JPH0353882B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

この発明は、ロータリ耕耘装置のロータリカバ
ーに関する。 圃場の状態に応じて正転状態における耕耘（ダ
ウンカツト）の逆転状態における耕耘（アツプカ
ツト）とを選択採用することができるよう、耕耘
装置本体を前後に反転使用することができるよう
にしたロータリ耕耘装置が知られている。ロータ
リ耕耘装置には、耕耘爪が植え付けられた耕耘軸
を覆うロータリカバーを設けておく必要がある
が、このロータリカバーのうち耕耘軸の後方に配
設されるリヤカバーは土の飛散を防止するととも
に、耕耘された圃場面をうまくならすことができ
るよう、ある程度回動可能に低く垂下させておく
のが望ましい。また、ダウンカツトの場合には特
に必要ではないが、アツプカツトの場合には耕耘
軸の前部を覆うフロントカバーが必要である。こ
のように、耕耘軸の前後に適当なカバーが必要で
あるため、上記のように前後に反転使用すること
のできるロータリ耕耘装置におけるロータリカバ
ーの形状の設計がきわめて困難であつた。 この発明は上記事情に鑑みなされたもので、耕
耘装置本体を前後に反転して使用する場合に、両
方向の使用に対してともに好ましい状態とするこ
とのできるロータリカバーを提供するものであ
る。以下これについて説明する。 この発明にかかるロータリカバーの構造は、上
記ロータリカバーのうちダウンカツト式で使用す
る場合に耕耘軸の後部を覆う部分を、アツプカツ
ト式で使用する場合に耕耘軸の前部を覆うための
フロントカバーとして用いるに適した第１のカバ
ーと、通常耕耘軸の後方にリヤカバーとして配設
するに適したカバーであつて、上記第１のカバー
配設部に着脱自在に装着される第２のカバーとの
二重構造とするとともに、上記第１のカバー配設
部から取り外した第２のカバーを、耕耘装置本体
の上記第１のカバー配設部と前後反対側の位置に
着脱自在に装着することができるようにしたこと
を特徴としている。以下、図面にあらわされた本
発明の実施例について具体的に説明する。 第１図は本発明を施したロータリ耕耘装置の側
面図、第２図はその要部の部分断面図であり、こ
のロータリ耕耘装置は、耕耘爪１が植え付けられ
た耕耘軸２、該耕耘軸２を覆うロータリカバー
３、チエーンケース４、ギヤケース５、パイプ
６，６′等をそなえた耕耘装置本体Ａと、尾輪７、
尾輪支持枠８、ジヤツキ９、ブラケツト１０、マ
スト１１等をそなえた連結装置Ｂからなり、全体
がマスト１１およびブラケツト１０に連結される
リンク装置Ｃによりトラクタ（図示せず）に連結
され牽引使用される。ギヤケース５の前後両側に
突設された入力軸５ａ，５ｂは、いずれか一方が
ユニバーサルジヨイントを介してトラクタの
PTO軸に連結され、回転動力を受け入れる。こ
の回転動力はギヤケース５内のベベルギヤ装置、
パイプ６内に収納された伝達軸６ａ、チエーンケ
ース内のスプロケツトホイールおよびチエーンを
含む動力伝達装置により耕耘軸２に伝えられ、該
耕耘軸を回転させる。連結装置Ｂは、そのブラケ
ツト１０に設けたＵ字状具１０ａに上記両パイプ
６，６′を嵌合し、取付ピン６ｂをＵ字状具１０
ａのピン穴１０ｂに挿入することにより、耕耘装
置本体Ａに対し前後に反転可能に取り付けられ
る。 ロータリカバー３は耕耘軸の上方に設けられた
主カバー３ａ、該主カバー３ａの後部（尾輪側）
に取り付けられた第１のカバー（フロントカバ
ー）３ｂおよび第２のカバー（リヤカバー）３ｃ
をそなえている。また、主カバー３ａの両側部に
はサイドカバー３ｄが該主カバー３ａと一体に設
けられている。主カバー３ａには、その前後両端
部に蝶番の一部をなすピン穴つきの取付具１２，
……が一定間隔をおいて列状に設けられている。 フロントカバー３ｂは、金属製のフオーク式骨
組１３と該骨組上に重ねられたゴム板１４からな
り、上記骨組１３の上端部には蝶番用ピン１５が
挿入されるピン穴をそなえたフロントカバー枢着
具１６が設けられている。なお、フロントカバー
３ｂは鋼板その他の金属板、合成樹脂板などを用
いて製作してもよい。 リヤカバー３ｃは通常金属板でつくられるもの
で、上端部にピン穴つきのリヤカバー枢着具１７
をそなえている。リヤカバー３ｃは、耕耘された
圃場面をならすようにしておくのが望ましいの
で、図示例のようにその下端部に垂下板１８をそ
なえた二重構造としておき、この垂下板１８の垂
下長を調節できるようにしておくのが好ましい。 これらフロントカバー３ｂおよびリヤカバー３
ｃは、前記枢着具１６，１７のピン穴を主カバー
３ａの取付具１２，……のピン穴に両側から重ね
合わせた状態でピン１５を貫通させることにより
主カバー３ａに枢着される。この状態では、フロ
ントカバー３ｂの上にリヤカバー３ｃが重ね合わ
されて、主カバー３ａの後部に二重構造のカバー
が枢着された状態となる。なお、重ね合わせた上
記フロントカバー３ｂとリヤカバー３ｃとを、第
１図に示すようにボルト１９で固定しておくのが
好ましい。またリヤカバー３ｃは吊り棒２０によ
つて尾輪支持枠８に吊られており、圃場面の高さ
が高い場合はばね２１に抗して上向きに回動する
ことができる。この吊り棒２０のばね２１は、耕
耘装置本体を反転するときには一旦リヤカバー３
ｃから取り外され、反対側に装着されたリヤカバ
ーにあらためて取り付けられる。 つぎに、上記リヤカバー３ｃはフロントカバー
３ｂ配設部から単独に取り外して主カバー３ａの
反対側端部（第１図のトラクタ側前端部）に取り
付けることができる。すなわち、第１図における
主カバー３ａの前端部に設けられている取付具１
２に上記フロントカバー３ｂ上から取り外したリ
ヤカバー３ｃの枢着具１７を重ね合わせて、両者
を貫くピンを挿入することにより、該リヤカバー
３ｃが主カバー３ａの上記フロントカバー配設部
と反対側の位置に蝶番式に枢着される。 図示例ではフロントカバー３ｂがリヤカバー３
ｃと同様に蝶番式に枢着されているが、これを主
カバー３ａに固着しておいてもよい。また、リヤ
カバー３ｃを枢着するためのピン１５は、主カバ
ー３ａの取付具１２，……にあらかじめ取り付け
ておき、これにリヤカバー３ｃの枢着具１７のピ
ン穴を嵌合させるようにしてもよく、フロントカ
バー３ｂあるいはリヤカバー３ｃの枢着具にあら
かじめ取り付けておいてもよい。さらに、図示例
ではリヤカバー３ｃが蝶番を分解するような形で
その枢着具１７からピン１５を引き抜くことによ
り取り外され、反対側の取付具１２に枢着される
ように構成されているが、リヤカバー３ｃ自体に
蝶番を設けておき、該蝶番ごと主カバーに着脱す
るようにしてもよい。 第１図において、耕耘軸２を矢印Ａ方向に回転
させつつ矢印Ｂ方向に牽引する場合は、正転状態
での耕耘（ダウンカツト）が行なわれ、第３図に
示すように矢印Ｃ方向に牽引する場合は逆転状態
での耕耘（アツプカツト）が行なわれる。ダウン
カツトの場合はリヤカバー３ｃがフロントカバー
３ｂに重ね合わされた状態で耕耘軸の後方に配設
された状態となり、アツプカツトの場合は耕耘軸
の前方にフロントカバー３ｂが、また後方にリヤ
カバー３ｃがそれぞれ配設された状態となる。い
ずれの場合にも、リヤカバーによつて後方への土
の飛散が防止されるとともに、耕耘された圃場面
が該リヤカバーによつてならされてゆく。さらに
アツプカツトの場合は、前方への土の飛散がフロ
ントカバー３ｂによつて効果的に防止されるので
ある。 以上に説明した如く、本発明にかかるロータリ
カバーの構造では、上記ロータリカバーのうちダ
ウンカツト式で使用する場合に耕耘軸の後部を覆
う部分を、アツプカツト式で使用する場合に耕耘
軸の前部を覆うに適したフロントカバーと、通常
耕耘軸の後方に配設するに適したリヤカバーとの
二重構造とするとともに、上記リヤカバーを着脱
自在として形成し、上記フロントカバー配設部に
対しても、また該フロントカバー配設部と前後反
対側の位置に対してもともに装着することができ
るようにしたので、耕耘装置本体を前後に反転し
て使用する場合に、ロータリカバーが常に好まし
い状態で、取り付けられているようにすることが
可能となり、正逆いずれの回転状態においても良
好な耕耘作業を行なうことが可能となつた。

【発明の詳細な説明】

第１図は本発明を施したロータリ耕耘装置の側
面図、第２図は要部の一部を破面であらわした斜
視図、第３図は要部の側面図である。 １……耕耘爪、２……耕耘軸、３……ロータリ
カバー、３ａ……主カバー、３ｂ……フロントカ
バー、３ｃ……リヤカバー、４……チエーンケー
ス、５……ギヤケース、１２，……取付具、１３
……骨組、１４……ゴム板、１５……ピン、１６
……フロントカバー枢着具、１７……リヤカバー
枢着具。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 耕耘爪が植え付けられた耕耘軸、該耕耘軸に
   回転動力を伝達する動力伝達装置および上記耕耘
   軸を覆うロータリカバー等をそなえた耕耘装置本
   体を前後に反転して使用することにより、アツプ
   カツト式およびダウンカツト式のいずれの方式で
   も使用することができるようにしたロータリ耕耘
   装置において、上記ロータリカバーのうちダウン
   カツト式で使用する場合に耕耘軸の後部を覆う部
   分を第１のカバーと、該第１のカバーよりも下方
   に垂下する第２のカバーとの二重構造とするとと
   もに、上記第２のカバーを上記第１のカバー配設
   部およびこれと前後反対側の位置のいずれに対し
   ても着脱自在に設けたことを特徴とするロータリ
   耕耘装置におけるロータリカバーの構造。