JPH0258846B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0258846B2 JPH0258846B2 JP56072875A JP7287581A JPH0258846B2 JP H0258846 B2 JPH0258846 B2 JP H0258846B2 JP 56072875 A JP56072875 A JP 56072875A JP 7287581 A JP7287581 A JP 7287581A JP H0258846 B2 JPH0258846 B2 JP H0258846B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cable
- heat
- metal foil
- adhesive
- foil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Processing Of Terminals (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、ケーブルの接続、分岐あるいは端末
部の作製法、接続部、分岐部および端末部自体、
およびそれに使用する金属箔部材に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a method for manufacturing a cable connection, branch or terminal part, a connection part, a branch part and a terminal part themselves,
and metal foil members used therein.
より詳しくは、本発明は、1つ以上のケーブル
部分を取りまいて熱復元性部材の熱復元が行なわ
れるケーブル接続部、分岐部および端末部に関す
る。 More particularly, the present invention relates to cable connections, branches, and terminations in which thermal recovery of a thermally recoverable member surrounds one or more cable sections.
上記のようなケーブル処理装置では、特に直径
のより小さなケーブル(例えば直径15mm以下)の
そのケーブル処理装置に関連する部分は、熱復元
性部材の熱復元過程で過熱されるようになる。そ
のような過熱は、それ自体好ましくなく、また絶
縁したケーブル部分の絶縁物を軟化させるので、
復元するスリーブが、甚だしくその部分の形を歪
ませたり、あるいは、硬い部分、例えば隣接する
分岐クリツプに、あるいはスリーブ自体の復元す
るエツヂにさえも、その部分を押付けたりして、
その結果ケーブル絶縁物が一部あるいは完全に貫
通することにもなるので、重大な問題が生じ得
る。ケーブル絶縁物のこのような歪みあるいはぎ
ざぎざは電気的欠陥の潜在的な原因であり、また
熱復元性部材が複数個のケーブル部分を取りま
き、かつケーブル部分の1つが少くとも他の1つ
より実質的に直径が小さい場合には、特に面到な
ことである。 In cable handling devices such as those described above, particularly those portions of smaller diameter cables (eg, diameters of 15 mm or less) associated with the cable handling device become overheated during the thermal recovery process of the heat recovery member. Such overheating is undesirable in itself and will soften the insulation of the insulated cable sections.
The restoring sleeve severely distorts the shape of the part or presses the part against a hard part, such as an adjacent bifurcated clip, or even against the restoring edge of the sleeve itself.
This can result in partial or even complete penetration of the cable insulation, which can lead to serious problems. Such distortions or burrs in the cable insulation are a potential source of electrical defects, and also if the thermally resilient material surrounds multiple cable sections and one of the cable sections is more rigid than at least one other. This is particularly the case if the diameter is substantially small.
そのような直径の小さなケーブル部分の囲りに
熱絶縁材料を配置する試みが多数なされてきた
が、上記問題に対するこれらの手段は、一般には
不満足なものであつた。その理由として、例えば
−10℃から+40℃に亘る取付温度での絶縁材料の
取扱いが困難なことがあげられる。本発明では、
全く異つた手段がとられる。 Although many attempts have been made to place thermally insulating materials around such small diameter cable sections, these solutions to the above problem have generally been unsatisfactory. The reason for this is, for example, that it is difficult to handle insulating materials at installation temperatures ranging from -10°C to +40°C. In the present invention,
A completely different approach is taken.
本発明は、熱復元した部材が複数個のケーブル
部分を囲みかつケーブルの一部分は熱復元部材の
端から延び出ているようになつているケーブルの
接続部、分岐部あるいは端末部の製造法を提供す
るもので、その方法は、少なくとも1個のケーブ
ル部分の周囲に(1個以上の場合はそれぞれの1
個のまわりに)金属箔部材を置く過程と、次いで
熱復元性部材を熱復元させる過程とを備えている
が、上記金属箔部材の硬さは、熱復元性部材の熱
復元の過程で、箔で包囲されたケーブル部分の直
径方向の歪みあるいはぎざぎざを実質的に阻止す
るだけの硬さを有するものが用いられる。少なく
とも1個のケーブル部分のまわりに(1個以上の
場合はそれぞれのまわりに)、このように箔部材
を、好ましくは包み込むようにして、配置するこ
とは、金属シエルあるいはライナーを、複数個の
ケーブル部分をひとまとめにしてそのまわりに配
置してシエルあるいはライナー上に復元する熱復
元性部材になめらかな外形を与えることを目的と
する従来技術とは相容れないことは理解されるで
あろう。本発明では、通常ケーブル部分は総て絶
縁されるが、これは必須ではない。 The present invention provides a method for manufacturing a cable connection, branch, or termination in which a heat-restored member surrounds a plurality of cable sections and a portion of the cable extends beyond the end of the heat-restored member. and the method includes forming a cable around at least one cable section (if more than one, each
The hardness of the metal foil member is determined by the process of heat restoring the heat restorable member. The stiffness used is sufficient to substantially prevent diametric distortion or jaggedness of the foil-encased cable section. Placing the foil member in this way, preferably in a wrap-around manner, around at least one cable section (or around each cable section, if more than one) means that the metal shell or liner is It will be appreciated that this is inconsistent with the prior art, which aims to provide a smooth profile to a heat recoverable member that is placed around cable sections en masse and restored onto a shell or liner. In the present invention, typically all cable sections are insulated, but this is not required.
また本発明は、熱復元した部材が少なくとも1
つのケーブル部分を囲み、かつケーブル部分は熱
復元部材の端から延び出しているようにしたケー
ブルの接続、分岐あるいは端末部の製造法を提供
するもので、その方法は、ケーブル部分1つ1つ
のまわりに金属箔部材を、熱復元性部材の存在範
囲内からその部材の端を越えてある点まで配置
し、次いで熱復元性部材を熱復元させることから
なるが、この際金属箔部材は、熱復元性部材の熱
復元の過程で、箔で包囲されたケーブル部分の直
径方向の歪みあるいはぎざぎざを実質的に防ぐだ
けの充分な硬さを持つていなければならない。 Further, the present invention provides that the heat-restored member has at least one
The present invention provides a method for manufacturing a cable connection, branch, or termination section that surrounds two cable sections, and the cable section extends from the end of a heat recovery member. The process consists of placing a metal foil member around the heat-recoverable member from within the range of the heat-recoverable member to a point beyond the edge of the member, and then thermally restoring the heat-recoverable member, in which case the metal foil member is It must have sufficient stiffness to substantially prevent diametric distortion or jaggedness of the foil-encased cable portion during the thermal recovery process of the heat recoverable member.
さらに本発明は、上で定義した接続部、分岐部
あるいは端末部ならびにそれらに使用する金属箔
部材を提供する。 Furthermore, the invention provides a connection, a branch or a terminal as defined above, as well as a metal foil member for use therein.
さらに詳しくは、本発明は、接続部、分岐部あ
るいは端末部にあるケーブル部分を包みこむの
に、あるいはそうでなければケーブル部分のまわ
りに配置するのに適した金属箔部材を提供するも
ので、その部材は、厚みが150〜250ミクロンで、
熱融着型接着剤あるいは感圧接着剤でコートされ
たアルミニウムシートを備えている。感圧接着剤
は、使用前は離型層で保護されるのが好ましい。
アルミニウムシートには、また、マスチツクを付
着してあるのが好ましく、さらにスリーブの復元
過程の加熱時に、接着剤が通過できる開口部を設
けてあるのが望ましい。熱融着型接着剤とマスチ
ツクは、アルミニウムシート上の明確に分離した
個所にあつて、シートでケーブルを包むのが容易
であることが好ましい。接着剤のついていない箔
の部分は蝶番ないしは要の働きをする。しかしな
がら、包囲を容易にするために接着剤を不連続に
付着することは必ずしも必要ではなく、特に幅の
狭い金属箔のテープの場合にはそうである。 More particularly, the present invention provides a metal foil member suitable for wrapping around or otherwise disposing around a cable section at a junction, branch, or termination. , the member has a thickness of 150 to 250 microns,
It has an aluminum sheet coated with a heat-seal adhesive or a pressure-sensitive adhesive. Preferably, the pressure sensitive adhesive is protected with a release layer before use.
The aluminum sheet also preferably has a mastic attached thereto and preferably has openings through which adhesive can pass during heating during the sleeve restoration process. Preferably, the heat seal adhesive and mastic are in distinct locations on the aluminum sheet to facilitate wrapping of the cable with the sheet. The part of the foil that is not glued acts as a hinge or linchpin. However, it is not necessary to apply the adhesive discontinuously to facilitate envelopment, especially in the case of narrow metal foil tapes.
本発明の原理は、箔でかこまれたケーブル部分
のまわりの保護材料の嵩を大巾に減少するという
大きな利点を有し、またその金属の高い熱伝導性
は、以前に試みられた絶縁材料とはまさに対照的
に、箔部材とケーブル部分の間に、熱活性化性接
着剤により適当なシールが確実に形成されるとい
う点で、顕著な利点を有する。 The principles of the present invention have the great advantage of greatly reducing the bulk of the protective material around the foil-wrapped cable section, and the high thermal conductivity of the metal makes it possible to improve In direct contrast, it has a significant advantage in that the heat-activated adhesive ensures that a suitable seal is formed between the foil member and the cable section.
以前ケーブルのまわりに使用した箔が、スリー
ブを復元するのに使用する熱源からの熱を反射す
るよう高度の熱発散面を持つ、薄くかつ非常に柔
軟性の構造のものであつたことは充分認められる
であろう。本発明では、箔の少くとも1部分は、
具体的には、伝導により熱が確実にケーブル間の
領域に、特に小直径ケーブルと大直径ケーブル間
の領域に達してシール(封鎖)が果せるよう、ス
リーブの内側にあるようもくろまれている。それ
に加えて、本発明の箔部材は、復元するスリーブ
にとつて、ケーブルを包囲する機械的に強い支持
体となる。 It is sufficient that the foil previously used around the cable was of a thin and highly flexible construction with a highly heat dissipating surface to reflect heat from the heat source used to restore the sleeve. It will be recognized. In the present invention, at least a portion of the foil comprises:
Specifically, it is intended to be located inside the sleeve to ensure that heat, by conduction, reaches the area between the cables, and in particular the area between the small and large diameter cables to achieve a seal. . In addition, the foil member of the present invention provides a mechanically strong support surrounding the cable for the restoring sleeve.
金属箔の一体チユーブ、あるいは組立ててチユ
ーブを作るための金属箔の半シエルも使用するこ
ともできるが、小直径ケーブル部分を包囲するこ
とのできる金属箔部材を用いる方が好ましい。 Although integral tubes of metal foil or half shells of metal foil assembled to form tubes may also be used, it is preferred to use metal foil members that can enclose small diameter cable sections.
前述の接着剤による封鎖を形成するには、通常
スリーブの内面に付着した熱活性化性接着剤によ
つても、あるいは箔部材の適当な開口部を流れる
他の熱復元性部材によつても可能ではあるが、箔
部材上に、接着剤の面がケーブル部分に対向する
ように、接着剤を付着させるのが好ましい。この
配置により、封鎖内部の熱活性化性接着剤の全量
を減少できることがわかつた。その理由は、熱復
元性部材に付着させる接着剤の量は、その量の過
剰の程度に関係なく、金属部材とケーブル部分と
の間の結合を形成する必要がない場合には、より
少い量で済むからである。 The aforementioned adhesive seals are typically formed either by a heat-activatable adhesive deposited on the inner surface of the sleeve, or by other heat-recoverable materials flowing through appropriate openings in the foil member. Although possible, it is preferable to apply the adhesive onto the foil member with the adhesive side facing the cable section. It has been found that this arrangement allows the total amount of heat-activatable adhesive inside the closure to be reduced. The reason is that the amount of adhesive deposited on the heat-resilient component is less if there is no need to form a bond between the metal component and the cable section, regardless of the degree of excess of its amount. This is because the quantity is enough.
孔のあいた箔部材を使用する場合、接着剤は熱
復元性スリーブを用いて供給してもよく、また複
元に先立ち、スリーブの内面に塗りつけてもよ
い。箔部材の開口部は、箔でケーブルを包む方向
に対して直角方向に細長い形をしていてもよい
が、一般には長方形あるいはダイアモンド形であ
り、箔の一端あるいは両端にまで及んでいるのが
好ましい。また箔それ自体も概略長方形であるこ
とが好ましい。箔部材はケーブルを一度取り巻い
てその両端が重り合うようなものでよく、その重
なりの度合は少なくとも20゜程度の小さな重なり
でもよくあるいは360゜程度の大きな重なりでもよ
い。 If a perforated foil member is used, the adhesive may be applied using a heat recoverable sleeve and may be applied to the inner surface of the sleeve prior to application. The opening in the foil member may be elongated in a direction perpendicular to the direction in which the foil wraps the cable, but is generally rectangular or diamond-shaped and extends to one or both ends of the foil. preferable. It is also preferable that the foil itself is approximately rectangular. The foil member may be such that it can be wrapped once around the cable so that both ends thereof overlap, and the degree of overlap may be as small as at least 20° or as large as 360°.
箔に付着される熱活性化性接着剤は、箔でケー
ブル部分を包むのを容易にするよう離れた個所に
分散させるのが好ましい。金属箔でケーブルを包
む場合、金属箔上にケーブルに沿つて長さ方向に
熱活性化性接着剤の平行ビードを配置することが
好ましいが、接着剤を点状にあるいはその他の形
で配置してもよい。 The heat-activatable adhesive applied to the foil is preferably dispersed at separate locations to facilitate wrapping the cable section with the foil. When wrapping cables in metal foil, it is preferred to place parallel beads of heat-activated adhesive along the length of the cable on the metal foil, but it is also preferred to place the adhesive in dots or other shapes. It's okay.
接着剤の種類は、問題となつている条件に合う
よう選択してもよい。ある目的には、米国特許第
4018733号および第4181775号に記載されている如
く、ポリアミド、エチルビニルアセテート系ある
いはその混合物をベースにした、85〜90℃で良好
な粘着性を持つ熱融着型接着剤が好適であり、ま
た他の目的には、ブチルゴムをベースにした系を
ベースにしたマスチツク、例えば、ポリイソブチ
レンマスチツク、およびEPDMラバーあるいは
EPMをベースにしたマスチツクが好適である。 The type of adhesive may be selected to suit the conditions in question. For certain purposes, U.S. Pat.
4018733 and 4181775, heat-sealing adhesives based on polyamide, ethyl vinyl acetate or mixtures thereof and having good tack at 85-90°C are suitable; For other purposes, mastics based on butyl rubber-based systems, such as polyisobutylene mastics, and EPDM rubber or
Mastics based on EPM are preferred.
しかしある用途では、マスチツクは、その防湿
特性が秀れているとはいえ、ケーブルの直線的動
きに対する抵抗が充分でないこと、また熱融着型
接着剤は、そのような働きに抵抗するより大きな
剛性を持つてはいるが、充分な防湿性を維持しな
いことがわかつた。この問題の簡単な解決法が本
発明の好ましい態様の中で考案された。すなわ
ち、この態様では、金属箔の表面の1個所に熱融
着型接着剤を、また同じ表面のいま1つの個所に
マスチツクをつけ、両者の配置は、箱でケーブル
を包む時に、接着剤とマスチツクがケーブルに沿
つて離れた個所にあるようにすることである。両
者をこのように並べた場合、好ましくはマスチツ
クの流動温度より実質的に低い流動温度を持つ熱
融着型接着剤は、マスチツクから次第に流れ出す
のを防ぐダムの働きをする傾向がある。また、マ
スチツクをコートした個所の両側に熱融着型接着
剤をコートした箱を用いることが好ましく、こう
すれば、作業者が実際どのようにケーブルを箔で
包もうとかまわない。 However, in some applications, mastic, despite its excellent moisture barrier properties, may not provide sufficient resistance to linear movement of the cable, and heat-seal adhesives may require a greater resistance to such action. Although it has rigidity, it was found that it did not maintain sufficient moisture resistance. A simple solution to this problem has been devised in a preferred embodiment of the invention. That is, in this embodiment, heat-sealing adhesive is applied to one place on the surface of the metal foil, and mastic is applied to another place on the same surface, and the arrangement of both is such that when wrapping the cable in a box, the adhesive and mastic are applied. The mastic is to be located at separate locations along the cable. When the two are arranged in this manner, the heat-sealing adhesive, which preferably has a flow temperature substantially lower than that of the mastic, tends to act as a dam to prevent it from gradually flowing out of the mastic. It is also preferred to use a box coated with a heat seal adhesive on both sides of the mastic coated area, so that it does not matter how the operator actually wraps the cable in foil.
本発明の目的に特に好適な熱融着型接着剤は、
係属中の米国特許出願第8015576号に記載されて
いる。この出願の記載では接着剤組成物を、「ポ
リアミド分子に結合した反応性アミン基を持つ熱
可塑性ポリアミドと、ビニールを末端基とするゴ
ムとを混合することにより製造している。」
本発明のさらに好ましい態様では、熱融着型接
着剤上に感圧接着剤を塗布して皮膜をつくり、熱
活性化性接着剤の活性化に先立ち、箔をケーブル
上に設けるのに役立たせる。マスチツク(普通は
粘着性である)を使用する場合、感圧接着剤は省
略してもよい。適当な感圧接着剤には、ポリスチ
レン、ポリブタジエンあるいはエルバツクスをベ
ースにした、適当な粘着性付与剤との系がある
が、それ以外のものも好まに応じて使用してよ
い。感圧接着剤の量並びに性質の選択に当つて
は、他の接着剤にその熱活性化時にまぜても、接
着性能全体が低下しないようにまざることが望ま
しい。 Particularly suitable heat-sealing adhesives for the purposes of the present invention include:
Described in pending US Patent Application No. 8,015,576. The application describes the adhesive composition as being "produced by mixing a thermoplastic polyamide with reactive amine groups attached to the polyamide molecule and a vinyl-terminated rubber." In a further preferred embodiment, a pressure-sensitive adhesive is applied over the heat-sealable adhesive to create a coating to assist in placing the foil on the cable prior to activation of the heat-activatable adhesive. If mastic (usually adhesive) is used, the pressure sensitive adhesive may be omitted. Suitable pressure sensitive adhesives include systems based on polystyrene, polybutadiene or Elvax with suitable tackifiers, but others may be used if desired. In selecting the amount and properties of the pressure sensitive adhesive, it is desirable that the adhesive be mixed with other adhesives during heat activation without degrading the overall adhesive performance.
箔部材は、耐蝕性を向上させ、また接着剤との
結合に均一の表面を提供するよう、ポリオレフイ
ン好ましくはポリエチレンでコートすることが好
ましい。ポリオレフインは接着性を向上させるた
め火炎処理あるいはコロナ処理してもよい。 The foil member is preferably coated with a polyolefin, preferably polyethylene, to improve corrosion resistance and provide a uniform surface for bonding with the adhesive. Polyolefins may be flame treated or corona treated to improve adhesion.
好ましい箔部材は、厚みが150〜250ミクロン、
好ましくは200ミクロンのアルミニウム箔で、そ
の両面を、厚み40〜60ミクロン、最も好ましくは
50ミクロンのポリエチレン層でコートしてあるの
が好ましい。箔部材は、何層ものより薄い材料か
ら作ることもできるが、通常この方法は実際的に
は便利でない。 A preferred foil member has a thickness of 150 to 250 microns;
Preferably 200 micron aluminum foil with a thickness of 40-60 microns on both sides, most preferably
Preferably, it is coated with a 50 micron layer of polyethylene. The foil member can also be made from multiple layers of thinner material, but this method is usually not practical.
本発明の好ましい態様では、金属箔の熱伝導性
を利用して、熱復元性部材の内側にある接着剤す
なわちシーラントの活性化に対して加熱が適当で
あるかを指示させる。これを実施するには、箔部
材に、温度指示器、好ましくは熱変色性皮膜を取
付けるが、その取付ける位置は、少くとも、スリ
ーブの端から突き出るように配置することのでき
る箔の部分である。その好ましい配置では、箔に
沿つて伝わつた熱は、温度指示器に、熱復元性部
材の内部が適当な温度に達した時期を指示させ
る。もし必要ならば熱復元性部材の端に直接隣接
して、好ましくは箔それ自体の上に、熱絶縁物を
取り付けて、スリーブの端から突出した箔が偶然
に直接加熱されて間違つた指示を出すのを防止し
てもよい。 In a preferred embodiment of the invention, the thermal conductivity of the metal foil is used to direct the appropriateness of heating for activation of the adhesive or sealant on the inside of the heat recoverable member. To do this, the foil member is provided with a temperature indicator, preferably a thermochromic coating, at least on a portion of the foil that can be arranged to protrude from the end of the sleeve. . In the preferred arrangement, the heat conducted along the foil causes a temperature indicator to indicate when the interior of the heat resilient member has reached a suitable temperature. If necessary, install thermal insulation directly adjacent to the edge of the heat resilient member, preferably on top of the foil itself, so that the foil protruding from the edge of the sleeve can be accidentally heated directly and misdirected. may be prevented from being released.
本発明の1態様では、熱障壁部材を、好ましく
は金属箔部材の1部として取りつけることができ
る。この場合、金属箔部材は金属箔とそれに結合
した熱障壁からなることもできる。熱障壁部材を
つけることは、ケーブルが熱的並びに機械的力を
受ける場合に有利である。熱吸収性或いはヒート
シンク(heat sink)性の悪い小直径ケーブルは、
熱障壁部材を取付けるという点からは、特に有益
である。絶縁部材を取付けると、ケーブルのまわ
りの僅かの余分の嵩をとるだけで空気を絶縁媒体
として使用することができる。これはあまりにも
多くの場所を必要とする、ヒートシンクをさらに
取付けることよりも有利である。熱障壁部材を取
付ける方法のうち、好ましい方法が2つある。1
つは、発泡材料層を金属箔に接着させることであ
るが、この際箔をケーブルに定着させるのに役立
つよう、箔のエツヂの周囲に感圧接着部を残して
おくのが好ましい。第2の態様は、リブを付けた
チユーブを使用することで、ケーブルはこのチユ
ーブの中を通し、金属箔でこのチユーブを包む。 In one aspect of the invention, the thermal barrier member can be mounted, preferably as part of the metal foil member. In this case, the metal foil member can also consist of a metal foil and a thermal barrier bonded thereto. Providing a thermal barrier member is advantageous when the cable is subjected to thermal as well as mechanical forces. Small diameter cables with poor heat absorption or heat sink properties are
This is particularly advantageous from the point of view of installing thermal barrier members. The installation of the insulating member allows air to be used as the insulating medium with only a small amount of extra bulk around the cable. This is advantageous over installing more heat sinks, which requires too much space. There are two preferred methods of attaching the thermal barrier member. 1
One is to adhere the foam material layer to the metal foil, preferably leaving a pressure sensitive adhesive around the edges of the foil to help secure the foil to the cable. A second alternative is to use a ribbed tube through which the cable is passed and a metal foil wrapped around the tube.
以下に、本発明の実施例を添付図面とともに説
明する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.
第1図は本発明での使用に適する、接着剤をコ
ートしたアルミニウム箔の巻物の略図である。 FIG. 1 is a schematic illustration of a roll of adhesive coated aluminum foil suitable for use in the present invention.
第2図は接着剤をコートした箔をさらに詳細に
示す図である。 FIG. 2 shows the adhesive coated foil in more detail.
第3図は箔上にある熱活性化性接着剤の好まし
いビーズ状をした形態を斜視図で示すもので、感
圧接着剤を軽くコートしてある。 FIG. 3 shows a perspective view of the preferred beaded form of heat-activatable adhesive on the foil, with a light coating of pressure sensitive adhesive.
第4図は第3図の配置を断面図をさらに詳細に
示すもので、アルミニウム箔の両面にポリオレフ
インの好ましい皮膜がある。 FIG. 4 shows a more detailed cross-sectional view of the arrangement of FIG. 3, with a preferred coating of polyolefin on both sides of the aluminum foil.
第5図はコートしたアルミニウム箔で直径の小
さなケーブルを包んだ状態を斜視図で示すもので
ある。 FIG. 5 is a perspective view showing a small diameter cable wrapped in coated aluminum foil.
第6a図と6b図は、熱融着型接着剤2とマス
チツク5を、箔上の離れた場所に好ましく配置し
た状態を斜視的に示す略図であつて、全面に感圧
接着剤を随意コートしてある。 Figures 6a and 6b are schematic diagrams showing in perspective how the heat-sealing adhesive 2 and the mastic 5 are preferably arranged at separate locations on the foil, and the entire surface is optionally coated with a pressure-sensitive adhesive. It has been done.
第7図は熱変色性指示体をコートした箔部材を
示す。 FIG. 7 shows a foil member coated with a thermochromic indicator.
第8図はスリーブの中で組立てられた第7図の
箔部材を示すもので、その部材のスリーブの端よ
り外にある部分には熱変色性組成物が設けられて
ある。 FIG. 8 shows the foil member of FIG. 7 assembled in a sleeve, with the portion of the member beyond the end of the sleeve provided with a thermochromic composition.
第9図および第10図は、第7図および第8図
に類似した箔および集合物を示すもので、箔上に
は熱絶縁物が設けてあつて、スリーブの端が熱復
元する途中箔を直接加熱から保護する。 Figures 9 and 10 show foils and assemblies similar to Figures 7 and 8, with thermal insulation provided on the foil and the end of the sleeve being thermally restored during the foil process. Protect from direct heat.
第11図および第12図は、それぞれ、本発明
の箔部材の平面図および部分的断面図を示す。 Figures 11 and 12 show a plan view and a partial cross-sectional view, respectively, of a foil member of the present invention.
第13図および第14図は、箔部材のさらに他
の態様の断面図を示す。 FIGS. 13 and 14 show cross-sectional views of still other embodiments of the foil member.
第15図は熱障壁部材として働くリブのついた
チユーブを示す。 FIG. 15 shows a ribbed tube that serves as a thermal barrier member.
第16図は熱障壁チユーブの縦方向の断面を示
す。 FIG. 16 shows a longitudinal section of the thermal barrier tube.
第17図は発泡シートがいかにして、熱障壁部
材として使用できるかを示す。また、
第18図と第19図は第17図の変形を示す。 Figure 17 shows how foam sheets can be used as thermal barrier members. Moreover, FIGS. 18 and 19 show modifications of FIG. 17.
第1図および第2図は、熱融着型接着剤をコー
トしただけの、幅1cmという比較的狭いアルミニ
ウム箔1のテープを示す。この箔は厚み約200ミ
クロンであり、このテープは、被覆を補助するた
めの特別なコートを必要としない程の狭い幅であ
るから、接着剤は連続的にコートしてある。 Figures 1 and 2 show a relatively narrow tape of aluminum foil 1, 1 cm wide, coated only with a heat-sealable adhesive. The foil is approximately 200 microns thick and the adhesive is coated continuously since the tape is narrow enough to not require any special coats to aid coverage.
第3図および第4図は、箔1(幅250mm)上の
熱融着型接着剤2の好ましいビーズ状被膜を示
し、また、第4図は、箔の両面にあるポリエチレ
ンの好ましい被膜3を示し、感圧接着剤4の好ま
しい上部薄膜を点線で示す。第6a図および第6
b図は、前述した目的のために、箔の異なる個所
に熱融着型接着剤2とマスチツク5を好ましく配
置した状態を示す略図で、この場合も感圧接着剤
が設けられる。 Figures 3 and 4 show a preferred beaded coating of hot-seal adhesive 2 on foil 1 (width 250 mm) and Figure 4 shows a preferred coating 3 of polyethylene on both sides of the foil. The preferred top film of pressure sensitive adhesive 4 is shown in dotted lines. Figures 6a and 6
FIG. b is a schematic representation of the preferred arrangement of heat-sealing adhesive 2 and mastic 5 at different points on the foil for the purpose described above, again with a pressure-sensitive adhesive.
以上いづれの場合でも、アルミニウム箔1は厚
み約200ミクロン、ポリエチレン被膜3は厚み約
50ミクロンであり、また接着剤の被膜重量につい
ては、ホツトメルト接着剤単独では約500〜1000
g/m2、好ましくは、750g/m2とし、熱融着型
接着剤とマスチツクの組合せでは、熱融着型接着
剤を300〜600g/m2、マスチツクを400〜700g/
m2とし、また感圧接着剤(もし存在するなら)を
15〜30g/m2とする。前述した好ましい熱融着型
接着剤を、ポリスチレン/ポリブタジエンをベー
スとした感圧接着剤と共に使用した。 In any of the above cases, the aluminum foil 1 has a thickness of approximately 200 microns, and the polyethylene film 3 has a thickness of approximately 200 microns.
50 microns, and the adhesive coating weight is approximately 500 to 1000 microns for hot melt adhesive alone.
g/m 2 , preferably 750 g/m 2 , and in the case of a combination of heat-fusible adhesive and mastic, the heat-fusible adhesive is 300 to 600 g/m 2 and the mastic is 400 to 700 g/m 2 .
m 2 and pressure sensitive adhesive (if present)
15-30g/ m2 . The preferred heat-seal adhesives described above were used with polystyrene/polybutadiene-based pressure sensitive adhesives.
使用に当つては、第5図に示す如く、箔で小さ
い直径のケーブル部分のまわりを包み、接着剤の
ビーズを、もし存在するなら、ケーブルに沿つて
走らせる。こうすれば、箔は接着剤のビーズとビ
ーズの間でより一層曲げ易いので、被覆作業が容
易となる。感圧接着剤は、スリーブ6(第5図)
が小さいケーブル7と大きいケーブル8のまわり
で熱復元するに先立ち、その箔を所定の位置に保
持する助けとなる。スリーブ6の熱復元時には、
ケーブル7および8は圧縮力を受けることとな
り、また小さいケーブル7は過熱される傾向にあ
るが、保護箔1により、分岐クリツプ9あるいは
スリーブ6の硬いエツジによつて引起される歪み
あるいは窪み等から実質的に保護される。さら
に、いくらかの熱負荷は箔に吸収されて、過熱を
減少させる助けとなる。箔1につけた熱活性化性
接着剤は、熱復元中に活性化され、箔をケーブル
7にしつかり結合させ、好ましくは、マスチツク
5(第6a図および第6b図参照)は湿気に対す
るシールを形成し、熱融着性接着剤2は、マスチ
ツクを所定の位置に保持するダムの働きをすると
共に、それ自体、接着剤の接着作用に加わる。感
圧接着剤4は、存在する場合であつても、この操
作中に悪影響を及ぼすことなく、熱融着性のマス
チツクの接着剤に吸収され、したがつて、マスチ
ツクは、通常その流動温度以下で充分な粘着力を
有しているので、上記感圧接着剤は省略してもよ
い。 In use, foil is wrapped around a small diameter cable section and a bead of adhesive is run along the cable, if present, as shown in FIG. This allows the foil to bend more easily between the beads of adhesive, making the coating process easier. Pressure sensitive adhesive is attached to sleeve 6 (Figure 5)
helps hold the foil in place prior to thermal recovery around the small cable 7 and large cable 8. When thermally restoring the sleeve 6,
The cables 7 and 8 will be subjected to compressive forces, and although the smaller cables 7 will tend to overheat, the protective foil 1 will protect them from distortions or depressions etc. caused by the hard edges of the branching clip 9 or the sleeve 6. substantially protected. Additionally, some heat load is absorbed by the foil, helping to reduce overheating. The heat-activatable adhesive applied to the foil 1 is activated during heat recovery to firmly bond the foil to the cable 7, and preferably the mastic 5 (see Figures 6a and 6b) forms a seal against moisture. However, the heat-sealing adhesive 2 acts as a dam to hold the mastic in place and itself participates in the adhesive action of the adhesive. The pressure-sensitive adhesive 4, if present, will be absorbed into the adhesive of the heat-sealable mastic without adverse effects during this operation, so that the mastic is normally below its flow temperature. Since the pressure sensitive adhesive has sufficient adhesive strength, the pressure sensitive adhesive may be omitted.
第7図および第8図は本発明の好ましい実施例
を示す。 7 and 8 illustrate a preferred embodiment of the invention.
図面において、接着剤、すなわち、シーラント
のビーズ2をつけてあるポリエチレン箔1は、そ
の表面に、ビーズから離れて熱変色性指示体組成
物製の被膜20を有している。この熱変色性組成
物は可逆性であつてもよく、そうでなくてもよ
い。既知のタイプのスリーブ30、この例では、
封鎖レール31と封鎖チヤネル32を有し、当該
スリーブから突き出た指示体被膜でケーブル33
を取りまいて成るスリーブ30として構成した場
合、スリーブの内部から箔に沿つて熱が伝わるこ
とにより充分な温度に達すると、上記指示体は変
色する。このように、適宜に選定した指示体は、
スリーブの内部で、箔上の接着剤すなわちシーラ
ントの活性化温度に到達した時期を指示するのに
使用することができ、通常、スリーブ自体の外側
の表面上に熱変色性被膜30を設けることにより
おこなわれる指示よりも、指示の精度が著しく向
上する。箔用およびスリーブ用の熱変色性被膜と
して、箔用の被膜の活性化温度がスリーブ用の被
膜のそれよりも低くなるように、例えば、米国特
許第3816335号公報、英国特許第1511053号公報、
および英国特許出願第7943636号公報に記載され
たものの中から適宜に選定し得えよう。 In the drawing, a polyethylene foil 1, to which beads 2 of adhesive or sealant are applied, has on its surface, apart from the beads, a coating 20 of a thermochromic indicator composition. The thermochromic composition may or may not be reversible. A sleeve 30 of known type, in this example:
The cable 33 has a blocking rail 31 and a blocking channel 32 with an indicator sheath protruding from the sleeve.
When configured as a sleeve 30 surrounding the indicator, the indicator changes color when a sufficient temperature is reached due to heat being transmitted from the inside of the sleeve along the foil. In this way, the appropriately selected indicator is
Inside the sleeve, it can be used to indicate when the activation temperature of the adhesive or sealant on the foil has been reached, typically by providing a thermochromic coating 30 on the outside surface of the sleeve itself. The accuracy of the instructions is significantly improved compared to the instructions that are given. As thermochromic coatings for foils and sleeves, the activation temperature of the foil coating is lower than that of the sleeve coating, such as U.S. Pat. No. 3,816,335, British Patent No. 1,511,053,
and those described in British Patent Application No. 7943636.
上記熱復元性スリーブは、適当などのような種
類のものであつてもよい。 The heat recoverable sleeve may be of any suitable type.
熱復元性製品、特に、熱収縮性製品は、絶縁、
シール、および、カプセル化が要求される多くの
分野で、今日広く使用されている。通常これら製
品は、加熱すると、以前に変形させられた形から
元の形に復元するが、ここで使用する“熱復元
性”という言葉は、たとえ前もつて変形されてい
るものでなくても、加熱すると新しい形態をとる
部材をも含むものである。 Heat-recoverable products, especially heat-shrinkable products, are used for insulation,
It is widely used today in many areas where sealing and encapsulation is required. When heated, these products typically recover from their previously deformed shape to their original shape; however, the term "heat recoverable" as used here refers to It also includes members that take on new forms when heated.
上述の製品は、最も普通の形態としては、熱収
縮性スリーブとされ、そのスリーブは、例えば、
米国特許第2027962号、第3086242号、および、第
3597372号公報に記載されているように、エラス
チツクメモリーあるいはプラスチツクメモリーの
性質を示すポリマー材料から作られたものであ
る。 The products described above are most commonly in the form of heat-shrinkable sleeves, which may include, for example:
U.S. Patent Nos. 2027962, 3086242, and
As described in Japanese Patent No. 3,597,372, they are made from polymeric materials exhibiting elastic memory or plastic memory properties.
例えば、英国特許第2027962号公報中に明らか
にしているように、寸法上、熱的に安定な初期の
形態が、連続的な処理の1つの過程においては過
渡的な形態であつてもよい。たとえば、押出チユ
ーブは、加熱時には膨張して寸法上、熱不安定な
形態とされるが、他の用途においては、予め成形
された寸法上熱的に安定な製品が、他の段階にお
いて、寸法上、熱不安定な形態に変形するもので
あつてもさしつかえないようなものである。 For example, as disclosed in GB 2027962, a dimensionally and thermally stable initial form may be a transient form during one step of continuous processing. For example, an extruded tube expands upon heating and becomes a dimensionally thermally unstable form, whereas in other applications, a preformed dimensionally thermally stable product is Moreover, it is acceptable even if it deforms into a thermally unstable form.
他の製品において、例えば英国特許第1440524
号公報に記載されているように、チユーブ状の外
部部材の如きエラストマー部材は、チユーブ状の
内部部材の如き第2の部材によつて、緊張状態に
保持され、加熱するとチユーブ状の内部部材な軟
化し、該エラストマー部材を復元させるようにな
つている。 In other products, for example British Patent No. 1440524
As described in the publication, an elastomeric member, such as a tubular outer member, is held in tension by a second member, such as a tubular inner member, and when heated, the tubular inner member It is adapted to soften and restore the elastomeric member.
また、既に、所謂“包み込み型”スリーブが開
発されている。基本的には、この種のスリーブ
は、基体を包み込で通常チユーブ状を形成するこ
とができる熱復元性シートから成り、また一般
に、復元中、シートを包み込んだ形態に保持する
ための留め具を備えている。このような留め具
は、代表例としては性質が機械的なもので、例え
ば、強固なクランプ、ピン、あるいはチヤネル部
材等であり、これらは、熱復元性シートの重り合
う両縁部と隣接するように、適当な形に一体成形
あるいは押出成形された突起物と協同するように
されたものである。種々のタイプの留め具が、例
えば、米国特許第3379218号公報、英国特許第
1155470号、第1211988号、および第1346479号公
報、および英国特許出願第2019120A号公報に記
載されている。しかしながら、他の用途では、上
記シートは、復元中接着剤により、包み込んだ形
態に保持されるものでもよく、その接着剤は、場
合によつては、その場で塗布するようにしてもよ
い。ある用途には、エンドキヤツプ(あるいは一
端を閉じたスリーブ)が使用されよう。 Additionally, so-called "wrapping" sleeves have already been developed. Basically, this type of sleeve consists of a heat-recoverable sheet that can be wrapped around a substrate to form a generally tube-like shape, and typically has a fastener to hold the sheet in the wrapped configuration during restoration. It is equipped with Such fasteners are typically mechanical in nature, such as rigid clamps, pins, or channel members, which are placed adjacent the overlapping edges of the heat resilient sheet. As such, it is adapted to cooperate with projections which are integrally molded or extruded into a suitable shape. Various types of fasteners are disclosed, for example, in US Pat. No. 3,379,218, British Patent No.
1155470, 1211988 and 1346479, and UK Patent Application No. 2019120A. However, in other applications, the sheet may be held in an encased configuration during restoration by an adhesive, which may optionally be applied in situ. For some applications, an end cap (or sleeve closed at one end) may be used.
第11図および第12図において、箔部材40
は、軟化材のグレード99.5%、厚み200ミクロン
のアルミニウムシート42からなり、そのシート
面に、一連の方形状の開口部44群を有してい
る。これ等の開口の形は、例えば、ダイヤモンド
型等の別の形であつてもよく、好ましくは図示す
る如く、箔部材40の両縁端に延存していてケー
ブルを包むのに助けになるようにしたものであつ
てもよい。開口は、使用時に、ケーブルの縦方向
に沿つて、該シートの後端まで延在するものとし
てもよい。シート42の各面部は、ポリエチレン
46でコートされる。シート42の上面すなわち
外面は、熱融着性接着剤48でコートされ、底
面、すなわち、内面は感圧性を有する他の種類の
熱融着性の接着剤50でコートされる。感圧接着
剤50は、箔40を取り付ける以前には、離型紙
52で保護される。 In FIGS. 11 and 12, the foil member 40
consists of a 200 micron thick aluminum sheet 42 of 99.5% softener grade and has a series of rectangular openings 44 in its surface. The shape of these openings may be other shapes, such as diamond-shaped, and preferably extend to both edges of the foil member 40 to aid in wrapping the cable, as shown. It may be something like this. The aperture may extend along the length of the cable to the rear end of the sheet in use. Each side of the sheet 42 is coated with polyethylene 46. The top or outer surface of the sheet 42 is coated with a heat-fusible adhesive 48 and the bottom, or inner surface, is coated with another type of heat-fusible adhesive 50 that is pressure sensitive. The pressure sensitive adhesive 50 is protected with a release paper 52 before the foil 40 is attached.
上述のこの発明の実施例におけるように、箔4
0は、ケーブル、特に、かなり大きな直径のケー
ブルに隣接する小さい直径のケーブルのまわりを
包むものであり、したがつて、それ自身重り合う
こともあり、或るいはそうでない場合もある。後
者、すなわち、重なり合わない場合には、ケーブ
ルが過熱により損傷を受け易ければ、受け易い程
例えば、100%すなわち360゜、重ね合わせること
が望ましい。できれば、離型紙52を先づ取除
き、箔40をケーブルのまわりの所定の位置にお
き、熱復元性スリーブで包囲する。スリーブが復
元する時、箔および/あるいはスリーブ上の被膜
からの接着剤は、開口部44を通つて流れ、箔4
0をケーブルに固着する。 As in the embodiments of the invention described above, the foil 4
0 wraps around a cable, especially a smaller diameter cable adjacent to a much larger diameter cable, and thus may or may not overlap itself. In the latter case, that is, if the cables are not overlapped, the more susceptible the cables are to damage due to overheating, the more desirably the overlap is, for example, 100%, that is, 360°. If possible, the release paper 52 is removed first and the foil 40 is placed in position around the cable and surrounded by a heat recoverable sleeve. When the sleeve is restored, adhesive from the foil and/or coating on the sleeve flows through the opening 44 and the foil 4
0 to the cable.
第5図からわかるように、2つのケーブルの直
径間にかなりの差がある場合には、両者の間の領
域での熱伝導は経験的に困難であろうし、また、
途中で、小さい直径のケーブルが過熱されること
になろう。 As can be seen from Figure 5, if there is a significant difference between the diameters of two cables, heat transfer in the area between them will be empirically difficult;
Along the way, the smaller diameter cable will become overheated.
かくして、箔部材は、スリーブが復元する時、
たとえシールをおこなうのに必要な加熱により軟
化し、また、溶融した熱い接着剤でとりかこまれ
たとしても、加熱された小さい直径のケーブルを
機械的に保護し、かつ、そのケーブルを本来の姿
に維持する。このような保護方法は、特に、スリ
ーブ材料が比較的厚く、かつ、大きい直径のケー
ブルを包囲するのに適したものであつて、従つ
て、復元時における内部方向への力がかなり強い
ものとされる場合に適している。 Thus, when the sleeve is restored, the foil member
Mechanically protects heated small diameter cables and retains them in their original form, even if softened by the heat required to create the seal and surrounded by molten hot adhesive. to be maintained. Such a protection method is particularly suitable for enclosing cables in which the sleeve material is relatively thick and of large diameter, so that the inward forces upon recovery are considerable. Suitable if
第13図および第14図は、他の実施例の箔部
材を示す。これ等の箔部材において、アルミニウ
ムシート60(第13図)は、熱融着性接着剤6
2が不連続状に取り付けられた部分を有してお
り、また、上記シートは感圧接着剤の連続した被
膜64でおおわれている。また、もう1つのアル
ミニウムシート(第14図)は、熱融着性接着剤
の連続状のフイルム65を有しており、該熱融着
性接着剤は、感圧接着剤の不連続な部分66でお
おわれている。 13 and 14 show foil members of other embodiments. In these foil members, the aluminum sheet 60 (FIG. 13) is coated with a heat-fusible adhesive 6.
2 has discontinuously attached portions, and the sheet is covered with a continuous coating 64 of pressure sensitive adhesive. The other aluminum sheet (FIG. 14) has a continuous film 65 of heat-fusible adhesive, and the heat-fusible adhesive has discontinuous portions of pressure-sensitive adhesive. It is covered with 66.
上述した実施例における構成、例えば、適当な
接着剤に関する構成は、第11図乃至第14図の
実施例にも、同様に適用できることが認められる
であろう。 It will be appreciated that the features of the embodiments described above, such as those relating to suitable adhesives, are equally applicable to the embodiments of FIGS. 11-14.
第15図に示すように、好ましくはナイロン製
のリブを設けたチユーブが、熱障壁部材として使
用される。チユーブ10は隆起部11を有してお
り、この隆起部11は、アルミニウムあるいは他
の金属製のシート1でチユーブ10を包んだ際、
大気を絶縁するポケツトを形成する。保護対象の
ケーブル7は、上記ケーブル10を貫通してい
る。寸法は厳密である必要はないが、寸法Aは好
好ましくは約10mm、Bは約1mm、および、Cは約
1.5mmとされる。この装着の縦断面を第16図に
示す。熱融着性接着剤16が、金属シート1と外
部の熱復元性スリーブ6との間に示される。各孔
12はチユーブ10の壁を貫通して設けられ、該
スリーブ6が加熱されて復元する際、各孔12
は、接着剤の通路とされるようになつている。1
つの、もしくは各々の孔12は、熱の流れを制限
すべく充分に小さなものにしなければならない一
方、接着剤が充分に通過し得るような大きさのも
のにしなければならない。各リブ11間の距離と
箔の厚みとは関係が付けられており、これは、リ
ブの数は熱伝導を減少させるために少なくする方
が望ましいが、重り合つた金属箔1がリブ間で破
れないようにしなければならないからである。上
述したように、10mmの間隔とすれば充分であるこ
とが見い出されており、また、該箔は、厚み、約
200ミクロンとするのが有利である。この熱障壁
は、熱伝導性の悪い材料によりり保護すべきケー
ブルに巻回できるように形成した螺旋体とした外
被型の変形例も使用することができる。二層の金
属箔を使用すれば便利なものとなろう。 As shown in FIG. 15, a ribbed tube, preferably made of nylon, is used as a thermal barrier member. The tube 10 has a raised portion 11 which is formed when the tube 10 is wrapped with a sheet 1 made of aluminum or other metal.
Forms a pocket that insulates the atmosphere. The cable 7 to be protected passes through the cable 10. Although the dimensions do not have to be exact, dimension A is preferably about 10 mm, B is about 1 mm, and C is about
It is said to be 1.5mm. A longitudinal section of this installation is shown in FIG. A heat-fusible adhesive 16 is shown between the metal sheet 1 and the outer heat-recoverable sleeve 6. Each hole 12 is provided through the wall of the tube 10 so that when the sleeve 6 is heated and restored, each hole 12
is intended to be a passageway for the adhesive. 1
The or each hole 12 must be small enough to restrict heat flow, but large enough to allow adhesive to pass through. There is a relationship between the distance between each rib 11 and the thickness of the foil, which means that although it is desirable to reduce the number of ribs to reduce heat conduction, the overlapping metal foil 1 is This is because it must be made so that it does not break. As mentioned above, it has been found that a spacing of 10 mm is sufficient, and the foil has a thickness of approx.
Advantageously, it is 200 microns. The thermal barrier can also be of the helical jacket type, made of a material with poor thermal conductivity and formed so that it can be wrapped around the cable to be protected. It would be convenient to use two layers of metal foil.
第17図および第18図は、他の実施例の熱障
壁部材を示す。箔1は発泡体13でコートされて
いるとともに、接着剤が付着されている領域4を
有している。17図から明らかなように、接着剤
が付着している領域は、金属箔部材の全体を保護
すべきケーブルに固着するのに使用される。金属
箔部材は、ケーブル7のまわりを必要なだけ何回
も、例えば、端部で20゜、あるいは360゜の範囲で
重なり合うように、3回程、巻回して、包むこと
ができる。発泡体は独立気泡型の架橋ポリマー発
泡体であることが好ましく、これはケーブルの保
護に必要な熱絶縁体を提供する。金属箔部材を、
単に、何回もケーブルのまわりを包む以外の方法
で、1層以上の金属箔部材を提供することができ
る:例えば、箔部材を2つに折つて倍の厚みのも
のでケーブルを包むようにすれば、断面形状がV
形とされる平坦状の絶縁層を得ることができる。
あるいは、箔部材は、それ自体倍の厚みのもので
あつて、空気、あるいは、他の絶縁固体、あるい
は、水等の流体を封入する閉じたバツクを形成し
たものとしてもよい。これらの事項は、発泡熱障
壁層につけ加えて、あるいは、その代りに使用す
るようにしてもよい。 Figures 17 and 18 show other embodiments of thermal barrier members. The foil 1 is coated with a foam 13 and has areas 4 to which adhesive is applied. As can be seen from Figure 17, the areas with adhesive are used to secure the entire metal foil element to the cable to be protected. The metal foil member can be wrapped around the cable 7 as many times as necessary, for example, as many as three times, overlapping by 20° or 360° at the ends. The foam is preferably a closed cell cross-linked polymer foam, which provides the necessary thermal insulation for cable protection. metal foil parts,
One or more layers of metal foil can be provided in ways other than simply wrapping around the cable multiple times: for example, by folding the foil in half and wrapping the cable in double thickness. For example, the cross-sectional shape is V
A flat insulating layer can be obtained.
Alternatively, the foil member may itself be twice as thick and form a closed bag that encloses air, other insulating solids, or a fluid such as water. These items may be used in addition to or in place of the foamed thermal barrier layer.
第1図は本発明に使用される、接着剤をコート
されたアルミニウム箔のロールの斜視図、第2図
は接着剤をコートした箔をさらに詳細に示す斜視
図、第3図は箔上にある熱活性化性接着剤の好ま
しいビーズ状をした形態を示す斜視図、第4図は
第3図の装置の断面図、第5図はコートしたアル
ミニウム箔と直径の小さなケーブルを包んだ状態
を示す斜視図、第6a図と6b図は熱融着型接着
剤とマスチツクとを箔上の離れた場所に配置した
状態を示す斜視図、第7図は熱変色性指示体をコ
ートした箔部材を示す斜視図、第8図はスリーブ
中で組み立てられた第7図の箔部材を示す斜視図
第9図は第7図および第8図に類似した箔組合せ
体を示す斜視図、第10図は第8図と類似した装
置の側面図、第11図は本発明の箔部材の平面
図、第12図は第11図の部分的断面図、第13
図および第14図は箔部材のさらに他の態様を示
す断面図、第15図は熱障壁部材として作用する
リブ付チユーブを示す斜視図、第16図は熱障壁
チユーブの縦方向断面図、第17図は発泡シート
がいかにして熱障壁部材として使用されるかを示
す説明斜視図、第18図は第17図の変形例を示
す平面図、第19図は第18図の側面図である。
1……金属シート、2……熱融着型の接着剤、
3……ポリエチレンの被膜、4……感圧性の接着
剤、5……マスチツク、6……スリーブ、7……
ケーブル、8……ケーブル、9……分岐クリツ
プ、12……孔、13……発泡体、20……熱変
色性指示体組成物製の被膜、30……スリーブ、
31……封鎖レール、32……封鎖チヤンネル、
33……ケーブル、40……箔部材、44……開
口、48……熱融着性の接着剤、50……感圧性
を有する熱融着型の接着剤、52……離型紙、6
0……アルミニウムシート、64,65……連続
状の被膜、66……感圧接着剤の不連続状の部
分。
FIG. 1 is a perspective view of a roll of adhesive-coated aluminum foil used in the present invention; FIG. 2 is a perspective view of the adhesive-coated foil in more detail; FIG. 3 is a perspective view of a roll of adhesive-coated aluminum foil; FIG. 4 is a cross-sectional view of the device of FIG. 3; FIG. Figures 6a and 6b are perspective views showing the heat-sealing adhesive and mastic disposed at separate locations on the foil, and Figure 7 is a foil member coated with a thermochromic indicator. FIG. 8 is a perspective view of the foil member of FIG. 7 assembled in a sleeve; FIG. 9 is a perspective view of a foil assembly similar to FIGS. 7 and 8; FIG. 10 8 is a side view of a device similar to FIG. 8, FIG. 11 is a plan view of the foil member of the present invention, FIG. 12 is a partial sectional view of FIG. 11, and FIG.
15 and 14 are cross-sectional views showing still other embodiments of the foil member, FIG. 15 is a perspective view showing a ribbed tube functioning as a thermal barrier member, FIG. 16 is a longitudinal cross-sectional view of the thermal barrier tube, and FIG. Fig. 17 is an explanatory perspective view showing how the foam sheet is used as a thermal barrier member, Fig. 18 is a plan view showing a modification of Fig. 17, and Fig. 19 is a side view of Fig. 18. . 1...metal sheet, 2...thermal adhesive,
3... Polyethylene coating, 4... Pressure sensitive adhesive, 5... Mastic, 6... Sleeve, 7...
Cable, 8... Cable, 9... Branch clip, 12... Hole, 13... Foam, 20... Coating made of thermochromic indicator composition, 30... Sleeve,
31... Blocked rail, 32... Blocked channel,
33... Cable, 40... Foil member, 44... Opening, 48... Heat-fusible adhesive, 50... Pressure-sensitive heat-fusible adhesive, 52... Release paper, 6
0... Aluminum sheet, 64, 65... Continuous film, 66... Discontinuous portion of pressure sensitive adhesive.
Claims (1)
することによりスリーブの端からケーブルを延出
するとともに1本または複数本のケーブルもしく
はケーブル1本毎に金属箔で包囲するようにした
ケーブル接続部、分岐部或いは端末部の製造方法
であつて、金属箔は (i) スリーブの熱復元の過程で、金属箔で包囲さ
れたケーブル部分の放射方向の歪みあるいは凹
凸を実質的に防ぐ硬さを有するものであり、 (ii) 熱活性化性接着剤で覆われ、かつ感圧性接着
剤またはマスチツクで少なくともケーブル部分
と対面する表面が覆われており、 (iii) スリーブの端以上に延在していることを特徴
とするケーブル接続部、分岐部或いは端末部の
製造方法。 2 少なくとも2つのケーブル部分を有し、その
うちの1つのケーブル部分は実質的に他のケーブ
ル部分の直径よりも小径である特許請求の範囲第
1項に記載の方法。 3 金属箔は小径のケーブル部分を包囲している
特許請求の範囲第2項記載の方法。 4 熱活性化性接着剤はケーブル部分の周囲に金
属箔を設けやすいように上記ケーブルの周方向に
適宜な間隔にて配置される、特許請求の範囲前記
いずれかの項に記載の方法。 5 金属箔はアルミニウム箔を含む特許請求の範
囲前記いずれかの項に記載の方法。 6 金属箔は150ミクロンから250ミクロン厚であ
る特許請求の範囲前記いずれかの項に記載の方
法。 7 熱活性化性接着剤は熱復元性スリーブ内に備
えられており、金属箔をケーブル部分に固着する
ための接着剤を流す穴が金属箔にあけられている
特許請求の範囲前記いずれかの項に記載の方法。 8 熱活性化性接着剤が金属箔表面に供給されて
おり、感圧性接着剤が他の金属箔表面に供給され
る特許請求の範囲前記いずれかの項に記載の方
法。 9 金属箔は金属箔と断熱材とを含むものである
特許請求の範囲前記いずれかの項に記載の方法。[Claims] 1. By thermally restoring a sleeve surrounding the cable, the cable is extended from the end of the sleeve, and one or more cables or each cable is surrounded with metal foil. A method of manufacturing cable connections, branches or terminations, wherein the metal foil (i) substantially eliminates radial distortion or irregularities in the cable portion surrounded by the metal foil during thermal recovery of the sleeve; (ii) covered with a heat-activated adhesive and covered with a pressure-sensitive adhesive or mastic at least on the surface facing the cable portion; and (iii) beyond the end of the sleeve. 1. A method of manufacturing a cable connection part, branch part or terminal part, characterized in that the cable connection part, branch part or terminal part extends into the cable. 2. The method of claim 1, comprising at least two cable sections, one of which has a diameter substantially smaller than the diameter of the other cable section. 3. The method of claim 2, wherein the metal foil surrounds the small diameter cable section. 4. A method according to any preceding claim, wherein the heat-activatable adhesive is arranged at appropriate intervals in the circumferential direction of the cable to facilitate the provision of metal foil around the cable portion. 5. The method according to any of the preceding claims, wherein the metal foil comprises aluminum foil. 6. A method according to any preceding claim, wherein the metal foil is 150 microns to 250 microns thick. 7. The heat-activatable adhesive is provided in a heat-recoverable sleeve, and the metal foil is provided with holes through which the adhesive flows for fixing the metal foil to the cable section. The method described in section. 8. A method according to any preceding claim, wherein a heat-activatable adhesive is applied to a metal foil surface and a pressure sensitive adhesive is applied to another metal foil surface. 9. The method according to any of the preceding claims, wherein the metal foil includes a metal foil and a heat insulating material.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB8015697 | 1980-05-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS579210A JPS579210A (en) | 1982-01-18 |
| JPH0258846B2 true JPH0258846B2 (en) | 1990-12-10 |
Family
ID=10513370
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP7287581A Granted JPS579210A (en) | 1980-05-12 | 1981-05-12 | Method of producing connector, branch and terminal for cable |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS579210A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11239639B2 (en) | 2016-09-30 | 2022-02-01 | TE Connectivity Services Gmbh | Assembly and method for sealing a bundle of wires |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5824385Y2 (en) * | 1975-04-19 | 1983-05-25 | 株式会社フジクラ | heat shrinkable plastic sleeve |
| JPS5644202Y2 (en) * | 1977-03-04 | 1981-10-16 | ||
| JPS54173296U (en) * | 1978-05-29 | 1979-12-07 |
-
1981
- 1981-05-12 JP JP7287581A patent/JPS579210A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS579210A (en) | 1982-01-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4498938A (en) | Splicing, branching or terminating cable | |
| US4200676A (en) | Method for joining heat-recoverable sheet material and resulting article | |
| US5302428A (en) | Multi-layer wraparound heat shrink sleeve | |
| US4532168A (en) | Heat shrinkable covering | |
| US4022248A (en) | Pipe having insulating material and cover and having two strips of self-sealing adhesive material | |
| JPS58101013A (en) | Recoverable sleeve applied and its application | |
| HK20582A (en) | Clip | |
| US4410379A (en) | Method of making a branch-off system | |
| US4533419A (en) | Patch closure system | |
| JPS6132127B2 (en) | ||
| US4359502A (en) | Method for joining heat-recoverable sheet material and resulting article | |
| JPH0332858B2 (en) | ||
| US4392898A (en) | Device for enclosing objects | |
| EP0119018B1 (en) | Heat recoverable article | |
| JPS59175694A (en) | Heat-insulating method of pipe connecting section | |
| JPH02223321A (en) | Method of resealing and re-enclosing | |
| JPH0258846B2 (en) | ||
| US5162142A (en) | Electrical splice sealant pad | |
| GB1604986A (en) | Clip | |
| JPH06296320A (en) | Article for base material protection | |
| GB2075771A (en) | Splicing branching or terminating cables | |
| JP3560971B2 (en) | Heat-recoverable articles | |
| CA2114288C (en) | Multi-layer wraparound heat shrink sleeve | |
| JPS60167612A (en) | Method of forming pressure holding enclosure and assembly | |
| JPH0410040Y2 (en) |