JPS6260067B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は場合により管状の容器部とこの容器部
上に挿嵌して、場合により均質化室として使用さ
れる容器内部室を密閉する蓋部とを有する容器
で、更にこの容器の容器内部室に向いた蓋部内側
上に、場合により円筒状の突出部がおもに鉛直に
突出しており、その自由端部の端面上に容器内部
室に開口した試料を採取するための、試料採取部
が構成されており、該試料採取部の容量は所望の
試料容量に相応する、ペースト状試料を取り扱う
ための容器に関する。

西ドイツ国特許出願公告第2835358号公報によ
り公知のこの種の容器は次のような方法で配量さ
れる： 試料採取部中に試料を充填し、引き続き充填し
た試料をスパーテルで試料採取部の縁に沿つてス
パーテルで平らに的確に払拭する。こうして、引
き続く定量測定法に重大な意味を有する限定され
た試料容量が得られる。突出部の周囲上を払拭す
る際に試料採取部の縁の範囲に多くの場合付着す
る試料は、引き続き行なわれる定量試験を誤まら
せるので、これが容器内部室に入ることは許され
ない。特に、均質化室として使用される付加的に
試料採取のために予定された容器内部室に溶剤を
添加し、この溶剤中に容器内部室中に存在する試
料を定量測定の前準備のために溶かす場合は許さ
れない。公知の容器においては突出部の外周囲に
付着した過剰の試料を手でふきとる。この付加的
な作業工程は不快な試料、例えば大便の場合、配
量を行なう者、特に患者に大きな負担となる。

従つて、本発明の課題は簡単で、清潔な取り扱
いで正確な試料配量を行なうことのできる、明細
書のはじめに記載した種類の容器である。

この課題は、容器部が蓋部用開口部の範囲で突
出部の断面に適合する、突出部の周囲に付着する
試料のためのかき取り端縁を構成しており、容器
内部室から離れたかき取り端縁の側に蓋部及び／
又は容器部中に環状室がかき取られた試料を集め
るために構成されていることにより解決する。こ
れにより試料配量のためには、試料を試料採取部
中に充填し、引き続き平らに払拭するだけでよ
く；引き続き蓋部をすぐに容器部上にかぶせる
と、この際かき取り端縁は必然的に突出部周囲の
過剰の試料をかき取つて容器内部室の外の環状室
中に貯蔵する。場合により著しく不快な突出部の
周囲の手での清浄は全く必要でなくなる。

米国特許第4092120号明細書中にも大便試料の
配量及び検査のための装置が記載されており、こ
の装置においては蓋部４の突出部の端面が平坦に
構成されており、所望の試料容量に相応する容量
の試料を採取するための試料採取部がないのであ
る。試料配量はこの公知装置においては容器内部
室８を仕切る、上側に向いて開口するシリンダー
リング中に試料を満たし、この上に蓋部４を閉め
ることにより、突出部はシリンダーリング中に押
し入り、この際シリンダーリングの上側に開口す
る、軸方向にのびるスリツト１３が過剰の試料が
わきからでるのをはじめに可能とする。突出部の
端面がスリツト１３の下端部を通過すると、突出
部はシリンダーリングとピストンのようにある程
度密に閉鎖され、これにより配量した試料容量は
一定に固定される。蓋部４を容器部１の方向に更
に移動し、これによりシリンダーリングの下側の
濾紙上に試料を圧縮し、これにより引き続き行な
う検査のための試料の液体部分を得ることができ
る。本発明においては、試料配量はすでに容器上
に蓋部を装着する前に、すなわち試料を蓋部内の
試料採取部中に充填し、引き続き平らに払拭する
ことにより行なわれる。公知解決法において、実
際の試料配量は多くのコントロールすることのむ
ずかしいフアクター、例えば試料の粘度、及びス
リツト１３が突出部により閉鎖される時点での三
部分、すなわちスリツト１３を有するシリンダー
リング、突出部及び相対している濾紙もしくは下
方蓋部６の寸法及び相互の配置に依存しているた
めにこの種の配量は比較的大きな突出部直径にお
いて主に正確である。更に、本発明においては先
ず第１に試料の固体の取得が問題なのである；蓋
部を閉じる時、試料採取のために予定した容器内
部室は、場合により蓋部の試料採取部中に正確に
配量された試料の均質化室としても使用すること
ができる。更に、本発明による管状容器は遠心分
離装置にも適合する。

かき落した試料の環状室から外部へのもれ並び
に場合により相応する臭気負荷を十分に阻止する
ために、蓋部及び容器部は環状室が外側に対し封
鎖される周縁部を有するように構成されており、
有利には蓋部内側に突出するフランジの内側周囲
面が容器部の周縁肩部の外側周囲面に密に接して
いる形であるのが良い。

蓋部を間違えて容器部上に完全に押し込まない
場合にも過剰の試料の確実なかき取りを実施する
ために、突出部がフランジを越えて、有利に１〜
５mm、最適には約２mm突出しているのがよい。更
に、容器部が容器内部室と結合する他の開口部を
有し、この開口部も取り外し可能な補助蓋部で密
閉されているのがよい。このことは、場合により
不快な試料を有している蓋部をあけることなく容
器内部室に添加剤、例えば溶剤又は均質化部材を
入れることを可能とする。このことにより、試料
の検査測定の予処理の際に、実験者への負担を著
しく軽減する。

簡単で、安く製造可能な容器の実施態様は、管
状容器部がその管端部で蓋部で、及びその他の管
端部で補助蓋部で封鎖されていることを特徴とす
る。この管状容器を常法で郵便で送ることができ
るということは、更に利点である。

蓋部及び／又は補助蓋部をそれぞれ結合継手に
より有利に容器と結合して一体にするのは有利で
ある。こうして、蓋部及び補助蓋部は容器部と紛
失不可能に結合される。唯一の部分、特にプラス
チツク射出成形部材が製造されるべきであるとい
うことは、製造費が著しく低下するので特に有利
である。

試料配量の際の蓋部の操作もしくは補助蓋部を
開けることを容易にするために、蓋部及び／又は
補助蓋部に握り部を結合し、有利に一体にする。

容器部及び蓋部及び／又は補助蓋部が約17mmの
外径を有し、かつ場合により結合継手及び握り部
は有利に破壊予定部により容易に分離可能である
ように容器が構成されている場合、この容器部は
試料配量及び試料運搬の他に、特に容器内部室中
で容液中に存在する試料を遠心分離するためにも
使用することができる。商習慣上の遠心分離装置
は内径約18mmの収容孔を有し、従つて、本発明に
より構成された容器を取り込むために好適であ
る。約17mmの容器の直径を越える結合継手又は握
り部は破壊予定部により容易に取り外すことがで
きる。

均質化部材として働らくガラス球を容器内部室
に入れ、これを溶液（抽出液）と共に試料の混合
及び破砕に使用するということは、すでに記載し
た西ドイツ国特許公告第2835358号公報から公知
である。このためにはこの容器を振盪器中に装入
し、十分に振盪する。このことはガラス球の往復
運動を容器内部室中でひきおこす。この際ガラス
球は試料採取部の環状端面にいたるところであた
り、これにより試料採取部中に入り込むことはさ
またげられ、このことは試料採取部からの試料の
分離を全体的に悪くしている。このことは特に、
容器内部室容量に対して少容量の試料量が配量さ
れるべき場合に顕著である。この場合には、すな
わち試料採取部直径が一般に容器内部室の相応す
る寸法よりいちじるしく小さい。容器内部室中に
使用した均質化部材（ガラス球、スチール球、棒
等）が振盪運動の際常に試料採取部に達し、この
ことにより試料採取部からの試料の迅速で、完全
な分離を確実にすることを達成するために、容器
内部室を仕切る容器部内面が蓋部中の試料採取部
に向かつて円錐であるのが有利である。

試料を平らに払拭する際に突出部の端面の試料
採取部の環状端面上に過剰の試料がうつかりと付
着しているということも時々起こるかもしれな
い。この過剰の試料が溶剤により容器内部室中に
溶け、これにより定量的な測定が欠陥を有するよ
うになることを回避するために、容器部は有利に
凹所を有する内側周囲肩部で突出部の端面と試料
採取部の縁の範囲で接しているのが良い。その結
果、過剰の試料は内側周囲肩部と突出部の環状端
面の間に保持される。有利な内側周囲肩部の凹所
の場合には、比較的多量の過剰試料が容器内部中
に達することを確実に回避する：突出部の端面上
に接する内側周囲肩部においては過剰の試料を収
容するための内側に閉鎖された環状室が形成さ
れ、この環状室は内側周囲肩部の凹所と試料採取
部をかこむ、場合によりリング状の突出部の端面
とにより仕切られている。

本発明の有利な実施態様は、容器内部室中に装
入可能なら旋の直径が容器内部室の直径に適合す
るら旋状に構成された均質化棒により特徴ずけら
れている。この均質化棒は、そのら旋状の構成か
ら容器内部室中での往復運動の際その縦軸を中心
に回転するので、溶剤と共に試料の強力な破砕及
び混合に働らく。この際、均質化棒の試料採取部
に近い棒端部は主にら旋軸の方向に、有利にら旋
軸と間隔をおいてのびているのが有利であり、こ
のことは試料採取部の場合により存在する床の角
の範囲からも試料を完全に分離することを確実に
する。均質化棒はこうして試料の完全な溶解を達
成し、その際大きな試料部は微細に破砕される。
これに反し、公知の均質化に使用したガラス球に
おいては、一方では試料の一部が試料採取部から
分離せずに、反対に試料採取部の床に球により固
く圧着するという危険を有し、他方ではガラス球
の破砕作用はしばしば十分でない。

蓋部をしめる際、蓋部の突出部をはじめに開口
部中に容易に押し込み、更に完全に閉じた蓋部が
開口部中に確実に保持されることを達成するため
に、突出部が試料採取部の方向にわずかに円錐で
あるということが提案されている。容器部中に、
有利に突出部の断面に適合する突出部用収容室が
あり、突出部と挿入する収容室の開口部にかき取
り端縁が配置されており、その反対側の容器内部
室に移行する収容室の端部に場合により凹所を有
する内側周囲肩部が配置されている。この収容室
が円筒状に構成されている場合、突出部を押し込
む際に動作の終わりで収容室のまわりの、有利に
プラスチツクからなる容器壁が弾性に変形し、こ
のことにより突出部と容器部との所望の、しつか
りとした結合が出じる。収容室が容器内部室に向
かつてわずかに円錐状に構成されていて、突出部
が円筒状の断面を有する場合も、前記と同様な作
用が達せられる。突出部又は収容室の円錐状の構
成は、更に容器開口部中に突出部を入れることを
容易にする。この際、円錐の角度をかき取り効果
があまり変わらないように小さくする。

本発明のその他の実施態様によれば、フランジ
がスナツプ嵌めにより容器部の外周肩部に固定可
能であり、有利に両方の部分の１方に存在する周
囲突起部がそれぞれ他の部分に存在する周囲溝中
に嵌まり込む形であることを提案する。これによ
り、一方では外側への環状室の閉鎖の改良が達せ
られ、このことにより環状室中に入つた過剰の試
料による臭気負荷が取り除かれ、他方では閉じた
蓋部の容器部への固定が更に改良されるので、蓋
部の意図しない開放（例えば運搬の際）が生じな
い。

更に、本発明による容器を酵素測定、有利に大
便中のキモトリプシン又はトリプシン測定のため
に、特に大使1gより少量、有利には大便20〜200
mgの大便試料配量のために使用する。一方では、
患者及び実験者の非常にわずかな負荷のもとに容
器を操作でき、他方では、良好に再現可能な少量
の大便の配量が可能であるので本発明による容器
は前記使用目的に特に適している；所定の測光法
による活性測定は試料溶液自体の色のために多量
ではもはや不可能である。公知の容器においては
多量の試料のみ十分に配量可能であるので、大便
の測光法による活性測定を定期的に実施すること
は従来可能ではなかつた。

本発明による容器は患者から実験室に大便試料
を運搬するためにも使用することができ、同様に
実験室中で実施すべき容器内部室中での試料均質
化を、有利に補助蓋部をあけ、均質化剤及び均質
化部材の装入、有利に均質化棒の添加、補助蓋部
を閉め、引き続き振盪装置中で容器を振盪させる
ことにより行なうためにも使用することができ
る。装入したら旋状均質化棒は比較的少量の試料
量の申し分のない均質化を行ない、特に円錐状の
容器部内面により常に試料採取部の中に方向付け
られる。

更に、本発明による容器は結合継手及び握り部
を除き、遠心分離装置中に容器を入れることによ
り遠心分離にも使用することができる。患者によ
る試料配量の後、本来の、例えば測光法による測
定の前の全処理工程を本発明の容器で行なうこと
ができる。この容器は全体で１回だけ、すなわち
均質化し、場合により遠心分離した試料溶液の一
部を取り出すためにのみ開けるだけでよい。実験
者は全方法工程において試料と全く直接接しな
い。部分量を取り出した後、この容器を無害なも
のとする。

本発明による容器の使用は大便試料の処理に特
に好適であるが、これに限定されるものではな
い。この容器は一般に内容物分析の準備のために
ペースト状の試料（例えば薬産業及び食物産業の
ペースト及び軟膏）の配量及び均質化（場合によ
り遠心分離）に好適である。

次に、多くの実施例につき本願発明を詳細に説
明する。

第１図及び第２図中に表わした第１の容器の実
施形態を１０で示す。この容器は容器部１２、蓋
部１４（第１図及び第２図中の上部の蓋）及び補
助蓋部１６（下部の蓋）からなる。容器部１２は
中空円筒の形（管状形）であり、その内部空間を
容器内部室１８として示す。

蓋部１４の構成を第１図及び第２図により明ら
かにする。第１図及び第２図中で下方向に（言い
換えると、蓋部の内側に）、軸２０に鉛直の平坦
な蓋プレー２２から軸２０を中心とする円筒状の
突出部並びに軸２０に対称の中空円筒状の周縁部
２６が突き出しており、この周縁部２６は蓋プレ
ート２２の外周に適切に移行する。突出部２４及
び周縁部２６はこれらの間に第１図中下側に開口
する環状溝２８を半径方向に固定する。突出部２
４の直径に相当する、環状溝２８の小さい直径を
第１図中ａで示し、同様に環状溝の大きな直径を
ｂで示す。直径ｂは円筒状の容器部１２の外径ｋ
より小さい。周縁部２６に沿つて蓋部１４を容器
部１２上に密に取り付けるために、周縁部２６中
に直径ｋに相当する直径の円筒状のアンダーカツ
トを形成する。従つて、第１図による装着した蓋
部１４において周縁部２６は内径を拡大したフラ
ンジ２９で容器部１２の外周と密に境を接する。
更に、完全に上から押した蓋部１４においては、
前記アンダーカツトの第１図中の上端部の半径方
向の環状面３０は容器１２の上端面３２に密着し
て境を接している。こうして、装着した蓋部１４
により構成された環状室３４の液体密及びガス密
の封鎖が得られる。この環状室３４は１方では蓋
部１４の前記環状溝２８により、他方では容器部
１２の端面３２により仕切られている。

第１図に示すように、環状溝２８もしくは環状
室３４を越えて第１図中下方に突出する突出部の
１部３６は容器１２の、相応する寸法で、軸線方
向長さ約５〜10mmの円筒状収容室を完全に満た
す。突出部の１部３６の直径ｃに相応する内径を
有する円筒状収容室３８の容器内部室側端部に半
径方向内側に突出した内側周囲肩部４０が構成さ
れており、蓋部１４を完全に装着する際、該肩部
の第１図中上に向いた半径方向の環状面に突出部
２４はその半径方向環状端面４３で接合する。こ
れにより容器内部室１８は蓋部１４をとおして外
部に、すなわち容器部１２及び突出部２４間を介
し、かつ容器部１２及びフランジ２９間を介し、
二重に密閉され、かつ容器内部室１８と突出部２
４の自由端（第１図中下方）で端面に形成された
円筒状の、粘性試料を採取するための試料採取部
４２との間の容易な移行が達せられる。

試料採取部４２の直径ｌは例えば5.6mmであ
り、試料採取部の深さｆは例えば２又は４mmであ
る。この場合、試料が大便であるならば約50mgも
しくは100mgである。これに対し、容器内部室１
８の容量は試料採取部４２の容量よりずつと大で
あり、例えば150倍である。第１図に示すよう
に、容器内部室１８を仕切る容器部内面４４は第
１図下方の円筒部４６では円筒状であり、上方に
続く円錐部４８において円錐状に構成されてい
る。円筒部４６の直径ｄは13mmで試料採取部４２
の直径ｌの２〜３倍である。円錐部４８は容器内
部室１８の口径を試料採取部４２の口径に調整す
る；従つて円錐部４８の直径は下側の円錐端部で
ｄ、及び上側の円錐端部でｌである。円錐角αは
約40゜である。円錐部４８は第１図中の上端部で
前記内側周囲肩部４０に終る。

容器内部室１８は補助蓋部１６により下側方向
に密閉されており、この補助蓋部１６は容器内部
室１８の直径ｄに合わせた直径を有する平坦な円
形プレート５０からなり、この際補助蓋部の円筒
状容器内壁に境を接するラジアルシールであつて
もよい。半径方向外側に突出した縁部５２で補助
蓋部１６は容器部１２の下側端面に密接してい
る。蓋部１４も補助蓋部１６もそれぞれ結合継手
５４もしくは５６で容器１２と一体に結合してい
る。更に、蓋部１４は結合継手５４の反対側に、
半径方向に突出し、溝６０を有していてよい握り
部５８を備える。結合継手５４及び５６は蓋部１
４及び補助蓋部１６がなくならないように容器部
１２に取りつけられている。握り部５８は試料の
配料の際に蓋部１４の取り扱いを容易にする。補
助蓋部１６の相応する握り部５９は実験室中でこ
れを開けることを容易にする。容器部１２、蓋部
１４及び補助蓋部１６からなる容器は結合継手５
４及び５６、及び握り部５８及び５９を含めて１
体の成形体、特にプラスチツク‐射出成形体とし
て構成されていてよい。

容器内部室１８中には第１図中に概略を示した
均質化棒６２を使用することができる。これはら
旋状に曲げたワイヤ部材又はプラスチツク部材か
らなり、第１図中の上方棒端部６４はこのら旋軸
６３の方向に曲げられている。均質化棒６２の縦
軸方向長さｇは容器内部室１８の円筒部４６及び
円錐部４８の軸線方向の総長よりわずかに短かい
（例えば10mm短かい）。ら旋の直径ｈは約10mmであ
る。

次にキモトリプシン検査を行なう大便試料の例
に関して記載するように前記容器１０は試料配
量、試料運搬、試料均質化及び試料遠心分離に好
適である。

患者は厚紙スパーテルで大便試料を開けた蓋部
１４の試料採取部４２中に充填し、引き続き試料
採取部４２を取り囲む半径方向の環状端面４３
（第２図参照）に沿つて、平らに置いたスパーテ
ルで払拭し、このことは試料採取部４２の縁で試
料表面のきちんとした終端を生ぜしめ、かつこれ
により十分に限定された試料容量が得られる。円
筒状の突出部２４の外周部でスパーテルを平らに
なでつける際に、突出部２４の自由端の範囲で、
場合により付着した過剰の試料量を手で除去する
必要はなく、そこに残しておいてよい。なぜな
ら、引き続き蓋部１４を閉める際に、付着した過
剰の試料は突出部２４の自由端の範囲から自動的
に環状室３４中に送られ、これにより容器内部室
１８の範囲に達しない。すなわち蓋部１４を容器
部１２上に装着すると、先ず第１に突出部２４の
直径に相応する直径を有する収容室３８中に円筒
状突出部２４が達する。従つて、端面３２及び収
容室３８に共通の、かき落しカラーを構成するか
き取り端縁３９は突出部２４の周囲に付着した過
剰の試料をかき取り、これを環状室３４中に集め
る。第１図中に、試料採取部４２中に存在する適
正に配量された試料６６及び環状室３４中の過剰
試料６８を点々で示した。蓋部１４を閉じた場合
には、環状室３４はフランジ２９を介して外側に
気密に密閉されているので、外側への臭気負荷
も、試料のもれも全く生じない。多かれ少なかれ
不透明な材料からなる容器１０の構成により不快
な試料による視覚上の負荷も回避することができ
る。記載した試料配量においてはもちろん補助蓋
部１６は密閉されている。

厚紙スパーテルを十分に適切でなく取り扱かつ
た場合、試料を平らに払拭した後、突出部２４の
試料採取部４２をかこむ半径方向の環状端面４３
上になお過剰の試料残分が付着しているかもしれ
ない。しかしながら、蓋部１４を押した場合、こ
れらの過剰の試料残部は環状端面４３とその反対
側の内側周囲肩部４０の間に圧縮され、こうして
容器内部への進入、又は容器内部室中の溶剤への
溶解は阻止される。

こうした方法で、例えば50mgの試料を有する、
密閉した容器１０は直接発送するために使用する
こともできるし、場合により運搬容器中に入れる
こともできる。

実験室中で補助蓋部１６を開口し、均質化棒６
２及び例えば均質化溶剤５mlを加え（容器10を水
平軸を中心に180゜第１図及び第２図に対して回
転する）、補助蓋部１６を閉じ、引き続き全容器
１０を蓋部１４を下側にして振盪装置に配置す
る。この時、容器１２をその軸２０の方向に往復
させて振盪するが、このことにより棒６２は質量
の慣性により、容器１０に対し軸２０の方向の相
対運動を主におこす。棒６２はら旋状であるので
１方向及び／又は他の方向に回転運動を起こす
が、このことにより棒６２の位置及び方向は常に
変わり、これにより上方の棒端部６４の位置（こ
の棒端部はら旋の軸の外にあつてよいが、これに
平行である）も変わる。円錐部４８は均質化棒６
４を、これが常に試料採取部４２にあたるように
向ける。均質化棒６４の寸法（すなわち、棒の長
さｇ及びら旋の直径ｈ）は、揺動する間この棒が
転倒することなく試料採取部のすべての位置に棒
端部６４が達するために十分な遊びを有するよう
に容器内部室１８の寸法に合わせられている。従
つて、試料は均質化棒６２により試料採取部４２
から完全にたたき出され、かつ棒旋回により破砕
される。

約30秒揺動させた後、十分に良好な均質化が達
せられる。引き続き、手動での測定のために補助
蓋部１６を開き、懸濁液の部分サンプル（100μ
）をピペツトで実験のために取り出す。

しかしながら、均質化に直接続けて容器内容物
を例えば自動分析のために遠心分離することもで
きる。このためには、一般に結合継手５４及び５
６及び握り部５８及び５９を除去し、しかし少な
くとも結合継手５４及び握り部５８を除去し、容
器１０を遠心分離装置開口部に入れることができ
る。結合継手５４及び５６及び握り部５８のない
容器１０の最大直径ｉは遠心分離器開口部の直径
に約17mmで適合している。結合継手５４，５６及
び握り部５８の分離を容易にするために、第１図
中に示した破壊予定部７０があらかじめ備えられ
ている。密閉した容器１０の全長を市販の最も
使用される遠心分離機に使用すべき遠心分離用ガ
ラス容器に相応するように選択する。場合により
使用遠心分離器の遠心分離開口部を例えばゴム栓
で、補助蓋部１６がちようど遠心分離機の縁をこ
えて突び出しているように充填する。遠心分離の
後、補助蓋部をあけ、再び測定のための部分量を
採取する。

第３図及び第４図中には第２の容器の実施形態
を１１０で示している。容器１０の部材に相応す
る容器１１０の部材はそれぞれ数100を加えた同
じ関連数で示されている。

容器１１０が容器１０と主に異なる点は、容器
材料を節約するために容器部１１２の外径ｋを減
らし、容器部１１２の軸線方向の長さを相応して
拡大し、容器内部室１１８の容積を変わらないよ
うに確保した点である。

蓋部１１４は同様に外側に向けて環状室１３４
の密閉のための周縁部１２６、並びに試料採取部
１４２を備える突出部１２４を有する。ここでも
突出部１２４は軸線方向に（第３図中下側に）周
縁部１２６に対して突び出しているので、蓋部１
１４を容器部１１２上に装着する際に、突出部１
２４がまず容器部１１２と接解する。

補助蓋部１１６は容器内部室１１８を下側に向
けて密閉している。もし遠心分離を行なわなくて
よいのならば、安く製造可能な容器１１０の使用
が勧められる。

円錐部１４８の上部末端を構成する、半径状に
内部に突出した内側周囲肩部１４０はその上側面
で凹所を有する。蓋部１１４を押し込む際に内側
周囲肩部１４０はその内側縁１４１で突出部１２
４に一種のリツプシールで、すなわち環状端面１
４３の内側端縁の範囲で接触している（第４図参
照）。従つて、十分に適切に厚紙スパーテルを取
り扱わないために環状端面１４３上に付着して残
つた過剰の試料残分は、蓋部１１４を押し込む際
に凹所と環状端面１４３により生じた、内側に密
閉された環状室１４３中に保持される。

更に、第５図及び第６図中に２１０で示した第
３の容器の実施態様を表わし、この実施態様は容
器１０及び１１０を更に簡易化したものである。
第１及び第２図による容器１０の部材に相応する
容器２１０の部材はそれぞれ数200を加えた同じ
関連数値で示されている。

容器２１０は補助蓋部１６もしくは１１６が欠
けているという点で容器１０もしくは１１０と異
なつている。そのかわりに容器部２１２は下方に
相応する容器まるめ部２１３により密閉されてい
る。しかしながら、蓋部２１４は周縁部２２６と
突出部２２４を有する蓋部１４もしくは１１４と
同じ構造を有する。しかしながら、試料採取部２
４２はより多量の試料容量を取り込むために軸線
方向に深く構成されている。この特に安い実施態
様は試料採取部の縁の下側の第１図における円錐
部４８を有さない。試料配量における容器２１０
の取り扱いは容器１０及び１１０における取り扱
いと同じである。その後の均質化のためには次の
変法がある： ａ 容器２１０を実験室中で握り部２５８を用い
て開き、引き続き均質化剤及び均質化球、均質
化棒又は均質化ら旋体等を満たす。容器２１０
を新たに密閉した後、蓋部２１４を下に向け振
盪機上にのせ、試料を試料採取部２４２から球
の作用で溶かし、均質化する。

ｂ しかしながら、容器１０はすでに均質化剤及
び均質化球、均質化棒又は均質化ら旋体等であ
らかじめ満たされていてよい。患者は試料を有
する蓋部２１４を押す直前に、均質化剤及び均
質化球を有する容器内部室２１８をそれまで密
閉しているシートをはがす。

ｃ 容器部２１２上に蓋部２１４を押し込む際に
試料採取部２４２の縁部によりシートをやぶ
き、分離させるという様に方法ｂによるシート
を設計する。

均質化の後、試料採取のために容器２１０を
短時間開けて、部分量を取り出すことができ
る。しかしながら、このためには密閉した容
器、特に蓋部２１４にカニユーレを貫通させ、
部分量を取り出すこともできる。変法ｂ及びｃ
の場合にはカニユーレによる試料取り出しによ
り、実験室中での容器２１０の開口は全く必要
でなくなる。

第７図中には３１０で示したもう１つの容器の
実施態様が表わされており、第１図及び第２図に
よる容器１０の部材に相応するこれら容器の部材
はそれぞれ300をたした同じ関連数値を有する。
容器３１０は、突出部３２４が円筒状でなく試料
採取部３４２の方向にわずかに円錐形である（円
錐角βは約５゜）という点で容器１０となつてい
る。収容室３３８は前と同様円筒状であるが、こ
の際円筒状の直径を、収容室３３８中に突出部３
２４をはめ込む運動を開始するために収容室３３
８の上端部のかき取り端縁３３９と突出部３２４
の第７図中の下端との間にわずかな遊びがあるよ
うに決める。しかしながら、収容室３３８の直径
は収容室３３８中に完全に押し込んだと想定した
突出部３２４における収容室８のかき取り端部の
高さでの未変形の円錐突出部３２４の直径より小
さい。完全に突出部３２４を押し込む時、この直
径の差により、容器部３１２と蓋部３１４との間
の相互の変形もしくは収容室のかき取り端縁３３
９の範囲での変形が生じる。両方の部分間の自己
制動により相応して高められた摩擦封鎖は意図し
ない両方の部分の相互のゆるみを回避する。更に
容器内部室３１８と環状室３３４との間、すなわ
ち容器部３１２及び蓋部３１４との間の完全に密
な閉鎖が得られる。

容器３１０は更に突出部３２４と同じ軸線方向
に突出する周縁部３２６が容器部３１２の外周肩
部でスナツプ嵌めにより固定されている点で第１
図及び第２図による容器１０とは異なる。このス
ナツプ嵌めはソーセージ形の周囲突起部３８０
（例えば容器部３１２の外周上）及び周縁部３２
６の内周上に補対を構成する周囲溝３８２からな
る。所望の場合は多くこの種の周囲突起部もしく
は周囲溝があつてよい。このスナツプ嵌め（周縁
部３２６及び容器部３１２の前応力下に相互に接
する面の拡大による）は環状室３３４の外側への
密封を形成する。更に、これにより閉じた蓋部３
１４の容器部３１２への固定も改良され、意図し
ない開口は少なくとも強く困難になる。

第７図によれば周縁部３２６は前記実施態様と
は異なり段がついておらず、このことは材料使用
を減少させる。同様に突出部３２４の構造は蓋外
側に開口する溝３８４を有する。もちろん所望で
あれば、周縁部３２６は第１図〜第６図と同様に
段を有していてもよく、このことにより周囲突起
部３８０及び周囲溝３８２の正確な結合が容易に
なる。

本発明による装置は特に本願出願人により出願
された西ドイツ国特許出願p3139719.0号明細書、
名称：「大便中のキモトリプシン又はトリプシン
の活性測定法及び測定試薬」を実施するために特
に有利である。この方法においては比較的少量
で、正確に配量された試料を界面活性剤の存在下
に懸濁させ、引き続きこの大便懸濁液による好適
な基質の分解速度を測定する。

基質の分解の速度の測定は技術水準において公
知の方法により、例えば遊離アミノ酸をアルカリ
液で滴定することにより（PH−スタツトー法）行
なわれる。界面活性剤の存在下での本発明による
方法を実施する場合、一般に酵素活性の90％より
多くが溶解化されるので、基質分解の反応速度は
著しく高まり、基質の見かけ上のKm値は下がり
（活性化フアクター、約２〜10）、これにより従来
現われた問題（特に大便片への酵素の結合及びあ
る基質において結晶酵素に比較して未処理の大便
試料の意外に大きなKm−値）が克服されることが
判明した。特にこのことにより、基質の分解速度
を測光法で迅速に、簡単に、正確にそして僅かな
基質使用で測定することが可能である。本発明に
よる容器を用いて行なう、界面活性剤の存在する
方法で得られた結果は、牛膵臓からの純粋なα−
キモトリプシンにおいて界面活性剤の存在下又は
存在なしで実施する際に全く差異が見られなかつ
たので特に意外である。

界面活性剤としては原則的にすべての好適な界
面活性剤、例えばアニオン系又は両性界面活性剤
を使用することができるが、有利には非イオン系
界面活性剤、特にカチオン系界面活性剤を使用す
ることができる。

アニオン系界面活性剤は例えばアルカンスルホ
ネート、オレフインスルホネート、例えばクメン
スルホネート、エステルスルホネート、アルキル
アリールスルホネート、特にドデシルベンゾール
スルホネートのタイプのアルキルベンゾールスル
ホネート及びアルキルナフタリンスルホネート、
アルキルスルフエート、例えばナトリウム−ラウ
リルスルフエート、エーテルスルフエート又は脂
肪族アルコールスルフエート、脂肪酸及びコール
酸の塩であり；両性界面活性剤はアニオン活性及
びカチオン活性親水性基を有するもの、例えばベ
タイン構造を有するグリセリン誘導体、スルホベ
タイン及びレシチンであり；非イオン系界面活性
剤は例えばポリエーテル、特にアルキルフエノー
ルポリグリコールエーテル及び他の脂肪酸、脂肪
酸アミド、脂肪アミン及び脂肪アルコールのエト
キシル化生成物、例えばエトキシル化ラウリルア
ルコール、プロピレン及びエチレンオキシドから
のポリマー、ポリオキシエチレン−アルキルエー
テル又はポリオキシエチレン−ノニルフエニルエ
ーテル、ポリオキシエチレン−ソルビタン−モノ
オレエート又はポリオキシエチレン−ソルビタン
−モノウラレート、プロピレンオキシド／エチレ
ンジアミン／エチレンオキシドからなる付加生成
物、及びポリアルコールの脂肪酸エステル及びア
ミンオキシドでありカチオン系界面活性剤は例え
ば直鎖及び環状アンモニウム化合物、例えばＮ−
セチル−Ｎ−エチル−モルホリンメトスルフエー
ト、ベンザルコニウムクロリド及び他の四級アン
モニウム塩、アミン塩、ピリジニウム塩又は四級
脂肪族アミン−ポリグリコールエーテルである。

最適な界面活性剤の選択は他の反応条件、特に
酵素及び基質の種類、塩の種類及び濃度に依る
し、媒体のPH値にも依る。

本発明方法にとつてまず第１に好適なカチオン
系界面活性剤のうちで最も強い活性化効果を示す
のは四級アンモニウム化合物、特に式R₁R₂N
（CH₃）₂（式中、R₁は有利に炭素原子数８〜14の
アルキル基、特にラウリル基及びセチル基を表わ
し、R₂は有利に炭素原子数１〜５の低級アルキ
ル基又はアラルキル基、又はヒドロキシアルキル
基、特にメチル基又はベンジル基を表わす、）及
びアルキル基中に炭素原子数有利に12〜18のアル
キルピリジニウム塩、例えばラウリルピリジニウ
ムクロリド、ラウリルピリジニウムジスルフエー
ト、及び特にヘキサデシルピリジニウムクロリド
である。本発明方法にとつて特に好適な界面活性
剤はラウリル−トリメチル−アンモニウムクロリ
ドである。

大便の懸濁に使用した均質化溶液中の界面活性
剤の濃度は一般に約0.02〜約10重量％、有利に
0.5〜５％重量％である。測定溶液（大便懸濁液
及び基質溶液）中の界面活性剤の濃度は有利に約
0.05〜0.5、及び有利に0.1〜0.3重量％であるのが
良い。懸濁液中の大便試料濃度は例えば基質
Succ−Ala−Ala−Pre−Phe−PNAを使用する際
0.2〜0.5％である。

大便の懸濁のために使用する均質化溶液が界面
活性剤の他に１種以上の水溶性塩、例えばアルカ
リ金属塩化物及び／又はアルカリ土類金属塩化物
又は硫酸塩を含有しているのが有利である。特に
有利であるのはNaCl100〜1000mMol／又は
CaCl₂20〜500mMol／の含量、又は両方の塩の
前記濃度範囲での組み合わせである。有機塩、例
えば酢酸塩又はクエン酸塩、並びに他のカチオン
の塩も好適である。塩はイオン強度20〜
1000mVal／に相応する濃度で存在するのが有
利である。

界面活性剤及び塩（イオン強度）を含有する均
質化溶液により酵素活性の相加以上の上昇（反応
速度の上昇）が生じた、言い換えると界面活性剤
の存在又は塩の存在で得られる値の総計よりも上
昇が大であるということが意外にも判明した。更
に、塩と界面活性剤の組み合わせによりはじめて
（個々の成分とは異なり）、小片に結合した酵素の
一定で高く、かつ再現性のある部分が溶解する。

基質としては一般に大便中のキモトリプシン又
はトリプシンの活性を測定するための公知技術か
ら従来の方法により好適であるとして公知の基質
を使用する（参照：例えばGrossman著、Proc.
Soc.Biol.Med.第110巻（1962）、第41頁；DelMar
等著、Anal.Biochem.第99巻（1979年）、第316
頁；ナカヤマ等著、J.Biol.Chem.第254巻（10）、
1979年、第4027〜4032頁）。特に水溶性、安定
性、Km値及び速度定数に関して、キモトリプシン
測定にAla−Ala−Phe−PNA及び特にSucc−Ala
−Ala−Pro−Phe−PNA及びMeO−Succ−Arg−
Pro−Tyr−PNAが特に好適であることが判明し
ており；これらは特に測光法に非常に好適であ
る。トリプシン活性の測定に非常に好適である基
質は例えばクロモチームTRY（カルボベンゾ
キシ−バリル−グリシル−アルギニン−Ｐ−ニト
ロアニリド−アセテート）である。

試薬溶液の製造のためには基質を水に又は水と
有機溶剤からの混合物に溶かす。この際、有機溶
剤は基質の溶解補助剤として働き、例えばアセト
ニトリル、ジメチルスルホキシド、アセトン又は
メタノールである。試薬溶液は更に有利に均質化
溶液に使用したと同じ塩を含有している；試薬溶
液中のこれらの塩の濃度は一般に均質化溶液中の
濃度より低い；全塩濃度は有利に約50〜
500mMol／、例えば塩化ナトリウム
250mMol／及び塩化カルシウム20mMol／で
ある。

測定の実施のためには均質化溶液中の大便試料
の懸濁液又は透明に遠心分離をした遠心分離上澄
液の一定量を試薬溶液の一定量に加え（例えば試
薬溶液２mlに試料懸濁液100μ）、分解の速度を
例えば滴定法又は測光法により測定する。試料懸
濁液（試料希釈物）の量は良好に測定可能な値、
例えば良好に測定可能な吸光増加／分が得られる
ように、特に予定される酵素活性を目安にする。
界面活性剤の使用により感度が上昇したので、試
料の量を少量にすることができ、その結果懸濁固
体の自己吸収が少なくなり、はじめて懸濁液で測
光法により測定することが可能となつた。懸濁化
溶液のPH値は特に重大ではない；PH値は一般に３
〜10、特に６〜８の間である。試料懸濁液及び試
薬溶液からの混合物のPH値は一般に８〜10の間で
あり、PH＝９であるのが有利である；この値を試
薬溶液のPH値により調節するのが有利である。PH
値の調節のためにこの溶液に例えばトリス−緩衝
剤、グリシン−緩衝剤又はグリシルグリシン−緩
衝剤のような好適な緩衝剤混合物を加えることも
有利である。緩衝剤濃度は一般に10〜
1000mMol／、特に50〜200mMol／である。

測定は手動で、又は自動的な分析装置で実施す
ることができる。測光法による活性測定のため
に、特に自動測光法測定（吸光測定）のために、
試料懸濁液を測定の前に透明になるまで遠心分離
する。

【図面の簡単な説明】

添付図面は本発明による装置の実施例を示す略
図である。第１図は本発明による容器の第１の実
施形態の断面図であり、第２図は第１図に示した
容器の開口した状態での透視図である。第３図は
第２図の実施形態の断面図であり、第４図は第３
図に示した容器の開口した状態での透視図であ
る。第５図は第３の実施形態の断面図であり、第
６図は第５図に示した容器の開口した状態での透
視図である。第７図はその他の実施形態の部分断
面図である。 １０，１１０，２１０，３１０……容器、１
２，１１２，２１２，３１２……容器部、１４，
１１４，２１４，３１４……蓋部、１６，１１６
……補助蓋部、１８，１１８，２１８，３１８…
…容器内部室、２０……軸、２２……蓋プレー
ト、２４，１２４，２２４，３２４……突出部、
２６，１２６，３２６……周縁部、２８……環状
溝、２９，３２９……フランジ、３０……環状
面、３２……端面、３４，１３４，２３４，３３
４……環状室、３６……突出部の１部、３８，３
３８……収容室、３９，３３９……かき取り端
縁、４０，１４０，３４０……内側周囲肩部、４
２，１４２，３４２……試料採取部、４３，１４
３……環状端面、４４……容器部内面、４６……
円筒部、４８……円錐部、５０……プレート、５
２……縁部、５４，５６……結合継手、５８，５
９，２５８……握り部、６０……溝、６２……均
質化棒、６３……ら旋軸、６４……棒端部、６
６，６８……試料、７０……破壊予定部、３８０
……周囲突起部、３８２……周囲溝、ｈ……ら旋
直径、ｄ……容器内部室直径。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 容器部１２，１１２，２１２，３１２、及び
   該容器部上に挿嵌して容器内部室１８，１１８，
   ２１８，３１８を密閉する蓋部１４，１１４，２
   １４，３１４を有し、ここで容器内部室１８，１
   １８，２１８，３１８に向いた蓋部内面上に突出
   部２４，１２４，２２４，３２４がおもに鉛直に
   突出しており、この自由端部の端面に容器内部室
   １８，１１８，２１８，３１８に開口する、試料
   ６６を採取するための、所望の試料容量にその容
   量が相応する試料採取部４２，１４２，２４２，
   ３４２が構成されているペースト状試料の処理容
   器において、容器部１２，１１２，２１２，３１
   ２は蓋部１４，１１４，２１４，３１４のために
   開口部の範囲で突出部２４，１２４，２２４，３
   ２４の断面に適合する、突出部２４，１２４，２
   ２４，３２４の周囲に付着する試料６８のための
   かき取り端縁３９，３３９を構成しており、容器
   内部室１８，１１８，２１８，３１８から離れた
   かき取り端縁３９の側に蓋部１２，１１２，２１
   ２，３１２及び／又は容器部中に環状室３４，１
   ３４，２３４，３３４がかき取られた試料６８を
   集めるために構成されていることを特徴とするペ
   ースト状試料の処理容器。 ２ 蓋部１４，１１４，２１４，３１４及び容器
   部１２，１１２，２１２，３１２は環状室３４，
   １３４，２３４，３３４が外側に対し密閉される
   周縁封鎖部を有するように構成されており、有利
   には蓋部内側に突出するフランジ２９，３２９の
   内側周囲面が容器部１２，１１２，２１２，３１
   ２の周縁肩部の外側周囲面に密に接している形で
   構成されている特許請求の範囲第１項記載の容
   器。 ３ 突出部２４，１２４，２２４，３２４がフラ
   ンジ２９，３２９を越えて、有利に１〜５mm、最
   適には約２mm、突出している特許請求の範囲第２
   項記載の容器。 ４ 容器部１２，１１２は容器内部室１８，１１
   ８と結合する他の開口部を有し、この開口部も取
   り外し可能な補助蓋部１６，１１６で密閉されて
   いる特許請求の範囲第１項から第３項までのいず
   れか１項に記載の容器。 ５ 管状の容器部１２，１１２がその管端部で蓋
   部１４，１１４で、及びその他の管端部で補助蓋
   部１６，１１６で密閉されている特許請求の範囲
   第４項記載の容器。 ６ 蓋部１４，１１４，２１４，３１４及び／又
   は補助蓋部１６，１１６は結合継手５４；５６に
   より有利に容器部１２，１１２，３１２と結合し
   て一体である特許請求の範囲第１項から第５項ま
   でのいずれか１項に記載の容器。 ７ 蓋部１４，１１４，２１４，３１４及び／又
   は補助蓋部１６，１１６は握り部５８，５９，２
   ５８と有利に結合して一体である特許請求の範囲
   第１項から第６項までのいずれか１項に記載の容
   器。 ８ 容器部１２及び蓋部１４及び／又は補助蓋部
   １６は約17mmの外径ｉを有し、場合により結合継
   手５４，５６及び握り部５８，５９は有利に破壊
   予定部７０により容易に分離可能である特許請求
   の範囲第１項から第７項までのいずれか１項に記
   載の容器。 ９ 容器内部室１８，１１８を仕切る容器部内面
   ４４は蓋部１４，１１４中の試料採取部４２，１
   ４２に向かつて有利に円錐状である特許請求の範
   囲第１項から第８項までのいずれか１項に記載の
   容器。 １０ 容器部１２；１１２は有利に凹所を有する
   内側周囲肩部４０，１４０，３４０で、突出部２
   ４，１２４，３２４の環状端面４３，１４３と試
   料採取部４２，１４２，３４２の縁の範囲で接し
   ている特許請求の範囲第１項から第９項までのい
   ずれか１項に記載の容器。 １１ 容器内部室１８，１１８中に装入可能な、
   ら旋直径ｈが容器内部室直径ｄに適合しているら
   旋状に構成された均質化棒６２を有する特許請求
   の範囲第１項から第１０項までのいずれか１項に
   記載の容器。 １２ 均質化棒６２の試料採取部４２，１４２に
   近い棒端部６４がほぼら旋軸６３の方向に、有利
   にら旋軸６３に間隔をもつてのびている特許請求
   の範囲第１１項記載の容器。 １３ 突出部３２４かつ試料採取部の方向にわず
   かに円錐状である特許請求の範囲第１項から第１
   ２項までのいずれか１項に記載の容器。 １４ 容器部１２，３１２が突出部２４，３２４
   のための収容室３８，３３８を有し、突出部を挿
   入する収容室の開口部にかき取り端縁３９，３３
   ９が配置されており、その反対側の容器内部室１
   ８，３１８に移行する収容室の端部に場合により
   凹所を有する内側周囲肩部４０，３４０が配置さ
   れている特許請求の範囲第１項から第１３項まで
   のいずれか１項に記載の容器。 １５ 収容室３８，３３８が円筒状であるか、又
   は容器内部室にむかつてわずかに円錐状に構成さ
   れている特許請求の範囲第１４項記載の容器。 １６ 周縁部３２６がスナツプ嵌めにより容器部
   ３１２に固定可能であり、有利に両方の部分の１
   方に存在する周囲突起部３８０がそれぞれ他の部
   分に存在する周囲溝３８２中に嵌り込む形である
   特許請求の範囲第２項から第１５項までのいずれ
   か１項に記載の容器。