Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0242658B2 - - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0242658B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0242658B2
JPH0242658B2 JP56156899A JP15689981A JPH0242658B2 JP H0242658 B2 JPH0242658 B2 JP H0242658B2 JP 56156899 A JP56156899 A JP 56156899A JP 15689981 A JP15689981 A JP 15689981A JP H0242658 B2 JPH0242658 B2 JP H0242658B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mold
adhesive
manufacturing
spar
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP56156899A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS5795414A (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of JPS5795414A publication Critical patent/JPS5795414A/en
Publication of JPH0242658B2 publication Critical patent/JPH0242658B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C11/00Propellers, e.g. of ducted type; Features common to propellers and rotors for rotorcraft
    • B64C11/16Blades
    • B64C11/20Constructional features
    • B64C11/26Fabricated blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/06Fibrous reinforcements only
    • B29C70/08Fibrous reinforcements only comprising combinations of different forms of fibrous reinforcements incorporated in matrix material, forming one or more layers, and with or without non-reinforced layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/04Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
    • B29C70/28Shaping operations therefor
    • B29C70/40Shaping or impregnating by compression not applied
    • B29C70/42Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C70/46Shaping or impregnating by compression not applied for producing articles of definite length, i.e. discrete articles using matched moulds, e.g. for deforming sheet moulding compounds [SMC] or prepregs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/86Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0025Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/18Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles
    • B29C2043/185Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles using adhesives
    • B29C2043/188Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles using adhesives thermosetting adhesives, e.g. polyurethane adhesives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Molding Of Porous Articles (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、物品を製造するための方法に係り、
更に詳細には金属体に接着された繊維強化プラス
チツクを有する物品を製造するための方法に係
る。更に詳細には、本発明はエーロフオイルを製
造するための改良された方法に係る(但しこれに
限定されるものではない)。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for manufacturing an article,
More particularly, the invention relates to a method for manufacturing an article having a fiber-reinforced plastic bonded to a metal body. More specifically, but not exclusively, the present invention relates to an improved method for producing airfoil.

繊維強化プラスチツク(FRP)より種々の構
造体を形成しまたは製造する方法が多数存在す
る。FRPよりなる物品は、必要な部品点数が少
なく、従つて製造の労力を低減し得るので、全て
金属にて製造された同様の物品よりもコストの点
で有利である。より少ない部品にて物品を製造す
ることが可能であるのは、FRPを鋳込み成形す
ることにより複雑な形状の部品を使用することに
対する自由度が大きくされるからである。しか
し、金属部品が組込まれる構造体の場合には、
FRPと金属体との間の接合部の強度を向上させ
る二次的な接着工程が必要であり、金属部品上に
FRPを直接鋳込み成形したり貼付けることが制
限される。金属部品を被覆する種々のプライマが
開発されたが、ラミネート樹脂にて形成される接
着部は一般に構造的接着部の種類によつては不充
分である。
There are many ways to form or manufacture various structures from fiber reinforced plastics (FRP). Articles made of FRP have cost advantages over similar articles made entirely of metal, since fewer parts are required and therefore manufacturing labor can be reduced. It is possible to manufacture articles with fewer parts because casting FRP provides greater flexibility in using parts with complex shapes. However, in the case of structures that incorporate metal parts,
A secondary bonding process is required to improve the strength of the joint between FRP and the metal body, and
Direct casting and pasting of FRP is restricted. Although various primers have been developed to coat metal parts, bonds formed with laminating resins are generally insufficient for some types of structural bonds.

例えば1967年5月23日付にてジー・エイ・デイ
ミトロフ等に付与された米国特許第3321019号に
はヘリコプタに使用されるブレードであつて、特
定の強化プラスチツクブレードルート構造を含む
ガラス繊維にて強化されたブレードが開示されて
いる。より詳細には、前記米国特許に開示された
ブレードルート構造は、アルミニウム強化板とプ
ラスチツクに含浸されたガラス繊維布との交互の
層を含んでいる。金属板の酸化を防止しまた金属
板とプラスチツクにて含浸されたガラス繊維布と
の間の接着性を改善すべく、各金属板とガラス繊
維布の各層との間に適当なプライマが設けられ
る。かかるプライマは典型的には25.4〜50.8μ以
下の厚さを有する被覆の形態をなしている。金属
板とガラス繊維布との交互の層は翼桁部材上に配
列され、次いで液体プラスチツクがガラス繊維布
を含浸し且鋳型を充填する真空射出法により互い
に他に対し接着される。かかる方法により製造さ
れる構造体はその所期の機能にとつて充分な強度
及び一体性(ヘリコプタブレードを中央ハブに連
結するボルトにより課せられる剪断応力に対する
抵抗)を有している。しかし、金属板とガラス繊
維布との間の接着部は他の用途に於て必要とされ
る程度の強度及び一体性を有していない。
For example, U.S. Pat. A blade is disclosed. More specifically, the blade root structure disclosed in the above-mentioned patent includes alternating layers of aluminum reinforcement plates and glass fiber cloth impregnated with plastic. A suitable primer is provided between each metal plate and each layer of glass fiber cloth to prevent oxidation of the metal plate and to improve the adhesion between the metal plate and the plastic-impregnated fiberglass cloth. . Such primers are typically in the form of a coating having a thickness of 25.4 to 50.8 microns or less. Alternating layers of metal plates and fiberglass cloth are arranged on the spar member and then adhered to each other by a vacuum injection process in which liquid plastic impregnates the fiberglass cloth and fills the mold. The structure produced by such a method has sufficient strength and integrity (resistance to the shear stresses imposed by the bolts connecting the helicopter blade to the central hub) for its intended function. However, the bond between the metal plate and the fiberglass cloth does not have the strength and integrity required in other applications.

例えば、ここ20年来固定翼航空機にはFRP製
のプロペラブレードが採用されている。これらの
プロペラブレードは一般に、中央の金属翼桁に固
定的に接着された予備成形されたFRPシエルを
含んでおり、シエルと翼桁との間の空間は発泡材
にて完全に充填されている。ガラス繊維を含むシ
エルと金属翼桁との間には、例えばMinnesota
Mining&Manufacturing Companyにより製造
されているAF111の如き熱硬化性且非揮発性の修
正されたエポキシ樹脂等のある種の接着剤を、ガ
ラス繊維シエルを翼桁に接着する前に翼桁上に膜
として着装することにより、充分な構造的一体性
が与えられた。上述の如き接着剤によれば、前述
の米国特許第3321019号に於て使用されたプライ
マにより可能である接着強度よりもはるかに優れ
た接着強度を得ることができ、従つてかかる特定
の型式及び用途の構造体に於ける翼桁−シエル接
着部を形成することができる。しかし、上述の方
法に於ては、ブレードを製造するのに長時間を要
することが理解されよう。即ち上述の方法に於て
は、まず鋳込み成形されたFRPシエルを形成し、
次いでそのシエルと翼桁とを一体的に接合する二
次的な接着工程が必要である。
For example, fixed-wing aircraft have been using FRP propeller blades for the past 20 years. These propeller blades typically include a preformed FRP shell that is permanently bonded to a central metal spar, with the space between the shell and the spar completely filled with foam. . Between the shell containing glass fibers and the metal wing spar, for example
Some type of adhesive, such as a thermosetting, non-volatile modified epoxy resin such as AF111 manufactured by Mining & Manufacturing Company, is applied as a film on the wing spar before bonding the fiberglass shell to the wing spar. This provided sufficient structural integrity. Adhesives such as those described above can provide bond strengths that are significantly superior to those possible with the primers used in the aforementioned U.S. Pat. No. 3,321,019, and are therefore A spar-shell bond in the structure of the application can be formed. However, it will be appreciated that the method described above takes a long time to manufacture the blade. That is, in the above method, first a cast-molded FRP shell is formed,
A secondary bonding step is then required to join the shell and spar together.

従つて、本発明の主要な目的は、プロペラブレ
ードの如き種々の繊維強化エーロフオイルを製造
するための改良された方法を提供することであ
る。かかる目的には、製品の構造的特徴及び寸法
の一様性または再現可能性を維持しまたは改善し
つつ、製造労力を低減することが含まれている。
Accordingly, a primary object of the present invention is to provide an improved method for manufacturing various fiber reinforced airfoils such as propeller blades. Such objectives include reducing manufacturing effort while maintaining or improving the uniformity or reproducibility of the product's structural characteristics and dimensions.

本発明によれば、金属体に接着された繊維強化
プラスチツクよりなる物品を製造するための改良
された方法が得られる。金属体の表面は接着剤、
特に早期硬化された後には優れた接着特性を有す
るようになる熱硬化性且非揮発性の修正されたエ
ポキシ樹脂液体接着剤にて被覆される。接着剤の
厚さは金属体の寸法誤差を補償するに必要な127
〜1016μの範囲であつてよく、鋳型内に於て所要
の形状に形成される。接着剤は早期硬化され、ガ
ラス繊維布の如き一つまたはそれ以上の強化繊維
層が金属体の接着剤にて被覆された表面に着装さ
れる。繊維は予めまたは上述の着装工程の後液体
プラスチツクにて含浸される。繊維にて覆われた
物品は鋳型内に配置され、ポリマー合成材(例え
ば熱硬化性樹脂)の如き液体プラスチツクが鋳型
内に導入され、これにより物体上の強化繊維層が
その液体プラスチツクにて含浸されるのが好まし
い。強化繊維層の含浸工程の後、ポリマー合成材
(液体プラスチツク)が鋳型内にて固化され、そ
の鋳型の形状に従つて物品に形成される。ガラス
繊維を接着剤にて被覆された金属体と共に一つの
工程にて鋳込み成形することにより、ガラス繊維
布と金属体との間に強力な接着部が形成され、ま
たさもなくば二次的接着工程に於て必要とされる
であろう労力を実質的に低減することができる。
The present invention provides an improved method for manufacturing articles made of fiber-reinforced plastics bonded to metal bodies. Adhesive on the surface of the metal body,
It is coated with a thermosetting, non-volatile modified epoxy resin liquid adhesive which has excellent adhesive properties, especially after early curing. The thickness of the adhesive is 127 mm, which is necessary to compensate for dimensional errors in the metal body.
~1016μ and is formed into the desired shape in a mold. The adhesive is pre-cured and one or more layers of reinforcing fibers, such as glass fiber cloth, are applied to the adhesive-coated surface of the metal body. The fibers are impregnated with liquid plastic either beforehand or after the dressing process described above. The fiber-covered article is placed in a mold, and a liquid plastic, such as a polymeric composite (e.g., a thermosetting resin), is introduced into the mold, thereby impregnating the reinforcing fiber layer on the object with the liquid plastic. Preferably. After the step of impregnating the reinforcing fiber layer, the polymer composite (liquid plastic) is solidified in a mold and formed into an article according to the shape of the mold. By casting the glass fibers together with the adhesive-coated metal body in one step, a strong bond is formed between the glass fiber cloth and the metal body, and an otherwise secondary bond is created. The labor that would be required in the process can be substantially reduced.

本発明の一つの好ましい実施例に於ては、本発
明による製造方法はプロペラブレードの如きエー
ロフオイルを製造するのに使用される。まずブレ
ードサブアセンブリが形成される。これは金属翼
桁をその寸法誤差を補償するために充分な接着剤
にて被覆し、次いでサブアセンブリ鋳型の内周面
を接着剤にて移転可能に被覆し、次いで前記翼桁
を前記鋳型内に配置し、前記接着剤を予め部分的
に固化し、前記鋳型内に発泡材を導入し、発泡材
が翼桁の一部に接着されてブレードサブアセンブ
リを形成するよう、最後に発泡材及び接着材を早
期硬化することにより、形成される。かくして形
成されたブレードサブアセンブリは例えばガラス
繊維布の如き強化繊維にて覆われ、最終鋳型内に
配置され、該最終鋳型内に熱硬化性樹脂の如き液
体プラスチツクが注入され、固化され、これによ
りブレードの製造が完了する。樹脂にて含浸され
たガラス繊維は接着剤によつて幾つかの位置に於
て発泡材に接着され、また他の位置に於て金属翼
桁に接着される。また早期硬化された接着剤を内
周面に着装された保護金属鞘状体が、樹脂の含浸
工程前にガラス繊維布の外表面に配置されてよ
く、これにより製造されるブレードの一体的な部
品としてブレード内に組込まれてよい。
In one preferred embodiment of the invention, the manufacturing method according to the invention is used to manufacture airfoils such as propeller blades. First, the blade subassembly is formed. This involves coating the metal spar with sufficient adhesive to compensate for its dimensional errors, then removably coating the inner circumferential surface of the subassembly mold with adhesive, and then moving the spar into the mold. the adhesive is partially solidified, the foam is introduced into the mold, and the foam is finally bonded to a portion of the spar to form the blade subassembly. It is formed by early curing of the adhesive. The blade subassembly thus formed is covered with reinforcing fibers, such as fiberglass cloth, and placed in a final mold into which a liquid plastic, such as a thermosetting resin, is injected and solidified, thereby Blade manufacturing is completed. The resin-impregnated glass fibers are bonded by adhesive to the foam in some locations and to the metal spars in other locations. Additionally, a protective metal sheath with an early-cured adhesive applied to the inner circumferential surface may be placed on the outer surface of the fiberglass cloth prior to the resin impregnation step, thereby providing an integral part of the produced blade. It may be incorporated into the blade as a component.

以下に添付の図を参照しつつ、本発明を好まし
い実施例について詳細に説明する。
The invention will now be described in detail with reference to preferred embodiments and with reference to the accompanying drawings.

添付の第1図は従来技術による方法に従つて製
造されたプロペラブレード10の如きエーロフオ
イルを示す断面図である。プロペラブレード10
は繊維強化プラスチツクよりなるアウタシエル1
2を含んでおり、該アウタシエルは翼桁とアウタ
シエルと接着剤の厚さとの合計公差以下のエーロ
フオイル精度を得るべくアウタシエルの実質的に
中央部に延在するアルミニウム翼桁16に接着剤
14によつて接合されている。アウタシエル12
と翼桁16とが互いに接合された後、翼桁16に
近接したアウタシエル12の間の空間内に剛性を
有するウレタンフオームの如き軽量の充填材が充
填される。しかる後ブレード10のリーデイング
エツジに保護金属鞘状体18が取付けられ、接着
剤19によつて接着される。
FIG. 1 of the accompanying drawings is a cross-sectional view of an airfoil, such as a propeller blade 10, manufactured according to a method according to the prior art. propeller blade 10
Outer shell 1 made of fiber-reinforced plastic
2, the outer shell is bonded with an adhesive 14 to an aluminum wing spar 16 extending substantially in the center of the outer shell to obtain an air-oil accuracy that is less than or equal to the combined tolerance of the wing spar, outer shell, and adhesive thickness. It is joined together. Outashiel 12
After the blade spar 16 and the blade spar 16 are joined together, the space between the outer shell 12 adjacent to the blade spar 16 is filled with a lightweight filler material such as a rigid urethane foam. A protective metal sheath 18 is then attached to the leading edge of the blade 10 and adhered with adhesive 19.

アウタシエル12は、ガラス繊維がその後固化
される熱硬化性樹脂にて含浸された凸形シエルモ
ールドまたはマンドレル上にて真空バツグ成形法
により成形された。アウタシエル12は一般的に
は翼桁16の導入を容易にするに充分な溝をその
リーデイングエツジに沿つて有する単一の構造体
として形成される。またアウタシエルのトレーリ
ングエツジは一般にその全長に亙つて溝が形成さ
れており、表面に膜状の接着剤14を有する翼桁
16を挿入した後、接着剤15により接合され
る。次いで接着剤14が所要の接着部を与えるよ
う加熱及び加圧によつて固化される。アウタシエ
ル12と翼桁16とによつて郭定される空間内に
発泡液体を注入し且それを熱によつて固化させる
ことにより前記空間内に形成される発泡材17の
保持を良好に行なうべく、前記空間を郭定する表
面を被覆するのにエポキシ樹脂とポリアミド固化
剤とトルエンとよりなる結合被覆混合液が使用さ
れる。従つて、翼桁16と鞘状体18との接合の
準備をし、その接合を完了し、ブレードを完成さ
せるにはかなりの時間が必要とされる。
The outer shell 12 was formed by vacuum bag forming on a convex shell mold or mandrel in which the glass fibers were impregnated with a thermoset resin which was then solidified. The outer shell 12 is generally formed as a unitary structure having sufficient grooves along its leading edge to facilitate the introduction of the wing spar 16. Further, the trailing edge of the outer shell generally has a groove formed over its entire length, and is bonded with adhesive 15 after inserting a wing spar 16 having a film-like adhesive 14 on its surface. Adhesive 14 is then solidified by heat and pressure to provide the desired bond. By injecting a foaming liquid into the space defined by the outer shell 12 and the wing spar 16 and solidifying it with heat, the foamed material 17 formed in the space is well retained. , a bond coating mixture consisting of an epoxy resin, a polyamide solidifying agent, and toluene is used to coat the surfaces defining the space. Therefore, a considerable amount of time is required to prepare and complete the joining of the wing spar 16 and sheath 18, and to complete the blade.

比較的複雑な従来技術によるブレードの製造方
法とは対照的に、本発明による製造方法に於て
は、第2図に示されている如くブレード30はイ
ンシテユ(in situ)成形法により形成され、従
つてブレードの製造に要する労力が低減される。
ブレード30は従来のブレード10と構造的に似
ており、アルミニウム翼桁36に結合された繊維
強化プラスチツク製アウタシエル32を含んでお
り、これら翼桁及びアウタシエルはそれらに接触
する特定の接着剤34の層により接合されてい
る。更にアウタシエル32と翼桁36との間の翼
桁の前方及び後方の空間は、剛固なウレタンフオ
ーム37の如き軽量の充填材にて充填されてい
る。また保護ニツケル鞘状体38が適当な接着剤
39によつてアウタシエル32のリーデイングエ
ツジの部分に接合されている。しかし、本発明に
よる製造方法に於ては、従来技術によるブレード
10に比べブレード30の製造がかなり単純化さ
れており、しかも寸法公差の正確さやブレード毎
の寸法公差の再現性がある程度改善されている。
In contrast to relatively complex prior art methods of manufacturing blades, in the method of manufacturing according to the present invention, the blade 30 is formed by an in situ molding process, as shown in FIG. The effort required to manufacture the blade is therefore reduced.
Blade 30 is structurally similar to conventional blade 10 and includes a fiber-reinforced plastic outer shell 32 bonded to an aluminum spar 36 that is bonded to a specific adhesive 34 in contact with the spar and outer shell. Bonded by layers. Further, the space between the outer shell 32 and the wing spar 36 in front and behind the wing spar is filled with a lightweight filler such as a rigid urethane foam 37. A protective nickel sheath 38 is also bonded to the leading edge portion of the outer shell 32 by a suitable adhesive 39. However, in the manufacturing method according to the present invention, the manufacturing of the blade 30 is considerably simplified compared to the blade 10 according to the prior art, and the accuracy of the dimensional tolerance and the reproducibility of the dimensional tolerance for each blade are improved to some extent. There is.

第3図は接着剤34によつて繊維強化プラスチ
ツク製のアウタシエル32がアルミニウム翼桁3
6に接合された状態を拡大して示す解図的部分断
面図である。本発明による製造方法を実施するた
めに使用される接着剤34を選定することは比較
的重要な事柄であり、好ましい実施例に於ては、
熱硬化性且非揮発性の修正されたエポキシ樹脂液
体接着剤、特にアメリカ合衆国のMinnesota
Mining&Manufacturing CompanyによりEC−
2214Rなる商標にて販売されている接着剤が使用
される。かかる接着剤及びこれと同様に修正され
たエポキシ樹脂接着剤は、早期硬化されると金属
基質(アルミニウム翼桁36)とFRP樹脂(ア
ウタシエル32)との間に特に強力な接合部を与
える。この接着剤34は、インシテユ(in situ)
成形法、即ちまずその接着剤34がアルミニウム
翼桁36に塗布され且早期硬化され、次いで例え
ばガラス繊維布の如き強化繊維が接着剤が塗布さ
れたアルミニウム翼桁の表面に被せられ、例えば
これが熱硬化性エポキシ樹脂の如き液体プラスチ
ツクにて含浸され、次いでその液体プラスチツク
が所要の物品形状を有する鋳型内に収納された状
態にて固化される成形法を実施することを容易に
する。
FIG. 3 shows that an outer shell 32 made of fiber-reinforced plastic is attached to an aluminum wing spar 3 by an adhesive 34.
FIG. 6 is an illustrative partial cross-sectional view showing an enlarged state in which the device is joined to the device shown in FIG. The selection of adhesive 34 used to carry out the manufacturing method according to the invention is a matter of relative importance, and in the preferred embodiment,
Thermosetting and non-volatile modified epoxy resin liquid adhesive, especially Minnesota, USA
EC− by Mining & Manufacturing Company
An adhesive sold under the trademark 2214R is used. Such adhesives, and similarly modified epoxy resin adhesives, when prematurely cured, provide a particularly strong bond between the metal substrate (aluminum spar 36) and the FRP resin (outer shell 32). This adhesive 34 is applied in situ.
The adhesive 34 is first applied to the aluminum spar 36 and pre-cured, and then reinforcing fibers, such as glass fiber cloth, are placed over the adhesive-applied surface of the aluminum spar, e.g. It facilitates carrying out a molding process in which a liquid plastic is impregnated with a liquid plastic, such as a curable epoxy resin, and then the liquid plastic is allowed to solidify while contained within a mold having the desired article shape.

次に、本発明によるブレード製造法の種々の局
面を連続的に示す添付の第4図乃至第9図を参照
しつつ、エーロフオイルまたはプロペラブレード
30を製造する特定の方法について詳細に説明す
る。第4図はルート部50と先端部52とを有す
る従来の細長いアルミニウム翼桁36を示してい
る。この翼桁36はブレード30のための主要な
強化部材である。翼桁36はそのルート部50を
除き実質的にその全表面に接着剤34が被覆され
る。接着剤34は従来の要領にてメチルエチルケ
トンにて希釈され、約76.2〜127μの厚さとなるま
で翼桁上にスプレーによつて着装される。しかる
後接着剤34は約121℃の温度にて約45分間固化
され、次いでメチルエチルケトンにて拭われ、そ
の表面がサンドブラストによつて研削される。更
に約254〜305μの厚さとなるまで追加の接着剤3
4の被覆が先に着装された接着剤被覆上にスプレ
ーされる。最後にペースト状の接着剤34が翼桁
36の表面及び下面に既に着装された接着剤に対
して付着され、これによりその接着剤が翼桁に付
着してその表面の微小凹部を充填し、また第一の
鋳型の上内周面及び下内周面に少なくとも連続的
に接触する寸法となるまで最終寸法に仕上げられ
る。翼桁36の上面及び下面上の接着剤34の厚
さは約127〜1016μまたはそれ以上の範囲である。
A particular method of manufacturing an airfoil or propeller blade 30 will now be described in detail with reference to the accompanying FIGS. 4-9, which successively illustrate various aspects of the blade manufacturing method according to the invention. FIG. 4 shows a conventional elongated aluminum wing spar 36 having a root section 50 and a tip section 52. This spar 36 is the primary reinforcing member for the blade 30. Substantially the entire surface of the wing spar 36 except for its root portion 50 is coated with adhesive 34 . Adhesive 34 is diluted with methyl ethyl ketone in a conventional manner and applied by spraying onto the spar to a thickness of about 76.2 to 127 microns. The adhesive 34 is then allowed to solidify for about 45 minutes at a temperature of about 121 DEG C., then wiped with methyl ethyl ketone and its surface ground by sandblasting. Add 3 more adhesives until the thickness is approximately 254-305μ.
Coating No. 4 is sprayed onto the previously applied adhesive coating. Finally, a paste adhesive 34 is applied to the adhesive already applied to the upper and lower surfaces of the wing spar 36, so that the adhesive adheres to the wing spar and fills the micro-recesses in its surface. Further, it is finished to the final size until it reaches a dimension that at least continuously contacts the upper inner circumferential surface and the lower inner circumferential surface of the first mold. The thickness of the adhesive 34 on the top and bottom surfaces of the spar 36 ranges from about 127 to 1016 microns or more.

ブレードサブアセンブリ鋳型の他方の半体も
254〜305μの接着剤34にて同様に被覆される。
かかる鋳型の一つの半体が第5図に於て符号60
にて図示されている。鋳型半体60のキヤビテイ
には、まずKanstik LMの如き従来の離型剤が塗
布され次いでArcon5003の被覆が塗布される。次
いで鋳型キヤビテイに塗布された離型剤上に、ル
ート部50を除く実質的に全てのブレード領域に
亙つて前述の如くメチルエチルケトンにて希釈さ
れた接着剤34がスプレーによつて着装される。
The other half of the blade subassembly mold
Similarly coated with 254-305μ of adhesive 34.
One half of such a mold is designated 60 in FIG.
Illustrated in. The cavity of the mold half 60 is first coated with a conventional mold release agent such as Kanstik LM and then coated with Arcon 5003. The adhesive 34 diluted with methyl ethyl ketone as described above is then applied by spraying onto the mold release agent applied to the mold cavity over substantially the entire blade area except the root portion 50.

第4図の接着剤にて被覆された翼桁36は、同
じく接着剤にて被覆された鋳型半体60内に配置
され、次いでその上に他の一つの鋳型半体が配置
される。次いで接着剤34が99℃に約30分間加熱
することによつて部分的に固化される。ブレード
サブアセンブリ鋳型60のモールドキヤビテイは
翼桁36の上面及び下面に着装された接着剤34
に接触するが、ブレードの前方及び後方に於ては
翼桁36よりも実質的に幅が広くなつており、こ
れによりそれらの部分にウレタンフオーム37を
受入れるための空間が形成されるようになつてい
る。鋳型に窒素を注入した後、剛固なウレタンフ
オーム37を形成するための二つの成分よりなる
セミプレポリマーが適当な比率にて混合され、次
いで翼桁36によつて占められていない空間を充
填すべく、その底部より射出することによつて密
閉された鋳型60内に導入される。最後にウレタ
ンフオーム37及び翼桁36上に装着されまた鋳
型60上に移転可能に装着された接着剤34が、
121℃の温度にて45〜60分間加熱されることによ
つて硬化される。次いで鋳型60が冷却され、し
かる後第6図に図示されている如き翼桁/発泡材
よりなるブレードサブアセンブリ70が鋳型60
より取出される。
The adhesive coated wing spar 36 of FIG. 4 is placed in a mold half 60 also coated with adhesive, and then another mold half is placed thereon. Adhesive 34 is then partially solidified by heating to 99°C for approximately 30 minutes. The mold cavity of the blade subassembly mold 60 has an adhesive 34 attached to the upper and lower surfaces of the wing spar 36.
The blade is substantially wider than the spars 36 forward and aft of the blade, thereby creating a space in those areas for receiving the urethane foam 37. ing. After injecting nitrogen into the mold, a two-component semi-prepolymer is mixed in appropriate proportions to form a rigid urethane foam 37, which then fills the space not occupied by the spar 36. The liquid is introduced into the sealed mold 60 by injection from the bottom thereof. Finally, the adhesive 34 is applied onto the urethane foam 37 and the wing spar 36, and is also removably applied onto the mold 60.
It is cured by heating at a temperature of 121°C for 45-60 minutes. The mold 60 is then cooled and a spar/foam blade subassembly 70 as shown in FIG.
taken out from

ブレードサブアセンブリ70は最終のブレード
30よりも極く僅かに小さいだけであり、ルート
部50の部分を除き実質的にその全外表面全体に
亙つて早期硬化された接着剤34が着装されてお
り、発泡材37上の接着剤は鋳型60の内側面よ
り移転したものであり、翼桁36の上面及び下面
上の接着剤は直接かかる面に着装されたものであ
る。かかる早期硬化された接着剤34の被覆は少
なくとも127〜254μの厚さを有しており、翼桁3
6の表面に形成された引掻き傷や溝の如き微小凹
凸部を充填し且平滑化するためには1016μまたは
それ以上の厚さを有していてよく、これにより比
較的高品質で精度の高い表面を有するブレードサ
ブアセンブリ70が提供される。かくして接着剤
34はサブアセンブリ70の大きさを定める機能
を果し、これによりサブアセンブリの大きさを再
現することが保証される。更に、この接着剤34
の被覆は、製造プロセスのその後の工程に於ける
取扱いによる損傷よりある程度翼桁36及び発泡
材37を保護する。
Blade subassembly 70 is only slightly smaller than final blade 30 and is coated with pre-cured adhesive 34 over substantially its entire outer surface except for the root section 50. The adhesive on the foam material 37 is transferred from the inner surface of the mold 60, and the adhesive on the upper and lower surfaces of the wing spar 36 is applied directly to these surfaces. Such a coating of pre-cured adhesive 34 has a thickness of at least 127 to 254 microns and has a thickness of at least 127 to 254 microns
In order to fill and smooth minute irregularities such as scratches and grooves formed on the surface of 6, it may have a thickness of 1016μ or more, which results in relatively high quality and high precision. A blade subassembly 70 is provided having a surface. The adhesive 34 thus serves to size the subassembly 70, thereby ensuring that the dimensions of the subassembly are reproduced. Furthermore, this adhesive 34
The coating protects the spar 36 and foam 37 to some extent from handling damage during subsequent steps in the manufacturing process.

次いで早期硬化された接着剤34の被覆はメチ
ルエチルケトンにて拭うことにより浄化され、且
その後の接合に備えてサンドブラストされる。次
いてサブアセンブリ70のルート部50が強化繊
維を配設するための適当な取付け具(図示せず)
内に装着される。
The pre-cured adhesive 34 coating is then cleaned by wiping with methyl ethyl ketone and sandblasted in preparation for subsequent bonding. The root portion 50 of the subassembly 70 is then fitted with a suitable fixture (not shown) for disposing the reinforcing fibers.
installed inside.

第7図は、一つまたはそれ以上の強化繊維層に
て被覆されたブレードサブアセンブリ70を示し
ている。図示実施例の場合、例えばUnited
Merchants Companyにより販売されている
Style1581の如き不織ガラス繊維布71の4乃至
7枚の層が、ブレードの軸線に対し適正な、即ち
35度の角度にてブレードサブアセンブリの周りに
非常にきつく巻かれており、且符号72にて示さ
れた位置に於て縫合することにより所定の位置に
保持されている。ガラス繊維布71は発泡材37
の全体を包み込んでおり、且発泡材37を完全に
包み込むよう、ルート部50へ向けてその内方へ
延在しており且翼桁36上の接着剤34と係合し
ている。ガラス繊維布71は、アラミド、黒鉛、
ボロン等の如き他の高強度強化繊維に置換えられ
てよいことが理解されよう。次いで保護ニツケル
鞘状体38が先端部52の近傍に於てガラス繊維
にて被覆されたサブアセンブリ70のリーデイン
グエツジ上に圧着される。この場合鞘状体38は
ガラス繊維被覆とある程度可撓的に係合すること
により所定の位置に一時的に保持される。鞘状体
38のガラス繊維と係合する表面は、実質的に接
着剤34と同一であり且接着剤34と実質的に同
一の要領にて早期硬化された接着剤39にて予め
被覆される。ブレードサブアセンブリ70のルー
ト部50に近い領域に巻付けられたガラス繊維布
71のリーデイングエツジに加熱ワイヤ76が配
置されてよく、この場合加熱ワイヤ76は綿糸に
て取付けることによつて一時的に保持されてよ
い。
FIG. 7 shows a blade subassembly 70 coated with one or more reinforcing fiber layers. In the illustrated embodiment, for example United
Sold by Merchants Company
Four to seven layers of non-woven fiberglass cloth 71, such as Style 1581, are aligned with the axis of the blade, i.e.
It is wrapped very tightly around the blade subassembly at a 35 degree angle and is held in place by stitching at the location indicated at 72. Glass fiber cloth 71 is foam material 37
and extends inwardly toward the root section 50 and engages the adhesive 34 on the wing spar 36 so as to completely enclose the foam 37 . The glass fiber cloth 71 is made of aramid, graphite,
It will be appreciated that other high strength reinforcing fibers such as boron and the like may be substituted. A protective nickel sheath 38 is then crimped over the leading edge of the fiberglass-coated subassembly 70 near the tip 52. In this case, the sheath 38 is temporarily held in place by some flexible engagement with the fiberglass sheath. The surface of the sheath 38 that engages the glass fibers is precoated with an adhesive 39 that is substantially the same as the adhesive 34 and pre-cured in substantially the same manner as the adhesive 34. . A heating wire 76 may be placed at the leading edge of a fiberglass cloth 71 wrapped in an area near the root portion 50 of the blade subassembly 70, in which case the heating wire 76 may be temporarily attached by attaching it with cotton thread. May be retained.

第8図に於て、第7図のガラス繊維布にて覆わ
れたブレードサブアセンブリ70は、予め適当な
離型剤が塗布された最終鋳型80の互いに対向す
る半体により形成されたキヤビテイ内に配置され
る。かかる最終鋳込み成形工程の第一段階に於て
は、最終鋳型80の互いに対向する半体は全開位
置でなくわずかに開かれた位置、例えば約0.5mm
厚の二つまたはそれ以上のスペーサ82により僅
かに互に隔置された状態に保持される。最終鋳型
80の二つの半体間には圧縮可能なOリング84
が配置され、このOリングは適当なクランプ86
等によつて最終鋳型の三つの半体がスペーサ82
に対し押付けられる際に、周知の要領にてモール
ドキヤビテイをシール可能に閉ざす作用をなす。
上側の半体80に形成された真空ポート88は図
には示されていない真空源に接続され、しかる後
モールドキヤビテイには入口ポート89を経て所
要の液体プラスチツクが導入される。この場合液
体プラスチツク、Applied Plastics Companyに
より販売されているAPCO 434の如き熱硬化性エ
ポキシ樹脂等の重合化可能な合成材料であるのが
好ましい。
In FIG. 8, the fiberglass cloth-covered blade subassembly 70 of FIG. will be placed in In the first stage of the final casting process, the opposing halves of the final mold 80 are not in the fully open position but in a slightly opened position, for example, about 0.5 mm.
They are held slightly spaced apart by two or more thick spacers 82 . A compressible O-ring 84 is located between the two halves of the final mold 80.
is placed, and this O-ring is secured to a suitable clamp 86.
etc., the three halves of the final mold are fitted with spacers 82.
When pressed against the mold cavity, it acts to sealably close the mold cavity in a well-known manner.
A vacuum port 88 formed in the upper half 80 is connected to a vacuum source, not shown, and the required liquid plastic is then introduced into the mold cavity via an inlet port 89. In this case liquid plastics, polymerizable synthetic materials such as thermoset epoxy resins such as APCO 434 sold by Applied Plastics Company are preferred.

特にガラス繊維層の数が多い場合には、プロペ
ラブレード等の如き種々のエーロフオイルに必要
とされる高ガラス/樹脂比を得ることは一般に困
難である。しかし、本発明による方法に於ては、
二つの半体間にスペーサ82を設けることによ
り、ガラス繊維71の全ての層を完全に湿潤化す
ることが、通常使用し得ない高粘性樹脂を使用す
る場合にも、迅速且容易に行なうことができる。
It is generally difficult to obtain the high glass/resin ratios required for various airfoils such as propeller blades, especially when the number of glass fiber layers is large. However, in the method according to the present invention,
By providing the spacer 82 between the two halves, complete wetting of all layers of the glass fiber 71 can be done quickly and easily even when using a high viscosity resin that cannot normally be used. Can be done.

第9図に於て、樹脂の注入が完了すると、鋳型
のスペーサ82が除去され、鋳型80が完全に閉
ざされる。過剰の樹脂は真空ポート88及び入口
ポート89を経てモールドキヤビテイより押出さ
れる。鋳型80が完全に閉ざされる最終鋳込み成
形工程のこの段階に於ては、モールドキヤビテイ
は非常に正確に且長時間に亙り所要の最終製品で
あるブレード30を成形するための形状を郭定す
る。樹脂を重合化しこれにより樹脂を固化するた
めに、樹脂は約121℃の温度に約45〜60分間鋳型
80内にて加熱される。ガラス繊維の周りの樹脂
をかくして固化することにより、ガラス繊維にて
強化されたアウタシエル32が形成され、早期硬
化された接着剤34及び翼桁36との間に特に強
力な接合部が形成される。これと同様の接合部が
その領域に於ける接着剤34の補助作用によつて
アウタシエル32と発泡材37との間に形成され
る。更に、鞘状体38は接着剤39によりアウタ
シエル32に強固に接着された状態となる。次い
で鋳型80が冷却され、しかる後ブレード30が
実質的に成形を完了した状態にて鋳型より取出さ
れる。一般に鋳型の中心線の周りにはみ出してい
る樹脂の量は極く少量であり、従つてそれらを容
易に除去することができる。
In FIG. 9, when the resin injection is completed, the mold spacer 82 is removed and the mold 80 is completely closed. Excess resin is forced out of the mold cavity via vacuum port 88 and inlet port 89. At this stage of the final casting process, when the mold 80 is completely closed, the mold cavity defines the shape to form the desired final product, the blade 30, with great precision and over a long period of time. . The resin is heated in mold 80 to a temperature of about 121 DEG C. for about 45 to 60 minutes to polymerize and thereby solidify the resin. This solidification of the resin around the glass fibers forms a glass fiber reinforced outer shell 32 and creates a particularly strong bond between the pre-cured adhesive 34 and the wing spar 36. . A similar joint is formed between outer shell 32 and foam 37 with the aid of adhesive 34 in that area. Furthermore, the sheath-like body 38 is firmly adhered to the outer shell 32 by the adhesive 39. The mold 80 is then cooled, after which the blade 30 is removed from the mold in a substantially fully formed state. Generally, the amount of resin that spills out around the centerline of the mold is minimal, so it can be easily removed.

以上に於ては本発明を特定の実施例について詳
細に説明したが、本発明はかかる実施例に限定さ
れるものではなく、本発明の範囲内にて種々の修
正ならびに省略が可能であることは当業者にとつ
て明らかであろう。例えば、強化繊維を液体プラ
スチツクにて含浸することは、液体プラスチツク
を鋳型内に射出すること以外の方法にて行なわれ
てもよい。例えば、ガラス繊維布はエポキシ樹脂
にて予め含浸され、基質またはサブアセンブリ上
に配置される前に部分的に固化されてよく、また
ガラス繊維布がサブアセンブリ上に配置されてい
る状態でエポキシ樹脂がガラス繊維布にブラシに
より塗布され、しかる後鋳型内に於て固化されて
もよい。但し、これらの方法による場合には上述
の好ましい方法により実現される製造コストの低
廉化をある程度しか実現することができない。
Although the present invention has been described in detail with respect to specific embodiments above, the present invention is not limited to such embodiments, and various modifications and omissions may be made within the scope of the present invention. will be clear to those skilled in the art. For example, impregnating reinforcing fibers with liquid plastic may be accomplished by methods other than injecting the liquid plastic into a mold. For example, the fiberglass fabric may be pre-impregnated with epoxy resin and partially cured before being placed on the substrate or subassembly, and the epoxy resin may be pre-impregnated with the epoxy resin while the fiberglass fabric is placed on the subassembly. may be brushed onto a fiberglass cloth and then allowed to harden in a mold. However, in the case of these methods, the reduction in manufacturing cost achieved by the above-mentioned preferred method can only be achieved to a certain extent.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は従来技術の方法により製造されたプロ
ペラブレードを示す解図的断面図である。第2図
は本発明による方法により製造されたプロペラブ
レードを示す第1図と同様の解図的断面図であ
る。第3図は第2図に示されたブレードの一部を
拡大して示す解図的拡大部分断面図である。第4
図は接着剤にて被覆されたブレードの翼桁を示す
解図的斜視図である。第5図はブレードサブアセ
ンブリを製造するための接着剤にて被覆された鋳
型の一方の半体を示す解図的斜視図である。第6
図はブレードサブアセンブリを示す解図的斜視図
である。第7図は最終成形前の繊維にて強化され
たブレードサブアセンブリを示す解図的斜視図で
ある。第8図は最終鋳込み成形工程の第一段階に
於ける第7図に示されたブレードサブアセンブリ
を最終鋳型と共に示す解図的断面図である。第9
図は最終鋳込み成形工程の第二段階に於けるブレ
ードを示す第8図と同様の解図的断面図である。 10……ブレード、12……アウタシエル、1
4……接着剤、16……翼桁、17……ウレタン
フオーム(発泡材)、18……鞘状体、30……
ブレード、32……アウタシエル、34……接着
剤、36……翼桁、37……ウレタンフオーム
(発泡材)、38……鞘状体、39……接着剤、5
0……ルート部、52……先端部、60……半
体、70……ブレードサブアセンブリ、71……
ガラス繊維布、76……加熱ワイヤ、80……最
終鋳型、82……スペーサ、84……Oリング、
86……クランプ、88……真空ポート、89…
…入口ポート。
FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of a propeller blade manufactured by a prior art method. FIG. 2 is a schematic cross-sectional view similar to FIG. 1 showing a propeller blade manufactured by the method according to the invention. FIG. 3 is an illustrative enlarged partial sectional view showing a portion of the blade shown in FIG. 2 on an enlarged scale. Fourth
The figure is an illustrative perspective view showing the spars of the blades coated with adhesive. FIG. 5 is an illustrative perspective view of one half of a mold coated with adhesive for manufacturing a blade subassembly. 6th
The figure is an illustrative perspective view showing the blade subassembly. FIG. 7 is an illustrative perspective view of the fiber reinforced blade subassembly prior to final shaping. FIG. 8 is a schematic cross-sectional view of the blade subassembly shown in FIG. 7 along with the final mold during the first stage of the final casting process. 9th
The figure is an illustrative cross-sectional view similar to FIG. 8 showing the blade at the second stage of the final casting process. 10...Blade, 12...Outer Ciel, 1
4... Adhesive, 16... Wing spar, 17... Urethane foam (foaming material), 18... Sheath-shaped body, 30...
Blade, 32... Outer shell, 34... Adhesive, 36... Wing spar, 37... Urethane foam (foaming material), 38... Sheath-shaped body, 39... Adhesive, 5
0...Root part, 52...Tip part, 60...Half body, 70...Blade subassembly, 71...
Glass fiber cloth, 76... heating wire, 80... final mold, 82... spacer, 84... O ring,
86... Clamp, 88... Vacuum port, 89...
...Inlet port.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 繊維強化プラスチツク材に接着された金属製
翼桁を有するロータブレードの製造方法にして、 前記翼桁の外側面を硬化性接着剤によつて被膜
することと、 第一の鋳型の内側面に硬化性接着剤からなる移
転可能な被膜を形成することと、 前記第一の鋳型内に前記被膜が施された翼桁を
配置し、前記第一の鋳型の内側面を少なくとも前
記被膜が施された翼桁の一部分より隔置してその
間に空間領域を郭定せしめることと、 前記第一の鋳型内に形成された空間領域へ硬化
性軽量充填剤を導入することと、 前記硬化性接着剤及び硬化性軽量充填剤を前記
第一の鋳型内にて早期硬化し、接着剤によつて前
記翼桁に接着された前記充填剤を内に含み外側面
に早期硬化された接着剤からなる被膜を有するエ
ーロフオイルサブアセンブリを形成することと、 所定の繊維長さを有する繊維強化材からなる覆
いによつて前記エーロフオイルサブアセンブリ全
体を包み込み、前記繊維強化材によつて覆われた
エーロフオイルサブアセンブリを前記エーロフオ
イルの所定の最終形状を有する第二の鋳型内に配
置し、前記第二の鋳型内で前記繊維強化材をポリ
マー合成材によつて被膜し又はポリマー合成材に
よつて含浸せしめることと、 前記ポリマー合成材を前記第二の鋳型内で硬化
させてそれによつて所定形状のエーロフオイルを
形成することと、 を含むことを特徴とするロータブレード製造方
法。 2 特許請求の範囲第1項に記載された製造方法
にして、 前記第二の鋳型は開位置と閉位置の間を移動す
ることができる一対の鋳型半体を含み該閉位置に
あるとき前記所定形状のエーロフオイルに正確に
対応したモールドキヤビテイを郭定するよう構成
されており、前記各工程によつて前記第二の鋳型
内に前記繊維強化材によつて覆われたエーロフオ
イルサブアセンブリが形成され、前記第二の鋳型
内にポリマー合成材を導入する工程は前記第二の
鋳型をわずかに開かれた位置に前記第二の鋳型を
維持することを含んでおり、前記繊維強化材によ
つて覆われたエーロフオイルサブアセンブリを有
するモールドキヤビテイは圧縮可能なシール装置
によつてシールされ、前記第二の鋳型がわずかに
開かれた位置にある時所要量のポリマー合成材が
前記モールドキヤビテイ内に導入され、前記半体
が閉じられて前記ポリマー合成材が硬化されるこ
とを特徴とする製造方法。 3 特許請求の範囲第1項に記載された製造方法
にして、 前記翼桁の外側面と前記鋳型の内側面は同一の
接着剤によつて被膜され、前記接着剤は非揮発性
の熱硬化性の修正されたエポキシ液であり、前記
充填剤は剛性を有するウレタン発泡材であり、前
記繊維強化材はガラス繊維からなり、前記ポリマ
ー合成材は熱硬化性エポキシ樹脂であることを特
徴とする製造方法。 4 特許請求の範囲第1項に記載された製造方法
にして、 前記翼桁の両側の二つの外側面の部分は前記第
一の鋳型の内側面より少なくとも127μm隔置さ
れ、前記翼桁の外側面上に形成された接着剤被膜
は前記第一の鋳型の内側面に接触するために充分
な厚さを有するように形成されることを特徴とす
る製造方法。 5 特許請求の範囲第4項に記載された製造方法
にして、前記翼桁の外側面と前記第一の鋳型の内
側面の各々は前記翼桁上に少なくとも127μmの
厚さを有する接着剤層が形成され前記第一の鋳型
の内側面上には少なくとも254μmの接着剤層が
形成されるように接着剤にて被膜され、それによ
つて前記早期硬化工程の後に形成される前記エー
ロフオイルサブアセンブリの外側面上の接着剤被
膜は少なくとも127μmの厚さであることを特徴
とする製造方法。 6 特許請求の範囲第5項に記載された製造方法
にして、 前記翼桁は厚さ76.2〜127μmの内側の第一の接
着剤被膜が施され、かかる第一の接着剤被膜が硬
化されて、更に前記第一の接着剤被膜上に外側被
膜として第二の接着剤被膜が施されそれによつて
少なくとも254μmの厚さの外側接着剤層を形成
すること、を特徴とする製造方法。 7 特許請求の範囲第1項に記載された製造方法
にして、前記翼桁の外側面上の接着剤被膜と前記
第一の鋳型の内側面上の接着剤被膜は同一の接着
剤からなり、前記第一の鋳型の内側面に形成され
た接着剤被膜は非揮発性且熱硬化性の修正された
エポキシ液接着剤からなることを特徴とする製造
方法。 8 特許請求の範囲第7項に記載された製造方法
にして、前記接着剤被膜はスプレー法によつて形
成されることを特徴とする製造方法。 9 特許請求の範囲第3項に記載された製造方法
にして、前記ガラス繊維強化材は多層のガラス繊
維布であることを特徴とする方法。 10 特許請求の範囲第3項に記載された製造方
法にして、前記翼桁はルート端部と先端端部を含
んでおり、前記ウレタン発泡材は前記翼桁の大部
分上を延在し、前記ガラス繊維強化材はガラス繊
維布によつて形成され、前記ガラス繊維布は前記
ウレタン発泡材の全体を包み且前記ウレタン発泡
材を越えて前記翼桁の端部方向に延在し且前記ル
ート端部近くの前記翼桁上の接着剤被膜に接触し
ており、これによつて前記ウレタン発泡材が周囲
から隔離されるように構成されていることを特徴
とする製造方法。
[Scope of Claims] 1. A method for manufacturing a rotor blade having a metal spar bonded to a fiber-reinforced plastic material, comprising: coating the outer surface of the spar with a curable adhesive; forming a transferable coating of a curable adhesive on an inner surface of a mold; disposing a wing spar coated with the coating in the first mold; defining a spatial region spaced apart from and between at least a portion of the wing spar to which the coating is applied; and introducing a curable lightweight filler into the spatial region formed in the first mold. , the curable adhesive and the curable lightweight filler are early cured in the first mold, and the outer surface contains the filler bonded to the wing spar by an adhesive and is early cured on the outer surface. forming an airfoil subassembly having a coating made of an adhesive; and wrapping the entire airfoil subassembly with a covering made of a fiber reinforced material having a predetermined fiber length; placing the thus covered Aerofoil subassembly in a second mold having a predetermined final shape of the Aerofoil, coating the fiber reinforcement in the second mold with a polymer composite, or A method for manufacturing a rotor blade, comprising: impregnating with a polymer composite material; and curing the polymer composite material in the second mold, thereby forming an airfoil having a predetermined shape. . 2. The manufacturing method according to claim 1, wherein the second mold includes a pair of mold halves that can be moved between an open position and a closed position, and when in the closed position, The Aerofoil subassembly is configured to define a mold cavity that accurately corresponds to the Aerofoil of a predetermined shape, and is covered by the fiber reinforcement within the second mold through each of the steps. is formed, the step of introducing a polymer composite into the second mold includes maintaining the second mold in a slightly open position, and the step of introducing the polymer composite into the second mold includes maintaining the second mold in a slightly open position; A mold cavity having an airfoil subassembly covered by a compressible sealing device is sealed by a compressible sealing device such that when the second mold is in a slightly open position, the required amount of polymer composite material is released. A method of manufacturing, characterized in that it is introduced into the mold cavity, the halves are closed and the polymer composite is cured. 3. The manufacturing method according to claim 1, wherein the outer surface of the wing spar and the inner surface of the mold are coated with the same adhesive, and the adhesive is a non-volatile thermosetting adhesive. The epoxy liquid is a modified epoxy liquid, wherein the filler is a rigid urethane foam, the fiber reinforcement is made of glass fiber, and the polymer composite is a thermosetting epoxy resin. Production method. 4. In the manufacturing method as set forth in claim 1, the two outer surface portions on both sides of the wing spar are spaced apart by at least 127 μm from the inner surface of the first mold, and the outer surface of the wing spar A manufacturing method characterized in that the adhesive coating formed on the side surface is formed to have a sufficient thickness to contact the inner surface of the first mold. 5. The manufacturing method as set forth in claim 4, wherein each of the outer surface of the spar and the inner surface of the first mold includes an adhesive layer having a thickness of at least 127 μm on the spar. is formed and coated with an adhesive so that an adhesive layer of at least 254 μm is formed on the inner surface of the first mold, thereby forming the airfoil sub-layer formed after the early curing step. A method of manufacturing, characterized in that the adhesive coating on the outer surface of the assembly is at least 127 μm thick. 6. In the manufacturing method as set forth in claim 5, the wing spar is provided with an inner first adhesive coating having a thickness of 76.2 to 127 μm, and the first adhesive coating is cured. , further comprising applying a second adhesive coating as an outer coating on the first adhesive coating, thereby forming an outer adhesive layer having a thickness of at least 254 μm. 7. In the manufacturing method according to claim 1, the adhesive coating on the outer surface of the wing spar and the adhesive coating on the inner surface of the first mold are made of the same adhesive, The method of manufacturing is characterized in that the adhesive coating formed on the inner surface of the first mold comprises a non-volatile, thermosetting modified epoxy liquid adhesive. 8. The manufacturing method according to claim 7, wherein the adhesive film is formed by a spray method. 9. A manufacturing method according to claim 3, characterized in that the glass fiber reinforcement is a multilayer glass fiber cloth. 10. The manufacturing method according to claim 3, wherein the spar includes a root end and a tip end, and the urethane foam extends over most of the spar, The glass fiber reinforcement is formed by a glass fiber cloth, the glass fiber cloth wrapping the entirety of the urethane foam, extending beyond the urethane foam toward the end of the wing spar, and extending along the root. A method of manufacturing comprising contacting an adhesive coating on the spar near an end, thereby isolating the urethane foam from its surroundings.
JP56156899A 1980-10-02 1981-09-30 Manufacture of article containing fiber reinforced plastic bonded to metallic body Granted JPS5795414A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US19351980A 1980-10-02 1980-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5795414A JPS5795414A (en) 1982-06-14
JPH0242658B2 true JPH0242658B2 (en) 1990-09-25

Family

ID=22713955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP56156899A Granted JPS5795414A (en) 1980-10-02 1981-09-30 Manufacture of article containing fiber reinforced plastic bonded to metallic body

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5795414A (en)
BR (1) BR8105757A (en)
CA (1) CA1173639A (en)
DE (1) DE3138312C2 (en)
FR (1) FR2491391A1 (en)
GB (1) GB2084507B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013514941A (en) * 2009-12-21 2013-05-02 スネクマ Aircraft propeller blades

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4470862A (en) * 1982-05-27 1984-09-11 United Technologies Corporation Manufacture of fiber reinforced articles
DE3317138C2 (en) * 1983-05-11 1985-02-28 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München Process for connecting pressed parts with large-pored bodies
US5000990A (en) * 1985-08-22 1991-03-19 The Budd Company One piece molded composite part and method of manufacture
DE3738785A1 (en) * 1986-11-19 1988-05-26 Gen Electric CONTRA-ROTATING AIRPLANE DRIVE BLADES
USRE34207E (en) * 1986-11-19 1993-03-30 General Electric Company Counterrotating aircraft propulsor blades
US5042968A (en) * 1989-11-02 1991-08-27 United Technologies Corporation Propeller blade subassembly and method for making a propeller blade subassembly
GB9102665D0 (en) * 1991-02-07 1991-03-27 Lawson Tancred Sir H The manufacture of turbine blades for wind turbines
FR2692546B1 (en) * 1992-06-17 1998-03-13 France Etat Armement SAFRANS FOR MEDIUM AND LARGE TONNAGE VESSELS.
DE4423115A1 (en) * 1994-07-01 1996-01-04 Wolf Hirth Gmbh Propeller blades made of plastic material and process for its manufacture
CN100385114C (en) * 2005-04-01 2008-04-30 同济大学 Composite material wind turbine blade and preparation method thereof
DE102007044698B4 (en) * 2007-09-19 2010-04-15 Blohm + Voss Industries Gmbh Method for producing wing elements
ES2372440T3 (en) 2007-11-09 2012-01-19 Vestas Wind Systems A/S PROCEDURE FOR MANUFACTURING A WINDER SHOVEL AND USE OF A STRUCTURAL SHEET TO REINFORCE A STRUCTURE OF AEROGENERATOR SHOVEL.
JP2010076247A (en) * 2008-09-25 2010-04-08 Panasonic Electric Works Co Ltd Compression molding die
GB2466793B (en) 2009-01-07 2011-11-09 Ge Aviat Systems Ltd Composite spars
FR2976552A1 (en) * 2011-06-16 2012-12-21 Jacky Greziller Composite air propeller for propulsion of aircraft, has internal longitudinal beams adapted to blades, and number of filling bodies equal to number of longitudinal beams, where section of beams is formed in any shape
DE102011079240B4 (en) 2011-07-15 2018-09-06 Carbon Rotec Gmbh & Co. Kg Device and method for manufacturing a component
US9835112B2 (en) * 2014-02-10 2017-12-05 MRA Systems Inc. Thrust reverser cascade
US9505182B2 (en) * 2014-03-03 2016-11-29 General Electric Company System and method for manufacture of airfoil components
WO2016090405A1 (en) * 2014-12-08 2016-06-16 Peter John Murdoch A method of forming a fibre metal composite component
CN118273893B (en) * 2022-12-30 2024-12-20 江苏金风科技有限公司 Blade member, method for manufacturing same, and blade and method for manufacturing same
FR3147139B1 (en) * 2023-04-03 2025-08-15 Safran METHOD FOR MANUFACTURING AN AIRCRAFT TURBOMACHINE BLADE
CN117245935A (en) * 2023-09-04 2023-12-19 北京爱思达航天科技有限公司 A small wing handle and large load composite material flying wing and its preparation method

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2265366A (en) * 1936-12-11 1941-12-09 Hafner Raoul Rotary wing aircraft
DE1036064B (en) * 1957-02-01 1958-08-07 Ruhr Storch G M B H Method of manufacturing a rotating leaf leaf
US3321019A (en) * 1965-10-22 1967-05-23 United Aircraft Corp Fiberglass blade
FR1544294A (en) * 1967-08-08 1968-10-31 Bolkow Gmbh Process for the manufacture of rotor blades for rotary wing aircraft
US3666589A (en) * 1968-07-01 1972-05-30 Teledyne Inc Method for making industrial rolls
US3647317A (en) * 1970-03-19 1972-03-07 Fluor Prod Co Inc Fiberglass fan assembly
JPS4929346A (en) * 1972-07-19 1974-03-15
JPS5325684A (en) * 1976-08-23 1978-03-09 Shin Kobe Electric Machinery Method of producing laminated boards
GB2032832B (en) * 1978-09-16 1982-07-28 Dowty Rotol Ltd Foam-containing structures
JPS5559956A (en) * 1978-10-31 1980-05-06 Dainippon Ink & Chemicals Preparation of sandwichhlike frp board with light transmission property

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013514941A (en) * 2009-12-21 2013-05-02 スネクマ Aircraft propeller blades

Also Published As

Publication number Publication date
CA1173639A (en) 1984-09-04
BR8105757A (en) 1982-05-25
FR2491391A1 (en) 1982-04-09
JPS5795414A (en) 1982-06-14
DE3138312C2 (en) 1994-03-10
FR2491391B1 (en) 1985-03-08
DE3138312A1 (en) 1982-06-16
GB2084507A (en) 1982-04-15
GB2084507B (en) 1985-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0242658B2 (en)
US4648921A (en) Method of making fiber reinforced articles
CN110271205B (en) Process method for forming composite material omega-shaped curvature stringer
US6117376A (en) Method of making foam-filled composite products
US4470862A (en) Manufacture of fiber reinforced articles
US3873654A (en) Process of forming a rigid foam airfoil section
JP3839476B2 (en) Wing structure manufacturing method and manufacturing apparatus
US5544908A (en) Thermoplastic composite ski and method of manufacture
JP5329649B2 (en) Turbine blade half manufacturing method, turbine blade half, turbine blade manufacturing method, and turbine blade
CA2861312C (en) Systems and methods of constructing composite assemblies
EP2439059B1 (en) Method and device for forming joints in composite structures
US20040140049A1 (en) Method of manufacturing a hollow section, grid stiffened panel
US10391722B1 (en) Method of producing aerofoils
US5378109A (en) Co-cured composite fan blade and method
CN112537047A (en) Forming and assembling method for composite material reflector
CA2858829A1 (en) An aircraft structure with structural non-fiber reinforcing bonding resin layer
EP3331681B1 (en) Multi-sectional composite tooling
CA2694049A1 (en) Method for the manufacture of wind vanes
US5019312A (en) Method for assembling a bicycle frame
US10576692B2 (en) Pre-polymerized thermosetting composite part and methods for making such a part
US5252165A (en) Method of making contoured fiber reinforced body
CN1057250C (en) Two-stage co-cure method for fabricating composite article
EP1344634B1 (en) Method of molding a helicopter rotor blade
CN114919210A (en) Forming method of composite material wing framework
US5211594A (en) Water ski hydrofoil and process