JPS6136986B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液体と固体成分との混合物の該液体か
ら該固体成分を分離するためのものであつて、か
つ、実質的に回転対称的な室、その混合物の、そ
の室への入口をなす室の一端、その室から液体を
排出するための孔を有するその室の周囲の壁、そ
の室からのその固体成分用の出口であるその室の
他端、その室中に配置され、その室の中心軸の囲
りに回転しうるローター、およびその室の周囲の
壁に沿つてらせん状に伸びる装置であつて、これ
らの装置の間において該固体成分がローターによ
つて出口に向つて排出されるように配置された分
離器に関するものである。

このような分離器はスウエーデン公開公報第
393539号、特にその第２頁、第18〜20行およびク
レーム７によつて知られている。

この公知の装置は、その中で外側が実質的に平
らなローターが配置されている室を有する。その
室の壁にはその室から出口に向けてらせん状に伸
びるリムが設けられている。そのローターはその
室の壁およびそのリムと一緒になつて狭い空間を
形成し、その空間は出口に向つてらせん状に伸び
る。分離さるべき液体と固体成分の混合物はその
空間の一端に供給される。ローターは回転すると
きに、その混合物をらせん状の空間に沿つて運
び、その空間において、液体は遠心力により、そ
の室の壁の孔を通して排出され、固体成分は残留
する液体とともに出口に向つてらせん状空間に沿
つて移動する。

この公知の装置は、室中にその混合物の液体の
自由液面を形成する装置をもたず、その混合物の
液面を通して固体成分は運び上げられ、さらに脱
液されながら出口に向つて運ばれる。

この公知の装置においては、それ故、固体成分
は液体に懸濁されて、すなわち液体の比較的多く
の部分と一諸になつて出口を去るであろう。

本発明の目的は、固体成分が公知の装置におけ
るよりも実質的により乾燥した状態で出口を出る
ところの、前置きとして述べた種類の装置を完成
させることである。

この目的は、本発明による装置により達成され
る。この装置において、ローターは、室中に導入
される混合物を巻き込み、かつ、その室の周囲の
多孔壁に沿つて回転させるように配置された搬送
装置であり、任意のガス状媒体がその室に入るこ
とができ、その結果ローターの該混合物の搬送に
よつて自由液間が該室の最初の部分中に保持され
うる通路が配置され、かつ、該ローターの搬送装
置はらせん状装置と協同して液体を含む固体成分
のケーキを生成された液面を通して、また、該室
のさらに先の部分を通して、該ケーキをさらに脱
水しながら出口へ搬送するように配置されてい
る。

その混合物を巻き込む搬送装置により、その混
合物は、該自由液面が形成されるように室の壁に
沿つて効果的に回転されるであろう。その液面を
通して該室の“湿つた”最初の部分から“乾燥し
た”さらに先の部分へ固体成分を移送するため
に、該室の最初の部分の端部における混合物は、
その固体成分が捕集され、かつ、その搬送装置に
よつて搬送されるようにかたまりを生成しはじめ
るほどに濃縮されることが必要である。その室の
さらに先の部分におけるらせん状装置は、該室か
ら固体成分を誘導移送するのに役立つ。らせん状
装置のピツチを変えることによつて固体粒子の該
室中の滞留時間を変えうる。

この発明をさらに発展させることによつて、そ
の室の最初の部分はその室のさらに先の部分に向
つて円錘状に広くなる。これによつてその混合物
の、該室のさらに先の部分への移送が促進され
る。

さらにこの発明の発展にしたがつて、その室の
さらに先の部分は出口に向つて円錘状に収束す
る。このことによつて、遠心力が混合物中の液体
が放射状に出口に移動するのを防ぐので、その液
面は、確実にその室の内部に形成されるだろう。

この発明をさらに発展させることによつて、そ
のローターは、その混合物をその室に供給するた
めの装置を備え、この装置は入口を通つて伸び、
かつ、その供給のためのらせん状表面を有する。
この発明による分離器においては、その混合物が
該室中に入る場合、ローターやその液体と固体成
分とをその室を通してさらに移送するように動作
することが意図されている。しかしながら、もし
もその室に大きすぎる流れが装入されるならば、
その室から流れが溢れて分離結果は悪くなるであ
ろう。これに反して、もしも流れが少な過ぎるな
らば、分離結果に対する影響はない。混合物をそ
の室に供給する装置は、その混合物の、定められ
たその装置に適合した流れを確実にその室に供給
する単純な装置である。

この発明をさらに発展させることによつて、そ
のローターは出口から排出される固体成分を捨て
去る装置を有する。これによつて、固体成分を分
離器から除去するための単純な装置が得られる。

この発明による装置の具体例が添付図面と関連
して以下に記載される。第１図は切断された装置
に属するローターの部分をもつた装置の縦断面
図、第２図は第１図の−線での断面図を示
す。

１は孔３が設けられた定常的な回転対称的な壁
２が配置された静止しているハウジングを示す。
壁２は室４を包含し、その室はその一端が入口５
となり、他端は出口６となつている。入口におい
て、その室はさらに先の部分８に向つて円錘状に
広くなつた最初の部分７となり、その部分８はそ
の方向で円錘状に出口６に向つて収束される。ロ
ーター９は室４に配置される。ローター９は室の
中心軸１０の周囲に回転することができ、かつ、
一組のブレードを形成する要素１３によつて、２
枚のゴムのブレード１２が固定されているシヤフ
トをもつている。プレード１２は全室に沿つて軸
方向に、および壁２への全間隔を半径方向に伸び
ている。

リム１４は、その室のさらに先の部分８の壁２
に固定されている。リム１４はらせん状に出口に
向つて伸びており、かつ、套管１６と協同して、
分離さるべき混合物を室４中に供給する役割をす
るらせん状装置となる。

出口６において、放射状の翼１８をもつた車輪
１７がシヤフト１１上に配置される。そこの車輪
は混合物から分離された固体成分を捨て去る役割
をする。

固体成分１９と液体との分離されるべき混合物
は空間２０から供給される。らせん状装置１５は
その混合物をその室の第１の部分７に供給し、そ
こでブレード１２がその混合物を引き込み、壁２
に沿つて回転させる。遠心力は液体を壁２の孔３
を通して排出させ、また、混合物は、濃縮され
て、その部屋のさらに先の部分８に向つて、軸に
沿つて移動するだろう。混合物中の液体と、翼１
８の間の室４に入ることができる任意のガス媒体
との間の境界を構成する自由液面２１がその室４
中に形成される。この液面は、おゝよそその室の
最初の部分７とさらに先の部分８との間の変り目
において壁２に達するようにされるのが望まし
い。液面２１が壁２に達するところでは、濃縮さ
れた混合物は液体を含む固体成分のケーキからな
る。この固体成分のケーキは液面を通つて、その
室のさらに先の部分８に運び上げられる。その室
のさらに先の部分８において、ブレード１２は遠
心力によつてその固体成分をさらに脱水しなが
ら、リム１４の間を出口６に向つて移送する。出
口６において、翼１８は固体成分を引き込んで装
置から排出する。

その室のさらに先の部分８並びに最初の部分７
の壁２の孔３を通して排出される液体は、ハウジ
ング１と壁２との間の空間を通つて出口２３に導
かれる。

記述された装置は液体の肥料を液体と固体とに
分離するに際して優れた結果を示すことが判つ
た、この固体成分はその分離によつてさらに乾燥
することなく堆肥となしうる程乾燥され、多孔性
となつている。

この室の軸１０は発明の思想から離れることな
しに水平に配置され得る。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明装置の縦断面図、第２図は第１
図の−線での断面図である。 ２……周囲の壁、３……孔、４……室、５……
入口、６……出口、９……ローター、１０……中
心軸、１２……搬送装置、１９……固体成分、２
１……自由液面。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 液体と固体成分１９との混合物の該液体から
   該固体成分を分離するためのものであつて、かつ
   実質的に回転対称的な室４、該混合物の該室への
   入口５となつている該室の一端、該室から液体を
   排出するための孔３を有する該室の周囲の壁２、
   該室からの固体成分用の出口である該室の他端、
   該室中に配置され、かつ該室の中心軸１０の囲り
   に回転しうるローター９、並びに該室の周囲の壁
   に沿つてらせん状に伸びる装置１４であつて、こ
   れらの装置の間において、該固体成分がローター
   によつて出口に向つて排出されるようになされた
   ものからなる装置において、該ローターは、該室
   中に導入される混合物を巻き込み、かつ、該室の
   周囲の多孔壁に沿つて回転させるように配置され
   た搬送装置１２であり、任意のガス状媒体が、該
   室に入ることができ、その結果ローターの該混合
   物の搬送によつて自由液面２１が該室の最初の部
   分７中に保持されうる通路６が配置され、かつ、
   該ローターの搬送装置１２は、らせん状装置１４
   と協同して、液体を含む固体成分のケーキを、生
   成された液面を通して、ついで該室のさらに先の
   部分８を通して、該ケーキをさらに脱水しながら
   出口６へ搬送するように配置されたことを特徴と
   する分離器。 ２ 該室の最初の部分７が該室のさらに先の部分
   ８に向つて円錘状に広がつていることを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項記載の分離器。 ３ 該室のさらに先の部分８が出口６に向つて円
   錘状に収束することを特徴とする特許請求の範囲
   第１項または第２項記載の分離器。 ４ 該ローター９が該混合物を該室４に供給する
   ための装置１５を備え、該装置１５は入口５を通
   つて伸び、かつ、その供給のためのらせん状表面
   １５を有することを特徴とする特許請求の範囲第
   １項から第３項のいずれか１に記載された分離
   器。 ５ 該ローター９が、該出口６を通つて来る該固
   体成分１９を排出するための装置１８を有するこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第１項から第４項
   のいずれか１に記載された分離器。 ６ 該室の中心軸１０が実質的に垂直であること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項から第５項の
   いずれか１に記載された分離器。