Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPS609874B2 - Automotive repair painting method - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPS609874B2 - Automotive repair painting method - Google Patents

Automotive repair painting method

Info

Publication number
JPS609874B2
JPS609874B2 JP21443881A JP21443881A JPS609874B2 JP S609874 B2 JPS609874 B2 JP S609874B2 JP 21443881 A JP21443881 A JP 21443881A JP 21443881 A JP21443881 A JP 21443881A JP S609874 B2 JPS609874 B2 JP S609874B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
weight
polyol resin
acrylic
urethane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP21443881A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS58112073A (en
Inventor
寿彦 桜庭
晋一郎 赤岸
安雄 長尾
賢 原田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Toryo Co Ltd
Original Assignee
Dai Nippon Toryo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Toryo Co Ltd filed Critical Dai Nippon Toryo Co Ltd
Priority to JP21443881A priority Critical patent/JPS609874B2/en
Publication of JPS58112073A publication Critical patent/JPS58112073A/en
Publication of JPS609874B2 publication Critical patent/JPS609874B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は自動車ボディーの補修塗装方法に関する。[Detailed description of the invention] The present invention relates to a method for repair painting an automobile body.

自動車ボディーの補修塗装は、補修部及びその周辺を素
地調整、旧塗膜の研磨、ヒズミ修正、脱脂、パテ付け、
研磨、プラィマーサーフェーサー塗装、研磨等の旧塗膜
処理及び下地処理をした後、上塗り塗装を施す方法が行
われている。
Repair painting of automobile bodies involves preparing the surface of the repaired area and its surroundings, polishing the old paint film, correcting distortions, degreasing, applying putty,
A method is used in which a top coat is applied after previous paint film treatments such as polishing, primer surfacer painting, and polishing and base treatment.

従来より上塗り塗料としてメタリックカラー、ソリツド
カラーの塗料が使用されている。しかし、研磨処理は通
常サンドペーパーを用いて行なわれているため、べ−パ
ーキズ部分に補修塗装部よりメタリック塗料が流れ込み
、ペーパーキズ目に沿って広がる現象が生じ、上塗り色
が欠損していない個所との境界面の仕上りが悪くなると
いう欠点があった。そのため、メタリック塗料を補修部
だけでなく補修部周辺にも塗装したり、あるいはメタリ
ック塗料を塗装する前にラッカークリヤーあるいは2液
型ウレタンクリヤー塗料を塗装する手段がとられていた
。しかしながらメタリック塗料を補修部周辺にまで塗装
する場合には、それだけメタリック塗料の無駄となり、
一方メタリック塗料を補修塗装する前にラッカークリヤ
ー塗料を塗装する場合には、その塗料中の強溶剤により
下地塗膜が溶解、膨潤し、チヂミ現象が生じたりすると
いう欠点があった。
Traditionally, metallic and solid color paints have been used as top coats. However, since the polishing process is usually performed using sandpaper, the metallic paint flows into the vapor scratched area from the repair painting area and spreads along the paper scratches, resulting in a phenomenon where the top coat color is not lost. There was a drawback that the finish of the interface between the two surfaces was poor. For this reason, measures have been taken to apply metallic paint not only to the repaired area but also around the repaired area, or to apply lacquer clear or two-component urethane clear paint before applying the metallic paint. However, if you apply metallic paint to the area around the repaired area, that amount of metallic paint will be wasted.
On the other hand, when a lacquer clear paint is applied before applying a repair coat to a metallic paint, there is a drawback in that the base coat is dissolved and swelled by the strong solvent in the paint, resulting in a sagging phenomenon.

また、2液型ウレタンクリヤー塗料を使用する場合には
従来の2液型ウレタンクリヤー塗料では乾燥が遅く、乾
燥不充分のクリヤー塗膜上にメタリック塗料を塗装する
とメタルの泳動によりメタルムラが生じやすくなるので
、メタリック塗料を塗装するまでの間隔を長くせざるを
得ないという塗装作業性上の問題があった。またソリッ
ドカラーの塗料を上塗り塗料として使用した場合におい
ても前記の如きペーパーキズへの塗料のすし、込み現象
がみられ光沢の良い塗膜が得られず、そのため上塗塗料
の塗装回数を増す必要がある等の欠点があった。本発明
は前述の如き従来技術に鑑み、メタルの流れによる塗膜
仕上り外観の悪さ、塗料のすし・込みによる光沢の低下
等のない「すなわち均一で高光沢の補修塗膜を得る自動
車補修塗装方法を提供することを目的とするものである
In addition, when using a two-component urethane clear paint, drying is slow with conventional two-component urethane clear paint, and if metallic paint is applied on a clear coat that has not dried sufficiently, metal migration is likely to occur, causing metal unevenness. Therefore, there was a problem in terms of painting workability that the interval between applying the metallic paint had to be long. Furthermore, even when a solid color paint is used as a top coat, the paint smudges and builds up on the paper scratches as described above, making it impossible to obtain a glossy paint film.Therefore, it is necessary to increase the number of coats of the top coat. There were some drawbacks. In view of the prior art as described above, the present invention has been developed to provide an automotive refinishing method for obtaining a uniform, high-gloss refinishing paint film that is free from poor paint finish appearance due to metal flow and loss of gloss due to paint smearing and inclusions. The purpose is to provide the following.

即ち、本発明は旧塗膜処理及び下地処理をした後補修部
全面及び補修部周辺を【a)スチレン・・・…20〜4
5重量%{b)ヒドロキシ基含有アクリル系単量体・・
・・・・10〜25重量%{c} アクリル酸ェステル
、メタクリル酸ェステル、マレィン酸モノェステル、マ
レィン酸ジェステル、フマル酸モノェステルあるいはフ
マル酸ジェステル(但しェステルは炭素数1〜4のアル
キル基を含有する)・・・30〜55重量%よりなる数
平均分子量5000〜50000のアクリルポリオール
樹脂及びへキサメチレンジィソシアネート謙導体とィソ
ホロンジィソシアネート誘導体が重量比で50/50〜
10/90よりなるポリイソシアネート化合物とからな
り、かつ前記ポリィソシアネート化合物のィソシアネー
ト基とアクリルポリオール樹脂水酸基の比がNCO基数
/OH基数=0.6〜1.5の範囲にあるウレタン樹脂
形成成分を10〜9の重量%の濃度で有機溶剤に溶解し
てなるウレタンクリヤー塗料を塗布し、該塗料を少なく
とも指触乾燥させた後、 補修部全面に2液型ウレタンエナメル塗料を塗り重ね、
ついで、乾燥させることを特徴とする、自動車補修塗装
方法に関する。
That is, in the present invention, after the old paint film treatment and base treatment, the entire surface of the repaired area and the periphery of the repaired area is covered with (a) Styrene...20-4
5% by weight {b) Hydroxy group-containing acrylic monomer...
...10-25% by weight {c} Acrylic acid ester, methacrylic acid ester, maleic acid monoester, maleic acid ester, fumaric acid monoester or fumaric acid gester (however, the ester contains an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms) )...acrylic polyol resin with a number average molecular weight of 5,000 to 50,000 consisting of 30 to 55% by weight, and a hexamethylene diisocyanate conductor and an isophorone diisocyanate derivative in a weight ratio of 50/50 to 50
10/90, and the ratio of the isocyanate groups of the polyisocyanate compound to the hydroxyl groups of the acrylic polyol resin is in the range of NCO group number/OH group number = 0.6 to 1.5. Apply a urethane clear paint made by dissolving 10% to 9% by weight in an organic solvent, and after drying the paint to the touch at least, apply a two-component urethane enamel paint over the entire surface of the repaired area,
The present invention then relates to an automobile refinish painting method, which is characterized by drying.

本発明に於ては旧塗膜処理及び下地処理をした後、2液
型ウレタンエナメル塗料を塗装する前に、冬期等の低温
時においても乾燥の速いウレタンクリヤー塗料を補修部
だけでなく、その周辺にも塗装することにより、前述の
如き、優れた補修塗膜が得られる。
In the present invention, after treating the old paint film and surface treatment, and before applying the two-component urethane enamel paint, apply a urethane clear paint that dries quickly even in low temperatures such as winter, not only on the repaired area but also on the repaired area. By painting the periphery as well, an excellent repair coating as described above can be obtained.

すなわち遠乾性ウレタンクリヤー塗料を補修部周辺にも
塗装しているのでペーパーキズが塞がり、かつ低温時に
おいても数十分で指触乾燥の状態にある塗膜が得られる
ので次の2液型ウレタンエナメル塗料を短時間で塗り重
ね出来、塗装作業性が向上するだけでなく、塗面にゴミ
やホコリが付着することを防げるという利点がある。本
発明に使用するウレタンクリヤー塗料はアクリルポリオ
ール樹脂、ポリィソシアネート化合物及び有機溶剤を主
成分とするものである。前記アクリルポリオール樹脂は
、【a’スチレン、‘b)ヒドロキシ基含有アクリル系
単量体及び{cーアクリル酸ェステル、メタクリル酸ェ
ステル、マレイ酸モノ又はジヱステルあるいはフマル酸
モノ又はジェステル(但しェステルは炭素数1〜4のァ
キル基を含有する)から重合開始剤、有機溶剤を用い常
法の溶液重合法等により合成された共重合体である。
In other words, since the far-drying urethane clear paint is also applied around the repaired area, paper scratches are covered, and a paint film that is dry to the touch can be obtained in just a few minutes even at low temperatures. Enamel paint can be applied over and over again in a short time, which not only improves painting workability, but also has the advantage of preventing dirt and dust from adhering to the painted surface. The urethane clear paint used in the present invention contains an acrylic polyol resin, a polyisocyanate compound, and an organic solvent as main components. The acrylic polyol resin is composed of [a' styrene, 'b) a hydroxy group-containing acrylic monomer, and {c-acrylic acid ester, methacrylic acid ester, maleic acid mono- or diester, or fumaric acid mono- or gestal (however, the ester has a carbon number It is a copolymer synthesized from (containing 1 to 4 achyl groups) by a conventional solution polymerization method using a polymerization initiator and an organic solvent.

該アクリルポリオール樹脂は数平均分子量が5000〜
50000が適当であり、分子量が低くなると耐膜性が
悪くなり逆に多くなると塗装作業性が悪くなるのでいず
れも好ましくない。上記アクリルポリオール樹脂の製造
に使用する{a}成分は20〜45重量%が適当である
The acrylic polyol resin has a number average molecular weight of 5000~
50,000 is suitable; if the molecular weight is too low, the film resistance will be poor, and if it is too high, the coating workability will be poor, so neither is preferable. The {a} component used in the production of the acrylic polyol resin is suitably 20 to 45% by weight.

2の重量%未満であると塗膜の硬さが得られず、また乾
燥性、耐水性が悪くなり、一方45重量%を越えると耐
膜性が悪くなる。
If it is less than 2% by weight, the hardness of the coating film will not be obtained, and the drying properties and water resistance will be poor, while if it exceeds 45% by weight, the film resistance will be poor.

また{b)成分は10〜25重量%が適当である。In addition, a suitable amount of component {b) is 10 to 25% by weight.

1の重量%未満であると塗膜の硬化性が不充分となり、
一方25重量%を越えると樹脂の粘度が高くなる。
If the amount is less than 1% by weight, the curing properties of the coating film will be insufficient;
On the other hand, if it exceeds 25% by weight, the viscosity of the resin increases.

なお、{b}成分としてはアクリル酸−2−ヒドロキシ
ェチル、メタクリル酸−2−ヒドロキシェチル、アクリ
ル酸ヒドロキシプロピル、メタクリル酸ヒドロキシプロ
ピル、アクリル酸ヒドロキシブチル、メタクリル酸ヒド
ロキシブチル、Nーメチロールアクリルアミド、N−メ
チロールメタクリルアミド、アリルアルコール等が代表
的なものとして例u三示できる。また{c)成分は30
〜5の重量%が適当である。
In addition, {b} component is 2-hydroxyethyl acrylate, 2-hydroxyethyl methacrylate, hydroxypropyl acrylate, hydroxypropyl methacrylate, hydroxybutyl acrylate, hydroxybutyl methacrylate, N-methylolacrylamide. , N-methylolmethacrylamide, allyl alcohol and the like are three representative examples. Also, {c) component is 30
~5% by weight is suitable.

3の重量%未満であると樹脂が硬くなり物性が低下し、
一方55重量%を越えると逆に樹脂が軟〈なり塗膜性能
、乾燥性が低下する。
If it is less than 3% by weight, the resin will become hard and its physical properties will deteriorate;
On the other hand, if it exceeds 55% by weight, the resin becomes soft and the coating performance and drying properties deteriorate.

なお、(c)成分のェステルは炭素数4以下のアルキル
基を含有することが適当で、アルキル基の炭素数が5以
上になると層間剥離が生じやすくなるため好ましくない
。前記ポリィソシアネート化合物は、ヘキサメチレンジ
ィソシアネート誘導体とィソホロンジィソシァネート誘
導体とから構成される。本発明に於て上記ポリィソシア
ネート化合物は共にアクリルポリオール樹脂の架橋剤と
して作用する。
It is appropriate that the ester of component (c) contains an alkyl group having 4 or less carbon atoms, and if the alkyl group has 5 or more carbon atoms, delamination is likely to occur, which is not preferable. The polyisocyanate compound is composed of a hexamethylene diisocyanate derivative and an isophorone diisocyanate derivative. In the present invention, both of the above polyisocyanate compounds act as crosslinking agents for the acrylic polyol resin.

ところでへキサメチレンジイソシアネート譲導体のみを
架橋剤として用いたアクリルウレタン樹脂組成物に於て
は低温時の硬化速度は遠いが指触乾燥が遅いという欠点
を持ち、一方ィソホロンジィソシアネート誘導体のみを
架橋剤として用いたアクリルウレタン樹脂組成物に於て
は指触乾燥は速いが硬化速度が遅いという欠点を持つ。
ところが両者を後記の如き特定の量比で混合した架橋剤
を使用することにより両方の長所のみが顕在化される。
本発明における上記へキサメチレンジィソシアネート議
導体は、ヘキサメチレソジイソシアネートのビューレッ
ト結合生成物及びポリオール付加体であり、またィソホ
ロンジィソシアネート誘導体はイソホロンジイソシアネ
ートのポリオール付加体である。
However, acrylic urethane resin compositions using only hexamethylene diisocyanate derivatives as a crosslinking agent have a slow curing speed at low temperatures but are slow to dry to the touch; The acrylic urethane resin composition used as a crosslinking agent has the disadvantage that it dries quickly to the touch, but has a slow curing speed.
However, by using a crosslinking agent in which both are mixed in a specific quantitative ratio as described below, only the advantages of both can be brought to light.
The hexamethylene diisocyanate derivative in the present invention is a biuret bond product and a polyol adduct of hexamethylene diisocyanate, and the isophorone diisocyanate derivative is a polyol adduct of isophorone diisocyanate.

上記ポリオールとしては、エチレングリコール、プロピ
レングリコール、1,3ーブチレングリコール、1,6
ーヘキサンジオール、ジエチレングリコール、ジプロピ
レングリコール、ネオベンチルグリコール、トリエチレ
ングリコール、水素化ピースフェノールA、ビスフェノ
ールジヒドロキシプロピルェーテル等の2価アルコール
、グリセリン、トリメチロールエタン、トリメチロール
プロパン、等の3価アルコール及びペンタヱリトリット
、ジベンタェリトリット等の4価アルコールなどが挙げ
られる。
The above polyols include ethylene glycol, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, 1,6
- Dihydric alcohols such as hexanediol, diethylene glycol, dipropylene glycol, neobentyl glycol, triethylene glycol, hydrogenated peacephenol A, bisphenol dihydroxypropyl ether, glycerin, trimethylolethane, trimethylolpropane, etc. Examples include hydrohydric alcohols and tetrahydric alcohols such as pentaerythritol and diventaerythritol.

これらのジィソシアネート誘導体は分子中に2個以上の
ィソシアネート基を有する化合物の混合物として得られ
るが、本発明では、混合物のNCO%(ジィソシアネー
ト誘導体温合物10の重量部中にしめるNCO基の重量
部で表わす)が10〜30%のものを使用する。
These diisocyanate derivatives are obtained as a mixture of compounds having two or more isocyanate groups in the molecule, but in the present invention, the NCO% of the mixture (parts by weight of NCO groups in 10 parts by weight of the diisocyanate derivative compound) 10 to 30%.

NCO%が10%より少〈なれば生成するウレタン結合
が少くなり硬度、耐溶剤性等の充分な被膜が得られない
。またNCO%が30%より多いものは議導体化されて
いないィソシアネートモノマ一の含有率が高く、有毒な
モノマー蒸気を発生するため使用に通さない。へキサメ
チレンジィソシアネート誘導体とィソホロンジィソシア
ネート議導体は重量比で50/50〜10/90の割合
で混合する。この範囲よりへキサメチレンジィソシアネ
ートの量が多くなれば指触乾燥が遅くなり、逆にィソホ
ロンジィソシアネート譲導体の量が多くなれば硬化速度
が遅くなる。特に40/60〜20〜80の範囲が好ま
しい。上記ポリィソシアネート化合物とアクリルポリオ
ール樹脂はィソシアネート基数と水酸基数の比がNCO
基数/OH基数=0.6〜1.5の範囲内で混合する。
ポリィソシアネート化合物の量が上記範囲より多くなれ
ば初期乾燥時間が長くなると同時にコストが高くなる。
逆にアクリルポリオール樹脂の量が上記範囲より多くな
れば生成するウレタン結合が少なく、充分にウレタン樹
脂としての塗膜特性を発揮しなくなる。
If the NCO% is less than 10%, fewer urethane bonds are formed and a film with sufficient hardness, solvent resistance, etc. cannot be obtained. Also, those with an NCO% of more than 30% have a high content of non-conductorized isocyanate monomer and generate toxic monomer vapor, so they cannot be used. The hexamethylene diisocyanate derivative and the isophorone diisocyanate derivative are mixed in a weight ratio of 50/50 to 10/90. If the amount of hexamethylene diisocyanate is greater than this range, the dryness to the touch will be slowed down, and conversely, if the amount of isophorone diisocyanate derivative is increased, the curing rate will be slowed down. Particularly preferred is a range of 40/60 to 20 to 80. The above polyisocyanate compound and acrylic polyol resin have a ratio of isocyanate groups to hydroxyl groups of NCO
Mix within the range of base number/OH base number = 0.6 to 1.5.
If the amount of the polyisocyanate compound exceeds the above range, the initial drying time will be longer and the cost will be higher.
On the other hand, if the amount of acrylic polyol resin exceeds the above range, fewer urethane bonds will be formed and the coating film will not exhibit sufficient properties as a urethane resin.

特に上記官能基数の比が0.8〜1.2の場合が好まし
い。
In particular, it is preferable that the ratio of the number of functional groups is 0.8 to 1.2.

本発明に於て上記のポリィソシアネート化合物及びアク
リルポリオール樹脂を溶解する有機溶剤としては、酢酸
エチル、酢酸ィソブチル、酢酸ブチル等のェステル系溶
剤、エチレングリコールモノェチルェーテルアセテート
等のエーテルェステル系溶剤、キシレン、トルェン等の
芳香族系溶剤等が使用出来る。
In the present invention, organic solvents for dissolving the polyisocyanate compound and acrylic polyol resin include ester solvents such as ethyl acetate, isobutyl acetate, and butyl acetate, and ether solvents such as ethylene glycol monoethyl ether acetate. Sterol solvents, aromatic solvents such as xylene, toluene, etc. can be used.

溶液中のポljィソシアネート化合物及びアクリルポリ
オール樹脂を合わせた濃度は10〜9の重量%とする。
上記濃度が1の重量%より少なくなれば充分な膜厚が得
られなくなり、また9の重量%より多くなれば高粘度に
なり塗装作業性が低下する。
The combined concentration of polyj isocyanate compound and acrylic polyol resin in the solution is between 10 and 9% by weight.
If the above concentration is less than 1% by weight, a sufficient film thickness cannot be obtained, and if it is more than 9% by weight, the viscosity becomes high and coating workability decreases.

上記ウレタンクリヤー塗料には必要によりしべIJング
剤、ハジキ防止剤、沈殿防止剤等の添加剤を加えてもよ
い。
Additives such as an IJ agent, an anti-cissing agent, and an anti-settling agent may be added to the above-mentioned urethane clear paint, if necessary.

このウレタンクリヤー塗料は使用直前に主剤であるアク
リルポリオール樹脂溶液と硬化剤であるポリィソシアネ
ート化合物溶液を混合し、使用する。このようにして得
られたウレタンクリヤー塗料を補修部全面及び補修部周
辺に、エアースプレー、ェアレススプレー、静電スプレ
ー等の手段により乾燥膜厚約3〜50叫こなるように塗
装する。ウレタンクリヤー塗料塗膜が少なくとも指触乾
燥した後、補修部全面にもし〈は補修部全面とその周辺
に自動車補修用に通常使用されている2液型ウレタンエ
ナメル塗料を塗り重ねる。
This urethane clear paint is used by mixing an acrylic polyol resin solution as a main ingredient and a polyisocyanate compound solution as a curing agent immediately before use. The urethane clear paint thus obtained is applied to the entire surface of the repaired area and around the repaired area using means such as air spraying, airless spraying, electrostatic spraying, etc. to a dry film thickness of about 3 to 50 mm. After the urethane clear paint film is at least dry to the touch, coat the entire surface of the repaired area and its surroundings with a two-component urethane enamel paint that is commonly used for automotive repair.

上記2液型ウレタンエナメル塗料はポリオール樹脂、ポ
リィソシアネート化合物、着色顔料及び/又はメタリッ
ク粉末、有機溶剤を主成分とするものである。
The two-component urethane enamel paint contains a polyol resin, a polyisocyanate compound, a colored pigment and/or metallic powder, and an organic solvent as main components.

ポリオール樹脂としては、前述述の如きアクリルポリオ
ール樹脂、ポリエステルポリオール樹脂、アクリル変性
ポリエステルポリオール樹脂等が例示出来る。
Examples of the polyol resin include the aforementioned acrylic polyol resin, polyester polyol resin, and acrylic modified polyester polyol resin.

またポリィソシアネート化合物としては非黄変性ポリィ
ソシアネート化合物が適当である。具体的には前述のへ
キサメチレンジィソシアネート譲導体、ィソホロンジィ
ソシアネート誘導体等が例示出来、これらは単独でもし
くは混合して使用し得る。硬化例であるポリィソシアネ
ート化合物のィソシアネート基と主剤であるポリオール
樹脂の水酸基の比がNCO基数ノOH基数=0.5〜1
.5の範囲で、硬化剤と主剤を使用直前に混合し使用す
る。
Furthermore, non-yellowing polyisocyanate compounds are suitable as the polyisocyanate compound. Specific examples include the aforementioned hexamethylene diisocyanate derivatives and isophorone diisocyanate derivatives, which may be used alone or in combination. The ratio of the isocyanate groups of the polyisocyanate compound which is a curing example and the hydroxyl group of the polyol resin which is the main ingredient is the number of NCO groups to the number of OH groups = 0.5 to 1.
.. Within the range of 5, the curing agent and main agent are mixed immediately before use.

上記着色顔料としては酸化チタン、カーボンブラック、
ベンガラ、黄鉛、紺青、群青等が使用出来、これらは樹
脂固形分に対し、4〜9の重量%の範囲が適当である。
またメタリック粉末としてはアルミニウム粉末、銅粉
、雲母粉等が使用出来、これらは樹脂固形分に対し1〜
6の重量%の範囲が適当である。上記の2液型ウレタン
エナメル塗料は、さらに必要に応じ紫外線吸収剤、レベ
リング剤、ハジキ防止剤、沈殿防止剤等の添加剤を加え
て、前述の如き有機溶剤に溶解し、塗腰形成成分を20
〜6の重量%としたものである。
The above colored pigments include titanium oxide, carbon black,
Red iron, yellow lead, navy blue, ultramarine, etc. can be used, and these are suitably in the range of 4 to 9% by weight based on the solid content of the resin.
In addition, aluminum powder, copper powder, mica powder, etc. can be used as metallic powder, and these powders have a ratio of 1 to 1
A range of 6% by weight is suitable. The above-mentioned two-component urethane enamel paint is further added with additives such as ultraviolet absorbers, leveling agents, anti-cissing agents, and anti-settling agents as necessary, and dissolved in the above-mentioned organic solvents to improve coating strength. 20
~6% by weight.

この2液型ウレタンエナメル塗料は、前述の如き塗装手
段により塗装する。着色顔料を添加した2液型ウレタン
エナメル塗料を使用したソリッドカラー仕上げの場合は
、補修部分に薄く何回かに分けて塗装し、順次塗装面積
を広げて補修部分と上塗色が欠損していない塗膜(旧塗
膜)の境界を埋めるようにしながら補修部周辺まで塗装
し、境界ボカシを行なうのが望ましい。
This two-component urethane enamel paint is applied by the above-mentioned coating means. In the case of a solid color finish using a two-component urethane enamel paint containing colored pigments, apply a thin layer of paint to the repaired area in several coats, then gradually expand the area to ensure that the repaired area and topcoat color are not lost. It is desirable to paint around the repaired area while filling in the boundaries of the paint film (old paint film) to blur the boundaries.

さらに必要に応じ、その上に前記2液型ウレタンエナメ
ル塗料に2液型ウレタンクリヤー塗料を混合した塗料あ
るいは2液型ウレタンクリャ一塗料を塗り重ねることも
出来る。またメタリック粉末を添加した2液型ウレタン
エナメル塗料を使用したメタリック仕上げの場合もソリ
ッドカラ−仕上げと同様にして塗装されるが、これを塗
装した後ウェット・オン・ウェットで2液型ウレタンク
リヤー塗料を塗り重ねるか、あるいは2液型ウレタンク
リヤー塗料とメタリック塗料を混合した塗料をウェット
・オン・ウェットで塗り重ね、さらに2液型ウレタンク
リヤー塗料をウェット・オン・ウェットで塗り重ねるこ
とが望ましい。
Further, if necessary, a paint obtained by mixing the two-component urethane enamel paint with a two-component urethane clear paint or a two-component urethane clear paint can be applied thereon. Also, metallic finishes using two-component urethane enamel paints containing metallic powder are applied in the same manner as solid color finishes, but after this is applied, a wet-on-wet two-component urethane clear paint is applied. It is preferable to apply a wet-on-wet mixture of a two-component urethane clear paint and a metallic paint, and then apply a wet-on-wet two-component urethane clear paint.

これら上塗り塗料の乾燥膜厚は10〜100山種度が適
当である。以下本発明を実施例により説明する。
The dry film thickness of these top coat paints is suitably 10 to 100 degrees. The present invention will be explained below with reference to Examples.

なお「部」、「%」は重量基準で示す。Note that "parts" and "%" are expressed on a weight basis.

<アクリルポリオール樹脂溶液{a}の製造>キシレン
/酢酸ブチル(1:1)混合有機溶剤中でスチレン、メ
タクリル酸−2−ヒドロキシェチル及びアクリル酸ブチ
ルの(35:20:45)の割合からなる混合モノマー
を常法により溶液重合し、数平均分子量12000、水
酸基価(固形分)100のアクリルポリオール樹脂の5
0%溶液‘a〕を調製した。
<Production of acrylic polyol resin solution {a}> From the ratio of styrene, 2-hydroxyethyl methacrylate and butyl acrylate (35:20:45) in a mixed organic solvent of xylene/butyl acetate (1:1) A mixed monomer of
0% solution 'a] was prepared.

<アクリルポリオール樹脂溶液(b}の製造>スチレン
、メタクリル酸−2−ヒドロキシェチル及びアクリル酸
ブチルの(55:20:25)の割合からなる混合ノマ
ーから同様にして数平均分子量3000、水酸基価(固
形分)100のアクリルポリオール樹脂の50%溶液(
b}を調製した。
<Production of acrylic polyol resin solution (b)> A mixture of styrene, 2-hydroxyethyl methacrylate and butyl acrylate in a ratio of (55:20:25) was prepared in the same manner with a number average molecular weight of 3000 and a hydroxyl value. (solid content) 50% solution of 100 acrylic polyol resin (
b} was prepared.

<アクリルポリオール樹脂溶液{c}の製造〉スチレン
、メタクリル酸−2−ヒドロキシヱチル及びフマル酸モ
ノブチルの(40:20:40)の割合からなる混合モ
ノマーから同機にして数平均分子量8000、水酸基価
(固形分)100のアクリルポリオール樹脂の50%溶
液{b}を調製した。
<Production of acrylic polyol resin solution {c}> From a monomer mixture consisting of styrene, 2-hydroxyethyl methacrylate and monobutyl fumarate in a ratio of (40:20:40), a number average molecular weight of 8000 and a hydroxyl value are prepared in the same machine. A 50% solution {b} of an acrylic polyol resin (solid content) of 100 was prepared.

<ァクリルポliオール樹脂溶液(d}の製造>スチレ
ン、アクリル酸ヒドロキシプロピル及びマレィン酸ジブ
チルの(35:20:45)の割合からなる混合モノマ
−から同様にして数平均分子量13000、水酸基価(
固形分)100のアクリルポリオール樹脂の50%溶液
‘d}を調製した。く塗料主剤例の製造> アクリルポリオール樹脂溶液〔アクリディツクA−80
1(大日本インキ化学工業社製商品名):数平均分子量
16600、水酸基価(固形分)100、50%キシレ
ン溶液〕7碇部、酸化チタン3礎都及びしべリング剤0
.5部をロールミルで練合し、塗料主剤脚を調製した。
<Production of acrylic polyol resin solution (d)> In the same manner, from a mixed monomer consisting of styrene, hydroxypropyl acrylate, and dibutyl maleate in a ratio of (35:20:45), a number average molecular weight of 13,000 and a hydroxyl value (
A 50% solution 'd} of an acrylic polyol resin with a solid content of 100 was prepared. Production of paint base agent example> Acrylic polyol resin solution [Acrydic A-80
1 (trade name manufactured by Dainippon Ink Chemical Industry Co., Ltd.): number average molecular weight 16,600, hydroxyl value (solid content) 100, 50% xylene solution] 7 anchors, 3 titanium oxides, and 0 staining agents
.. Five parts were kneaded in a roll mill to prepare a base paint base.

<塗料主剤【B}の製造>アクリルポリオール樹脂溶液
〔ヒタロィド3018(日立化成工業社製商品名):数
平均分子量30000、水酸基価(固形分)50、50
%トルェン/酢酸ブチル混合溶液〕80部、沈殿防止剤
0.5部、ノンリーフイングタイプアルミ顔料ペースト
10部、キシレン5部及び酢酸プチル5部を均一に瀦梓
混合して塗料主剤【Bーを調製した。
<Production of paint main ingredient [B]> Acrylic polyol resin solution [Hitaroid 3018 (trade name, manufactured by Hitachi Chemical Co., Ltd.): number average molecular weight 30,000, hydroxyl value (solid content) 50, 50
% toluene/butyl acetate mixed solution], 0.5 parts of a suspending agent, 10 parts of non-leafing type aluminum pigment paste, 5 parts of xylene, and 5 parts of butyl acetate were mixed uniformly to form the paint main ingredient [B-]. Prepared.

<塗料主剤‘C}の製造> アクリルポリオール樹脂溶液〔アクリディックA−85
1(大日本インキ化学工業社製商品名):水酸基価(溶
液分)7以70%酢酸ブチル溶液〕75部、キシレン1
2.5部及び酢酸ブチル12.5部を均一に凝拝混合し
て塗料主剤‘C}を調製した。
<Manufacture of paint base 'C}> Acrylic polyol resin solution [Acrydic A-85
1 (trade name manufactured by Dainippon Ink Chemical Industries, Ltd.): hydroxyl value (solution content) 7 or more 70% butyl acetate solution] 75 parts, xylene 1
2.5 parts and 12.5 parts of butyl acetate were uniformly mixed to prepare a paint base 'C}.

<塗料皿の製造>アクリル樹脂溶液〔アクリディツクA
−135(大日本インキ化学工業社製商品名)〕78.
3部、1/4秒ニトロセルロース(30%ィソプロピル
アルコールウェット)16.1部、フタル酸ジブチル5
.6部を均一に渡洋混合してクリヤーラッカー塗料{D
}を調製した。
<Manufacture of paint pans> Acrylic resin solution [Acrylic A
-135 (trade name manufactured by Dainippon Ink Chemical Industries, Ltd.)] 78.
3 parts, 1/4 second nitrocellulose (30% isopropyl alcohol wet) 16.1 parts, dibutyl phthalate 5
.. Clear lacquer paint {D
} was prepared.

<ポリィソシアネート化合物溶液イの製造>へキサメチ
レンジィソシアネート誘導体(NCO%16.7)の7
5%酢酸エチル溶液〔バーノックDN950(大日本イ
ンキ化学工業社製商品名)、トリメチロールプロパンを
主体とするポリオール付加体〕7$部をトルェン11部
及び酢酸エチル1礎部と混合しポリイソシアネート化合
物溶液イを調製した。
<Production of polyisocyanate compound solution A> Hexamethylene diisocyanate derivative (NCO% 16.7) 7
7 parts of a 5% ethyl acetate solution [Burnock DN950 (trade name, manufactured by Dainippon Ink & Chemicals), a polyol adduct mainly composed of trimethylolpropane] was mixed with 11 parts of toluene and 1 part of ethyl acetate to form a polyisocyanate compound. Solution A was prepared.

<ポリィソシアネート化合物溶液口> ィソホロンジィソシアネート誘導体(NCO%13.4
)の67%エチレングリコールモノエチルエーテルアセ
テート/キシレン(等重量混合物)溶液〔ディスモジュ
ールL2267(バイエル社製商品名)、トリメチロー
ルプロパンを主体とするポリオール付加体〕表 − 1
ウレタンクリャ−塗料 注・)キシレン50部、酢酸ブチル35部、エチレング
リコールモノェチルェーテルアセテート15部よりなる
混合溶剤で粘度(ィヮタヵソフ。
<Polyisocyanate compound solution port> Isophorone diisocyanate derivative (NCO% 13.4
) 67% ethylene glycol monoethyl ether acetate/xylene (equal weight mixture) solution [Dismodur L2267 (product name manufactured by Bayer AG), polyol adduct mainly composed of trimethylolpropane] Table 1
Urethane clear paint Note: A mixed solvent consisting of 50 parts of xylene, 35 parts of butyl acetate, and 15 parts of ethylene glycol monoethyl ether acetate is used to reduce the viscosity.

#2)調整したもの。表「2 ウレタンエナメル塗料注
2)表−1の注1)と同様の混合溶剤で粘度調整したも
の。
#2) Adjusted. Table 2 Urethane enamel paint Note 2) Viscosity adjusted with the same mixed solvent as in Table 1 Note 1).

実施例及び比較例 自動車ドアパネルの損傷部及びその周辺を、通常行なわ
れている方法にて素地調整、ポリパテ付け、プライマー
サーフェサ一塗装、#280サンドペーパーで研磨した
表面に、表−1に示す塗料を、損傷部及びその周辺に乾
燥膜厚約15叫こなるようにエアースプレー塗装し、2
0分(2000)後、表−2の塗料No.7,8をエア
ースプレー塗装した。
Examples and Comparative Examples The damaged parts of automobile door panels and their surrounding areas were prepared using the usual methods, applied with poly putty, painted with primer surfacer, and polished with #280 sandpaper as shown in Table 1. Apply the paint to the damaged area and its surroundings by air spraying to a dry film thickness of approximately 15cm, and
After 0 minutes (2000), paint No. 2 in Table-2 was applied. 7 and 8 were painted with air spray.

なお、塗料地.7及びNo.8の乾燥膜厚はそれぞれ3
0山、15山になるように塗装した。なお、塗料No.
8を使用したものは、ウェットオンウェットで塗料No
.9を乾燥膜厚約30仏になるよう塗り重ねた。以上の
塗装系及び塗膜性能結果を表−3に示す。
In addition, the paint base. 7 and no. The dry film thickness of 8 is 3
I painted it so that there were 0 mountains and 15 mountains. In addition, paint No.
8 is used as wet-on-wet paint No.
.. 9 was overcoated to a dry film thickness of about 30 mm. The above coating system and coating performance results are shown in Table 3.

表−3 注3)クリャ−下塗塗料を塗装し、20分後(20℃)
、指圧で強く押え、指数の残り具合を判定注4)上塗塗
料を塗装し、乾燥後のメタルムラ、光沢、チヂミ等の塗
膜外観を目視判定注5) サンシャインゥェザォメ−夕
−2,000時間後の塗膜外観を目視判定尚表中 ◎:
非常K良好 ○:良好△:やや不良 ×:不良 表−3から明らかな如く、ヘキサメチレンジィソシァネ
ート誘導体のみをアクリルポリオール樹脂の硬化剤とし
て使用した比較例1では乾燥性、塗面状態が劣り、更に
スチレン分が多いアクリルポリオール樹脂を使用した比
較例2では乾燥性〜塗面状態、耐候性が劣り、従来のア
クリルラッカ−を下塗塗料として使用した比較例3では
塗面状態、耐候・性、光沢が劣り、下塗塗料を使用しな
い比較4では塗面状態、光沢が劣るものであったが、本
発明の実施例1〜3では、これらの諸特性が一段と優れ
たものであった。
Table-3 Note 3) 20 minutes after applying clear undercoat (20℃)
, press firmly with finger pressure and judge how much index remains Note 4) Apply the top coat and visually judge the appearance of the paint film such as metal unevenness, gloss, and wrinkles after drying Note 5) Sunshine Weather - 2 The appearance of the paint film after ,000 hours was visually judged. ◎:
Very good ○: Good △: Slightly poor ×: Poor As is clear from Table 3, in Comparative Example 1, in which only the hexamethylene diisocyanate derivative was used as a curing agent for the acrylic polyol resin, the drying property and coating condition were poor. Comparative Example 2, which used an acrylic polyol resin with a high styrene content, had poor drying properties, poor coating surface condition, and poor weather resistance, while Comparative Example 3, which used a conventional acrylic lacquer as an undercoat, had poor coating surface condition, weather resistance, and Comparative 4, which did not use an undercoat, had poor coating surface condition and gloss, but Examples 1 to 3 of the present invention had even better properties.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 自動車の補修塗装方法において、 旧塗膜処理及び下地処理をした後補修部全面及び補修
部周辺を(a) スチレン……20〜45重量% (b) ヒドロキシ基含有アクリル系単量体……10〜
25重量%、および(c) アクリル酸エステル、メタ
クリル酸エステル、マレイン酸モノエステル、マレイン
酸ジエステル、フマル酸モノエステルあるいはフマル酸
ジエステル(但しエステルは炭素数1〜4のアルキル基
を含有する)……30〜55重量%よりなる数平均分子
量5000〜50000のアクリルポリオール樹脂及び
ヘキサメチレンジイソシアネート誘導体とイソホロンジ
イソシアネート誘導体が重量比で50/50〜10/〜
90よりなるポリイソシアネート化合物とからなり、か
つ前記ポリイソシアネート化合物のイソシアネート基と
アクリルポリオール樹脂の水酸基の比がNCO基数/O
H基数=0.6〜1.5の範囲にあるウレタン樹脂形成
成分を10〜90重量%の濃度で有機溶剤に溶解してな
るウレタンクリヤー塗料を塗布し、 該塗料を少なくと
も指触乾燥させた後補修部全面に2液型ウレタンエナメ
ル塗料を塗り重ね、ついで 乾燥させることを特徴とす
る、自動車補修塗装方法。
[Claims] 1. In an automobile repair painting method, after old paint film treatment and base treatment, the entire surface of the repaired area and the periphery of the repaired area is coated with (a) styrene...20 to 45% by weight (b) hydroxy group-containing acrylic System monomer...10~
25% by weight, and (c) acrylic acid ester, methacrylic acid ester, maleic acid monoester, maleic acid diester, fumaric acid monoester, or fumaric acid diester (however, the ester contains an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms)... ...acrylic polyol resin with a number average molecular weight of 5,000 to 50,000 consisting of 30 to 55% by weight, and a hexamethylene diisocyanate derivative and an isophorone diisocyanate derivative in a weight ratio of 50/50 to 10/~
90, and the ratio of the isocyanate groups of the polyisocyanate compound to the hydroxyl groups of the acrylic polyol resin is the number of NCO groups/O
A urethane clear paint prepared by dissolving a urethane resin-forming component having an H radical number in the range of 0.6 to 1.5 in an organic solvent at a concentration of 10 to 90% by weight was applied, and the paint was allowed to dry at least to the touch. An automobile repair painting method characterized by applying two-component urethane enamel paint over the entire surface of the repaired area and then drying it.
JP21443881A 1981-12-25 1981-12-25 Automotive repair painting method Expired JPS609874B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21443881A JPS609874B2 (en) 1981-12-25 1981-12-25 Automotive repair painting method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21443881A JPS609874B2 (en) 1981-12-25 1981-12-25 Automotive repair painting method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS58112073A JPS58112073A (en) 1983-07-04
JPS609874B2 true JPS609874B2 (en) 1985-03-13

Family

ID=16655773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP21443881A Expired JPS609874B2 (en) 1981-12-25 1981-12-25 Automotive repair painting method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS609874B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4154313B2 (en) * 2003-11-11 2008-09-24 日華化学株式会社 Method for imparting gloss to solid surface and coating liquid for film formation
WO2019065571A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 Dic株式会社 Curable resin composition, paint, and article

Also Published As

Publication number Publication date
JPS58112073A (en) 1983-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4096069B2 (en) Multi-layer coat lacquer painting method
US5869198A (en) Process for multi-layer coating
JPH05271614A (en) Water-based pigmented coating composition and method for applying the same
JPS60132679A (en) Colored clear coat paint system
JP2908695B2 (en) Repair paint and method of repairing bright coating film
JP3286747B2 (en) Curable composition for paint and method for forming top coat
JPH10306236A (en) Aqueous coating composition and coating by using the same
JP4063358B2 (en) Method for repairing laminated coating film and coating composition for repair
JPS609874B2 (en) Automotive repair painting method
JPH0689279B2 (en) Super jet black coating composition
JP4920251B2 (en) Bluring liquid composition and automotive exterior coating film repair method
JP2002173632A (en) Coating composition for undercoat and coating method for repair employing the same
US6777033B2 (en) Process for refinishing substrates
JP4280137B2 (en) Repair painting method
EP1945379B1 (en) Process for the production of a multilayer vehicle repair coating
JP4287516B2 (en) Two-component paint composition
JPH03296567A (en) Matte finishing of automobile outer panel
JPH04200778A (en) Method for forming mat film
JP7534109B2 (en) Multi-layer painting method
KR20040073184A (en) Method for forming multiple coating film in automobile
JP4393752B2 (en) Multi-layer coating formation method
JP2918847B2 (en) Automotive coating composition and coating method
JPS59501954A (en) Pearl-colored coating composition and coating method thereof
KR100679444B1 (en) Multi-layer coating film formation method
JPH10140077A (en) Automotive top coating and coating film forming method using the same