Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH0459041B2 - - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH0459041B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0459041B2
JPH0459041B2 JP59156344A JP15634484A JPH0459041B2 JP H0459041 B2 JPH0459041 B2 JP H0459041B2 JP 59156344 A JP59156344 A JP 59156344A JP 15634484 A JP15634484 A JP 15634484A JP H0459041 B2 JPH0459041 B2 JP H0459041B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
press
slab material
slab
tool
press tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP59156344A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS6133730A (en
Inventor
Mitsuo Nihei
Toshimi Sato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP15634484A priority Critical patent/JPS6133730A/en
Publication of JPS6133730A publication Critical patent/JPS6133730A/en
Publication of JPH0459041B2 publication Critical patent/JPH0459041B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0035Forging or pressing devices as units
    • B21B15/005Lubricating, cooling or heating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forging (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は、熱間スラブ材の側面に直接接触し、
熱間スラブ材の側面を周期的に押圧して板幅を調
整するプレス工具を冷却する方法に関する。
[Detailed description of the invention] [Industrial field of application] The present invention provides a method for directly contacting the side surface of a hot slab material,
The present invention relates to a method for cooling a press tool that adjusts the width of a hot slab by periodically pressing the side surface of the hot slab.

〔従来の技術〕[Conventional technology]

近年、熱間圧延用スラブ材のほとんどは、連続
鋳造機(以下連鋳機と称す)によつて生産されて
いる。しかし、現在の連鋳機は、型を通してスラ
ブ材を形成しており、スラブ幅の変更を急激に行
うことができないため、種々の板幅のスラブを効
率よく生産できない欠点がある。そこで、種々の
板幅のスラブを効率よく生産するため、連鋳機に
おいて一定の板幅のスラブを生産し、このスラブ
を熱延ラインにおいて必要な板幅に減少すること
が考えられている。このため、熱延ラインにおい
ては、広範囲な板幅調整を可能とする技術が要求
されている。
In recent years, most slab materials for hot rolling have been produced using continuous casting machines (hereinafter referred to as continuous casting machines). However, current continuous casting machines form slab materials through molds and cannot rapidly change the width of the slab, so they have the drawback of not being able to efficiently produce slabs of various widths. Therefore, in order to efficiently produce slabs with various widths, it has been considered to produce slabs with a constant width in a continuous caster and reduce the slab width to the required width in a hot rolling line. Therefore, in hot rolling lines, there is a need for technology that allows for wide range adjustment of strip width.

スラブ幅を減少させる技術の1つとして、堅型
圧延機によるものがある。これは、一対のロール
によりスラブの幅方向を圧下するものであるとこ
ろから、次のような欠点を有している。
One technique for reducing slab width is by using vertical mills. Since this method involves rolling down the slab in the width direction using a pair of rolls, it has the following drawbacks.

(1) スラブの幅方向両端部付近にドツクボーンと
よばれる厚みの盛上がり部が生じ、後続の水平
圧延機において水平圧延をすると、幅戻り量が
大きくなる。
(1) Thick raised parts called dock bones occur near both ends of the slab in the width direction, and when horizontal rolling is performed in a subsequent horizontal rolling mill, the amount of width return increases.

(2) スラブとロールとの接触部が小さいため、ス
ラブに板幅方向の座屈現象が発生し易く、1パ
スにより大幅な幅減少を行うことができず、数
パスにわたつて漸次幅減少をさせる必要があ
る。
(2) Because the contact area between the slab and the roll is small, the slab is prone to buckling in the width direction, and it is not possible to significantly reduce the width in one pass, but the width is gradually reduced over several passes. It is necessary to do so.

(3) スラブの長手方向先端部及び後端部にフイツ
シユテールとよばれるクロツプ部が生じ、歩留
まりが悪くなる。
(3) Crop portions called fishtails occur at the longitudinal end and rear end of the slab, resulting in poor yield.

また、他のスラブ幅減少方法として、特開昭56
−68504号公報に記載されたものがある。この方
法は、先後端プレス式といわれるものでスラブの
先端部及び後端部を、テーパ部またはアール部と
直線部とを有する一対のプレス工具により、予プ
レス成形した後、竪型圧延機によつてスラブ幅を
減少させるものである。しかし、この方法による
ときは、前記した(3)のフイツシユロールを防止す
ることができるが、他の(1)、(2)の欠点を補うこと
ができない。
In addition, as another method of reducing slab width,
-There is one described in Publication No. 68504. This method is called a front-to-back end press method, and after the front and rear ends of the slab are pre-pressed using a pair of press tools that have a tapered or rounded part and a straight part, they are then placed in a vertical rolling mill. Therefore, the slab width is reduced. However, although this method can prevent the above-mentioned lock roll (3), it cannot compensate for the other drawbacks (1) and (2).

そこで、発明者らは、スラブを連続的に長手方
向に移動させながら、スラブ側面に平行なプレス
面を有する一対のプレス工具を用い、周期的にス
ラブを幅方向に圧縮し、幅方法の減少を図るプレ
ス式スラブ幅減少方法を考案した(特願昭57−
209367号)。この方法によると、ドツクボーンの
厚みの盛上がり部は、幅方向の中央寄りとなり、
かつその量が少なくなる。しかも、スラブ幅を大
幅に減少させることも可能である。しかし、この
方法においてもスラブ先端部と後端部とにタング
とよばれる舌状のクロツプ部が生じる。そこで、
発明者らはこの欠点を補うために特願昭58−
201502号を出願し、スラブ側面に平行な面とこの
面に対してスラブ入側方向に向け外方に傾斜した
アール部を含む面とからなる対向する一対のプレ
ス面を振動させることによつて、スラブの側面を
押圧し、幅減少させる方法を考案してスラブ先後
端クロツプを大幅に減少させることができること
をテストにより確認した。
Therefore, while continuously moving the slab in the longitudinal direction, the inventors used a pair of press tools having pressing surfaces parallel to the sides of the slab to periodically compress the slab in the width direction, thereby reducing the width of the slab. We devised a press-type slab width reduction method to achieve this (patent application 1983-
No. 209367). According to this method, the raised part of the thickness of the dock bone is closer to the center in the width direction,
And the amount will decrease. Moreover, it is also possible to significantly reduce the slab width. However, even in this method, a tongue-shaped cropped portion called a tongue is generated at the front end and rear end of the slab. Therefore,
In order to compensate for this drawback, the inventors filed a patent application in 1983.
No. 201502 was filed, and by vibrating a pair of opposing press surfaces consisting of a surface parallel to the side surface of the slab and a surface including a radiused portion inclined outward toward the entrance side of the slab with respect to this surface. Through tests, we devised a method to press the sides of the slab to reduce its width, and it was confirmed through tests that it was possible to significantly reduce the crop at the front and rear ends of the slab.

即ち、第9図及び第10図に示すように圧延用
素材である熱間スラブ材10を、矢印12に示す
如く長手方向に間歇的に移動させながら、一対の
プレス工具14,16により押圧し、板幅の調整
を行うものである。プレス工具14,16は、そ
れぞれ熱間スラブ材10に対向したプレス面が熱
間スラブ材10の側面に平行な平行部14A,1
6Aと、熱間スラブ材10の入側に向けて漸次熱
間スラブ材10から離間するように傾斜している
絞り部14B,16Bとからなつている。なお、
この絞り部14B,16Bは、曲面をもつて構成
されることもある。
That is, as shown in FIGS. 9 and 10, a hot slab material 10, which is a raw material for rolling, is pressed by a pair of press tools 14 and 16 while being moved intermittently in the longitudinal direction as shown by arrows 12. , to adjust the plate width. The press tools 14 and 16 have parallel parts 14A and 1 whose press surfaces facing the hot slab material 10 are parallel to the side surface of the hot slab material 10, respectively.
6A, and constricted portions 14B and 16B that are inclined so as to gradually separate from the hot slab material 10 toward the entrance side of the hot slab material 10. In addition,
The aperture portions 14B and 16B may have curved surfaces.

一対のプレス工具14,16は、それぞれ任意
の周期t1+t2をもつて振幅aの振動を行い、板幅
W0の熱間スラブ材10を片側ΔW/2だけ減少
させ、板幅W1のスラブ材にする。
The pair of press tools 14 and 16 each vibrate with an amplitude a with an arbitrary period t 1 + t 2 , and the plate width
A hot slab material 10 of W 0 is reduced by ΔW/2 on one side to become a slab material of width W 1 .

〔発明が解決しようとする課題〕[Problem to be solved by the invention]

ところで、一対のプレス工具14,16は、t1
秒間の閉動作中、何秒間が高温の熱間スラブ材1
0に接触して熱間スラブ材10を押圧するため、
プレス工具14,16の温度が次第に上昇する。
そして、その温度が飽和せずにある限度以上(例
えばプレス工具の焼戻し温度以上)になると、プ
レス工具の摩耗やクラツクの発生時、プレス工具
が著しく劣化し、使用に耐えられなくなる。
By the way, the pair of press tools 14 and 16 are t 1
The hot slab material 1 is at high temperature for several seconds during the closing operation.
0 to press the hot slab material 10,
The temperature of the press tools 14, 16 gradually increases.
If the temperature is not saturated and exceeds a certain limit (for example, above the tempering temperature of the press tool), when the press tool wears out or cracks occur, the press tool deteriorates significantly and becomes unusable.

一方、高温の熱間スラブ材10は、プレス工具
14,16により押圧される時に、特にその接触
部において温度が低下する。この温度低下は、同
一点におけるプレス工具との接触する回数が多い
程、低下の度合が大きい。そして、この温度低下
が大になる程、スラブ材の変形抵抗値は大きく、
かつスラブ材10の幅方向に温度分布を有し、後
工程の水平圧延等での加工エネルギの増加、ある
いは品質向上の妨げとなる。
On the other hand, when the high-temperature hot slab material 10 is pressed by the press tools 14 and 16, the temperature decreases particularly at the contact portion. The degree of this temperature drop increases as the number of times of contact with the press tool at the same point increases. The greater this temperature drop, the greater the deformation resistance of the slab material.
In addition, there is a temperature distribution in the width direction of the slab material 10, which increases processing energy in later steps such as horizontal rolling, or impedes quality improvement.

以上から、熱間スラブ材10の温度の低下を防
止することが非常に重要であり、できうればプレ
ス工具14,16を無冷却とすることがのぞまし
い反面、プレス工具をある温度以下に押える必要
がある。
From the above, it is very important to prevent the temperature of the hot slab material 10 from decreasing, and while it is desirable to leave the press tools 14 and 16 uncooled if possible, it is necessary to hold the press tools below a certain temperature. There is.

本発明は、熱間スラブ材の温度低下を極力防止
しつつ、プレス工具を高効率で冷却することがで
きるプレス工具の冷却方法を提供することを目的
とする。
An object of the present invention is to provide a method for cooling a press tool that can cool the press tool with high efficiency while preventing a temperature drop in a hot slab material as much as possible.

〔課題を解決するための工具〕[Tools to solve problems]

本発明のプレス工具冷却方法は、搬送されてき
た高温のスラブ材の側面を周期的に押圧して板幅
を減少させるためこのスラブ材の側方に配置され
且つ、スラブ材に対向する面がスラブ材の側面と
平行な平行部とスラブ材の入側に向けてスラブ材
に対し漸次離間している絞り部とからなるプレス
面を有するプレス工具の冷却方法において、冷却
液を前記プレス工具のプレス面の上下方向の少く
ともいづれか一方から供給し、その供給角度が前
記スラブ材と前記プレス工具との離隔時に前記冷
却液が前記工具プレス面に当るようにしたことを
特徴とする。
The press tool cooling method of the present invention periodically presses the side surface of a high-temperature slab material being conveyed to reduce the plate width. In a method for cooling a press tool having a press surface consisting of a parallel part parallel to the side surface of the slab material and a constricted part gradually spaced apart from the slab material toward the entrance side of the slab material, the cooling liquid is applied to the press tool. The coolant is supplied from at least one of the upper and lower directions of the press surface, and the supply angle is such that the coolant hits the tool press surface when the slab material and the press tool are separated.

〔実施例〕〔Example〕

前記したように熱間スラブ材の温度低下は、極
力避ける必要がある。そこで、発明者らは、熱間
スラブ材を押圧するプレス工具のプレス面の温度
変化と、このプレス工具の冷却方法を温度計算及
び実験により種々検討した。第8図はその実験結
果の一例を示したものである。なお実験条件は、
第9図に示した幅減少方法により、熱間スラブ材
の寸法が220mm厚×1500mm幅×12m長とし、第1
回目の幅減少開始時の温度は1150℃、プレス工具
の初期温度は20℃とし、1本のスラブ材は60秒で
幅減少完了するようにした。また、プレス工具の
開閉振幅aは100mm、1回のプレス動作における
熱間スラブ材の減幅量ΔW/2は85mmとした。し
たがつて、プレス工具の開時のプレス面と熱間ス
ラブ材との間隔は15mmである。また、プレス工具
の開閉周期(t1+t2)はt1=t2として0.715×2sec
とし、t2秒間に送る熱間スラブの送り量を368mm
とした。
As mentioned above, it is necessary to avoid a drop in the temperature of the hot slab material as much as possible. Therefore, the inventors conducted various studies on temperature changes on the press surface of a press tool that presses a hot slab material and methods for cooling this press tool through temperature calculations and experiments. FIG. 8 shows an example of the experimental results. The experimental conditions are as follows:
By the width reduction method shown in Figure 9, the dimensions of the hot slab material are 220 mm thick x 1500 mm wide x 12 m long, and the first
The temperature at the start of the second width reduction was 1150°C, the initial temperature of the press tool was 20°C, and the width reduction of one slab material was completed in 60 seconds. Further, the opening/closing amplitude a of the press tool was 100 mm, and the width reduction amount ΔW/2 of the hot slab material in one press operation was 85 mm. Therefore, the distance between the press surface and the hot slab material when the press tool is opened is 15 mm. Also, the opening/closing cycle of the press tool (t 1 + t 2 ) is 0.715×2 sec with t 1 = t 2
Assuming that the feed amount of the hot slab sent in t 2 seconds is 368 mm.
And so.

第8図の実線に示す如く、プレス工具を冷却し
ない場合、プレス工具に生ずる最高温度が表面に
おいて生じ、スラブ材と周期的に接触する点Cで
発生し、スラブ3本目幅減少後では〜700℃とな
り、プレス工具の使用許容温度(550℃前後:プ
レス工具材の焼戻し温度)を越えてしまう。そこ
で、熱間スラブ材を極力冷却せずに、プレス工具
だけを冷却する方法として第7図に示すように、
プレス工具14,16の内部を冷却する方法を考
えた。しかし、この効果は、第8図の破線で示す
ように、あまり期待でないことが判明した。
As shown by the solid line in Figure 8, when the press tool is not cooled, the highest temperature that occurs in the press tool occurs at the surface, at point C where it periodically contacts the slab material, and after the width of the third slab is reduced, the maximum temperature that occurs in the press tool is ~700°C. ℃, which exceeds the allowable operating temperature of the press tool (around 550℃: the tempering temperature of the press tool material). Therefore, as a method of cooling only the press tool without cooling the hot slab material as much as possible, as shown in Fig. 7,
A method of cooling the inside of the press tools 14 and 16 was considered. However, as shown by the broken line in FIG. 8, this effect was not as expected.

一方、プレス工具14,16が開動作中にプレ
ス工具14,16のプレス面を水冷(α=
1000Kcal/mm2sec℃程度の噴霧に近い冷却)した
場合の計算結果は、第8図の1点鎖線で示す如く
なつた。この場合、スラブ3本処理後のプレス工
具表面温度は、〜510℃程度であり、かつほとん
ど飽和している。
On the other hand, during the opening operation of the press tools 14 and 16, the press surfaces of the press tools 14 and 16 are water-cooled (α=
The calculation results for the case of cooling (approximately spraying at about 1000 Kcal/mm 2 sec°C) were as shown by the dashed-dotted line in FIG. In this case, the press tool surface temperature after processing three slabs is about ~510°C, and is almost saturated.

以上の検討結果からみると、プレス工具の温度
上昇抑制には、温度上昇の著しいプレス工具表面
を冷却しなければならないことが明らかである。
From the above study results, it is clear that in order to suppress the temperature rise of the press tool, it is necessary to cool the surface of the press tool where the temperature rises significantly.

そこで、発明者らは、熱間スラブ材10の温度
低下の防止を前提に、効率よくプレス工具を冷却
する方法として、プレス工具が第9図に示した動
作の開動作中(t2秒間)にスラブ材と離れること
に着目し、この時にプレス面を冷却する方法を考
案した。
Therefore, the inventors developed a method for efficiently cooling the press tool while the press tool is in the opening operation (t 2 seconds) shown in FIG. 9 on the premise of preventing the temperature drop of the hot slab material 10. Focusing on the fact that the press is separated from the slab material, we devised a method to cool the press surface at this time.

以下、本発明に係るプレス工具の冷却方法を実
施した装置の好ましい実施例を、添付図面に従つ
て詳説する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of an apparatus implementing the press tool cooling method according to the present invention will be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

第3図は、本発明に係る実施例の冷却装置を備
えたプレス装置の概略構成図である。第3図にお
いて熱間スラブ材10は、ピンチローラ20によ
りプレス装置22に送られ、一対のプレス工具1
4,16により幅方向にプレスされた後、幅減少
後スラブ18となつてピンチローラ24により引
き出される。プレス工具14,16は、それぞれ
工具支持台26のあり溝28に嵌入している。工
具支持台26は、シリンダ30のピストン32に
結合しており、ハウジング34の内部をスラブの
進行方向に直交して移動できるようになつてい
る。また、プレス工具14,16には、それぞれ
スラブの入側と出側に工具支持台26に隣接して
係合部36が設けられており、この係合部36に
クランク状をなす固定フツク38が係合してい
る。この固定フツク38は、中間部がピン40を
介して工具支持26に設けたブラケツト42に枢
支されており、後端部がピン44を介してシリン
ダ46のピストン48に枢支されている。このシ
リンダ46は、油孔50,52に作動油が導かれ
ることにより、固定フツク38を緩めて固定フツ
ク38と係合部36とを係脱できるようになつて
いる。
FIG. 3 is a schematic diagram of a press apparatus equipped with a cooling device according to an embodiment of the present invention. In FIG. 3, a hot slab material 10 is sent to a press device 22 by a pinch roller 20, and a pair of press tools 1
After being pressed in the width direction by 4 and 16, the slab 18 is reduced in width and pulled out by pinch rollers 24. The press tools 14 and 16 are each fitted into a dovetail groove 28 of a tool support 26. The tool support 26 is coupled to a piston 32 of a cylinder 30 and is movable within the housing 34 perpendicular to the direction of slab advancement. Further, the press tools 14 and 16 are provided with engaging portions 36 adjacent to the tool support base 26 on the entrance and exit sides of the slab, respectively, and a crank-shaped fixing hook 38 is provided on the engaging portions 36. is engaged. The fixing hook 38 has an intermediate portion pivotally supported via a pin 40 to a bracket 42 provided on the tool support 26, and a rear end portion pivotally supported via a pin 44 to a piston 48 of a cylinder 46. The cylinder 46 is configured such that the fixing hook 38 can be loosened by introducing hydraulic oil into the oil holes 50 and 52, thereby allowing the fixing hook 38 and the engaging portion 36 to be engaged and disengaged.

前記したシリンダ30は、位置検出器54が設
けられると共に、油孔56,58が形成されてい
る。油孔56,58には、サーボバルブ60に連
通する配管62,64が接続されている。サーボ
バルブ60は、油タンク66とポンプ68とに接
続されており、位置検出器54からの検出信号を
受けるコントローラ70を介して指令器72によ
り作動する。
The cylinder 30 described above is provided with a position detector 54 and has oil holes 56 and 58 formed therein. Pipes 62 and 64 communicating with a servo valve 60 are connected to the oil holes 56 and 58. The servo valve 60 is connected to an oil tank 66 and a pump 68, and is operated by a command unit 72 via a controller 70 that receives a detection signal from the position detector 54.

シリンダ30は、スクリユー74に結合してい
るガイド76に固定されており、スクリユー74
の作動に伴いガイド76と一体にハウジング34
内を移動する。スクリユー74は、ハウジング3
4に設けたケーシング78を貫通しており、ねじ
部80がケーシング78内に設けたウオームホイ
ール82と螺合している。そして、ウオームホイ
ール82は、ウオーム84の回転に伴いスクリユ
ー74の周囲を回転し、スクリユー74をスラブ
の進行方向に対し直交して移動させる。
The cylinder 30 is fixed to a guide 76 coupled to the screw 74, and
The housing 34 is integrated with the guide 76 as the
move within. The screw 74 is connected to the housing 3
The threaded portion 80 is threaded into a worm wheel 82 provided inside the casing 78 . The worm wheel 82 rotates around the screw 74 as the worm 84 rotates, and moves the screw 74 perpendicularly to the direction in which the slab advances.

ハウジング34の前後に配置したピンチローラ
20,24は、それぞれ軸受86,88に回転自
在に支持されており、減速機90,92を介して
駆動モータ94,96に連結されている。駆動モ
ータ94,96の回転数n1、n2は、指令器98,
100の指冷値をコントローラ102,104を
介して図示しないモータ駆動電源に入力すること
により与えられる。また、駆動モータ94,96
には、それぞれ回転計106,108が取り付け
てあり、ピンチローラ20,24の実際の回転数
が検出されてコントローラ102,104に帰還
され、指令器98,100の指令値と比較し、常
に正しい回転数n1、n2となるようにしてある。
Pinch rollers 20 and 24 disposed at the front and rear of the housing 34 are rotatably supported by bearings 86 and 88, respectively, and are connected to drive motors 94 and 96 via reduction gears 90 and 92. The rotational speeds n 1 and n 2 of the drive motors 94 and 96 are determined by the command unit 98,
It is given by inputting a finger cooling value of 100 to a motor drive power source (not shown) via the controllers 102 and 104. In addition, drive motors 94, 96
are equipped with tachometers 106 and 108, respectively, to detect the actual rotational speed of the pinch rollers 20 and 24, feed it back to the controllers 102 and 104, and compare it with the command value of the command devices 98 and 100 to ensure that it is always correct. The rotational speeds are set to n 1 and n 2 .

プレス工具14,16は、それぞれ絞り部14
B,16Bが平行部14A,16Aに対する傾斜
角θが6〜20度となつており、それぞれが振幅
a、閉動作時間t1秒、開動作時間t2秒で振動す
る。そして、熱間スラブ材10は、プレス工具1
4,16の閉動作中(t1秒間)に片側ΔW/2幅
減少させられ、一方開動作中(t2秒間)ピンチロ
ーラ20,22によつて長手方向に送り込まれ
る。
The press tools 14 and 16 each have a drawing part 14.
B and 16B have an inclination angle θ of 6 to 20 degrees with respect to parallel parts 14A and 16A, and each vibrates with amplitude a, closing operation time t 1 second, and opening operation time t 2 seconds. Then, the hot slab material 10 is pressed into the press tool 1
During the closing operation (t 1 second) of No. 4, 16, the width on one side is reduced by ΔW/2, and on the other hand, during the opening operation (t 2 seconds), it is fed in the longitudinal direction by the pinch rollers 20, 22.

ガイド76には、第1図に示すようにプレス工
具14,16の冷却配管110固定用のブラケツ
ト112が取付けられており、冷却配管110の
先端部に噴射角αのノズル114が取付けられて
いる。冷却配管110は、伸縮自在のホース11
6と接続されており、スラブ幅W0の変更に対応
できるような構造となつている。また、冷却配管
110は、第2図に示すようにプレス工具14,
16のプレス面に沿つて屈曲し、長手方向に沿つ
て複数のノズル114が配設されている。
As shown in FIG. 1, a bracket 112 for fixing the cooling pipe 110 of the press tools 14 and 16 is attached to the guide 76, and a nozzle 114 with a spray angle α is attached to the tip of the cooling pipe 110. . The cooling pipe 110 is a retractable hose 11
6, and has a structure that can accommodate changes in the slab width W0 . Further, the cooling pipe 110 is connected to the press tool 14, as shown in FIG.
16, and a plurality of nozzles 114 are arranged along the longitudinal direction.

ガイド76の位置は、素材スラブ幅に応じてス
クリユー74により設定されるため、ノズル11
4の材料流れと直角方向の位置が自動的に設定さ
れ、残るは、ノズル114の噴射角αの設定とな
る。ここで、ノズル114の噴射角αは、第1図
に図示の如く、プレス工具14,16の開動作中
に熱間スラブ材10に極力当たらず、かつ、プレ
ス工具の中央部付近まで冷却可能ならしめるよう
に選ぶ。
The position of the guide 76 is set by the screw 74 according to the width of the material slab, so the nozzle 11
The position of No. 4 in the direction perpendicular to the material flow is automatically set, and what remains is the setting of the spray angle α of the nozzle 114. Here, as shown in FIG. 1, the injection angle α of the nozzle 114 is set such that the hot slab material 10 is not hit as much as possible during the opening operation of the press tools 14 and 16, and it is possible to cool the press tool to near the center. Choose as you like.

このように構成することにより、プレス工具1
4,16の開動作中にプレス面に冷却水を供給で
き、プレス工具14,16を高効率をもつて冷却
することができるとともに、熱間スラブ材10に
水がかからないのでその温度低下を最小限に押え
ることができる。
With this configuration, the press tool 1
Cooling water can be supplied to the press surface during the opening operation of the press tools 14 and 16, and the press tools 14 and 16 can be cooled with high efficiency, and since water does not splash on the hot slab material 10, the temperature drop can be minimized. It can be held to a limit.

第4図は、プレス工具14,16の閉動作中、
即ちプレス工具14,16が熱間スラブ材10を
押圧している時に、冷却水がプレス面に流出する
のを防止するため、堰118を設けた例を示した
ものである。すなわち、図示のように、プレス工
具14,16の開動作中(実線位置)は、冷却水
は熱間スラブ材10に極力当たらないように、か
つプレス工具14,16には、その上面及び下面
に加え、プレス面の中央部付近まで冷却可能に噴
射するようにしている。一方、プレス工具14,
16の閉動作中(2点鎖線位置)は、冷却水が熱
間スラブ材10に直接当らないようにしている。
しかし、プレス工具14,16の上面及び下面に
噴射された冷却水がプレス面に流出すると、スラ
ブ材10の温度低下をもたらすことがある。堰1
18はそのような流出を防ぎ、冷却水が熱間スラ
ブ材10に極力当たらないように作用して、熱間
スラブ材の温度低下を抑制する。
FIG. 4 shows that during the closing operation of the press tools 14 and 16,
That is, an example is shown in which a weir 118 is provided to prevent cooling water from flowing out onto the press surface when the press tools 14 and 16 are pressing the hot slab material 10. That is, as shown in the figure, during the opening operation of the press tools 14, 16 (solid line position), the cooling water should not hit the hot slab material 10 as much as possible, and the press tools 14, 16 should have their upper and lower surfaces covered. In addition, the spray is designed to cool the area near the center of the press surface. On the other hand, the press tool 14,
During the closing operation of 16 (double-dashed line position), the cooling water is prevented from directly hitting the hot slab material 10.
However, if the cooling water injected onto the upper and lower surfaces of the press tools 14 and 16 flows out onto the press surface, the temperature of the slab material 10 may drop. Weir 1
18 prevents such outflow and acts to prevent the cooling water from hitting the hot slab material 10 as much as possible, thereby suppressing a drop in temperature of the hot slab material.

なお、熱間スラブ材10の上下方向からの冷却
ができない場合には第5図のように、噴射角α′を
もつて上方あるいは下方から冷却してもよい。
If the hot slab material 10 cannot be cooled from above or below, it may be cooled from above or below with a spray angle α' as shown in FIG.

また、前記実施例では、ノズル114を有する
冷却配管110がブラケツト112を介してガイ
ド76に取付けられた場合について説明したが、
固定部材たとえばハウジング34に取付け、ノズ
ル114の部分を素材スラブ幅W0に応じて可動
とする構造としてもよい。さらに、第6図のよう
に、ノズル114を有する冷却配管110を固定
部材、例えばハウジング34に取付け、冷却配管
110を素材スラブ材幅W0に応じて回動させる
ことにより、冷却水が熱間スラブ材10に当たら
ぬよう設定することもできる。
Furthermore, in the embodiment described above, the case was explained in which the cooling pipe 110 having the nozzle 114 was attached to the guide 76 via the bracket 112.
It may be attached to a fixed member, for example, the housing 34, and the nozzle 114 portion may be movable according to the width W 0 of the raw material slab. Furthermore, as shown in FIG. 6, by attaching the cooling pipe 110 having the nozzle 114 to a fixed member, for example, the housing 34, and rotating the cooling pipe 110 according to the width W 0 of the raw material slab material, the cooling water can be heated to a hot state. It can also be set so that it does not hit the slab material 10.

また、冷却水は、プレス工具14,16の開動
作中のみ噴射する方法と、常時噴射する方法の2
方法があり、本発明はいずれの方法にも適用でき
るが、後者の方が、閉動作中もプレス工具14,
16の冷却に寄与すること、設備の簡単なこと等
利点が多い。ただ、常時噴射する方法の場合にお
いて、プレス工具14,16の上面及び下面に噴
射された冷却水が、プレス面に流出することによ
るスラブ材10の温度低下が問題になる場合は、
第4図に示した堰118を設けるのが好ましい。
There are two methods for injecting the cooling water: one is to inject it only during the opening operation of the press tools 14 and 16, and the other is to inject it all the time.
There are several methods, and the present invention can be applied to either method, but the latter method allows the press tool 14,
It has many advantages such as contributing to the cooling of 16 and simple equipment. However, in the case of the method of constant injection, if the cooling water injected onto the upper and lower surfaces of the press tools 14 and 16 flows out onto the press surface and the temperature of the slab material 10 decreases,
Preferably, a weir 118 as shown in FIG. 4 is provided.

〔発明の効果〕〔Effect of the invention〕

以上説明したように、本発明によれば、熱間ス
ラブ材の温度低下を極力防止しながらプレス工具
を効率よく冷却することができる。
As explained above, according to the present invention, the press tool can be efficiently cooled while preventing the temperature of the hot slab material from decreasing as much as possible.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of drawings]

第1図は本発明に係るプレス工具の冷却方法を
実施した装置の実施例の正面図、第2図は前記実
施例のノズルの配置図、第3図は本発明に係るプ
レス工具の冷却装置を備えたプレス装置の構成
図、第4図はプレス面に冷却水が流出するのを防
止する堰を設けたプレス工具の例を示す図、第5
図及び第6図は本発明に係るプレス装置の冷却方
法の他の実施例を示す図、第7図はプレス工具を
内部冷却する例を示す図、第8図はプレス工具の
冷却効果を比較した図、第9図及び第10図は一
対のプレス工具によるスラブ材の板幅減少方法の
説明図である。 10……熱間スラブ材、14,16……プレス
工具、14A,16A……平面部、14B,16
B……絞り部、110……冷却配管、112……
ブラケツト、114……ノズル、116……ホー
ス、118……堰。
FIG. 1 is a front view of an embodiment of an apparatus implementing the press tool cooling method according to the present invention, FIG. 2 is a nozzle arrangement diagram of the embodiment, and FIG. 3 is a press tool cooling apparatus according to the present invention. Fig. 4 is a diagram showing an example of a press tool equipped with a weir to prevent cooling water from flowing out onto the press surface;
6 and 6 are diagrams showing other embodiments of the cooling method for a press device according to the present invention, FIG. 7 is a diagram showing an example of internally cooling a press tool, and FIG. 8 is a comparison of cooling effects of a press tool. 9 and 10 are explanatory diagrams of a method for reducing the width of a slab material using a pair of press tools. 10... Hot slab material, 14, 16... Press tool, 14A, 16A... Plane part, 14B, 16
B... Throttle section, 110... Cooling pipe, 112...
Bracket, 114... Nozzle, 116... Hose, 118... Weir.

Claims (1)

【特許請求の範囲】 1 搬送されてきた高温のスラブ材の側面を周期
的に押圧して板幅を減少させるためこのスラブ材
の側方に配置され且つ、スラブ材に対向する面が
スラブ材の側面と平行な平行部とスラブ材の入側
に向けてスラブ材に対し漸次離間している絞り部
とからなるプレス面を有するプレス工具の冷却方
法において、冷却液を前記プレス工具のプレス面
の上下方向の少なくともいづれか一方から供給
し、その供給角度が前記スラブ材と前記プレス工
具との離隔時に前記冷却液が前記工具プレス面に
当るようにしたことを特徴とするプレス工具の冷
却方法。 2 前記冷却材の供給は、前記プレス工具が前記
スラブ材を押圧する際に、前記プレス面への前記
冷却液の流出を防止したことを特徴とする特許請
求の範囲第1項に記載のプレス工具の冷却方法。
[Scope of Claims] 1. The device is placed on the side of the high-temperature slab material being conveyed in order to reduce its width by periodically pressing the side surface of the slab material, and the surface facing the slab material is the slab material. In a method for cooling a press tool having a press surface consisting of a parallel part parallel to the side surface of the press tool and a constricted part gradually spaced apart from the slab material toward the entrance side of the slab material, the coolant is applied to the press surface of the press tool. A method for cooling a press tool, characterized in that the cooling liquid is supplied from at least one of the upper and lower directions of the press tool, and the supply angle is such that the coolant hits the press surface of the tool when the slab material and the press tool are separated. 2. The press according to claim 1, wherein the supply of the coolant prevents the coolant from flowing out to the press surface when the press tool presses the slab material. How to cool tools.
JP15634484A 1984-07-26 1984-07-26 Method and device for cooling of press tool Granted JPS6133730A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15634484A JPS6133730A (en) 1984-07-26 1984-07-26 Method and device for cooling of press tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15634484A JPS6133730A (en) 1984-07-26 1984-07-26 Method and device for cooling of press tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6133730A JPS6133730A (en) 1986-02-17
JPH0459041B2 true JPH0459041B2 (en) 1992-09-21

Family

ID=15625709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15634484A Granted JPS6133730A (en) 1984-07-26 1984-07-26 Method and device for cooling of press tool

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6133730A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4041787A1 (en) * 1990-12-24 1992-06-25 Schloemann Siemag Ag DEVICE FOR COOLING THE PRESSING TOOLS OF A SUSPENSION PRESS AND METHOD FOR OPERATING THE DEVICE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58176039A (en) * 1982-04-07 1983-10-15 Honda Motor Co Ltd Cooling method of hot forging die
JPH0824922B2 (en) * 1982-12-01 1996-03-13 株式会社日立製作所 Press slab width reduction method and device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6133730A (en) 1986-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR880000759B1 (en) A cooling apparatus of steel strip
US4440584A (en) Method and apparatus for cooling steel sheet
EP0352716B1 (en) Twin-belt continuous caster with containment and cooling of the exiting cast product for enabling high-speed casting of molten-center product
DE2453008A1 (en) CONTINUOUS CASTING PROCESS AND DEVICE FOR PERFORMING THE PROCESS
US6766934B2 (en) Method and apparatus for steering strip material
US6129136A (en) Strip steering
JPH0459041B2 (en)
US3913369A (en) Entry and delivery guides for cold rolling mills
JP3293794B2 (en) Cooling system for continuous casting machine
JPH07100220B2 (en) Twin roll continuous casting method
JPS5926371B2 (en) Cooling equipment for hot rolled steel sheets
US4905754A (en) Footroll assembly for a continuous casting apparatus
KR100930515B1 (en) Edge heater protection device
JPS6327850Y2 (en)
JP2568693B2 (en) Rolling roll cooling method
JPS59104212A (en) Draining method of descaling water in hot rolling
JP3759324B2 (en) Descaling device for plate thickness press
JPH0639501A (en) Twin-drum type thin plate continuous casting equipment
JP7261885B2 (en) Cooling device made of metal material
JPS6221413A (en) Cooling method and device for steel plate
JPS6250008A (en) Rolling mill
KR101481492B1 (en) Apparatus for treating a cooling water on backup roll
JPS60115302A (en) Edging equipment of thin slab
JPS6344169Y2 (en)
KR20010056388A (en) Apparatus for cooling the strip in twin roll strip casting machine

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees