Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0376189B2 - - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0376189B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0376189B2
JPH0376189B2 JP3718384A JP3718384A JPH0376189B2 JP H0376189 B2 JPH0376189 B2 JP H0376189B2 JP 3718384 A JP3718384 A JP 3718384A JP 3718384 A JP3718384 A JP 3718384A JP H0376189 B2 JPH0376189 B2 JP H0376189B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
windshield
suction cup
crack
screw
repair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP3718384A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS59183858A (en
Inventor
Aaru Baakuhauzaa Za Saado Robaato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OOTO GURASU SUPESHARISUTSU Inc
Original Assignee
OOTO GURASU SUPESHARISUTSU Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OOTO GURASU SUPESHARISUTSU Inc filed Critical OOTO GURASU SUPESHARISUTSU Inc
Publication of JPS59183858A publication Critical patent/JPS59183858A/en
Priority to US06/709,379 priority Critical patent/US4637367A/en
Publication of JPH0376189B2 publication Critical patent/JPH0376189B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は自動車を修理するためのキツトに関す
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention relates to a kit for repairing motor vehicles.

米国出願第3562366号及び第3765975号におい
て、ウインドシールドの割れは超音速振動又は機
械的力によつて修理され重合体溶液によつてウイ
ンドシールドの割れを埋める。又、第3562366号
に記載された特許は、ある条件において負圧サイ
クルと正圧のサイクルが交互に使用される。他の
方法第3997520号、注入し次に正圧サイクル及び
負圧サイクルを加える前に重合体溶液を噴出する
ことによつて、ウインドシールドの割れを埋める
ことを促進する。ウインドシールドを修理するた
め重合体溶液又は他の修理材料でウインドシール
ドを完全に埋めることを補償しそれによつて修理
材料によつて完全に満たされることを可能にす
る。ウインドシールドの割れ空洞から空気の放出
を補償するための修理の工程を監視するのに十分
な時間、正確な圧力水準を指定するため負圧サイ
クル及び正圧サイクルの使用には問題があつた。
In US Application Nos. 3,562,366 and 3,765,975, cracks in the windshield are repaired by supersonic vibration or mechanical force and a polymer solution fills the cracks in the windshield. Further, in the patent described in No. 3,562,366, negative pressure cycles and positive pressure cycles are used alternately under certain conditions. Another method, No. 3997520, promotes filling cracks in windshields by squirting a polymer solution before injection and then applying positive and negative pressure cycles. To repair the windshield, it ensures that the windshield is completely filled with the polymer solution or other repair material, thereby allowing it to be completely filled with the repair material. There have been problems with the use of negative and positive pressure cycles to specify precise pressure levels long enough to monitor the repair process to compensate for the release of air from a windshield crack cavity.

本発明は、ウインドシールドを修理するキツト
において、ウインドシールドの割れの上に修理組
立体を位置決めし、ウインドシールドの修理組立
体を固定し、長さ方向の円筒形開口と、一端がウ
インドシールドの上に位置決めされる修理組立体
に入つているガスケツトを有するねじを、ガスケ
ツトの端部がウインドシールド上になるように位
置決めし、ねじの端部のガスケツトが一般的にウ
インドシールドに、流体密封を形成するまでウイ
ンドシールドの上にねじを回転して降下させ、ね
じを介してウインドシールド領域に修理物質を注
入し、約3乃至7秒間ウインドシールドの割れの
上に25.4cm乃至50.8cm(10乃至20インチ)の水銀
柱の範囲内で真空を作り、38.1cm乃至63.5cm(15
乃至25インチ)の水銀柱の範囲内でウインドシー
ルドわれの上に真空を作り、約3乃至7分間増加
した真空を維持し、更に水銀柱の50.8cm乃至76.2
cm(20乃至30インチ)の範囲内でウインドのわれ
の上に真空を増加させ、それによつて、ウインド
シールドのわれの外側に空気を押し出し、約3乃
至10分の間ウインドシールドの上に正圧を作り、
それによつて、ウインドシールドのわれの中に修
理物質を押し出すことからなることを特徴とする
ウインドシールドのわれを修理するためのキツド
に集約される。
The present invention provides a windshield repair kit for positioning a repair assembly over a crack in the windshield, securing the windshield repair assembly, and having a longitudinal cylindrical opening and one end disposed in the windshield. Position the screw with the gasket in the repair assembly positioned above so that the end of the gasket is on the windshield and the gasket on the end of the screw generally provides a fluid tight seal to the windshield. Rotate the screw down onto the windshield until it forms, inject the repair material into the windshield area through the screw, and apply it over the crack in the windshield for approximately 3 to 7 seconds. Create a vacuum within a mercury column of 20 inches (38.1 cm to 63.5 cm (15
Create a vacuum above the windshield lining to within 25 inches of mercury (50.8 cm to 76.2 inches of mercury), maintain the increased vacuum for approximately 3 to 7 minutes, and add 50.8 cm to 76.2 inches of mercury
Increase the vacuum above the windshield to within a range of 20 to 30 inches, thereby forcing air to the outside of the windshield and keeping the vacuum on the windshield for approximately 3 to 10 minutes. create pressure,
Thereby, a kit for repairing windshield cracks is assembled, characterized in that it consists of extruding a repair material into the windshield cracks.

本発明の目的はウインドシールドの割れを修理
するための再使用可能なキツド及び修理組立体を
提供することである。
It is an object of the present invention to provide a reusable kit and repair assembly for repairing windshield cracks.

更に本発明の目的は、一般的にウインドシール
ドの装置の流体密封の形成及び、ウインドシール
ドの割れ領域から空気の排出を含むウインドシー
ルドの修理を目視によつて監視するための手段を
提供することにある。
It is a further object of the present invention to provide a means for visually monitoring windshield repairs, generally including the formation of a fluid-tight seal in the windshield arrangement and the evacuation of air from cracked areas of the windshield. It is in.

更に本発明の目的は、正確な圧力水準と時間を
指定し、修理材料でウインドシールドを完全に埋
めることを補償することを目的とする。
It is further an object of the present invention to specify precise pressure levels and times to ensure complete filling of the windshield with repair material.

本発明の他の目的、利益、特徴は、添付図面に
関連した次の説明から明らかになるであろう。
Other objects, advantages, and features of the invention will become apparent from the following description in conjunction with the accompanying drawings.

第1図は、本発明に関ししたウインドシールド
を修理するために使用されるウインドシールドの
修理キツト1を示す。
FIG. 1 shows a windshield repair kit 1 used for repairing windshields in accordance with the present invention.

第2図はを参照すると、修理されるべきウイン
ドシールド10は内方ガラス層14及び外方ガラ
ス層16の間にはさまれたプラスチツク層12を
有する。安全ガラスウインドシールドの割れの典
型例として、外方ガラス層16は円錐形状ガラス
セグメント20を有する円錐形状空洞18を有す
る。空洞18の領域は修理材料で満たされるが該
材料は、円錐形ガラス片20を所定の位置に保持
し、空洞18で光の反射を防止するように固化さ
れる。修理組立体22は、空洞18によつて示さ
れるウインドシールド割れの修理を始めるように
ウインドシールド10の上の所定の位置に取り付
けられる。
Referring to FIG. 2, the windshield 10 to be repaired has a plastic layer 12 sandwiched between an inner glass layer 14 and an outer glass layer 16. As a typical example of a safety glass windshield crack, the outer glass layer 16 has a conically shaped cavity 18 having a conically shaped glass segment 20 . The area of cavity 18 is filled with a repair material which is solidified to hold conical glass piece 20 in place and prevent reflection of light in cavity 18. Repair assembly 22 is mounted in position on windshield 10 to begin repairing the windshield crack indicated by cavity 18 .

点のあるウインドシールドを修理するために必
要な構成要素は、第1図に示すようにキツト1の
形状で供給される。修理組立体22は基台24か
らなり、該基台24は、開口部(図示せず)、第
1図に示す、円形開口部30を有する基台24に
取り付けられたネツク28と、基台24の1方取
り付けられた吸引カツプ32と、吸引カツプに取
り付けられかつ基台24に垂直に取り付けられ基
台開口を介して基台24に垂直に突出しているア
ーム34と、アーム34に取り付けられかつアー
ム34を外側に引くように移動させるようになつ
ているクランプ36とからなる。修理組立体22
の反対側のウインドシールドの側にウインドシー
ルド10に向き合つて位置決めされる鏡が備えら
れている。修理組立体ネツク28の円形開口部3
0に位置決めされるようになつているねじ38が
示されている。ねじ38は、ねじ38のヘツドと
反対側のねじ38の端部に取り付けられたO−リ
ング42のような、長さ方向の円筒形開口部40
及びガスケツトを有する。管44が備えられ、該
管44は、O−リング42と反対側のねじ円筒形
開口40の端部に位置決めされるようになつてい
る。
The components necessary for repairing a spotted windshield are supplied in the form of a kit 1 as shown in FIG. The repair assembly 22 comprises a base 24 having an opening (not shown), a neck 28 attached to the base 24 having a circular opening 30, shown in FIG. a suction cup 32 attached to one side of the suction cup 24; an arm 34 attached to the suction cup and perpendicular to the base 24 and protruding perpendicularly to the base 24 through the base opening; and a clamp 36 adapted to move the arm 34 so as to pull it outward. Repair assembly 22
A mirror is provided on the side of the windshield opposite the windshield 10 and positioned facing the windshield 10. Circular opening 3 in repair assembly neck 28
Screw 38 is shown adapted to be positioned at zero. The screw 38 has a longitudinal cylindrical opening 40, such as an O-ring 42, attached to the end of the screw 38 opposite the head of the screw 38.
and a gasket. A tube 44 is provided and is adapted to be positioned at the end of the threaded cylindrical opening 40 opposite the O-ring 42.

修理材料46が備えられ、該修理材料は第2図
に示す円錐形ガラスセグメント20を囲む円錐形
空洞18を満すようになつている。キツトはねじ
38の円筒形開口部40にはめ込まれるようにな
つている修理材料アプリケータを有する。第2図
に示す修理材料アプリケータは、修理材料46で
満たされるようになつている注射器48である。
更にニードル50が備えられ、該ニードルは注射
器48に取り付けられ管44に挿入されるように
なつている。変形例として、修理材料アプリケー
タは、所定量の修理材料46を有する有しないに
かかわらず使い捨てのプラスチツク容器であつて
もよく、該容器は円筒形開口部40又は管44に
はめ込まれるようになつている突起状の供給器を
有するものであつてもよい。ウインドシールドの
割れ領域18に円筒形ねじ40内の所定量の修理
材料46を供給する装置は、修理材料アプリケー
タとして使用するのに適している。
A repair material 46 is provided and is adapted to fill the conical cavity 18 surrounding the conical glass segment 20 shown in FIG. The kit has a repair material applicator adapted to fit into the cylindrical opening 40 of the screw 38. The repair material applicator shown in FIG. 2 is a syringe 48 that is adapted to be filled with repair material 46. The repair material applicator shown in FIG.
Additionally, a needle 50 is provided which is attached to the syringe 48 and adapted to be inserted into the tube 44. Alternatively, the repair material applicator may be a disposable plastic container with or without a predetermined amount of repair material 46 adapted to fit into the cylindrical opening 40 or tube 44. It may also have a protruding feeder. The device for delivering a predetermined amount of repair material 46 in a cylindrical screw 40 to the crack area 18 of the windshield is suitable for use as a repair material applicator.

真空ポンプ52が示され、該ポンプは、ホース
53によつてねじ38又は変形例として管44に
取り付けられるようになつている。ゲージ54
が、ポンプによつて供給される真空の水準を測定
する。又、ねじ38に変形例として管44に挿入
されるようになつている正圧アプリケータ56が
示されている。1つの実施例における正圧アプリ
ケータ56は、切欠き付ハンドル58を有する注
射器であり、該切欠きは圧力注射器の上に位置決
めされたクリツプ60に係合する。圧力注射器の
代りに在来のチエツクバルブ装置を有するエアポ
ンプ(図示せず)を正圧アプリケータとして使用
してもよい。変形例として、真空を引き圧力を加
えることのできる単一の装置を、真空ポンプ52
及び正圧アプリケータ56の場所に使用してもよ
い。これはねじ38又は管44に1つの付属品が
必要なだけなので好都合である。ウインドシール
ドの割れの内側で固化される前に紫外線で処理し
なければならない修理材料が選ばれた場合には、
紫外線線源62が備けられ、修理材料が割れの中
に挿入された後、割れをとりかこむ領域に紫外線
を提供するようになつている。
A vacuum pump 52 is shown and is adapted to be attached to thread 38 or alternatively to tube 44 by a hose 53. Gauge 54
measures the level of vacuum supplied by the pump. Also shown on screw 38 is a positive pressure applicator 56 which is adapted to be inserted into tube 44 as an alternative. Positive pressure applicator 56 in one embodiment is a syringe with a notched handle 58 that engages a clip 60 positioned on the pressure syringe. Instead of a pressure syringe, an air pump (not shown) with a conventional check valve arrangement may be used as a positive pressure applicator. Alternatively, a single device capable of drawing a vacuum and applying pressure may be a vacuum pump 52.
and positive pressure applicator 56. This is advantageous since only one attachment to the screw 38 or tube 44 is required. If a repair material is selected that must be treated with ultraviolet light before solidifying inside the windshield crack,
An ultraviolet radiation source 62 is provided to provide ultraviolet radiation to the area surrounding the crack after the repair material has been inserted into the crack.

第4図は、変形例である実施例のキツト2であ
る。キツト1と同一のキツト2の部品は同一番号
が付してある。キツト2と異なる部品は100番台
の番号になつている。
FIG. 4 shows a kit 2 according to a modified example. Parts of kit 2 that are the same as kit 1 are numbered the same. Parts that are different from Kittu 2 are numbered in the 100s.

キツト2において、鏡37が支持フレーム16
6の上に取り付けられていて、該支持フレーム1
66は一対の吸引カツプ168によつてウインド
シールドに固定される。修理組立体のネツク28
の円形開口部30に位置決めされるようになつて
いるねじ38は第1図に示すO−リング42の代
りに、ガスケツト用の四辺形リング(quad
ring)を有する。四辺形リング142は過度な圧
力によつて増加する星形割れにとつて重要な負圧
及び正圧の範囲において低圧シールを提供する。
In the kit 2, the mirror 37 is attached to the support frame 16.
6, the supporting frame 1
66 is secured to the windshield by a pair of suction cups 168. Repair assembly network 28
The screw 38, which is adapted to be positioned in the circular opening 30 of the gasket, replaces the O-ring 42 shown in FIG.
ring). The quadrilateral ring 142 provides a low pressure seal in the negative and positive pressure ranges which are important for star cracking due to excessive pressure.

管144が設けられ、ねじ円筒形開口部40の
端部に位置決めされるようになつている。管14
4は、デルリン(Delrin)、湿気を吸収しない合
成物質で作られる。連結取付具(図示せず)がデ
ルリン管144の端部に取り付けられる。
A tube 144 is provided and adapted to be positioned at the end of the threaded cylindrical opening 40. tube 14
4 is made from Delrin, a synthetic material that does not absorb moisture. A coupling fitting (not shown) is attached to the end of Delrin tube 144.

単一の流体圧力ポンプ152が備えられ、該ポ
ンプは、第1図に示す真空ポンプ52及び正圧ア
プリケータ56の代りの位置を示める。流体圧力
ポンプ152はキヤツプ172及び176で操作
される2方向性バルブ170を有し、該バルブ1
70はポンプ152が負圧又は正圧を引くかどう
かを制御する。2つのチエツクバルブ169及び
171は、管173によつて二方向性バルブ17
0に連結される。2つのチエツクバルブ169及
び171は取付具177及び179によつて、管
144がバルブ170に連結されると同様、ピス
トン174及び管178を有するピストンシリン
ダ181に連結される。連結取付具(図示せず)
が管178の端部に取付けられている。ゲージ1
54が管178のハウジングに取り付けられ、該
ゲージ154によつて水銀柱のインチにより負圧
を平方インチ中の正圧を計測する。
A single fluid pressure pump 152 is provided, which represents an alternative position to the vacuum pump 52 and positive pressure applicator 56 shown in FIG. Fluid pressure pump 152 has a two-way valve 170 operated by caps 172 and 176;
70 controls whether pump 152 draws negative or positive pressure. Two check valves 169 and 171 are connected to two-way valve 17 by pipe 173.
Concatenated to 0. Two check valves 169 and 171 are connected by fittings 177 and 179 to a piston cylinder 181 having a piston 174 and a tube 178, as well as tube 144 being connected to valve 170. Connection fitting (not shown)
is attached to the end of tube 178. Gauge 1
54 is attached to the housing of tube 178, and the gauge 154 measures negative pressure in inches of mercury and positive pressure in square inches.

2方向バルブ170のキヤツプ172が引き出
されると、エアがバルブ170、管173及びチ
エツクバルブ169を介して取付具177及びピ
ストンシリンダ181に入り管178に引かれる
から、ピストン174が引き出されるとき、ポン
プが負圧を供給する。第4図に示すように2方向
バルブ170のキヤツプ176が引き出されたと
き、エアがピストンシリンダ181、取付具17
9、チエツクバルブ171、管175、バルブ1
70を介して管178に押し上げるから、ピスト
ン174が押されたとき、ポンプは正圧を供給す
る。バルブ170内の孔(図示せず)は、ピスト
ン174が押されると、真空モード中に過度のエ
アを圧力側に解放し、ピストン174が引かれる
と正圧モード中に真空サイドから真空を解放す
る。
When cap 172 of two-way valve 170 is withdrawn, air is drawn through valve 170, tube 173 and check valve 169 into fitting 177 and piston cylinder 181 and into tube 178, so that when piston 174 is withdrawn, the pump supplies negative pressure. When the cap 176 of the two-way valve 170 is pulled out as shown in FIG.
9, check valve 171, pipe 175, valve 1
70 into tube 178, the pump provides positive pressure when piston 174 is pushed. A hole (not shown) in valve 170 releases excess air to the pressure side during vacuum mode when piston 174 is pushed and releases vacuum from the vacuum side during positive pressure mode when piston 174 is pulled. do.

ホース53の両端に一対の固定クリツプが設け
られている。各クリツプ180は、管144及び
178の連結取付具の上に取り付けられ流体密封
を提供する。
A pair of fixing clips are provided at both ends of the hose 53. Each clip 180 is mounted over a connecting fitting of tubes 144 and 178 to provide a fluid tight seal.

第5図は、キツト1又は、キツト2に使用され
る修理組立体22及び鏡37の好ましい実施例を
示す。修理組立体22の部品で第1図乃至第4図
に示す修理組立体22と同一のものは、同一の番
号を付してある。異なる部品は200番台の番号を
付している。
FIG. 5 shows a preferred embodiment of the repair assembly 22 and mirror 37 for use with kit 1 or kit 2. Components of the repair assembly 22 that are the same as the repair assembly 22 shown in FIGS. 1-4 are numbered the same. Different parts are numbered in the 200s.

第5図を参照すると、好ましい修理組立体22
は、容易に購入することのできる吸引カツプ基台
22を有する。第5図に示す吸引カツプ基台22
1は、複数の開口を有する基台224、ウインド
シールド10の表面から修理組立体22を取り外
す場合容易なように少なくとも1つのハンドル2
43を有し、基台224のウインドシールド側に
取り付けられた吸収カツプ232と、基台224
の側方開口を介して突出していて、吸引カツプ2
32に取り付けられているアーム234とを有
し、該アーム234は吸引カツプからエアを排出
しそれによつて吸引カツプ232の縁をウインド
シールド10に吸着させるよくに基台224から
出入り自在になつている。
Referring to FIG. 5, a preferred repair assembly 22
has a suction cup base 22 that is readily available for purchase. Suction cup base 22 shown in FIG.
1 includes a base 224 having a plurality of openings, at least one handle 2 to facilitate removal of the repair assembly 22 from the surface of the windshield 10;
43 and attached to the windshield side of the base 224;
protruding through the lateral opening of the suction cup 2
32, the arm 234 is removable from the base 224 to expel air from the suction cup and thereby attract the edge of the suction cup 232 to the windshield 10. There is.

又修理組立体22は、円形開口部230を備え
た第1の部分229を有するネツク228を有
し、該開口部230の中にねじ38を受けるよう
になつており、又、第1の部分229に対してあ
る角度をもつて形成される第2の部分231を有
し該第2の部分231は長さ方向のスリツト23
3を有する。吸引カツプ基台221の基台224
の頂部に位置決めされた第1の回動連結器235
は、吸引カツプ基台221に連結し、ネツク22
の第2の部分231の長さ方向のスリツト233
に連結される。
Repair assembly 22 also includes a neck 228 having a first portion 229 with a circular opening 230 adapted to receive screw 38 therein; 229, the second portion 231 is formed at an angle with respect to the longitudinal slit 23.
It has 3. Base 224 of suction cup base 221
a first pivot coupler 235 positioned at the top of the
is connected to the suction cup base 221, and the neck 22 is connected to the suction cup base 221.
A longitudinal slit 233 in the second portion 231 of the
connected to.

第1の調整ねじ237が第1の回動連結器23
5に関連していて、該第1の調整ねじ237は、
第1の調整装置として機能し、調整ねじ237
は、第1の回動連結器235によつて、吸収カツ
プ基台221のまわりでネツクが回転できるよう
に移動可能である。第1の調整ねじ237は、吸
引カツプ基台221のまわりの回転によつてネツ
ク228が(ウインドシールドわれ領域18に関
して)接近した位置に移動することができるよう
に、第1の回動連結器235をゆるめるために1
方向に回転することができる。次に、第1の調整
ねじ237は第1の回動連結器235を締め付け
ることができるように反対側に回転させることが
でき、その結果ネツク228は吸引カツプ基台2
21のまわりで自由に回転することはできない。
第1の調整ねじ237のかわりに、クランプ又は
それと同様なものを他の第1の調整装置を使用す
ることができる。
The first adjusting screw 237 is connected to the first rotary coupler 23
5, the first adjustment screw 237 is
The adjustment screw 237 functions as a first adjustment device.
is movable by means of a first pivot coupling 235 so that the neck can rotate about the absorbent cup base 221. The first adjustment screw 237 is connected to the first pivot coupling so that rotation about the suction cup base 221 allows the neck 228 to be moved to an approximate position (with respect to the windshield wrap area 18). 1 to loosen 235
It can be rotated in any direction. Next, the first adjustment screw 237 can be rotated in the opposite direction so that the first pivot coupler 235 can be tightened, so that the neck 228 is
It cannot rotate freely around 21.
Instead of the first adjusting screw 237, another first adjusting device can be used, such as a clamp or the like.

第2の回動連結器239は、第1の回動連結器
235から、ネツク228の第2の部分231の
長さ方向のスリツトを介して延びている。第2の
調整ねじ241が第2の回動連結器239に関連
しており、該回動連結器239は、第2の調整装
置として機能しかつ第2の回動連結器239が長
さ方向スリツト233の長さ方向に移動すること
を可能し、ネツク288が第2の回動連結器23
9のまわりに回動できるように移動可能である。
第2の調整ねじ241は、第1の調整ねじ237
に類似している。
A second pivot coupler 239 extends from the first pivot coupler 235 through a longitudinal slit in the second portion 231 of the neck 228 . A second adjustment screw 241 is associated with a second pivot coupler 239 that functions as a second adjustment device and that the second pivot coupler 239 is longitudinally The slit 233 can be moved in the lengthwise direction, and the neck 288 is connected to the second pivot coupler 23.
It is movable so that it can rotate around 9.
The second adjustment screw 241 is the first adjustment screw 237
is similar to.

第2の調整ねじ241は第2の回動連結器23
9をゆるめ、長さ方向のスリツト233の長さ方
向に移動させ又はネツク228を、第2の回動連
結器のまわりで回動可能としそれによつて、ネツ
ク228の円筒形開口230の中に位置決めされ
たねじ38を移動させ、ウインドシールドの割れ
の領域18の上の位置に直接位置決めできるよう
に一方向に回転可能である。次に第2の調整ねじ
241は第2の回動連結器239を締めるために
反対方向に回動することができ、その結果第2の
回動連結器239は長さ方向スリツトの長さ方向
に移動することはできず、ネツク228は第2の
回動連結器239のまわりに回動することができ
ない。ねじ38は、ウインドシールドの割れの上
の所定の位置にしつかりと維持される。第1の調
整装置と同様に、クランプ又は同様なもののよう
な第2の調整装置を、第2の調整ねじ241のか
わりに使用することができる。
The second adjustment screw 241 is connected to the second rotary coupler 23
9 can be loosened and moved along the length of the longitudinal slit 233 or the neck 228 can be pivoted about the second pivot coupler, thereby allowing the neck 228 to move into the cylindrical opening 230 of the neck 228. It is rotatable in one direction to move the positioned screw 38 and position it directly over the area 18 of the windshield crack. The second adjusting screw 241 can then be rotated in the opposite direction to tighten the second pivot coupler 239, so that the second pivot coupler 239 is rotated along the length of the longitudinal slit. and the neck 228 cannot pivot about the second pivot coupler 239. The screw 38 is held firmly in place over the windshield crack. Similar to the first adjustment device, a second adjustment device such as a clamp or the like can be used in place of the second adjustment screw 241.

第2の回動連結器239による調整を実線によ
る形状と幼影線の形状と比較して第5図に示す。
両図において、吸引カツプ基台221はウインド
シールドの比較的平らな部分に位置決めされてい
る。実線図は、ウインドシールド割れ領域18
が、吸引カツプ基台221と平行な平面のウイン
ドシールド10の平らな部分よりむしろ、ウイン
ドシールド10の彎曲面にある。それ故、ネツク
228は、たとえ吸引カツプ基台221の平面が
ウインドシールドの割れ領域18に垂直でないに
してもねじ38はウインドシールド割れ領域18
に垂直に位置決めされるように、第2の回動連結
器239によつて位置決めされている。幼影線図
においては、吸引カツプ基台221は同じ位置に
ある。しかしながら、ウインドシールド割れ領域
18はむしろ、吸引カツプ基台221からはなれ
ており、吸引カツプ基台221と平行なウインド
シールドの平らな部分にある。
The adjustment by the second rotary coupler 239 is shown in FIG. 5 in comparison with the shape of the solid line and the shape of the shadow line.
In both figures, suction cup base 221 is positioned on a relatively flat portion of the windshield. The solid line diagram shows the windshield crack area 18.
is on a curved surface of the windshield 10, rather than on a flat portion of the windshield 10 in a plane parallel to the suction cup base 221. Therefore, the screw 38 is connected to the windshield crack area 18 even though the plane of the suction cup base 221 is not perpendicular to the windshield crack area 18.
is positioned by a second pivot coupler 239 such that it is positioned perpendicular to . In the image diagram, the suction cup base 221 is at the same position. However, the windshield crack area 18 is rather located on a flat portion of the windshield that is remote from and parallel to the suction cup base 221.

それ故、第2の回動連結器239は、第2の調
整ねじ241で移動させられ、実質図に比較する
と、第2の回動連結器239は長さ方向のスリツ
トの端部に接近しており、ネツク228は、第2
の回動連結器239のまわりで実質図に示す方向
から上方に回動している。
Therefore, the second pivot coupler 239 is moved by the second adjusting screw 241 and, compared to the actual view, the second pivot coupler 239 approaches the end of the longitudinal slit. and the net 228 is the second
is pivoted upwardly about the pivot coupler 239 substantially from the direction shown in the drawings.

第5図に示すように、鏡37は吸引カツプ26
8の内側に取り付けられており、該吸引カツプは
手による圧力を加えてウインドシールドに吸着さ
せるようになつている。
As shown in FIG.
8, and the suction cup is adapted to be attracted to the windshield by applying manual pressure.

本発明によるキツト1又はキツト2によつて、
ウインドシールドを修理するにあたつて、まず修
理組立体22を、ネツク28の円形開口30が第
2図に示すようにウインドシールド割れ空洞18
の上に直接向くようにする。次に、修理組立体2
2を、ウインドシールド10に平行にクランプ3
6を平行に押すことによつて、ウインドシールド
10の上に固定し、それによつて基台の円形開口
部を介して吸引カツプ32に連結されたアーム3
4を外側に引き、吸引カツプ32の縁を押し下げ
て、ウインドシールド10に吸着させる。次に鏡
37で、ウインドシールドの割れ領域を反射さ
せ、修理組立体22が、ウインドシールドの表面
にあることを確認し、ウインドシールドの修理の
段階を監視することができるように修理組立体2
2の反対側のウインドシールドにウインドシール
ドに向きあうように位置決めする。第4図に示す
ように、テープ又は吸引カツプ168を有する支
持フレーム166を使用することによつて、鏡3
7を固定する。
By kit 1 or kit 2 according to the present invention,
To repair the windshield, first insert the repair assembly 22 into the windshield crack cavity 18 so that the circular opening 30 in the neck 28 is located in the windshield crack cavity 18 as shown in FIG.
so that it faces directly above. Next, repair assembly 2
2, clamp 3 parallel to the windshield 10.
The arm 3 is fixed onto the windshield 10 by pressing the arms 6 parallel to each other and thereby connected to the suction cup 32 through the circular opening in the base.
4 outward and push down the edge of the suction cup 32 to attract it to the windshield 10. A mirror 37 then reflects the cracked area of the windshield to ensure that the repair assembly 22 is on the surface of the windshield and to monitor the stages of windshield repair.
Position the windshield on the opposite side of 2 so that it faces the windshield. By using a support frame 166 with tape or suction cups 168, as shown in FIG.
Fix 7.

次に、O−リング42又は四辺形リング142
がウインドシールドの割れ領域に直接向くように
ねじ38を円形開口30内に位置決めする。次
に、ねじ38をガスケツト、O−リング42又は
四辺形リング142を回転させて、ウインドシー
ルドの上に押し下げ一般に流体密封を形成し、こ
れは鏡37のガスケツト、O−リング42又は四
辺形リング142の反射を目視することによつて
決定される。
Next, O-ring 42 or quadrilateral ring 142
Position the screw 38 within the circular opening 30 so that it points directly into the crack area of the windshield. The screw 38 is then pushed down onto the windshield by rotating the gasket, O-ring 42 or quadrilateral ring 142, generally forming a fluid tight seal, which 142 by visually observing the reflection.

ねじ38は、又、第2図に示すように、ねじ円
筒形開口部40に挿入される管44又は管144
を有する。
The screw 38 also includes a tube 44 or tube 144 inserted into the threaded cylindrical opening 40, as shown in FIG.
has.

第5図に示す変形した修理組立体22を使用す
るとき、修理組立体22を、割れ領域10の近く
の場所のウインドシールド10の上に位置決めす
る。エアが吸引カツプ232から排出され、吸引
カツプ232がウインドシールドに吸着されるま
でアーム234を押す。次に、ねじ38を割れ領
域18の上のネツク228の中の円形開口部23
0を正確に整列するように、第2の調整ねじ24
1を移動させる。
When using the modified repair assembly 22 shown in FIG. 5, the repair assembly 22 is positioned on the windshield 10 at a location near the crack area 10. Air is expelled from suction cup 232 and pushes arm 234 until suction cup 232 is attracted to the windshield. Next, thread the screw 38 into the circular opening 23 in the neck 228 above the crack area 18.
0, the second adjustment screw 24
Move 1.

次の段階は、修理材料46で注射器48のよう
な、修理材料アプリケータを満たすことでありニ
ードル50が注射器48に取り付けられる。ニー
ドル50をねじ円筒形開口40又は、変形例とし
て管44又は管144に挿入する。もし、管をね
じ円筒形開口40に挿入すれば、注射器プランジ
ヤをニードル50を介してウインドシールドの割
れ領域の表面に伝達するように押す。注射器46
及びニードル50の代りに、突起状供給器を有す
る使い捨てのプラスチツクの容器を使用してもよ
い。プラスチツク容器が所定量の修理材料46を
収容すれば突起状供給器を管44又は管144に
置き換えてもよく、容器は、ウインドシールドの
割れ領域の表面に修理材料46を伝達するように
押しつぶされる。
The next step is to fill a repair material applicator, such as syringe 48, with repair material 46 and needle 50 is attached to syringe 48. The needle 50 is inserted into the threaded cylindrical opening 40 or alternatively into the tube 44 or tube 144 . If the tube is inserted into the threaded cylindrical opening 40, the syringe plunger is pushed through the needle 50 into the surface of the crack area of the windshield. syringe 46
And instead of the needle 50, a disposable plastic container with a protruding feeder may be used. The prong dispenser may be replaced by a tube 44 or tube 144 once the plastic container contains a predetermined amount of repair material 46 and the container is crushed to transfer the repair material 46 to the surface of the cracked area of the windshield. .

修理材料46の注入後、注射器48及びニード
ル50を修理組立体22から取り外す。次の段階
は、真空ポンプ52を一般的に流体密封関係でホ
ース53又は他の適当な連結手段キツト2用の第
4図に示す装置と同様な装置を使用してねじ38
又は変形例として管44に取り付ける。流体圧ポ
ンプ152を、取付クリツプ180を有するホー
ス53によつて、ねじ38又は管144に取り付
ける。次に、O−リング42又は四辺形リング1
42によつて取り囲こまれたウインドシールド割
れ領域の上に水銀柱で25.4cm乃至50.8cm(10乃至
20インチ)の範囲内で真空を作るように操作し、
その圧力は真空ポンプ52に取り付けられたゲー
ジ56又は流体圧ポンプ152に取り付けられた
ゲージ156によつて、約3乃至7分間又は、割
れからエアの最初の排出を表わす、割れ領域の鏡
の反射で気泡が表われなくなるまで計測する。ウ
インドシールド割れ空洞18の外側にエアを押し
出す必要のある最後の真空段階では、更に真空を
水銀柱の50.8cm乃至76.2cm(20乃至30インチ)の
範囲内に増加させ約3乃至7分間又は、割れ領域
の鏡の反射に気泡が表われなくなるまで維持し、
その後、真空ポンプ52を修理組立体22から取
り外す。流体圧ポンプを使用するならば、ポンプ
152は、修理組立体22に取り付けられたまま
ある。変形例として、50.8cm乃至76.2cm(20乃至
30インチ)の水銀柱の範囲内の真空をウインドシ
ールドの割れ領域の上に作り、ウインドシールド
の割れからエアの排出の最後を表わす、ウインド
シールド割れ領域の鏡の反射に気泡が表われなく
なるまでその真空を維持する。
After injection of repair material 46, syringe 48 and needle 50 are removed from repair assembly 22. The next step is to connect the vacuum pump 52 to the screw 38 generally in a fluid-tight relationship using a device similar to that shown in FIG. 4 for the hose 53 or other suitable coupling means kit 2.
Or, as a modification, it is attached to the tube 44. Hydraulic pump 152 is attached to screw 38 or tube 144 by hose 53 with attachment clip 180. Next, O-ring 42 or quadrilateral ring 1
25.4 cm to 50.8 cm (10 to 10 cm) of mercury over the windshield crack area surrounded by
20 inches) to create a vacuum,
The pressure is measured by a gauge 56 attached to the vacuum pump 52 or a gauge 156 attached to the hydraulic pump 152 for approximately 3 to 7 minutes or until the mirror reflection of the crack area represents the initial evacuation of air from the crack. Measure until no bubbles appear. In the final vacuum step, which requires forcing air out of the windshield crack cavity 18, the vacuum is further increased to within the range of 20 to 30 inches of mercury for approximately 3 to 7 minutes or until the crack is removed. Hold until no bubbles appear in the mirror reflection of the area.
Vacuum pump 52 is then removed from repair assembly 22. If a hydraulic pump is used, pump 152 remains attached to repair assembly 22. As a modified example, 50.8cm to 76.2cm (20 to 76.2cm)
Create a vacuum in the range of 30 inches of mercury over the windshield crack area until no air bubbles appear in the mirror reflection of the windshield crack area, representing the end of air evacuation from the windshield crack. Maintain vacuum.

次の段階は、修理材料46を空洞18に導入す
るためにウインドシールドの割れ領域の上に正圧
を作ることである。この編部に圧力注射器56、
エアポンプ又は流体圧ポンプ152の形態はどう
あれ、一般的に流体密封の関係でねじ円筒形開口
40、又は変形例として管44又は管144に係
合する。正圧アプリケータが圧力注射器ならば、
圧力注射器プランジヤを、ノツチ付ハンドル58
がクリツプ60のノツチに係合する水準まで押圧
する。多くの場合、望ましい水準は流体圧力ポン
プ152のゲージ154で容易に計測される2.81
Kg/cm2乃至3.53Kg/cm2(1inch平方当り40乃至50
ポンド)の範囲内である。いずれにしても、圧力
は約3乃至10分間維持され、その後、修理組立体
をクランプ36を持ち上げることによつてウイン
ドシールドから取り外しその後、吸引カツプ32
を解放する。
The next step is to create positive pressure above the crack area of the windshield to introduce repair material 46 into cavity 18. A pressure syringe 56,
Whatever form the air pump or hydraulic pump 152 takes, it generally engages the threaded cylindrical opening 40, or alternatively the tube 44 or tube 144, in a fluid-tight relationship. If the positive pressure applicator is a pressure syringe,
Pressure syringe plunger with notched handle 58
press until it engages the notch in the clip 60. In many cases, the desired level is 2.81, which is easily measured with gauge 154 of fluid pressure pump 152.
Kg/cm 2 to 3.53Kg/cm 2 (40 to 50 per inch square)
(pounds). In any case, the pressure is maintained for approximately 3 to 10 minutes, after which the repair assembly is removed from the windshield by lifting clamp 36 and then removing suction cup 32.
release.

それ以上の操作をしないでも、多くの修理材料
は固化する。しかし、いくつかの修理材料特に、
ある重合体は、触媒固化反応を始めるために紫外
線を供給しなければならない。これらの場合は、
最終の修理段階は、ウインドシールド空洞18内
で修理物質質46を固化させるためウインドシー
ルドの割れ領域に約1分間紫外線源62によつて
紫外線を当てることである。
Many repair materials solidify without further manipulation. However, some repair materials especially
Some polymers must be supplied with ultraviolet light to initiate the catalyst solidification reaction. In these cases,
The final repair step is to expose the cracked area of the windshield to ultraviolet light by ultraviolet light source 62 for approximately one minute to solidify repair material 46 within windshield cavity 18.

本発明によれば、修理組立体を、ネツクの円形
開口部がウインドシールドの割れの真上になるよ
うにウインドシールドの上に位置決めし、かつ固
定する。次に、鏡をを、修理組立体と反対側のウ
インドシールドの側に、ウインドシールドに向き
合わせて位置決めし、テープでウインドシールド
に固定する。
In accordance with the present invention, the repair assembly is positioned and secured over the windshield so that the circular opening of the neck is directly above the crack in the windshield. The mirror is then positioned on the side of the windshield opposite the repair assembly, facing the windshield, and secured to the windshield with tape.

次に、管を有するねじを、ウインドシールドの
割れ領域の真上のO−リングを有するネツクの中
に位置決めする。ウインドシールド上にO−リン
グが降下し、一般的に流体密封を形成するように
ねじを回転させる。密封形成の過程は、鏡のねじ
及びO−リング領域を見ることによつて監視され
る。
Next, position the screw with the tube into the neck with the O-ring directly above the crack area of the windshield. The O-ring is lowered onto the windshield and the screw is rotated to generally form a fluid tight seal. The process of seal formation is monitored by viewing the mirror screw and O-ring areas.

次に注射器を重合体の修理材料で満たし、ニー
ドルを注射器に取り付ける。ニードルをねじの管
を介して挿入し、注射器からウインドシールドの
割れ領域に重合体を伝達するために、注射器ハン
ドルを押圧する。
The syringe is then filled with the polymeric repair material and the needle is attached to the syringe. Insert the needle through the threaded tube and press the syringe handle to transfer the polymer from the syringe to the crack area of the windshield.

次に、管からニードルを取り外す、ホースの一
端が一般的に流体密封の関係によつて管に取り付
けられ、他端は、同様に一般的に気体密封で真空
ポンプに取り付けられる。次に、真空は、水銀の
50.8cm(20インチ)の圧力まで増加され、5分間
維持される。最後に、真空は水銀柱の63.5cm(25
インチ)の圧力まで増加され約5分間維持され
る。
The needle is then removed from the tubing. One end of the hose is attached to the tubing, typically in a fluid-tight relationship, and the other end is attached to the vacuum pump, also typically in a gas-tight relationship. Next, the vacuum removes the mercury
The pressure is increased to 20 inches and maintained for 5 minutes. Finally, the vacuum is 63.5 cm (25 cm) of mercury.
(inches) and maintained for approximately 5 minutes.

次にホース及び真空ポンプを取り除き、圧力注
射器の形状の正圧アプリケータを実質的に流体密
封の関係で管に挿入する。圧力注射器ハンドルを
押圧し、ハンドルのノツチがクリツプに係合する
までウインドシールドの割れ領域の上に正圧を作
用させる。正圧はその状態で5分間そのままにさ
れる。
The hose and vacuum pump are then removed and a positive pressure applicator in the form of a pressure syringe is inserted into the tube in a substantially fluid-tight relationship. Press the pressure syringe handle to apply positive pressure over the crack area of the windshield until the handle notch engages the clip. The positive pressure is left in place for 5 minutes.

ウインドシールド割れの中で固化する前に紫外
線が必要な修理材料として重合体が使用される。
それ故、次の段階では、修理組立体がウインドシ
ールドから取り外され紫外線源が、ウインドシー
ルド割れ領域へ熱を供給するため1分間使用され
る。
Polymers are used as repair materials that require ultraviolet light before solidifying in windshield cracks.
Therefore, in the next step, the repair assembly is removed from the windshield and a UV source is used for one minute to provide heat to the windshield crack area.

多くの修理材料が本発明に使用するために適当
である。一般的に選択された修理材料は、ウイン
ドシールドの割れの空洞に修理材料が流入するこ
とが可能である程度十分に粘性の低いものでなけ
ればならず、加熱をするしないにかかわらず、ウ
インドシールドの実質的な反射率まで早急に固化
しなければならない。使用される典型的な修理材
料は樹脂及び重合体である。使用される重合体の
例はポリエステルエポキシ及びウレタンである。
他の適当な修理材料は先行分野に説明されてい
る。
Many repair materials are suitable for use with the present invention. Generally, the selected repair material must be of sufficiently low viscosity to allow flow of the repair material into the crack cavity in the windshield, with or without heating. It must be rapidly solidified to a substantial reflectance. Typical repair materials used are resins and polymers. Examples of polymers used are polyesterepoxies and urethanes.
Other suitable repair materials are described in the prior art.

ウインドシールドの割れ領域に正圧を加える前
に重に計測されかつ維持される一連の真空過程が
本発明を顕著なものとしている。又、先行技術
は、ウインドシールド割れ領域に対する正圧及負
圧の双方を加える手動により単一の流体圧ポンプ
の使用は開示していない。更に、先行技術を鏡を
使用して密封形成を監視し、割れからエア排出の
段階の最後を定め修理材料でウインドシールドの
割れを完全に埋めることを開示していない。強い
真空を可能にするため注入の前に修理材料のガス
抜きを行なう必要がない。
What distinguishes the invention is the vacuum sequence that is carefully measured and maintained prior to applying positive pressure to the crack area of the windshield. Also, the prior art does not disclose the use of a single manual hydraulic pump to apply both positive and negative pressure to the windshield crack area. Additionally, the prior art does not disclose the use of mirrors to monitor seal formation and to determine the end of the air evacuation step from the crack to completely fill the windshield crack with repair material. There is no need to degas the repair material before injection to allow for a strong vacuum.

最後に、キツトとその内容はウインドシールド
の割れを修理するために再使用することができ
る。
Finally, the kit and its contents can be reused to repair cracks in the windshield.

本発明は、ここに図示されかつ説明された部品
の特別な構造及び構成に制限されものではなく、
次の特許請求の範囲の観点内のすべての変形例を
包含することを理解すべきである。
The invention is not limited to the particular structure and arrangement of parts shown and described herein;
It is to be understood to cover all modifications within the scope of the following claims.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は、割れを有するウインドシールドを修
理するための平面図である。第2図は、割れを有
するウインドシールドに適用された第1図のウイ
ンドシールドの修理キツトの修理組立体部分の概
略図である。第第3図は、割れを有するウインド
シールドに適当された修理組立体の拡大した横断
面図である。第4図は、割れを有するウインドシ
ールドに適用された修理組立体の横断面図であ
る。第5図は、割れを有するウインドシールドに
適用されるウインドシールドの修理キツトの鏡部
分及び修理組立体の変形実施例の概略図である。 14…内方ガラス層、16…外方ガラス層、2
8…ネツク、30…円形開口部、34…アーム、
38…ねじ、44…管、48…注射器、46…修
理材料、52…真空ポンプ、53…ホース、54
…ゲージ。
FIG. 1 is a plan view for repairing a cracked windshield. 2 is a schematic illustration of the repair assembly portion of the windshield repair kit of FIG. 1 applied to a windshield having a crack; FIG. FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of a repair assembly applied to a windshield having a crack. FIG. 4 is a cross-sectional view of a repair assembly applied to a windshield with a crack. FIG. 5 is a schematic diagram of an alternative embodiment of a mirror portion and repair assembly of a windshield repair kit applied to a windshield having a crack. 14...Inner glass layer, 16...Outer glass layer, 2
8...Net, 30...Circular opening, 34...Arm,
38...Screw, 44...Pipe, 48...Syringe, 46...Repair material, 52...Vacuum pump, 53...Hose, 54
…gauge.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 (a) ウインドシールドの割れ18の上で、ウ
ンイドシールド10に固定されるようになつた
修理組立体22を備え、前記修理組立体22
は、 (i) 吸引カツプ基台221と、 (ii) 円形開口部230を有する第1の部分22
9と、第1の部分229に対して一定の角度
で形成され、長さ方向のスリツト233を備
えた第2の部分231とを有するネツク22
8と、 (iii) 吸引カツプ基台221の頂部に位置決めさ
れ、吸引カツプ基台221をネツク228の
第2の部分231の長さ方向のスリツト23
3に連結する第1の回動連結器235と、 (iv) 第1の回動連結器235によつてネツク2
28を吸引カツプ基台221のまわりに回転
させることができるように移動させることが
できる第1の調整装置237と、 (v) ネツク228の第2の部分231の長さ方
向のスリツト233を介して、第1の回動連
結器235から延びる第2の回動連結器23
9と、 (vi) 第2の回動連結器239を長さ方向のスリ
ツト233の長さ方向に移動可能にし、ネツ
ク228を第2の回動連結器239のまわり
で回動させることができるように移動可能な
第2の調整装置241とから成り、 (b) 長さ方向の円筒形開口部40を有し、ウンイ
ドシールドの割れ18の上でウンイドシールド
10に垂直に、修理組立体22の円形開口部2
30内に取付けられるようになつたねじ38
と、 (c) ウンイドシールド10に隣接するねじ38の
端部に取付けられ、かつねじ38がウンイドシ
ールド10上に締め付けられるとき、ウンイド
シールド10と液密シールを形成するようにな
つているガスケツト42と、 (d) ウインドシールドの割れ18に修理材料を満
たすために、ねじ38の円筒形開口部40に嵌
め込まれるようになつている修理材料アプリケ
ータと、 (e) ほぼ液密の関係でねじ38に取付けられるよ
うになつている、ウインドシールドの割れ18
に負圧と正圧とを加えるための装置と、 を備えたウインドシールドの割れを修理するため
のキツト。 2 前記吸引カツプ基台は、 (a) 複数の開口部を有する基台224と、 (b) 第1の回動連結器235と反対側の基台22
4の側に取付けられ、ウンイドシールド10の
表面から修理組立体22を容易に取り除くため
の少なくとも1つのハンドル234を有する吸
引カツプ232と、 (c) 吸引カツプ232に取付けられ、基台224
の側方開口を介して突出しているアーム234
とを有し、 該アーム234は吸引カツプ232からエアを
排出するため、基台224から出入可能に移動可
能となつており、それによつて吸引カツプ232
の縁をウンイドシールド10に吸着させることを
特徴とする特許請求の範囲第1項に記載のキツ
ト。 3 ウインドシールドの割れ18に負圧と正圧と
を加えるための装置は、負圧と正圧とを引くこと
ができ、ほぼ液密の関係でねじ38を取付けるよ
うになつている単一の流体圧力ポンプ152であ
ることを特徴とする特許請求の範囲第1項に記載
のキツト。 4 流体圧力ポンプ152が、 (a) 正圧か又は負圧を引くかを制御する2方向バ
ルブ170と、 (b) 2方向バルブ170に連結された2つのチエ
ツクバルブ169,171と、 (c) チエツクバルブ169,171に連結された
ピストンシリンダ181と、 (d) ピストンシリンダ181内に位置決めされた
ピストン174と、 (e) 2方向バルブ170に連通したゲージ154
とから成り、ゲージ154は正圧と負圧とを計
測することができることを特徴とする特許請求
の範囲第3項に記載のキツト。 5 (a) 修理材料アプリケータの挿入を案内する
ようにガスケツト42と反対側のねじ円筒形開
口40の端部に挿入されるようになつている管
44と (b) 管44と流体圧力ポンプとにほぼ液密の関係
で取付けることができる固定クリツプを両端に
有するホースと、 を備えていることを特徴とする特許請求の範囲第
3項に記載のキツト。 6 吸引カツプ268の内側に取付られた鏡37
を有し、該吸引カツプ268は、ウンイドシール
ド10の修理組立体22と反対側に位置決めさ
れ、かつ手で押しつけてウンイドシールド10に
吸着されるようになつていることを特徴とする特
許請求の範囲第1項に記載のキツト。 7 ウインドシールドの割れ18に満たされるよ
うになつた修理材料46を備えていることを特徴
とする特許請求の範囲第1項に記載のキツト。 8 前記修理材料アプリケータは、 (a) 修理材料で満たされるようになつている注射
器48と、 (b) 注射器48に取付けられ、修理材料を注射器
48からウインドシールドの割れ18に搬送す
るために、ねじ38の円筒形開口部に挿入され
るようになつているニードル50とからなるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第1項に記載の
キツト。 9 触媒固化作用を始めるために紫外線を必要と
する修理材料がウインドシールドの割れ18内で
固化されるように、ウインドシールドの割れ18
に紫外線を供給するようになつた紫外線源62を
備えていることを特徴とする特許請求の範囲第1
項に記載のキツト。 10 (a) ウンイドシールドの割れ18の上で、
ウインドシールド10に固定されるようになつ
た修理組立体22と (b) 長さ方向の円筒形開口部40を有し、ウンイ
ドシールド10の割れ18の上でウンイドシー
ルド10に垂直に、修理組立体22の円形開口
部230内に位置決めされるようになつたねじ
38と、 (c) ウンイドシールド10に隣接するねじ38の
端部に取付けられ、かつねじ38がウンイドシ
ールド10上に締め付けられるとき、ウンイド
シールド10と液密シールを形成するようにな
つているガスケツト42と、 (d) ウインドシールドの割れ18に修理材料を満
たすために、ねじ38の円筒形開口部40に嵌
め込まれるようになつている修理材料アプリケ
ータと、 (e) ほぼ液密の関係でねじ38に取付けられるよ
うになつている、ウインドシールドの割れ18
の領域に負圧と正圧とを加えるための単一の圧
力ポンプ152とを備え、 前記単一の圧力ポンプ152は、 (i) ポンプ152が負圧を引くか正圧を引くか
を制御する2方向バルブ170と、 (ii) 2方向バルブ170に連結された2つのチ
エツクバルブ169,171と、 (iii) チエツクバルブ169,171に連結され
たピストンシリンダ181と、 (iv) ピストンシリンダ181内に位置決めされ
たピストン174と、 (v) 負圧と正圧とを計測できる、2方向バルブ
170に連通したゲージ154と、 を備えていることを特徴とするウインドシールド
の割れを修理するためのキツト。 11 (a) 修理材料アプリケータの挿入を案内す
るために、ねじの円筒形開口部40の、ガスケ
ツト42と反対側の端部に挿入されるようにな
つた管44と、 (b) 管44と圧力ポンプとに対してほぼ液密の関
係で取付けることができる固定クリツプを両端
に備えたホース53と、 を備えていることを特徴とする特許請求の範囲第
10項に記載のキツト。 12 吸引カツプ268の内側に取付られた鏡3
7を有し、該吸引カツプ268は、ウンイドシー
ルド10の修理組立体22と反対側に位置決めさ
れ、かつ手で押しつけてウンイドシールド10に
吸着されるようになつていることを特徴とする特
許請求の範囲第10項に記載のキツト。 13 ウインドシールドの割れ18に満たされる
ようになつた修理材料46を備えていることを特
徴とする特許請求の範囲第10項に記載のキツ
ト。 14 前記修理材料アプリケータは、 (a) 修理材料で満たされるようになつている注射
器48と、 (b) 注射器48に取付けられ、修理材料を注射器
48からウインドシールドの割れ18に搬送す
るために、ねじ38の円筒形開口部に挿入され
るようになつているニードル50とからなるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第10項に記載
のキツト。 15 触媒固化作用を始めるために紫外線を必要
とする修理材料がウインドシールド割れ18内で
固化されるように、ウインドシールドの割れ18
に紫外線を供給するようになつた紫外線源62を
備えていることを特徴とする特許請求の範囲第1
0項に記載のキツト。 16 (a) 吸引カツプ基台221と、 (b) 円形開口部230を有する第1の部分229
と、第1の部分229に対して一定の角度で形
成され、長さ方向のスリツト233を備えた第
2の部分231とを有するネツク228と、 (c) ネツク228の第2の部分231の長さ方向
のスリツト233を介して、ネツク228を吸
引カツプ基台221に回動可能に連結する装置
と、 (d) 吸引カツプ基台221に対するネツク228
の相対位置を調節し、かつ固定する装置と、 (e) 長さ方向の円筒形開口部40を有し、ネツク
228の第1の部分229の円形開口230内
に取付けられるようになつたねじ38とを備
え、 吸引カツプ基台221は、ウインドシールドの
割れ18の近傍でウンイドシールド10に取付ら
れ、ねじ38は、ネツク228を選択的に移動、
且つ回動させ、前記調節、固定装置を選択的に調
節、かつ固定することにより、ウインドシールド
の割れ18の上に、且つウンイドシールド10に
ほぼ垂直に位置決めされることを特徴とする、ウ
インドシールドの割れを修理するための、修理組
立体。 17 (a) 吸引カツプ基台221と、 (b) 円形開口部230を有する第1の部分229
と、第1の部分229に対して一定の角度で形
成され、長さ方向のスリツト233を備えた第
2の部分231を有するネツク228と、 (c) 吸引カツプ基台221の頂部に位置決めさ
れ、吸引カツプ基台221をネツク228の第
2の部分231の長さ方向のスリツト233に
連結する第1の回動連結器235と、 (d) 第1の回動連結器235によつてネツク22
8を吸引カツプ基台221のまわりに回転させ
ることができるように移動させることができる
第1の調整装置237と、 (e) ネツク228の第2の部分231の長さ方向
のスリツト233を介して、第1の回動連結器
235とから延びる第2の回動連結器239
と、 (f) 第2の回動連結器239を長さ方向のスリツ
ト233の長さ方向に移動可能にし、ネツク2
28を第2の回動連結器239のまわりで回動
させることができるように移動可能な第2の調
整装置241と、 (g) 長さ方向の円筒形開口部40を有し、ネツク
の第1の部分229の円形開口部230の内部
に取付けられるようになつたねじ38とを備
え、 吸引カツプ基台221は、ウインドシールドの
割れ18の近傍でウンイドシールド10に取付ら
れ、ねじ38は、ネツク228を選択的に回転、
且つ回動させ、第1の調整装置237と第2の調
整装置装置241とを選択的に調節、かつ固定す
ることにより、ウインドシールドの割れ18の上
に、且つウンイドシールド10にほぼ垂直に位置
決めされることを特徴とする、ウインドシールド
の割れを修理するための修理組立体。 18 前記吸引カツプ基台は、 (a) 複数の開口部を有する基台224と、 (b) 第1の回動連結器235と反対側の基台22
4の側に取付けられ、ウンイドシールド10の
表面から修理組立体22を容易に取り除くため
の少なくとも1つのハンドル234を有する吸
引カツプ232と、 (c) 吸引カツプ232に取付けられ、基台224
の側方開口を介して突出しているアーム234
とを有し、 該アーム234は吸引カツプ232からエアを
排出するため、基台224から出入可能に移動可
能となつており、それによつて吸引カツプ232
の縁をウンイドシールド10に吸着させることを
特徴とする特許請求の範囲第17項に記載の修理
組立体。 19 (a) ウンイドシールド10に隣接するねじ
38の端部に取付けられ、かつねじ38がウン
イドシールド10上に締め付けられるとき、ウ
ンイドシールド10と液密シールを形成するよ
うになつているガスケツト42と、 (b) 修理材料アプリケータの挿入を案内するため
に、ねじの円筒形開口部40の、ガスケツト4
2と反対側の端部に挿入されるようになつた管
44と、 を備えていることを特徴とする特許請求の範囲第
17項に記載の修理組立体。
Claims: 1. (a) a repair assembly 22 adapted to be secured to the windshield 10 over the windshield crack 18;
(i) a suction cup base 221; and (ii) a first portion 22 having a circular opening 230.
9 and a second portion 231 formed at an angle to the first portion 229 and provided with a longitudinal slit 233.
(iii) a longitudinal slit 23 positioned at the top of the suction cup base 221 and connecting the suction cup base 221 to the second portion 231 of the neck 228;
(iv) a first pivot coupler 235 connecting to the neck 2;
(v) through a longitudinal slit 233 in the second part 231 of the neck 228; and a second pivot coupler 23 extending from the first pivot coupler 235.
(vi) the second pivot coupler 239 is movable along the length of the longitudinal slit 233 and the neck 228 is pivotable about the second pivot coupler 239; (b) having a longitudinal cylindrical opening 40 and perpendicular to the windshield 10 above the crack 18 in the windshield for repair assembly. Circular opening 2 of solid body 22
Screw 38 now installed within 30
and (c) attached to the end of the screw 38 adjacent to the windshield 10 and adapted to form a liquid-tight seal with the windshield 10 when the screw 38 is tightened onto the windshield 10. (d) a repair material applicator adapted to fit into the cylindrical opening 40 of the screw 38 for filling the windshield crack 18 with repair material; (e) a substantially liquid-tight gasket 42; Crack 18 in the windshield, which is attached to screw 38 in relation to
A kit for repairing cracks in a windshield, comprising a device for applying negative pressure and positive pressure to a windshield. 2. The suction cup base includes (a) a base 224 having a plurality of openings, and (b) a base 22 on the opposite side from the first rotary coupler 235.
(c) a suction cup 232 attached to the side of the windshield 10 and having at least one handle 234 for facilitating removal of the repair assembly 22 from the surface of the windshield 10; (c) attached to the suction cup 232 and having a base 224;
an arm 234 projecting through a side opening of the
The arm 234 is movable in and out of the base 224 in order to discharge air from the suction cup 232, thereby discharging air from the suction cup 232.
2. The kit according to claim 1, wherein the edge of the kit is adsorbed to the windshield 10. 3. The device for applying negative pressure and positive pressure to the crack 18 in the windshield is a single unit capable of drawing negative pressure and positive pressure, and which is adapted to mount the screw 38 in a substantially liquid-tight relationship. A kit according to claim 1, characterized in that it is a fluid pressure pump (152). 4. The fluid pressure pump 152 includes (a) a two-way valve 170 that controls whether to draw positive pressure or negative pressure, (b) two check valves 169 and 171 connected to the two-way valve 170, and (c ) a piston cylinder 181 connected to the check valves 169 and 171; (d) a piston 174 positioned within the piston cylinder 181; and (e) a gauge 154 communicating with the two-way valve 170.
The kit according to claim 3, characterized in that the gauge 154 is capable of measuring positive pressure and negative pressure. 5 (a) a tube 44 adapted to be inserted into the end of the threaded cylindrical opening 40 opposite the gasket 42 to guide insertion of a repair material applicator; and (b) tube 44 and a fluid pressure pump. 4. A kit according to claim 3, further comprising: a hose having fixing clips at both ends that can be attached in substantially liquid-tight relation to the hose. 6 Mirror 37 attached to the inside of the suction cup 268
, the suction cup 268 is positioned on the opposite side of the windshield 10 from the repair assembly 22, and is adapted to be attracted to the windshield 10 by being pressed by hand. A kit according to claim 1. 7. The kit of claim 1, further comprising a repair material 46 adapted to fill the crack 18 in the windshield. 8. The repair material applicator comprises: (a) a syringe 48 adapted to be filled with repair material; and (b) attached to the syringe 48 for conveying the repair material from the syringe 48 to the windshield crack 18. , and a needle (50) adapted to be inserted into the cylindrical opening of the screw (38). 9 Windshield crack 18 such that the repair material that requires ultraviolet light to initiate catalytic hardening is cured within windshield crack 18.
Claim 1, characterized in that it comprises an ultraviolet source 62 adapted to supply ultraviolet rays to
Kits listed in section. 10 (a) On the crack 18 of the windshield,
a repair assembly 22 adapted to be secured to the windshield 10; (c) a screw 38 now positioned within the circular opening 230 of the repair assembly 22 ; (d) a cylindrical opening 40 in the screw 38 for filling the windshield crack 18 with repair material; (e) a windshield crack 18 adapted to be attached to the screw 38 in a substantially liquid-tight relationship;
a single pressure pump 152 for applying negative pressure and positive pressure to a region of the area, the single pressure pump 152: (i) controlling whether the pump 152 draws negative pressure or positive pressure; (ii) two check valves 169 and 171 connected to the two-way valve 170; (iii) a piston cylinder 181 connected to the check valves 169 and 171; and (iv) a piston cylinder 181. (v) a gauge 154 communicating with the two-way valve 170 capable of measuring negative pressure and positive pressure; Kittuto. 11 (a) a tube 44 adapted to be inserted into the end of the threaded cylindrical opening 40 opposite the gasket 42 to guide insertion of a repair material applicator; and (b) tube 44. 11. A kit according to claim 10, further comprising: a hose (53) provided at each end with fixing clips that can be attached in substantially liquid-tight relation to a pressure pump and a hose (53). 12 Mirror 3 attached to the inside of the suction cup 268
7, and the suction cup 268 is positioned on the opposite side of the windshield 10 from the repair assembly 22, and is adapted to be attracted to the windshield 10 by pressing it by hand. A kit according to claim 10. 13. The kit of claim 10, further comprising a repair material 46 adapted to fill the crack 18 in the windshield. 14. The repair material applicator comprises: (a) a syringe 48 adapted to be filled with repair material; and (b) attached to the syringe 48 for conveying the repair material from the syringe 48 to the windshield crack 18. and a needle (50) adapted to be inserted into the cylindrical opening of the screw (38). 15 Windshield crack 18 such that the repair material that requires ultraviolet light to initiate catalytic setting action is solidified within windshield crack 18.
Claim 1, characterized in that it comprises an ultraviolet source 62 adapted to supply ultraviolet rays to
The kit described in item 0. 16 (a) a suction cup base 221; (b) a first portion 229 having a circular opening 230;
and a second portion 231 formed at an angle with respect to the first portion 229 and having a longitudinal slit 233; (c) a second portion 231 of the neck 228; a device for rotatably connecting the neck 228 to the suction cup base 221 via a longitudinal slit 233; (d) the neck 228 to the suction cup base 221;
(e) a screw having a longitudinal cylindrical opening 40 adapted to be installed within a circular opening 230 of the first portion 229 of the neck 228; 38, the suction cup base 221 is attached to the windshield 10 near the windshield crack 18, and the screw 38 selectively moves the neck 228,
and by rotating and selectively adjusting and fixing the adjusting and fixing device, the windshield is positioned over the windshield crack 18 and substantially perpendicular to the windshield 10. Repair assembly for repairing cracks in the shield. 17 (a) a suction cup base 221; (b) a first portion 229 having a circular opening 230;
(c) a neck 228 having a second portion 231 formed at an angle with respect to the first portion 229 and having a longitudinal slit 233; (c) positioned at the top of the suction cup base 221; , (d) a first pivot coupler 235 connecting the suction cup base 221 to the longitudinal slit 233 of the second portion 231 of the neck 228; 22
(e) through a longitudinal slit 233 in the second part 231 of the neck 228; and a second pivot coupler 239 extending from the first pivot coupler 235.
(f) The second pivot coupler 239 is movable in the length direction of the longitudinal slit 233, and the
(g) having a longitudinal cylindrical opening 40 and having a longitudinal cylindrical opening 40 for adjusting the neck The suction cup base 221 is mounted to the windshield 10 in the vicinity of the windshield crack 18 and has a screw 38 adapted to be mounted inside the circular opening 230 of the first portion 229 . selectively rotates the net 228,
By rotating and selectively adjusting and fixing the first adjustment device 237 and the second adjustment device device 241, the windshield can be positioned over the windshield crack 18 and approximately perpendicular to the windshield 10. A repair assembly for repairing a crack in a windshield, the assembly being positioned. 18 The suction cup base includes (a) a base 224 having a plurality of openings, and (b) a base 22 on the opposite side from the first pivot coupler 235.
(c) a suction cup 232 attached to the side of the windshield 10 and having at least one handle 234 for facilitating removal of the repair assembly 22 from the surface of the windshield 10; (c) attached to the suction cup 232 and having a base 224;
an arm 234 projecting through a side opening of the
The arm 234 is movable in and out of the base 224 in order to discharge air from the suction cup 232, thereby discharging air from the suction cup 232.
18. The repair assembly according to claim 17, wherein the edge of the windshield is attracted to the windshield 10. 19 (a) attached to the end of the screw 38 adjacent the windshield 10 and adapted to form a liquid-tight seal with the windshield 10 when the screw 38 is tightened onto the windshield 10; (b) the gasket 4 of the cylindrical opening 40 of the screw to guide the insertion of the repair material applicator;
18. A repair assembly as claimed in claim 17, characterized in that it comprises: a tube (44) adapted to be inserted into the end opposite the tube (44).
JP3718384A 1983-02-28 1984-02-28 Window shield repairing kit and method Granted JPS59183858A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/709,379 US4637367A (en) 1984-02-28 1985-03-07 Crankcase emission control system for an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US47044083A 1983-02-28 1983-02-28
US470440 1983-02-28
US569753 1995-12-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS59183858A JPS59183858A (en) 1984-10-19
JPH0376189B2 true JPH0376189B2 (en) 1991-12-04

Family

ID=23867647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP3718384A Granted JPS59183858A (en) 1983-02-28 1984-02-28 Window shield repairing kit and method

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS59183858A (en)
ZA (1) ZA841248B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0347067U (en) * 1989-09-07 1991-04-30

Also Published As

Publication number Publication date
ZA841248B (en) 1984-10-31
JPS59183858A (en) 1984-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0117697B2 (en) Windshield repair kit and method
US4681520A (en) Windshield repair assembly
US4280861A (en) Apparatus for repairing laminated safety glass
US5069836A (en) Method of repairing windshield breaks
JP4160303B2 (en) Damage repair device
US5156853A (en) Windshield repair apparatus
US4032272A (en) Windshield repair device
GB2074691A (en) Process and installation for internally lining a conduit
JPH0811213A (en) Branch pipe lining technique
JPH0665525B2 (en) Adhesive connecting body for attaching and removing window glass to window frame Attaching to window frame by adhesion Window glass and method for removing window glass from window frame
US5629065A (en) Method and apparatus for sealing leaks
EP1007319B1 (en) System for injecting composite substance inside a forming mould
US7354537B2 (en) Laminated glass repair tool and method for repairing laminated glass
JPH0376189B2 (en)
KR20000017917A (en) Apparatus for repairing waterworks and sewer by Chemical agent Injecting Robot and method thereof
US4308766A (en) Liquid tire sealant injection tool
US2253150A (en) Calking gun filler
FR2521166A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INJECTING VERY SMALL QUANTITIES OF EXPERIMENTAL SAMPLES IN CELLS
US20020031564A1 (en) Windshield repair injector
US20160045929A1 (en) Windshield repair apparatus including single use injectors
KR102611649B1 (en) Sewer pipe repair device and sewage pipe repair method using the same
GB2151688A (en) Apparatus for filling gaps with adhesive
CN223204006U (en) A filling syringe for trenchless repair of pipeline cracks
RU2113650C1 (en) Banding device for repair of pipe lines
JP3058249U (en) Hose sealing / opening device in hose pressure test