JPH0230682B2 - Ekijosetsukennokodashisochi - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液状の石ケンを通常不連続の少量づつ
小出しするための装置に関する。

この種の小出し装置は、公衆または公共団体の
洗濯室またはそれに類似したものまたは比較的に
多数の使用者が存在する場所で、特に衛生上の目
的で、用いられている。

本発明は米国特許第4018363号、第4149573号お
よび第4173858号の各明細書に開示されている石
ケン小出し器およびその小出し器のための詰直し
装置の改善である。これ等の装置および小出し器
の全ては有効に作動しているがこれ等の全ては、
ある程度、第３者により誤用される、これ等で用
いるように設計された詰直しカートリツジを有し
勝ちである。すなわち、この小出し器は特定のカ
ートリツジを受け容れるように設計されているが
第３者はしばしば取り替え自在なカートリツジ市
場に進出して小出し器用の劣悪な石ケン製品を誤
用しようとしている。

したがつて、詰め直し可能な小出し器を含み且
つ付加的な構造上および作動上の諸利点を提供し
ながら先行技術の諸欠点を排除した液状石ケンの
小出し装置を提供することが本発明の一般的な目
的である。

本発明は、容器を画定するための閉じた壁構造
体と、前記容器を下方の液状石ケン貯槽および上
方の詰め直し区画とに分割する仕切り装置と、前
記貯槽から液状石ケンを小出しするための前記容
器により担持された小出し装置と、前記貯槽と前
記詰め直し区画との間を連通する前記仕切り装置
に設けられた詰め直し開口と、液状石ケンを容れ
た、出口を有する詰め直しカートリツジと、前記
カートリツジを予定の相対的詰め直し配列内に且
つ前記詰め直し開口と連通した状態に維持するた
め前記詰め直しカートリツジ出口の端部と前記容
器とにより担持されたみぞ孔とキー機構とを含
み、前記詰め直しカツトリツジが、前記詰め直し
カートリツジの出口の端部を、前記詰め直し開口
と協同して前記詰め直しカートリツジからの液状
石ケンを前記貯槽へ流入させて前記貯槽を再び一
杯にさせるように配置されて、前記相対的詰め直
し配列内の前記詰め直し区画内に除去自在に囲い
込まれて成る、液状の石ケンを小出しするための
装置を提供する。

本発明の石ケン小出し装置は、上部詰め直し区
画への液状石ケンの導入と、特定の頚部設計を有
していない詰直しカートリツジの使用とを防止し
ながら、詰め直しカートリツジから詰め直し開口
を通つて容器の石ケン貯槽への液状石ケンの自由
な流れに適合する。

本発明は、その組識および作動方法の両方に関
し、そのさらに他の特色および利点とともに、添
付図面に関連してなされる以下の説明により明瞭
に理解されるであろう。

添付図面の第１図から第３図には、本発明にし
たがつて構成されて本発明の特色を具体化した石
ケン小出し器１００が例示されている。この石ケ
ン小出し器１００は全体を符号１０１で示されて
いる装架用ブラケツトを含み、またこのブラケツ
トは使用中担持表面を提供するようにほゞ垂直に
配置されるほゞ平担な矩形状の壁１０２を含み、
またこの壁はこの壁から前方に突出した一体の湾
曲側方フランジ１０３をその側端縁の各側に沿つ
て有している。２つの実質上垂直方向に互いに整
列された打出し体１０４が垂直壁１０２に形成さ
れた、側方フランジ１０３が延びている方向とは
反対の方向にて上記垂直壁から後方に突出し、そ
の各はその中心に貫通して延びた開口１０５を有
している。２つの打出し体（図示されていない）
が同様に壁１０２に形成されてこの壁から後方に
突出している。これ等の図示されていない打出し
体は打出し体１０４の相互間の実質上中間に配置
された線に沿つて互いに実質上水平方向に整列し
て配置され、且つ前記の図示されていない打出し
体は打出し体１０４と同じ距離だけ突出し且つそ
の各はその中心に貫通して延びた開口（図示され
ていない）を有している。

壁１０２に上端部にて一体をなした延長フラン
ジ１０８が側方フランジ１０３とほゞ同じ方向に
て前方に傾斜され且つその遠方端部においては、
壁１０２に実質上平行をなしている上方向に延び
たフランジ１０９と一体をなしている。２つの前
方且つ上方に延びた支持突片１１０が壁１０２か
らこの壁の下端部付近において押抜き成形されて
いる。

壁１０２の底端部と一体をなし且つこの壁に対
し実質上垂直をなしてこの壁から前方に延びた壁
１１１が使用中実質上水平に配置され且つその周
囲全体に一体をなして上向きに曲げられたフラン
ジ１１２を設けられまた上部フランジ１１２は側
方フランジ１０３と一体をなしている。２つの平
行をなして互いに側方に離隔されたピボツトブラ
ケツト１１３が壁１１１と一体をなしてこの壁に
対し実質上垂直をなしてこの壁から上向きに突出
している。ピボツトブラケツト１１３の相互間の
壁１１１の一部分がほゞ矩形状の開口１１４を画
定するように切欠かれている。壁１１１の前方端
縁の相互間の実質上中間にて上記壁の前方端縁付
近に壁１１１に円形の石ケン吐出開口１１５が形
成されているがこの開口１１４および１１５の目
的は以下にきわめて十分に述べられる。円形の保
持板１１８が上向きに延びたフランジ１０９の内
側表面にたとえば鋲１１９により枢動自在に固定
されている。

使用に当り、装架ブラケツト１０１が流しまた
は洗い物用ボールまたはそれに類似したもののほ
ぼ上方で且つこれに緻密に隣接して壁５０上に装
架される。打出し体１０４に設けられている開口
を貫通して壁５０内にねじ山で係合される装架用
のねじ５５により装架用ブラケツト１０１が壁５
０に堅固に固定され、また壁１０２は壁５０の表
面５３に実質上平行に配置され且つ打出し体１０
４と図示されていないものとでのみ上記表面５３
と接触するが、上記打出し体は装架用ブラケツト
１０１を壁５０の表面からわずかな距離だけ離隔
する働きをなしている。

小出し器１００はまた石ケン容器またはハウジ
ング１２０をも含んでいるがこの石ケン容器はで
きれば半透明または透明のプラスチツクから形成
されることが好ましい。だが、不透明または光透
過のいずれを問わず任意の適当な材料が使用可能
であることは理解されるであろう。容器１２０は
大体においてボツクス様の外形をなし且つほゞ矩
形状の前壁１２１と、１対の互いに対向した側壁
１２２と、後壁１２３と、矩形状の底壁１２５と
を含み、またできれば容器１２０は、壁１２１，
１２２，１２３および１２５が全て互いに一体を
なして形成されるように成形されることが好まし
い。後壁１２３は内方に曲げられて前方に傾斜さ
れた部分１２４を側方の側端縁に有している。側
壁１２２は後方に延びた部分１２７を有し、この
部分１２７は後壁１２３を越えて後方に突出し、
それにより後壁１２３が側壁１２２に関して引込
まされている。さらにその上に、後壁１２３は底
壁１２５より下方に延びて、下向きに延びた部分
または装架フランジ１２８を形成している。同様
に、前壁１２１と側壁１２２とは、底壁１２５よ
りもまた装架用フランジ１２８の底端縁よりも十
分に下方に延びて裾部１２９を形成している。

ポンプ構体または小出し装置１３０が容器１２
０の底壁１２５より下方に装架されている。ポン
プ構体または小出し装置１３０はピボツトピン１
３２を有する操作ハンドル１３１を含んでいる。
上記ピボツトピン１３２の対向両端部はそれぞれ
装架ブラケツト１１１上のピボツトブラケツト１
１３内に装架されて、ピボツトピン１３２の軸線
の周りに操作ハンドル１３１を枢動するようにさ
れている。また上記ピボツトピン１３２の軸線は
ブラケツト壁１１１と、ブラケツト壁１０２とに
実質上平行をなしブラケツト壁１１１より上方に
て実質上水平方向に延在するようにされている。
使用中ハンドル１３１はブラケツト壁１１１に設
けられている開口１１４を貫通して下向きに突出
し且つその下端部にて拡大掴持部分に終つてい
る。ハンドル１３１はまたハウジング壁１１１の
上方のピン１３２から後方に突出したストツプ部
材１３４と、ブラケツト壁１１１の上方のピン１
３２から前方に突出且つストツプ部材１３４より
も実質上長い作動腕１３５とを含んでいる。

ポンプ構体または小出し装置１３０はまたでき
れば成形された構造のものであるを可とする単一
のポンプハウジング１４０をも含んでいる。ポン
プハウジング１４０は適当な締着具により容器１
２０の底壁１２５に堅固に固定されている。容器
１２０の底壁１３５に設けられている吸気開口ま
たは導管１４３とこれを取り囲んだ関係をなして
いる複数の貫通吸込み開口を有している可撓ダイ
アフラムがポンプハウジング１４０と容器１２０
の底壁１２５との間に堅固にサンドイツチ様に挾
まれている。ダイアフラム１４１はまた底壁１２
５内の吐出し導管１４４とこれを取り囲んだ関係
をなして配置された複数の吐出し開口をも有して
おり、上記吸込み導管と吐出し導管とは通常使用
中は挿入子１４９により覆われている通路１４８
により接続されている。可撓性で弾力性のボール
１４５が吸気導管１４３の区域内にダイアフラム
１４１より下方に配置され、ボール１４５の外側
表面は通常、ハンドル１３１が第３図に実線で示
されている正常休止位置にある場合は、作動腕１
３５に丁度接触している。装架用ブラケツト壁１
１１に設けられている石ケン吐出し開口１１５の
直ぐ上方で且つこれと整列して配置された噴出口
１４７内の小出し導管１４６が吐出し導管１４４
の区域内にダイアフラム１４１より下方に配置さ
れている。

作動中石ケン容器１２０は装架用ブラケツト１
０１上に装架されている。操作ハンドル１３１は
使用者により前方へ引張られそれによりボール１
４５を作動腕１３５で圧縮し且つ予定量の液状石
ケンを送り出し導管１４６から押し出し、操作ハ
ンドル１３１の解放でボール１４５を再膨張せし
め、それにより次の小出し作動の準備で、吸込み
導管１４３を通して容器１２０から液状石ケンの
１装入量を吸込む。

石ケン容器１２０は使用中ほゞ水平に配置され
る仕切り１５０を有しているがこの仕切り１５０
は実質上矩形状をなし、その周端縁は石ケン容器
の壁１２１−１２３の内側表面に形成されている
出つ張り上に載り且つこれにたとえば超音波溶接
により堅固に固定されている。仕切り１５０は４
つのほゞ３角形の扇形体１５２から成り、上記扇
形体の上表面は仕切り１５０の中心に向けて緩徐
に下向きに傾斜し、上記中心に符号１５５で全体
を示されているくぼみが形成されている。これ等
は第３図および第９図から第１１図までの図に明
瞭に図示されているとおりである。くぼみ１５５
は、上端において仕切り１５０と一体をなし且つ
それより下方に延びた円柱状の側壁１５４を含ん
でいる。くぼみ１５５は下端部において、内側底
部表面１５７と外側底部表面１５９とを有する円
形の底壁に終つている内側表面１５６を有してい
る。互いに直径的に対向した小型のドレン開口１
５８がくぼみ１５５の底部にその外側端縁に隣接
して形成されている。

２個のキー１６０が溜り底部の内側表面１５７
から上向きに延び、且つキー１６０は互いに直径
的に対向し且つドレン開口１５８から90゜だけ変
位されている。各のキー１６０は大体において矩
形状をなし且つ互いに対向した平行側表面１６２
を有する頂部表面１６１を有している。キー１６
０は長手方向に延びた内側表面１５６から直立し
たカートリツジ開口部材１６５まで内方に延びて
いる。

石ケン容器ハウジング１２０の前壁１２１に向
けて上向きに傾斜した頂部表面１６６を有する、
形状がほゞ円筒状をなす中空のカートリツジ開口
部材１６５がくぼみ１５５の底部内側表面１５７
と一体をなし且つ上記底部内側表面からその中心
を上向きに延び且つ円筒状の側壁１５４と同軸を
なしている。また部材１６５の頂部周端縁は膜を
刺通するのに十分な程度に鋭くされ且つ中心詰め
直し開口１６９カートリツジ開口部材１６５の外
側表面１６７が２つのキー１６０と接触しており
且つそれによりくぼみ１５５の内側表面１５６に
結合されている。できれば、仕切り１５０、くぼ
み１５５、カートリツジ開口部材１６５およびキ
ー１６０の全ては統一体をなし且つ１工程で成形
されることが好ましい。

仕切り１５０は容器の底壁１２５および壁１２
１−１２３と協同して相互間に全体を符号１７５
で示されている液状石ケン貯槽を画定しているこ
とが理解されるであろう。貯槽１７５は液状石ケ
ン１７６をレベル１７７まで詰込まれるようにさ
れ、また石ケン容器１２０内の仕切り１５０の位
置は、貯槽１７５が容器１２０の内部の容積の半
分よりもわずかに少く占有するように定められて
いる。容器１２０、特にその容器の後壁１２３は
詰め直しくぼみ１５５の底部内側表面１５７より
上方でキー１６０の頂部表面１６１より下方に垂
直方向に離隔されたドレン開口１７８を有し、ま
たこの垂直位置は後に説明されるとおり本発明の
作動にとつてきわめて重要である。

容器１２０はまた全体を符号１８０で示されて
いる頂板をも有し、上記頂板の外周は容器１２０
の上端縁の周囲と形状を合致し、且つ容器の壁１
２１−１２３の内側表面に形成された平縁１８１
上に着座されて、たとえば超音波溶接によりこれ
に堅固に固定されるようにされている。頂板１８
０は大型の８角形の開口を形成されて、この頂板
１８０が容器１２０の壁から水平方向内方に突出
した比較的に幅の狭いフランジから実質上成るよ
うにされている。頂板１８０の上表面にその後端
縁付近で形成された浅い凹所１８２は円形の保持
板１１８を内部に受け入れて容器１２０を装架ブ
ラケツト１０１上の所定位置に堅固に保持するよ
うにされている。頂板１８０からその後方隅部に
おいて２つの後部衝接体（図示されていない）が
上向きに延びまた２つの前部衝接体１８４が頂板
１８０からその前方隅部に隣接して上向きに延
び、また前部衝接体１８４の各はその前方表面に
切欠き１８６を形成されている。後に目的を説明
される位置決め部材１８５が前記隅部端縁の少な
くとも一部にそれぞれ隣接して頂板１８０と一体
をなし且つこれから下方に延びている。

容器１２０はまたカバー板１９０をも有し、こ
のカバー板は平坦な矩形状の頂壁１９１と、前壁
１９２と、１対の対向した側壁１９３と、後壁１
９４とを含み、これ等の全ては単一構造をなすよ
うに一体に連結されている。キーで作動される掛
け止め機構１９５が頂壁１９１に後端縁近くで堅
固に固定されている。細長い担持板１９６が前壁
１９２の内側表面に堅固に固定され且つその反対
両端部には後方に延びた突片１９７を備えている
が各の突片はできれば弾力性のクツシヨン材料で
被覆されることが好ましく、また突片１９７はそ
れぞれ頂板１８０の前部衝接体１８４に設けられ
ている切欠き１８６内に受け容れられるようにさ
れている。カバー板１９０は、傾斜されたフラン
ジ１０８と装架ブラケツト１０１の上向きに延び
たフランジ１０９とを受け入れるに足る垂直の大
きさを有する壁１９２−１９４を有して、容器１
２０の頂壁１８０を完全に覆うように寸法を定め
られている。使用に際し、突片１９７が前部衝接
体１８４の切欠き１８６に挿入され、ついでカバ
ー板１９０が第３図に例示されているように、容
器１２０の頂部を完全に覆う位置へ枢動降下さ
れ、ついで、掛け止め機構１９５の掛け止めフツ
クが装架用ブラケツト１０１の上向きに延びたフ
ランジ１０９に設けられている、相補足する保持
開口内に係合する。以下にきわめて詳細に説明さ
れる目的で、仕切り１５０の直ぐ上から頂壁１８
０まで延びている垂直みぞ孔２００が容器１２０
の後壁１２３に形成されている。カバー板１９０
が仕切り１５０と容器１２０の壁１２１−１２３
とに協同して、全体を符号２０５で示されている
閉じた詰め直し区画を画定している。この詰め直
し区画２０５と液状石ケンの貯槽１７５との間の
連通は詰め直し開口１６９により提供される。

この石ケン小出し装置はまた詰め直しカートリ
ツジ２１０をも含んでいる。この詰め直しカート
リツジは半硬式のもので、できれば半透明の軟性
プラスチツク材料から形成されることが好まし
く、且つ第３図から第７図までの図に明瞭に図示
されているように容器１２０の液状石ケンの貯槽
１７５を再充填するための液状石ケンの供給量を
保持するようにされている。詰直しカートリツジ
２１０はほゞ多角形の形状をなし、その頂壁と端
壁２１１および２１２が１対の互いに対向した側
壁２１３および１対の互いに対向した端壁２１４
とにより相互に連結され、側壁２１３および端壁
２１４が相互に且つ頂壁および底壁２１１および
２１２とに垂直をなしている。４つの案内または
コーナー壁２１５が側壁２１３を端壁２１４に連
結し且つ各に対し実質上45゜の角度で傾斜されま
た各はまた頂壁と底壁２１１および２１２とに対
し同様に垂直をなしている。側壁２１３との頂壁
２１１の接続部でその端部と端部との中間に使用
者の指を受け入れるための２つの凹所が形成され
ている。

底壁２１２と一体をなし且つ上記底壁からその
中心において外方に突出した円筒状の頚部２２０
がその上端部において底壁２１２に連結されてい
る。頚部２２０は上表面２２２を有する管状壁部
分２２１を有し、この管状壁部分はみぞ孔または
みぞ２２５を設けられている底部表面２２４を有
している拡大された円形フランジ２２３と一体を
なしている。みぞ孔２２５は互いに直径的に対向
され且つ各が２つの下向きに延びた対向側壁２２
７に連結された頂壁２２６を有し、頚部２２０は
中心の貫通通路２２８を画定する。頚部２２０、
特に管状壁部分２１１は底部２２４から通路２２
８内へ引込まされる閉鎖部材２２９により閉鎖さ
れあるいは密封されるが上記閉鎖部材は刺通自在
な膜であつてもよい。

容器１２０の液状石ケン貯槽１７５を再充填し
ようとする場合、カバー板１９０が固定を外され
て取り外され且つ新たな詰め直しカートリツジ２
００が詰め直し区画２０５に挿入される。詰め直
しカートリツジ２１０は、このカートリツジ２１
０の案内壁２１５をそれぞれ詰め直しカートリツ
ジ２１０の頚部を溜り１５５に案内するように協
同する位置決め部材１８５と滑り係合するように
配置されて、頂板１８０により画定されている８
角形開口内に丁度嵌り込む形状と寸法にされてい
る。

頚部２２０、特にその管状壁部分２２１は、底
部フランジ２２３に設けられているみぞ孔２２５
とともに、壁１５５の内側表面１５６からカート
リツジ開口部材１６５まで内方に延びたキー１６
０と整合して位置決めされる。詰め直しカートリ
ツジ２１０が下向きに動かされるにつれて、カー
トリツジ開口部材１６５の上表面１６６、特にそ
の上端部が頚部２２０内の閉鎖部材２２９に接触
してこれを刺通する。詰め直しカートリツジ２１
０の引き続いての下向きの運動で、頚部２２０が
溜り１５５内に着座せしめられて、各のみぞ孔の
頂部表面２２６をそれぞれのキー１６０の頂部表
面１６１上に載せ且つカートリツジ２１０の底部
表面２２４を溜り１５５の底部内側表面１５７上
に載せ、それにより前記カートリツジを前記溜り
内に滑り嵌める。

カートリツジ２１０が閉じられている、すなわ
ち、頚部２２０を除いて無孔であるので、カート
リツジ２１０内の液状石ケン１７６はカートリツ
ジ頚部２２０の底部表面２２４であるカートリツ
ジ２１０の有効出口のレベルまでだけ貯槽１７５
に送り込まれ、それにより前記貯槽内の液体のレ
ベル１７７を、カートリツジ２１０内の石ケン供
給量１７６が使い果されるまで、石ケン容器ハウ
ジング１２０の後壁１２３に設けられているドレ
ン孔１７８よりも常に以下である一定の位置に維
持する。

したがつて、本発明の誤用防止特色がいかに達
成されるかが今や明らかとなつたであろう。くぼ
み１５５の底部内側表面１５７から上向きに延び
たキー１６０により、カートリツジ２１０は、開
示されたとおりくぼみ１５５の底部内側表面に至
る間ずつと着座するように特定的に設計された頚
部２２０を有していなければならない。誤用者が
石ケン小出し器１００内に標準の円筒状の頚部を
使用しようと試みた場合に、キー１６０はこの頚
部が第３図に図示されている液体レベル１７７ま
で下方に延びるのを防止するであろう。この誤用
されたカートリツジはキー１６０の頂部１６１に
のみ着座し、それにより貯槽１７５内の液体のレ
ベルはドレン孔１７８の底部より上方であるよう
に特定的に設計されたレベルまで上昇し、したが
つて石ケンを前記貯槽および小出し器１００から
流出させる。特定のキーを受け容れるみぞ孔２２
５を内部に設けられているカートリツジ２１０の
みくぼみ１５５内に完全に着座し、それによりこ
のカートリツジに容れられている液状石ケン１７
６を部材１６５の中心の詰め直し開口１６９を通
して貯槽１７５内へドレン孔１７８以下のレベル
１７７まで排出させるであろう。

このようにして詰め直しカートリツジ２１０が
詰め直し区画２０５内の詰め直し外形まで、すな
わち頚部２２０をくぼみ１５５内へ完全に着座さ
せて、挿入され、それにより添付図面の第３図に
例示されているとおり液体レベル１７７を確立し
た後に、カバー板１９０が詰め直し区画２０５お
よび取り囲まれた詰め直しカートリツジを閉鎖す
る位置に固定される。このカートリツジ取り替え
の全作動がおよそ数秒内で行われることは理解さ
れるであろう。

次の修理の要求がなされた場合、修理掛りは空
であるかないかを半透明な詰め直しカートリツジ
２１０の点検が直ちに告げることができる。前記
カートリツジが空である場合、このカートリツジ
は取り外されて棄てられ、且つ新たな詰め直しカ
ートリツジ２１０が以上で述べられた様に所定位
置に挿入される。前記詰め直しカートリツジ２１
０が空ではない場合、修理人は貯槽１７５がなお
かなりの量の石ケン１７６を内部に有しているこ
とおよびそれ以上の再充填が必要とされないこと
とを知る。

この石ケン小出し器１００はこの小出し器用と
して特定的に設計された詰め直しカートリツジ２
１０といつしよにのみ使用可能であり、したがつ
て、この容器１２０は無許可の供給源からの液状
石ケンで詰め直されることができない。この目的
は容器１２０の後壁１２３に設けられているみぞ
孔２００によりさらに促進される。特に、カート
リツジ開口部材１６５に設けられていて、周囲の
圧力の下における重力により液状石ケンを自由に
貫通して流れされる中心の詰め直し開口１６９の
寸法のため、許可されていない調達者が詰め直し
区画２０５内へ自由なあるいはばらの液状石ケン
を単に注入し且つ詰め直し開口１６９を通して排
出させる誘惑が存在することが理解されるであろ
う。だがこのことが試みられた場合、石ケンは直
ちにみぞ孔２００を通つて流出し、容器１００の
背後を流れ下り、ブラケツト壁１１１上に達し、
ポンプ構体１３０の外側に沿つて流れて、やつか
いな溢流を生じ、おそらくこの小出し機構をだめ
にする。かくして、みぞ孔２００が貯槽１７５内
の遊離液状石ケンの蓄積を有効に防止することが
理解されるであろう。

詰め直しくぼみ１５５、直立したカートリツジ
開口部材１６５およびカートリツジ頚部２２０の
互いに協同する設計と組み合つたみぞ孔２００の
上記誤用防止特色により、本発明の小出し器１０
０内での許可されない石ケン詰め直しカートリツ
ジ２１０の使用が完全に防止される。誤用された
詰め直しカートリツジは液状石ケン小出し事業に
おける単一の最重要な経済上のフアクタであるの
で、本発明は前記の特色の組み合せによりその主
たる目的を達成している。

詰め直しカートリツジ２１０に設けられている
指入れ凹所２１６が詰め直し区画２０５への挿入
と除去の間上記詰め直しカートリツジの取扱いを
容易ならしめるのに役立つことが注目されるであ
ろう。これ等の凹所は、カートリツジ２１０の壁
と頂板１８０との間のきわめて緻密な嵌合のため
および詰め直し外形内へ完全に挿入された場合、
詰め直しカートリツジ２１０が頂板１８０の上方
わずかな距離を延びるに過ぎないため、使用済の
詰め直しカートリツジ２１０の除去の際に特に有
用である。

詰め直しカートリツジ２１０の貯蔵の際には一
般的には、頂壁２１１を下向きにして配置するこ
とが好ましいがそれはかくすることで頚部を下向
きにするよりもきわめて安定した基底部が得られ
るからである。直立したリブが貯蔵中この詰め直
しカートリツジ２１０を支持するための担持表面
を提供することが理解されるであろう。

次に第１２図に開示されている本発明の他の実
施例において、仕切り２５０が前記のとおりに石
ケン容器１２０内に装架されているがこの仕切り
２５０はくぼみ２５５までその中心に向けて全体
的に下向きに傾斜した上表面２５３を有してい
る。くぼみ２５５は下向きに延びた円筒状の外側
の壁２５４と内側の壁２５６とを有している。く
ぼみ２５５は平坦な底部を有し、この底部は３つ
の互いに等間隔を離隔された小型のドレン孔２５
８を設けられている底部内側表面２５７を有して
いる。３つの互いに等間隔を離隔されて直角に成
形されたキー２６０がくぼみ２５５の底部内側表
面２５７から直立している。各のキー２６０は
ほゞ平坦な上表面２６１と、互いに対向した平行
な平坦側表面２６２とを有している。各の小型ド
レン孔２５８が互いに隣接したキー２６０の相互
間に介在されている。傾斜された上表面２６６
と、前記上部詰め直し室と下部貯槽との間を連通
する中心の、詰め直し開口または通路２６９とを
有しているカートリツジ開口部材２６５がくぼみ
２５５の底部内側表面２５７から同様に直立して
いる。

第１２図および第１３図に例示されている実施
例はほぼ前記のとおりに作動するがたゞ互いに相
補足するカートリツジ３１０が、頂部表面３２６
および側面３２７で３つの直立したキー２６０上
の着座部上に嵌合し、それによりくぼみ２５５内
のキー２６０と嵌合するよう特定的に設計された
カートリツジを提供し、それにより小出し器とこ
の小出し器用として設計されたカートリツジを提
供し、それにより小出し器とこの小出し器用とし
て設計されたカートリツジとから成る誤用防止シ
ステムを提供する形状と寸法にされた３つの互い
に等間隔に離隔されたみぞ３２５を有する頚部を
底壁３１２に形成されている点で異つている。カ
ートリツジ３１０およびその頚部が中心の通路３
２８を形成し且つ閉鎖部材３２９を備えている。
これ等の全ては前記のとおりである。

第１４図から第２０図までの図において、本発
明のさらに他の実施例が、使用中ほゞ水平に配置
される仕切り１５０を有し上記仕切り１５０が実
質上矩形状をなし、その周端縁を石ケン容器の壁
１２１−１２３の内側表面に形成されている出張
り１５１上に載せかつこれにたとえば超音波溶接
により堅固に固定されて成る石ケン容器３２０を
含んでいるとして図示されている。仕切り１５０
は４つのほゞ３角形の扇形体１５２から成り、そ
の上表面１５３は仕切り１５０の中心に向けて下
向きにゆるやかに傾斜し、上記中心に全体を符号
３５５で示されているくぼみが形成されている。
くぼみ３５５は、上端において仕切り１５０と一
体をなし且つそれよりも下方の延びた円筒状の側
壁３５４を含んでいる。くぼみ３５５は内側表面
３５６を有し、この内側表面はその下端部で円形
の底壁３５７に終つている。互いに直径的に対向
したドレン開口３５８が底壁３５７にその外方端
縁近くにて設けられている。２つのキー３６０が
くぼみ３５５の内側表面３５６から内方に延び、
且つ互いに直径的に対向し且つドレン開口３５８
とほゞ整列している。各のキー３６０はほゞ矩形
状をなし且つくぼみ３５５の頂部の十分下方に終
つている頂部表面３６１と、長手方向に延びた内
方端部表面３６２と、互いに対向した平行側表面
３６３とを有している。内方端部表面３６２はキ
ー３６０の弓形状の範囲次第で平坦であつてもよ
いしあるいは弓形状であつてもよく、その正確な
寸法は余り重要ではない。

溜り３５５の底壁３５７と一体をなし且つこの
底壁からその中心を上向きに延びた中空のカート
リツジ開口部材３６５はほゞ円筒形状をなし且つ
石ケン容器ハウジング３２０の前壁１２１に向け
て上向きに傾斜した頂部表面を有し、部材３６５
の周端縁は膜および中心開口３６９を刺通するの
に十分な程度に鋭利にされている。カートリツジ
開口部材３６５の外側表面は各キー３６０のそれ
ぞれの１つと整合して互いに直径的に対向した２
つの長手方向に延びたみぞ３６７，３６８を有
し、みぞ３６７，３６８は第２０図に示されてい
るとおりキー３６０に関してオーバーサイズにさ
れ且つ第１９図に示されているとおり頂部表面３
６から下向きに延びている。

仕切り１５０が容器１２０の底壁１２５と、壁
１２１−１２３と協同して全体を符号１７５で示
されている液状石ケン貯槽を相互間に画定し、ま
たこの貯槽はレベル１７７まで上記液状石ケン１
７６で充満されるようにされている。石ケン容器
１２０内における仕切り１５０の位置は貯槽１７
５が容器１２０の内部容積の半分よりわずか以下
を占有するように定められる。容器３２０、特に
その後壁１２３は詰め直し溜り１５５の底部１５
７の垂直上方にまたキー１６０の頂部より下方に
離隔され、またその垂直位置は、後に説明される
が、本発明の作動にとつて重要である。

本発明の石ケン小出し装置はまた、半硬式のも
ので、できれば半透明の軟質プラスチツク材料か
ら形成されるを可とし、容器１２０の液状石ケン
貯槽１７５を詰め直すための液状石ケンの供給量
を保持するようにされた詰め直しカートリツジ４
１０をも含んでいる。詰め直しカートリツジ４１
０はほゞ多角形状をなし、１対の互いに対向した
側壁４１３と、１対の互いに対向した端壁４１４
とにより相互に連結された頂部と底部の壁４１１
および４１２を有し、側壁４１３および端壁４１
４は相互にまた頂部と底部の壁４１１および４１
２に対しほゞ垂直をなしている。４つの案内また
はコーナー壁４１５が側壁４１３を端壁４１４に
連結し且つ各に対し実質上45゜の角度をなして傾
斜され、また上記案内壁の各はまた頂部と底部の
壁４１１および４１２に対し垂直をなしている。
両方の端部の中間における側壁４１３との頂壁４
１１の接合点には使用者の指を受け入れるための
２つの凹所が形成されている。

上端部において底壁４１２に連結されている円
筒状の頚部４２０が底壁４１２と一体をなし且つ
この底壁からその中心にて外方に突出している。
頚部４２０は互いに対向して内方に延びたみぞ孔
またはみぞ４２５を有し、各のみぞ孔は頂壁４２
２とその底部またはささえ表面４２３とを有して
いる。みぞ孔４２５は互いに直径的に対向し且つ
長手方向に延びた壁４２６を有し、その内側表面
は頚部４２０の通路４２８内へ延びているキーを
画定しまたその外側表面はキー３６０の表面３６
２と整合している。頚部４２０は底端部４２７を
有し、この底端部は底部４２７から通路４２８内
へ引つ込まれた閉鎖部材４２９により閉鎖されあ
るいは密封されている。上記閉鎖部材は刺通可能
な膜であつてもよい。

容器１２０の液状石ケンの貯槽１７５を詰め直
おそうとする場合には、カバー板１９０の固定を
解除してカバー板を除去し、新たな詰め直しカー
トリツジ４００を詰め直し区画２０５に挿入すれ
ばよい。詰め直しカートリツジ４１０は、カート
リツジ４１０の頚部４２０をくぼみ３５５内へ案
内するように協同する位置決め部材３８５と滑り
係合するように詰め直しカートリツジ４１０の案
内壁４１５をそれぞれ配置された場合に、頂板３
８０により画定されている８角形の開口内に丁度
嵌り込む形状と寸法にされている。頚部４２０、
特にその管状の壁部分４２１は、みぞ孔４２５と
ともに、くぼみ３５５内に嵌合するように、特
に、直立したカートリツジ開口部材３６５と前記
くぼみの内側表面３５６との間の環状の隙間に嵌
合する寸法にされている。詳細には、頚部４２０
に設けられているみぞ孔４２５は、各のみぞ孔４
２５の長手方向に延びた表面４２６がそれぞれの
キー３６０の、長手方向に延びた、隣接表面４２
６と対向した場合、くぼみ３５５の内側表面３５
６から内方に延びたキー３６０と整合するように
位置決めされている。詰め直しカートリツジ４１
０が下向きに動かされるにつれて、カートリツジ
開口部材３６５の上表面４６６、特に、みぞ孔３
６７が表面３６６に触れ合う上記開口部材の上端
部が頚部４２０内の閉鎖部材４２９に接触してこ
れを刺通する。詰め直しカートリツジ４１０の引
続いての下向きの運動により頚部４２０はくぼみ
３５５内に着座せしめられる。特に第１６図に示
されているとおり、みぞまたはみぞ孔４２５の内
側表面は直立したカートリツジ開口部材３６５に
設けられているみぞ孔３６７，３６８に関してキ
ーとして作用し、それによりカートリツジ４１０
をくぼみ３５５内に滑動自在に嵌め込む。

カートリツジ４１０が閉じられている、すなわ
ち、頚部４２０を除いて無孔であるので、カート
リツジ４１０内の液状石ケン１７６はカートリツ
ジ頚部４２０の底部または端部表面４２７である
カートリツジの有効出口のレベルまでだけ貯槽に
入り込みそれにより、カートリツジ４１０内の石
ケン１７６の供給量が使い果されるまで、石ケン
容器のハウジング３２０の後壁１２３に設けられ
ているドレン孔１７８より常に下方にある、一定
位置に貯槽内の液体レベル１７７を維持する。

したがつて、本発明の誤用防止特色がいかにし
て達成されるかは今や明らかである。くぼみ３５
５の内側表面３５６から内方に延びたキー３６０
と、直立したカートリツジ開口部材３６５の独特
なる相補足する形状とにより、カートリツジ４１
０は、以上で開示されたとおり、くぼみ３５５の
底部に到達するまでずつと着座するように特に設
計された頚部４２０を有しなければならない。誤
用者が石ケン小出し器１００内に標準の円筒状頚
部型のカートリツジを用いようとした場合に、キ
ー３６０が頚部が第１３図に図示されている液体
レベル１７７まで下方に延びるのを防止するであ
ろう。誤用されたカートリツジはキー３６０の頂
部をふさぐのみで、したがつて、貯槽１７５内の
液体レベルは、ドレン孔１７８より上方であるよ
うに特に設計されているレベルまで上昇し、それ
により石ケンを貯槽と小出し器１００とから流出
させるであろう。特定のキーを受け入れるみぞ孔
４２５を設けられているカートリツジ４１０のみ
がくぼみ３５５内に完全に着座し、それによりカ
ートリツジ内に容れられた液状石ケン１７６を中
心の開口１６９を通して、ドレン孔１７８以下の
レベル１７７まで排出させるであろう。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明にしたがつて構成され且つ本発
明の諸特色を具体化した液状石ケン小出し装置の
前方斜視図；第２図は第１図の２−２線に沿つた
水平断面図；第３図は第２図の３−３線に沿つた
垂直断面図で、石ケン小出し器の内部構造を示し
た図；第４図は本発明の詰め直しカートリツジの
出口頚部の一部垂直断面による、断片の拡大立面
図；第５図は第４図の５−５線に沿つた垂直断面
図；第６図は第４図に例示されている詰め直しカ
ートリツジ出口頚部の底部平面図；第７図は小出
し器のカバー板を除去された、第３図の７−７線
に沿つた、断片の垂直断面図；第８図は第７図の
８−８線に沿つた水平断面図；第９図は特に直立
したキーを示した、第３図に例示されている詰め
直しくぼみとカートリツジ開口部材の拡大垂直断
面図；第１０図は第９図の１０−１０線に沿つた
垂直断面図；第１１図は第９図に例示されている
詰め直しくぼみの頂部平面図；第１２図は他の実
施例のための第１１図に類似した図；第１３図は
他の実施例のための第６図に類似した図；第１４
図は本発明の石ケン小出し器の他の実施例の内部
構造を示した垂直断面図；第１５図は第１４図の
実施例の詰め直しカートリツジの出口頚部の一部
垂直断面による、断片の拡大立面図；第１６図は
第１５図に例示されている詰め直しカートリツジ
出口頚部の底部平面図；第１７図は小出し器のカ
バー板を取り除かれた、第１４図の１７−１７線
に沿つた垂直断面の断片図；第１８図は第１７図
の１８−１８線に沿つた水平断面図；第１９図は
第１４図の実施例に例示されている詰め直しくぼ
みとカートリツジ開口部材の拡大垂直断面；第２
０図は第１８図に例示されている詰め直しくぼみ
およびカートリツジ開口部材の頂部平面図であ
る。 １００……石ケン小出し器、１０１……装架ブ
ラケツト、１０２……平坦な矩形壁、１０３……
湾曲側方フランジ、１０４……打出し部、１０５
……開口、１０８……フランジ、１０９……フラ
ンジ、１１０……支持突片、１１１……壁、１１
２……フランジ、１１３……ブラケツト、１１４
……矩形開口、１１５……石ケン吐出開口、１１
８……円形保持板、１２０……石ケン容器、１２
１……矩形状前壁、１２２……対向側壁、１２３
……後壁、１２４……前方傾斜部分、１２５……
矩形状底壁、１２７……後方延長部分、１２８…
…装架フランジ、１２９……裾部、１３０……小
出し装置、１３１……操作ハンドル、１３２……
ピボツトピン、１３４……ストツプ部材、１３５
……作動腕、１４０……単一ポンプハウジング、
１４１……可撓ダイアフラム、１４３……開口、
１４４……吐出導管、１４５……可撓弾力性ボー
ル、１４８……通路、１４９……挿入子、１５０
……仕切り、１５１……出張り、１５２……３角
形扇形体、１５５……くぼみ、１５６……内側表
面、１５７……内側底部表面、１５８……ドレン
開口、１５９……外側底部表面、１６０……キ
ー、１６２……側表面、１６５……カートリツジ
開口部材、１６９……中心の詰め直し開口、１７
５……液状石ケン貯槽、１７７……レベル、１７
８……ドレン開口、１８０……頂板、１８１……
出つ張り、１８２……浅い凹部、１８４……前方
衝接体、１８５……位置決め部材、１８６……切
欠き、１９０……カバー板、１９１……頂壁、１
９２……前壁、１９３……側壁、１９４……後
壁、１９５……キーで作動される掛け止め機構、
１９６……支承板、１９７……突片、２００……
みぞ孔。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 液状の石ケンを小出しするための装置におい
   て、容器を画定する閉じた壁構造体と、前記容器
   を下方の液状石ケン貯槽および上方の詰め直し区
   画とに分割する仕切り装置と、前記容器により担
   持され前記貯槽から液状石ケンを小出しする小出
   し装置と、前記貯槽と前記詰め直し区画との間を
   連通する前記仕切り装置に設けられた詰め直し開
   口と、液状石ケンを容れかつ出口を有する詰め直
   しカートリツジと、前記カートリツジを所定の詰
   め直し配列に且つ前記詰め直し開口と連通した状
   態に維持するため前記詰め直しカートリツジ出口
   の端部と前記容器とにより担持されたみぞ孔とキ
   ー機構とを含み、前記詰め直しカートリツジが、
   該詰め直しカートリツジの出口の端部を、前記詰
   め直し開口と協同して前記詰め直しカートリツジ
   からの液状石ケンを前記貯槽へ流入させて前記貯
   槽を再び一杯にさせるように配置されて、前記詰
   め直し配列にある前記詰め直し区画内に除去自在
   に囲い込まれて成る小出し装置。 ２ 特許請求の範囲第１項記載の装置において、
   前記仕切り装置から下向きに延び且つ前記貯槽と
   前記詰め直し区画との間を連通する詰め直し開口
   を設けられている詰め直しくぼみを含み、前記詰
   め直しカートリツジ出口が外方に延びた頚部によ
   り画定され、また前記みぞ孔とキーの機構が前記
   詰め直しくぼみの中の１つを含み、また前記頚部
   の底部がこれから延びたキーを有しまた他方のく
   ぼみが前記キーを受け入れる形状にされたみぞ孔
   を設けられて成る装置。 ３ 特許請求の範囲第２項記載の装置において、
   前記キーが前記詰め直しくぼみの内側表面から延
   びて成る装置。 ４ 特許請求の範囲第３項記載の装置において、
   前記詰め直しカートリツジ頚部の底部が前記キー
   を受け入れるような形状にされたみぞ孔を設けら
   れて成る装置。 ５ 特許請求の範囲第２項、第３項または第４項
   の中のいずれか１つの項に記載されている装置に
   おいて、偶数個のキーと、偶数個のみぞ孔とが存
   在して成る装置。 ６ 特許請求の範囲第５項記載の装置において、
   互いに対向した２個のキーが存在して成る装置。 ７ 特許請求の範囲第３項または第４項のいずれ
   か１つの項に記載されている装置において、３つ
   のキーが存在して成る装置。 ８ 特許請求の範囲第２項から第７項までのいず
   れか１つの項に記載された装置において、前記カ
   ートリツジが出口を除いて無孔にされ、それによ
   り、前記貯槽内の液体レベルが決して前記詰め直
   しカートリツジの出口より上に上昇しないように
   された密封された小出し装置を提供するようにさ
   れた装置。 ９ 特許請求の範囲第２項から第８項までのいず
   れか１つの項に記載された装置において、前記上
   方の詰め直し区画へ注入された液状石ケンを上記
   上方の詰め直し区画から流出させるための、前記
   上方詰め直し区画に設けられたドレン孔と、前記
   カートリツジが前記詰め直し配列内にある場合、
   前記カートリツジ出口より垂直上方に離隔されて
   前記下方の液状石ケン貯槽に設けられたドレン孔
   とをさらに含んで成る装置。 １０ 特許請求の範囲第２項から第９項までのい
   ずれか１つの項に記載されている装置において、
   外周表面を前記くぼみの内側表面から離隔され且
   つ相互間に延びた前記キーにより上記内側表面に
   連結された、前記詰め直しくぼみ内の上向きに延
   びたカートリツジ開口部材を含み、前記詰め直し
   カートリツジ出口が液状石ケンを前記詰め直しカ
   ートリツジから前記貯槽へ流れさせるため前記カ
   ートリツジ開口部材との接触により開口されるよ
   うにされた閉鎖部材を有して成る装置。 １１ 特許請求の範囲第１０項記載の装置におい
   て、前記カートリツジ開口部材が刺通部材であり
   また前記閉鎖部材が刺通可能な膜であり、前記刺
   通部材が管状をなし且つ前記詰め直し開口を画定
   して成る装置。 １２ 特許請求の範囲第１項記載の装置におい
   て、前記キーが前記詰め直しくぼみの内側表面か
   ら延びまた前記詰め直しカートリツジ頚部が前記
   キーを受け入れる形状にされたみぞ孔を設けられ
   て成る装置。 １３ 特許請求の範囲第１２項記載の装置におい
   て、２つの前記キーが前記詰め直し溜りの前記内
   側表面上に直径的に対向されて且つ前記頚部上に
   上記キーと整命してみぞ孔が設けられて成る装
   置。