JPS6410782B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS6410782B2 JPS6410782B2 JP57152808A JP15280882A JPS6410782B2 JP S6410782 B2 JPS6410782 B2 JP S6410782B2 JP 57152808 A JP57152808 A JP 57152808A JP 15280882 A JP15280882 A JP 15280882A JP S6410782 B2 JPS6410782 B2 JP S6410782B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- skin
- adhesive layer
- transparent substrate
- replica
- speculum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/44—Detecting, measuring or recording for evaluating the integumentary system, e.g. skin, hair or nails
- A61B5/441—Skin evaluation, e.g. for skin disorder diagnosis
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Surgery (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、皮膚表面形態の検査方法及び検査用
具に関し、詳しくは短時間に簡便にしかも失敗な
く皮膚表面の微細構造を観察して皮膚表面形態を
検査する方法及びこれに用いる検査用具に関す
る。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method and tool for inspecting skin surface morphology, and more particularly to a method for inspecting skin surface morphology by observing the fine structure of the skin surface in a short time, easily, and without failure. Regarding inspection tools used for.
従来、皮膚表面形態の検査方法として皮膚のレ
プリカを観察する3つの主な方法が知られ用いら
れている。この検査方法としては
(1) セルロイド板に酢酸ブチルを適量塗布して、
これを皮膚に押し付けて乾燥させ、この後、こ
れを皮膚から剥離して得られた皮膚のレプリカ
をわん曲しないよう台紙に接着後、光学顕微鏡
で観察する方法(スンプ法)、
(2) 歯科用印象剤、たとえばシリコン樹脂を皮膚
に塗布して硬化させ、この後これを剥離し、更
にこの上に同様に印象剤を流し込んで硬化させ
て後、この硬化させた印象剤を剥離し、これを
実体顕微鏡で観察する方法(二段レプリカ法)。 Conventionally, three main methods of observing skin replicas are known and used as methods for inspecting skin surface morphology. The testing method is (1) Apply an appropriate amount of butyl acetate to the celluloid plate,
A method of pressing this onto the skin and drying it, then peeling it off from the skin, gluing the obtained skin replica onto a mount to prevent it from bending, and observing it with an optical microscope (Sump method); (2) Dentistry An impression agent, such as a silicone resin, is applied to the skin and cured, then this is peeled off, another impression agent is similarly poured on top of this and cured, the cured impression agent is peeled off, and this A method of observing with a stereomicroscope (two-stage replica method).
(3) ニトロセルロースのアセトン・エーテル溶液
からなるセロイジン液を皮膚に塗布して乾燥さ
せ、この後この上に透明な接着剤のついたセロ
フアンをつけてこれを剥離し、これをわん曲し
ないようスライドグラスに固定して光学顕微鏡
で観察する方法(ウルフ法)。(3) Apply celloidin solution, which is a solution of nitrocellulose in acetone and ether, to the skin and let it dry. After that, apply cellophane with a transparent adhesive on top and peel it off, taking care not to bend it. A method of fixing it on a glass slide and observing it with an optical microscope (Wolf method).
等がある。etc.
前記、皮膚のレプリカを観察して皮膚表面形態
を検査する方法のうち、二段レプリカ法は、作業
が繁雑で観察までに長時間を要すること及びかな
りの熟練を要する欠点がある。ウルフ法は作業は
簡便であるが、皮膚に対する接着力が強くて剥離
時の刺激が大きく、顔面部への適用が不可能であ
る。 Among the methods for inspecting skin surface morphology by observing skin replicas, the two-stage replica method has the drawbacks of being complicated, requiring a long time to perform observation, and requiring considerable skill. Although the Wolf method is easy to work with, it has a strong adhesion to the skin and causes great irritation when removed, making it impossible to apply to the face.
このため、一般にはスンプ法が採用されている
が、この方法においても、表面微細構造の優れた
皮膚のレプリカは得られるものゝ、セルロイド板
が熱及び光に対して分解し易いために、その分解
物による皮膚障害が発生すること、あるいは作業
にあたつて使用する酢酸ブチルの適量の決定に熟
練を要すること及びセルロイド板を皮膚から剥離
後試料がわん曲しないように固定することが要求
される欠点があつた。 For this reason, the Sumpp method is generally used, but even with this method a replica of the skin with an excellent surface microstructure can be obtained. Skin damage may occur due to decomposition products, or it may require skill to determine the appropriate amount of butyl acetate to be used during the work, and it may be necessary to fix the celluloid plate so that it does not bend after being peeled off from the skin. There were some shortcomings.
本発明は上記の点に鑑み、上記欠点を解消する
ためになされたもので、透過型光学顕微鏡で観察
する検鏡部にたとえば粘着型接着剤等の粘着剤の
膜を有し、しかも補強手段により平面性を保持さ
れたプラスチツク透明性基板からなる簡単な皮膚
表面形態の検査用具及びこの検査用具等を用いだ
れにでも短時間に簡便にしかも失敗することなく
皮膚表面の微細構造を観察できる皮膚表面形態の
検査方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above points and to eliminate the above drawbacks, and has a film of an adhesive such as an adhesive type adhesive on the speculum part for observation with a transmission optical microscope, and also has a reinforcing means. A simple skin surface examination tool made of a plastic transparent substrate whose flatness is maintained by the method, and a skin surface examination tool that allows anyone to easily observe the fine structure of the skin surface in a short time and without failure. The purpose of the present invention is to provide a method for inspecting surface morphology.
以下、本発明の実施例を図面に従つて詳細に説
明する。本発明に使用する皮膚のレプリカを形成
するためのレプリカ材は、短時間に透明でしかも
皮膚との接着力が適度な皮膚の忠実なレプリカを
形成する液状組成物ならどのようなものでもよい
が、本発明の実施例に用いた皮膚のレプリカ材
は、例えばα−(N,N−ジメチルアミノ)−ε−
カプロラクタムとε−カプロラクタムからなる共
重合ポリアミドと水混和性有機溶剤と水が混溶し
ている液状組成物が最適である。この液状組成物
は具体的に下記式()で示されるα−(N,N
−ジメチルアミノ)−ε−カプロラクタムの構造
単位が33〜74モル%、より好ましくは40〜70モル
%と、下記式()で示されるε−カプロラクタ
ムの構造単位が67〜26モル%、より好ましくは60
〜30モル%とを含有し、且つ相対粘度が1.9〜
3.1、より好ましくは2.2〜2.8のものである。 Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings. The replica material for forming the skin replica used in the present invention may be any liquid composition that is transparent in a short time and forms a faithful replica of the skin with appropriate adhesion to the skin. The skin replica material used in the examples of the present invention is, for example, α-(N,N-dimethylamino)-ε-
A liquid composition in which a copolyamide of caprolactam and ε-caprolactam, a water-miscible organic solvent, and water are mixed is most suitable. Specifically, this liquid composition is α-(N,N
-dimethylamino)-ε-caprolactam structural unit is 33 to 74 mol%, more preferably 40 to 70 mol%, and the ε-caprolactam structural unit represented by the following formula () is 67 to 26 mol%, more preferably is 60
~30 mol% and a relative viscosity of 1.9~
3.1, more preferably 2.2 to 2.8.
−NH−(CH2)4−CH2−CO− …()
上記相対粘度とは、98%硫酸を溶媒としてこれ
に上記共重合ポリアミドを1g/100mlの濃度で
溶解した溶液につき温度25℃下で測定した相対粘
度をいう。 -NH-( CH2 ) 4 - CH2 -CO-...() The above relative viscosity refers to a solution prepared by dissolving the above copolyamide at a concentration of 1 g/100 ml in 98% sulfuric acid at a temperature of 25°C. Relative viscosity measured at
上記共重合ポリアミドは、α−(N,N−ジメ
チルアミノ)−ε−カプロラクタムとε−カプロ
ラクタムとを、例えば通常のアニオン重合法を用
いて容易に得ることができる。この重合反応は例
えば金属ナトリウム等のアルカリ金属の重合触媒
と例えばN−アセチル−ε−カプロラクタム等の
重合助触媒をα−(N,N−ジメチルアミノ)−ε
−カプロラクタム及びε−カプロラクタムに夫々
所定量添加して溶解させ、両者を混合した後、不
活性ガスの気流中で重合温度130〜250℃に数分間
以上加熱することによつて実施することができ
る。 The above-mentioned copolyamide can be easily obtained from α-(N,N-dimethylamino)-ε-caprolactam and ε-caprolactam using, for example, a common anionic polymerization method. In this polymerization reaction, a polymerization catalyst of an alkali metal such as sodium metal and a polymerization cocatalyst such as N-acetyl-ε-caprolactam are combined with α-(N,N-dimethylamino)-ε
- It can be carried out by adding a predetermined amount of each to caprolactam and ε-caprolactam, dissolving them, mixing the two, and then heating the mixture to a polymerization temperature of 130 to 250°C for several minutes or more in a stream of inert gas. .
この共重合ポリアミドはメチルアルコール、エ
チルアルコール、n−プロピルアルコール、イソ
プロピルアルコール等の有機溶剤から水等の非有
機溶剤にわたる広い範囲の溶剤に可溶性で、しか
もそれ自体柔軟で、ヒビ割れやわん曲を起さず、
かつ皮膚に対する親和性も高い。 This copolyamide is soluble in a wide range of solvents, ranging from organic solvents such as methyl alcohol, ethyl alcohol, n-propyl alcohol, and isopropyl alcohol to non-organic solvents such as water, and is flexible in itself and does not crack or bend. Don't wake me up
It also has a high affinity for the skin.
本発明に実施例に用いたレプリカ材に使用され
る共重合ポリアミドの含有量は組成成分の全量重
量を基準として6〜40重量%、好ましくは15〜35
重量%である。この量が6重量%以下になるとレ
プリカ皮膜の厚みが不足して均一な剥離が困難に
なる場合があり、逆に40重量%より多くなるに従
つて乾燥時間が長くなつて、短時間の観察が困難
になる。 The content of the copolyamide used in the replica material used in the examples of the present invention is 6 to 40% by weight, preferably 15 to 35% by weight based on the total weight of the composition components.
Weight%. If this amount is less than 6% by weight, the thickness of the replica film may be insufficient and it may be difficult to peel it off uniformly.On the other hand, if the amount is more than 40% by weight, the drying time becomes longer, making it difficult to observe in a short time. becomes difficult.
上記液状組成物を構成している水混和性有機溶
剤は、水と混和して上記共重合ポリアミドと混溶
可能な有機溶媒が好ましくは、例えば皮膚に対す
る安全性を考えるとエチルアルコール、イソプロ
ピルアルコール、アセトンを好ましいものとして
例示できる。水混和性有機溶剤は一種または二種
以上を組合せて使用することが可能で、その使用
量、即ち含有量は組成成分の全量重量を基準とし
て30〜80重量%、好ましくは35〜65重量%であ
る。この量が30重量%以下となると、乾燥時間が
長くなるために短時間で観察することが困難にな
り、逆に80重量%以上になると粘度が適切でなく
なり、均一な膜厚の皮膚のレプリカ膜が得られ難
くなる。 The water-miscible organic solvent constituting the liquid composition is preferably an organic solvent that is miscible with water and can be mixed with the copolyamide, such as ethyl alcohol, isopropyl alcohol, Acetone can be exemplified as a preferred example. The water-miscible organic solvent can be used alone or in combination of two or more, and the amount used, that is, the content is 30 to 80% by weight, preferably 35 to 65% by weight, based on the total weight of the composition components. It is. If this amount is less than 30% by weight, the drying time will be longer, making it difficult to observe in a short period of time.On the other hand, if it is more than 80% by weight, the viscosity will not be appropriate, resulting in a replica of the skin with a uniform film thickness. It becomes difficult to obtain a film.
また、上記液状組成物に使用する水の量は組成
成分全量重量に対して10〜50重量%、好ましくは
15〜35重量%である。この量が10重量%以下とな
ると、上記共重合ポリアミドの溶解性が低下して
上記液状組成物は不均一系を形成し易くなり、逆
に重量50重量%以上になると乾燥時間が長くなつ
て短時間での観察が困難になる。 The amount of water used in the liquid composition is preferably 10 to 50% by weight based on the total weight of the components.
It is 15-35% by weight. If this amount is less than 10% by weight, the solubility of the copolyamide will decrease and the liquid composition will tend to form a heterogeneous system, while if it is more than 50% by weight, the drying time will become longer. Observation in a short period of time becomes difficult.
本発明に用いた皮膚のレプリカ材は上記せる組
成成分の範囲の上記液状組成物を更に具体的に実
施例において組成成分を明確にして用いたもの
で、実施例中の部及びパーセントは全て重量単位
とする。 The skin replica material used in the present invention was prepared by using the above-mentioned liquid composition having the above-mentioned range of composition, with the composition clearly defined in the Examples, and all parts and percentages in the Examples are by weight. Unit.
次に、第1図〜第3図は、本発明の皮膚の形態
の検査に用いる検査用具の部分的断面を示した斜
視図である。 Next, FIGS. 1 to 3 are perspective views showing a partial cross section of an examination tool used for examining the morphology of the skin according to the present invention.
第1図において、1は可撓性を有するプラスチ
ツク製の透明性基板で、数十μ〜数百μの厚さが
好ましく、この片面に粘着層2があり粘着剤が均
一な厚さに薄く塗布されている。粘着剤の付着量
は15μ以上の塗布量が好ましい。この粘着剤とし
ては、既に公知のもので、例えば天然ゴム、再生
ゴム、スチレン−ブタジエン系合成ゴム、ポリビ
ニルイソブチルエーテル、ポリビニルエチルエー
テル、ポリイソブチレン、ポリアクリル酸エステ
ル又はその共重合体、ポリシロキサン等の重合体
群の内、少なくとも1つ選択された重合体又はさ
らに粘着性付与剤としてロジン、フマロン樹脂、
アルキルフエノール樹脂や可塑剤等を配合したい
わゆる粘着型接着剤等が用いられる。4は台紙部
で、光学顕微鏡で観察する検鏡部に対応する部分
に孔が設けられている平面性を有するシート状部
材たとえば厚紙から構成され、粘着層2を介して
透明性基板1に貼着されている。この補強手段と
しての台紙部4は透明性基板1上の検鏡部以外の
粘着層2としての粘着剤をおおうことによつて検
鏡部を限定すると共に検鏡部以外の粘着層2が余
計な部分にはりつかないようにし、また透明性基
板1の平面性を保持している。3は離型紙部で、
粘着層2とは強くくつつかない部材、たとえば離
型性のよい紙(以降、離型紙という)が粘着層2
を介して透明性基板1の検鏡部に貼着している。
この離型紙部3は粘着層2の粘着剤との離型性が
良いので、透明性基板1からこの離型紙部3をは
がした時、離型紙に粘着剤がつかないので透明性
基板1には皮膚のレプリカを採取する粘着層2の
粘着剤が均一について検鏡部が露出される。 In Fig. 1, reference numeral 1 denotes a transparent substrate made of flexible plastic, preferably having a thickness of several tens of microns to several hundreds of microns, with an adhesive layer 2 on one side of which the adhesive is thinly coated to a uniform thickness. It is coated. The amount of adhesive applied is preferably 15μ or more. This adhesive is already known, such as natural rubber, recycled rubber, styrene-butadiene synthetic rubber, polyvinyl isobutyl ether, polyvinyl ethyl ether, polyisobutylene, polyacrylic acid ester or its copolymer, polysiloxane, etc. At least one polymer selected from the group of polymers, or further as a tackifier, rosin, fumarone resin,
A so-called adhesive type adhesive containing an alkylphenol resin, a plasticizer, etc. is used. Reference numeral 4 denotes a mount part, which is made of a planar sheet-like member, such as cardboard, with holes provided in the part corresponding to the speculum part to be observed with an optical microscope, and is pasted to the transparent substrate 1 via the adhesive layer 2. It is worn. The mount part 4 as a reinforcing means limits the speculum part by covering the adhesive layer 2 on the transparent substrate 1 other than the speculum part, and the adhesive layer 2 other than the speculum part is redundant. This prevents the transparent substrate 1 from sticking to other parts, and maintains the flatness of the transparent substrate 1. 3 is the release paper part,
The adhesive layer 2 is a material that does not stick strongly, such as paper with good release properties (hereinafter referred to as release paper).
It is attached to the speculum part of the transparent substrate 1 via the.
This release paper part 3 has good release properties from the adhesive of the adhesive layer 2, so when this release paper part 3 is peeled off from the transparent substrate 1, the adhesive does not stick to the release paper, so the transparent substrate 1 When the adhesive of the adhesive layer 2 for collecting the skin replica is uniform, the speculum part is exposed.
第2図に示されている検査用具は第1図に示さ
れている検査用具の台紙部4と離型紙部3とを同
一の材料、即ち同一の離型紙で構成したものであ
る。このようにすると、第1図に示されているよ
うな検査用具を製造する時のように台紙部4と離
型紙部3とを別々の用紙で製造して、個別に透明
性基板1に粘着層2を介して貼着する必要はな
く、予め離型紙に離型紙部3と台紙部4との境界
の切り込み線を入れておき、この離型紙を一度に
粘着層2を介して透明性基板1に貼着することに
より検査具を簡便に製造でき、しかも安価となる
利点を有する。 The test tool shown in FIG. 2 is constructed by constructing the mount section 4 and release paper section 3 of the test tool shown in FIG. 1 from the same material, that is, the same release paper. In this way, the mount part 4 and the release paper part 3 are manufactured using separate sheets of paper, as in the case of manufacturing the inspection tool shown in FIG. There is no need to adhere the adhesive layer 2 through the adhesive layer 2. Instead, a cut line is made in advance on the release paper at the boundary between the release paper section 3 and the mount section 4, and this release paper is attached at once to the transparent substrate through the adhesive layer 2. 1, the testing device can be manufactured easily and has the advantage of being inexpensive.
第3図は透明性基板1が非常に薄い場合の検査
具の構成が示されている。ここでは、第1図及び
第2図に示されているような透明性基板1の片面
のみの台紙部4による補強では不充分なので、透
明性基板1の両面に台紙部4,4′を設けて透明
性基板1を補強したものである。ここで、厚さ数
十μ程度の薄い透明性基板1と粘着層2と台紙部
4と離型紙部3との構成は第1図または第2図に
示されている検査用具の構成とまつたく同じであ
る。しかし、台紙部4′は台紙部4と同じく検鏡
部に対応する部分に孔が設けられている厚紙から
構成されており、この厚紙は適当な不図示の接着
剤もしくは粘着剤等を介して透明性基板1の片面
に貼着されている。なお、離型紙部3は第1図の
一点鎖線で示されているような把手5がついてい
ると検査用具本体からはがし易くより好ましい。
次に、この検査用具を用いた皮膚の形態の検査方
法等について具体的に実施例をあげて詳細に説明
する。 FIG. 3 shows the configuration of the inspection tool when the transparent substrate 1 is very thin. Here, since reinforcing only one side of the transparent substrate 1 with the mount part 4 as shown in FIGS. 1 and 2 is insufficient, mount parts 4 and 4' are provided on both sides of the transparent substrate 1. The transparent substrate 1 is reinforced. Here, the configuration of the thin transparent substrate 1 with a thickness of about several tens of microns, the adhesive layer 2, the mount section 4, and the release paper section 3 is the same as the configuration of the inspection tool shown in FIG. 1 or 2. It's pretty much the same. However, like the mount part 4, the mount part 4' is made of cardboard with a hole provided in the part corresponding to the speculum part, and this cardboard is attached with an appropriate adhesive or adhesive (not shown). It is attached to one side of the transparent substrate 1. It is more preferable that the release paper part 3 has a handle 5 as shown by the dashed line in FIG. 1 so that it can be easily peeled off from the test tool body.
Next, a method for inspecting skin morphology using this inspection tool will be described in detail with reference to specific examples.
実施例 1
α−(N,N−ジメチルアミノ)−ε−カプロラ
クタムからなる構成単位の63モル%およびε−カ
プロラクタムからなる構成単位の37モル%を含有
する相対粘度2.5の共重合ポリアミド20部を水25
部に溶解した後、これにイソプロピルアルコール
5部、エチルアルコール5部、アセトン45部を加
えて透明で均一なレプリカ材を得た。このレプリ
カ材を用いて専問技術者3名が50名の女子パネラ
ーの頬部に塗布した。この塗布方法は、上記レプ
リカ材を直径2mm、長さ10mmのナイロン毛束から
なる刷毛を用いて皮膚面に直径約1cm程度の円面
積に約10mgの量を均一に塗布した。3分経過して
塗布したレプリカ材が乾燥した後、第1図に示さ
れている検査用具(透明性基板1の材質はポリエ
ステル樹脂で厚さは225μ)粘着剤はアクリル系
粘着剤(アクリル酸エステル共重合体)塗布量
30μを用いて皮膚のレプリカを採取した。この採
取方法は、まず検査用具の検鏡部を除く片側部分
を若干そらして離型紙部3の片隅を粘着層2から
浮かせ、この浮いた離型紙部3の部分を指でつま
みあげて離型紙部3を粘着層2からはがしとる。
これによつて、離型紙部3でおゝわれていた検鏡
部が露出される。この検査用具を若干そらして離
型紙部3を取り除いた後、検査用具に加えていた
力を取り除けば透明性基板1の可撓性及び台紙部
4の平面性の保持の性質から検査用具は離型紙部
3をはがし取り除く前の平担な状態に戻る。も
し、台紙部4の厚さが厚く、台紙部4が若干そつ
てしまい検査用具がもとの状態に戻らない時に
は、台紙部4を平担にするように手で力を軽く加
えればすぐもとの平担な検査用具の状態に戻る。
このようにして検鏡部を露出させた検査用具を用
いて、検鏡部の粘着層2を皮膚のレプリカにあて
て、検査用具を引張つて皮膚のレプリカを検鏡部
の粘着層2につけて採取した。この皮膚のレプリ
カのついた検査用具をそのまま透過型光学顕微鏡
の試料台に載置し、所定の倍率でこのレプリカを
次々に観察して皮膚表面形態を検査した。このレ
プリカを透過型顕微鏡で観察した結果は、第4図
に図示されているように、いずれのパネラーのレ
プリカ像も皮溝、皮兵、毛穴等の皮膚表面の微細
構造が明瞭に示され、顔面部の頬部の肌の状態を
正確に写しとることができた。すなわち、本発明
の検査用具を用いた皮膚形状の検査方法により、
肌のきめ、肌性、スキントラブルの有無等の肌に
対する客観的情報を簡単に把握することができ
る。また、この後50名のパネラーの内刺激を訴え
たものはない。Example 1 20 parts of a copolyamide with a relative viscosity of 2.5 containing 63 mol% of the constitutional unit consisting of α-(N,N-dimethylamino)-ε-caprolactam and 37 mol% of the constitutional unit consisting of ε-caprolactam was prepared. water 25
5 parts of isopropyl alcohol, 5 parts of ethyl alcohol, and 45 parts of acetone were added thereto to obtain a transparent and uniform replica material. Using this replica material, three specialized technicians applied it to the cheeks of 50 female panelists. In this application method, an amount of about 10 mg of the replica material was uniformly applied to the skin surface over a circular area of about 1 cm in diameter using a brush made of nylon hair bundles with a diameter of 2 mm and a length of 10 mm. After the applied replica material has dried for 3 minutes, use the inspection tool shown in Figure 1 (the material of the transparent substrate 1 is polyester resin and the thickness is 225 μm) and the adhesive is an acrylic adhesive (acrylic acid Ester copolymer) coating amount
A replica of the skin was taken using 30μ. This sampling method involves first slightly deflecting one side of the test tool, excluding the speculum part, to lift one corner of the release paper section 3 from the adhesive layer 2, and then picking up the lifted part of the release paper section 3 with your fingers to remove the release paper. Peel off part 3 from adhesive layer 2.
As a result, the speculum section covered by the release paper section 3 is exposed. After slightly deflecting the inspection tool and removing the release paper section 3, if the force applied to the inspection tool is removed, the inspection tool can be separated due to the flexibility of the transparent substrate 1 and the flatness of the mount section 4. The paper pattern part 3 is peeled off and returned to the flat state before being removed. If the thickness of the mount part 4 is thick and the mount part 4 is slightly warped and the test tool does not return to its original state, it can be fixed immediately by applying a light force with your hand to lay the mount part 4 flat. It returns to its normal state as an inspection tool.
Using the examination tool with the speculum part exposed in this way, place the adhesive layer 2 of the speculum part on the skin replica, and pull the examination tool to attach the skin replica to the adhesive layer 2 of the speculum part. Collected. The test tool with this skin replica attached was placed as it was on the sample stage of a transmission optical microscope, and the replicas were observed one after another at a predetermined magnification to examine the skin surface morphology. As shown in Figure 4, the replicas were observed under a transmission microscope, and the replica images of all panelists clearly showed fine structures on the skin surface such as skin grooves, skin ridges, and pores. It was possible to accurately capture the condition of the skin on the cheeks of the face. That is, by the skin shape inspection method using the inspection tool of the present invention,
Objective information about the skin, such as skin texture, skin properties, presence or absence of skin problems, etc. can be easily grasped. Furthermore, none of the 50 panelists complained of internal irritation after this.
実施例 2
α−(N,N−ジメチルアミノ)−ε−カプロラ
クタムからなる構成単位を52モル%およびε−カ
プロラクタムからなる構成単位を48モル%含有す
る相対粘度2.6の共重合ポリアミド20部を水30部
に溶解した後、エチルアルコール10部、アセトン
40部を加え、混合機にて30分間撹拌して透明均一
な皮膚のレプリカ材を得た。Example 2 20 parts of a copolyamide with a relative viscosity of 2.6 containing 52 mol% of a constitutional unit consisting of α-(N,N-dimethylamino)-ε-caprolactam and 48 mol% of a constitutional unit consisting of ε-caprolactam was mixed with water. After dissolving in 30 parts, ethyl alcohol 10 parts, acetone
40 parts were added and stirred for 30 minutes using a mixer to obtain a transparent and uniform skin replica material.
このレプリカ材を用いて専問技術者1名が男子
パネラー10名に対して前腕部にて実施例1の如く
皮膚のレプリカを各サンプル毎に作成した。この
時用いた検査用具は第1図〜第3図に示されてい
る型のものである(粘着剤はアクリル系粘着剤、
塗布量30μ)。この皮膚のレプリカ観察した検査
結果は第5図に示されており、この中で総合評価
は皮膚表面形態の検査用具としての平面性、透明
性、操作性を重点にレプリカの全面において透過
型光学顕微鏡における観察画像が良好な場合を良
とし、部分的に良好な場合をやゝ良とし、不適な
場合を不良とした。この結果から明らかに透明性
基板1の厚さが数十μと薄い時には、検査用具の
構造は第3図のものが適しており、透明性基板1
が百μ以上〜数百μの時の検査用具の構造は第1
図もしくは第2図の構造のものが適している。 Using this replica material, one specialized engineer created skin replicas for each sample on the forearms of 10 male panelists as in Example 1. The inspection tools used at this time were of the type shown in Figures 1 to 3 (the adhesive was an acrylic adhesive,
Application amount: 30μ). The test results obtained by observing this replica of the skin are shown in Figure 5, and the overall evaluation is based on the flatness, transparency, and operability of the skin surface morphology inspection tool. A case where the observation image under the microscope was good was considered good, a case where it was partially good was judged as fair, and a case where it was unsuitable was judged as poor. From this result, it is clear that when the thickness of the transparent substrate 1 is as thin as several tens of micrometers, the structure of the inspection tool shown in Fig. 3 is suitable;
The structure of the inspection tool when the is more than 100μ to several hundred
The structure shown in Fig. 2 or Fig. 2 is suitable.
実施例 3
α−(N,N−ジメチルアミノ)−ε−カプロラ
クタムからなる構成単位の52モル%およびε−カ
プロラクタムからなる構成単位の48モル%を含有
する相対粘度2.2の共重合ポリアミド22部を水23
部に溶解した後、エチルアルコール10部、アセト
ン45部を加えた組成の透明均一なレプリカ材を得
た。Example 3 22 parts of a copolyamide with a relative viscosity of 2.2 containing 52 mol% of the structural unit consisting of α-(N,N-dimethylamino)-ε-caprolactam and 48 mol% of the structural unit consisting of ε-caprolactam was prepared. water 23
10 parts of ethyl alcohol and 45 parts of acetone were added to obtain a transparent and uniform replica material.
本実施例では上記レプリカ材を用い、検査用具
として第2図に示されている検査用具(透明性基
板1の材質はポリエステル樹脂で厚さ175μ、粘
着剤はアクリル酸エステル共重合体で塗布量60
g/m2)を用いた。本発明の皮膚の形態の検査方
法の比較例としてスンプ法によるレプリカ材をレ
プリカ作成の経験のない男女30名をレプリカ作成
者として、各レプリカ作成者は夫々10名の女性パ
ネラーの頬部に対してレプリカ材を塗布した。す
なわち、各レプリカ作成者が夫々10名の女性パネ
ラーの左側頬には上記のレプリカ材を実施例1と
同様にして塗布し、右側頬にスンプ板(セルロイ
ド板)に酢酸ブチルを塗布した後に接着し、それ
ぞれ3分後にレプリカ作成者が上記レプリカを本
願明細書の実施例1,2に書かれている方法やス
ンプ法に従つて剥離し、この剥離した両者のレプ
リカを専問技術者が透過型光学顕微鏡で観察して
皮膚表面形態を検査した。結果は第6図に示され
ているように、レプリカに泡の混入した例(第6
図A参照のこと)や乾燥の不完全な例(第6図B
参照のこと)等の不良例が、スンプ法では27%に
も達したのに、本発明による検査方法ではわずか
に2%であつた。このように本発明の検査方法で
は、検査工程上熟練を必要とせず、未経験者でも
正確な皮膚のレプリカの得られることが立証され
た。さらに、スンプ法では熱、光等によつて生成
する分解物の強い刺激性によるレプリカ材(セル
ロイド板)の保存上の問題があるのに対して、本
発明にかかわる検査用具は40℃で3ケ月間保存し
ても何ら変化なく、安定性の問題は発生しなかつ
た。 In this example, the above-mentioned replica material was used, and the inspection tool shown in FIG. 60
g/m 2 ) was used. As a comparative example of the skin morphology testing method of the present invention, 30 men and women with no experience in creating replicas were used to create replica materials using the SUMP method. A replica material was applied. That is, each replica creator applied the above replica material to the left cheek of 10 female panelists in the same manner as in Example 1, and applied butyl acetate to a sump board (celluloid board) to the right cheek, and then glued it. Then, after 3 minutes, the replica creator peeled off the replicas according to the method described in Examples 1 and 2 of the present specification or the Sumpp method, and a specialized engineer transparentized both of the peeled replicas. The skin surface morphology was examined using an optical microscope. The results are shown in Figure 6, an example where bubbles were mixed into the replica (No. 6).
(see Figure A) and examples of incomplete drying (see Figure 6B).
Although the number of defective cases such as (see ) reached 27% in the Sumpp method, it was only 2% in the test method according to the present invention. As described above, it has been demonstrated that the testing method of the present invention does not require any skill in the testing process and that even inexperienced people can obtain accurate skin replicas. Furthermore, in the SUMP method, there is a problem in preserving the replica material (celluloid board) due to the strong irritation of decomposed products generated by heat, light, etc., whereas the testing tool according to the present invention No changes occurred even after storage for several months, and no stability problems occurred.
上記実施例においては特に組成成分が明示され
たレプリカ材を使用したが、本発明の検査方法に
おいては上記せるレプリカ材としての要件を具備
していれば同様に正確な皮膚表面形態を観察し検
査できることは言うまでもない。 In the above example, a replica material whose composition was specifically specified was used, but in the inspection method of the present invention, if the replica material meets the above requirements, the skin surface morphology can be similarly observed and inspected. It goes without saying that it can be done.
本発明は上記せるように実施することにより、
皮膚のレプリカ作成未経験者でも短時間に簡単に
しかも失敗なく皮膚のレプリカを作成し採取で
き、そのまゝ観察できる効果を有する。しかも、
この検査方法に用いる検査用具は透明性基板と粘
着層等の簡単な構成で、安価で、しかも大量生産
むきという効果を有するものである。 By implementing the present invention as described above,
To have the effect that even a person inexperienced in creating skin replicas can easily create and collect skin replicas in a short time without failure, and can observe them as they are. Moreover,
The inspection tool used in this inspection method has a simple structure such as a transparent substrate and an adhesive layer, is inexpensive, and has the advantage of being suitable for mass production.
第1図〜第3図は本発明にかかわる検査用具の
部分断面の斜視図、第4図は本発明の皮膚の形態
の検査方法により観察した皮膚の構成図、第5図
は各種検査用具を用いて皮膚の形態を観察した結
果を示す説明図、第6図は皮膚の形態の観察結果
の不良側を示す説明図である。
1……透明性基板、2……粘着層、3……離型
紙部、4,4′……台紙部。
Figures 1 to 3 are perspective views of partial cross sections of testing tools according to the present invention, Figure 4 is a structural diagram of skin observed by the skin morphology testing method of the present invention, and Figure 5 is a diagram showing various testing tools. FIG. 6 is an explanatory diagram showing the results of observing the morphology of the skin using the method. FIG. 6 is an explanatory diagram showing the poor side of the observation results of the skin morphology. DESCRIPTION OF SYMBOLS 1... Transparent substrate, 2... Adhesive layer, 3... Release paper part, 4, 4'... Mounting paper part.
Claims (1)
燥させて皮膚表面に皮膜を形成し、透過型光学顕
微鏡で観察する部位に相当する検鏡部に粘着性の
層を有ししかも補強手段により平面性を保持され
ている透明性基板からなる検査用具の上記検鏡部
の粘着性の層を上記皮膚表面の皮膜にあて、これ
を皮膚から剥離して皮膚のレプリカを作成し、そ
のまゝの状態で上記検査用具の検鏡部に附着した
上記皮膚のレプリカを透過型光学顕微鏡にて観察
して皮膚表面形態を検査することを特徴とする皮
膚表面形態の検査方法。 2 透明性でしかも可撓性を有する透明性基板
と、上記透明性基板の片面に粘着性でしかも透明
性の薄い層からなる粘着層と、少なくとも上記粘
着層を介し透過型光学顕微鏡で観察する部位の検
鏡部に対応して孔が設けられているシート状部材
が上記透明性基板の少なくとも片面に貼着されて
いる台紙部と、上記透明性基板の検鏡部の粘着層
を介して上記粘着層と離型性のよい部材が上記検
鏡部に貼着されている離型紙部とからなり、上記
台紙部により上記透明性基板の平面性が保持され
ていることを特徴とする皮膚表面形態の検査用
具。[Claims] 1. A skin replica material is applied to the skin, dried to form a film on the skin surface, and an adhesive layer is applied to the speculum part corresponding to the part to be observed with a transmission optical microscope. The adhesive layer of the speculum part of the examination tool, which is made of a transparent substrate whose flatness is maintained by reinforcing means, is applied to the film on the skin surface, and this is peeled off from the skin to obtain a replica of the skin. A method for inspecting skin surface morphology, which comprises inspecting the skin surface morphology by observing a replica of the skin created and attached to the speculum part of the inspection tool using a transmission optical microscope. . 2. A transparent substrate that is transparent and flexible, an adhesive layer consisting of a thin adhesive layer on one side of the transparent substrate, and observation using a transmission optical microscope through at least the adhesive layer. A sheet-like member provided with holes corresponding to the speculum part of the site is attached to at least one side of the transparent substrate through a mount part and an adhesive layer of the speculum part of the transparent substrate. The skin comprises the adhesive layer and a release paper part in which a member with good release properties is affixed to the speculum part, and the flatness of the transparent substrate is maintained by the mount part. Surface morphology inspection tool.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP57152808A JPS5943358A (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | Method and instrument for examination of surface configuration of skin |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP57152808A JPS5943358A (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | Method and instrument for examination of surface configuration of skin |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5943358A JPS5943358A (en) | 1984-03-10 |
| JPS6410782B2 true JPS6410782B2 (en) | 1989-02-22 |
Family
ID=15548601
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP57152808A Granted JPS5943358A (en) | 1982-09-03 | 1982-09-03 | Method and instrument for examination of surface configuration of skin |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5943358A (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0444023A (en) * | 1990-06-12 | 1992-02-13 | Nippon Avionics Co Ltd | Liquid crystal projection device |
| JPH04165388A (en) * | 1990-10-30 | 1992-06-11 | Nec Corp | Projection type liquid crystal display device |
| CN107764613A (en) * | 2016-08-22 | 2018-03-06 | 中车株洲电力机车研究所有限公司 | Method for preparing Measured Results of Thermal Conductivity sample |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4932795A (en) * | 1988-11-10 | 1990-06-12 | Outboard Marine Corporation | Electrically conductive plastic bushings for marine propulsion devices |
| DE9303102U1 (en) * | 1993-03-03 | 1993-08-05 | Courage + Khazaka Electronic GmbH, 50829 Köln | DEVICE FOR MEASURING A THREE-DIMENSIONAL SURFACE STRUCTURE |
| JP5574581B2 (en) * | 2008-06-02 | 2014-08-20 | ポーラ化成工業株式会社 | Solidifying skin adhesive composition suitable for skin replica agent |
| WO2013105363A1 (en) * | 2012-01-13 | 2013-07-18 | ポーラ化成工業株式会社 | Cell encapsulation method, and cell observation method |
| JP6148739B2 (en) * | 2013-01-09 | 2017-06-14 | デフェルスコ コーポレーション | Apparatus and method for characterizing replica tape |
| WO2015029452A1 (en) * | 2013-08-30 | 2015-03-05 | 株式会社ニュートリション・アクト | Analyzer, analysis method, program, and skin sample collection kit |
| US10578857B2 (en) | 2016-02-05 | 2020-03-03 | Aidmics Biotechnology Co., Ltd. | Sample adhesive element, sample carrying module and portable microscope apparatus using the same |
| CN107045190A (en) * | 2016-02-05 | 2017-08-15 | 亿观生物科技股份有限公司 | Sample bearing module and portable microscope device |
-
1982
- 1982-09-03 JP JP57152808A patent/JPS5943358A/en active Granted
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0444023A (en) * | 1990-06-12 | 1992-02-13 | Nippon Avionics Co Ltd | Liquid crystal projection device |
| JPH04165388A (en) * | 1990-10-30 | 1992-06-11 | Nec Corp | Projection type liquid crystal display device |
| CN107764613A (en) * | 2016-08-22 | 2018-03-06 | 中车株洲电力机车研究所有限公司 | Method for preparing Measured Results of Thermal Conductivity sample |
| CN107764613B (en) * | 2016-08-22 | 2020-08-14 | 中车株洲电力机车研究所有限公司 | Method for preparing thermal conductivity coefficient determination sample |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5943358A (en) | 1984-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPS6410782B2 (en) | ||
| Tay et al. | Effect of delayed activation of light-cured resin composites on bonding of all-in-one adhesives. | |
| Goracci et al. | Microtensile bond strength and interfacial properties of self-etching and self-adhesive resin cements used to lute composite onlays under different seating forces. | |
| JP3820438B2 (en) | Repositionable adhesive article | |
| US6737160B1 (en) | Adhesive microstructure and method of forming same | |
| Watson | A confocal optical microscope study of the morphology of the tooth/restoration interface using Scotchbond 2 dentin adhesive | |
| JP2001503812A (en) | Internally separable tape laminate | |
| FR2900824A1 (en) | PASTE FOR STOPPING BLEEDINGS, USES, AND SYRINGE CONTAINING SAME | |
| JPS6024417B2 (en) | Methods and equipment for collecting samples, especially for scientific or diagnostic tests | |
| WO2003105694A1 (en) | Temporary tattoo for testing the sensitivity of skin to chemicals | |
| JP3774338B2 (en) | Identification sheet for identification and trace collection method | |
| JP2904565B2 (en) | Method for analyzing stratum corneum components | |
| Barnes | Replication techniques for the scanning electron microscope 1. History, materials and techniques | |
| US5015431A (en) | Process for making model skin | |
| de Goes et al. | Evaluation of silver methenamine method for nanoleakage | |
| JP3868345B2 (en) | Skin condition discrimination method | |
| JP3717023B2 (en) | Sample sending form | |
| JP4203342B2 (en) | Differentiation method of horny layer cells and skin condition using horny layer cell perfection as an index | |
| JP4324398B2 (en) | Keratinocyte collection tool, keratinocyte specimen, and keratinocyte observation method | |
| JP4395152B2 (en) | Skin condition discrimination method | |
| JP2019001738A (en) | Evaluation method of makeup collapse and evaluation model of makeup collapse | |
| JPH11299792A (en) | Estimation of skin age | |
| JPS63106558A (en) | Method for forming sample of stratum corneum | |
| Grolnick | Studies in contact dermatitis: I. Adhesive plaster dermatitis: Technics for surface testing on patients sensitive to adhesive plaster | |
| JPH10227727A (en) | Tissue transcription method |