JPS604719B2 - Method for producing antibiotic PS-5 with β-lactamase inhibitory activity - Google Patents
Method for producing antibiotic PS-5 with β-lactamase inhibitory activityInfo
- Publication number
- JPS604719B2 JPS604719B2 JP52035375A JP3537577A JPS604719B2 JP S604719 B2 JPS604719 B2 JP S604719B2 JP 52035375 A JP52035375 A JP 52035375A JP 3537577 A JP3537577 A JP 3537577A JP S604719 B2 JPS604719 B2 JP S604719B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- antibiotic
- solution
- culture
- lactamase
- trityl
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07D—HETEROCYCLIC COMPOUNDS
- C07D477/00—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring
- C07D477/10—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 4, and with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2
- C07D477/12—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 4, and with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2 with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, attached in position 6
- C07D477/16—Heterocyclic compounds containing 1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. carbapenicillins, thienamycins; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulphur-containing hetero ring with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, directly attached in position 4, and with a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 2 with hydrogen atoms, hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals, attached in position 6 with hetero atoms or carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. an ester or nitrile radical, directly attached in position 3
- C07D477/20—Sulfur atoms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/04—Antibacterial agents
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Oncology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Compounds Of Unknown Constitution (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は新規な抗生物質及びその誘導体に関し、さらに
詳しくは、強い抗菌力及び8ーラクタマーゼ阻害活性を
有し且つ8ーラクタマーゼ生産菌に対しペニシリン系、
セフアロスポリン系等の抗菌性物質の抗菌力を相乗的に
増進し得る能力をもつ抗生物質PS−5の製造方法に関
する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a novel antibiotic and its derivatives, and more particularly, it has strong antibacterial activity and 8-lactamase inhibitory activity, and is effective against penicillin-type and 8-lactamase-producing bacteria.
The present invention relates to a method for producing antibiotic PS-5, which has the ability to synergistically enhance the antibacterial activity of antibacterial substances such as cephalosporins.
従来、Bーラクタマーゼ阻害活性を有する抗生物質また
は8ーラクタマーゼ阻害剤はいくつか知られている。例
えば、ストレプトミセス属に属するMC696一SY幻
物質生産菌の培養液から採取されたMC696−SY2
一A及びB(特公昭51−24597号公報)、ストレ
プトミセス属のMM4550又はMM13902生産菌
の培養物から採取されたMM4550又はMM1390
2物質(特開昭50−135294号及び特関昭50−
140692号公報)、ストレプトミセスクラバリゲル
スの培養物から採取されたクラバラス酸(特公昭52一
1996号公報)などが報告されている。また、ペニシ
リン類似骨格を有する抗生物質チェナマィシン(thi
e岬mycin)も報告されている(特閥昭51一73
191号公開公報)。今回、本発明者らは、上記公知の
3−ラクタマーゼ阻害活性を有する抗生物質または3ー
ラクタマーゼ阻害剤とは異なる理化学的性質を有し、更
に強い抗菌力及び8ーラクタマーゼ阻害活性を有する新
規な抗生物質を見し、出し、これを抗生物質PS−5と
命名した。かくして、本発明の第一の目的は、強い抗菌
力及び3−ラクタマーゼ阻害活性を有する新規な抗生物
質PS−5を提供することである。Several antibiotics or 8-lactamase inhibitors having B-lactamase inhibitory activity have been known. For example, MC696-SY2 collected from the culture solution of MC696-SY phantom substance-producing bacteria belonging to the genus Streptomyces.
1A and B (Japanese Patent Publication No. 51-24597), MM4550 or MM1390 collected from a culture of Streptomyces MM4550 or MM13902-producing bacteria
2 substances (Unexamined Japanese Patent Publication No. 135294/1983 and Special Publication No. 1983-
140692), clavaras acid collected from a culture of Streptomyces clavarigelus (Japanese Patent Publication No. 52-1996), etc. have been reported. In addition, chenamycin (thi) is an antibiotic with a penicillin-like skeleton.
cape mycin) has also been reported (Tokubatsu 51-73).
Publication No. 191). This time, the present inventors have developed a novel antibiotic that has physicochemical properties different from the above-mentioned known antibiotics with 3-lactamase inhibitory activity or 3-lactamase inhibitors, and has stronger antibacterial activity and 8-lactamase inhibitory activity. was discovered and named the antibiotic PS-5. Thus, the first objective of the present invention is to provide a novel antibiotic PS-5 with strong antibacterial activity and 3-lactamase inhibitory activity.
本発明の第二の目的は、強い抗菌力及びBーラクタマー
ゼ阻害活性を有する上記抗生物質PS−5の誘導体、殊
にトリチル誘導体を提供することである。A second object of the present invention is to provide derivatives of the antibiotic PS-5, especially trityl derivatives, which have strong antibacterial activity and B-lactamase inhibitory activity.
本発明の更に他の目的は、強い抗菌力及び3ーラクタマ
ーゼ阻害活性を有し、更に6ーラクタマーゼ生産性の耐
性菌に対しペニシリン系、セフアロスポリン系等の抗菌
性物質の抗菌力を相乗的に増進し得る能力を有する新規
抗生物質PS−5及びそのトリチル誘導体を提供するこ
とにある。Still another object of the present invention is to synergistically enhance the antibacterial activity of antibacterial substances such as penicillins and cephalosporins against 6-lactamase-producing resistant bacteria that have strong antibacterial activity and 3-lactamase inhibitory activity. The object of the present invention is to provide a novel antibiotic PS-5 and its trityl derivatives, which have the ability to obtain trityl derivatives.
本発明の他の目的は上記抗生物質PS−5の発酵法によ
る製造方法を提供することである。本発明の更に他の目
的は上記抗生物質PS−5のトリチル誘導体の製造方法
を提供することである。本発明の更に他の目的は上記抗
生物質PS−5又はその誘導体のグラム陽性及びグラム
陰性細菌感染症の予防、治療及び/又は処置剤に関する
。Another object of the present invention is to provide a method for producing the antibiotic PS-5 by fermentation. Still another object of the present invention is to provide a method for producing the trityl derivative of the antibiotic PS-5. Still another object of the present invention is to use the above antibiotic PS-5 or its derivatives to prevent, treat and/or treat Gram-positive and Gram-negative bacterial infections.
本発明のその他の目的及び利点は以下の説明により明ら
かとなるであろう。本発明によれば、広範囲で強い抗菌
活性及び8−ラクタマーゼ阻害活性を有する新規な抗生
物質PS−5が提供される。Other objects and advantages of the invention will become apparent from the following description. According to the present invention, a novel antibiotic PS-5 is provided that has a broad spectrum of strong antibacterial activity and 8-lactamase inhibitory activity.
この抗生物質PS−5は以下に示す理化学的性質及び生
物学的性質により特徴づけられる。抗生物質PS−5の
理化学的性質
{1’溶解性
抗生物質PS−5はpH6〜9の水に可溶である。This antibiotic PS-5 is characterized by the physicochemical properties and biological properties shown below. Physicochemical properties of antibiotic PS-5 {1'Soluble antibiotic PS-5 is soluble in water at pH 6-9.
すなわち、本抗生物質pH7の水のみならず、例えば塩
酸などによりpH6及びそれより高いpHの微酸性に調
整された水性媒体、及び例え3ば炭酸水素ナトリウム、
水酸化ナトリウム等によりpH9以下の弱アルカリ性に
調整された水性媒体に易港である。また、本抗生物質は
酢酸エチル及びベンゼンには実質的に溶解しない。That is, the present antibiotic is not only water with a pH of 7, but also an aqueous medium adjusted to a slightly acidic pH of 6 or higher with, for example, hydrochloric acid, and, for example, sodium bicarbonate,
It is compatible with aqueous media adjusted to a slightly alkaline pH of 9 or less using sodium hydroxide or the like. Furthermore, this antibiotic is substantially insoluble in ethyl acetate and benzene.
4■ 薄層クロマトグラフィー(TL
C)下記のTLCプレート及び溶媒を用いて、抗生物質
PS−5(ナトリウム塩)をTLCにかけた場合、以下
に示すRf値を示す。4■ Thin layer chromatography (TL
C) When antibiotic PS-5 (sodium salt) is subjected to TLC using the TLC plate and solvent shown below, it shows the Rf value shown below.
なお、本明細書において使用する混合溶媒の混合比は特
にことわらない限り容積比である。{a’プレコートし
たガラスプレート〔吸着剤;結晶性セルロース(平均粒
蓬:6〜10仏)、厚み:0.2〜0.25側、本プレ
ートとして、本明細書ではフナコシ薬品■製アビセル■
SFセルロース薄層プレートを使用〕n−ブタノール/
エタノール/水(7/
7/6) Rf=0.94i−プ
ロパノールノ水(7/3)Rf=0.96‘b} プレ
コートしたガラスプレート〔吸着剤:シリカゲル、厚み
:0.25肋、本プレートとして、本明細書ではェー・
メルク社製DCーフエルテイツヒプラツテン・キーゼ、
ルゲル(DC−Femg−plaUenKiesel度
1)6岬肉4を使用〕エタノール/水(7/3)
Rf=0.82nープロパノール/水(7/3)Rf=
0.77脚 べ−パクロマトグラフイ−抗生物質PS−
5(ナトリウム塩)は炉紙〔重量:140タノの、厚み
:0.25側、灰分0.1%、本炉紙として、本明細書
では東洋炉紙No.50(東洋炉紙■製を使用〕を用い
、下降法により下記の溶媒で展開した時下記のRf値を
示す。Note that the mixing ratio of the mixed solvent used in this specification is a volume ratio unless otherwise specified. {a' Pre-coated glass plate [Adsorbent: Crystalline cellulose (average grain size: 6 to 10 French), thickness: 0.2 to 0.25 side, In this specification, Avicel manufactured by Funakoshi Yakuhin ■ is used as the main plate
Use SF cellulose thin layer plate] n-butanol/
Ethanol/water (7/7/6) Rf = 0.94i-propanol water (7/3) Rf = 0.96'b} Pre-coated glass plate [Adsorbent: silica gel, thickness: 0.25 ribs, book In this specification, as a plate,
Merck & Co., Ltd. DC-Felteitzchplatten-Kiese,
Lugel (DC-Femg-plaUenKiesel degree 1) 6 cape meat 4 used] Ethanol/water (7/3)
Rf=0.82n-propanol/water (7/3)Rf=
0.77 legs Ba-pa chromatography-Antibiotic PS-
5 (sodium salt) is Toyo Paper No. 5 (weight: 140 tano, thickness: 0.25 side, ash content 0.1%, Toyo Paper). 50 (manufactured by Toyo Roshi ■) was used and developed with the following solvent by the descending method, it showed the following Rf value.
n−プロパノール/水(7/3) Rf=0.68n−
プロパノール/iープロパノール/水(7/7/6)
Rf=0.70アセトニトリル/水
(8/2) Rf=0.36アセトニトリル/トリス
ノEDTA (言王1)Rf=0.34エタノール/水
(7/3) Rf=0.63〔註1:アセトニト
リル120の【、pH7.5の1/10Mトリス(ヒド
ロキシメチル)アミ/メタン一塩酸緩衝液30のZ及び
pH7.5の1/10Mエチレンジアミン四酢酸ナトリ
ウム塩水溶液1肌から成る浪合溶媒〕{41高圧炉紙電
気決勤
高圧炉紙電気決勤装置(サバント・ィンスッルメント社
製、高圧電源HV3000A、漆勤糟FP180A)を
用い、炉紙〔重量:140夕/で、厚み:0.25肌、
灰分0.1%、本炉紙として、本明細書では東洋炉紙N
o.50(東洋炉紙■製を使用〕上で、抗生物質凶‐5
(ナトリウム塩)を電気泳動にかけた際、下記のpHの
緩衝液中で下記の挙動を示す。n-propanol/water (7/3) Rf=0.68n-
Propanol/i-propanol/water (7/7/6)
Rf=0.70 Acetonitrile/Water (8/2) Rf=0.36 Acetonitrile/Trisno-EDTA (Kono 1) Rf=0.34 Ethanol/Water (7/3) Rf=0.63 [Note 1: Acetonitrile 120 [, 30 Z of 1/10M tris(hydroxymethyl)amide/methane monohydrochloride buffer with pH 7.5 and 1 volume of 1/10M ethylenediaminetetraacetic acid sodium salt aqueous solution with pH 7.5] {41 High pressure Using a high-pressure furnace paper electric device (manufactured by Savant Instruments, high-voltage power supply HV3000A, lacquerware FP180A), use furnace paper [weight: 140 mm / thickness, thickness: 0.25 skin,
The ash content is 0.1%, and Toyoro Paper N is used in this specification as this Roko paper.
o. 50 (made by Toyoro Paper ■) and antibiotics - 5
When (sodium salt) is subjected to electrophoresis, it exhibits the following behavior in a buffer solution with the following pH.
水3000肌、バルビタール3.3夕及びバルビタール
ナトリウム25.5夕から成るpH8.6の緩衝液中で
、42V/cのにて3粉ふ間通電すると陽極側へ少くと
も5側、通常10〜4物岬の範囲で移動する。In a buffer solution with a pH of 8.6 consisting of 3000 g of water, 3.3 g of barbital, and 25.5 g of barbital sodium, when electricity is applied for 3 times at 42 V/c to the anode side, at least 5 side, usually 10 ~ Move within the range of 4 things.
{5〕8−ラクタマーゼに対する挙動
ブロテウス・ブルガリス、シトロバクダー・フロインデ
イー及びバチルス・セレウスの8ーラクタマーゼにより
不活性化される。{5] Behavior towards 8-lactamases Inactivated by the 8-lactamases of B. vulgaris, C. freundii and Bacillus cereus.
これらの理化学的性質から、本発明の抗生物質PS−5
が、8ーラクタム環又はその類似環構造を有する酸性の
物質であると推定される。Based on these physicochemical properties, the antibiotic PS-5 of the present invention
is presumed to be an acidic substance having an 8-lactam ring or a similar ring structure.
また、該抗生物質PS−5は例えば室温で単離する場合
不安定な傾向を示すが、例えば0℃以下、殊に一10q
o以下の低温ではかなり安定であり、更にほぼ中性乃至
弱アルカリ性の水溶液中ではかなり安定であり、ほぼ中
性乃至舟9以下の弱アルカリ性の水溶液中で60qoに
加熱した時、少なくとも15分以内では、該抗生物質P
Sの抗菌活性は少なくとも50%、通常75%以上保持
される。抗生物質PS−5の生物学的性質
‘1’ 抗菌スペクトル
本発明の抗生物質PS−5は広範囲の抗菌活性を有し、
各種微生物、例えばスタフィロコッカス属、ディプロコ
ッカス属、ストレプトコッカス属、サルシナ属、バチル
ス属等に属するグラム腸性菌に対し非常に強い抗菌力を
示し、更に例えばアルカリゲネス属、コマモナス属等に
属するグラム陰性菌に対しても非常に強い抗菌力を示す
。Furthermore, the antibiotic PS-5 tends to be unstable when isolated, for example, at room temperature;
It is quite stable at low temperatures below 0.000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000 Then, the antibiotic P
The antibacterial activity of S is retained at least 50%, usually more than 75%. Biological properties of antibiotic PS-5 '1' Antibacterial spectrum The antibiotic PS-5 of the present invention has a wide range of antibacterial activity,
It shows very strong antibacterial activity against various microorganisms, such as Gram-enteric bacteria belonging to the genera Staphylococcus, Diplococcus, Streptococcus, Sarcina, Bacillus, etc., and also Gram-negative bacteria belonging to the genera Alcaligenes, Comamonas, etc. It also shows very strong antibacterial activity against bacteria.
また、本発明の抗生物質PS−5は、例えばェシェリヒ
ア属、クレブシェラ属、ブロテウス属、等に属するグラ
ム陰性菌に対してもかなり強い抗菌力を示す。Furthermore, the antibiotic PS-5 of the present invention exhibits a fairly strong antibacterial activity against Gram-negative bacteria belonging to the genus Escherichia, Klebsiella, Broteus, and the like.
特に、本発明の抗生物質PS−5は、B−ラクタム環を
有する抗生物質に対して耐性を有する、例えばシトロバ
クタ−属、プロテウス属、ェンテロバクター属、クレブ
シェラ属、セラチア属、等に属するグラム陰性細菌に対
して強い抗菌力を示す点で特徴的である。In particular, the antibiotic PS-5 of the present invention is a gram-negative bacterium that is resistant to antibiotics having a B-lactam ring, such as belonging to the genus Citrobacter, Proteus, Enterobacter, Klebsiella, Serratia, etc. It is unique in that it exhibits strong antibacterial activity against humans.
‘2} 8−ラクタマーゼ生産菌に対する他の抗生物質
の抗菌力の増進本発明の抗生物質M‐5は、シトロバク
ター・フロインデイー、プロテウス.ブルガリス、エン
テロバクター・アエロゲネス、セラチア・マルセセンス
などの8−ラクタマーゼ生産菌に対し、他の抗生物質、
特にペニシリン系やセフアロスポリン系などの8ーラク
タム系抗生物質の抗菌力を増進させる能力を有し、しか
も多くの場合その能力は相乗的である。'2} Enhancement of the antibacterial activity of other antibiotics against 8-lactamase producing bacteria The antibiotic M-5 of the present invention is effective against Citrobacter freundii, Proteus. vulgaris, Enterobacter aerogenes, Serratia marcescens, and other 8-lactamase producing bacteria.
In particular, it has the ability to enhance the antibacterial activity of 8-lactam antibiotics such as penicillins and cephalosporins, and in many cases, its ability is synergistic.
‘31生体内での活性
病原性グラム陽性菌を感染させたマウスに投与した時箸
るしい治療効果が認められた。When administered to mice infected with '31 active pathogenic Gram-positive bacteria in vivo, a remarkable therapeutic effect was observed.
【4’毒性
病原性グラム陽性菌の感染を治療する有効投与量の約2
0び音量をマウスに投与したが箸るしい毒性は認められ
なかった。[4' virulence Approximately 2 of the effective dose to treat infection with pathogenic Gram-positive bacteria]
No significant toxicity was observed when mice were administered 0 and 4 doses of the drug.
本発明によれば、以上に述べた如き特性を有する抗生物
質PS−5は、抗生物質塔‐5生産菌を栄養塔地で培養
し、その培養物から8−ラクタマーゼ阻害活性を有する
抗生物質PS一5を採取することから成る方法により製
造することができる。According to the present invention, antibiotic PS-5 having the above-mentioned properties can be obtained by culturing antibiotic tower-5 producing bacteria in a nutrient tower, and from the culture, antibiotic PS-5 having 8-lactamase inhibitory activity can be obtained. It can be produced by a method consisting of taking 15.
本発明で使用する抗生物質凶‐5生産菌は、前述した理
化学的性質及び生物学的性質を有する抗生物質PS−5
を生産する能力を有するものである限り、どのような属
に属する菌でも使用でき、広範囲の微生物から選ぶこと
ができる。The antibiotic PS-5 producing bacteria used in the present invention is the antibiotic PS-5 which has the above-mentioned physicochemical properties and biological properties.
Bacteria belonging to any genus can be used as long as they have the ability to produce microorganisms, and can be selected from a wide range of microorganisms.
しかして、本発明の目的に適する菌株の検索は次のよう
にして行なうことができ、これにより当業者であれば、
本発明で用いる抗生物質PS−5生産菌を容易に取得す
ることができる。すなわち、8−ラクタム感受性菌を検
定菌とするビオアッセィ寒天平板と、これに8ーラクタ
マーゼを添加したビオアツセィ寒天平板とを用いて、土
壌分離菌の培養炉液を検定し、前者の寒天平板に阻止円
を与え、更に後者の寒天平板における阻止円が前者のそ
れより小さい培養炉液を与える土壌分離菌を検索する。Therefore, a search for a strain suitable for the purpose of the present invention can be carried out as follows, and a person skilled in the art can:
The antibiotic PS-5 producing bacteria used in the present invention can be easily obtained. That is, a culture solution of soil-isolated bacteria is assayed using a bioassay agar plate in which 8-lactam-sensitive bacteria are used as assay bacteria and a bioassay agar plate in which 8-lactamase is added. and search for soil isolates that give a culture solution with a smaller inhibition circle on the agar plate of the latter than that of the former.
次にその士壌分離菌の培養液中の活性成分を活性炭に吸
着させ、その溶出濃縮液をペーパークロマトグラフィー
または薄層クロマトグラフィーで展開し、6ーラクタム
感受性菌を検定菌とするビオオートグラフイ−により抗
生物質PS−5が検出されれば、その菌は本発明の方法
で用い得る抗生物質PS−5生産菌であるということが
できる。この検索方法を具体例によりさらに説明すれば
次の通りである。Next, the active ingredients in the culture solution of the isolated bacteria are adsorbed onto activated carbon, and the eluate concentrate is developed using paper chromatography or thin layer chromatography to perform bioautograph analysis using 6-lactam-sensitive bacteria as the test bacteria. - If the antibiotic PS-5 is detected, the bacterium can be said to be an antibiotic PS-5 producing bacterium that can be used in the method of the present invention. This search method will be further explained using a specific example as follows.
8−ラクタム感受性菌のビオアツセィ寒天平板として後
述するコマモナス検定板を用い、これにプロテウス・ブ
ルガリスP一5の生産する3ーラクタマーゼを添加した
コマモナスCV検定板と、シトロバクタ−・フロインデ
ィE−9の生産する8−ラクタマーゼを添加したコマモ
ナスCM検定板とを調製する。A Comamonas assay plate (described later) was used as a bioassay agar plate for 8-lactam-sensitive bacteria, a Comamonas CV assay plate to which 3-lactamase produced by Proteus vulgaris P-5 was added, and a Citrobacter freundii E-9 assay plate. A Comamonas CM assay plate containing the produced 8-lactamase is prepared.
一方、土壌分離菌の培養炉液を8側直径のパルプディス
クにしませて、それぞれの検定板に乗せ、3500で2
畑時間培養したのち、コマモナス検定板で阻止円を与え
、且つコマモナスCV検定板またはコマモナスCM検定
板での阻止円がコマモナス検定板での阻止円より小さい
、培養炉液を与えた土壌分離菌を選出する。次にその土
壌分離菌の培養炉液に該炉液の2%(W/V)量に相当
する特製白鷺活性炭(武田薬品工業■製)を加え、15
分間蝿拝した後、遠心分離により沈殿を集め、この沈殿
を用いた培養炉液と同容量の蒸留水で洗浄し、再び遠心
分離して沈殿を集める。On the other hand, the culture solution of the soil isolate was made into a pulp disk with a diameter of 8 sides, placed on each test plate, and
After culturing for a period of time in the field, soil isolates given a culture furnace solution were given an inhibition circle on the Comamonas assay plate, and the inhibition circle on the Comamonas CV assay plate or the Comamonas CM assay plate was smaller than the inhibition circle on the Comamonas assay plate. elect. Next, special Shirasagi activated carbon (manufactured by Takeda Pharmaceutical Co., Ltd.) corresponding to 2% (W/V) of the furnace solution was added to the culture solution of the soil-isolated bacteria.
After stirring for a minute, the precipitate is collected by centrifugation, washed with distilled water of the same volume as the culture solution used, and centrifuged again to collect the precipitate.
この沈殿に前記で用いた培養炉液の半容量に相当する量
の50%(V/V)アセトン水を加え、室温で3粉ご間
欄梓後、遠心分離して上燈をえた。この上燈液をロータ
リーェバーポレーターを用いて30〜360で濃縮して
、上記で用いた培養炉液に対して2功音の濃縮液をえた
。この濃縮液を東洋炉紙No.50(東洋炉紙欄製)で
80%アセトニトリル/トリス/EDTA〔アセトニト
リル120柵、pH7.5の1/10Mトリス(ヒドロ
キシメチル)ァミノメタン−塩酸緩衝液30の‘、pH
7.5の1′loM、エチレンジアミン四酢酸ナトリウ
ム塩水溶液1の‘からなる〕溶媒を用い下降法べ−パ−
クロマトグラフィーを1斑寺間展開した後、コマモナス
・テリゲナB−996を検定菌としてビオオートグラフ
ィ−を行なう。そして、抗生物質PS−5と同じ移動距
離(Rf値のところ)に阻止帯を示した土壌分離菌を抗
生物質PS−5生産菌候補として選出する。このように
して選出された候補菌については、さらにペーパークロ
マトグラフィーや薄層クロマトグラフィーを行ない、抗
生物質PS−5の生産性を確認する。To this precipitate was added 50% (V/V) acetone water in an amount equivalent to half the volume of the culture solution used above, and the mixture was mixed with three powders at room temperature and then centrifuged to obtain a top light. This supernatant liquid was concentrated using a rotary evaporator to a concentration of 30 to 360 ml to obtain a concentrated liquid that was 2 times stronger than the culture furnace liquid used above. This concentrated liquid was applied to Toyoro Paper No. 50 (manufactured by Toyoro Paper Co., Ltd.) and 80% acetonitrile/Tris/EDTA [acetonitrile 120, pH 7.5 1/10M Tris(hydroxymethyl)aminomethane-hydrochloric acid buffer 30', pH
7.5 1'loM, a descending method vapor using a solvent consisting of 1'loM of sodium ethylenediaminetetraacetic acid salt aqueous solution]
After the chromatography was carried out for a period of time, bioautography was carried out using Comamonas terrigena B-996 as a test bacterium. Then, soil isolates showing an inhibition zone at the same migration distance (at the Rf value) as the antibiotic PS-5 are selected as antibiotic PS-5 producing bacteria candidates. The candidate bacteria selected in this way are further subjected to paper chromatography and thin layer chromatography to confirm the productivity of antibiotic PS-5.
これにより、当業者は本発明の目的に適合した抗生物質
PS−5生産菌を容易に検索することができる。This allows those skilled in the art to easily search for antibiotic PS-5 producing bacteria that are suitable for the purpose of the present invention.
上記の如くして検索された抗生物質PS−5生産菌の代
表的なものには、ストレプトミセス属に属する抗生物質
PS−5生産菌が包含され、その好適な一例としては、
福井県吉田郡の永平寺の近くで採取した士穣から分離し
た放線菌で、本発明者らがA271菌株の番号を付した
菌株が挙げられる。Typical antibiotic PS-5 producing bacteria searched as above include antibiotic PS-5 producing bacteria belonging to the genus Streptomyces, and a suitable example thereof is:
The strain that the present inventors assigned the number A271 is an actinomycete isolated from Shijo collected near Eiheiji Temple in Yoshida District, Fukui Prefecture.
このA271菌株の菌学的性質は次の通りである。The mycological properties of this A271 strain are as follows.
1 形態的特徴
胞子形成菌糸の分枝状態:単純分枝
胞子形成菌糸の形状:気菌糸先端はかぎ状(hooks
)やループ状(loops)あるいは不完全な螺旋状で
、セクションRA(SectionRetinac山i
apeれi)に属するものと考えられる。1 Morphological characteristics Branching state of spore-forming hyphae: Shape of simple branched spore-forming hyphae: Aerial hyphae tip is hook-shaped
), loops or incomplete spirals, forming section RA (Section Retinac mountain i).
It is considered to belong to apere i).
特にこの形態はオートミル寒天及びグリセリン・アスパ
ラギン寒天培地に培養した時に麹祭される。しかしイー
スト・麦芽寒天培地上ではとかく直状または曲状(fl
ex側us)の形態を見る事が多い。胞子の形状および
連鎖の数:惰円状ないし円筒状で10ケ以上連鎖する(
通常10〜50ケ)。In particular, this form is koji-matsuri when cultured on oatmeal agar and glycerin-asparagine agar medium. However, on yeast/malt agar medium, it tends to be straight or curved (fl).
The form of ex side US) is often seen. Shape of spores and number of chains: 10 or more spores in circular or cylindrical shape (
Usually 10 to 50 pieces).
胞子の大きさおよび表面の構造:0.8〜1.0×1.
0〜1.8ミクロン、表面平滑。鞭毛胞子、胞子のうは
認められない。Spore size and surface structure: 0.8-1.0 x 1.
0-1.8 micron, smooth surface. Flagellated spores and sporangia are not observed.
胞子柄の着生位置は気菌糸上である。The epiphyte location of the sporophyte is on the aerial hyphae.
2 培養上の特徴:
A271菌株の培養上の特徴を下記表−1にまとめて示
す。2 Culture characteristics: The culture characteristics of the A271 strain are summarized in Table 1 below.
下記表−1においては、特にことわらない限り、28℃
で2週間培養後の競祭結果を示す。また、色調表現は主
として日.D.トレスナー及びEJバツカス(日.D.
Tresner&E.J.Backus)著「システム
・オプ・カラー・ホイールズ・フオア・ストレプトマイ
セーテ・タクソノミー」(Sysにm of Colo
r WheelsforSVeptomyceにTax
onomy)の方法及び財団法人日本色彩研究所出版の
“色の標準”の色調コ−ドもこ従った。In Table 1 below, unless otherwise specified, 28℃
shows the competition results after 2 weeks of culture. Also, the color expression is mainly Japanese. D. Tresner and EJ Butkus (J.D.
Tresner & E. J. ``Systems of Color Wheels for Streptomycete Taxonomy'' (Sys.
r Tax to WheelsforSVeptomyce
The method of ``color standard'' published by the Japan Color Research Institute was also followed.
ク .− ・
3 生理的特徴
【1’生育温度範囲:10〜400○、最適20〜30
00【2} ゼラチンの液化(グルコース・ベプトン・
ゼラチン塔地上):液化する(20qo培養)‘31
スターチの加水分解(スターチ寒天塔地上):分解する
{4)脱脂牛乳の凝固、ベプトン化:凝固は認められな
いが、ベプトン化する。nine . - 3 Physiological characteristics [1' Growth temperature range: 10-400○, optimal 20-30
00[2} Liquefaction of gelatin (glucose, beptone,
gelatin tower above ground): liquefy (20qo culture) '31
Hydrolysis of starch (starch agar tower above ground): Decomposes {4) Coagulation and veptonization of skim milk: Coagulation is not observed, but veptonization occurs.
■ メラニン様色素の生成:チロシン寒天、ベプトン・
イースト鉄寒天塔地上及びトリプトン・イーストエキス
・ブロス中でメラミン様色素を生成しない。■ Production of melanin-like pigments: Tyrosine agar, Beptone
Yeast does not produce melamine-like pigments in iron agar tower ground and tryptone yeast extract broth.
‘61 下記の各炭素源の同化性(プリドハム・ゴトリ
ーブ寒天培地上):L−アラビノース 十
D−キシロース 十
Dーグルコース +
D一フラクトース
シユクロース ±
イノシトール
Lーラムノース 十
ラフイノース
Dーマンニツト
(十:よく同化する、土:僅かに同化する、一同化し難
い)上記A271菌株は前記の特徴より明らかな如く、
ストレプトミセス属に属する菌株であって、胞子形成菌
糸はセクションRAの形状で、菌叢表面の色は黄色或い
は赤色系統であって、胞子表面平滑でメラニン色素をは
じめ水客性色素は生成しない菌群に属する菌株である。'61 Assimilation of the following carbon sources (on Pridham-Gotlieb agar medium): L-arabinose 10D-xylose 10D-glucose + D-fructose sucrose ± inositol L-rhamnose 10-raffinose D-mannit (10: well assimilated; Soil: Slightly assimilated, difficult to assimilate) As is clear from the above characteristics, the A271 strain is
It is a strain belonging to the genus Streptomyces, the spore-forming hyphae are in the shape of section RA, the color of the surface of the bacterial flora is yellow or red, the spore surface is smooth, and it does not produce melanin or other aqueous pigments. It is a strain belonging to the group.
上記菌株の菌学的特徴をもつ菌種をS.Aワックスマン
(Waksman)著“ジ・アクチノマィセーテス(T
heActjnomycetesゾ第2巻(1961年
)、E.B.シャーリング(Shir−ling)およ
びD.ゴットリーブ(Wtlieb)共著の論文(イン
ターナショナル・ジヤーナル・オブ・システマテイツク
・バクテリオロージ;leにr雌tionaIJo町雌
1ofSysにmatjcBacteriology)
第18巻第69〜189頁(196母王)、同巻第27
9〜392頁(1968王)、同第19巻第391〜5
12頁(196g手)および同第22巻第265〜39
4頁(i972年)、並びにパージ一のマニュアル・オ
ブ・デターミネイテブ・バクテリオロジ−(控r鉾y’
s Nはnual of Detenni岬tiv
eBacteriology)第8版(197仏王)中
に探したところ、セクションRAに属する近似菌種とし
て、アクチノミセス・クレメウス(Actinomyc
escremeus)、アクチ/ミセス・フラビドビレ
ンス(Actinomyces flavidovir
ens)、アクチノミセス・アルボヘルバタ ス((A
ctinomycesalかhelvat船)、アクチ
ノミセス/フラベスセンス((Actinomyces
navescens)、ストレプトミセス・ルトゲルセ
ンシス(Streptomycesrutgersen
sis)、ストレフ。A bacterial species with the mycological characteristics of the above-mentioned bacterial strain is S. “The Actinomycetes” by A. Waksman (T.
heActjnomycetes Volume 2 (1961), E. B. Shir-ling and D. A paper co-authored by Wtlieb (International Journal of Systematic Bacteriology)
Volume 18, pages 69-189 (196 Mother King), Volume 27
pp. 9-392 (1968 King), Vol. 19, No. 391-5
12 pages (196g hand) and Volume 22, Nos. 265-39
4 pages (i972), as well as Purge's Manual of Determinative Bacteriology.
s N is nual of Detenni cape tiv
eBacteriology) 8th edition (197 French edition), Actinomyces cremeus (Actinomyces cremeus) was found as a similar bacterial species belonging to section RA.
escremeus), Actinomyces flavidovirens (Actinomyces flavidovirens)
ens), Actinomyces alboherbatus ((A
ctinomycesal or helvat), Actinomyces/flabescens ((Actinomyces
navescens), Streptomyces rutgersensis
sis), Streff.
トミセス・クリセウス((Streptomyces
chr侭eus)、ストレプトミセス・ヘ ルバ テイ
カ ス(Streptomyceshelvatic
us)等があげられた。また、形態的性質ではセクショ
ンRFに属する菌種であるが、培養的生理的特徴のみに
註目すれば、ストレプトミセス・プルリコロレスセンス
((Streptomycesplmicolores
cens)も近似菌種の1つとしてあげられる。これら
8繭種の内最後のストレプトミセス・プルリコロレスセ
ンスを除く菌種は、培養条件によってある時は気菌糸が
直状に、またある時はループ状を示すとされている。そ
こで、これら8菌種の標準菌株と本発明に従うA271
菌株を同じ条件下で培養し比較した。その結果、これら
菌種とは各種寒天培地上における生育、気菌糸の色およ
び基生菌糸の色において異り、また炭素源の利用におけ
る差異も薯るしく、上記A271菌株とは明らかに相違
する。Tomyces chryseus ((Streptomyces)
Streptomyces helvaticus, Streptomyces helvaticus
US) etc. were mentioned. Also, in terms of morphological properties, it is a bacterial species that belongs to section RF, but if you pay attention only to its culture and physiological characteristics, Streptomyces pluricolorescens ((Streptomyces pluricolorescens)
cens) is also mentioned as one of the similar bacterial species. Among these eight cocoon species, except for the last one, Streptomyces pluricolorescens, the aerial hyphae are said to exhibit a straight shape at times and a loop shape at other times, depending on the culture conditions. Therefore, these eight standard strains and A271 according to the present invention
The strains were cultured under the same conditions and compared. As a result, these strains differ in growth on various agar media, color of aerial hyphae, and color of basal hyphae, as well as significant differences in carbon source utilization, and are clearly different from the A271 strain mentioned above. .
そこで、A271菌株に最も近似すると思われる2菌種
、アクチノミセス・クレメウスISP5147及びアク
チノミセス・フラビドビレンスISP5150と、A2
71菌株との比較試験結果を示せば下記表−2、表−3
及び表−4に示す通りである。表−2表−3
表−4
以上表に示す結果から明らかな如く、気菌糸の色を比較
するに、アクチノミセス・フラピドビレンスは全般に白
色を呈し、黄色を呈する場合でもその黄色は緑色を帯び
た黄色で、本発明のA271菌株とは明らかに異り、ま
たアクチノミセス・クレメゥスは全般に、A271菌株
よりその呈する淡燈黄色の赤味が弱く、A271菌株と
の間に明瞭な差異が認められる。Therefore, we identified two bacterial species that are considered to be most similar to the A271 strain, Actinomyces cremeus ISP5147 and Actinomyces flavidvirens ISP5150, and the A271 strain.
Comparative test results with 71 bacterial strains are shown in Tables 2 and 3 below.
and as shown in Table-4. Table 2 Table 3 Table 4 As is clear from the results shown in the table above, when comparing the color of aerial mycelium, Actinomyces flapidovirens is generally white, and even when yellow, the yellow has a green tinge. It is clearly different from the A271 strain of the present invention, and Actinomyces cremes generally has a weaker pale yellow red color than the A271 strain, and a clear difference between it and the A271 strain is observed. It will be done.
また基生菌糸の色では、A271菌株が全般に明るい黄
色を呈するに対して、アクチノミセス・フラビドビレン
スは、淡黄色を呈し、アクチノミセス・、クレメウスは
、明るい燈黄色を呈するものが多く、その差異は明らか
である。更に、各塔地における試験結果を詳細に比較す
ればその相違は一層明確となる。また表一4に示した如
く、A271繭株はアクチノミセス・クレメウスとはD
ーフラクトースとLーラムノースの同化性において、ま
たアクチノミセス・フラビドピレンスとはD−フラクト
ースとイノシト−ルの同化性において異る。かくのごと
く最も近似する上甑公知2菌種と本発明のA271菌株
とは明らかに相違する。結局、既知の放線菌種の中には
、A271菌株と同じ性質を示す菌種は見当らない。Regarding the color of the basal hyphae, the A271 strain generally exhibits a bright yellow color, whereas Actinomyces flavidovirens exhibits a pale yellow color, and many Actinomyces and Cremeus exhibit a bright light yellow color. is clear. Furthermore, if the test results for each tower site are compared in detail, the differences will become even clearer. In addition, as shown in Table 14, the A271 cocoon strain is different from Actinomyces cremeus.
It differs from Actinomyces flavidopyrens in its ability to assimilate -fructose and L-rhamnose, and in its ability to assimilate D-fructose and inositol. As described above, the A271 strain of the present invention is clearly different from the two most similar known bacterial strains. After all, among the known actinobacterial species, there is no bacterial species that exhibits the same properties as the A271 strain.
従って、上記A271菌株は新菌種と認められ、本発明
者らはこれをストレプトミセス・ェスピーA271(S
treptmycessp.A271)と命名した。Therefore, the above A271 strain is recognized as a new bacterial species, and the present inventors identified it as Streptomyces sp. A271 (S
treptmycessp. A271).
この菌株は工業技術院微生物工業技術研究所に、微生物
受託番号 徴工研菌寄第3984号として寄託されてい
る。本発明においては、このA271菌株それ自体のみ
ならず、その自然変異株又は化学的もしくは物理的処理
による変異株もまた使用することができる。This strain has been deposited with the Institute of Microbial Technology, Agency of Industrial Science and Technology under the microbial accession number 3984. In the present invention, not only the A271 strain itself, but also its natural mutants or mutants produced by chemical or physical treatments can be used.
本発明の抗生物質PS−5は、抗生物質PS−5生産菌
、例えば、上記ストレプトマィセスSp.A271の胞
子または菌糸を栄養源含有培地に接種して、好気的に増
殖させることによって生産される。The antibiotic PS-5 of the present invention can be obtained from antibiotic PS-5 producing bacteria, such as the above-mentioned Streptomyces Sp. It is produced by inoculating A271 spores or hyphae into a nutrient-containing medium and growing aerobically.
その栄養源としては、放線菌の栄養源として通常使用さ
れるもの、例えば炭水化物、窒素源、無機塩などの同化
できる源を使用できる。As the nutrient source, those commonly used as nutrient sources for actinomycetes, such as assimilable sources such as carbohydrates, nitrogen sources, and inorganic salts, can be used.
例えば、ぶどう糖、グリセリン、麦芽糖、庶糠、糠密、
デキストリン、澱粉などの炭水化物や大豆油、落花生油
、ラードなどの油脂、脂肪類の如き炭素源;べプトン、
肉エキス、大豆粉、綿実粉ト乾燥酵母、コーンスチープ
リカー、酵母エキス、脱脂乳、カゼイン、硝酸ナトリウ
ム、硝酸アンモニウム、硫酸アンモニウムなどの窒素源
:燐酸ニカリゥム、食塩、炭酸カルシウム、硫酸マグネ
シウムなどの無機塩が使用でき、必要により徴量金属例
えばコバルト、マンガンなどを添加することができる。
栄養源としては、その他、抗生物質PS−5生産菌が利
用して抗生物質PS−5を生産するものであれば、いず
れの栄養源でも使用でき、公知の放線菌の培養材料はい
ずれも使用できる。また、加熱殺菌時及び培養中におけ
る発泡を抑えるため、シリコン、植物油などの消泡剤を
添加することもできる。上記の如き栄養源の配合割合は
特に制約されるものではなく、広範囲に亘つて変えるこ
とができ、使用する抗生物質PS−5生産菌にとって最
適の栄養源の組成及び配合割合は、当業者であれ夕ば簡
単な小規模実験により容易に決定することができる。For example, glucose, glycerin, maltose, bran, bran,
Carbon sources such as carbohydrates such as dextrin and starch, oils and fats such as soybean oil, peanut oil, and lard; beptone,
Nitrogen sources such as meat extract, soybean flour, cottonseed flour, dried yeast, corn steep liquor, yeast extract, skim milk, casein, sodium nitrate, ammonium nitrate, ammonium sulfate: inorganic salts such as dicalium phosphate, salt, calcium carbonate, magnesium sulfate can be used, and if necessary, additional metals such as cobalt and manganese can be added.
As a nutrient source, any nutrient source that can be used by antibiotic PS-5-producing bacteria to produce antibiotic PS-5 can be used, and any known culture material for actinomycetes can be used. can. Further, in order to suppress foaming during heat sterilization and culturing, an antifoaming agent such as silicone or vegetable oil may be added. The blending ratio of the nutrient sources as described above is not particularly restricted and can be varied over a wide range, and those skilled in the art will be able to determine the optimal nutrient source composition and blending ratio for the antibiotic PS-5 producing bacteria used. It can be easily determined by simple small-scale experiments.
また栄養塔地は培養に先立ち殺菌することができ、この
殺菌の前又は後で、培地のpHを4〜9の範囲、特にp
H6〜8の範囲に調節するのが有利で0ある。In addition, the nutrient tower soil can be sterilized prior to cultivation, and the pH of the culture medium can be adjusted to a range of 4 to 9, especially at
It is advantageous to adjust H to a range of 6 to 8.
かかる栄養塔地での抗生物質PS−5生産菌の培養は原
則的には、一般の放線菌による抗生物質の製造において
通常使用されている方法に準じて行なうことができる。In principle, the antibiotic PS-5 producing bacteria can be cultured in such a nutrient tower according to the method commonly used in the production of antibiotics using general actinomycetes.
通常好気的条件下に培養す夕るのが好適であり、通常渡
洋しながら及び/又は通気しながら行なうとができる。
また、培養方法としては静瞳培養、振濠培養、通気蝿拝
をともなう液内培養のいずれも使用可能であるが、液内
培養が有利である。ひ 使用しうる培養温度は抗生物質
PS−5(ナトリウム塩)の発育が実質的に阻害されず
抗生物質PS−5を生産し得る範囲であれば特に制限さ
れるものではなく、使用する生産菌株に応じて変えるこ
とができるが、一般に20〜40午○、好ましくは25
〜390の範囲内の温度が好適である。It is usually preferable to culture under aerobic conditions, and it is usually possible to carry out the culture while crossing the ocean and/or while aerating.
In addition, as a culture method, any of static pupil culture, shaking moat culture, and submerged culture with aeration can be used, but submerged culture is advantageous. H. The culture temperature that can be used is not particularly limited as long as the growth of antibiotic PS-5 (sodium salt) is not substantially inhibited and antibiotic PS-5 can be produced, and the culture temperature is not particularly limited, depending on the production strain used. It can be changed depending on the time, but generally 20 to 40 o'clock, preferably 25 o'clock
Temperatures within the range of -390°C are preferred.
また、培養を好適に行なうため、必要に応じて、培養中
に培養物の舟を4〜9、特に6〜8の範囲に調節するこ
とができる。大規模な大量培養の場合、適宜種母培養を
行ない、これを栄養塔地に接種し、液体培養するのが有
利である。Further, in order to carry out the culture suitably, the number of the culture can be adjusted to a range of 4 to 9, particularly 6 to 8, as necessary during the culture. In the case of large-scale mass culture, it is advantageous to perform a seed culture as appropriate, inoculate it into a nutrient tower, and perform liquid culture.
培養は通常抗生物質PS−5が充分に蓄積するまで継続
することができる。Cultivation can normally be continued until sufficient antibiotic PS-5 has accumulated.
その培養時間は、培地の組成や培養温度、使用生産株等
により異なるが、通常30〜9独特間の範囲である。な
お、使用する培養条件は、使用する生産菌株の特性に応
じて、当業者であれば簡単な実験により、最適条件を容
易に決定することができる。The culture time varies depending on the composition of the medium, the culture temperature, the production strain used, etc., but is usually in the range of 30 to 9 hours. As for the culture conditions to be used, those skilled in the art can easily determine the optimal conditions through simple experiments, depending on the characteristics of the production strain used.
培養中の抗生物質PS−5の蓄積量は後述するビオアッ
セィ法及びビオオートグラフィーにより定量することが
でき、それにより最適蓄積量を容易に知ることができる
。かくして、培養物中に蓄積された抗生物質PS一5は
水溶性であり、主として菌体外に存在するので、有利に
はt培養後、炉週、遠D分離、抽出などのそれ自体公知
の分離法によって菌体を除去し、その炉液、上燈液、抽
出液などより回収される。The amount of antibiotic PS-5 accumulated during culture can be quantified by the bioassay method and bioautography described below, thereby making it possible to easily determine the optimum amount of antibiotic PS-5 accumulated. Thus, since the antibiotic PS-5 accumulated in the culture is water-soluble and mainly exists outside the bacterial cells, it is advantageous to use methods known per se, such as incubation, far-D separation, extraction, etc. after t-incubation. The bacterial cells are removed using a separation method and recovered from the furnace liquid, toplight liquid, extract liquid, etc.
回収はそれ自体公知の種々の方法で行なうことができ、
特にカルポン酸型抗生物質の回収のために屡々利用され
る方法が有利に適用される。Recovery can be carried out by various methods known per se,
In particular, methods often used for recovering carboxylic acid type antibiotics are advantageously applied.
例えば、低pHにおける酢酸エチル、nーブタノール等
での溶媒抽出及びその溶媒層から高pH水層への転溶:
塩化ペンザルコニウム、硫酸水素テトラブチZルアンモ
ニウム等の脂港性4級アンモニウム塩またはニツソー・
クラウン・エーテル・ジシクロヘキシル−18ークラウ
ンー6、同一15ークラウン−5(日本曹達■製)等の
クラウン化合物の存在下、中性pHにおける塩化メチレ
ン、クロロホルム等での溶媒抽出及びその溶媒層からの
沃化ナトリウム、沃化カリ等を含有する中性水層への転
溶:活性炭、アンバーライトXAD(ローム・アンド・
ハース社製)、ダイヤ・イオンHP−20(三菱化成社
製)等による吸着と、メタノール水、アセトン水等によ
る溶出;ダウエツクス1×2(ダウ・ケミカル社製)、
QAEーセフアデックスA−25(フアルマシャ社製)
等のイオン交換樹脂による吸着及び溶出;セフアデツク
スG−10(フアルマシャ社製)、バイオ・ゲルP一2
(バイオ・ラッド社製)、バイオ・ビーズS一×3(バ
イオ・ラッド社製)、等によるゲル炉過;セルローズ、
アビセルSF(アメリカン・ビスコース社製)、DEA
EーセルローズワットマンDE一32(ワットマン社製
)、DEAEーセフアデツクスA一25(フアルマシャ
社製)、シリカゲル、アルミナ等によるカラム法または
薄層法のクロマトグラフィー;へキサソ、石油エーテル
(沸点範囲30〜60qo)等の溶剤添加による強制沈
殿法:凍結乾燥法、等をそれぞれ単独で或いは適宜組合
せて、さらに場合によっては反復使用して使用される。
回収精製工程中の抗生物質凶‐5の挙動は後記するビオ
アツセィ法およびビオオートグラフイーにより定量測定
することができる。For example, solvent extraction with ethyl acetate, n-butanol, etc. at low pH and transfer from the solvent layer to the high pH aqueous layer:
Lipid quaternary ammonium salts such as penzalkonium chloride, tetrabutyzyl ammonium hydrogen sulfate, or
Solvent extraction with methylene chloride, chloroform, etc. at neutral pH in the presence of crown compounds such as crown ether dicyclohexyl-18-crown-6 and identical 15-crown-5 (manufactured by Nippon Soda) and iodization from the solvent layer. Transfer to neutral water layer containing sodium, potassium iodide, etc.: Activated carbon, Amberlite XAD (Roam & Co., Ltd.)
Adsorption with Diaion HP-20 (manufactured by Mitsubishi Kasei), etc., and elution with methanol water, acetone water, etc.; Dowex 1×2 (manufactured by Dow Chemical),
QAE-Sephadex A-25 (manufactured by Fulmasha)
Adsorption and elution with ion exchange resins such as Sephadex G-10 (manufactured by Pharmasha), Bio-Gel P-2
(manufactured by Bio-Rad), Bio-Beads S1 x 3 (manufactured by Bio-Rad), etc.; cellulose;
Avicel SF (manufactured by American Viscose), DEA
E-cellulose Whatman DE-32 (manufactured by Whatman), DEAE-Sephadex A-25 (manufactured by Pharmacia), column or thin layer chromatography using silica gel, alumina, etc.; hexasol, petroleum ether (boiling point range 30-60 qo) ), etc.; freeze-drying method; and the like may be used alone or in appropriate combinations, and in some cases may be used repeatedly.
The behavior of Antibiotic Kyo-5 during the recovery and purification process can be quantitatively measured by the bioassay method and bioautography described below.
かくして、前記した特性を有する抗生物質PS一5が得
られる。An antibiotic PS-5 is thus obtained which has the properties described above.
この抗生物質PS−5は既述のとおり若干不安定である
ので、上記回収精製工程での処理には充分な注意を要す
る。As mentioned above, this antibiotic PS-5 is somewhat unstable, so sufficient care must be taken in the recovery and purification process.
本抗生物質PS一5は、一般に遊離形のものよりも塩の
形の方がより安定であるから、後述する医薬用途に使用
したり、さらに誘導体に転換する場合の中間体として使
用したり、或いは前記した精製工程に付する場合等にお
いては、塩の形で処理することが好適である。Since the salt form of this antibiotic PS-5 is generally more stable than the free form, it can be used for the medicinal purposes described below, or as an intermediate for further conversion into derivatives. Alternatively, when subjecting it to the above-mentioned purification process, it is preferable to treat it in the form of a salt.
かかる塩の例としては、例えばナトリウム塩、カリウム
塩、マグネシウム塩、アルミニウム塩、などの金属塩:
アンモニウム塩;トリメチルアンモニウム塩などの置換
アンモニウム塩;ペンザチン塩、ブロカィソ塩などの有
機塩基による塩などが含まれ、特に好ましい塩はナトリ
ウム塩およびカリウム塩である。Examples of such salts include metal salts such as sodium salts, potassium salts, magnesium salts, aluminum salts, etc.
Ammonium salts; substituted ammonium salts such as trimethylammonium salt; salts with organic bases such as penzathine salt and brocaiso salt; particularly preferred salts are sodium salts and potassium salts.
また、本発明の抗生物質PS−5は前述した通り、酸性
の抗生物質であると推定されるから、公知の酸性の抗生
物質例えばクラバラン酸などと同様に、各種アルコール
類及びメルカプタン類又はこれらのェステル形成性議導
体により、ェステルの形に変えることができると推定さ
れる。Furthermore, as described above, the antibiotic PS-5 of the present invention is presumed to be an acidic antibiotic, and therefore, like known acidic antibiotics such as clavalanic acid, various alcohols and mercaptans or their It is presumed that it can change into the form of an ester due to its ester-forming conductor.
従って、本発明の範囲には、これらヱステルもまた包含
されるものである。さらに、本発明によれば、前記抗生
物質PS−5は、トリチル(トリフエニルメチル)化す
ることにより分子構造中にトリチル基を導入すると、該
抗生物質M−5の安定性が箸るしく高まり、容易に単離
精製することができるようになること、しかもそのトリ
チル誘導体は強い抗菌力及び8ーラクタマーゼ阻害活性
を有することが見し・出された。Therefore, the scope of the present invention also includes these esters. Further, according to the present invention, when the antibiotic PS-5 is converted into trityl (triphenylmethyl) to introduce a trityl group into the molecular structure, the stability of the antibiotic M-5 is significantly increased. It was discovered that trityl derivatives can be easily isolated and purified, and that their trityl derivatives have strong antibacterial activity and 8-lactamase inhibitory activity.
これによっても、本発明の抗生物質笛一5を同定、確認
することができる。かくして、本発明によれば、前記抗
生物質鴨‐5をトリフェニルメタンの反応性誘導体と反
応せしめることから成る、Bーラクタマーゼ阻害活性を
有する抗生物質PS‐5トリチル誘導体の製造方法が提
供される。This also makes it possible to identify and confirm the antibiotic pipe 5 of the present invention. Thus, according to the present invention, there is provided a method for producing an antibiotic PS-5 trityl derivative having B-lactamase inhibitory activity, which comprises reacting said antibiotic Kamo-5 with a reactive derivative of triphenylmethane.
上記方法において使用し得るトリフェニルメタンの反応
性議導体としては、カルボキシル基の如き官能基と反応
し得る反応性基をもつトリフェニルメタンの如何なる官
能性誘導体をも使用することができ、例えば式式中、Y
は離脱性(cleaving−off)原子又は基を表
わす、で示される化合物が好適である。As the reactive derivative of triphenylmethane that can be used in the above method, any functional derivative of triphenylmethane having a reactive group capable of reacting with a functional group such as a carboxyl group can be used, e.g. In the formula, Y
is a cleaving-off atom or group, and compounds of the formula are preferred.
上記式{1)における離脱性原子又は基(Y)としては
、例えば塩素、臭素、ヨウ素の如きハロゲン原子;水酸
基、チオール基などが挙げられ、殊にハロゲン原子が適
当である。Examples of the leaving atom or group (Y) in the above formula {1) include halogen atoms such as chlorine, bromine, and iodine; hydroxyl groups, thiol groups, etc., with halogen atoms being particularly suitable.
しかして、上記式mの化合物の代表例としては次のもの
を挙げることができる。Therefore, the following can be mentioned as representative examples of the compound of the above formula m.
トリチルアルコール、 トリチルメルカプタン、 トリチルクロライド、 トリチルブロマイド、など。trityl alcohol, trityl mercaptan, trityl chloride, trityl bromide, etc.
抗生物質PS−5と上記トリフェニルメタンの反応性議
導体との反応は、カルボキシル基、アミノ基、水酸基等
の官能基を有する有機化合物にトリチル基を導入する際
に屡々使用されるそれ自体公知の方法に従って行うこと
ができる。The reaction between the antibiotic PS-5 and the above-mentioned reactive converter of triphenylmethane is a reaction known per se that is often used to introduce trityl groups into organic compounds having functional groups such as carboxyl groups, amino groups, hydroxyl groups, etc. This can be done according to the method.
抗生物質PS−5とトリフェニルメタンの反応性議導体
との反応は媒体の不在下に行なうことができるが、一般
に不活性液体媒体中で行なうのが好ましく、使用し得る
不活性液体媒体としては、例えば、ベンゼン、トルェン
、nーヘキサン、シクロヘキサンなどの炭化水素類;ク
ロロホルム、塩化メチレンなどのハロゲン化炭化水素類
;ジメチルホルムアミド、ヘキサメチルホスホトリアミ
ドなどのアミド類;ジメチルスルホキシド:ジェチルエ
ーテル、ジイソプロピルエーテル、ジnーブチルエーテ
ル、テトラヒドロフラン、ジオキサンなどのエーテル類
;酢酸エチル、酢酸n−ブチ4ル、などのェステル類;
アセトン、メチルエチルケトンなどのケトン類などが挙
げられ、これら液体媒体はそれぞれ単独で使用てもよく
、或いは必要に応じて2種以上混合して用いることもで
きる。Although the reaction of the antibiotic PS-5 with the reactive converter of triphenylmethane can be carried out in the absence of a medium, it is generally preferred to carry out the reaction in an inert liquid medium, and the inert liquid medium that can be used is For example, hydrocarbons such as benzene, toluene, n-hexane, and cyclohexane; halogenated hydrocarbons such as chloroform and methylene chloride; amides such as dimethylformamide and hexamethylphosphotriamide; dimethyl sulfoxide: jetyl ether, diisopropyl Ethers such as ether, di-n-butyl ether, tetrahydrofuran, and dioxane; Esters such as ethyl acetate and n-butyl acetate;
Examples include ketones such as acetone and methyl ethyl ketone, and these liquid media may be used alone, or two or more types may be mixed as necessary.
反応温度は臨界的ではなく、使用する該反応性誘導体の
種類、液体媒体の種類等に応じて広範に変えることがで
き、抗生物質PS−5が著るしく分解しない温度範囲内
で任意に選ぶことができるが、一般に6030以下の温
度、好ましくは0〜40こ○の範囲、さらに好ましくは
5℃〜室温の範囲が有利である。The reaction temperature is not critical and can be varied widely depending on the type of the reactive derivative used, the type of liquid medium, etc., and can be arbitrarily selected within a temperature range in which the antibiotic PS-5 does not decompose significantly. However, it is generally advantageous to use a temperature of 6030° C. or lower, preferably in the range of 0 to 40° C., and more preferably in the range of 5° C. to room temperature.
また、上記反応に際しては、必要に応じて、ト○リメチ
ルアミン、トリエチルアミン、ピリジン、ジシクロヘキ
シルカルボジィミドなどの反応促進剤を添加してもよい
。Further, in the above reaction, a reaction accelerator such as trimethylamine, triethylamine, pyridine, dicyclohexylcarbodiimide, etc. may be added as necessary.
かかる条件下に反応は大体1〜24時間以内、通常3〜
1幼時間で終らせることができる。Under such conditions, the reaction generally takes place within 1 to 24 hours, usually 3 to 24 hours.
It can be completed in one child's time.
なお、上記トリフェニルメタンの反応性誘導体と反応せ
しめられる抗生物質PS−5は必ずしも単離されたもの
を使用する必要はなく、前記抗生物質PS−5生産菌の
培養物又はその培養物から菌体を分離した後の培養液を
使用することができ、或いは前述した単離精製法に従っ
て少なくとも部分的に精製した粗製の抗生物質PS−5
を使用することもできる。Note that the antibiotic PS-5 to be reacted with the reactive derivative of triphenylmethane does not necessarily need to be isolated; The culture medium after isolation of the body can be used or the crude antibiotic PS-5 purified at least partially according to the isolation and purification method described above.
You can also use
かかる部分精製物としては、例えば該培養液の活性炭吸
着溶出濃縮物;培養液のダイヤイオンHP−20(三菱
化成工業■製)吸着熔出濃縮物;該濃縮物をQAE−セ
フアデックス(フアルマシャ社製)に吸着させグラジェ
ンド食塩濃度の燐酸緩衝液で、溶出し、活性炭で脱塩し
た濃縮物:塩化ペンザルコニゥムの存在下塩化メチレン
での抽出濃縮物;クラウン化合物の存在下クロロホルム
での抽出濃縮物;低温でのPH3.5におけるブタノー
ル抽出濃縮物などが挙げられる。かくして得られる抗生
物質PS−5トリチル譲導体は、抗生物質の分野におけ
るそれ自体公知の種々の方法により、反応混合物から分
離することができ、或いは精製することができる。Such partially purified products include, for example, activated carbon adsorption elution concentrate of the culture solution; adsorption and elution concentrate of the culture solution Diaion HP-20 (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation); Extract concentrate with methylene chloride in the presence of penzalkonium chloride; Extract concentrate with chloroform in the presence of crown compound; Examples include butanol extract concentrate at pH 3.5 at low temperature. The antibiotic PS-5 trityl derivative thus obtained can be separated from the reaction mixture or purified by various methods known per se in the antibiotic field.
例えば、反応終了後、先ず副生物などの水溶性不純分を
除去するため、反応液を水性媒体中にあげる。その際p
Hをほぼ中性に保つため該水性媒体としては中性緩衝液
を使用するのが望ましい。次いで、この混合液を例えば
、酢酸エチル、ベンゼン、クロロホルムなどの水と実質
的に混和しない非極性有機溶媒で処理して抗生物質PS
一5トリチル譲導体を該有機溶媒層に抽出する。この抽
出に際し、例えは食塩、硫酸アンモニウムなどの如き塩
類を加え、塩析効果により抽出効率を高めるようにする
ことができる。該溶媒層は、脱水苔硝などで乾燥した後
、それ自体公知の方法に従い、例えばバイオ・ビーズS
〜X3(バイオラッド社製)、セフアデックスLH一2
0(フアルマシャ社製)などによるゲル炉過;シリカゲ
ル、アルミナ、フロリジル(アメリカ・フロリジン社製
)などを担体とする吸着クロマトグラフィーなどを適宜
組合せ且つ必要に応じて反復使用して、該トリチル誘導
体を単離することができる。For example, after the reaction is completed, the reaction solution is first poured into an aqueous medium in order to remove water-soluble impurities such as by-products. At that time p
In order to keep H substantially neutral, it is desirable to use a neutral buffer as the aqueous medium. This mixture is then treated with a non-polar organic solvent that is substantially immiscible with water, such as ethyl acetate, benzene, or chloroform, to form the antibiotic PS.
The -5-trityl derivative is extracted into the organic solvent layer. During this extraction, salts such as common salt and ammonium sulfate may be added to enhance the extraction efficiency due to the salting out effect. After drying the solvent layer with dehydrated moss salt, etc., the solvent layer is dried with a method known per se, for example, Bio-Bead S.
~X3 (manufactured by Bio-Rad), Cephadex LH-2
0 (manufactured by Pharmasha); adsorption chromatography using silica gel, alumina, Florisil (manufactured by Florizil, USA) as a carrier, etc., in combination as appropriate and repeated as necessary, to obtain the trityl derivative. Can be isolated.
かくして、精製されたトリチル誘導体はさらに、例えば
ベンゼン、トルェン、キシレン、酢酸エチル、ジェチル
ェーテル、塩化メチレン、クロロホルム、ヘキサン、石
油エーテル(沸点範囲:30〜60do)などの如き溶
媒単独または混合溶媒から再結晶させることができ、こ
れによってさらに高純度に精製することができる。Thus, the purified trityl derivative can be further recrystallized from solvents such as benzene, toluene, xylene, ethyl acetate, diethyl ether, methylene chloride, chloroform, hexane, petroleum ether (boiling point range: 30-60 do) alone or in combination. This allows purification to even higher purity.
以上の如くして製造される抗生物質PS−5トリチル議
導体は、分子構造中にトリチル基(トリフェニルメチル
基)を含む文献未載の新規な物質であり、強い杭菌力及
び8ーラクタマーゼ阻害活性を有する点で極めて特徴的
である。The antibiotic PS-5 trityl derivative produced as described above is a novel substance that contains a trityl group (triphenylmethyl group) in its molecular structure and has not been described in any literature, and has strong antifungal activity and 8-lactamase inhibition. It is extremely unique in that it has activity.
該トリチル誘導体の理化学的性質及び生物学的性質を示
せば次の通りである。The physicochemical and biological properties of the trityl derivative are as follows.
抗生物質PS−5トリチル譲導体の理化学的性質A 融
点上記トリチル誘導体は通常、83〜88℃の範囲内の
融点を示す。Physicochemical properties of the antibiotic PS-5 trityl derivative A Melting point The above trityl derivatives usually exhibit a melting point within the range of 83 to 88°C.
なお、本明細書における融点の表示は、コフラー法によ
り1分間1℃の温度上昇速度で測定(測定装置:矢沢科
学器械工業■製、BY−1型徴量溶融点測定装置)した
値による。B 柴外線吸収スペクトル
入CH3州′maX二315.5nm、
C 赤外線吸収スペクトル
クロロホルム中における赤外線吸収スペクトルは下記の
特性極大吸収波数を示す、3430,3100〜300
0,2990,2950,1770,1695,166
5,1445,1340,1275及び1130伽‐1
。Note that the melting point indicated in this specification is based on a value measured by the Koffler method at a temperature increase rate of 1° C. per minute (measuring device: BY-1 model melting point measuring device manufactured by Yazawa Scientific Instruments Co., Ltd.). B. Infrared absorption spectrum with CH3 state'maX2 315.5 nm, C. Infrared absorption spectrum in chloroform shows the following characteristic maximum absorption wave number, 3430,3100-300
0,2990,2950,1770,1695,166
5, 1445, 1340, 1275 and 1130ka-1
.
D 溶解性水、ヘキサン及び石油エーテル(沸点範囲3
0〜6000)に実質的に不落;ベンゼン、酢酸ェチル
、クロロホルム、アセトン及びジメチルスルホキシド‘
こ易溶。D Soluble water, hexane and petroleum ether (boiling range 3
0-6000); benzene, ethyl acetate, chloroform, acetone and dimethyl sulfoxide'
Easy to dissolve.
E 呈色反応
エールリッヒ試薬反応 陽・性塩化トリ
フェニルテトラゾリウム反応 陰性塩化第二鉄反応
陰性ヨード−塩化白金酸反応
揚陸ヒドロキシルアミンー塩化第二鉄反応
陽・性塩素−トリジン試薬反応 陽
性ニンヒドリン反応 陰性F 物
質の色無色
G 薄層クロマトグラフィー(TLC)
下記のTLCプレート及び溶媒を用い、上記トリチル誘
導体をTLCにかけた時、下記のRf値を示す。E Color reaction Ehrlich reagent reaction Positive/positive triphenyltetrazolium chloride reaction Negative ferric chloride reaction
Negative iodine-chloroplatinic acid reaction
Lifted hydroxylamine-ferric chloride reaction Positive chlorine-tolidine reagent reaction Positive ninhydrin reaction Negative F Color of substance G Colorless G Thin layer chromatography (TLC) The above trityl derivative was subjected to TLC using the following TLC plate and solvent. At this time, the following Rf value is shown.
【aー プレコートした可榛・性プレート〔吸着剤:セ
ルロース、厚み:160〃、蛍光指示薬:鉛−マンガン
活性化ケイ酸カルシウム、本明細書ではイーストマン・
コダック社製「クロマグラムシートNo.6065」を
使用〕n−ブタノール/エタノール/水(4/
1/5)の上層 Rf=0.56iー
プロパノール/水(8/7)Rf=0.91n−ブタノ
ール Rfコ1.0i−プロパノール/
水(1/4)Rf=1.0脚 プレコートしたガラスプ
レート〔吸着剤:シリカゲール、厚み:0.25側、本
プレートとして、本明細書ではェー・メルク社製DC−
フェルテイツヒブラツテン・キーゼルゲル6岬254を
使用〕ベンゼン/アセトン(2/1) Rf=0.2
9日 8−ラクタマーゼに対する挙動プロテウス・ブル
ガリス、シトロバクダー・フロィンデイ及びバチルス・
セレウスの6−ラクタマーゼにより不活性化される。[a - Pre-coated flexible plate [adsorbent: cellulose, thickness: 160〃, fluorescent indicator: lead-manganese activated calcium silicate, herein Eastman
Use "Chromagram Sheet No. 6065" manufactured by Kodak] Upper layer of n-butanol/ethanol/water (4/1/5) Rf = 0.56i - Propanol/water (8/7) Rf = 0.91 n-butanol Rf co1.0i-propanol/
Water (1/4) Rf = 1.0 legs Pre-coated glass plate [Adsorbent: Silica Gale, Thickness: 0.25 side, This plate is referred to herein as DC-
Use Verteizbratten Kieselgel 6 Misaki 254] Benzene/Acetone (2/1) Rf=0.2
Day 9 8- Behavior towards lactamases Proteus vulgaris, Citrobacter frondei and Bacillus vulgaris
It is inactivated by 6-lactamase of S. cereus.
上記トリチル誘導体は、後述する実施例9に示すように
、重クロロホルム中における100MHZブロトン核磁
気共鳴スペクトルにおいて、テトラメチルシランを内部
標準とした場合、トリチル基に由来すると考えられる下
記のケミカルシフトNMR658CL3:7.2〜7.
6(マルチプレット)が認められ、これにより談議導体
はトリチル基を含むことが確認された。As shown in Example 9 below, the trityl derivative has the following chemical shift NMR658CL3, which is considered to be derived from the trityl group, when tetramethylsilane is used as an internal standard in a 100 MHZ broton nuclear magnetic resonance spectrum in deuterated chloroform: 7.2-7.
6 (multiplet) was observed, which confirmed that the discussion conductor contained a trityl group.
また、上記トリチル議導体は上記の理化学的性質に加え
て、下記の元素分析結果の概算値から明らかな通り、分
子構造中に、炭素、水素、窒素及び硫黄原子を含むもの
である1 元素分析
炭素 約62%
水素 約6%
窒素 約4%
硫黄 約5%
また、上記トリチル誘導体は、前記抗生物質PS−5そ
れ自体に比べてはるかに安定であり、ほぼ中性乃至pH
9以下の弱アルカリ性水溶液中6000に加熱した時、
少なくとも20分以内では、該トリチル体の抗菌活性は
小なくとも75%、通常90%以上保持される。In addition to the above-mentioned physical and chemical properties, the trityl conductor contains carbon, hydrogen, nitrogen, and sulfur atoms in its molecular structure, as is clear from the approximate values of the elemental analysis results below. 62% Hydrogen: about 6% Nitrogen: about 4% Sulfur: about 5% In addition, the above trityl derivative is much more stable than the antibiotic PS-5 itself, and has a pH range from almost neutral to
When heated to 6000 in a weak alkaline aqueous solution of 9 or less,
Within at least 20 minutes, the antibacterial activity of the trityl form is retained by at least 75% and usually more than 90%.
この安定性は公知の抗生物質チェナマィシン(特開昭5
1−73191号公報)に比べてはるかに優れている。
抗生物質PS−5トリチル誘導体の生物学的性質‘11
抗菌スペクトル本発明の抗生物質PS一5トリチル譲
導体は広範囲の抗菌活性を有し、各種微生物、例えばス
タフィロコッカス属、ディプ。This stability is due to the well-known antibiotic Chenamycin (Japanese Unexamined Patent Publication No.
1-73191)).
Biological properties of antibiotic PS-5 trityl derivative '11
Antibacterial Spectrum The antibiotic PS-5 trityl derivative of the present invention has a broad spectrum of antibacterial activity and is effective against various microorganisms such as Staphylococcus sp.
コツカス属、ストレブトコッカス属、サルシナ属、バチ
ルス属等に属するグラム陽・性菌に対し非常に強い抗菌
力を示し、更に例えばアルカリゲネス属、コマモナス属
等に属するグラム陰性菌に対しても非常に強い抗菌力を
示す。また、本発明の抗生物質PS−5トリチル誘導体
は、例えばェシェリヒア属、クレブシェラ属、プロテウ
ス属、等に属するグラム陰性菌に対してもかなり強い抗
菌力を示す。It exhibits extremely strong antibacterial activity against Gram-positive bacteria belonging to the genus Coccus, Streptococcus, Sarcina, and Bacillus, and is also extremely effective against gram-negative bacteria belonging to the genus Alcaligenes and Comamonas, etc. Shows strong antibacterial activity. Furthermore, the antibiotic PS-5 trityl derivative of the present invention exhibits a fairly strong antibacterial activity against Gram-negative bacteria belonging to the genus Escherichia, Klebsiella, Proteus, and the like.
特に、本発明の抗生物質PS−5トリチル誘導体は、6
−ラクタム環を有する抗生物質に対して耐性を有する、
例えばシトロバクター属、プロテウス属、ェンテ。In particular, the antibiotic PS-5 trityl derivative of the present invention has 6
- resistant to antibiotics with lactam rings;
For example, Citrobacter, Proteus, and Ente.
バクター属、クレブシェラ属、セラチア属、等に関する
グラム陰性細菌に対して強い抗菌力を示す点で特徴的で
ある。‘2) 8ーラクタマーゼ生産菌に対する他の抗
生物質の抗菌力の増進本発明の抗生物質PS−5トリチ
ル誘導体は、シトロバクター・フロインデイー、プロテ
ウス・ブルガリス、エンテロバクター・アエ0ゲネス、
セラチア・マルセセンスなどの8ーラクタマーゼ生産菌
に対し、他の抗生物質、特にペニシリン系やセフアロス
ポリン系などの8−ラクタム系抗生物質の抗菌力を増進
させる能力を有し、しかもその能力は多くの場合相乗的
である。It is unique in that it exhibits strong antibacterial activity against Gram-negative bacteria such as Bacter, Klebsiella, and Serratia. '2) Enhancement of the antibacterial activity of other antibiotics against 8-lactamase producing bacteria The antibiotic PS-5 trityl derivative of the present invention can be used for Citrobacter freundii, Proteus vulgaris, Enterobacter aeogenes,
It has the ability to enhance the antibacterial activity of other antibiotics, especially 8-lactam antibiotics such as penicillins and cephalosporins, against 8-lactamase-producing bacteria such as Serratia marcescens, and in many cases, these abilities are synergistic. It is true.
‘3} 生体内での活性病原性グラム陽性菌を感染させ
たマウスに投与した時、箸るしい治療効果が認められた
。'3} Significant therapeutic effects were observed when in vivo active pathogenic Gram-positive bacteria were administered to infected mice.
{4} 毒性後記実施例9に示す通り、病原性グラム陽
性菌の感染を治療するCD5o量の約4倍量をマウスに
投与したが著るしい毒性は認められなかった。{4} Toxicity As shown in Example 9 below, approximately four times the amount of CD5o used to treat infection with pathogenic Gram-positive bacteria was administered to mice, but no significant toxicity was observed.
かくして、本発明によれば、抗生物質PS−5トリチル
誘導体が上記理化学的性質及び生物学的性質を有するこ
とを確認することにより、該トリチル誘導体の製造に用
いた抗生物質や目的とする抗生物質PS−5であること
が確認できる。Thus, according to the present invention, by confirming that the antibiotic PS-5 trityl derivative has the above-mentioned physicochemical properties and biological properties, the antibiotic used in the production of the trityl derivative and the target antibiotic can be It can be confirmed that it is PS-5.
以上述べた抗生物質PS−5及びそのトリチル誘導体は
、前述した通り、強い抗菌力を有し、グラム腸性及びグ
ラム陰性細菌による感染症の予防、治療及び/又は処置
のための抗菌剤の活性成分として、人間のみならず、人
間以外の動物例えば0甫乳動物、家畜類、魚類等に対す
る細菌感染症の予防、治療、処置等のために有効に使用
することができる。本発明の抗生物質PS−5又はその
トリチル誘導体は、経口的、局所的又は非経口的(静脈
内、筋肉内、腹腔内、など)に投与することができ、こ
れら投与方法に応じて、通常行なわれている如く種々の
薬剤形態に製剤して使用することができる。As mentioned above, the antibiotic PS-5 and its trityl derivatives have strong antibacterial activity, and have antibacterial activity for the prevention, treatment, and/or treatment of infections caused by gram enteric and gram negative bacteria. As a component, it can be effectively used for the prevention, treatment, treatment, etc. of bacterial infections not only for humans but also for non-human animals such as mammals, livestock, and fish. The antibiotic PS-5 or its trityl derivative of the present invention can be administered orally, topically, or parenterally (intravenously, intramuscularly, intraperitoneally, etc.), and depending on the administration method, usually It can be formulated and used in various pharmaceutical forms as conventionally practiced.
例えば、本発明の抗生物質PS−5又はそのトリチル護
導体は製薬学的に許容し得る迫体材料、希釈剤などと共
に、固体形態(例えば錠剤、カプセル剤、粉剤、顎粒剤
、礎衣錠、トローチ、粉末スプレー剤、坐剤など)、半
固体形態(例えば軟骨、クリーム、半固体状カプセル剤
など)、或いは液体形態(例えば、液剤、乳剤、懸濁剤
、ローション、シロップ剤、注射剤、液体スプレーなど
)に製剤することができる。本発明の抗生物質PS−5
又はそのトリチル譲導体を含有する単位投与剤型は、液
体、半固体、固体の如何を問わず、一般に0.1〜9$
重量%、好まし〈は10〜6の重量%の活性成分を含有
することができる。For example, the antibiotic PS-5 or its trityl derivative of the present invention can be used in solid form (e.g., tablets, capsules, powders, jaw granules, coated tablets) together with pharmaceutically acceptable mortar materials, diluents, etc. , troches, powder sprays, suppositories, etc.), semi-solid forms (e.g. cartilages, creams, semi-solid capsules, etc.), or liquid forms (e.g. solutions, emulsions, suspensions, lotions, syrups, injections). , liquid spray, etc.). Antibiotic PS-5 of the present invention
or its trityl derivative, whether liquid, semi-solid or solid, generally costing between $0.1 and $9.
It may contain % by weight of active ingredient, preferably <10 to 6% by weight.
これら製剤に使用し得る坦体材料、賦形薬、希釈剤等の
助剤の代表的なもの、並びに製剤方法についてさらに説
明すれば次の通りである。Representative carrier materials, excipients, diluents, and other auxiliary agents that can be used in these formulations, as well as formulation methods, will be further explained as follows.
経口投与のための錠剤およびカプセルは単位投与剤形を
とることができ、その際に使用し得る結合剤としては、
例えば、シロップ、アラビアゴム、ゼラチン、ソルヒト
ール、トラガカントまたはポリビニルピロリドンなど:
賦形剤としては例Zえば、乳糖、白糠、でんぷん、りん
酸カルシウム、ソルビトールまたはグリシンなど:糟沢
剤としては例えば、ステアリン酸マグネシウム、損石、
ポリエチレングリコール、シリカなど:崩壊剤として例
えば、じやがし、もでんぷんなど、また湿潤剤としては
例えばラウリル硫酸ナトリウムなどが挙げられる。Tablets and capsules for oral administration may be in unit dosage form, with binders that may be used include:
For example, syrup, gum arabic, gelatin, sorbitol, tragacanth or polyvinylpyrrolidone:
Examples of excipients include lactose, white rice bran, starch, calcium phosphate, sorbitol, or glycine; examples of diluted agents include magnesium stearate, olivine,
Polyethylene glycol, silica, etc. Disintegrants include, for example, starch, starch, etc. Wetting agents include, for example, sodium lauryl sulfate.
錠剤の場合通常の方法に従って剤皮で被うことができる
。経口用液剤は、油または水一懸濁剤、液剤、乳剤、シ
ロップ剤などの剤型にすることができ、また使用に際し
て、水または他の適当な担体と混合製剤するための乾燥
品として提供することができる。In the case of tablets, they can be coated using conventional methods. Oral liquid preparations can be in the form of oil or water suspensions, solutions, emulsions, syrups, etc., or can be provided as a dry product for mixing with water or other suitable carriers for use. can do.
これらの液剤は通常次のような添加剤を含有することが
できる:懸濁化剤例えばソルビトールシロツプ、メチル
セルローズ、糖シロップ、ゼラチン、ヒドロキシエチル
セルローズ、力ルボキシメチルセルローズ、ステアリン
酸アルミニウムゲル、水素添加した食用油脂など;乳化
剤、例えば、レシチン、ソルビタンモノオレエート、ま
たはアラビアゴムなど:非水坦体例えばアーモンド油、
分画したココナッツ油、油状ェステル、プロピレングリ
コール、またはエチルアルコールなど;保存剤例えばp
−ヒドロキシ安息香酸メチル、p−ヒドロキシ安息香酸
プロピル、ソルピン酸など。坐剤は通常の坐剤基剤例え
ばココアバターまたは他のグリセリドなどを含むことが
できる。These solutions can usually contain additives such as suspending agents such as sorbitol syrup, methylcellulose, sugar syrup, gelatin, hydroxyethylcellulose, hydroxymethylcellulose, aluminum stearate gel. , hydrogenated edible fats and oils, etc.; emulsifiers, such as lecithin, sorbitan monooleate, or gum arabic; non-aqueous carriers, such as almond oil,
fractionated coconut oil, oil esters, propylene glycol, or ethyl alcohol; preservatives such as p
-Methyl hydroxybenzoate, propyl p-hydroxybenzoate, sorbic acid, etc. Suppositories can contain conventional suppository bases such as cocoa butter or other glycerides.
注射剤はアンプル入りまたは保存剤含有の多投与用容器
入りの単位投与剤型で提供することができる。これは通
常油性または、水性担体による懸濁剤、液剤、乳剤の如
き剤型をとることができ、懸濁化剤安定剤および/また
は溶解補助剤のような剤型を含有し得る。別法として、
前記活性成分を、使用時にパィロージェンを含まない無
菌水でとかして製剤できるような粉末剤型とすることが
できる。抗生物質PS−5又はそのトリチル誘導体はま
た、鼻およびのどの粘膜、気管支組織を通して吸収され
るに適した剤型に製剤することができ、更に、粉末スプ
レー、液体スプレー、吸入剤、トローチ、咽喉塗布剤な
ど適宜の剤型にすることができる。Injectables may be presented in unit dosage form in ampoules or in multi-dose containers containing a preservative. This usually takes the form of a suspension, solution, or emulsion with an oily or aqueous carrier, and may contain a suspending agent stabilizer and/or a solubilizing agent. Alternatively,
The active ingredient may be in the form of a powder that can be formulated at the time of use by dissolving with sterile pyrogen-free water. The antibiotic PS-5 or its trityl derivative can also be formulated into dosage forms suitable for absorption through the mucous membranes of the nose and throat, bronchial tissues, and even as powder sprays, liquid sprays, inhalers, lozenges, and sore throats. It can be made into an appropriate dosage form such as a coating agent.
目および耳へ投薬するための製剤は、液体または半固体
状のカプセルとして提供することができ、また点滴剤と
することもできる。局所に適する製剤には軟膏剤、クリ
ーム、ローション剤、塗布剤、粉剤などが含まれ、これ
らは疎水性または親水性基剤を用いて製剤することがで
きる。また上記製剤には、安定剤、結合剤、抗酸化剤、
保存剤、滑沢剤、懸濁化剤、粘糠剤、橋臭剤、緩衝剤な
どの成分を含ませることができる。さらに本発明の抗生
物質PS一5又はそのトリチル誘導体をニワトリ、ウシ
、ヒツジ、ブタなどのための動物薬として使用する場合
は、例えば、長時間作用のまたは短時間崩壊性の基剤を
用いて乳腺内用製剤として製剤することもでき、また公
知の方法に従って、濃厚飼料添加剤として調製すること
もできる。本発明により提供される上記薬剤は抗生物質
PS−5又はそのトリチル誘導体のみを活性成分として
含むことができ、或いは他の治療上有用な活性成分を含
ませるようにしてもよい。Formulations for eye and ear administration may be presented as liquid or semisolid capsules, and may also be provided as drops. Topically suitable formulations include ointments, creams, lotions, paints, powders, and the like, which may be formulated with hydrophobic or hydrophilic bases. The above formulation also includes stabilizers, binders, antioxidants,
Components such as preservatives, lubricants, suspending agents, thickening agents, bridging agents, and buffering agents may be included. Furthermore, when the antibiotic PS-5 of the present invention or its trityl derivative is used as a veterinary drug for chickens, cows, sheep, pigs, etc., it can be used, for example, with a long-acting or short-disintegrating base. It can also be formulated as an intramammary preparation, or as a concentrated feed additive according to known methods. The medicament provided by the present invention may contain only the antibiotic PS-5 or its trityl derivative as an active ingredient, or may contain other therapeutically useful active ingredients.
特に本発明の抗生物質PS一5又はそのトリチル誘導体
は、前述した通り、3ーラクタマーゼ生産性細菌に対し
、8−ラクタム系抗生物質の抗菌力を相乗的に増進させ
る能力を有しているから、公知の8ーラクタム系抗生物
質と併用するようにしてもよい。In particular, the antibiotic PS-5 of the present invention or its trityl derivative has the ability to synergistically enhance the antibacterial activity of 8-lactam antibiotics against 3-lactamase-producing bacteria, as described above. It may be used in combination with known 8-lactam antibiotics.
かかる8ーラクタム系抗生物質の例としては、ベンジル
ベニシリン、フエノオキシメチルベニシリン、力ルベニ
シリン、アンピシリン、アモキシシリンなどのペニシリ
ン系抗生物質;セフアロリジン、セフアロチン、セフア
ゾリン、セフアレキシン、セホキシチン、セフアセトリ
ル、セフアマンドール、セフアピリン、セフラジン、セ
フアログリシンなどのセフアロスポリン系抗生物質を挙
げることができる。本発明の抗生物質PS−5又はその
トリチル誘導体を上記の如き8−ラクタム系抗生物質と
併用する場合、両者の割合は臨界的ではなく、広範囲に
わたって変ることができるが、一般に抗生物質PS−5
又はそのトリチル誘導体対該P−ラクタム系抗生物質の
重量比で表わして、20:1乃至1:150、好ましく
は10:1乃至1:100の範囲とすることができる。Examples of such 8-lactam antibiotics include penicillin antibiotics such as benzylbenicillin, phenooxymethylbenicillin, urbenicillin, ampicillin, and amoxicillin; cephaloridine, cephalothin, cefazolin, cephalexin, cefoxitin, cefacetryl, and cefamandole. , cephalosporin antibiotics such as cephapirin, cefrazine, and cephaloglycine. When the antibiotic PS-5 of the present invention or its trityl derivative is used in combination with an 8-lactam antibiotic such as those described above, the ratio of the two is not critical and can vary over a wide range, but generally the antibiotic PS-5
Alternatively, the weight ratio of the trityl derivative to the P-lactam antibiotic may range from 20:1 to 1:150, preferably from 10:1 to 1:100.
本発明の抗生物質PS−5又はそのトリチル誘導体の投
与量は、治療するべき対象及びその症状、宿主の体重、
感染型、投与方法および投与回数によって大幅に変える
ことができるが、通常1日当り0.05〜500の9/
k9体重、特に好ましくは0.5〜200の9/k9体
重を、1回で又は数回に分けて投与するのが有利である
。The dosage of the antibiotic PS-5 or its trityl derivative of the present invention depends on the subject to be treated and its symptoms, the body weight of the host,
Although it can vary widely depending on the type of infection, method of administration, and frequency of administration, it is usually 0.05 to 500 9/1/day.
It is advantageous to administer the k9 body weight, particularly preferably from 0.5 to 200 9/k9 body weight, in one or several doses.
しかし専門医の判断、個体差、症状の軽重等に応じて、
上記投与量範囲より少ない量又は多い量を投与すること
も可能である。本発明の抗生物質PS−5又はそのトリ
チル譲導体は上記した如き薬剤の形で使用し得るのみな
らず、動物飼料中に直接含ませることもでき、又は動物
飼料用添加物の形にしてもよく、或いは食品保存用の殺
菌剤乃至防腐剤の活性成分としても使用することができ
る。However, depending on the judgment of the specialist, individual differences, severity of symptoms, etc.
It is also possible to administer smaller or larger amounts than the above dosage ranges. The antibiotic PS-5 or its trityl derivative of the present invention can not only be used in the form of a drug as described above, but also be included directly in animal feed or in the form of an additive for animal feed. It can also be used as an active ingredient in disinfectants and preservatives for food preservation.
次に実施例により本発明をさらに説明する。Next, the present invention will be further explained by examples.
なお、以下の実施例において用いる抗菌活性物質の定性
及び定量は下記の方法で行なった。‘1}ビオアッセィ
法
一夜、ニュートリヱント・ァガ−上で培養したコマモナ
ス・テリゲナ(Comamo船stemge脇)B−9
96の菌体を、ニュートリェント・フロス中に懸濁させ
、その菌体に由来する61仇m吸光度が、0.04を示
す種母液をつくる。The antibacterial active substances used in the following examples were qualitatively and quantitatively determined by the following method. '1}Bioassay method Comamonas terrigena (comamo ship stemge side) B-9 cultured overnight on nutrient agar
96 cells are suspended in nutrient floss to prepare a seed mother liquor having an absorbance at 61 m of 0.04 derived from the cells.
極東粉末ブイヨン(極東製薬工業■製)0.8%及びバ
クト・アガー(ディフコ社製)1%よりなるとげた寒天
塔地に種母液1%を接種し、これを7の【ずつ9cm径
のべトリ皿に分注し固化させて、コマモナス検定板とす
る。一夜、ニュートリェント・フロス中で振顔培養した
スタフィロコッカス・アウレウス(SPphy−loc
occ瓜aureus)FDA20坪の培養液をニュー
トリェント・ブロスで5の音‘こ希釈して種母液とする
。1% seed mother liquid was inoculated onto a spiky agar base of 0.8% Kyokuto Powder Bouillon (manufactured by Kyokuto Pharmaceutical Industries ■) and 1% Bacto Agar (manufactured by Difco), and this was poured into Dispense into a tri-plate and solidify to prepare a Comamonas assay plate. Staphylococcus aureus (SPphy-loc) cultured overnight in nutrient floss.
Dilute 20 tsubo of the culture solution with nutrient broth to prepare a seed mother liquor.
種母液1%を接種した、極東粉末ブイヨン(極東製薬工
業■製)1%及びバクト・アガー(ディフコ社製)1%
よりなるとげた寒天培地7の‘ずつを9伽径のべトリ皿
に分注し、固化させてスタフィロコッカス検定板とする
。一夜ニュートリェント・アガー上で培養したアカリゲ
ネス・フエカーリス(Nkaligenesfaeca
lis)B−326の菌体を、ニュートリェント・フロ
ス中に懸濁させ、その菌体に由来する61仇m吸光度が
0.02を示す種母液をつくる。1% Kyokuto Powder Bouillon (manufactured by Kyokuto Pharmaceutical Industries ■) and 1% Bacto Agar (manufactured by Difco) inoculated with 1% seed mother liquor.
A portion of the agar medium 7' each having a more spiky texture is dispensed into a 9-diameter Petri dish, solidified, and used as a Staphylococcus assay plate. Nkaligenes faeca grown overnight on nutrient agar.
lis) Cells of B-326 are suspended in nutrient floss to prepare a seed mother liquor having an absorbance at 61 m of 0.02 derived from the cells.
極東粉末ブイヨン(極東製薬工業■製)0.5%及びバ
クト・アガー(デイフコ社製)1%よりなるとげた寒天
培地に種母液1%を接種し、これを7の(ずつ9肌径の
べトリ皿に分注し固化させてアルカリゲネス検定板とす
る。被検液は通常8肋径のパルプ・ディスクにしませ、
炉紙上に置いて余分の液を除去した後、検定板上に置き
、35二○で2加時間培養する。1% seed mother liquor was inoculated onto an agar medium made of 0.5% Kyokuto Powder Bouillon (manufactured by Kyokuto Pharmaceutical Industries ■) and 1% Bacto Agar (manufactured by Difco), and this was applied to 7 (9 skin-diameter beads each). Pour into a tray and solidify to make an alkaline assay plate.The test solution is usually made into a pulp disk with an 8-rib diameter.
After placing on furnace paper to remove excess liquid, place on a test plate and culture at 35°C for 2 hours.
阻止帯直経をセフアロリジン標準液のそれと比較して、
1の(当りのセフアロリジン単位を求める。本明細書に
おいては、セフアロリジン100r夕/羽のそれと同じ
阻止帯直径をしめす抗菌力価を100セフアロリジン単
位/肌とする。また、固体試料1の9を1羽に熔解した
溶液が、1セフアロリジン単位/の‘の抗菌力価をしめ
した時、その固体試料比活性を1セフアロリジン単位/
彬9とする。ただし、被験液によっては、検定菌により
決定されるセフアロリジン単位が異るので、使用する検
定菌の種類に応じてそれぞれコマモナス・セフアロリジ
ン単位(CCUと略す)、スタフィロコッカス・セフア
ロリジン単位(SCUと略す)、アルカリゲネス・セフ
アロリジン単位(ACUと略す)と表示する。なお、抗
生物質PS−5トリチル誘導体1仏のょ10.8コマモ
ナス・セフアロリジン単位を示す。{21ビオオートグ
ラフイー
上記ピオアッセィ法において、9肌蓬べトリ皿を用いる
代りにタテ32伽×ョコ24弧の血を用い、被検菌を接
種した寒天塔地100のZを分注し固化させて大型検定
板をつくる。Comparing the direct inhibition zone with that of the cephaloridine standard solution,
In this specification, the antibacterial titer that indicates the same inhibition zone diameter as that of cephaloridine 100 r/feather is defined as 100 cephaloridine units/skin. When the solution dissolved in feathers shows an antibacterial potency of 1 cephaloridine unit/', the specific activity of the solid sample is calculated as 1 cephaloridine unit/'.
Let's say Akira 9. However, depending on the test solution, the cephalorhidine units determined by the test bacteria differ, so depending on the type of test bacteria used, the cephalorhidine units for Comamonas (abbreviated as CCU) and Staphylococcus cephalorhidine units (abbreviated as SCU) are used. ), expressed as alcaligenes cephaloridine unit (abbreviated as ACU). In addition, 1 unit of the antibiotic PS-5 trityl derivative indicates 10.8 Comamonas cephaloridine units. {21 Bioautography In the above-mentioned pyoassay method, instead of using a 9-skin Petri dish, use 32 vertical x 24 horizontal pieces of blood and dispense 100 pieces of agar plate inoculated with the test bacteria. Solidify it and make a large test plate.
被検液の展開後のペーパークロマト炉紙を上記で作った
大型検定板の寒天表面に張り、15分後取り除き、大型
検定板を35qo、20時間培養し、阻止帯の位置より
ペーパークロマトグラムのRf値を算出し(定性)、且
つ阻止帯の大きさから半定量することができる。The paper chromatography furnace paper after the development of the test solution was pasted on the agar surface of the large assay plate prepared above, removed after 15 minutes, and the large assay plate was incubated at 35 qo for 20 hours. The Rf value can be calculated (qualitatively) and semi-quantitatively determined from the size of the inhibition zone.
薄層クロマト板を用いる場合は、薄紙を介して、成分面
がふれるように寒天表面に張り、1扮ご後取り除き、上
記と同様操作により定性及び半定量を行なう。実施例
1500泌客ェルレンマイヤーフラスコに100の上の
下記組成の種母培地(SE−4)を入れ、常法により、
120qo、15分間滅菌した。If a thin layer chromatography plate is used, it is placed on the agar surface with a piece of thin paper so that the component side touches the plate, removed after one plate, and qualitative and semi-quantitative measurements are performed in the same manner as above. Example
A 100% seed culture medium (SE-4) with the following composition was placed in a 1500-year-old Erlenmeyer flask, and by the usual method,
Sterilized at 120qo for 15 minutes.
一方、試験管内寒天斜面上でストレブトミセス・エスピ
ーA271(Streptomycessp.A271
)繭株の胞子を充分着生させ、この試験管に0.02%
のツイン80(アトラス社製、界面活性剤、Tween
■80)水溶液を10の‘入れ、軽く燈拝して胞子懸濁
液を調製した。この胞子懸濁液1の‘を先の種母培地に
接種し、28ooで48時間ロータリーシェーカー(2
0比pm、振幅7肌)で振濠培養した。この種母培養液
2の‘を100叫の下記組成の生産培地を含む500の
【客ェルレンマィャーフラスコに接種し、28o0で4
8〜9既時間ロータリーシェーカーで振濠培養した。種
母培地(SE一4)の組成
ビーフエキストラクト(デイフコ)
0.3%(W/V)
バクトートリプトン(デイフコ)
0.5%(W/V)
グルコース 0.1%(W/V)可溶性
でんぷん 2.4%(W/V)酵母エキス
0.5%(W/V)炭酸カルシウム
0.4%(W/V)脱脂大豆粉
0.5%(W/V)pH7.5(殺菌前)生産
培地の組成
(1} AG−1培地
グルコース 1.5%(W/V)コンス
ターチ 2.5%(W/V)コーステイ
ープリカー 2.0%(W/V)乾燥酵母
1.0%(W/V)DLーメチオニン
0.1%(W/V)塩化コバルト(CoC
12・肌20)0.00013%(W/V)
pH7.2(殺菌前)
‘2} AGA一2培地
グルコース 1.5%(W/V)ポテト
スターチ 2.5%(W/V)コーステイ
ープリカ− 2.0%(W/V)乾燥酵母
1.0%(W/V)塩化コバルト(CoC
12・細20)0.00013%(W/v)
pH6.5(殺菌前)
糊 AGB−1培地
マルトース 3.0%(W/V)コース
テイ−ブリカー 1.0%(W/V)乾燥酵母
1.0%(W/V)塩化コバルト
(CoC12・肌20)0.0001%(W/v)
pH6.5(殺菌前)
‘4)AGB−41培地
マルトース 5.0%(W/V)可溶性
でんぷん 1.0%(W/V)グリセリン
0.3%(W/V)乾燥酵母
2.5%(WノV)食塩
0.5%(W/V)リン酸二カリウム
0.05%(W/V)硫酸マグネシウム(MgS04・
7日20)0.05%(W/V)炭酸カルシウム
0.3%(W/V)塩化コバルト(CoC12
・母LO)0.00013%(W/V)
pH7.0(殺菌剤)
(5)ML−1母音地
グリセリン 4.0%(W/V)べプト
ン 0.5%(W/V)グルコース
0.2%(W/V)ポテトスターチ
0.2%(W/V)脱脂大豆粉
0.5%(W/V)乾燥酵母
0.5%(W/V)食塩 0.
5%(W/V)炭酸カルシウム 0.2%
(WノV)pH6.4(殺菌前)【61AGO−1培地
大豆油 3.0%(W/V)乾燥酵
母 2.0%(W/V)食塩
0.5%(W/V)リン酸二カリウム
0.05%(W/V)硫酸マグネシウム(M
gS04・7日20)0.05%(W/V)炭酸カルシ
ウム 0.3%(W/V)塩化コバルト(
CoC12・SLO)0.00013%(W/V)
pH7.0(殺菌前)
各培養フラスコより経済的にサンプリングし、遠心分離
してえた上燈液について、ディスクによるビオアッセィ
法により前述した方法で抗菌力価を測定した。On the other hand, Streptomyces sp. A271 was grown on an agar slant in vitro.
) Allow the spores of the cocoon strain to adhere sufficiently, and add 0.02% to this test tube.
Tween 80 (manufactured by Atlas, surfactant, Tween
(80) Add 10 minutes of aqueous solution and stir lightly to prepare a spore suspension. This spore suspension 1' was inoculated into the seed culture medium prepared above, and a rotary shaker (2
The cells were cultured in a shaking moat at a relative pm of 0 and an amplitude of 7. This seed culture solution 2' was inoculated into 500 Erlenmeyer flasks containing 100 volumes of production medium with the following composition, and
The cells were cultured in a shaking moat on a rotary shaker for 8 to 9 hours. Composition of seed medium (SE-4) Beef extract (Difco) 0.3% (W/V) Bacto tryptone (Difco) 0.5% (W/V) Glucose 0.1% (W/V) Soluble Starch 2.4% (W/V) yeast extract
0.5% (W/V) calcium carbonate
0.4% (W/V) defatted soybean flour
Composition of 0.5% (W/V) pH 7.5 (before sterilization) production medium (1) AG-1 medium Glucose 1.5% (W/V) Cornstarch 2.5% (W/V) Coarse staple Carr 2.0% (W/V) dry yeast
1.0% (W/V) DL-methionine
0.1% (W/V) cobalt chloride (CoC
12.Skin 20) 0.00013% (W/V) pH 7.2 (before sterilization) '2} AGA-2 medium glucose 1.5% (W/V) potato starch 2.5% (W/V) course Tea liquor 2.0% (W/V) dry yeast
1.0% (W/V) cobalt chloride (CoC
12・Fine 20) 0.00013% (W/v) pH 6.5 (before sterilization) Glue AGB-1 medium Maltose 3.0% (W/V) Coastal liquor 1.0% (W/V) Dry yeast
1.0% (W/V) Cobalt chloride (CoC12/Skin 20) 0.0001% (W/v) pH 6.5 (before sterilization) '4) AGB-41 medium Maltose 5.0% (W/V) Soluble starch 1.0% (W/V) glycerin
0.3% (W/V) dry yeast
2.5% (W no V) salt
0.5% (W/V) dipotassium phosphate
0.05% (W/V) magnesium sulfate (MgS04.
7 days 20) 0.05% (W/V) calcium carbonate
0.3% (W/V) cobalt chloride (CoC12
・Mother LO) 0.00013% (W/V) pH 7.0 (bactericide) (5) ML-1 Vowel Glycerin 4.0% (W/V) Beptone 0.5% (W/V) Glucose
0.2% (W/V) potato starch
0.2% (W/V) defatted soy flour
0.5% (W/V) dry yeast
0.5% (W/V) salt 0.
5% (W/V) Calcium carbonate 0.2%
(WnoV) pH 6.4 (before sterilization) [61AGO-1 medium Soybean oil 3.0% (W/V) Dry yeast 2.0% (W/V) Salt
0.5% (W/V) dipotassium phosphate 0.05% (W/V) magnesium sulfate (M
gS04・7 days 20) 0.05% (W/V) Calcium carbonate 0.3% (W/V) Cobalt chloride (
CoC12・SLO) 0.00013% (W/V) pH 7.0 (before sterilization) The supernatant solution obtained by economical sampling from each culture flask and centrifugation was subjected to antibacterial testing using the disk bioassay method as described above. The titer was measured.
コマモナス・テリゲナB−990 スタフイロコツカス
・アウレウスFDA20餌およびアルカリゲネス・フェ
カーリスB−326を検定菌とした各塔地での7幼時間
の抗菌力価は次のとおりであった。表−5
実施例 2
実施例1と同じ方法で培養した種母培養液100の‘を
、15そのM山一19宅地を入れた30そ客ジャーファ
ーメンタ−に接種し、28℃、20仇pm蝿拝、7.5
そ/分通気で、96時間まで通気擬群培養を行った。The antibacterial titers for 7 incubations at each site using Comamonas terrigena B-990, Staphylococcus aureus FDA20 bait and Alcaligenes faecalis B-326 as test bacteria were as follows. Table 5 Example 2 100 seeds of the seed culture solution cultured in the same manner as in Example 1 were inoculated into 30 seedling jars containing 15 million pieces of land and 19 residential lots, and incubated at 28°C for 20 minutes. pm fly worship, 7.5
Aerated pseudogroup culture was performed for up to 96 hours with aeration of 1 minute.
消泡剤として信越シリコンKM−75(信越化学■製)
を0.05%使用した。経時的に培養液をサンプリング
し、遠心分離した上燈液について抗菌力価を測定した。
各時間の抗菌力価は次のとおりであった。表‐6
実施例 3
ストレプトミセス・エスピーA271(Strep−t
omycessp.A271)を実施例1と同じ方法で
培養して、フラスコ種母培養液をつくり、これの100
の‘を15そのSE−4培地を入れた30〆容ジャーフ
ァーメンターに接種した。Shin-Etsu Silicone KM-75 (manufactured by Shin-Etsu Chemical) as an antifoaming agent
was used at 0.05%. The culture solution was sampled over time, and the antibacterial titer of the centrifuged supernatant solution was measured.
The antibacterial titers at each time were as follows. Table-6 Example 3 Streptomyces sp. A271 (Strep-t
omycesssp. A271) was cultured in the same manner as in Example 1 to prepare a flask seed culture solution, and 100% of this
15 minutes of inoculation into a 30-volume jar fermenter containing SE-4 medium.
28o0で、20仇pm鷹拝、7.5夕/分通気で、2
独特間培養し、この培養液1そを100そのM山一19
培地を入れた200そ客、ステンレスタンク発酵槽に接
種し、28℃で、10仇pm樫伴、50そ/分で72時
間通気蝿梓培養した。At 28o0, 20pm Takahai, 7.5pm/min ventilation, 2
Cultivate for a specific period and add 100 ml of this culture solution to 19 m
The inoculation was carried out in a stainless steel tank fermenter containing 200 ml of culture medium, and cultured at 28° C. with aeration at 10 pm and 50 pm/min for 72 hours.
培養液の遠心分離上燈の抗菌力価は6にCU/の‘であ
った。The antibacterial titer of the centrifuged culture solution was 6 CU/'.
培養液に5%(W/V)量のトプコパ−ライト(東興パ
ーラィト■製)No.34を添加しフィルタープレスで
炉過して、80その炉液をえた。A 5% (W/V) amount of Topcoperlite (manufactured by Toko Perlite ■) was added to the culture solution. 34 was added and filtered through a filter press to obtain a furnace liquid of 80.
実施例 4
活性炭吸着濃縮物の調製
実施例1の方法で培養した、ML−19者地7幼時間培
養のフラスコ10本の培養液を集め、トプコパーラィト
(東興パーラィト■製)No.34を2%(W/V)添
加してブフナー漏斗で吸引炉過して、培養炉液800柵
をえた。Example 4 Preparation of activated carbon adsorption concentrate The culture solution from 10 flasks of ML-19 cultured for 7 hours cultured according to the method of Example 1 was collected, and cultured with Topco Perlite (manufactured by Toko Perlite ■) No. 1. 34 was added at 2% (W/V) and passed through a Buchner funnel through a suction oven to obtain 800 g of culture solution.
pH7〜8であることを確認の後、特製白鷺活性炭(武
田薬品工業■製)16夕を加え、15分間澱梓の後、遠
心分離により沈澱を集めた。800の‘の蒸留水で洗浄
し遠心分離後、400の‘の50%(V/V)アセトン
水を加えて、30分間室温で鷹拝し、これを遠心分離し
て上燈をえた。After confirming that the pH was 7 to 8, 16% of special Shirasagi activated carbon (manufactured by Takeda Pharmaceutical Co., Ltd.) was added, and after 15 minutes of sedimentation, the precipitate was collected by centrifugation. After washing with 800 °C of distilled water and centrifugation, 400 °C of 50% (V/V) acetone water was added, incubated at room temperature for 30 minutes, and then centrifuged to obtain a top light.
ロータリーェバポレーターを用い、これを30〜35q
oで濃縮して50の‘の濃縮液をえて。かくして、5本
CU/柵の力価の培養液から80的CU/舷の力価の濃
縮液がえられた。Using a rotary evaporator, 30-35q
Concentrate at 50°C to obtain a 50% concentrated solution. Thus, a concentrate with a titer of 80 CU/barrel was obtained from a culture with a titer of 5 CU/barrel.
比較例 13ーラクタマーゼ阻害活性を有する抗生物質
として特公階50一135294皮び椿開昭50一14
0692号公報に提案されているMM4550(複合物
)が、本発明の抗生物質PS−5と別異の物質であるこ
とを立証するため、以下の実験を行なった。MM455
0(複合物)生産菌として特開昭50一135294お
よび樽関昭50−140692号公報に記載されている
ストレブトミセス・オリバセウスATCC31126(
= ATCC21379/M3)、同ATCC213
80および同ATCC21382を、大豆粉(味の素社
製ミート特等)1.0%、グルコース2.0%、炭酸カ
ルシウム0.2%、および塩化コバルト(CoC12・
細20)o.001%、(殺菌前PH7.0)の組成の
培地100の【を入れて殺菌した500の‘客ェルレン
マィャーフラスコにそれぞれ接種し、2がoで7勿時間
、ロータリー振縁培養を行い、培養炉液中の活性成分を
特製白鷺活性炭に吸着させ、その50%アセトン溶出液
を濃縮後、東洋炉紙No.50(東洋炉紙■製)で80
%アセトニトリルノトリスEDTA(アセトニトリル・
2oの‘、亮Mトリス(ヒドロキシメチル)アミノメタ
ンー塩酸(pH7.5)緩衝液3oの‘、市Mヱチレン
ジアミン四酢酸ナトリウム塩水溶液(pH7.5)1の
【からなる)溶媒で下降法ペーパークロマトグラフィー
を行った後、コマモナス・テリゲナB−996を検定菌
としてビオオートグラフイーを行った。Comparative Example 13 - As an antibiotic with lactamase inhibitory activity, Tokukokan 50-1135294 Skin Bi-Tsubaki Kaisho 50-14
In order to prove that MM4550 (composite) proposed in Publication No. 0692 is a substance different from the antibiotic PS-5 of the present invention, the following experiment was conducted. MM455
Strebtomyces olivaceus ATCC31126, which is described in Japanese Patent Application Laid-open No. 50-1135294 and Taroseki No. 50-140692 as a 0 (composite) producing bacterium (
= ATCC21379/M3), ATCC213
80 and the same ATCC 21382, 1.0% soybean flour (Ajinomoto Meat Specialty), 2.0% glucose, 0.2% calcium carbonate, and cobalt chloride (CoC12.
Detail 20) o. 0.001%, (pH 7.0 before sterilization) and inoculated each into sterilized 500' Erlenmeyer flasks with 100ml of medium (pH 7.0 before sterilization). The active ingredients in the culture furnace solution were adsorbed on specially made Shirasagi activated carbon, and the 50% acetone eluate was concentrated, then Toyoro Paper No. 50 (manufactured by Toyo Roshi ■) and 80
% Acetonitrile Notris EDTA (Acetonitrile・
Descending paper chromatography with a solvent consisting of 2 O', Ryo M tris(hydroxymethyl)aminomethane-hydrochloric acid (pH 7.5) buffer, 3 O', Ichi M ethylenediaminetetraacetic acid sodium salt aqueous solution (pH 7.5) 1 After that, bioautography was performed using Comamonas terrigena B-996 as a test bacterium.
また、本発明の前記A271菌株を、グリセリン4.0
%、ベプトン0.5%、グルコース0.2%、ポテトス
ターチ0.2%、脱脂大豆粉0.5%、乾燥酵母0.5
%、NaCIO.5%および炭酸カルシウム0.2%、
(殺菌前pH6.4)の組成の培地で上記と同様に培養
した培養炉液を同様処理してビオオートグラフィーを行
った。In addition, the A271 strain of the present invention was added to glycerin 4.0
%, beptone 0.5%, glucose 0.2%, potato starch 0.2%, defatted soy flour 0.5%, dry yeast 0.5
%, NaCIO. 5% and calcium carbonate 0.2%,
A culture solution cultured in the same manner as above in a medium having a composition of (pH 6.4 before sterilization) was treated in the same manner and bioautography was performed.
その結果は、添付図面第1図に示す通りである。第1図
中Aはストレプトミセス・オリバセウスATCC311
26(=ATCC21379ノM3)の、Bは同ATC
C21380の、Cは同ATCC21382の、および
Dは本発明のストレプトミセス・ェスピーA271菌株
の溶出濃縦液のビオオートグラムである。本図から明ら
かな通り、Dの生産物である成分1、すなわち本発明の
抗生物質PS一5は、A,B,およびCの生産物中には
認められず、また、AおよびCの生産物である成分0お
よび、A,.B,およびCの生産物である成分mは明ら
かに成分1とは異なったRf値をしめす別異の物質であ
ることが判る。すなわち、ストレプトミセス・ェスピー
A271菌株の生産物である抗生物質PS−5は、特関
昭50一135294及び50−140692号公報に
記載されたMM4550(複合物)生産菌の生産物とは
明らかに区別される新規な抗生物質である。実施例 5
ダイヤイオンHP−2の皮着溶出濃縮物の調製実施例1
の方法で培養したML−1$宅地7幼時間培養のフラス
コ150本の培養液を集め、エチレンジァミン四酢酸二
ナトリウムを100雌添加し、トブコパーラィトNo.
34を2%(W/V)添加し、大型ブフナー漏斗で吸引
淀過して培養炉液14.1そ(pH7.9)をえた。The results are shown in FIG. 1 of the accompanying drawings. A in Figure 1 is Streptomyces olivaceus ATCC311
26 (=ATCC21379-M3), B is the same ATC
C21380, C is ATCC21382, and D is a bioautogram of the concentrated eluate of Streptomyces sp. A271 strain of the present invention. As is clear from this figure, component 1, which is the product of D, that is, the antibiotic PS-5 of the present invention, is not found in the products of A, B, and C. Components 0 and A, . It can be seen that component m, which is a product of components B and C, is a different substance that clearly exhibits a different Rf value from component 1. In other words, the antibiotic PS-5, which is a product of the Streptomyces sp. A271 strain, is clearly different from the product of the MM4550 (compound) producing bacteria described in Tokokukan Sho 50-1135294 and No. 50-140692. It is a novel and distinct antibiotic. Example 5 Preparation of Diaion HP-2 skin elution concentrate Example 1
The culture solution from 150 flasks of ML-1$Takuchi7 infant culture cultured by the method described above was collected, 100 ml of disodium ethylenediaminetetraacetate was added, and Tobco Pearlite No. 7 was cultured.
34 was added at 2% (W/V) and filtered by suction using a large Buchner funnel to obtain culture solution 14.1 (pH 7.9).
これを直径7伽、高さ50弧のダイヤイオンHP−20
(三菱化成■製)カラムに吸着させ、蒸留水7そで洗浄
後、50%(V/V)〆タノール水で溶出した。培養炉
液および各溶出面分の力価は次の通りであった。表−7
画分8から画分14までの港出液を集め、ロータリー・
ェバポレーターを用い、3000以下で約100の‘ま
で濃縮し、その濃縮液を凍結乾燥して比活性54CCU
/脚の黄褐色粉末2.6タえた。This is a Diamond Ion HP-20 with a diameter of 7 ga and a height of 50 arc.
It was adsorbed onto a column (manufactured by Mitsubishi Kasei ■), washed with distilled water 7 times, and eluted with 50% (V/V) methanol water. The titers of the culture solution and each elution surface were as follows. Table 7 Collect the port liquids from fraction 8 to fraction 14, and
Concentrate to approximately 100' using an evaporator at 3,000 or less, and freeze-dry the concentrate to obtain a specific activity of 54 CCU.
/ Yellowish brown powder on legs 2.6 times.
この粉末はペーパークロマトグラフィーおよび薄層クロ
マトグラフィー分析によって、その中に含有される抗菌
活性成分は1種のみであることが確認された。従って、
以下の該抗菌活性成分、すなわち抗生物質PS−5の確
認においては、コマモナス・テリゲナB−996に対す
る抗菌活性を指標として、該抗生物質を追跡し、その抗
生物質が、次の如き性質を有するものであることを確認
した。1 安定性:
抗生物質PS−5を含む上言己黄褐色粉末を50にCU
/の【になるように蒸留水に溶解した。It was confirmed by paper chromatography and thin layer chromatography analysis that this powder contained only one type of antibacterial active ingredient. Therefore,
In the following confirmation of the antibacterial active ingredient, that is, antibiotic PS-5, the antibiotic is tracked using the antibacterial activity against Comamonas terrigena B-996 as an indicator, and the antibiotic has the following properties. It was confirmed that 1 Stability: The above-mentioned tan powder containing antibiotic PS-5 was added to 50 CU
Dissolved in distilled water to give /.
別にM/15りん酸カリウム水溶液をつくり、これに掛
りん酸または州水酸化ナトリウムを加えてpHを調整し
、pH3〜9の各pHの溶液を調製し、1私づつ試験管
に入れた。この各pHの溶液中に、はじめに調整した抗
生物質PS−5含有溶液を1の‘づっ加え、少量の州り
ん酸または利水酸化ナトリウムにて、所要のPHに調整
した後、6000に保った湯浴中に30分間浸し、流水
冷却後、少量の掛りん酸または利水酸化ナトリウムにて
−を7.0に調整した。対照は、pH7.0の溶液を氷
水中につけておいたものを用い、コマモナス・テリゲナ
B−996を被検菌とするビオアッセィにより、残存活
性を測定し、対照の活性を100%として表わした。結
果は次の通りであった。この結果から抗生物質PS−5
はPH6.0〜9.0の範囲内の水溶液中6000で3
0分間加熱してもかなり安定であることがわかる。Separately, an M/15 aqueous potassium phosphate solution was prepared, and the pH was adjusted by adding phosphoric acid or sodium hydroxide to prepare solutions with pH values ranging from 3 to 9, and one solution was placed in a test tube. Add 1 part of the initially prepared antibiotic PS-5 containing solution to each pH solution, adjust to the required pH with a small amount of phosphoric acid or sodium hydroxide, and then use hot water maintained at 6000. After being immersed in a bath for 30 minutes and cooled with running water, the - was adjusted to 7.0 with a small amount of phosphoric acid or sodium hydroxide. As a control, a pH 7.0 solution soaked in ice water was used, and residual activity was measured by bioassay using Comamonas terrigena B-996 as the test bacterium, and the activity of the control was expressed as 100%. The results were as follows. From this result, antibiotic PS-5
is 3 at 6000 in an aqueous solution with a pH of 6.0 to 9.0.
It can be seen that it is quite stable even after heating for 0 minutes.
また抗生物質PS一5は低温下においては、低pH範囲
でもある程度安定で、例えば、一17℃でpH3.0に
5分間放置した後に少くとも30%の残存活性をしめし
た。2 溶解性
抗生物質PS−5はpH6〜9の水に可溶である。The antibiotic PS-5 is also stable to some extent at low temperatures and in a low pH range; for example, it showed at least 30% residual activity after being left at pH 3.0 for 5 minutes at -17°C. 2 Soluble antibiotic PS-5 is soluble in water at pH 6-9.
すなわち、本抗生物質はpH7の水のみならず、塩酸に
よりpH6及びそれより高いpHの微酸性に調整された
水性媒体、及び水酸化ナトリウムによりPH9以下の弱
アルカリ性に調整された水性媒体に易溶である。また、
抗生物質PS−5の黄褐色粉末25の9をつぎの各々の
溶媒0.5の【と共に20ooで1分間濃伴した後不溶
物を分離除去した各溶媒中の抗菌活性は櫨梓前の黄褐色
粉末25の9に含まれる抗菌活性に対してつぎに示す割
合であった。この結果から、抗生物質PS−5は20q
oにおいて、メタノールに溶解し、エタノールに微溶で
あり、酢酸エチル及びベンゼンには実質的に溶解しない
と推定される。In other words, this antibiotic is easily soluble not only in water with a pH of 7, but also in an aqueous medium adjusted to a slightly acidic pH of 6 or higher with hydrochloric acid, and an aqueous medium adjusted to a slightly alkaline pH of 9 or less with sodium hydroxide. It is. Also,
The yellowish brown powder of antibiotic PS-5 25 parts 9 was concentrated with 0.5 parts of each of the following solvents at 20 oo for 1 minute, and the insoluble matter was separated and removed. The antibacterial activity in each solvent was The ratios for the antibacterial activity contained in brown powder 25:9 were as shown below. From this result, antibiotic PS-5 is 20q
It is estimated that it is soluble in methanol, slightly soluble in ethanol, and substantially insoluble in ethyl acetate and benzene.
3 薄層クロマトグラフィー(TLC)
下記のTLCプレート及び溶媒を用いて前記黄褐色粉末
をTLCにかけ前記ビオアッセィ法により検出したとこ
ろ、抗生物質PS−5は以下に示すRf値を示した。3 Thin Layer Chromatography (TLC) When the yellowish brown powder was subjected to TLC using the TLC plate and solvent described below and detected by the bioassay method described above, the antibiotic PS-5 showed the Rf value shown below.
ta)アビゼル■SFセルロース薄層プレート〔フナコ
シ薬品欄製〕使用n−ブタノール/エタノール/水(7
/7/6容量比;以下に同じ) Rf=0.9
4iープロパノール/水(7/3) Rf=0.96{
b} シリカゲル薄層プレート(ェー・メルク社製;D
C−フェルテイツヒプラツテンキーゼルゲル6岬技4)
使用エタノール/水(7/3) Rf=0.82
n−プロパノール/水(7/3) Rf=0.774
べ一/ぐ−クロマトグラフイー東洋炉紙柚.50〔東洋
炉紙■製〕を用い、下記の溶媒を用い、前記黄褐色粉末
をペーパークロマトグラフィーにかけたところ、抗生物
質PS一5は下記のRf値を示した。ta) Avisel■ SF cellulose thin layer plate [manufactured by Funakoshi Yakuhin Co., Ltd.] used n-butanol/ethanol/water (7
/7/6 capacity ratio; same below) Rf=0.9
4i-propanol/water (7/3) Rf=0.96{
b} Silica gel thin layer plate (manufactured by H.Merck; D
C-Verteizhipplattenkieselgel 6 Cape Technique 4)
Used ethanol/water (7/3) Rf=0.82
n-propanol/water (7/3) Rf=0.774
Beichi/G-Chromatography Toyoro Paper Yuzu. When the yellowish brown powder was subjected to paper chromatography using 50 [manufactured by Toyoro Paper ■] and the following solvent, the antibiotic PS-5 showed the following Rf value.
n−プロパノール/水(7/3) Rf=0.68nー
プロパノール/iプロパノール/水(7/7/6)
Rf=0.70アセトニトリル/水
(8/2) Rf=0.36アセトニトリルノトリス
緩衝液/EDTA(言王1)
Rf=0.34エタノール/水(7/3)
Rf=0.63(言主1):アセトニトリル120
の‘、PH7‐5の市。n-propanol/water (7/3) Rf=0.68n-propanol/i-propanol/water (7/7/6)
Rf = 0.70 acetonitrile/water (8/2) Rf = 0.36 acetonitrile notris buffer/EDTA (Kono 1)
Rf=0.34 ethanol/water (7/3)
Rf=0.63 (Speaker 1): Acetonitrile 120
', City of PH7-5.
Mトリス(ヒドロキシメチル)アミノメタンー塩酸緩衝
液30の上及びPH7.5の市MIチレンジアミン四酢
酸ナト
リウム塩水溶液1の‘から成る混合溶媒。A mixed solvent consisting of 30 parts of M tris(hydroxymethyl)aminomethane-hydrochloric acid buffer and 1 part of aqueous MI ethylenediaminetetraacetic acid sodium salt solution at pH 7.5.
5 高圧炉紙電気泳敷
高圧炉紙電気泳動装置(サバント・ィンスッルメント社
製、高圧電源HV3000A、泳動槽FP180A)を
用い、東洋炉紙No.50〔東洋炉紙■製〕上で、前記
黄褐色粉末を電気漆動にかけた所、下記のpHの緩衝液
中で下記の挙動を示すことがわかつた。5 High Pressure Furnace Paper Electrophoresis Laying Using a high pressure furnace paper electrophoresis device (manufactured by Savant Instruments, high voltage power supply HV3000A, electrophoresis tank FP180A), Toyo Furnace Paper No. When the yellowish brown powder was subjected to electric lacquering on a No. 50 (manufactured by Toyo Roshi ■), it was found that it exhibited the following behavior in a buffer solution with the following pH.
【11 水3000の‘、バルビタール3.3g及びバ
ルビタ‐ルナトリウム25.5gから成る軸8.6の緩
衝液中、4℃で、42V/伽にて30分間通電すると陽
極側へ28肌移動した。[11] When electricity was applied for 30 minutes at 42 V/g at 4°C in a buffer solution with an axis of 8.6 consisting of 3000 g of water, 3.3 g of barbital, and 25.5 g of sodium barbital, 28 skins moved toward the anode side. .
【21 水2700泌、酢酸240の【及びギ酸60泌
から成るpH1.9の緩衝液中、4℃で7W/肌にて2
0分間通電したが移動は確認されなかった。[21 At 7 W/skin at 4°C in a pH 1.9 buffer consisting of 2700 g of water, 240 g of acetic acid, and 60 g of formic acid.
Although electricity was applied for 0 minutes, no movement was confirmed.
6 抗菌活性
{11 抗菌スペクトル
プレイン ハート インフユージョン培地‘‘栄研”(
栄研化学■製)を用いた液体希釈検定法で抗生物質PS
一5の各種被験菌に対する最小発育阻止単位を測定した
。6 Antibacterial activity {11 Antibacterial Spectrum Plain Heart Infusion Medium ``Eiken'' (
Antibiotic PS using liquid dilution assay using Eiken Chemical Co., Ltd.
The minimum inhibition unit against 15 different test bacteria was measured.
抗生物質PS−5の黄褐色粉末を27にCU/の上〜5
4CCU/の上の濃度範囲に入るように、PH7.0の
プレイン ハート ィンフュージョン塔地“栄研”(栄
研化学欄製)に溶解し、これを同じ塔地で倍数稀釈して
、抗生物質PS−5の希釈系列を調整した。Antibiotic PS-5 tan powder to 27 CU/top ~5
Antibiotics were dissolved in Plain Heart Infusion Toji "Eiken" (manufactured by Eiken Kagaku Co., Ltd.) with a pH of 7.0 so that the concentration range was above 4 CCU/. A dilution series of substance PS-5 was prepared.
この希釈系列に、上記と同じプレイン ハート ィンフ
ュージョン培地に28℃で1報時間振濠培養して得た下
記表−8に示す各種被検菌の種母液を、接種後の菌数が
大略1×1び/松【になるように接種し、35ooで2
斑時間静暦培養し、しかる後生育の有無を観察し、生育
の認められない最低濃度単位を、その菌に対する抗生物
質PS−5の最小発育阻止単位とした。結果は下記表−
8の通りである。To this dilution series, the seed mother liquor of various test bacteria shown in Table 8 below, obtained by culturing in the same plain heart infusion medium as above at 28℃ for 1 hour, was added to the same plain heart infusion medium as above, and the number of bacteria after inoculation was approximately Inoculated so that 1 x 1 bi/pine [2
The spots were cultured for a period of time, and the presence or absence of growth was then observed, and the lowest concentration unit at which no growth was observed was defined as the minimum growth inhibition unit of the antibiotic PS-5 against the bacteria. The results are in the table below.
8.
表 ・一 8
(注)米クーラクタマーゼ生産菌
2米 ゲンタマィシン、トブラマィシン耐性株3米テト
ラサイクリン、エリスロマイシン、ロイコマイシン、ク
ロラムフエニコmル耐性株4米 培地中KIO努馬血液
添加
〔2} 耐性菌に対するペニシリン系およびセフアロス
ポリン系抗生物質の抗菌活性の増進的 直径9伽のべト
リ皿に、ペニシリンGまたはセフアロンリジン50rg
/の‘を添加したpH7.0ニュートリェントアガ−1
5羽を入れて固まらせ、これを下とし、その上に、8ー
ラクタマーゼ生産生の8−ラクタム耐性菌を接種した同
培地10Mを流して固まらせ、それを上層とした。Table 1 8 (Note) 2 strains of coolactamase-producing bacteria 3 strains resistant to gentamicin and tobramycin 4 strains resistant to tetracycline, erythromycin, leucomycin, and chloramphenicol KIO Tsutomuma blood added to culture medium [2] Penicillin system for resistant bacteria and enhances the antibacterial activity of cephalosporin antibiotics.
pH 7.0 nutrient agar with /' added
Five chickens were put in and allowed to solidify, and this was used as the bottom layer, and 10M of the same medium inoculated with 8-lactam-resistant bacteria producing 8-lactamase was poured on top of it and allowed to solidify, and this was used as the upper layer.
この表面に種々の濃度の抗生物質PS−5を含む水溶液
をそれぞれ25〃そ荘加した直径8伽のパルプディスク
を置き、35q0で1糊時間培養後、ディスク周辺の阻
止円の大きさを観察した。対照としてペニシリンG及び
セファロリジンのいずれも無添加の同じ培地で同様の実
験を行った。その結果を下記表−9に示す。表一9
上記結果によれば、単独では抗菌力を示さない濃度のペ
ニシリンGまたはセフアロリジンに単独では抗菌力を示
さない濃度の抗生物質PS−5を添加して明らかな抗菌
力の増進が認められた。On this surface, a pulp disk with a diameter of 8 cm was placed, each containing 25 μl of aqueous solution containing the antibiotic PS-5 at various concentrations, and after culturing at 35 q0 for 1 hour, the size of the inhibition circle around the disk was observed. did. As a control, a similar experiment was conducted using the same medium without the addition of either penicillin G or cephaloridine. The results are shown in Table 9 below. Table 19 According to the above results, a clear increase in antibacterial activity was observed when the antibiotic PS-5 was added to penicillin G or cephaloridine at a concentration that did not show antibacterial activity when used alone. Ta.
(B} この抗菌力の増進は相乗的であることは次の実
験で確かめることができた。(B) It was confirmed in the following experiment that this enhancement of antibacterial activity was synergistic.
栄養培地中に8−ラクタマーゼ生産性の8ーラクタム耐
性菌、プロテゥス・ブルガリス・P−5を接種して固ら
せたニュートリェントアガー表面に、ペニシリンGまた
はセフアロリジンをしませた短冊形炉紙片と、抗生物質
PS一5をしませた短冊形炉紙片とを、同じ抗生物質の
短冊同士または異る抗生物質の二本の短冊が互に交わる
ように置き、360で1斑時間培養した所、適当な濃度
範囲では抗生物質PS−5の短冊をペニシリンGまたは
セフアロリジンの短冊との交点部分にのみ阻止帯が観察
され、同じ抗生物質の短冊の交点部分には阻止帯が認め
られなかった。A strip of furnace paper impregnated with penicillin G or cephaloridine was placed on the surface of nutrient agar that had been inoculated with 8-lactam-resistant 8-lactam-resistant bacteria, Protus vulgaris P-5, into a nutrient medium and hardened. , a strip of furnace paper soaked with antibiotic PS-5 was placed so that the strips of the same antibiotic or two strips of different antibiotics crossed each other, and cultured at 360 for 1 hour. In an appropriate concentration range, an inhibition zone was observed only at the intersection of a strip of antibiotic PS-5 with a strip of penicillin G or cephaloridine, and no inhibition zone was observed at the intersection of strips of the same antibiotic.
この結果から、単独では勿論のこと2培濃度でも阻止帝
を与えない上記2種の抗生物質を1塔濃度ずつ混合する
ことにより、両者は相乗的に抗菌力を増進して阻止帯を
与えたと理解することができる。From these results, it was concluded that by mixing the above two antibiotics, which do not cause inhibition even when used alone or at two concentrations, by mixing them at one concentration each, they synergistically increase their antibacterial activity and provide an inhibition zone. I can understand.
‘3} 生体内での活性
スタフイロコツカス・アウレウス・スミス株をマウス当
り5×1『細胞ずつ腹腔内に感染させたマウスを用いて
、抗生物質PS−5の生体内での感染治療活性を測定し
た。'3} In vivo activity The in vivo infection treatment activity of the antibiotic PS-5 was determined using mice that were intraperitoneally infected with Staphylococcus aureus Smith strain at 5 x 1 cells per mouse. was measured.
感染源接種後直ちに食塩水に溶解した該物質を含む試料
を皮下投与し、72時間生死を観察した。雄のddyマ
ウス(静岡)を用いた場合のCD5oは810的CU/
k9であった。Immediately after inoculation with the infectious agent, a sample containing the substance dissolved in saline was administered subcutaneously, and survival was observed for 72 hours. CD5o when using male ddy mice (Shizuoka) was 810 CU/
It was k9.
7 毒性
抗生物質PS−5を含む注射液を雄のddyマウス(静
岡)に16200WCU/k9を皮下投与して72時間
観察を続けたが死亡例は見られなかった。7 An injection solution containing the toxic antibiotic PS-5 was subcutaneously administered to male ddy mice (Shizuoka) at 16,200 WCU/k9, and observation was continued for 72 hours, but no deaths were observed.
8 8−ラクタマーゼに対する挙動
抗生物質PS−5を含ませたコマモナス検定板で直径3
8柳の阻止円を与える溶液は、プロテウス・ブルガリス
・P一5の8ーラクタマーゼを添加したコマモナス検定
板では直径21.5肋の阻止円を与え、またシトロバク
ター・フロインディ・E−9の8ーラクタマーゼを添加
したコマモナス検定板では直径21.5柳の阻止円を与
えた。8 8-Behavior against lactamases Diameter 3 on Comamonas assay plate containing antibiotic PS-5
The solution that gives an inhibition circle of 8 Willow gives an inhibition circle of 21.5 ribs in diameter on the Comamonas assay plate supplemented with 8-lactamase of Proteus vulgaris P-15, and also gives an inhibition circle of 21.5 ribs in diameter on the Comamonas assay plate supplemented with 8-lactamase of Proteus vulgaris P-15. The Comamonas assay plate supplemented with 8-lactamase gave an inhibition circle of 21.5 willow diameter.
この結果より、抗生物質PS−5は、プロテウス・ブル
ガリス・P一5およびシトロバクター・フロィンディ・
E−9の生産する8−ラクタマーゼで不活性化されるこ
とが判る。更に、前記黄褐色粉末中の抗菌活性成分(抗
生物質PS−5)に対する8ーラクタマーゼの作用を調
べた。From this result, antibiotic PS-5 is effective against Proteus vulgaris P-15 and Citrobacter freundii.
It can be seen that it is inactivated by 8-lactamase produced by E-9. Furthermore, the effect of 8-lactamase on the antibacterial active ingredient (antibiotic PS-5) in the yellowish brown powder was investigated.
使用したB−ラクタマ−ゼは、構成的べニシリナーゼ生
産菌バチルス・リケニホルミス(Baci − 11u
s licheniformis )749/ C(A
TCC25972)および誘導的べニシリナーゼ生産菌
バチルス・セレウス(Bacm順cere船)569(
ATCC27348)の培養炉液から、吸着カラムクロ
マトグラフイーで部分的に精製したものである。The B-lactamase used was a constitutive benicillinase producing bacterium Bacillus licheniformis (Baci-11u).
s licheniformis )749/C(A
TCC25972) and the inducible benicillinase producing bacterium Bacillus cereus (Bacm cereus) 569 (
It was partially purified by adsorption column chromatography from the culture furnace solution of ATCC 27348).
これらの酸素調整物のペニシリンGに対する酸素力価は
、バチルス・リケニホルミス酸素1660■単位/のと
、バチルス・セレウス酸素26900単位/地(30q
o、pH6.8、M/10りん酸緩衝液、ヨードメトリ
一法)であった。The oxygen titers of these oxygen preparations against penicillin G are as follows: Bacillus licheniformis oxygen 1660 units/kg and Bacillus cereus oxygen 26900 units/kg oxygen
o, pH 6.8, M/10 phosphate buffer, iodometry method).
なお、この場合の「1単位」とは30qo、府6.8で
60分間に1山モルのペニシリンGを分解する酸素力価
をいう。バチルス・リケニホルミス酸素0.2の【また
はバチルス・セレゥス酵素0125の【(それぞれ約3
.30山単位のべニシリナーゼを含む)を、前記のコマ
モナス・テリゲナ菌を接種した寒天塔地100の‘に加
えてべニシリナーゼ含有のコマモナス検定板を作製した
。Note that "1 unit" in this case refers to the oxygen titer that decomposes 1 mole of penicillin G in 60 minutes at 30 qo and 6.8 kg. Bacillus licheniformis oxygen 0.2 [or Bacillus cereus enzyme 0125] (each about 3
.. A Comamonas assay plate containing Benicillinase was prepared by adding 100 pieces of agar plate inoculated with the aforementioned Comamonas terrigena bacteria.
対照検定板としての酸素不含コマモナス検定板を含め合
計三種の検定板における抗菌力価を常法により8側ペー
パーディスクで検定した、抗生物質PS−5及び対照と
してのペニシリンG、セフアロリジン、かしめす阻止帯
の大きさは下記表−10、表一11及び表−12‘こ示
す通りであった。The antibacterial titer on a total of three types of assay plates, including the oxygen-free Comamonas assay plate as a control assay plate, was assayed using an 8-sided paper disk using the conventional method. The size of the inhibition zone was as shown in Tables 10, 11 and 12' below.
表中、検定板1は酵素を含有せず、検定板0‘まバチル
ス・リケニホルミス酵素を、そして検定板肌まバチルス
・セレゥス酵素をそれぞれ含有するものである。表−1
0
表−11
表一12
以上の結果から明らかな通り、本発明の抗生物質PS−
5はバチルス・セレウス569のべニシリナーゼ(Bー
ラクタマーゼの1種)によって比較的容易に不活性化さ
れ、また、バチルス・リケニホルミス749/Cのべニ
シリナーゼによってもある程度不活性化される。In the table, assay plate 1 contains no enzyme, assay plate 0' contains Bacillus licheniformis enzyme, and assay plate skin contains Bacillus cereus enzyme. Table-1
0 Table-11 Table-12 As is clear from the above results, the antibiotic PS-
5 is relatively easily inactivated by Bacillus cereus 569 benicillinase (a type of B-lactamase), and to some extent also by Bacillus licheniformis 749/C benicillinase.
この事実は抗生物質PS−5の分子中に3−ラクタム環
又はその類似環横造が存在することを示唆している。9
8−ラクタマー絶阻害活性
〔測定法〕 8−ラクタマーゼ阻害値、1銭RはP−ラ
クタマーゼによるセフアロリジンの加水分解を10分間
(基質添加後1分から11分の間)に50%阻止するに
必要な物質の量を表わす。This fact suggests that a 3-lactam ring or a similar ring structure exists in the molecule of the antibiotic PS-5. 9
8-lactamer inhibition activity [Measurement method] 8-lactamase inhibition value, 1 sen R, is the amount necessary to inhibit 50% of the hydrolysis of cephalolidine by P-lactamase for 10 minutes (between 1 and 11 minutes after substrate addition). Represents the amount of a substance.
セフアロリジンが加水分解される割合は、255nmに
おける吸光度の減少を測定することによって知ることが
できる。8−ラクタマーゼとしては、アフィニティー・
クロマトグラフィー手段により精製したシトロバクター
・フロィンディ(CiUo−舷cterfreundi
i)B−9またはプロテウス・ブルガリス(Prote
船v山garis)P‐5の8ーラクタマーゼを使用す
る。The rate at which cephaloridine is hydrolyzed can be determined by measuring the decrease in absorbance at 255 nm. As an 8-lactamase, affinity
Citrobacter freundi purified by chromatographic means
i) B-9 or Proteus vulgaris
P-5 8-lactamase is used.
測定操作は次の通りである。The measurement operation was as follows.
基質溶液:0.05〆mole/机のセフアロリジンを
含有するpH6.& 0.1M燐酸緩衝液(255nm
における吸光度はほぼ0.75をしめす)。Substrate solution: pH 6.0 containing 0.05 mole/ml of cephaloridine. & 0.1M phosphate buffer (255nm
The absorbance at is approximately 0.75).
酵素液:阻害剤なしの状態で、10分間で255nm‘
こおける吸光度をおよそ0.1肋威少させる濃度を使用
。Enzyme solution: 255 nm' for 10 minutes without inhibitors
Use a concentration that reduces the absorbance of the sample by approximately 0.1.
装置:日立分光光電光度計UV−VIS13母型を用い
、光路1狐、3の【客キュベットの中で反応させながら
測定、測定中キュベットの温度が常に30ooなるよう
に保温する。Apparatus: Using a Hitachi spectrophotometer UV-VIS13 matrix, measure while reacting in the customer cuvette in optical paths 1 and 3, and keep the cuvette at a constant temperature of 30 oo during the measurement.
阻害剤希釈液:阻害剤試料をPH6.8、0.1M燐酸
緩衝液またはジメチルスルホキシド(DMSO)で適宜
稀釈する。Inhibitor dilution: Inhibitor samples are diluted with pH 6.8, 0.1M phosphate buffer or dimethyl sulfoxide (DMSO) as appropriate.
対照区としては阻害剤を添加しない希釈液を使用する。
前培養ならびに反応:
基質添加に先立ち、次の組成液を3000で15分間前
培養する。A diluted solution to which no inhibitor is added is used as a control.
Pre-incubation and reaction: Prior to substrate addition, pre-incubate the following composition solution at 3000 °C for 15 minutes.
pH6.& 0.1M燐酸緩衝液 100山〆酵 素
液 0.5〜2山ぐ阻害剤希釈液
0.5〜40り〆前培養終了後基質溶液
3.0の‘を添加して反応を開始
する。pH6. & 0.1M phosphate buffer 100 mounds of enzyme
Solution: 0.5 to 2 peaks inhibitor diluted solution
0.5-40 ml Substrate solution after completion of pre-cultivation
Start the reaction by adding 3.0'.
反応は25別mにおける吸光度の変化を測定しながら3
0℃で10分間以上行い、10分間(基質添加後1分か
ら11分の間)にセフアロリジンの加水分解を50%阻
止するに必要な阻害剤の量(1錆RAgノ舷)を測定す
る。〔結果〕 上記測定法によると、前記粉末はプロテ
ウス・ブルガリスP−5の生産する8ーラクタマーゼに
対して1.3的CU/泌の1鞠Rを示した。この数値は
前記粉末中の活性成分が1.38CCU/の‘の濃度で
プロテウス・ブルガリス・P一5の3ーラクタマーゼの
活性を50%阻害することを意味するものである。実施
例 6
低温でのn−ブタノール抽出
大型試験管に蒸留水20泌、n−ブタノール12の‘、
および食塩7gを入れ、これを凍結寸前の−17qoま
で冷却した。The reaction was carried out at 25 m while measuring the change in absorbance at 3 m
The test is carried out at 0° C. for 10 minutes or longer, and the amount of inhibitor required to inhibit 50% of the hydrolysis of cephaloridine (1 rust RAg) for 10 minutes (between 1 and 11 minutes after addition of the substrate) is measured. [Results] According to the above measurement method, the powder exhibited an R of 1.3 CU/secretion for 8-lactamase produced by Proteus vulgaris P-5. This value means that the active ingredient in the powder inhibits the activity of 3-lactamase of Proteus vulgaris P-5 by 50% at a concentration of 1.38 CCU/'. Example 6 N-Butanol Extraction at Low Temperature In a large test tube, add 20 parts of distilled water, 12 parts of n-butanol,
Then, 7 g of common salt was added, and the mixture was cooled to -17 qo, on the verge of freezing.
実施例5で得られた蓑褐色粉末200の9を蒸留水1の
【中にとかし、子冷した溶液を、これに加え−1び0以
下の温度を保ちながら、硫酸を加えて、速かに鮒を2.
7ふ3.0および3.25に調整しよく燈拝した。それ
ぞれのn−ブタ/ール層をとりpH6.&0.9M燐酸
緩衝液5の【を加え、活性成分を水層に転熔し、水層中
の活性成分の量を定量した。使用した黄褐色粉末からの
抽出率は次の通りであった。pH 抽出率(%)
2.75 35.0
3.00 32.0
3.25 16.0
実施例 7
QAE−セフアデックス処理粉末の調製
培養液100〆より実施例5と同様の操作によって得ら
れた抗生物質PS−5含有の黄褐色凍結乾燥粉末27.
7g(比活性13.次CUP奴)をpH6.8、25m
M、燐酸緩衝液3帆‘もこ溶かし、該緩衝液で平衡化し
たQAEーセフアデックスA‐25(ファルマシア社製
)のカラム(3.3×25.0伽)に吸着させ、上記の
緩衝液で洗浄後、食塩濃度を0から○9Mまで、順次直
線的に変化させながらその食塩含有緩衝液で溶出し活性
フラクションを集めた。Dissolve 9 parts of 200 parts of the mint brown powder obtained in Example 5 in 1 part of distilled water, add the cooled solution to this, and quickly add sulfuric acid while maintaining the temperature below -1 and 0. 2. Carp.
I adjusted it to 7F 3.0 and 3.25 and it performed well. Take each n-butyl/butyl layer and adjust the pH to 6. &0.9M phosphate buffer solution 5 were added, the active ingredient was transferred to the aqueous layer, and the amount of the active ingredient in the aqueous layer was quantified. The extraction rate from the yellowish brown powder used was as follows. pH Extraction rate (%) 2.75 35.0 3.00 32.0 3.25 16.0 Example 7 Preparation of QAE-Sephadex-treated powder Obtained from 100ml of culture solution in the same manner as in Example 5. Yellow-brown freeze-dried powder containing antibiotic PS-5 27.
7g (specific activity 13.CUP guy) at pH 6.8, 25m
M. Dissolve 3 volumes of phosphate buffer, adsorb onto a QAE-Sephadex A-25 (manufactured by Pharmacia) column (3.3 x 25.0) equilibrated with the buffer, and wash with the above buffer. Thereafter, the active fraction was collected by elution with a buffer containing the same salt while linearly changing the salt concentration from 0 to 9M.
活性フラクション30物上は0℃に冷却したのち活性炭
礎に吸着させ、水洗脱塩後、50%(V/V)アセトン
水で溶出し、活性画分を凍結乾燥して727の9の帯黄
褐色粉末の抗生物質PS−5ナトリウム塩を得た。この
粉末の比活‘性は264CCU/mgであった。The active fraction 30 was cooled to 0°C, adsorbed on activated carbon, washed with water, desalted, eluted with 50% (V/V) acetone water, and the active fraction was freeze-dried to obtain the 727-9 band. A yellowish brown powder of antibiotic PS-5 sodium salt was obtained. The specific activity of this powder was 264 CCU/mg.
実施例 8DEAE−セルロース処理粉末の調製
実施例6で得られた抗生物質PS−5含有の帯黄褐色凍
結乾燥粉末727雌を1肌のPH6.&25hM燐酸緩
衝液に溶解し、該緩衝液で平衡化したバイオゲルP−2
(バイオラッド社製)カラム(1.5×27.0狐)に
通し、再び該緩衝液で展開し、活性画分15の‘を採取
した。Example 8 Preparation of DEAE-Cellulose Treated Powder A yellowish brown freeze-dried powder containing the antibiotic PS-5 obtained in Example 6 was prepared from one 727 female with a skin pH of 6. &Biogel P-2 dissolved in 25hM phosphate buffer and equilibrated with the buffer
(manufactured by Bio-Rad) column (1.5 x 27.0 fox) and developed again with the buffer solution, and active fraction 15' was collected.
この活性画分を同様に平衡化させたジェチルアミノエチ
ルセルロースーセルロース(DE32)(ワットマソ社
製)カラム(2.5×28.0弧)に通し、食塩濃度を
0から0.8Mまで順次直線的に変化させながら、その
食塩含有緩衝液で溶出し、その活性画分240秋を0℃
に冷却後活性炭4.鴇に吸着させ、水洗脱塩後50%(
V/V)アセトン水で港出し、凍結乾燥して120の9
の帯褐色白色粉末の抗生物質PS−5ナトリウム塩を得
た。This active fraction was passed through a similarly equilibrated jetylaminoethylcellulose-cellulose (DE32) (Watmaso) column (2.5 x 28.0 arc), and the salt concentration was sequentially adjusted linearly from 0 to 0.8M. The active fraction was eluted with a saline-containing buffer while changing temperature at 0°C.
Activated carbon after cooling 4. It was adsorbed to the seaweed, and after washing with water and desalting, it was reduced to 50% (
V/V) Released with acetone water and freeze-dried to 9 of 120
A brownish-white powder of antibiotic PS-5 sodium salt was obtained.
この粉末の比活性は60にCU/雌であった。実施例
9
抗生物質PS−5トリチル誘導体の製法1実施例3と同
様にして得られた160そ培養炉液を、実施例5と同様
の操作で処理して得た抗生物質PS−5含有黄褐色凍結
乾燥粉末30.雌(比活性27CCU/のo)をジメチ
ルホルムアミド100机上に溶解させ、トリェチレンア
ミン3.雌を加えて氷冷し、次いでトリチルク。The specific activity of this powder was 60 CU/female. Example
9 Process for producing trityl derivative of antibiotic PS-5 1 A yellow-brown frozen product containing antibiotic PS-5 obtained by treating the 160 culture furnace solution obtained in the same manner as in Example 3 in the same manner as in Example 5 Dry powder 30. Females (specific activity 27 CCU/o) were dissolved in dimethylformamide 100 ml and triethyleneamine 3. Add the females and cool on ice, then trichilk.
ラィド9.0gを溶液が5℃以上にならないように調節
しながら添加した。5℃で蝿梓をつづけると原料は1幼
時間で消失した。9.0 g of Ride was added while controlling the temperature of the solution to not exceed 5°C. When the fly azusa was continued at 5°C, the raw material disappeared in one hour.
pH6.8の0.9M−燐酸緩衝液1000の【中にあ
げた後、酢酸エチル1000肌ずつで3回抽出し、抽出
後を合して脱水苧硝で乾燥後減圧下落嬢を留去し、ベン
ゼン20泌に溶解させた。このベンゼン溶液を予じめベ
ンゼンで膨潤させたバイオビーズS一×3(バイオラッ
ド社製)カラム(4.5×60.0弧)に通し、ベンゼ
ンで展開して得られるコマモナス・テリゲナに活性をも
つ画分を集めて濃縮し、減圧下乾固させた。ベンゼン1
の‘に溶解させシリカゲル(キ−ゼルゲル60,70〜
230メッシュ、エー・メルク社製)カラム(2礎、1
.5×24.0cの)にチャージし、ベンゼン一酢酸エ
チル(10:1)で展開して試薬を溶接除去したのち、
混合比を(1:2)に加えて展開し、活性画分を集め減
圧下乾固した。これをベンゼン0.5の‘に溶解し、中
性アルミナ(ベールム社製)カラム(2雌、0.9×滋
.ルネ)に通し、ベンゼン一酢酸エチル(10:1)か
別項次混合比を下げて(1:1)の割合まで辰開溶出し
、活性画分を集め、減圧下濃縮乾固した。これをベンゼ
ン0.3の‘に溶解しシリカゲルカラム(1腿、0.9
×22.0伽、前述と同種のシリカゲル)にチャージし
、ベンゼン一酢酸エチル(10:1)で洗浄後、ベンゼ
ン−酢酸エチル(1:2)で展開溶出された活性画分を
合し、減圧下濃縮、乾固した。これをベンゼン0.5私
に溶解し、バイオビーズS一×3カラム(1.2×96
.0伽)に通し、ベンゼンで展開して得られる活性画分
を含し、減圧下濃綾乾適した。これをアセトン0.5叫
に溶解し、予じめアセトンで膨潤させたセフアデツクス
LH−20(ファルマシア社製)カラム(1.2×96
.0肌)に通し、アセトンで展開して得られる活性画分
を合し、減圧下濃縮乾団して23の9の白色粉末を得た
。これをベンゼン一n−へキサンから結晶して1物9の
無色結晶性粉末を得た。以上で得られた無色結晶性粉末
、すなわち抗生物質PS一5トリチル誘導体は次の如き
理化学的性質をしめした。After adding 1,000 ml of 0.9M phosphate buffer with pH 6.8, extract the mixture three times with 1,000 ml of ethyl acetate each time, combine the extracts, dry with dehydrated ramie salt, and evaporate the residue under reduced pressure. , dissolved in benzene 20%. This benzene solution is passed through a Biobead S1 x 3 (manufactured by Bio-Rad) column (4.5 x 60.0 arc) that has been swollen with benzene in advance, and developed with benzene. Fractions containing 10% were collected, concentrated, and dried under reduced pressure. benzene 1
Dissolved in silica gel (Kieselgel 60, 70 ~
230 mesh, A-Merck) column (2 bases, 1
.. 5 x 24.0c), developed with benzene monoethyl acetate (10:1), and removed the reagent by welding.
The mixture was developed at a mixing ratio of (1:2), and the active fractions were collected and dried under reduced pressure. This was dissolved in 0.5% of benzene, passed through a neutral alumina (manufactured by Berum Co., Ltd.) column (2 female, 0.9× Shigeru Rene), and mixed with benzene monoacetate (10:1) or a different mixture ratio. The active fractions were collected and concentrated to dryness under reduced pressure. Dissolve this in 0.3' of benzene and use a silica gel column (1 thigh, 0.9
x 22.0, the same type of silica gel as above) was charged, washed with benzene-ethyl acetate (10:1), developed with benzene-ethyl acetate (1:2), and the eluted active fractions were combined. It was concentrated under reduced pressure and dried. Dissolve this in 0.5% of benzene and
.. 0) and developed with benzene, containing the active fraction, which was suitable for drying under reduced pressure. This was dissolved in 0.5 ml of acetone, and a Sephadex LH-20 (manufactured by Pharmacia) column (1.2
.. 0 skin) and developed with acetone, the obtained active fractions were combined and concentrated to dryness under reduced pressure to obtain a white powder of 23-9. This was crystallized from benzene-n-hexane to obtain a colorless crystalline powder of product 9. The colorless crystalline powder obtained above, that is, the antibiotic PS-5 trityl derivative, exhibited the following physical and chemical properties.
1 物質の色:
無色
2 溶解性:
抗生物質PS−5トリチル誘導体5蛾に溶媒0.1の‘
を加えて20こ0で充分に振顔した場合の溶解性は次の
通りであった:水、n−へキサン及び石油エーテル(沸
点範囲30〜60qo)に実質的に不落:ベンゼン、酢
酸エチル、クロロホルム、メタノール、エタノール、ア
セトン、ジメチルホルムアミド(DMF)、及びジメチ
ルスルホキサィド(DMSO)に易溶。1 Color of the substance: Colorless 2 Solubility: Antibiotic PS-5 trityl derivative 5 moths of solvent 0.1'
The solubility was as follows: substantially insoluble in water, n-hexane and petroleum ether (boiling range 30-60 qo): benzene, acetic acid. Easily soluble in ethyl, chloroform, methanol, ethanol, acetone, dimethylformamide (DMF), and dimethyl sulfoxide (DMSO).
3 安定性:
抗生物質PS一5トリチル譲導体を1客のメタノールに
溶解後直ちに9客の蒸留水を加え、12球CU/泌にな
るように調製した。3. Stability: After dissolving the antibiotic PS-5 trityl derivative in 1 volume of methanol, 9 volumes of distilled water was immediately added to adjust the concentration to 12 bulbs CU/secretion.
別にM/′ 15りん酸二カリウム水溶液をつくり、こ
れに掛りん酸、または州水酸化ナトリウムを加えてpH
を調整し、pH3〜9の各pHの溶液を調製し、1奴ず
つ試験管に入れた。この各風の溶液中に、はじめに調製
した抗生物質PS−5トリチル誘導体の溶液を1の‘ず
つ加え、少量の磯りん酸または州水酸化ナトリウムにて
所要の舟に調整した後、60qoに保った湯浴中に3粉
ご間浸し、流水冷却後、少量の掛りん酸または印水酸化
ナトリウムにて舟を7.0に調整した。対照に対しては
、pH7.0の溶液を氷水中につけておいたものを用い
、コマモナス・テリゲナB−996を被検菌とするビオ
アッセィにより、残存活性を測定し、対照の活性を10
0%として表した。結果は次表の通りであった。表−1
3
この結果から、該トリチル体はpH6.0〜9.0の水
溶液中、6000で3職1間加熱しても安定であること
が分る。Separately, prepare an aqueous M/' 15 dipotassium phosphate solution, add phosphoric acid or sodium hydroxide to it, and adjust the pH.
and prepared solutions of each pH from 3 to 9, and put them one by one into test tubes. Add 1 part of the initially prepared solution of the antibiotic PS-5 trityl derivative to each solution, adjust to the required volume with a small amount of phosphoric acid or sodium hydroxide, and maintain at 60 qo. After immersing the powder in a hot water bath and cooling with running water, the temperature was adjusted to 7.0 with a small amount of phosphoric acid or sodium hydroxide. For the control, residual activity was measured using a pH 7.0 solution soaked in ice water using a bioassay using Comamonas terrigena B-996 as the test bacterium.
Expressed as 0%. The results are shown in the table below. Table-1
3 This result shows that the trityl compound is stable even when heated for 1 hour at 6000 in an aqueous solution with a pH of 6.0 to 9.0.
またpH7.5の上記溶液中で6000、90分間加熱
しても活性は実質上低下しなかった。Furthermore, the activity did not substantially decrease even when heated for 90 minutes at 6,000 ml in the above solution at pH 7.5.
4 融点:
矢沢科学器械工業■製BY−1型徴量融点測定装置を用
いたコフラー(Kofler)法により1分間1℃の温
度上昇速度で測定した場合の融点:斑.5〜85.50
0。4 Melting point: Melting point when measured at a temperature increase rate of 1°C per minute by the Kofler method using a BY-1 type melting point measuring device manufactured by Yazawa Kagaku Kikai Kogyo ■: mottled. 5-85.50
0.
1400C以上で除々に褐変する。It gradually turns brown at temperatures above 1400C.
5 紫外線吸収スペクトル:
日立自記分光光度計EPS‐虹型を用いて、メタノール
3必中該トリチル誘導体128仏gを含有する溶液につ
いて測定した紫外線吸収スペクトルを添付第2図にしめ
す。5 Ultraviolet absorption spectrum: The ultraviolet absorption spectrum measured for a solution containing 128 g of the trityl derivative in 3 methanol using a Hitachi self-recording spectrophotometer EPS-Rainbow type is shown in attached Figure 2.
岬袋H=315‐5,E手孫=156
6 赤外線吸収スペクトル:
日立赤外分光光度計215型を用いて、クロロホルム0
.6の‘中談トリチル誘導体4.5雌を含有する溶液に
ついて測定した赤外吸収スペクトルを添付第3図にしめ
す。Misakibukuro H = 315-5, E Tegoko = 156 6 Infrared absorption spectrum: Using Hitachi infrared spectrophotometer model 215, chloroform 0
.. The infrared absorption spectrum measured for a solution containing 4.5 females of the 'Nakadantrityl derivative of No.6' is shown in the attached Figure 3.
また、その特徴的極大吸収波数は次の通りである。Moreover, its characteristic maximum absorption wave number is as follows.
3430,3100〜3000(フェニル基のC一日)
、2990,2950,1770(C=○)、1695
,1665,14451私0,1275および1130
の‐1。3430, 3100-3000 (C of phenyl group per day)
, 2990, 2950, 1770 (C=○), 1695
, 1665, 14451 i 0, 1275 and 1130
-1.
7 プロトン核磁気共鳴スペクトル:
日本電子JNAPS−10頂型を用い、重クロロホルム
0.3の‘中に該トリチル誘導体4.5凧2を含有する
溶液について測定した10仙川zプロトン核磁気共鳴ス
ペクトルを添付第4図にしめす。7 Proton nuclear magnetic resonance spectrum: 10 Sengawa z proton nuclear magnetic resonance spectrum measured on a solution containing 4.5 Kite 2 of the trityl derivative in 0.3' deuterated chloroform using JEOL JNAPS-10 top type. It is shown in attached Figure 4.
その最も特徴的シグナルは、1.8$阿付近のシングレ
ットおよび7.2〜7.6胸のトリチル基ベンゼン環プ
ロトンに由来するマルチプレットである。8 元素分析
核トリチル誘導体3.5地を真空1×10‐2側Hg下
、室温で4時間乾燥した標品について元素分析結果は次
の通りである。Its most characteristic signals are a singlet near 1.8 $A and a multiplet originating from the trityl group benzene ring proton at 7.2 to 7.6. 8. Elemental analysis The results of elemental analysis of a specimen prepared by drying the nuclear trityl derivative 3.5 base under a vacuum of 1×10 −2 Hg at room temperature for 4 hours are as follows.
C60.89%,日5.78%,N4.48%,S4.
62%9 呈色反応:エールリッヒ試薬反応
腸性塩化トリフェニルテトラゾリウム反応
陰性塩化第二鉄反応 陰性塩化
第二鉄−沃度反応 陰性ヨード一塩化
白金酸反応 陽性ヒドロキシアミンー塩
化第二鉄反応 腸性塩素−トリジン試薬反応
陽I性ニンヒドリン反応
陰性10 薄層クロマトグラフィー(TLC)抗生
物質PS−5トリチル誘導体は薄層クロマトグラム上に
おいて下記溶媒により、次の如きRf値を値える。C60.89%, Day 5.78%, N4.48%, S4.
62%9 Color reaction: Ehrlich reagent reaction
Enteric triphenyltetrazolium chloride reaction
Negative ferric chloride reaction Negative ferric chloride-iodide reaction Negative iodomonochloroplatinic acid reaction Positive hydroxyamine-ferric chloride reaction Enteric chlorine-tolidine reagent reaction
Positive I ninhydrin reaction
Negative 10 Thin layer chromatography (TLC) The antibiotic PS-5 trityl derivative has the following Rf value on a thin layer chromatogram using the following solvent.
なお、移動位置の検出は前記コマモナス・テリゲナ8一
996のビオオートグラフイーによつた。‘a’ シリ
カゲルTLCプレート〔メルク社製DCーフエルテツヒ
ブラツテンキーゼルゲル6価断〕を用いた場合のRf値
は次の通である。The movement position was detected by bioautography of Comamonas terrigena 8-996. 'a' The Rf value when using a silica gel TLC plate (DC-Fuerteschbrachttenkiesel gel hexavalent cut, manufactured by Merck & Co., Ltd.) is as follows.
ベンゼン/アセトン(2/1) R仁0.29【b}
セルローズTLCプレート〔イーストマン・コダック社
製「クロマグラムシートM.6065」〕を用いた場合
のRf値は次の通りである。Benzene/acetone (2/1) R 0.29 [b}
The Rf value when using a cellulose TLC plate ("Chromagram Sheet M.6065" manufactured by Eastman Kodak Company) is as follows.
また、前記で得た抗生物質PS−5トリチル議導体は次
の如き生物学的性質をしめすことを確認した。Furthermore, it was confirmed that the antibiotic PS-5 trityl derivative obtained above exhibited the following biological properties.
1 抗菌スペクトル
プレイン ハート ィンフュージョン培地“栄研”(栄
研化学■製)を用いた液体希釈検定法で抗生物質PS−
5トリチル誘導体の、耐性菌を含む各種病原性彼験菌に
対する最小発育阻止濃度を測定した。1 Antibiotic PS- by liquid dilution assay using antibacterial spectrum plain heart infusion medium “Eiken” (manufactured by Eiken Chemical Co., Ltd.)
The minimum inhibitory concentration of the 5-trityl derivative against various pathogenic bacteria including resistant bacteria was measured.
該トリチル譲導体を少量のメタノールに溶解し、これを
pH7.0のプレイン ハ−ト インフュージョン塔地
“栄研”(栄研化学欄製)で希釈して、該トリチル誘導
体の濃度が40仏g/のと〜20一g/地の範囲内に入
るように、また、メタノールの濃度が10%以下になる
ようにした。The trityl derivative was dissolved in a small amount of methanol, and this was diluted with Plain Heart Infusion Toji "Eiken" (manufactured by Eiken Kagaku Co., Ltd.) having a pH of 7.0, so that the concentration of the trityl derivative was 40 F. The concentration of methanol was set to be within the range of 1 g/kg to 201 g/kg, and the concentration of methanol was 10% or less.
これを同じ培地で倍数希釈して、該トリチル誘導体の希
釈系列を調製した。この希釈系列に、上記と同じプレイ
ン ハート インフュージョン培地に28℃で1細寿間
振盤培養して得た下記表一14に示す各種彼験菌の種母
液を、接種後の菌数が大略1×1『/の‘になるように
接種し、35℃で2加持間静層培養し、しかる後生育の
有無を観察し、生育の認められない最低の濃度を、その
菌に対する抗生物質PS−5トリチル誘導体の最小発育
阻止濃度とした。対照として公知の抗生物質ァンーピシ
リンおよびセフアロリジンをそれぞれ100仏g/の【
の濃度にpH7.0のプレインハート ィンフュージョ
ン培地に溶解し、同培地で倍数希釈して希釈系列をつく
り同様処理して、彼験菌に対する最小発育阻止濃度を測
定した。結果を下記表−14にしめす。なお、公知の抗
生物質アンピシリンおよびセフアロIJジンの結果も比
較のため同表中に併記した。表一14
(注)米 ク−ラクタマーゼ生産菌
2米 ヵナマィシン、ゲンタマィシン、トブラマィシン
耐性菌3* ゲンタマィシン、トブラマィシン耐性菌4
* 培地中KIO協馬血液添加上記結果から、抗生物質
PS−5トリチル誘導体は、広範な抗菌スペクトルを有
し、特に8ーラクタマーゼ生産性のムーラクタム耐性菌
に強い抗菌力をしめすという特徴を有していることが分
る。This was diluted multiple times with the same medium to prepare a dilution series of the trityl derivative. To this dilution series, inoculum of various strains shown in Table 1-14 below, which were obtained by culturing the same plain heart infusion medium as above at 28°C, was added to the same plain heart infusion medium as above, so that the number of bacteria after inoculation was approximately The bacteria were inoculated at a ratio of 1 x 1 '/', statically cultured for 2 hours at 35°C, and then the presence or absence of growth was observed. The minimum inhibitory concentration of the -5 trityl derivative was taken as the minimum inhibitory concentration. As a control, the known antibiotics phan-picillin and cephaloridine were each used at 100 g/g/[
It was dissolved in Plain Heart Infusion medium at pH 7.0 to a concentration of 7.0, diluted multiple times in the same medium to create a dilution series, treated in the same manner, and the minimum inhibitory concentration against the bacteria was measured. The results are shown in Table 14 below. Note that the results for the known antibiotics ampicillin and cephaloIJdine are also listed in the same table for comparison. Table 14 (Note) 2 rice coolamase-producing bacteria 3 bacteria resistant to kanamycin, gentamicin, and tobramycin * 4 bacteria resistant to gentamicin and tobramycin
*Addition of KIO Kyoma blood in the medium From the above results, the antibiotic PS-5 trityl derivative has a broad antibacterial spectrum and is characterized by strong antibacterial activity against 8-lactamase-producing moulactam-resistant bacteria. I know that there is.
2 耐性菌に対するペニシリン系およびセフアロスポリ
ン系抗生物質の抗菌活性の増進:■ 直径9肌のべトリ
皿に、ペニシリンGまたはセフアロリジン50rg/奴
を添加したpH7.0ニュートリェントアガー15のと
を入れて固まらせ、これを下層とし、その上に、8−ラ
*クタマーゼ生産性の8−ラクタム耐性菌を接種した同
じ培地10の‘を流して固まらせ、これを上層とした。2. Enhancement of antibacterial activity of penicillin and cephalosporin antibiotics against resistant bacteria: ■ Put 15% of pH 7.0 nutrient agar supplemented with penicillin G or cephaloridine 50 rg/ml in a 9-diameter petri dish and let it solidify. This was used as the lower layer, and the same medium 10' inoculated with 8-lactam-resistant bacteria capable of producing 8-lactamase was poured onto it and solidified, and this was used as the upper layer.
この表面に下表に記載した濃度の抗生物質笛‐5トリチ
ル誘導体溶液をそれぞれ25仏そ注加した直径8帆のパ
ルプディスクを置き、3yoで1報時間培養後、ディス
ク周辺の阻止円の大きさを観察した。On this surface, a pulp disk with a diameter of 8 tubes to which 25 tubes of the antibiotic flue-5 trityl derivative solution with the concentration listed in the table below was added was placed, and after incubation for 1 hour at 3yo, the inhibition circle around the disk was I observed that.
対照としてペニシリンG及びセフアロリジンのいずれも
無添加の同様の培地で同様の実験を繰返し行った。その
結果は下記表一15に示す通りであった。表−15
上記結果によれば、単独では抗菌力を示さない濃度のペ
ニシリンGまたはセフアロリジンに、単独では抗菌力を
示あない濃度の該トリチル誘導体を添加すると、抗菌力
が生ずることが示されており、これによれば、抗生物質
PS−5トリチル誘導体はペニシリンG及びセフアロリ
ジンの抗菌力を明らかに増進することが認められる。As a control, the same experiment was repeated using the same medium without the addition of either penicillin G or cephaloridine. The results were as shown in Table 15 below. Table 15 According to the above results, it was shown that when the trityl derivative at a concentration that does not exhibit antibacterial activity alone is added to penicillin G or cephaloridine at a concentration that does not exhibit antibacterial activity alone, antibacterial activity occurs. According to this, it is recognized that the antibiotic PS-5 trityl derivative clearly enhances the antibacterial activity of penicillin G and cephaloridine.
(B’次に前記と同様の液体希釈検定法の手技を用いる
ことにより、該トリチル誘導体とセフアロリジンが相乗
的に抗菌力を増進することを確認することができた。(B') Next, by using the same liquid dilution assay technique as described above, it was confirmed that the trityl derivative and cephaloridine synergistically enhance antibacterial activity.
先ず、pH7.0のプレイン ハート インフュージョ
ン培地を溶媒として、下記表一16に示す5段階の濃度
比の抗生物質PS−5トリチル誘導体とセフアロリジン
を含有する溶液を調製した:表−16
各種合溶液をpH7.0のプレイン ハート インフュ
ージョン培地で、10の5,10分の4、および10分
の3に希釈し、それぞれの希釈液を更にpH7.0のプ
レイン ハート インフユージヨン培地で倍数希釈して
15列の希釈系列を調製した。First, using Plain Heart Infusion Medium at pH 7.0 as a solvent, solutions containing the antibiotic PS-5 trityl derivative and cephaloridine at five concentration ratios shown in Table 16 below were prepared: Table 16 Various mixed solutions was diluted to 5/10, 4/10, and 3/10 in Plain Heart Infusion Medium, pH 7.0, and each dilution was further diluted multiple times in Plain Heart Infusion Medium, pH 7.0. 15 dilution series were prepared.
この希釈系列にプロテウス・ブルガリスP一5の種母液
を、接種後の菌数が大略1×5ぴ/の‘になるように接
種し、35℃で20時間培養した後、生育の有無を観察
して、それぞれの最小発育阻止濃度を測定した。The seed mother liquor of Proteus vulgaris P-5 was inoculated into this dilution series so that the number of bacteria after inoculation was approximately 1 x 5 p/cm, and after culturing at 35°C for 20 hours, the presence or absence of growth was determined. Observations were made to determine the respective minimum inhibitory concentrations.
その結果は下記表一17に示す通りであった。表−17
この結果から、両成分がプロテウス・ブルガリス・P−
5に対する抗菌力を相互に相乗的に増進していると判断
することができるが、その判断をより一層容易にするた
めに、上記表中の最小発育阻止濃度を、各々の成分ごと
に、その単独添加の場合の最小発育阻止濃度を100と
して指数で表示すると次の表−18の通りとなる。The results were as shown in Table 117 below. Table-17 From this result, both components are Proteus vulgaris P-
It can be concluded that the antibacterial activity against 5 is synergistically enhanced by each other, but in order to make this judgment even easier, the minimum inhibitory concentration in the table above is calculated for each component. The minimum inhibitory concentration when added alone is set as 100 and expressed as an index as shown in Table 18 below.
表一18この結果は、単独添加の場合の12.5%量の
該トリチル誘導体と、単独添加の場合の7.5%量のセ
フアロリジンとを混合することによって、それぞれ単独
投与の場合と同じ抗菌力が与えられることを示している
から、該トリチル誘導体とセフアロリジンの間にこの8
ーラクタマーゼ生産性の8−ラクタム耐性菌であるプロ
テゥス・ブルガリス・P−5に対して相互に抗菌力を増
進する強い相乗作用のあるところは明らかである。Table 18 This result shows that by mixing 12.5% of the amount of the trityl derivative added alone and 7.5% of the amount of cephaloridine added alone, the antibacterial effect was the same as when each was administered alone. Since it shows that the force is given, this 8 between the trityl derivative and cephaloridine
-It is clear that there is a strong synergistic effect that mutually enhances the antibacterial activity against Protus vulgaris P-5, which is a lactamase-producing 8-lactam-resistant bacterium.
3 生体内での活性
スタフィロコッカスァウレウス・スミス株(Sねphy
lococcusameusSmith)をマウス当り
5×1び細胞ずつ腹腔内に感染させたマウスを用い、前
記で得た抗生物質トリチル誘導体の生体内活性を測定し
た。3 In vivo activity of Staphylococcus aureus Smith strain (Snephy
The in vivo activity of the antibiotic trityl derivative obtained above was measured using mice that were intraperitoneally infected with 5 x 1 cells per mouse with P. lococcusameus Smith.
感染源接種後直ちに、該トリチル誘導体を含む注射液を
皮下投与した。雄のddyマウス(静岡)を用いた場合
のCD50は2.5雌/kg(2754にCU/k9)
であった。4 8−ラクタマーゼ阻害活性
前記抗生物質PS−5トリチル誘導体は実施例5の9)
に記載の阻害活性測定法によると、プロテウス・ブルガ
リス・P−5の生産する8ーラクタマーゼに対して0.
060山g/の‘の1旨寮Rをしめし、シトロバクター
・フロインデイ・E−9の生産する8ーラクタマーゼに
対して0・80仏g/似の1銭Rをしめした。Immediately after inoculation with the infectious agent, an injection solution containing the trityl derivative was administered subcutaneously. CD50 when using male ddy mice (Shizuoka) is 2.5 females/kg (2754 CU/k9)
Met. 4 8-Lactamase inhibitory activity The antibiotic PS-5 trityl derivative is Example 5, 9)
According to the inhibitory activity measuring method described in , 0.0% against 8-lactamase produced by Proteus vulgaris P-5.
0.060 mountain g/', and 0.80 French g/1 sen R for 8-lactamase produced by Citrobacter freundei E-9.
この数値は抗生物質PS一5トリチル誘導体が0.06
一g/の‘の濃度でブロテウス・ブルガリス・P一5の
8ーラクタマーゼの活性を50%阻害し、0.80ムg
/協の濃度でシトロバクター・フロィンディ・E−9の
8−ラクタマーゼの活性を50%阻害することを意味す
るものである。5 3−ラクタマーゼに対する挙動
■ 抗生物質PS−5トリチル誘導体の50仏g/の【
溶液を8柳蓬のパルプディスクにしませて、8−ラクタ
マーゼを添加したコマモナス検定板にのせて一夜培養し
た際の阻止円の直径は次の通りであった。This value is 0.06 for the antibiotic PS-5 trityl derivative.
Inhibited 50% of the 8-lactamase activity of Broteus vulgaris P-15 at a concentration of 1 g/', and 0.80 mg
This means that the activity of Citrobacter freundii E-9 8-lactamase is inhibited by 50% at a concentration of 50%. 5 Behavior towards 3-lactamase ■ 50g/g of antibiotic PS-5 trityl derivative
The diameter of the inhibition circle when the solution was made into a pulp disk of 8-lactam, placed on a Comamonas assay plate supplemented with 8-lactamase, and cultured overnight was as follows.
表−19
また、下記反応液組成で、試験管内で、プロテウス・ブ
ルガリス・P一5またはシトロバクター・フロインデイ
・E−9の生産する8ーラクタマーゼと30oo、1時
間反応させた後、反応液を8柳径のパルプディスクでコ
マモナス検定板でビオアッセィした。Table 19 In addition, the following reaction solution composition was reacted with 8-lactamase produced by Proteus vulgaris P-5 or Citrobacter freundei E-9 for 30 oo for 1 hour in a test tube. Bioassay was performed using a Comamonas assay plate using a pulp disk of 8 willow diameter.
pH68,0.1M燐酸緩衝液 0.1
50の上8ーラクタマーゼ(*)または同燐酸緩衝液5
0ム夕トリチルPS−5物質 5.7
仏〆(*)プロテウス・ブルガリス・P−5の生産する
8−ラクタマーゼの場合486単位/机上、シトロバク
ター・フロインデイ・E−9の生産する8−ラクタマー
ゼの場合180単位/叫を用いた、なお、1単位はpH
6.8,3000で60分間にセフアロリジンlrmo
leを分解する酵素活性をいう。pH68, 0.1M phosphate buffer 0.1
50 upper 8-lactamase (*) or same phosphate buffer 5
0mutrityl PS-5 substance 5.7
(*) In the case of 8-lactamase produced by Proteus vulgaris P-5, 486 units/desktop, and in the case of 8-lactamase produced by Citrobacter freundei E-9, 180 units/ex. In addition, 1 unit is pH
6. Cephaloridine lrmo for 60 minutes at 8,3000
Refers to the enzyme activity that degrades le.
阻止円直径は次の通りであった。The diameter of the inhibition circle was as follows.
*表−20
*この結果より、抗生物質PS−5トリチル誘導体はプ
ロテウス・ブルガリス・P−5およびシトロバクター・
フロインデイ・E−9の生産する8−ラクタマーゼによ
って明らかに不活性化されたことが判る。*Table 20 *From this result, the antibiotic PS-5 trityl derivative is effective against Proteus vulgaris P-5 and Citrobacter.
It can be seen that the enzyme was clearly inactivated by 8-lactamase produced by S. freundei E-9.
佃 更に、抗生物質PS−5トリチル誘導体の3ーラク
タマーゼに対する挙動を、実施例5において抗生物質P
S−5について行った場合と、全く同じ条件、同じ方法
で調べた。Tsukuda Furthermore, the behavior of the antibiotic PS-5 trityl derivative against 3-lactamase was investigated in Example 5.
The investigation was conducted under exactly the same conditions and in the same manner as in the case of S-5.
すなわち、それぞれ3.300単位のバチルス・リケニ
ホルミス749/Cおよびバチルス・セレウス569の
べニシリナーズを含有するコマモナス検定板それぞれ検
定板ロおよび皿と、酵素を含有しない対照の検定板(検
定板1)における抗菌力価を次に示す。なお、ペニシリ
ンG及びセフアロリジンについての測定結果は、それぞ
れ前記表−11および表−12に示した通りである。表
−21
以上の結果から明らかな通り、抗生物質PS−5トリチ
ル誘導体も抗生物質PS−5と同様にバチルス・セレウ
ス569のべニシリナーゼでは容易に不活性化され、バ
チルス・リケニホルミス749/Cのべニシリナーゼに
よってもある程度不活性化される。That is, in the Comamonas assay plates and dishes, respectively, containing 3.300 units of Bacillus licheniformis 749/C and Bacillus cereus 569 benicilinase, and in the control assay plate containing no enzyme (assay plate 1). The antibacterial titer is shown below. The measurement results for penicillin G and cephaloridine are as shown in Table 11 and Table 12 above, respectively. Table 21 As is clear from the above results, the antibiotic PS-5 trityl derivative is easily inactivated by Bacillus cereus 569 benicillinase, as is the antibiotic PS-5, and is easily inactivated by Bacillus licheniformis 749/C. It is also inactivated to some extent by Nisilinase.
この事実は抗生物質PS−5トリチル誘導体の分子中に
8ーラクタム環又はその類似環構造が存在することを示
唆している。This fact suggests that an 8-lactam ring or a similar ring structure exists in the molecule of the antibiotic PS-5 trityl derivative.
実施例 10
抗生物質PS‐5のトリチル誘導体の製法(ロ)実施例
7に記載と同機な方法で得た抗生物質PS−5の帯褐黄
色凍結乾燥粉末715の‘(比活性23$CUノの9)
をへキサメチルホスホトリアミド(HMPA)3.5の
‘に溶解させてから水冷し、トリェチルァミン70の‘
を加え溶解が10こ0以上にならないように調節しなが
らトリチルブ。Example 10 Process for producing trityl derivative of antibiotic PS-5 (b) Brownish yellow lyophilized powder 715 of antibiotic PS-5 obtained by the same method as described in Example 7 (specific activity 23 $CU) 9)
was dissolved in 3.5' of hexamethylphosphotriamide (HMPA), cooled with water, and dissolved in 70' of triethylamine.
Add tritilbe while adjusting so that the dissolution does not exceed 10%.
マィド250爪9を添加した。1000で7時間櫨拝す
ると原料が消失した。Mido 250 nail 9 was added. After 7 hours of worship at 1000, the raw material disappeared.
氷水50の‘中にあげ、氷が融解してから、ベンゼン1
5の‘ずつで3回抽出し、以下実施例9の方法とほぼ同
様に処理して、抗生物質PS−5のトリチル誘導体の無
色結晶性粉末9.4の9を得た。その理化学的性質は実
施例9に記載のものとほぼ同じであった。実施例 11
クラウン化合物存在下に於ける抗生物質PS−5トリチ
ル議導体の製法(m)実施例5の記載と同様な方法で得
た抗生物質PS−5の帯褐白色凍結乾燥組粉末10.1
gをメチレンクロラィド200柵に懸濁させ、15−ク
ラウン−5〔日本曹達■製〕1叫を加え鷹拝して溶解さ
せた。Place it in 50ml of ice water, and after the ice melts, add 1 lb of benzene.
The extract was extracted three times with 5 parts each, and treated in substantially the same manner as in Example 9 to obtain colorless crystalline powder 9.4 part 9 of the trityl derivative of the antibiotic PS-5. Its physicochemical properties were almost the same as those described in Example 9. Example 11 Preparation of antibiotic PS-5 trityl derivative in the presence of crown compound (m) Brownish-white freeze-dried powder of antibiotic PS-5 obtained in the same manner as described in Example 5 10. 1
g was suspended in methylene chloride 200 g, and 15-crown-5 (manufactured by Nippon Soda) was added thereto and dissolved.
この溶液を氷水しながら5℃以上にならないようにトリ
チルクロラィド8.酸を添加した。添加後室溢で3時間
濁拝し、不綾物を炉去した。炉液を減圧下で濃縮した後
、直ちにベンゼン10の‘を加え、不溶物を除き、実施
例9と同様に精製処理を経て抗生物質PS−5のトリチ
ル誘導体の無色結晶性粉末を7.3の9得た。その理化
学的性質は前記実施例9で得たものとほぼ同じであった
。実施例 12
四級アンモニウム塩存在下における抗生物質PS−5ト
リチル誘導体の製法(N)培養炉液48そ(力価11.
7CCUノの‘)から0.05%セチルジメチルベンジ
ルアンモニウムクロライドのジクロルメタン溶液15の
‘ずつで2回抽出を行った(ジクロルメタン層24.に
CU/の‘、水層5.7CCU/の上)。Add trityl chloride to this solution while keeping it in ice water so that the temperature does not exceed 5℃. Added acid. After the addition, the mixture was stirred in a room overflowing for 3 hours, and the impurities were removed in an oven. After concentrating the furnace liquid under reduced pressure, 10% of benzene was immediately added, insoluble matter was removed, and a colorless crystalline powder of trityl derivative of antibiotic PS-5 was obtained by purification in the same manner as in Example 9. I got 9. Its physicochemical properties were almost the same as those obtained in Example 9 above. Example 12 Production method of antibiotic PS-5 trityl derivative in the presence of quaternary ammonium salt (N) Culture furnace solution 48 ml (titer: 11.
Extraction was carried out twice with 15 parts of a dichloromethane solution of 0.05% cetyldimethylbenzyl ammonium chloride (24 parts per centimeter on the dichloromethane layer, 5.7 CCUs on top of the aqueous layer).
抽出液は無水苧硝40雌で脱水後減圧下500の‘まで
濃縮した。該濃縮によって得られた溶液(45にCU/
地)を無水E硝1ogで再度脱水し、若硝を炉別後更に
モレキュラーシーフ4A(ユニオンカーバィド社製)5
gで完全に脱水した。この溶液を氷冷し、5℃にならな
いように調節しながらトリチルクロラィド4.斑を添加
した。The extract was dehydrated with anhydrous ramie 40ml and concentrated to 500ml under reduced pressure. The solution obtained by the concentration (45 CU/
After dehydrating the young nitrate again with 1 og of anhydrous E sulfate, the young sulfur was further separated into Molecular Thief 4A (manufactured by Union Carbide Co., Ltd.) 5
Completely dehydrated with g. Cool this solution on ice and add trityl chloride while controlling the temperature to below 5°C. Added spots.
5時間反応後減圧下室温でジクロルメタンを蟹去後、直
ちにベンゼン15私を加え以下実施例10と同様に精製
処理して、抗生物質PS−5のトリチル誘導体の無水結
晶性粉末8双9を得た。After reacting for 5 hours, dichloromethane was removed at room temperature under reduced pressure, and immediately 15% of benzene was added and purified in the same manner as in Example 10 to obtain anhydrous crystalline powder of trityl derivative of antibiotic PS-5. Ta.
その理化学的性質は前記実施例9で得たものの性質とほ
ぼ同じであった。本発明の抗生物質PS−5はそのトリ
チル誘導体を含有する薬剤は前述した通り種々の単位投
与剤型で、例えば固体または液体で経口的に擬下できる
剤型で投与することができる。Its physicochemical properties were almost the same as those obtained in Example 9 above. As mentioned above, the antibiotic PS-5 of the present invention containing its trityl derivative can be administered in various unit dosage forms, such as solid or liquid dosage forms that can be taken orally.
該単位投与剤型は液体、半固体、固体のいかんを問わず
、前記したように0.1〜99%、好ましくは10〜6
0%の活性物質を含有することができる。その薬剤中の
活性成分の含有量は該薬剤の剤型やその全量によって変
るが、通常約10の9から約1000の9、好ましくは
約10肋9から1000の9の範囲とすることができる
。非経口投与における単位投与の剤型は、通常純度10
0%に近に本発明の抗生物質PS−5(ナトリウム塩)
又はそのトリチル誘導体を滅菌水に溶かしたものか、ま
たは容易に溶液にすることのできる溶解性粉末にしたも
のとすることができる。次に、本発明の抗生物質PS−
5(ナトリウム塩)又はそのトリチル誘導体を含む代表
的な薬剤調製物の製法を例示する。上記抗生物質及び賦
形剤を乳鉢で研磨し、均一に混合する。The unit dosage form, whether liquid, semi-solid or solid, contains from 0.1 to 99%, preferably from 10 to 6%, as described above.
It can contain 0% active substance. The content of the active ingredient in the drug varies depending on the dosage form and total amount of the drug, but it can usually range from about 9 parts in 10 to 9 parts in 1000, preferably from about 9 parts in 10 to 9 parts in 1000. . The unit dosage form for parenteral administration usually has a purity of 10
Antibiotic PS-5 (sodium salt) of the invention close to 0%
Alternatively, the trityl derivative can be dissolved in sterile water or in the form of a soluble powder that can be easily made into a solution. Next, the antibiotic PS-
5 (sodium salt) or its trityl derivative is illustrated. The above antibiotic and excipient are ground in a mortar and mixed uniformly.
1カプセルに約200の9当て腸溶剤皮をした3号硬ゼ
ラチンカプセルにつめる。Each capsule contains approximately 200 pieces of 9-ply gelatin, and is packed in a No. 3 hard gelatin capsule with an enteric coating.
実施例 B:錠 剤
−記の混合比で抗生物質を乳糖ととうもろこしでんぷん
の半量とよく混合する。Example B: Tablets - Mix antibiotic thoroughly with half of lactose and half of corn starch in the mixing ratio shown.
混合物を10%でんぷん糊液とまぜて粒状化し、節にか
ける。これにとうもろこしでんぷんの残りとステアリン
酸マグネシウムを加えてよく混和し直径1弧、重量50
0雌の錠剤に成型する。これに糟衣を施した後更に陽溶
剤皮でコーチングする。実施例 C:注射剤
上記の抗生物質を注射用滅菌水にとかし炉過、除菌する
。The mixture is mixed with 10% starch paste solution, granulated, and applied to knots. Add the rest of the corn starch and magnesium stearate to this, mix well, and make a shape with a diameter of 1 arc and a weight of 50.
Form into 0 female tablets. After this is coated with gauze, it is further coated with a positive solvent coating. Example C: Injection The above antibiotic is dissolved in sterile water for injection and filtered to sterilize it.
溶液を滅菌したアンプルに分注し、水分を凍結乾燥によ
って無菌的に除去し、アンプルの口を熔閉する。用時、
閉封し、滅菌生理食塩水2の‘をアンプルの内容物に加
えて溶解する。The solution is dispensed into sterilized ampoules, water is removed aseptically by freeze-drying, and the mouth of the ampule is sealed. When using,
Close and dissolve by adding 2 parts of sterile saline to the contents of the ampoule.
実施例 D:錠 剤
抗生物質PS−5(ナトリウム塩)とセフアロリジンを
混和し、以下実施例Bの製剤方法と同様に処方し、成型
し、糠衣に次いで腸溶剤皮でコ−チングする。Example D: Tablets Antibiotic PS-5 (sodium salt) and cephaloridine are mixed, formulated and molded in the same manner as in Example B, coated with bran coating and then coated with an enteric coating.
実施例 E:錠 剤
抗生物質PS−5(ナトリウム塩)とアミンノベンジル
ベニシリソを混和し実施例Bの方法を同様に製剤化する
。Example E: Tablets Antibiotic PS-5 (sodium salt) and aminobenzyl beniciliso are mixed and formulated in the same manner as in Example B.
実施例 F:カプセル剤
上記抗生物質談導体及び賦形剤を研磨し、均一に混合す
る。Example F: Capsules The above antibiotic conductor and excipients are polished and mixed uniformly.
1カプセルに約200の9当て腸溶剤皮を施した3号硬
ゼラチンカプセルにつめる。Each capsule is packed into a No. 3 hard gelatin capsule coated with an enteric coating of approximately 200 ml.
実施例 G:錠 剤上記の混合比で抗生物質誘導体を乳
糖とうもろこしでんぷんの半量とよく混合する。Example G: Tablets The antibiotic derivative is well mixed with half of the lactose corn starch in the above mixing ratio.
混合物を10%でんぷん糊液とまぜて粒状化し、節にか
ける。これにとうもろこしでんぷんの残りとステアリン
酸マグネシウムを加えてよく混和し、直径1肌、重量一
錠当り500雌の錠剤に成型する。これに糠衣を施した
後更に腸溶剤皮でコーチングする。実施例 H:注射剤
上記の抗生物質譲導体を注射用滅菌水にとかし、炉過、
除菌する。The mixture is mixed with 10% starch paste solution, granulated, and applied to knots. Add the remaining corn starch and magnesium stearate to this, mix well, and form into tablets with a diameter of 1 skin and a weight of 500 tablets per tablet. After this is coated with bran coating, it is further coated with enteric coating. Example H: Injection The above antibiotic concessionaire was dissolved in sterile water for injection, filtered in an oven,
Disinfect.
溶液を滅菌したアンプルに分注し、水分を無菌的に凍結
乾燥によって除去し、アンプルの口を熔閉する。用時、
開封し滅菌N−(8−ヒドロキシルエチル)ラクタミド
70%水溶液2心をアンプルの内容物に加え、熔解後、
使用する。実施例 1:錠 剤
此抗生物質誘導体とセフアロジソを混和し、以下実施例
Gの製剤方法と同機に処方、成型し、糖衣を施した後腸
溶剤皮で更にコーチングする。The solution is dispensed into sterilized ampoules, water is removed aseptically by freeze-drying, and the openings of the ampoules are sealed. When using,
Open the package and add two portions of a 70% aqueous solution of sterile N-(8-hydroxylethyl)lactamide to the contents of the ampoule, and after melting,
use. Example 1: Tablet This antibiotic derivative and cephalodysso were mixed, formulated and molded in the same manner as in Example G, coated with sugar, and further coated with an enteric coating.
実施例 J:錠 剤此抗生物質PS一5トリチル譲導体
とアミノベンジルベニシリンを混合し、〔錠剤1〕の方
法と同様に製剤化する。Example J: Tablet The antibiotic PS-5 trityl derivative and aminobenzylbenicillin are mixed and formulated in the same manner as in [Tablet 1].
第1図は比較例1で作成した公知のMM4550(複合
物)物質及び本発明の抗生物質PS−5のビオオートグ
ラムであり、第2図は実施例9で製造した本発明の抗生
物質PS−5トリチル誘導体の紫外線吸収スペクトル図
であり、第3図は同赤外縁吸収スペクトル図であり、第
4図は同核磁気共鳴スペクトル図である。
多1図
図
N
濠
図
M
濠
図
寸
総FIG. 1 is a bioautogram of the known MM4550 (composite) substance prepared in Comparative Example 1 and the antibiotic PS-5 of the present invention, and FIG. 2 is a bioautogram of the antibiotic PS-5 of the present invention prepared in Example 9. FIG. 3 is an ultraviolet absorption spectrum diagram of the -5 trityl derivative, FIG. 3 is an infrared edge absorption spectrum diagram thereof, and FIG. 4 is a nuclear magnetic resonance spectrum diagram thereof. Multi-figure map N Moat map M Total size of moat map
Claims (1)
菌を栄養培地中で培養し、その培養物からβ−ラクタマ
ーゼ阻害活性を有する抗生物質PS−5を採取すること
を特徴とする抗生物質PS−5の製造方法。1. Antibiotic PS-5, which is characterized in that an antibiotic PS-5-producing bacterium belonging to the genus Streptomyces is cultured in a nutrient medium, and antibiotic PS-5 having β-lactamase inhibitory activity is collected from the culture. manufacturing method.
Priority Applications (28)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP52035375A JPS604719B2 (en) | 1977-03-31 | 1977-03-31 | Method for producing antibiotic PS-5 with β-lactamase inhibitory activity |
| GR55463A GR62185B (en) | 1977-03-31 | 1978-02-15 | Preparation process of an antibiotic ps-5 and its derivatives with inhibitory activity of b-lactamase |
| ZA00780915A ZA78915B (en) | 1977-03-31 | 1978-02-16 | Antibiotic ps-5 and derivatives having betalactamase inhibitory activity and production thereof |
| IL54118A IL54118A (en) | 1977-03-31 | 1978-02-23 | Antibiotic ps-5 and derivatives having -lactamase inhibitory activity,production tehreof and antibiotic compositions containing them |
| FI780671A FI59813C (en) | 1977-03-31 | 1978-02-28 | FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ANTIBIOTIKUMET PS-5 OCH SALTER DAERAV MED EN BETA-LAKTAMAS INHIBERANDE ACTIVITY |
| US05/882,730 US4318916A (en) | 1977-03-31 | 1978-03-02 | Antibiotic PS-5 and derivatives having β-lactamase inhibitory activity and production thereof |
| GB9338/78A GB1598062A (en) | 1977-03-31 | 1978-03-09 | Antibiotic and its antibacterial derivatives |
| NL7802976A NL7802976A (en) | 1977-03-31 | 1978-03-20 | ANTIBIOTIC PS-5 AND ITS DERIVATIVES CONTAINING (BETA) -LACTAMASE BRAKING ACTION AND PROCESS FOR PREPARING THIS. |
| NO781076A NO781076L (en) | 1977-03-31 | 1978-03-29 | ANTIBIOTICS PS-5 AND DERIVATIVES OF THIS WITH BETA-LACTAMASE INHIBITIVE ACTIVITY AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION |
| AR271592A AR219738A1 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-29 | PROCEDURE FOR THE OBTAINING OF ACID 3- (2-ACETILAMINO ETILTIO) -6-ETIL-7-OXO-1-AZABICICLO (3. 2. 0.) HEPT-2- EN-2-CARBOXILICO AND DERIVATIVES THAT HAVE ANTIBIOTIC ACTIVITY E BETA-LACTAMASE INHIBITORY |
| IE638/78A IE46369B1 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | Novel antiobitoic and its antibacterial derivatives |
| CA300,097A CA1123767A (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | Antibiotic ps-5 and derivatives having beta-lactamase inhibitory activity and production thereof |
| CH340678A CH643262A5 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | ANTIBIOTIC WITH BETALACTAMASE INHIBITING EFFECTIVENESS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. |
| IT21748/78A IT1113066B (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | PS-5 ANTIBIOTIC AND ITS DERIVATIVES HAVING INHIBITORY ACTIVITIES OF BETA-LACTAMASE AND THEIR PRODUCTION |
| AU34592/78A AU518781B2 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | 7-OXO-l-AZABICYCLO 3. 2. 0 HEPT-2-ENE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES |
| NZ186830A NZ186830A (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | Antibiotic ps-5 and derivatives(2-carboxy-6-ethyl-3-substituted-1-azabicyclo (3,2,0) hept-2-en-7-ones) and pharmaceutical compostions |
| AT224578A AT362059B (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | METHOD FOR PRODUCING A NEW ANTIBIOTIC AND ITS DERIVATIVES |
| PT67848A PT67848B (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | Process for preparing a novel antibiotic and its derivatives having beta-lactamase inihbitory activity |
| SE7803623A SE7803623L (en) | 1977-03-31 | 1978-03-30 | ANTIBIOTICS PS-5 AND DERIVATIVES THEREOF AND PROCEDURES FOR THE PREPARATION THEREOF |
| DK143678A DK144098C (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTIC PS-5 OR SALTS OR ESTERS THEREOF |
| BE186475A BE865578A (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | ANTIBIOTIC RS-5 AND ITS DERIVATIVES, AS WELL AS THEIR PRODUCTION |
| ES468418A ES468418A1 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | Antibiotic pss5 having inhibitory activity of bblactamase* its derivatives* and their preparation |
| FR7809644A FR2408608B1 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | NOVEL PS-5 ANTIBIOTIC AND DERIVATIVES THEREOF HAVING B-LACTAMASE INHIBITORY ACTIVITY AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME |
| SU782596895A SU738517A3 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | Method of preparing antibiotic |
| DE19782813922 DE2813922A1 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | ANTIBIOTIC PS-5 COMPOUNDS, METHOD OF MANUFACTURING AND USING THEM IN CONTROL OF BACTERIAL INFECTIONS |
| LU79351A LU79351A1 (en) | 1977-03-31 | 1978-03-31 | PROCESS FOR PREPARATION OF A NEW ANTIBIOTIC AND ITS DERIVATIVES |
| AT18980A AT362506B (en) | 1977-03-31 | 1980-01-15 | METHOD FOR PRODUCING NEW ESTER DERIVATIVES OF AN ANTIBIOTIC |
| FI801352A FI801352A7 (en) | 1977-03-31 | 1980-04-28 | FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ESTRAR AV ANTIBIOTEN PS-5 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP52035375A JPS604719B2 (en) | 1977-03-31 | 1977-03-31 | Method for producing antibiotic PS-5 with β-lactamase inhibitory activity |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS53121702A JPS53121702A (en) | 1978-10-24 |
| JPS604719B2 true JPS604719B2 (en) | 1985-02-06 |
Family
ID=12440142
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP52035375A Expired JPS604719B2 (en) | 1977-03-31 | 1977-03-31 | Method for producing antibiotic PS-5 with β-lactamase inhibitory activity |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS604719B2 (en) |
| BE (1) | BE865578A (en) |
| ES (1) | ES468418A1 (en) |
| SU (1) | SU738517A3 (en) |
| ZA (1) | ZA78915B (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NZ190994A (en) | 1978-07-24 | 1981-10-19 | Merck & Co Inc | Z-2-acylamino-3-monosubstituted propenoates |
-
1977
- 1977-03-31 JP JP52035375A patent/JPS604719B2/en not_active Expired
-
1978
- 1978-02-16 ZA ZA00780915A patent/ZA78915B/en unknown
- 1978-03-31 BE BE186475A patent/BE865578A/en not_active IP Right Cessation
- 1978-03-31 SU SU782596895A patent/SU738517A3/en active
- 1978-03-31 ES ES468418A patent/ES468418A1/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES468418A1 (en) | 1979-10-01 |
| BE865578A (en) | 1978-10-02 |
| SU738517A3 (en) | 1980-05-30 |
| ZA78915B (en) | 1979-02-28 |
| JPS53121702A (en) | 1978-10-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6051703A (en) | Purified clavulanic acid and salts thereof | |
| JPS631315B2 (en) | ||
| US4368203A (en) | Antibiotics and derivatives thereof having β-lactamase inhibitory activity and production thereof | |
| US4318916A (en) | Antibiotic PS-5 and derivatives having β-lactamase inhibitory activity and production thereof | |
| EP0017246B1 (en) | Antibiotic pa-31088-iv, its salts with bases, a process for its manufacture, pharmaceutical compositions containing this antibiotic, streptomyces tokunonensis pa-31088 and its mutants | |
| JPS604719B2 (en) | Method for producing antibiotic PS-5 with β-lactamase inhibitory activity | |
| GB2042532A (en) | Antibiotics c-19393 s2 and 'i | |
| US4426390A (en) | Novel β-lactam compounds, process for producing thereof, and use thereof as medicines | |
| KR0137675B1 (en) | New antibiotics of the mureidomycin group, thin microbiological preparation and their therapeutic use | |
| JPH01503115A (en) | Antibiotic 10381b, its production method, and a composition for promoting animal growth containing the antibiotic | |
| JPS582675B2 (en) | Shinkikoseibutsu Shitsunoseihou | |
| KR950013857B1 (en) | Preparation method of new antibiotics called mureidomycins a,b,c and d and their therapeutic use | |
| KR810002059B1 (en) | Preparation of antibiotic PS-5 having β-lactamase inhibitory activity | |
| KR820000513B1 (en) | Process for preparation of antibiotic having lactamase inhibitory activity | |
| JPS6215556B2 (en) | ||
| JPS60110294A (en) | Antibiotic ps-5 having beta-lactamase inhibiting activity | |
| EP0002058B1 (en) | 3-(2-aminoethylthio-6-ethyl-7-oxo-1-azabicylo-(3.2.0)-hept-2-en-2-carboxylic acid, process for preparing it and compositions comprising it | |
| US4427655A (en) | Antibiotics-875A and production thereof | |
| JPS58891A (en) | Novel antibiotic pa-41746-a and its preparation | |
| JPS6332792B2 (en) | ||
| JPS6330915B2 (en) | ||
| JPS6215557B2 (en) | ||
| JPH0566111B2 (en) | ||
| JPS6334156B2 (en) | ||
| JPS6213355B2 (en) |