JPS6243717B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS6243717B2 JPS6243717B2 JP55023501A JP2350180A JPS6243717B2 JP S6243717 B2 JPS6243717 B2 JP S6243717B2 JP 55023501 A JP55023501 A JP 55023501A JP 2350180 A JP2350180 A JP 2350180A JP S6243717 B2 JPS6243717 B2 JP S6243717B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- voltage
- temperature
- washing machine
- control
- programmer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/19—Control of temperature characterised by the use of electric means
- G05D23/20—Control of temperature characterised by the use of electric means with sensing elements having variation of electric or magnetic properties with change of temperature
- G05D23/24—Control of temperature characterised by the use of electric means with sensing elements having variation of electric or magnetic properties with change of temperature the sensing element having a resistance varying with temperature, e.g. a thermistor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
- D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
- D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
- D06F33/36—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of washing
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/16—Washing liquid temperature
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/10—Temperature of washing liquids; Heating means therefor
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
- D06F34/22—Condition of the washing liquid, e.g. turbidity
- D06F34/24—Liquid temperature
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Control Of Temperature (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、洗濯または皿洗い機に関するもので
ある。
ある。
このような洗浄機は、洗浄液が入いるようにし
た水槽と、 洗浄液を加熱する手段と、 洗浄液中に沈めた温度変換器と、 制御温度選択器と、 進行するに従つて洗浄サイクルの連続過程を制
御するプログラマと、前記加熱手段はプログラマ
位置の少なくとも１つに対し動作し、 洗浄液の温度を制御する恒温装置（サーモスタ
ツト装置）とを具えている。
た水槽と、 洗浄液を加熱する手段と、 洗浄液中に沈めた温度変換器と、 制御温度選択器と、 進行するに従つて洗浄サイクルの連続過程を制
御するプログラマと、前記加熱手段はプログラマ
位置の少なくとも１つに対し動作し、 洗浄液の温度を制御する恒温装置（サーモスタ
ツト装置）とを具えている。
このような洗浄機は、フランス国公開番号第
2360124号公報により公知である。この洗浄機の
恒温装置によつて、洗浄液をプログラマによつて
一般に決定される単一の制御温度と比べることが
できる。洗浄機の使用者は、特定の開始位置にプ
ログラマによつて設定された洗浄プログラムに相
当しない制御温度を選ぶことをしばしば希望する
ことがわかつた。この場合、恒温装置は、使用者
によつて要求されるこの変化を許容しなければな
らない。
2360124号公報により公知である。この洗浄機の
恒温装置によつて、洗浄液をプログラマによつて
一般に決定される単一の制御温度と比べることが
できる。洗浄機の使用者は、特定の開始位置にプ
ログラマによつて設定された洗浄プログラムに相
当しない制御温度を選ぶことをしばしば希望する
ことがわかつた。この場合、恒温装置は、使用者
によつて要求されるこの変化を許容しなければな
らない。
本発明洗浄機は、特許請求の範囲に記載の如く
の特徴を有する。
の特徴を有する。
本発明洗浄機は、温度を減少させる場合、制御
温度の変化を受け入れるが、使用者が洗浄温度を
選択プログラムにより指示される洗浄温度に比べ
て上昇させたいと望む場合には制御温度の変化を
拒否する。従つて、使用者は、洗浄物を不注意に
過熱するという危険性のない場合にのみ介入する
ことができる。
温度の変化を受け入れるが、使用者が洗浄温度を
選択プログラムにより指示される洗浄温度に比べ
て上昇させたいと望む場合には制御温度の変化を
拒否する。従つて、使用者は、洗浄物を不注意に
過熱するという危険性のない場合にのみ介入する
ことができる。
本発明の好適な実施例では、
前記温度変換器は、定電圧源間に接続した抵抗
ブリツジに設けた負の温度係数を有する抵抗を具
え、前記温度変換器は、洗浄液の温度が増大する
に従つて減少する電圧Vtを供給し、 前記恒温装置は、２個の電圧比較器IC１およ
びIC２を具え、これら比較器はそれらの非反転
入力端子に、前記温度変換器によつて供給される
電圧Vtを受信し、前記比較器の各反転入力端子
に、２つの制御温度に逆比例して変化する２つの
制御電圧Vc１，Vc２を受信し、 前記２個の比較器IC１およびIC２の出力端子
を相互接続し、これら比較器が供給する電気信号
は前記温度変換器からの電圧Vtが前記制御電圧
Vc１またはVc２の高い方の値に達したときに、
前記プログラマの進行を制御する。
ブリツジに設けた負の温度係数を有する抵抗を具
え、前記温度変換器は、洗浄液の温度が増大する
に従つて減少する電圧Vtを供給し、 前記恒温装置は、２個の電圧比較器IC１およ
びIC２を具え、これら比較器はそれらの非反転
入力端子に、前記温度変換器によつて供給される
電圧Vtを受信し、前記比較器の各反転入力端子
に、２つの制御温度に逆比例して変化する２つの
制御電圧Vc１，Vc２を受信し、 前記２個の比較器IC１およびIC２の出力端子
を相互接続し、これら比較器が供給する電気信号
は前記温度変換器からの電圧Vtが前記制御電圧
Vc１またはVc２の高い方の値に達したときに、
前記プログラマの進行を制御する。
本発明洗浄機の高度の安全性を確保するために
は、前記恒温装置の前記２個の電圧比較器IC１
およびIC２の出力端子を、安電圧源間に直列に
接続した２個の抵抗ブリツジの中心点に接続し、
および第３電圧比較器IC３の反転入力端子に接
続し、この第３電圧比較器は、その非反転入力端
子に、前記温度変換器によつて供給される電圧
Vtよりも高く保持されている電圧を受信し、前
記第３電圧比較器IC３の出力は前記プログラマ
の進行を制御するのが好適である。従つて、温度
変換器回路に故障が発生した場合、故障は多くの
場合変換器の短絡またはしや断であるが、電圧比
較器IC３は、その非反転入力端子に、反転入力
端子に受信する信号よりも常に大きい信号を受信
する。これら２つの故障の場合に、比較器IC１
またはIC２および比較器IC３の状態の変化の直
列組合わせが、プログラマの進行を制御し、洗浄
プログラムの加熱サイクルを停止させる。
は、前記恒温装置の前記２個の電圧比較器IC１
およびIC２の出力端子を、安電圧源間に直列に
接続した２個の抵抗ブリツジの中心点に接続し、
および第３電圧比較器IC３の反転入力端子に接
続し、この第３電圧比較器は、その非反転入力端
子に、前記温度変換器によつて供給される電圧
Vtよりも高く保持されている電圧を受信し、前
記第３電圧比較器IC３の出力は前記プログラマ
の進行を制御するのが好適である。従つて、温度
変換器回路に故障が発生した場合、故障は多くの
場合変換器の短絡またはしや断であるが、電圧比
較器IC３は、その非反転入力端子に、反転入力
端子に受信する信号よりも常に大きい信号を受信
する。これら２つの故障の場合に、比較器IC１
またはIC２および比較器IC３の状態の変化の直
列組合わせが、プログラマの進行を制御し、洗浄
プログラムの加熱サイクルを停止させる。
本発明洗浄機の特別の実施例では、前記２個の
電圧比較器IC１およびIC２の出力端子を、抵抗
を経てそれらの非反転入力端子に接続して、前記
出力端子から前記非反転入力端子への帰還を与
え、洗浄液が制御温度に達したときに、前記恒温
装置の状態の変化がヒステリシスによつて逆とな
りうるようにするのが好適である。この回路配置
は、洗浄液が制御電圧に達した直後に、自動的あ
るいは使用者の介入によつて、プログラマがプロ
グラムの“加熱”サイクルを再び要求する部分に
進行したときに、洗浄液の加熱サイクルの再スタ
ートを防止する。
電圧比較器IC１およびIC２の出力端子を、抵抗
を経てそれらの非反転入力端子に接続して、前記
出力端子から前記非反転入力端子への帰還を与
え、洗浄液が制御温度に達したときに、前記恒温
装置の状態の変化がヒステリシスによつて逆とな
りうるようにするのが好適である。この回路配置
は、洗浄液が制御電圧に達した直後に、自動的あ
るいは使用者の介入によつて、プログラマがプロ
グラムの“加熱”サイクルを再び要求する部分に
進行したときに、洗浄液の加熱サイクルの再スタ
ートを防止する。
恒温装置は電圧比較器として動作するので、制
御電圧を発生する方法とは無関係である。これら
制御電圧は、たとえば、分圧器を電源に接続する
ことによつて得ることができる。この接続は、洗
浄機の使用者またはプログラマによつて制御する
ことができる。
御電圧を発生する方法とは無関係である。これら
制御電圧は、たとえば、分圧器を電源に接続する
ことによつて得ることができる。この接続は、洗
浄機の使用者またはプログラマによつて制御する
ことができる。
本発明洗浄機の実施例では、第１制御電圧Vc
１を定電圧源間に直列に接続した２個の抵抗Ｒ１
およびＲ２のブリツジによつて供給し、第１制御
電圧を選択するために、プログラマまたは洗浄機
の使用者によつて制御される電気接点により、２
個のブリツジ抵抗Ｒ１およびＲ２のそれぞれに並
列に追加の抵抗を挿入することができるようにす
るのが好適である。この実施例は、安全性が大き
いという利点を有している。実際、追加の抵抗を
挿入できる電気接点が故障しても、ブリツジＲ
１，Ｒ２は接続されたままであり、設計によつ
て、前記ブリツジにより供給される電圧は、故障
の場合に使用者によつて要求される温度（30゜ま
たは40゜または50゜…）は達成されないとして
も、洗浄機にとつては危険でない温度たとえば90
℃である制御温度に相当する。プログラマに関連
した電気接点を、プログラマの種類に応じて、電
気機械的接点または電子スイツチとすることがで
きる。
１を定電圧源間に直列に接続した２個の抵抗Ｒ１
およびＲ２のブリツジによつて供給し、第１制御
電圧を選択するために、プログラマまたは洗浄機
の使用者によつて制御される電気接点により、２
個のブリツジ抵抗Ｒ１およびＲ２のそれぞれに並
列に追加の抵抗を挿入することができるようにす
るのが好適である。この実施例は、安全性が大き
いという利点を有している。実際、追加の抵抗を
挿入できる電気接点が故障しても、ブリツジＲ
１，Ｒ２は接続されたままであり、設計によつ
て、前記ブリツジにより供給される電圧は、故障
の場合に使用者によつて要求される温度（30゜ま
たは40゜または50゜…）は達成されないとして
も、洗浄機にとつては危険でない温度たとえば90
℃である制御温度に相当する。プログラマに関連
した電気接点を、プログラマの種類に応じて、電
気機械的接点または電子スイツチとすることがで
きる。
本発明の他の実施例では、前記第２制御電圧
Vc２を定電圧源間に直列に接続した２個の抵抗
Ｒ３およびＲ４のブリツジによつて供給し、この
ようにして得られた電圧を、前記定電圧源に接続
した分圧計の摺動子に得られる電圧によつて変更
し、前記分圧計を洗浄機の使用者により操作して
前記第２制御電圧を選ぶのが好適である。この実
施例の利点は、前述したと同様の安全性を有し、
さらに、しや断に基づく故障の危険性は、手動的
に操作しうる分圧計の場合が、プログラマに設け
た電気機械的または電子的接点の場合よりも大き
い。
Vc２を定電圧源間に直列に接続した２個の抵抗
Ｒ３およびＲ４のブリツジによつて供給し、この
ようにして得られた電圧を、前記定電圧源に接続
した分圧計の摺動子に得られる電圧によつて変更
し、前記分圧計を洗浄機の使用者により操作して
前記第２制御電圧を選ぶのが好適である。この実
施例の利点は、前述したと同様の安全性を有し、
さらに、しや断に基づく故障の危険性は、手動的
に操作しうる分圧計の場合が、プログラマに設け
た電気機械的または電子的接点の場合よりも大き
い。
本発明の実施例では、前記第２制御電圧Vc２
を、電圧ホロワとして接続した演算増幅器によつ
て前記恒温装置に供給し、この演算増幅器の反転
入力端子を零電圧点に接続して、前記演算増幅器
の出力電圧を、ブリツジＲ３，Ｒ４および関連す
る分圧計によつて供給される電圧とは無関係の値
に保持するのが好適である。洗浄機の使用者によ
つて設定された制御電圧を無視するこの可能性
は、たとえば、“予備洗浄”サイクルが要求され
る場合にプログラムの“予備洗浄”の間に用いる
ことができる。
を、電圧ホロワとして接続した演算増幅器によつ
て前記恒温装置に供給し、この演算増幅器の反転
入力端子を零電圧点に接続して、前記演算増幅器
の出力電圧を、ブリツジＲ３，Ｒ４および関連す
る分圧計によつて供給される電圧とは無関係の値
に保持するのが好適である。洗浄機の使用者によ
つて設定された制御電圧を無視するこの可能性
は、たとえば、“予備洗浄”サイクルが要求され
る場合にプログラムの“予備洗浄”の間に用いる
ことができる。
事実、多くの場合、実際の洗浄動作に対して選
択された温度とは無関係に、低い温度（たとえば
30℃）で行なわれる。
択された温度とは無関係に、低い温度（たとえば
30℃）で行なわれる。
本発明に基いて用いられる恒温装置の出力の状
態変化は、洗浄機のプログラマの進行を制御す
る。このプログラマは、電気機械的あるいは完全
に電子的な装置とすることができる。電源に接続
された小形同期電動機によつて駆動される電気機
械的プログラマの使用は、前記フランス国特許出
願第2360124号明細書に開示されている。本発明
の一実施例では、前記恒温装置の出力をトランジ
スタのベースに供給し、このトランジスタは、導
通しているときに、小形電動機の交流電源に直列
に接続した４個のダイオードのブリツジを短絡す
るのが好適である。ある電気機械的プログラマ
は、それらのプログラミングカムの一部の係合お
よび離脱を制御するコイルを具え、洗浄液が加熱
されるとき洗浄シーケンスを中断させる。この場
合、本発明恒温装置は、前記コイルの状態を制御
する。
態変化は、洗浄機のプログラマの進行を制御す
る。このプログラマは、電気機械的あるいは完全
に電子的な装置とすることができる。電源に接続
された小形同期電動機によつて駆動される電気機
械的プログラマの使用は、前記フランス国特許出
願第2360124号明細書に開示されている。本発明
の一実施例では、前記恒温装置の出力をトランジ
スタのベースに供給し、このトランジスタは、導
通しているときに、小形電動機の交流電源に直列
に接続した４個のダイオードのブリツジを短絡す
るのが好適である。ある電気機械的プログラマ
は、それらのプログラミングカムの一部の係合お
よび離脱を制御するコイルを具え、洗浄液が加熱
されるとき洗浄シーケンスを中断させる。この場
合、本発明恒温装置は、前記コイルの状態を制御
する。
洗浄機のプログラマを低電圧すべり接点を有す
る種類のものとすることができる。このプログラ
マの進行は、電子制御時間ベース装置によつて制
御する。このプログラマは、完全な電子論理装置
を具えることができ、命令電気信号を増幅器回路
（バツフア）を経て洗浄機の要素に供給する。こ
れら最後に述べた２つの場合に、本発明恒温装置
は、比較器IC３の出力によつてプログラマを直
接に制御する電子制御時間ベース装置を開始ある
いは停止させる。
る種類のものとすることができる。このプログラ
マの進行は、電子制御時間ベース装置によつて制
御する。このプログラマは、完全な電子論理装置
を具えることができ、命令電気信号を増幅器回路
（バツフア）を経て洗浄機の要素に供給する。こ
れら最後に述べた２つの場合に、本発明恒温装置
は、比較器IC３の出力によつてプログラマを直
接に制御する電子制御時間ベース装置を開始ある
いは停止させる。
以下、本発明洗浄機の実施例を図面に基づいて
詳細に説明する。
詳細に説明する。
第１図は洗濯機の断面図である。水槽２は、弾
性衝撃吸収支持部材５によつて洗濯機の底部に取
り付けられている。水槽２の底部に、電気加熱部
材６および温度変換器Rtを設ける。これらは洗
濯液中に設ける。
性衝撃吸収支持部材５によつて洗濯機の底部に取
り付けられている。水槽２の底部に、電気加熱部
材６および温度変換器Rtを設ける。これらは洗
濯液中に設ける。
洗濯機は、プログラマ８によつて制御する。洗
濯プログラムは、洗濯機の使用者が制御ボタン９
によつて選択する。選択を行なつた後、使用者は
選択プログラムをスタートさせる。プログラムの
進展、従つて洗濯機の種々の要素の動作は、プロ
グラマの進展によつて得られる。これら要素は、
特に、洗濯ドラムを駆動する電動機、洗濯液注入
バルブ、水槽の排水バルブ、および加熱部材６で
ある。この場合、加熱部材は電流が流れる抵抗で
構成する。温度変換器Rtを、恒温装置を経てプ
ログラマ８に電気的に接続する。この恒温装置
は、プログラマの“加熱”サイクルの際に洗濯液
が制御温度に達したときに、プログラマを進展さ
せる。前記制御温度は、選択されたプログラムま
たは制御ボタン９のうちの１つの操作によつて決
定される。
濯プログラムは、洗濯機の使用者が制御ボタン９
によつて選択する。選択を行なつた後、使用者は
選択プログラムをスタートさせる。プログラムの
進展、従つて洗濯機の種々の要素の動作は、プロ
グラマの進展によつて得られる。これら要素は、
特に、洗濯ドラムを駆動する電動機、洗濯液注入
バルブ、水槽の排水バルブ、および加熱部材６で
ある。この場合、加熱部材は電流が流れる抵抗で
構成する。温度変換器Rtを、恒温装置を経てプ
ログラマ８に電気的に接続する。この恒温装置
は、プログラマの“加熱”サイクルの際に洗濯液
が制御温度に達したときに、プログラマを進展さ
せる。前記制御温度は、選択されたプログラムま
たは制御ボタン９のうちの１つの操作によつて決
定される。
第２図は、本発明洗濯機に用いられる恒温装置
の実施例を示す。この恒温装置は、直流定電圧源
Ｕ（図示せず）に接続された２個の電圧比較器
IC１およびIC２を具えている。これら２個の電
圧比較器は、共通非反転入力端子を有している。
この入力端子は、温度変換器Rtによつて供給さ
れる電圧Vtを受信する。第３図に示す例では、
この変換器Rtを、固定抵抗Ｒ２５に直列に接続
した負温度係数を有する抵抗RCTNによつて構成
する。これら２個の抵抗の直列接続を、並列固定
抵抗Ｒ２４によつて分路する。温度が上昇する
と、この回路は、NTC抵抗の抵抗値の減少より
も遅い全抵抗値の減少が得られるようにする。さ
らに、連続製造の場合には、温度変換器を交換す
ることができるように一定の特性を有さなければ
ならない。Ｒ２５の抵抗値を調整することによつ
て、同じ製造群（production batch）からの
NTC抵抗、あるいは異なる製造群から得られた
NTC抵抗の特性の差を補正することができる。
の実施例を示す。この恒温装置は、直流定電圧源
Ｕ（図示せず）に接続された２個の電圧比較器
IC１およびIC２を具えている。これら２個の電
圧比較器は、共通非反転入力端子を有している。
この入力端子は、温度変換器Rtによつて供給さ
れる電圧Vtを受信する。第３図に示す例では、
この変換器Rtを、固定抵抗Ｒ２５に直列に接続
した負温度係数を有する抵抗RCTNによつて構成
する。これら２個の抵抗の直列接続を、並列固定
抵抗Ｒ２４によつて分路する。温度が上昇する
と、この回路は、NTC抵抗の抵抗値の減少より
も遅い全抵抗値の減少が得られるようにする。さ
らに、連続製造の場合には、温度変換器を交換す
ることができるように一定の特性を有さなければ
ならない。Ｒ２５の抵抗値を調整することによつ
て、同じ製造群（production batch）からの
NTC抵抗、あるいは異なる製造群から得られた
NTC抵抗の特性の差を補正することができる。
第２図に示す例では、変換器Rtを、電圧源Ｕ
の間で２個の固定抵抗Ｒ１０およびＲ１１に直列
に接続する。変換器Rtの両端間に電圧Ｖ１が得
られる。
の間で２個の固定抵抗Ｒ１０およびＲ１１に直列
に接続する。変換器Rtの両端間に電圧Ｖ１が得
られる。
電圧比較器IC１の反転入力端子は、抵抗Ｒ１
に得られる制御電圧Vc１を受信する。抵抗Ｒ１
は抵抗Ｒ２と共に、分圧器ブリツジを構成する。
Ｒ１およびＲ２は、電圧源Ｕの間に直列に接続さ
れている。制御電圧Vc１は、電圧比較器IC１に
よつて変換器Rtが沈められている洗濯液の温度
と比較される制御温度Tc１に対応する。制御電
圧Vc１は、抵抗Ｒ１またはＲ２に並列に１個以
上の抵抗を挿入することによつて変えることがで
きる。たとえば、抵抗Ｒ６０，Ｒ５０，Ｒ４０，
…を抵抗Ｒ２に並列に挿入することによつて、制
御電圧Vc１、従つて対応する制御温度を減少さ
せることができる。抵抗Ｒ１およびＲ２のみによ
つて得られる電圧Vc１がたとえば90゜の温度に
相当するならば、Ｒ６０，Ｒ５０，Ｒ４０…の挿
入は、制御温度を60℃、50℃、40℃…にそれぞれ
減少させる。プログラマに関連するスイツチ６
０，５０，４０…によつてこれらの抵抗を挿入す
る。これらスイツチは、プログラマの種類に応じ
て、機械的あるいは電子的スイツチとすることが
できる。これらスイツチの閉は、使用者により選
択されたプログラムによつて制御される。他の抵
抗を、使用者により操作できる手動スイツチによ
つて抵抗Ｒ１またはＲ２に接続することができ
る。この他の抵抗を、たとえば、手動スイツチＥ
によつて抵抗Ｒ２，Ｒ６０，Ｒ５０，Ｒ４０…に
並列に接続される抵抗REとすることができる。
この抵抗REは、経済的に電圧Vc１を増大させ、
洗濯プログラムの選択によつて指令される温度に
比べて制御温度Tc１を減少させる。これは、手
動スイツチが閉じているときに抵抗Ｒ１に並列に
接続されている抵抗RFによつても行なうことが
できる。スイツチＦを開くことによつて、使用者
は電圧Vc１を増大させ、従つて制御温度Tc１を
減少させる。RFの抵抗値がＲ１に比べて小さい
と、“加熱”サイクルの取消につながる（“冷”た
とえば10℃にセツトされた洗濯制御）。
に得られる制御電圧Vc１を受信する。抵抗Ｒ１
は抵抗Ｒ２と共に、分圧器ブリツジを構成する。
Ｒ１およびＲ２は、電圧源Ｕの間に直列に接続さ
れている。制御電圧Vc１は、電圧比較器IC１に
よつて変換器Rtが沈められている洗濯液の温度
と比較される制御温度Tc１に対応する。制御電
圧Vc１は、抵抗Ｒ１またはＲ２に並列に１個以
上の抵抗を挿入することによつて変えることがで
きる。たとえば、抵抗Ｒ６０，Ｒ５０，Ｒ４０，
…を抵抗Ｒ２に並列に挿入することによつて、制
御電圧Vc１、従つて対応する制御温度を減少さ
せることができる。抵抗Ｒ１およびＲ２のみによ
つて得られる電圧Vc１がたとえば90゜の温度に
相当するならば、Ｒ６０，Ｒ５０，Ｒ４０…の挿
入は、制御温度を60℃、50℃、40℃…にそれぞれ
減少させる。プログラマに関連するスイツチ６
０，５０，４０…によつてこれらの抵抗を挿入す
る。これらスイツチは、プログラマの種類に応じ
て、機械的あるいは電子的スイツチとすることが
できる。これらスイツチの閉は、使用者により選
択されたプログラムによつて制御される。他の抵
抗を、使用者により操作できる手動スイツチによ
つて抵抗Ｒ１またはＲ２に接続することができ
る。この他の抵抗を、たとえば、手動スイツチＥ
によつて抵抗Ｒ２，Ｒ６０，Ｒ５０，Ｒ４０…に
並列に接続される抵抗REとすることができる。
この抵抗REは、経済的に電圧Vc１を増大させ、
洗濯プログラムの選択によつて指令される温度に
比べて制御温度Tc１を減少させる。これは、手
動スイツチが閉じているときに抵抗Ｒ１に並列に
接続されている抵抗RFによつても行なうことが
できる。スイツチＦを開くことによつて、使用者
は電圧Vc１を増大させ、従つて制御温度Tc１を
減少させる。RFの抵抗値がＲ１に比べて小さい
と、“加熱”サイクルの取消につながる（“冷”た
とえば10℃にセツトされた洗濯制御）。
電圧比較器IC２は、その反転入力端子に、電
圧源Ｕの間に直列に接続された２個の抵抗Ｒ３，
Ｒ４のブリツジによつて得られる第２制御電圧
Vc２を受信する。抵抗Ｒ３の両端間の一定電圧
は、分圧計RPの摺動子に得られる可変電圧によ
つて変更される。分圧計RPは、電圧源Ｕの間に
接続されている。分圧計RPの摺動子を、抵抗Ｒ
５を経てブリツジＲ３，Ｒ４の接続点に接続す
る。この２重分圧器ブリツジRP，Ｒ３，Ｒ４に
よつて供給される可変電圧は、第２制御温度Tc
２に相当する。この制御温度は、電圧比較器IC
２によつて、抵抗Rtに得られる電圧Vtにより表
わされる洗濯液の温度と比較される。後述する理
由によつて、電圧Vc２を、演算増幅器IC４を経
て比較器IC２に供給する。この演算増幅器は、
通常、その出力端子を抵抗Ｒ１９を経てその反転
入力端子に接続することによつて電圧ホロワとし
て接続する。
圧源Ｕの間に直列に接続された２個の抵抗Ｒ３，
Ｒ４のブリツジによつて得られる第２制御電圧
Vc２を受信する。抵抗Ｒ３の両端間の一定電圧
は、分圧計RPの摺動子に得られる可変電圧によ
つて変更される。分圧計RPは、電圧源Ｕの間に
接続されている。分圧計RPの摺動子を、抵抗Ｒ
５を経てブリツジＲ３，Ｒ４の接続点に接続す
る。この２重分圧器ブリツジRP，Ｒ３，Ｒ４に
よつて供給される可変電圧は、第２制御温度Tc
２に相当する。この制御温度は、電圧比較器IC
２によつて、抵抗Rtに得られる電圧Vtにより表
わされる洗濯液の温度と比較される。後述する理
由によつて、電圧Vc２を、演算増幅器IC４を経
て比較器IC２に供給する。この演算増幅器は、
通常、その出力端子を抵抗Ｒ１９を経てその反転
入力端子に接続することによつて電圧ホロワとし
て接続する。
２個の比較器IC１およびIC２の出力端子を相
互接続する。出力電圧は、電圧源Ｕ間に直列に接
続された抵抗ブリツジＲ７，Ｒ８によつて決定さ
れる極性を有する。その結果得られる信号Vs
は、洗濯機のプログラマの進行を制御し、進行中
の洗濯プログラムの加熱サイクルを中止する。
互接続する。出力電圧は、電圧源Ｕ間に直列に接
続された抵抗ブリツジＲ７，Ｒ８によつて決定さ
れる極性を有する。その結果得られる信号Vs
は、洗濯機のプログラマの進行を制御し、進行中
の洗濯プログラムの加熱サイクルを中止する。
次に恒温装置の動作を説明する。洗濯液の温度
を、２つの制御温度Tc１およびTc２と同時に比
較する。冷状態では電圧Vtは最大である。この
電圧は液体の温度が増大するに従つて減少する。
電圧Vtが２つの制御電圧Vc１およびVc２よりも
大きくなると、すなわち液体の温度が２つの制御
温度Tc１およびTc２よりも低いときには、比較
器IC１およびIC２の出力は高状態にある（ブリ
ツジＲ７，Ｒ８の結果としての電圧）。液体の温
度が低い方の制御温度に達すると、比較器の一方
の出力は低状態に変化する（出力電圧零）。比較
器IC１およびIC２の一方の状態のこの変化は、
電圧Vsを変化させる。この変化を、洗濯機のプ
ログラマの進行を制御するために用いる。
を、２つの制御温度Tc１およびTc２と同時に比
較する。冷状態では電圧Vtは最大である。この
電圧は液体の温度が増大するに従つて減少する。
電圧Vtが２つの制御電圧Vc１およびVc２よりも
大きくなると、すなわち液体の温度が２つの制御
温度Tc１およびTc２よりも低いときには、比較
器IC１およびIC２の出力は高状態にある（ブリ
ツジＲ７，Ｒ８の結果としての電圧）。液体の温
度が低い方の制御温度に達すると、比較器の一方
の出力は低状態に変化する（出力電圧零）。比較
器IC１およびIC２の一方の状態のこの変化は、
電圧Vsを変化させる。この変化を、洗濯機のプ
ログラマの進行を制御するために用いる。
電圧Vsを、プログラマを制御するのに直接用
いることもできるが、安全のために、電圧Vsを
温度変換器Rtに直列に接続した抵抗Ｒ１０とＲ
１１との間に得られる電圧Vt１と比較するのが
好適である。電圧Ｕ，Vt，Vt１は次式によつて
互いに関係している。
いることもできるが、安全のために、電圧Vsを
温度変換器Rtに直列に接続した抵抗Ｒ１０とＲ
１１との間に得られる電圧Vt１と比較するのが
好適である。電圧Ｕ，Vt，Vt１は次式によつて
互いに関係している。
Ｕ／Ｒ１０＋Ｒ１１＋Ｒｔ＝Ｖｔ／Ｒｔ＝Ｖｔ１
／Ｒ１０＋Ｒｔ ここに、Ｒ１０，Ｒ１１，Rtは対応する抵抗
の抵抗値であり、抵抗Ｒ７，Ｒ８，Ｒ９はR9高
抵抗値の故に無視する。抵抗Ｒ１０，Ｒ１１，
Rt，Ｒ７，Ｒ８は、比較器IC１またはIC２の出
力端子の低レベルへの切換えが電圧VsをVt１よ
りも高い値からVt１よりも低い値に減少させる
ような抵抗値とすることができる。この場合、比
較器IC１またはIC２の状態の変化は、比較器IC
３の出力の状態を、低レベルから高レベルに変化
させる。比較器IC３の出力電圧のこの変化を、
洗濯機のプログラマの進行を制御するために用い
る。
／Ｒ１０＋Ｒｔ ここに、Ｒ１０，Ｒ１１，Rtは対応する抵抗
の抵抗値であり、抵抗Ｒ７，Ｒ８，Ｒ９はR9高
抵抗値の故に無視する。抵抗Ｒ１０，Ｒ１１，
Rt，Ｒ７，Ｒ８は、比較器IC１またはIC２の出
力端子の低レベルへの切換えが電圧VsをVt１よ
りも高い値からVt１よりも低い値に減少させる
ような抵抗値とすることができる。この場合、比
較器IC１またはIC２の状態の変化は、比較器IC
３の出力の状態を、低レベルから高レベルに変化
させる。比較器IC３の出力電圧のこの変化を、
洗濯機のプログラマの進行を制御するために用い
る。
このようにして実現された洗濯機の安全性は、
変換器Rtに生じうる２つの損傷の場合において
もプログラマを進行させることによつて改善され
る。一方では、変換器Rtがしや断されると、電
圧VtおよびVt１は電圧Ｕにほぼ等しくなり、比
較器IC１およびIC２の出力は高状態にある（Vs
＝ブリツジＲ７，Ｒ８によつて要求される電圧）
が、設計によりVs＜Vt1ならば比較器IC３の出力
も高い。他方では、変換器Rtが短絡されると、
電圧Vtは零となり、比較器IC１およびIC２の出
力は低くなるが（Vs最小）、設計によりVsの最小
値＜Ｕ×R10／（R10＋R11）ならば、比較器IC
３の出力は高くなる。これら２つの損傷の場合
に、プログラマは進み、プログラマが“加熱”サ
イクルに留まるのを防止する。
変換器Rtに生じうる２つの損傷の場合において
もプログラマを進行させることによつて改善され
る。一方では、変換器Rtがしや断されると、電
圧VtおよびVt１は電圧Ｕにほぼ等しくなり、比
較器IC１およびIC２の出力は高状態にある（Vs
＝ブリツジＲ７，Ｒ８によつて要求される電圧）
が、設計によりVs＜Vt1ならば比較器IC３の出力
も高い。他方では、変換器Rtが短絡されると、
電圧Vtは零となり、比較器IC１およびIC２の出
力は低くなるが（Vs最小）、設計によりVsの最小
値＜Ｕ×R10／（R10＋R11）ならば、比較器IC
３の出力は高くなる。これら２つの損傷の場合
に、プログラマは進み、プログラマが“加熱”サ
イクルに留まるのを防止する。
第２図の実施例では、恒温装置の比較器IC１
およびIC２を、高抵抗値の抵抗Ｒ９の存在に基
づくヒステリシスによつて動作させる。抵抗Ｒ９
は、これら比較器の出力端子（電圧Vs）をそれ
らの入力端子（電圧Vt）に接続する。洗濯液が
加熱されると、比較器IC１およびIC２の出力は
高くなり、抵抗Ｒ９は電圧Vtを抵抗ブリツジ
Rt，Ｒ１０，Ｒ１１により供給される電圧に対
してわずかに上昇させることができる。電圧Vt
が制御電圧Vc１またはVc２の高い方の電圧に等
しくなると、比較器の一方の状態が変化し、電圧
Vsが低下する。従つて、抵抗Ｒ９の存在は、動
作値（actuating value）に対して電圧Vtのわず
かの減少を与える。この回路は、洗濯機のプログ
ラマが、数個の連続する“加熱”位置を有する場
合特に有益である。洗濯液が必要温度に達すると
新しい加熱サイクルは存在しない。
およびIC２を、高抵抗値の抵抗Ｒ９の存在に基
づくヒステリシスによつて動作させる。抵抗Ｒ９
は、これら比較器の出力端子（電圧Vs）をそれ
らの入力端子（電圧Vt）に接続する。洗濯液が
加熱されると、比較器IC１およびIC２の出力は
高くなり、抵抗Ｒ９は電圧Vtを抵抗ブリツジ
Rt，Ｒ１０，Ｒ１１により供給される電圧に対
してわずかに上昇させることができる。電圧Vt
が制御電圧Vc１またはVc２の高い方の電圧に等
しくなると、比較器の一方の状態が変化し、電圧
Vsが低下する。従つて、抵抗Ｒ９の存在は、動
作値（actuating value）に対して電圧Vtのわず
かの減少を与える。この回路は、洗濯機のプログ
ラマが、数個の連続する“加熱”位置を有する場
合特に有益である。洗濯液が必要温度に達すると
新しい加熱サイクルは存在しない。
上述の実施例では、第２制御電圧Vc２を、通
常は電圧ホロワとして接続する演算増幅器IC４
を経て比較器IC２に伝達することは既に述べ
た。ブリツジＲ３，Ｒ４および分圧計RPから得
られる可変電圧を、演算増幅器IC４の非反転入
力端子に供給し、増幅器IC４の出力端子と反転
入力端子とを抵抗Ｒ１９によつて相互接続する。
さらに、増幅器IC４の出力端子を、抵抗Ｒ１８
によつてバイアスする。抵抗Ｒ１８は、増幅器
IC４の出力端子を電位Ｕに接続する。増幅器IC
４の反転入力端子をスイツチ３０によつて接地す
ることにより、好適な制御電圧を確立することが
できる。この制御電圧は、抵抗Ｒ１８およびＲ１
９により与えられ、分圧計回路Ｒ３，Ｒ４，RP
から普通得られる制御電圧の代りをする。スイツ
チ３０は、たとえば、洗濯機のプログラマに関連
し、ある場合に洗濯動作の前に行なわれる“予備
洗浄”プログラムの加熱サイクルの際に動作され
る。このような“予備洗浄”は、実際の洗濯プロ
グラムに対して選択された温度（30、40、50、…
90℃）にかかわらず、かなり低い温度たとえば30
℃で一般に行なわれる。
常は電圧ホロワとして接続する演算増幅器IC４
を経て比較器IC２に伝達することは既に述べ
た。ブリツジＲ３，Ｒ４および分圧計RPから得
られる可変電圧を、演算増幅器IC４の非反転入
力端子に供給し、増幅器IC４の出力端子と反転
入力端子とを抵抗Ｒ１９によつて相互接続する。
さらに、増幅器IC４の出力端子を、抵抗Ｒ１８
によつてバイアスする。抵抗Ｒ１８は、増幅器
IC４の出力端子を電位Ｕに接続する。増幅器IC
４の反転入力端子をスイツチ３０によつて接地す
ることにより、好適な制御電圧を確立することが
できる。この制御電圧は、抵抗Ｒ１８およびＲ１
９により与えられ、分圧計回路Ｒ３，Ｒ４，RP
から普通得られる制御電圧の代りをする。スイツ
チ３０は、たとえば、洗濯機のプログラマに関連
し、ある場合に洗濯動作の前に行なわれる“予備
洗浄”プログラムの加熱サイクルの際に動作され
る。このような“予備洗浄”は、実際の洗濯プロ
グラムに対して選択された温度（30、40、50、…
90℃）にかかわらず、かなり低い温度たとえば30
℃で一般に行なわれる。
第４図は、本発明洗濯機のプログラマの進行を
制御するために、恒温装置の出力を用いることの
できる回路の一例を示す。この場合、プログラマ
は電気機械形であり、交流電源が供給される同期
電動機Ｍは、第２図に示すようなスイツチ（接点
３０，４０，５０，６０）および洗濯液の加熱抵
抗６（第１図）のための電源接点を開閉するよう
にしたカムを駆動する働きをする。
制御するために、恒温装置の出力を用いることの
できる回路の一例を示す。この場合、プログラマ
は電気機械形であり、交流電源が供給される同期
電動機Ｍは、第２図に示すようなスイツチ（接点
３０，４０，５０，６０）および洗濯液の加熱抵
抗６（第１図）のための電源接点を開閉するよう
にしたカムを駆動する働きをする。
抵抗Ｒ６によつて電位Ｕに対してバイアスされ
た比較器IC３の出力端子を、トランジスタＴの
ベースに接続する。負荷抵抗Ｒ１２はトランジス
タのコレクタ−エミツタ回路と直列になつて、ダ
イオードブリツジＤ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４の対角
線を構成する。ブリツジＤ１−Ｄ４の他の対角線
は、交流主電圧源と直列に電動機Ｍを有してい
る。この電圧源によつて電動機を駆動する。さら
に、トランジスタＴのエミツタを接地する。
た比較器IC３の出力端子を、トランジスタＴの
ベースに接続する。負荷抵抗Ｒ１２はトランジス
タのコレクタ−エミツタ回路と直列になつて、ダ
イオードブリツジＤ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４の対角
線を構成する。ブリツジＤ１−Ｄ４の他の対角線
は、交流主電圧源と直列に電動機Ｍを有してい
る。この電圧源によつて電動機を駆動する。さら
に、トランジスタＴのエミツタを接地する。
この出力回路は次のように動作する。比較器
IC３の出力が高状態になると、トランジスタＴ
が導通し、抵抗Ｒ１２によつてブリツジＤ１−Ｄ
４を短絡し、電動機が駆動される。比較器IC３
の出力が低いと、トランジスタＴはカツトオフ
し、電動機Ｍは駆動されない。トランジスタＴの
漏れ電流は不十分である。
IC３の出力が高状態になると、トランジスタＴ
が導通し、抵抗Ｒ１２によつてブリツジＤ１−Ｄ
４を短絡し、電動機が駆動される。比較器IC３
の出力が低いと、トランジスタＴはカツトオフ
し、電動機Ｍは駆動されない。トランジスタＴの
漏れ電流は不十分である。
プログラマが洗濯プログラムの“加熱”サイク
ルに達すると、すなわち電動機Ｍが加熱のための
接点を閉じると、恒温装置は、制御温度の１つが
達成されるまで（比較器IC３は低状態）電動機
Ｍを阻止する。液体が低い方の制御温度に達する
と、電動機Ｍが付勢され（比較器IC３は高状
態）、加熱接点が開く。
ルに達すると、すなわち電動機Ｍが加熱のための
接点を閉じると、恒温装置は、制御温度の１つが
達成されるまで（比較器IC３は低状態）電動機
Ｍを阻止する。液体が低い方の制御温度に達する
と、電動機Ｍが付勢され（比較器IC３は高状
態）、加熱接点が開く。
一例として、第２，３，４図に示す回路を実現
するために用いる素子を次表に示す。この場合、
電圧Ｕは＋10Vとする。
するために用いる素子を次表に示す。この場合、
電圧Ｕは＋10Vとする。
第２図：
比較器IC１，IC２，IC３，IC４は、LM339型
（SIGNETICS）の４個の電圧比較器として集積
回路に設けられている。
（SIGNETICS）の４個の電圧比較器として集積
回路に設けられている。
R1＝121KΩ R11＝52.3KΩ
R2＝54.9KΩ R18＝33.2KΩ
R3＝33.2KΩ R19＝39.2KΩ
R4＝121KΩ R40＝11.5KΩ
R5＝37.4KΩ R50＝18.2KΩ
R7＝33.2KΩ R60＝30.9KΩ
R8＝110KΩ RE＝30.9KΩ
R9＝374KΩ RF＝8.45KΩ
R10＝5.36KΩ RP＝分圧計47KΩ
さらに、平滑コンデンサを、比較器IC１およ
びIC２の入力端子に接続して、これら比較器を
スプリアス信号に対して保護する。
びIC２の入力端子に接続して、これら比較器を
スプリアス信号に対して保護する。
アースと比較器IC１の反転入力端子との間の
コンデンサC3＝3.3μＦ、アースと比較器IC２の
反転入力端子との間のコンデンサC4＝10μＦ。
コンデンサC3＝3.3μＦ、アースと比較器IC２の
反転入力端子との間のコンデンサC4＝10μＦ。
比較器IC１の２つの入力端子間のコンデンサ
C2＝１μＦ。
C2＝１μＦ。
第３図：
RCTN＝100KΩ、25℃で、NTC抵抗
R24＝300KΩ
R25＝330Ω
第４図：
D1、D2、D3、D4＝ダイオード、1N4007型
Ｔ＝NPNトランジスタ、ED232
R6＝10KΩ
R12＝4.7KΩ、0.5W。
第１図は洗濯機の断面図、第２図は本発明洗浄
機に用いられる恒温装置の回路図、第３図は温度
変換器回路の一例を示す図、第４図は本発明洗浄
機のプログラマの進行を制御する回路の一例を示
す図である。 ２……水槽、６……電気加熱部材、８……プロ
グラマ、９……制御ボタン、３０，４０，５０…
…スイツチ、Rt……温度変換器、IC１，IC２…
…電圧比較器、Ｒ２４，Ｒ２５……固定抵抗、Ｕ
……電圧源、Ｅ……手動スイツチ、RP……分圧
計、IC４……演算増幅器、Ｍ……同期電動機、
Ｔ……トランジスタ、Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４…
…ダイオード。
機に用いられる恒温装置の回路図、第３図は温度
変換器回路の一例を示す図、第４図は本発明洗浄
機のプログラマの進行を制御する回路の一例を示
す図である。 ２……水槽、６……電気加熱部材、８……プロ
グラマ、９……制御ボタン、３０，４０，５０…
…スイツチ、Rt……温度変換器、IC１，IC２…
…電圧比較器、Ｒ２４，Ｒ２５……固定抵抗、Ｕ
……電圧源、Ｅ……手動スイツチ、RP……分圧
計、IC４……演算増幅器、Ｍ……同期電動機、
Ｔ……トランジスタ、Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４…
…ダイオード。
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １ 洗浄液を収容する水槽と、 洗浄液を加熱する手段と、 洗浄液中に沈めた温度変換器と、 制御温度選択器と、 進行するに従つて洗浄サイクルの連続過程を制
御するプログラマで、プログラマ位置の少なくと
も１つに対して前記加熱手段を動作させるプログ
ラマと、 洗浄液の温度を制御する恒温装置とを具える洗
浄機において、 前記温度変換器は、定電圧源間に接続した抵抗
ブリツジに設けた負の温度係数を有する抵抗を具
え、前記温度変換器は、洗浄液の温度が増大する
に従つて減少する電圧Vtを供給し、 前記恒温装置は、少なくとも２個の電圧比較器
IC１およびIC２を具え、これら比較器はそれら
の非反転入力端子に、前記温度変換器によつて供
給される電圧Vtを受信し、前記比較器の各反転
入力端子に、互いに無関係に選択しうる２つの制
御温度に逆比例して変化する２つの制御電圧Vc
１，Vc２を受信し、これによつて該恒温装置
は、前記温度変換器によつて検出された温度に比
例する電圧Vtを前記２つの制御電圧Vc１，Vc２
と比較することによつて、洗浄液の温度と、制御
温度とを比較し、洗浄液がこれらの制御温度のう
ちの低い方の制御温度に達したときに、前記恒温
装置の出力の状態変化によつて前記プログラマを
進行させることを特徴とする洗浄機。 ２ 特許請求の範囲第１項に記載の洗浄機にとい
て、前記恒温装置の前記２個の電圧比較器Ic１お
よびIc２の出力端子を、定電圧源間に直列に接続
した２個の抵抗のブリツジの中心点に接続し、お
よび第３電圧比較器Ic３の反転入力端子に接続
し、この第３電圧比較器は、その非反転入力端子
に、前記温度変換器によつて供給される電圧Vt
よりも高く保持されている電圧を受信し、前記第
３電圧比較器Ic３の出力は前記プログラマの進行
を制御することを特徴とする洗浄機。 ３ 特許請求の範囲第１項または第２項に記載の
洗浄機において、前記２個の電圧比較器Ic１およ
びIc２の出力端子を、抵抗を経てそれらの非反転
入力端子に接続して、前記出力端子から前記非反
転入力端子への帰還を与え、洗浄液が制御温度に
達したときに、前記恒温装置の状態の変化がヒス
テリシスによつて逆となりうるようにしたことを
特徴とする洗浄機。 ４ 特許請求の範囲第１項から第３項のいずれか
１項に記載の洗浄機において、前記第１制御電圧
Vc１を定電圧源間に直列に接続した２個の抵抗
Ｒ１およびＲ２のブリツジによつて供給し、第１
制御電圧を選択するめに、プログラマまたは洗浄
機の使用者によつて制御される電気接点により、
２個のブリツジ抵抗Ｒ１およびＲ２のそれぞれに
並列に追加の抵抗を挿入することができるように
したことを特徴とする洗浄機。 ５ 特許請求の範囲第１項から第４項のいずれか
１項に記載の洗浄機において、前記第２制御電圧
Vc２を定電圧源間に直列に接続した２個の抵抗
Ｒ３およびＲ４のブリツジによつて供給し、この
ようにして得られた電圧を、前記定電圧源に接続
した分圧計の摺動子に得られる電圧によつて変更
し、前記分圧計を洗浄機の使用者により操作して
前記第２制御温度を選ぶことができるようにした
ことを特徴とする洗浄機。 ６ 特許請求の範囲第１項から第５項のいずれか
１項に記載の洗浄機において、前記第２制御電圧
Vc２を、電圧ホロワとして接続した演算増幅器
によつて前記恒温装置に供給し、この演算増幅器
の反転入力端子を零電圧点に接続して、前記演算
増幅器の出力電圧を、ブリツジＲ３，Ｒ４および
関係する分圧計によつて供給される電圧とは無関
係の値に保持することを特徴とする洗浄機。 ７ 特許請求の範囲第１項から第６項のいずれか
１項に記載の洗浄機において、前記恒温装置の出
力をトランジスタのベースに供給し、このトラン
ジスタは、導通しているときに、洗浄機のプログ
ラマを駆動するようにした小形電動機の交流電源
に直列に接続した４個のダイオードのブリツジを
短絡することを特徴とする洗浄機。 ８ 特許請求の範囲第１項から第６項のいずれか
１項に記載の洗浄機において、前記恒温装置の出
力が、プログラマの進行を制御する電子制御時間
ベース装置を開始または停止することを特徴とす
る洗浄機。
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7905186A FR2450304A1 (fr) | 1979-02-28 | 1979-02-28 | Machine a laver a dispositif thermostatique se referant a plusieurs temperatures de consigne |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS55118789A JPS55118789A (en) | 1980-09-11 |
| JPS6243717B2 true JPS6243717B2 (ja) | 1987-09-16 |
Family
ID=9222568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2350180A Granted JPS55118789A (en) | 1979-02-28 | 1980-02-28 | Washing machine |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS55118789A (ja) |
| DE (1) | DE3007070A1 (ja) |
| ES (1) | ES8200419A1 (ja) |
| FR (1) | FR2450304A1 (ja) |
| GB (1) | GB2047752B (ja) |
| IT (1) | IT1141388B (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4689089A (en) * | 1984-09-21 | 1987-08-25 | Hobart Corporation | Heat control for a dishwashing machine |
| FR2683835B1 (fr) * | 1991-11-15 | 1994-02-18 | Ciapem | Lave-linge ou seche-linge a programmateur comprenant deux bases de temps de types differents. |
| DE4142517A1 (de) * | 1991-12-21 | 1993-06-24 | Licentia Gmbh | Programmgesteuerte wasch- und geschirrspuelmaschine |
| DE10360553A1 (de) | 2003-12-22 | 2005-07-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Stromsensor zur Überwachung vor Überhitzung von Heizelementen |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2385135A (en) * | 1943-08-27 | 1945-09-18 | Du Pont | Propellant smokeless powder |
| FR1211599A (fr) * | 1958-04-26 | 1960-03-17 | Saia Ag | équipement de commande pour machine à laver |
| CH451354A (de) * | 1965-01-02 | 1968-05-15 | Scharpf Gebr Kg Maschinenfabrik | Temperatursteuereinrichtung |
| CH447680A (de) * | 1965-08-13 | 1967-11-30 | Scharpf Gebr Kg Maschinenfabrik | Schaltgerät mit temperaturabhängigen Messwiderständen |
| FR2100358A5 (ja) * | 1970-07-23 | 1972-03-17 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | |
| CH519824A (de) * | 1970-09-17 | 1972-02-29 | Holzer Patent Ag | Einrichtung in einem Programmschaltgerät zur Steuerung eines an einem Wechselstromnetz liegenden elektrischen Motors |
| US3772900A (en) * | 1972-03-02 | 1973-11-20 | Mc Graw Edison Co | Temperature controller for fluid in an apparatus having a plurality of operation cycles |
| DE2526470C3 (de) * | 1975-06-13 | 1982-02-18 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Steueranordnung für Haushaltswaschmaschinen |
| FR2360124A1 (fr) * | 1976-07-30 | 1978-02-24 | Amiens Const Electro Mecan | Procede de controle de commutation de la puissance de chauffage dans un appareil electrodomestique a programmateur et dispositif pour la mise en oeuvre dudit procede |
| JPS55106196A (en) * | 1979-02-09 | 1980-08-14 | Sanyo Electric Co | Full automatic washing machine |
-
1979
- 1979-02-28 FR FR7905186A patent/FR2450304A1/fr active Granted
-
1980
- 1980-02-25 GB GB8006272A patent/GB2047752B/en not_active Expired
- 1980-02-25 IT IT20145/80A patent/IT1141388B/it active
- 1980-02-26 DE DE19803007070 patent/DE3007070A1/de active Granted
- 1980-02-26 ES ES488938A patent/ES8200419A1/es not_active Expired
- 1980-02-28 JP JP2350180A patent/JPS55118789A/ja active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2047752B (en) | 1983-02-02 |
| ES488938A0 (es) | 1981-10-16 |
| FR2450304B1 (ja) | 1983-10-28 |
| ES8200419A1 (es) | 1981-10-16 |
| JPS55118789A (en) | 1980-09-11 |
| IT1141388B (it) | 1986-10-01 |
| DE3007070A1 (de) | 1980-09-11 |
| DE3007070C2 (ja) | 1989-01-26 |
| FR2450304A1 (fr) | 1980-09-26 |
| GB2047752A (en) | 1980-12-03 |
| IT8020145A0 (it) | 1980-02-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4628443A (en) | Test initiating apparatus for appliances having self-diagnostic testing capability | |
| US4225812A (en) | Electric motor control system | |
| US4449384A (en) | Washing appliance control circuitry | |
| EP0027432B1 (en) | Electronic data memorising circuit in a domestic electrical appliance | |
| DE60329044D1 (de) | Steuerungsgerät mit einfacher Konstruktion für ein elektrisches Haushaltsgerät | |
| US6935142B2 (en) | Washing machine water control | |
| RU2261947C2 (ru) | Способ сушки белья и машина для осуществления такого способа | |
| US4318084A (en) | Control system for appliances and the like | |
| US4483082A (en) | Single relay for motor and heater control | |
| US3207164A (en) | Dishwasher heating system | |
| JPS6243717B2 (ja) | ||
| US2515427A (en) | Control for electric ranges | |
| US5978995A (en) | Infinite temperature control | |
| US4208890A (en) | Control circuits in or for washing, drying and the like machines or other apparatus | |
| GB1592759A (en) | Control circuits in orfor washing drying and the like machines or other apparatus | |
| JPS6332476B2 (ja) | ||
| EP3969649A1 (en) | Laundry-treating machine and method for controlling such a laundry-treating machine | |
| JPS5937988A (ja) | 全自動洗濯機 | |
| GB2199675A (en) | Tableware washer control | |
| JP2543910B2 (ja) | 運転制御装置 | |
| KR900000815B1 (ko) | 식기 세척기 제어장치 | |
| JPH0556151B2 (ja) | ||
| JPH03215235A (ja) | 食器洗い機の制御装置 | |
| KR860002615Y1 (ko) | 의류건조기의 전원회로 | |
| KR940011561B1 (ko) | 식기세척기의 건조 제어방법 |