°C.
To 100 parts of solvent: isopropyl alcohol/water = 1/1 (weight ratio), polyisocyanate resin 4 having a blocked isocyanate group was added, thoroughly kneaded, and then titanium oxide 2 of Example 1 was added. , a mixed dispersion of part (a) water and 0.1 part of anionic surfactant is dispersed and mixed,
Next, a 0.1N monohydrochloric acid aqueous solution is mixed to prepare an aqueous resin composition liquid.
アルキド樹脂(4)の組成および特数値
モノマー構成
ネオペンチルアルコール 69.4部トリメチ
ロールプロパン 33.4部,イソフタル酸
119.7部アジピン酸
131部チオグリコール酸
16.6部酸 価 10
以下数平均分子量 1800重
量平均分子量 4500粘度(不
揮発分6呼量%、ガードナー気泡粘度計)
L−R次に、かかる水性樹脂組成
物液を不揮発分1呼量%となるように水で希釈した後、
これをエアースプレーガンで噴霧し、同時に他のスプレ
ーガンから0.1N一水酸化ナトリウム水溶液を噴霧し
、両者を接触させて粒径50μ以下の真球状の熱硬化ノ
性固形樹脂組成物を得る。Composition and special values of alkyd resin (4) Monomer composition Neopentyl alcohol 69.4 parts Trimethylolpropane 33.4 parts, Isophthalic acid
119.7 parts adipic acid
131 parts thioglycolic acid
16.6 parts Acid value 10
Number average molecular weight: 1800 Weight average molecular weight: 4500 Viscosity (non-volatile content: 6% by weight, Gardner bubble viscometer)
L-R Next, after diluting the aqueous resin composition liquid with water to a non-volatile content of 1% by weight,
This is sprayed with an air spray gun, and at the same time, a 0.1N aqueous sodium monohydroxide solution is sprayed with another spray gun, and the two are brought into contact to obtain a thermosetting solid resin composition in the shape of a true sphere with a particle size of 50 μm or less. .
参考例4
実施例3で得られた固形樹脂組成物を、水洗後不揮発分
5鍾量%となるように水中に再分散せしめスラリー状塗
料を製造する。Reference Example 4 After washing with water, the solid resin composition obtained in Example 3 was redispersed in water so that the nonvolatile content was 5% by weight to produce a slurry paint.
かかるスラリー状塗料を使用して、参考例1と同条件て
焼付塗膜を形成した所、該塗膜は良好な光沢を示し充分
架橋していることが認められた。参考例5
実施例3て得られた固形樹脂組成物を水洗後、ロータリ
エバポレータて減圧乾燥せしめて粉末状塗料を製造する
。When a baked paint film was formed using this slurry paint under the same conditions as in Reference Example 1, the paint film showed good gloss and was found to be sufficiently crosslinked. Reference Example 5 The solid resin composition obtained in Example 3 was washed with water and then dried under reduced pressure using a rotary evaporator to produce a powder coating.
Claims (1)
または分散されているエポキシ樹脂、アクリル樹脂およ
びアルキド樹脂の少なくとも1種の樹脂と該樹脂中の架
橋性官能基と反応性を有するエポキシ樹脂、アミノプラ
スト樹脂およびポリイソシアナート樹脂の少なくとも1
種の架橋剤を含む水性樹脂組成物液に、塩基性物質を作
用させると同時またはその前後において造粒処理を施し
て、上記樹脂組成物の粒径50μ以下の粒子を析出させ
ることを特徴とする熱硬化性固形樹脂組成物の製造方法
。1. Reactive with at least one resin of epoxy resin, acrylic resin, and alkyd resin dissolved or dispersed in water by neutralizing the amine group in the molecule with acid, and with the crosslinkable functional group in the resin. At least one of epoxy resin, aminoplast resin and polyisocyanate resin
The aqueous resin composition liquid containing the seed crosslinking agent is subjected to a granulation treatment at the same time or before or after the action of a basic substance to precipitate particles of the resin composition with a particle size of 50μ or less. A method for producing a thermosetting solid resin composition.
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2793676A JPS6042259B2 (en) | 1976-03-12 | 1976-03-12 | Method for producing thermosetting solid resin composition |
| DE19772710421 DE2710421A1 (en) | 1976-03-12 | 1977-03-10 | RESIN PARTICLES FOR PAINT AND COATING COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND THE COATING COMPOUNDS CONTAINING THEM |
| GB10151/77A GB1579299A (en) | 1976-03-12 | 1977-03-10 | Resinous particles for coating composition |
| FR7707387A FR2343773A1 (en) | 1976-03-12 | 1977-03-11 | PROCESS FOR THE PREPARATION OF RESINOUS PARTICLES THAT CAN BE USED IN ITSELF AS COATING PRODUCTS OR IN THE PREPARATION OF SOLVENT-FREE COATING PRODUCTS |
| CA273,814A CA1105183A (en) | 1976-03-12 | 1977-03-11 | Resinous particles for coating composition and its production |
| US05/777,548 US4365043A (en) | 1976-03-12 | 1977-03-14 | Resinous particles for coating composition and its production |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2793676A JPS6042259B2 (en) | 1976-03-12 | 1976-03-12 | Method for producing thermosetting solid resin composition |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS52110733A JPS52110733A (en) | 1977-09-17 |
| JPS6042259B2 true JPS6042259B2 (en) | 1985-09-20 |
Family
ID=12234770
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2793676A Expired JPS6042259B2 (en) | 1976-03-12 | 1976-03-12 | Method for producing thermosetting solid resin composition |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6042259B2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57179261A (en) * | 1981-04-27 | 1982-11-04 | Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd | Paint for metallic base |
-
1976
- 1976-03-12 JP JP2793676A patent/JPS6042259B2/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS52110733A (en) | 1977-09-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1240973A (en) | Microparticles having crosslinking reaction promoter function and method of use | |
| US4820555A (en) | Metallic/clear coat system | |
| US4365043A (en) | Resinous particles for coating composition and its production | |
| JP3436399B2 (en) | Urea modified copolymers as dispersants for pigments in coating compositions | |
| JPH073183A (en) | Copolymer dispersant composition for inorganic pigment | |
| WO1997031042A1 (en) | Reversible and irreversible water-based coatings | |
| JP2009521583A (en) | Method for incorporating a pigment into a paint by means of resin bead formers | |
| JP4214318B2 (en) | Granulated powder paint and method for producing the same | |
| JPH0678497B2 (en) | Aqueous coating composition | |
| JPH07252321A (en) | Production of fine cross-linked polymer particle | |
| JPH0315507B2 (en) | ||
| JPS6042259B2 (en) | Method for producing thermosetting solid resin composition | |
| JPS6124407B2 (en) | ||
| RU2739986C2 (en) | Hollow polymer composition | |
| JPS5833900B2 (en) | Water-dispersed thermosetting coating composition | |
| JPH0466172A (en) | Method for forming film excellent in edge coating properties | |
| JP2857878B2 (en) | Resin composition for paint | |
| JP2000034426A (en) | Powder coating manufacturing method | |
| JP2778749B2 (en) | Painting method | |
| JPS6225187B2 (en) | ||
| JPS6234076B2 (en) | ||
| JPS5867763A (en) | Water-dispersed thermosetting coating composition | |
| JPS583516B2 (en) | Hifukuyofun Matsusoseibutuno Seizouhouhou | |
| JPS5825350B2 (en) | Water-dispersed thermosetting coating composition | |
| JPS6225189B2 (en) |