JPH0146782B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、吸収性パツドの上に水を浴びせるた
めのポンプとパツドに空気を通すためのフアンと
を使用し、それによつて水の一部を蒸発させ感知
し得る熱を減少する形式の蒸発冷却器内の配水装
置に関するものである。

殆んどの冷却器では、フアン軸は水平である必
要がある。過去においては、ポンプ軸は通常縦形
で、ポンプは、基部タンク内に位置していた（例
えば米国特許第4338264号参照）。然し乍ら、若
し、ポンプ軸が水平フアン軸と共軸ならば、著し
く節約できる。然し、これを実現するためにはポ
ンプは配水盤よりは下方で基部タンクよりは上方
になければならない。

従来使用された配水装置についての問題点の１
つに、タンクが乾燥した場合、ポンプが小間隙
（時には不満足な場合もある）の自給式のもので
ない限り、改めて呼び水を必要とするという問題
点があつた。然し乍ら、ポンプは、大間隙の遠心
型であることが望ましく、若し改めて呼び水をし
ないと、ハウジング内に水の環帯と中央の空気の
芯が生じ、これが操作を妨げる。以前から知られ
ている如く、改めて呼び水をすることは時間がか
かり、そして、特に、操作を機械的に馴れていな
い人にさせる必要がある場合もあるので望ましく
ない操作である。

本発明の主な目的は、使用していない時にポン
プに呼び水をやり、一旦ポンプに呼び水をやると
呼び水をした状態が続けられる様に改良し、それ
によつて、ポンプがフアン（またはブロワ）軸と
共軸にできる改良を提供することである。

ポンプをフアンまたはブロワ軸と共軸にする様
に構成するため、本発明の配水手段は、ポンプが
配水盤より下方で冷却器の基部タンクよりは上方
に位置していても、ポンプから基部タンクの方へ
下向きに伸びポンプが停止すると迅速に排水する
吸込管に、上向きの肘部を設けることによつてポ
ンプに呼び水をやる様に構成されている。然し、
ポンプの上方の拡散盤には、ポンプハウジングと
管とへゆつくりと流れ出すくぼみがあり、肘部
は、そこで捕足された空気のためにポンプハウジ
ングから基部タンクへの水が更にサイフオン降下
するのを阻止する。

更に詳細には、本発明においては、配水手段
は、水容器よりは下方で基部タンクよりは上方に
位置するポンプを有し、そして、水を基部タンク
から汲み上げ、それを水容器、つぎに蒸発器素子
の上へ、そして基部タンクへ放出する様に構成さ
れており、そして、配水手段は、ポンプから基部
タンクへと下方に伸び、且つその形がポンプの上
方に位置する上向き部を含む吸込管と、ポンプか
ら容器の壁を通つて容器中へと上方へ伸びる放出
管と、容器と放出管との間にあつて容器への開口
を有する水流路とを有し、これらの管と開口と
が、ポンプ静止時に管中の水が最初基部タンクへ
流出するが、流出後は、容器から開口を通つて流
れる水が管とポンプとを再充填し十分にポンプに
呼び水を与えるが、サイフオン作用は上向き部分
に捕えられた空気によつて阻止される様になつて
いる。

以下、添付図面に図示されている本発明の１実
施例を図面を参照しながら稍々詳細に説明する。

本実施例においては、蒸発冷却器１０のための
配水手段は、拡散盤１３のくぼみ１２の形をした
水容器よりも低い位置で且つ冷却器１０の基部を
構成する基部タンク１４よりも高い位置にあるポ
ンプ１１を有している。

ポンプ１１は、基部タンク１４から吸込み管１
５を通つて水を汲み上げ、くぼみ１２へ放出して
そこから拡散盤１３へ流し、木毛パツド１７の形
の蒸発器素子の上へ流し、そしてタンク１４の中
へ戻す様に配置されている。

吸込管１５は、濾過された水だけを吸込む様に
フイルタ２０の下方で基部タンク１４内の室から
立上り、肘部２１を通り、ついでポンプ１１の吸
込側へ下降する。従つて、肘部２１は、以下に説
明する様に、サイフオンを中断するための作用を
する上向き肘部である。

ポンプ１１からの放出管２３は、上方へ一部く
ぼみ１２内へ伸びるが、長いスロツト２４を有
し、そのスロツト２４は、くぼみ１２から放出管
２３、ポンプ１１のハウジング及び吸込み管１５
へ戻る水流開１２を形成する。また、拡散盤１３
の中には、格子２６の上方の注入開口（図示せ
ず）が設けられ、その注入開口は、基部タンクを
充たすとき大部分の水が注入管２７を通つて降下
するが、必らず水の一部はくぼみ１２へ流れ、そ
れによつて放出管２３、及び、そこから外側へ流
れながらポンプ１１のハウジングを充たし、上向
き肘部２１を昇り、且つ、吸込管１６を通つて下
方へ流れる。然し乍ら、上向き肘部２１中に存在
する空気が、本来なら存在しているサイフオン作
用を遮断し、そのため、水の高さは、各々第１図
のＷ・Ｌで示す位置に止まる。

作動中のポンプが止まるときにも、管１６，２
３及びポンプハウジング１１内の水が、下向き肘
部２１の上端の若干の空気を捕えて基部タンク１
４へ逆流する点で同じ条態が存在する。然し乍
ら、くぼみ１２の内部で放出管２３の上端よりも
下方に存在する水は、単にスロツト２４から除々
に下方へ流れ、それによつて、上記の通り上向き
肘部２１へ昇りながらポンプ１１に再び呼び水を
与える。

場合によつては、木毛パツド１７に水を放出す
ることなく蒸発冷却器のフアンだけを使用するこ
とが必要になる。そしてこれを可能にするため
に、排水管３０が設けられ、その排水管３０は、
拡散盤１３から基部タンク１４へ逆に伸びるが、
その端部は、排水流が基部タンクへ戻ることを可
能にしたり排水流を阻止したりする様に回転する
ことができるバルブ部材３２を内部に有するバル
ブ３１で終つている。流れが阻止されると、水は
次に木毛パツド１７上に流出する。然し、バルブ
が開かれると、水は、基部タンク１４から連続的
にポンプで汲み上げられるけれども、排水管３０
を通つて基部タンクへ逆に放出される。

【図面の簡単な説明】

第１図は、ポンプ、くぼみを有する拡散盤、及
び基部タンクを示す概略図、第２図は、ポンプ、
拡散盤及び基部タンクの配置を示す破断斜視、第
３図は、第２図３−３−３線断面図である。１０
……蒸発冷却器、１１……ポンプ、１２……くぼ
み、１３…拡散盤、１４……基部タンク、１７…
…木毛パツド、２０……フイルタ、２１……肘、
２３……放出管、２４……スロツト、２６……格
子、２７……フイラー管、３０……排水管、３１
……弁、３２……弁部材。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ ポンプが水容器よりは下で基部タンクよりは
   上の高さに位置しており、基部タンクから水を汲
   み上げ、水容器中次いで蒸発器素子の上へ放出
   し、そして基部タンクへ戻す様に構成されている
   配水手段であつて、ポンプから基部タンクへと下
   方に伸び、且つその形がポンプの上方に位置する
   上向き部を含む吸込管と、ポンプから容器の壁を
   通つて容器中へと上方へ伸びる放出管と、容器と
   放出管との間にあつて容器への開口を有する水流
   路とを有し、これらの管と開口とが、ポンプ静止
   時に管中の水が最初基部タンクへ流出するが、流
   出後は、容器から開口を通つて流れる水が管とポ
   ンプとを再充填し十分にポンプに呼び水を与える
   が、サイフオン作用は上向き部分に捕えられた空
   気によつて阻止される様になつていることを特徴
   とする配水手段。 ２ 吸込管の上向き部分が上向き肘部であること
   を特徴とする特許請求の範囲第１項記載の配水手
   段。 ３ 基部タンク内にフイルタを有し、且つ吸込管
   が、フイルタを通つて流れた水のある室の中へ開
   口していることを特徴とする特許請求の範囲第１
   項または第２項記載の配水手段。 ４ 放出管によつて放出された水を拡散する様に
   構成された水拡散盤を有し、且つ蒸発器素子が水
   拡散盤の下方にある吸収性材料でできたパツドで
   あることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載
   の配水手段。 ５ 容器が水拡散盤内のくぼみであることを特徴
   とする特許請求の範囲第４項記載の配水手段。 ６ 放出管が水拡散盤の基部を通つて上方へ伸び
   且つくぼみ中に開口し、その開口が、くぼみ内の
   放出管部分の縦に伸びるスロツトであることを特
   徴とする特許請求の範囲第５項記載の配水手段。 ７ 水拡散盤から基部タンクの方に垂下する排水
   管と、排水管を通過する時の水の流路中にあるパ
   ルブとを有することを特徴とする特許請求の範囲
   第４項記載の配水手段。