JPS6350264B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 折つた厚紙製の、内部が熱成形合成材料製膜で
覆われている容器がすでに公知であつて、この容
器は一種のプラツトホームを形成している上縁を
含んでいる。

このプラツトホームは二つの目的、即ち、一般
には、型容器の形状を有する容器の周囲の強化及
び、接着又は熱接合によつて固定される蓋の受容
とを有する。

この型の包装は一般に食品を容れるためのもの
であり、これらの食品の或物は液状であつて、従
つて包装は完全に防水性でなければならず、この
ことは合成材料製の膜が底及び壁及びプラツトホ
ームにおいて規則的に、一様に拡げられることを
意味する。厚紙は紙自身は明らかに合成材料と同
じ防水性をもたないので、膜に孔がないというこ
とが実に大切である。更に、プラツトホームは蓋
を受容するためのものであるから完全に平坦でな
ければならず、この蓋の固定は閉じられた容器の
防水性の本質的な要素の一つである。

これらの上縁を規則的、一様且つ工業的に実現
可能な方法で得ることは非常に難しい。実際、経
済的な容器を得るためには、切り抜かれ、溝をつ
けられたブランクから容器の本体を形成すること
が必要であり、前記ブランクは、平らに貯蔵され
得て、また非常に薄い合成材料を使用することが
必要である。これは手動労動をなくした、経済的
な自動手段によつて組み立てられ得て、使用され
るべきこの方法では全表面に接着される膜によつ
て覆われた厚紙ブランクを配置した型上での合成
材料製の膜が熱成型される。

この型の容器を得るために、切り抜かれ、溝を
つけられた厚紙のブランクを用いる。このブラン
クは平らであつて各面に対する少くとも二つの折
り目、即ち底に対して壁の上部の方向に向かう折
り目と、壁の上端に関して底の方向に向かう端部
の折目とによつて希望の形状が与えられる。

上記で説明した如く、備蓄時の障害を避け、容
器を覆うことを完全に行うべき美的理由から端部
は完全にプラツトホームを構成することが必要で
ある。

本出願人自身によつて、特に1977年10月３日
付、フランス国特許出願第77／29714号において
行われた改良にも拘らず、このようなプラツトホ
ームを得ることは困難な操作として残されてい
た。即ち製造に関して、作られた100個の容器に
対して、接続の欠陥及び端部が低下されるために
再加工されなければならないものがいくつか見出
されるためである。

また、ドイツ国特許第1486954号が公知であり、
この特許は、一片から成るフレーム及びこのフレ
ーム上に接続された壁を含むが、底部も連続的な
厚紙の壁をも含まず、特に第２図に見られる如
く、厚紙部分はフレーム２５と壁２６―２７であ
り、底部２２と壁２３及び２４は合成材料からで
きている。

ドイツ国特許第2036082号中には、ボール箱が
開示されており、この箱は実際の箱１と壁と内壁
５との間に置かれた二重の壁の取り外し得る部分
１２を含んでおり、前記内壁は底部の切り抜き及
び折りたたみの結果生じ、このために底部はもは
や存在しない。

これらの配置は多くの点に関して本発明の配置
とは実質的に異なつている。即ち、 １ このようなパツケージ１４の底部は付加され
て、あらかじめ説明された構成要素のいかなる
ものの一部分でもよい。

２ 上部及び下部の壁はそれぞれ同一平面内にあ
る通常の方法では配列されておらず、或物が他
の物の後にあるというように配置され、全体的
にみて各側面に対して四つの厚さがある。

３ 上部及び下部は連結されていない。

４ 上部及び下部は第三の要素によつて単に接合
されており、前記第三の要素は他の厚紙容器で
あつて接着用フランジ７と接合された蓋とを有
する。

本発明は問題を新たな方法で解決する。この方
法によれば、厚紙の部分を含むこの型の容器と合
成材料の熱成形された膜とは共に一底部と、周囲
全体にわたつて分布された壁と、絶対的に完全な
且つはつきりと定められた平面内に位置する一続
きの縁とを有する。

本発明は添付図面を参照しながら、次の詳細な
説明を読んで最も良く理解され得る。説明及び図
面は排他的ではなく単に例を与えるに過ぎないこ
とに注意すべきである。

図面に移ると、本発明による容器は外部の厚紙
１の部分と合成材料２の部分とから成る型のもの
であり、これらの部分は厚紙部分１が切り抜か
れ、折られて単一の平面内に位置する単一の厚紙
フレーム３０を形成するように互いに結合され
て、壁３１，３２，３３，３４，４１，４２，４
３，４４及び少くとも一つの底部４０を有し、合
成材料２の部分は単一の膜から形成され、この膜
は厚紙部分１の全表面の上に適用されて、容器の
内部とフレーム３０の外部とを構成し、全表面上
に付着性にされてフレーム３０と壁３１乃至３４
及び４１乃至４４と、底部４０との上の適当な位
置に留つていることが見られる。このアセンブリ
は、壁が、フレーム３０（パネル３１，３２，３
３及び３４）及び底部４０（パネル４１，４２，
４３及び４４）につながつている斜めの辺を有す
る相補的なパネルによる壁面の或る配列に従う並
置によつて連続されていることを特徴とする。即
ち、本発明による容器の壁は、フレーム３０及び
少なくとも一つの底部４０，４０ａ，４０ｂ，４
０ｃに交互に一体的に設けられた互いに補足し合
う斜面パネルによつて連続されている。換言する
と、フレーム３０に一体的に接続された斜面パネ
ルと、少なくとも一つの底部４０，４０ａ，４０
ｂ，４０ｃに一体的に接続された斜面パネルとが
夫々の縁部に於いて交互に隣接し得るように、
夫々の斜面パネルは相補形状を有して形成されて
おり、これらの斜面パネルによつて前記容器の壁
を連続的に構成している。

本発明の特徴によれば、底部４０（又は以下に
説明するようにいくつかの底部が存在する場合に
は各底部）は、曲げられ且つパネル３１，３２，
３３及び３４に対して適用されているフランジ４
５，４６，４７及び４８と一体的であり、前記パ
ネル３１，３２，３３及び３４は全容器に関して
その内面でフレーム３０と一体的である。

第１図、第２図及び第３図に示された具体例に
よれば、容器は四角形で、八角形の底部４０を有
しており、この底部の対向する四つの辺は溝のつ
いた線５０によつて三角パネル４１，４２，４３
及び４４と一体的であり、これらの三角パネルは
フレーム３０と一体的なパネル３１，３２，３３
及び３４の間に位置しており、前記底部の他の辺
は前に説明した辺の間に位置して、溝のついた線
５１によつてフランジ４５，４６，４７及び４８
につながり、これらのフランジはフレーム３０に
つながるパネル３１，３２，３３及び３４に対し
て適用されている。

この具体例においては厚紙部分１は厚紙板の切
り抜き及び溝付けによつて得られる二つのブラン
クから成つていることがわかる。

ここに示されているブランク１０は四角形で、
同じ形状の中央の穴１２を有しており、この穴か
ら溝線１４まで溝１３が延びており、溝線１４は
半分の深さの切り込みによつて形成されるのが好
ましい。

第二のブランク１１は第３図に示された形状に
切り抜かれて前述の種々の要素を示している。完
全な厚紙部分を得、次いで完全容器を得るために
以下の過程がなされ得る。

ブランク１０は或る種類の型の上に置かれてお
り、一方フレーム３０は前記型の周囲の上に置か
れ、フレーム３０につながれている平面３１，３
２，３３及び３４は例えばパンチによつて溝線１
４に沿つて内側に曲げられる。フレーム３０を保
持しながら、パンチを除去して、ブランク１１を
ブランク１０の上に、二つのブランクが正しい相
対的位置を有するように配置し、次にパンチで底
部４０の上に圧力が加えられて底の型の底まで嵌
合するように力を加え、このことが三角パネル４
１，４２，４３及び４４並びにフランジ４５，４
６，４７及び４８をそれぞれ溝線５０及び５１に
沿つて上方に曲げさせる。

種々の要素の寸法並びにでき上りの容器のパネ
ル３１，３２，３３及び３４の勾配に対して型の
端に与えられた勾配は三角パネル４１，４２，４
３及び４４がフレーム３０と一体的なパネル３
１，３２，３３及び３４のちようど間に位置する
ようなものであり、従つて、パネル３１，４１，
３２，４２，３３，４３，３４，及び４４の継続
によつて形成される容器内壁は、フレーム３０と
一体的なパネルと底部４０と一体的なパネルとが
第４図にはつきりみられるように端と端を合わせ
て並置されているので、連続的である。

このように配列された二つのブランク１０及び
１１はしつかり結合されて保持され、次に底部４
０と、内壁３１，４１，３２，４２，３３，４
３，３４及び４４と、フレーム３０の上側との全
表面に接着するために、熱成形される膜２を用い
てこの定められた位置に固定される。

熱成形された膜２はこのようにして配列された
パネルの接着を確実にし、このようにして完全な
防水性を与える。その理由はフレーム３０と一体
的な要素と底部４０と一体的な要素との間に残つ
ている小さな裂け目及びすき間を前記膜が塞ぐた
めである。

更にパネル３１，３２，３３及び３４の内面に
嵌合しているフランジ４５，４６，４７，及び４
８は、膜２によつてこれらのパネルに固定され、
底部４０が三角パネル４１，４２，４３及び４４
又はフランジ４５，４６，４７及び４８の存在に
よるこれらの８側面の各々の壁と一体的である。

このことは容器のかなりの強固さを保証して、
容器は比較的重い製品を容れ得る。

第１図乃至第４図には単一区画を有する一種の
皿から成る容器を示す。この容器はこの形状で用
いられるか又は蓋によつて覆われ得る。蓋は例え
ば、その内面が少くともその周囲において合成膜
によつて被覆され、前記合成膜はこの技術におい
て公知の如く接着又は熱接合のいずれかによつて
フレーム３０を被覆する膜と結合され得る。

フレームが厚紙の単一片を切り抜くことによつ
て単一片として得られるという事実のために、蓋
は高品質のものになる。なぜならば密閉部の表面
にいかなる不規則も存在しないことが100％の防
水性を得ることを可能にし、そしてこのことを工
業的方法で、即ち繰り返し、実用上不合格品なし
に可能にする。

フランジ４５，４６，４７及び４８はパネル３
１，３２，３３及び３４に対して、溝を閉じるこ
とによつてではなく、底部をフレーム３０と一体
的なパネルに固定することによつて容器の強固さ
を補強することによつて適用される。

このようにして達成された完全な防水性は膜の
付着を妨げない。なぜならば前記完全な防水性は
大きな表面上に形成されるのでレベルの差はこの
大きな表面上に拡がる合成膜によつて容易に補償
される。

フランジ４５，４６，４７及び４８は容器の低
い端に対向する補強材を構成して包装の堅固さに
貢献する付随的利点を有し、この補強材はリブの
如く作用する。

合成膜２がその接着の強さと同様にその機械的
特性に関して十分に強い場合、底部４０はフレー
ム３０と一体的なパネルに十分によく付着してい
るので、フランジ４５，４６，４７及び４８を使
用しないことも可能である。

第１図乃至第４図の具体例は単純な皿の形状を
した、一様な製品のための又は混合され得る製品
用単一な区画を有する、本発明による容器を示
す。

しかし本発明はまたいくつかの混合してはなら
ない製品、特に食料品を単一の蓋の下に一諸に包
装するための区画を有する容器の製造を可能にす
る。

本発明の一つの特徴によれば、フレーム３０は
少くとも二つの対向するパネル３２ａ―３４ｂ，
３２ａ―３４ｃ及び３３ｂ―３１ｃに対して少く
とも一つの内部区分３５―３６を有し、容器はパ
ネル４１ａ乃至４４ａ，４１ｂ乃至４４ｂ，４１
ｃ乃至４４ｃと一体的な底部４０ａ―４０ｂ―４
０ｃを内部区分３５―３６の各側に有しており、
フレーム３０及び内部区分３５―３６によつて一
諸に保持される完全な区画の底部及び壁を形成し
ている。

この具体例の変更例によれば、容器は少くとも
二つの内部区分３５及び３６を有しており、これ
らの内部区分の一つ、少くとも、３５はフレーム
３０の一端から他端３０ａ―３０ｃに横に延びて
おり、他の内部区分３６はフレーム３０の一端３
０ｂから先の区分３５に延びており、フレーム３
０と区分３５及び３６とによつて一諸に保持され
る少くとも三つの完全な区画を構成している。

第５図乃至第８図に本発明の具体例が示され、
一つの容器が、フレーム３０及びその区分３５及
び３６用の、並びにそれと一体的なすべてのパネ
ル用のブランクを有しており、前記パネルは一つ
の配列中に各区画に対して４枚あつて、従つて
各々が第１図に示された如き皿の区画と同様に作
られ得る。

考えられている区画によつて文字ａ，ｂ又はｃ
を添えた同じ参照番号を用いるのはこのためであ
る。

横の区分３５は端３０ａ，３０ｃ及び３０ｄに
よつて第一の区画を定め、この区画の壁は、フレ
ーム３０と一体的なパネル３１ａ，３３ａ及び３
４ａと、区分３５と一体的なパネル３２ａと、並
びに底部４０ａと一体的なパネル４１ａ，４２
ａ，４３ａ及び４４ａとの組み合せによつて形成
されている。

このように創られた区画の横長の形状の故に、
長い側には唯二つのフランジ４５ａ及び４７ａだ
けが備えられている。なぜならば、短い側ではパ
ネル３１ａ及び３３ａは実用上三角形であつて従
つて底部４０ａはその諸パネルによつて好都合に
保持されている。

フレーム３０の側面３０ｂと区分３５との間に
第二の区分３６が存在し、区分３６は説明したば
かりの区画と類似の２区画を定めている。

これらの２区画の各々に対して、フレーム３０
につながつている３枚のパネル（一方では３１
ｂ，３２ｂ及び３４ｂ、他方では３２ｃ，３３ｃ
及び３４ｃ）と、区分３６との一体的な２枚のパ
ネル（一方では３３ｂ，他方では３１ｃ）と、並
びにそれぞれのパネル４１ｂ，４２ｂ，４３ｂ及
び４４ｂ、並びに４１ｃ，４２ｃ，４３ｃ及び４
４ｃの各々と一体的な底部それぞれ４０ｂ及び４
０ｃとが存在する。

二つの上方の平行な区画は前記横の区画と同じ
型のものであるから、接着フランジ、それぞれ一
方では４５ｂ及び４７ｂ、他方では４５ｃ及び４
７ｃがここにみられる。

フレームが少くとも一つの内部区分を有する具
体例の変更例によれば、この区分は高々フレーム
３０の一辺の長さに等しい長さを有する。

蓋をフレーム３０の４辺上及び横の区分の上に
同時に固定することが可能であつて、このこと
は、第５図乃至第８図に示される場合には、蓋の
取付けが区分３５及び３６並びにフレーム３０の
４つの端の上に行われることを意味する。

他の具体例によれば、しかしながら内部区分が
フレーム３０の端より小さい型を有するように配
備することもまた可能である。

この場合、狭い区分は弱いので容器の取扱い時
に、特に区分がフレーム３０を接合する場合にお
いて裂けることによつて傷つけられ得る。

この不祥事を避けるために、従つて容器に一層
の堅牢性を与えるために、区分（ここでは区分３
５及び３６）は強化用ブラツケツトによつてフレ
ーム３０に接続されることが本発明によつて提供
される。

これらの配列は第５図によく図示されており、
この図には横の区分３５がブラツケツト３０ｅに
よつてフレーム３０の端３０ｃに接続されている
ことが示されており、このブラツケツト３０ｅが
局所的にフレーム３０の縁３０ｃの付近で区分３
５に、この区分が全体として有する幅よりも一層
大きい幅を与えることになる。

同じ理由で、区分３５はブラツケツト３０ｆに
よつてフレーム３０の端３０ａに接続されてい
る。

区分３５について述べられたことは区分３６に
ついても適用され、区分３６は一方ではブラツケ
ツト３０ｇによつてフレーム３０の端３０ｂに接
続され、他方ではブラツケツト３０ｈによつて区
分３５に接続される。

区分３５及び３６の各々の両端には、局所的に
その寸法が増大し一種のブレースを構成するブラ
ツケツトが存在することが見られる。

対応する底部とつながつているパネルを受ける
ために角度が必要とされている場所における切断
された平らな表面を形成するこのブラツケツトの
存在は問題のパネルに、もはや第３図においてそ
うであつたような三角形の形状を与えずに、第６
図に示す如き台形の形状を与える。

第６図には厚紙のブランクが図示されており、
このブランクは底部４０ｂと、フレームにつなが
つているパネルと協同して第５図の上部左に表わ
されている区画を構成するために前記底部につな
がつている種々の部分片とを含んでいる。

すでに説明された全構成要素がそこに示されて
おり、従つてそれらを再び列挙する必要はない。

区分によつて二つの側で制限されている区画は
それぞれ二つのブラツケツト３０ｆ及び３０ｇを
含むことが注目されるべきである。

第６図の厚紙ブランクはすでに説明したのと同
一の型の二つの三角パネル４１ｂ及び４３ｂを有
しており、パネル４２ｂ及び４４ｂは台形であつ
て、フレーム３０の縁を対応する区分に連結する
斜めの線に沿つて測定された対応するブラツケツ
ト３０ｆ及び３０ｇの長さにちようど対応する長
さｘの辺によつて終つている。

パネル４２ｂ及び４４ｂのこの特別な配列は出
来上りの容器を得ることに関して重要ではない。
なぜならば二つのブランクの互いの位置づけは上
に説明されたのと同様の方法で行われるからであ
る。

この配列の形態は台形のパネル４２ｂ及び４４
ｂに三角形のパネル４１ｂ及び４３ｂの勾配より
も大きい勾配を与える結果を有する。このことは
有効体積のわずかな減少を結果として生じるが、
しかしこの減少は容器のより大きい堅牢度に対す
るブラツケツトの配備に比較して小さくて取るに
足りない。

ここで区画に与えられている細長い形状は対応
する底部４０に長い２辺及び非常に短い長さｙの
２辺を与える結果となり、前記長い２辺の上には
のりしろ４５及び４７があり得て、前記短い辺は
もし隣接する２パネルの面をなす縁を直接に接続
するならば（一つの角の２辺になるように）、零
でさえもあり得る。

図示された例において、距離ｙは小さくはある
がそれでも実質的であつて、第６図の場合に見ら
れるように自由な縁を存続させるか、或いはほぼ
同じ第６図の上部に表わされた形状のフランジ４
６ｂを備えるかいずれかが可能である。

勿論、ブランクが二つの対称自由端又は４６の
型の二つの対称フランジのいずれかを有するよう
に配備することが適切である。

図面を単純化するために二つの解決法を同一の
図に表わした。

第６図のブランクが第５図の上部左に配置され
た区画の構成に寄与すべく配置される際、フラン
ジ４６ｂはフレーム３０と一体的な面３２ｂに対
して適用され、熱成形層２によつてこの位置に保
たれており、前記熱成形層は先に説明し、第７図
の左側に示されている。

本発明の具体例によれば、フレーム３０はこの
フレーム３０の面に実質的に垂直になるように外
側に折られた端３０ｅ乃至３０ｌを有している。

ここでは四隅における切断面が選ばれている。
この結果、すべての端が連続的ユニツトを形成す
ることが望ましいならば、端３０ｉ，３０ｊ，３
０ｋ及び３０ｌが配備されねばならず、これらの
端は各切断面に沿つて折られる。しかしもし不連
続な接続が受け入れられるならば、これらの端３
０ｉ乃至３０ｌを配備しないことは可能である。
切断面を配備しないこともまた勿論可能である。

これらの端はフレーム３０と共に一種の堅牢化
のためのアングルを構成し、このアングルによつ
て容器が特に横の区分３５に沿う屈曲に抵抗す
る。

従つて理論的には区分３５に垂直な端３０ｅ及
び３０ｇだけを配備することで満足され得るであ
ろう。実際には、しかしながら、端３０ｆ及び３
０ｈをもまた備えることが好ましく、これらの端
３０ｆ及び３０ｈは層２がフレーム３０及びその
端を覆うという事実のために端３０ｅ及び３０ｇ
を適所に保つことに役立つている。

上に説明した如く、横の区分（単数又は複数）
に実用上フレーム３０の端の長さを超えてはなら
ない任意の長さを与えることが可能である。

厚紙の厚さにしか依存しない非常に薄い厚さの
このような区分を創出することもまた可能であ
る。

第９図及び第１０図にはこのような具体例が示
され、この具体例の特徴は区分３７が二つの対向
する折られたパネル３３ｄ及び３１ｅのセクシヨ
ンによつて形成されていることであつて、前記パ
ネル３３ｄ及び３１ｅは厚紙中の単純な切り目に
よつて限られているので区分３７は実際には仮の
ものでしかない。

第９図は横の区分が創出されるべき場所におけ
る厚紙のブランクを通る断面図であつて、この具
体例がいかに製作されているかを明白に示すため
に非常に大きい縮尺が採用されている。

第９図及び第１０図の本変更例によつて創出さ
れる区分と、特に第５図及び第７図によつて表わ
された先の変更例との間の比較が容易になされ得
るように、前のようなパネルに対して同じ参照番
号が用いられており、ただそれぞれ文字ｄ及びｅ
が添加されている。

折ることのできるパネル３３ｂ及び３３ｃと一
体的な３６の型の区分を定めるために溝線をつけ
る代りに、厚紙のブランクは創出されるべき区分
の軸に、半分の深さで単純な刻み目３８だけを有
する。

ブランクの形成の際、刻み目３８の両側にある
二つのパネル３３ａ及び３１ｅが第１０図に見ら
れるように互いの間に実質的な空間なしに互いに
対して折られているように矢印Ｆ１に沿つてパネ
ル３３ａ及び３１ｅを折る。

熱可塑性膜２の熱成形によつて容器が仕上げら
れる際、熱可塑性膜２は上部区分と同様にパネル
３３ｄ及び３１ｅを被覆し、上部区分の大きさは
ブランクとして役立つ厚紙の二倍の厚さに等し
い。

実際にはブランクの厚さは区分が非常に取るに
足りない大きさを有する如きものである。

勿論、これらの配列は蓋のような区分の上への
接合を容易にはしない。実用上、このような区分
３７によつて分離された２区画の各々の中に置か
らた製品が液体でなく、従つて区分３７の上部と
蓋との間を通過し得ないという仮定の下でのみこ
の解決法が選ばれ、これは主としてビスケツトの
ような固体の食品が包装される場合である。

他方、このような細かい区分の利点はできる限
り大きい有効体積を得ることである。なぜならば
この体積は区分３５及び３６の場合の如くかなり
の大きさの障壁の存在によつて減じられないから
である。もし前記区分がフレーム３０の端の大き
さのみを有するならば、有効体積はより良好であ
る。

第１１図には、第１図乃至第４図具体例によつ
て実現されている、即ち単純な皿型の、本発明に
よる容器を断面図で示す。

第１１図には、ユニツトを一層堅牢にするため
に、底部４０、フランジ４５，４６及び４７並び
に対応するパネル３１，３２及び３３に膜２がど
のように接着しているかが示されている。

この図には、理論的な場合が示されており、フ
ランジ４５及び４７の真横にパネル３１及び３３
は外側から接着されてはいないが、前記パネルは
前記フランジに完全に適用されたままである。

実際には、第１２図に示すように剥離又は半ば
開くことが起り得る。

この図には同じ構成要素が見られるが、空間Ａ
及びＢ（故意に誇張した）が存在するので、フラ
ンジ４５及び４７のパネル３１及び３３への膜２
による接着がフランジ３５及び４７の外面へのこ
れらのパネルの完全な適用を保証しないことを見
ることができる。

この状態は容器の堅牢さ及び剛性に直接影響を
及ぼさないが、空間Ａ及びＢは棚の上の容器が裂
けること又はくさび止めになることの原因になり
得るので、これらの空間の形成をできる限り避け
ることが有効である。

本発明の特徴によれば、フレーム３０と一体的
なパネル３１，３２，３３及び３４に対して適用
されるフランジ４５，４６，４７及び４８は中断
部４９ａ，４９ｂ又は４９ｃを有しており、これ
らの中断部を通じて膜２は底部４０にできる限り
近い領域にまで、フレーム３０と一体的な対応す
るパネル３１，３２，３３又は３４の内面に接着
する。

第１３図及び第１４図には、この具体例の変更
例が表わされ、この変更例によれば中断部４９ａ
はフレーム３０と一体的なパネル上の少くとも二
つのフランジ４５ａ―４５ｂ，４６ａ―４６ｂ，
４７ａ―４７ｂ，４８ａ―４８ｂを決定する空間
によつて形成されている。

第１４図には、熱成形された合成膜２が中断
部、又は空間、４９ａ内に置かれながらフレーム
３０と一体的なパネルに適用されていることがよ
くみられて、このことが“裂け目の幅”Ａ又はＢ
を引き起し得る外側のパネルの自由な長さを二つ
に分けることを可能にする。

勿論、二つのフランジを創出する唯一の空間４
９ａばかりでなく複数のフランジを創出する二つ
以上の空間を備えることによつて更に良い結果を
得ることが可能であろう。なぜならば、このとき
フレーム３０とつながつている外側のパネルは事
実上その長さの非常に大きな部分にわたつて点線
状に維持されるであろうし、このことによつて間
隙の形成のあらゆる可能性を避けられるであろ
う。

第１５図に示された他の変更例によれば、空間
４９ａは単一のフランジ４５，４６，４７，４８
に備えられた少くとも一つの溝によつて形成され
る。

第１５図には溝４９ｂがフランジ部分Ｚを存在
させることがみられ、従つてパネル３２に対して
適用されたフランジ４６を維持する膜２は同じ高
さＺについて接着されないこのパネルの一小部分
を存続させるであろうが、このことは大して重要
ではない。なぜならば本質的なことは間隙の形成
を避けるために十分に低く、即ち底部４０の近く
に外側のパネルの接着部をもつてくることである
からである。

一方では第１３図及び第１４図の解決法と、他
方では第１５図の解決法との間に最良の妥協点が
選ばれ、この妥協点は、底部とフレーム３０と一
体的な対応するパネルとの間に大き過ぎる空間を
存続させることなしに、それにも拘らず、フレー
ム３０と一体的なこのパネルを底部４０のできる
限り近くに接着することを可能にする。

第１６図はこの具体例の他の変更例を示し、こ
の変更例によれば中断部４９ｃは穴によつて形成
されており、これらの穴はフランジ４５，４６，
４７及び４８を構成する厚紙を貫いている。

第１２図に表わされたＡ及びＢの型の間隙又は
パネル３０と一体的な外側のパネルの膨脹による
変形さえも同時に避けるために、熱成形される膜
２が、穴４９ｃの各々の点状に入り込んでおり、
フレーム３０と一体的な対応するパネルをその低
い部分にばかりでなく対応するフランジの表面に
実質的に分布する領域に維持することがわかる。

本発明の一変更例によれば、特別な品質、特に
熱絶縁性を有する材料のシートを壁の内面に対し
て設けることが準備される。アイスクリームの如
き冷い製品又は容器それ自体の中で再加熱される
料理の如き熱い製品の包装によく適する気密性と
同時に絶縁性の容器を得るために蓋（平ら又は凹
状）の内部にこの同じ材料を準備し得る。

前記シートは膜２によつて閉じ込められ、固定
される。この固定を確実にするために、膜２がそ
こに接着するように壁よりもわずかに低く拡げら
れなければならない。またいくつかの穴を準備す
ることも可能であつて、これらの穴を通つて膜２
が壁の厚紙に達するが、これらの穴は熱絶縁を破
壊しないように少数でなければならない。

前述の型の容器の製法もまた本発明の目的であ
つて、この製法の特徴は、切り抜き及び溝つけに
よつて相異なる二つの型のブランクを創り、これ
らのブランクとは第一の型のブランク１０即ちフ
レーム３０とこのフレーム３０の内側の辺と一体
的なパネル３１，３２，３３及び３４と、第二の
型のブランク１１、即ち底部４０と前記底部４０
の外側の辺と一体的なパネル４１，４２，４３及
び４４とであることと、次に得られる容器の形状
及び寸法に対応する内部の形状及び寸法を有する
型６０の上に相対的に正しい位置及び配向に従つ
てまず第一の型のブランク１０を置き次にその上
に少くとも一つの第二の型のブランク１１を置く
ことと、次に型６０の縁に対して適用された第一
の型のブランク１０のフレーム３０を維持するこ
とと、第二の型のブランク１１（単数又は複数
の）をこの（これらの）ブランクが横の運動及
び／又は配向の変化を受け得ないように維持する
ことと、次に、フレーム３０と一体的なパネル３
１，３２，３３及び３４の型の底部に向かう折り
曲げと、底部４０との一体的なパネル４１，４
２，４３及び４４の型と反対の向きの折り曲げ
と、上方のブランク１１の底部４０の、フレーム
３０の内部を通る型６０の底部までの侵入とを、
フレーム３０のパネル３１乃至３４及び底部４０
のパネル４１乃至４４のすべてのパネルが型６０
の壁に対する支持によるそれらの面の同じ配列に
よつて縁と縁とが相接して一方が他方に対して配
置される目的で、同時に引き起すために、重ね合
わされ且つ型６０の底部に向けられるブランク１
０及び１１の共通の平面に垂直な圧力を及ぼすこ
とと、次に、合成材料製の気密性膜２を、この膜
が底部４０と、全パネル３１乃至３４及び４１乃
至４４と、フレーム３０との上に拡がり且つ接着
するように、好ましくは熱成形によつて適用する
ことと、そしてこのようにしてこれらのあらゆる
構成要素が維持され、膜２との結合によつて、場
合によつてはフレーム３０の上に置かれる膜２に
よる堅牢化によつて蓋をかぶせることのできる堅
い気密性の包装を形成することとである。

この方法を行うために、連続的な過程又は不連
続的な過程を用い得る。

第一の場合には、ロールから繰り拡げられる厚
紙からブランク１０及び１１を切り抜いてからブ
ランク１０と１１を第１７図に示すように重ね合
せ、次にそれ自体公知の如く、且つ特に部所から
部所へ型６０を移動させる。“バケツトチエーン”
を用いることによつて、膜２の熱成形による過程
を行う。

第二の場合、すでに切り抜かれたブランク１０
及び１１を用い、これらのブランクを第１７図に
示す通りに重ね合せる。

いずれの場合にも、パンチを用いて二つのブラ
ンク１０及び１１の重ね合せを行うことができ
て、次に、適当な場所に保たれた厚紙のブランク
の上に熱成形によつて膜２を置き、又はブランク
１０及び１１の配置と膜２の熱成形とを同時に得
ることも可能である。

第１８図乃至第２０図には一具体例を表わし、
この具体例によれば、２段階に作用し、即ち厚紙
のブランクに形を与える第一段階と合成膜を熱成
形する第２段階とである。

これらの図面は本発明の方法の変更例を図示
し、その特徴は、ブランク１０及び１１の共通な
面の上に鉛直な圧力が引つ込み自在なパンチ６１
を用いて及ぼされることと、その後に膜２が、好
ましくは熱成形によつて適用されることである。

第１８図は第１７図に平面図で示された位置に
重ね合された二つのブラン１０及び１１を図示
し、その上に、それと関連して置かれたパンチを
示している。この図は水力ジヤツキ６３のロツド
６２を示す説明図である。

ジヤツキ６３内に水圧がかゝるとき、ロツド６
２並びにパンチ６１は矢印Ｆ２の向きに下り、一
方ブランクは維持され、特にフレーム３０は溝成
要素６４によつて型６０の縁に対して強力に押し
つけられており、前記構成要素６４は三角パネル
４１，４２，４３及び４４の頂点の間に置かれ、
前記三角パネルは二つのブランク１０及び１１が
重ねられる際フレーム３０の上に拡がつている。

第１９図には中間の位置がみられ、この位置に
おいてはパンチ６１が下り始めており、パネル３
１，３２，３３及び３４を矢印Ｆ３の向きに下方
に強制的に折れ始めている。同時に、パンチ６１
は底部６０を矢印Ｆ２の向きに押して、フランジ
４５，４６，４７及び４８を矢印Ｆ４の向きに、
それぞれ溝線５０及び５１に沿つて動かすと同時
にパネル４１，４２，４３及び４４を強制的に調
整する。

第２０図には完全に折られ、形作られた二つの
ブランク１０及び１１が見られ、パンチ６１は取
去られた位置にあるので、図示されていない。

パネル３１，３２，３３及び３４が容器の壁を
構成するために全部配列されているから、これら
のパネル３１，３２，３３及び３４の間にパネル
４１，４２，４３及び４４がいわば“嵌入”され
ていることのために、二つのブランク１０及び１
１は共にほぼ図示された位置に留る。

次に合成材料製のシートを熱成形によるか又は
一つのブランクの嵌合によつて取付ける。

いずれの場合にも前記合成材料は容器の内面全
体及びフレーム３０の上部表面に接着されねばな
らず、それ自体公知の方法で、合成材料自身に又
はブランク１０及び１１に接着剤をつけることが
できる。

本発明方法の他の変更例によれば、膜２に加え
られる圧縮空気を用いてこの膜２自体の熱成形の
際、ブランク１０及び１１の共通平面に垂直な圧
力を及ぼす。

第２１図には熱成形装置を図式的断面図で表わ
し、この装置は一方ではそれ自体公知のものとし
て、通路７１によつて連結されている型７０と、
負圧を創出するのに適する手段を有する管７２と
を含んでおり、他方では通路７５によつて配布さ
れる圧縮空気源を有する管７４によつて連結され
た“蓋”７３を含んでいる。

このユニツトに一つの図示されていない装置が
結合されて、前記装置は蓋７３を持ち上げて、第
１８図乃至第２０図を参照して前に説明した方法
と同じ方法で、重ね合せた２つのブランク１０及
び１１の上に型７０に垂直に合成材料のシート２
を導くことを可能にする。

例えばパネル４１，４２，４３及び４４並びに
フレーム４５，４６，４７及び４８の折り曲げ運
動を妨げることなく、蓋をユニツトに気密的に押
し当てるために、フレーム３０につながつている
周囲を準備して、フレームはまた強力に維持され
なければならない。

二つのブランク１０及び１１が重ね合され、所
望の位置にある場合、蓋７３を下し、次にそれ自
体公知の如く膜２を熱し、次に圧縮空気が通路７
５を通つて分布されて膜の上に到るように圧縮空
気を矢印Ｆ５に沿つて導く。

同時に矢印Ｆ６に沿つて負圧を設け、従つて膜
２がブランク１０及び１１の共通平面に垂直な圧
力をブランク１１の底部に及ぼし、矢印Ｆ２の向
きの鉛直な圧力は、前に説明した如く、種々のパ
ネルを折り曲げるべく強制する。

膜２が膨張するにつれて、矢印Ｆ２に沿つた鉛
直な圧力は、負圧の効果との組み合せでパネル３
１，３２，３３及び３４並びにパネル４１，４
２，４３及び４４を型７０の壁に対して押しつけ
る横の圧力によつて補われる。

前述の如く、膜２は容器の内側全体及びフレー
ム３０の外側に接着して包装に仕上げの状態を与
える。

次に公知の如く負圧と圧縮空気の到着とを中断
し、蓋７３を持ち上げ、膜２と厚紙製のフレーム
３０の周囲とを同時に切断してフレームにその仕
上り状態の外側の寸法を与える。

次に容器を型７０から取り出し、所望ならば満
たし、蓋をするか又はこの状態で用いるべく貯蔵
する。

本発明によれば一片から成り且つ型の端に置か
れたフレーム３０が、容器の形の形成及び合成膜
を適所に置くことによる容器の仕上げの期間中、
固定された基準平面を構成していることと、その
上、固定されたフレーム３０と平坦な底部４０と
以外の全構成要素は唯一の鉛直な且つ上から下に
向かう圧力の自然な作用に対応する向きに折り曲
げられることとがわかる。

従つて厚紙製又は合成材料製の組立部分の正し
い位置を妨げ得るいかなる運動も展開されない。

第２２図は本発明による方法の変更例を示し、
この変更例によれば、パネル３１，３２，３３及
び３４が非常に小さい舌状部３９ａを介して接続
されている中央部３９を存続させることによつ
て、前記パネルが互いに連結されているように第
一の型のブランク１０を切り抜く。即ち、ブラン
ク１０には、中央部３９に隣接するパネル３１，
３２，３３及び３４夫々の縁部が当該縁部夫々の
中央部付近で舌状部３９ａによつて中央部３９に
接続されるようにスリツト状の切り抜きが入れら
れる。従つてパネル３１，３２，３３及び３４
は、２つの舌状部３９ａ及び中央部３９を介して
相互に連結されている。ブランク１０及び１１の
共通平面に垂直に加えられる圧力の結果、前記舌
状部は破断され、前記中央部３９は型６０の底部
の上、ブランク１１の底部の下に存在する。この
中央部３９は容器の仕上り後取除かれなければな
らない。

このようにするとブランク１１を運搬し、貯蔵
することは、パネル３１，３２，３３及び３４が
これらの種々の取扱いの際偶然に折れ曲るという
危険がないので、一層容易である。

第１８図乃至第２０図及び第２１図を参照して
説明された方法による容器の形成の際、パネル３
１，３２，３３及び３４が折れ曲り始めると直ち
に、中央部３９は前記パネル３１，３２，３３及
び３４から離れ、従つてこの部分３９は型６０―
７０の底部に落ちる。

中央部３９が底部４０の良好なレベルにおける
正しい配置に対する障害物を構成しないために
は、型の底部は一種のカツプを備えなければなら
ず、このカツプの深さは厚紙のブランクの厚さに
できる限り正確に等しい。

本発明は図示、説明された具体例に限定されな
いばかりかすべての変更例を含むものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は単純な皿型をした本発明による容器の
透視説明図、第２図及び第３図は本発明によつて
切り抜かれた二つの厚紙のブランクの平面図、第
４図は第１図の線―に沿う部分断面説明図、
第５図は周囲のフレームと内部区分とによつて特
徴づけられる三つの区画を有する皿の形状に作ら
れた本発明による容器の平面図、第６図は第５図
による容器の壁の一部を構成するために本発明に
よつて切り抜かれ、溝をつけられた厚紙のブラン
クの平面図、第７図は第５図の線―に沿う断
面説明図、第８図は第５図の線―に沿う断面
説明図、第９図及び第１０図は二つ離れた区画の
配備を可能にするフレームの内部区分の一具体例
を示す部分説明図、第１１図及び第１２図は適切
に組立てられた底部及び変形された底部を示す第
１図中の皿による断面説明図、第１３図及び第１
４図は第１２図に示された欠点を回避した具体例
を示す説明図、第１５図及び第１６図は第１２図
に示された欠点の回避を可能にする二つの可能な
変更具体例を示す部分説明図、第１７図は合成熱
成形膜を用いる２枚の厚紙ブランクの固定のため
に唯一度の機械的操作で結合されるように重ね合
された本発明による２枚の厚紙ブランクの説明
図、第１８図、第１９図及び第２０図は第１７図
による２枚の厚紙ブランクの結合を示す断面説明
図、第２１図は唯一度の操作によつて本発明によ
る容器を得るために、２枚の厚紙ブランクと一枚
の熱成形された膜との配置を同時に示した説明断
面図、第２２図は本発明の変更例による厚紙ブラ
ンクの平面図である。 １…厚紙部分、２…合成膜、１０，１１…ブラ
ンク、３０…フレーム、３１，３２，３３，３
４，４１，４２，４３，４４…パネル、４０…底
部、４５，４６，４７，４８…フランジ、５０，
５１…溝線、３５，３６，３７…区分、３８…切
り目、４９ａ，４９ｂ，４９ｃ…中断部、６０，
７０…型、６１…パンチ。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 互いに結合された外側厚紙部１と合成材料部
   ２とからなる型の容器であつて、厚紙部分は切り
   抜かれ折り曲げられることによつて一平面にのみ
   配置された単一の厚紙フレーム３０と、壁３１，
   ３２，３３，３４，４１，４２，４３，４４と、
   少なくともひとつの底部４０とを構成しており、
   一方合成材料部分２は単一の膜から形成されてお
   り、前記膜が容器の内側及びフレーム３０の外側
   を形成する厚紙部分１の全表面に適用されてお
   り、前記膜がフレーム３０と壁と底部との上に良
   好な位置を保持すべく厚紙部分の全表面にわたつ
   て接着されている型の容器であつて、厚紙部分１
   はフレーム３０とフレーム３０の内側と一体的な
   パネル３１，３２，３３，３４―３１ａ，３２
   ａ，３３ａ，３４ａ―３１ｂ，３２ｂ，３３ｂ，
   ３４ｂ―３１ｃ，３２ｃ，３３ｃ，３４ｃとから
   なるブランク１０と、底部４０―４０ａ―４０ｂ
   ―４０ｃと底部４０―４０ａ―４０ｂ―４０ｃの
   外側と一体的なパネル４１，４２，４３，４４―
   ４１ａ，４２ａ，４３ａ，４４ａ―４１ｂ，４２
   ｂ，４３ｂ，４４ｂ―４１ｃ，４２ｃ，４３ｃ，
   ４４ｃとからなる少なくともひとつの他のブラン
   ク１１とからなり、容器の壁はフレーム３０及び
   少なくともひとつの底部４０，４０ａ，４０ｂ，
   ４０ｃに交互に一体的に設けられた互いに補足し
   合う斜面パネルによつて連続されていることを特
   徴とする容器。 ２ 容器全体としては内側面において、底部４０
   又はそれぞれの底部４０ａ，４０ｂ，４０ｃが折
   り曲げられたフランジ４５，４６，４７，４８―
   ４５ａ，４７ａ―４５ｂ，４６ｂ，４７ｂ―４５
   ｃ，４７ｃと一体となつており、フレーム３０と
   一体となつたパネル３１，３２，３３，３４―３
   ２ａ，３４ａ―３１ｂ，３２ｂ，３３ｂ―３１
   ｃ，３３ｃに対して適用されている特許請求の範
   囲第１項に記載の容器。 ３ 容器が四角形状であつて八角形の底部４０を
   含んでおり、この底部の相対する４辺は折線５０
   によつて三角形又は台形のパネルと一体となつて
   おり、これらのパネルは一体となつたフレームパ
   ネルの間に配置され、前記４辺の間に配置された
   他の４辺は折線５１によつてフレーム３０と一体
   的なパネル３１，３２，３３及び３４に対して適
   用されたフランジ４５，４６，４７及び４８と一
   体となつていることを特徴とする特許請求の範囲
   第１項に記載の容器。 ４ フレーム３０が少なくともふたつの相対する
   パネル３２ａ―３４ｂ，３２ａ―３４ｃ及び３３
   ｂ―３１ｃに対する少なくともひとつの内部区分
   ３５―３６を含んでいることと、容器が内部区分
   ３５―３６の各側にパネル４１ａから４４ａ，４
   １ｂから４４ｂ，４１ｃから４４ｃと一体となつ
   ている底部４０ａ，４０ｂ，４０ｃを有し、フレ
   ーム３０及びこの内部区分３５―３６によつて結
   合された完全な区画の底部及び壁を形成している
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の
   容器。 ５ 容器が少なくともふたつの内部区分３５及び
   ３６を有し、フレーム３０及びこのフレームの内
   部区分３５及び３６によつて結合される少なくと
   も三つの完全な区画を形成するために、前記区分
   の少なくともひとつ３５はフレーム３０の一端か
   ら他端３０ａ―３０ｃに横に延びており、前記区
   分の他のひとつ３６はフレーム３０の一端３０ｂ
   から先の区分３５に横に延びていることを特徴と
   する特許請求の範囲第４項に記載の容器。 ６ 区分３５―３６が少なくともフレーム３０の
   一辺の幅と等しい幅を有することを特徴とする特
   許請求の範囲第４項に記載の容器。 ７ 区分３５―３６が強化用ブラケツト３０ｅ，
   ３０ｆ，３０ｇ及び３０ｈによつてフレーム３０
   に接続されていることを特徴とする特許請求の範
   囲第４項に記載の容器。 ８ 区分３７が実用上単に有効であるにすぎない
   ように区分３７は厚紙の単純な切り込み３８によ
   つて限定され反対に折れ曲つたふたつのパネル３
   ３ｄ―３１ｅの端によつて形成されていることを
   特徴とする特許請求の範囲第４項に記載の容器。 ９ フレーム３０と一体的なパネル３１，３２，
   ３３及び３４に対して適用されているフランジ４
   ５，４６，４７，４８が中断部４９ａ，４９ｂ，
   ４９ｃを含んでおり、この中断部を通じて膜２が
   フレーム３０と一体的なパネル３１，３２，３３
   及び３４に対応する内面に、底部４０に最も近い
   領域にまで接着していることを特徴とする特許請
   求の範囲第２項に記載の容器。 １０ 中断部４９ａがフレーム３０と一体的なパ
   ネル毎に少なくともふたつのフランジ４５ａ―４
   ５ｂ，４６ａ―４６ｂ，４７ａ―４７ｂ，４８ａ
   ―４８ｂを規定する空間によつて形成されている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第９項に記載の
   容器。 １１ 中断部４９ｂがひとつの単純なフランジ４
   ５，４６，４７，４８に備えられた少なくともひ
   とつの切り目によつて形成されていることを特徴
   とする特許請求の範囲第９項に記載の容器。 １２ 中断部４９ｃがフランジ４５，４６，４
   ７，４８を形成している厚紙の片側から他の側に
   貫通している穴によつて形成されていることを特
   徴とする特許請求の範囲第９項に記載の容器。 １３ フレーム３０がこのフレーム３０の平面に
   対して実質的に垂直に配置されたフランジ３０ｅ
   から３０ｌを外側に向つて折り曲げていることを
   特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の容器。 １４ 相異なるふたつの型のブランクが切り抜か
   れ折り目をつけられて製造され、その第１型のブ
   ランク１０はフレーム３０とこのフレーム３０の
   内側と一体的なパネル３１，３２，３３，３４と
   を有し、その第２型のブランク１１は前記底部４
   ０とこの底部４０の外側と一体的なパネル４１，
   ４２，４３，４４とを有しており、第１型のブラ
   ンクは先ず配置され次いで型６０―７０の上に正
   しい位置及び配向で少なくとも第２型のひとつの
   ブランクを第１型のブランクの上に配置し、この
   型の形状及び内側の寸法は製造されるべき容器の
   外形及び寸法に対応していること、第１型のブラ
   ンク１０のフレーム３０は型６０―７０の端に対
   して適用されて保持され、第２型のひとつ又は複
   数のブランク１１は固定されるか或いは横方向へ
   の動き又は配向が変化しないようにされ、フレー
   ム３０のすべてのパネル３１から３４と底部４０
   のパネル４１から４４とが型６０―７０の壁に対
   して支えられて縁と縁とを接して他方のパネル間
   に一方のパネルが配置されるように、底部４０と
   一体的なパネル４１，４２，４３及び４４を反対
   方向に折り曲げることと、フレーム３０の内側を
   とおつて型６０―７０の上部から底部までブラン
   ク１１の底部４０を入れ込むことを同時に引き起
   こすべく、押力が折り曲げられたブランク１０及
   び１１の共通平面に対して垂直に作用しかつ型６
   ０―７０の底部に対して向けられ、合成材料の気
   密膜２が底部４０、全てのパネル３１から３４及
   び４１から４４及びフレーム３０上に拡がりかつ
   接着するように、好ましくは熱成形が適用される
   ことと、フレーム３０の上部に配置された膜２と
   の結合によつて全てのこれらの要素がこのように
   維持され膜２と連結して適当ならば蓋をかぶせ得
   る堅牢な気密性の容器を形成することを特徴とす
   る容器の製法。 １５ 第１段階においてブランク１０及び１１の
   共通平面に垂直な押力は引込み自在なプランジヤ
   又はダイ６１によつて作用され第２段階において
   膜２は好ましくは熱成形が適用されることを特徴
   とする特許請求の範囲第１４項に記載の装法。 １６ ブランク１０及び１１の共通平面に垂直な
   押力はこの膜２に適用される通常の圧縮空気を用
   いて膜２の熱成形中に作用することを特徴とする
   特許請求の範囲第１４項に記載の製法。 １７ 第１型のブランク１０は、パネル３１，３
   ２，３３及び３４が非常に小さい舌状部３９ａを
   介して接続されている中央部３９を存在させるこ
   とによつてパネル３１，３２，３３及び３４が相
   互に接続されるように切り抜かれ、これらの舌状
   部３９ａはブランク１０及び１１の共通平面に垂
   直に作用する押力の影響によつて切断されること
   になつており、中央部分３９は型６０―７０の底
   の上かつブランク１１の底部の下方に位置し、容
   器の成形後に引き出されることを特徴とする特許
   請求の範囲第１４項に記載の製法。