JPH0476446B2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPH0476446B2 JPH0476446B2 JP62285145A JP28514587A JPH0476446B2 JP H0476446 B2 JPH0476446 B2 JP H0476446B2 JP 62285145 A JP62285145 A JP 62285145A JP 28514587 A JP28514587 A JP 28514587A JP H0476446 B2 JPH0476446 B2 JP H0476446B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- glass fiber
- solder
- hole
- metal
- coating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/24—Coupling light guides
- G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
- G02B6/4201—Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
- G02B6/4248—Feed-through connections for the hermetical passage of fibres through a package wall
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4401—Optical cables
- G02B6/4415—Cables for special applications
- G02B6/4427—Pressure resistant cables, e.g. undersea cables
- G02B6/4428—Penetrator systems in pressure-resistant devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
本発明はフアイバがはんだづけによつて金属部
分の穴中に固定されているグラスフアイバを供給
するための密封ブツシングに関するものである。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Field of the Invention The present invention relates to a sealing bushing for supplying glass fibers, the fibers being fixed in holes in metal parts by soldering.
[従来の技術]
このようなフアイバブツシングは、例えば光通
信、特に環境の影響に対して保護されなければな
らない電気−光または光−電気部分の密封(ハー
メチツクシール)ハウジングのために用いられ
る。[Prior Art] Such fiber bushings are used, for example, for optical communications, in particular for hermetically sealed housings of electrical-optical or opto-electrical parts that must be protected against environmental influences. It will be done.
露出グラスフアイバを取付けるため、接着剤よ
りも高い耐熱性を有している金属はんだづけが用
いられることが好ましい。加えて、それは“クリ
ーピング(creeping)”からグラスフアイバを保
護し、防水性である。文献DE−OS2721 991号お
よび30 46 415号公報によつて示されるように、
はんだづけの前にグラスフアイバを金属化するこ
とが必要である。金属化はいくつかの質的必要条
件に合致しなければならない。一方で、それはグ
ラスフアイバへ非常に良く付着しなければならな
い。他方で、金属化は容易にはんだづけできるも
のでなければならない。適切な付着を達成するた
め、フアイバ表面が非常にきれいであることは必
須である。それ故、表面は非常に注意深く清浄さ
れなければならない。一般に、これはいくつかの
選択的な処理工程においてなされ、それは例え
ば、脱イオン化水中での連続洗浄および乾燥を伴
つて熱い硫酸中に浸すことにより、あるいは連続
洗浄および乾燥を伴つて熱い硫酸中でグラスフア
イバをエツチングすることによるものである。 Metal soldering, which has a higher heat resistance than adhesives, is preferably used to attach the exposed glass fibers. In addition, it protects the glass fiber from "creeping" and is waterproof. As indicated by the documents DE-OS 2721 991 and 30 46 415,
It is necessary to metallize the glass fibers before soldering. The metallization must meet several qualitative requirements. On the one hand, it must adhere very well to the glass fiber. On the other hand, the metallization must be easily solderable. In order to achieve proper adhesion, it is essential that the fiber surface be very clean. Therefore, the surface must be cleaned very carefully. Generally, this is done in several selective treatment steps, such as by immersion in hot sulfuric acid with successive washings and drying in deionized water, or in hot sulfuric acid with successive washings and drying. This is done by etching the glass fiber.
[発明の解決しようとする課題]
しかしながら、強固な接着を行うことのできる
コーテイングははんだ付けが困難であることが多
く、或いは全くはんだ付けができない。そのため
2つ以上の金属が順次または混合物として同時に
被覆されなければならない。これは真空蒸着また
はスパツタリングによつて、或いは湿式化学処理
によつて行われる。その結果グラスフアイバブツ
シングの製造において違う分野の工具、装置を使
用することが必要になる。したがつてグラスフア
イバに金属化被膜を設けることは実際には困難で
あり、したがつて光伝送装置が設置される場所に
おいてはんだによるハーメチツクシールの密封作
業が行われることは実際上なかつた。[Problems to be Solved by the Invention] However, coatings that can provide strong adhesion are often difficult to solder, or cannot be soldered at all. Therefore, two or more metals must be coated simultaneously, either sequentially or as a mixture. This can be done by vacuum deposition or sputtering or by wet chemical processing. As a result, it is necessary to use different types of tools and equipment in the production of glass fiber bushings. Therefore, it is actually difficult to provide a metallized coating on glass fibers, and therefore hermetic sealing with solder is rarely performed in locations where optical transmission equipment is installed. .
さらに製造中においても、グラスフアイバは非
常に脆弱であるため、金属化被膜を設けるとき、
特に処理された表面と処理されない表面との境界
点において、すなわち金属化被膜との移行点にお
いて破損が生じ易い。さらに金属化被膜ははんだ
付け中にはんだ中に溶解される傾向があることが
発見された。そのため接着力が減少し、或いは完
全に接着できなくなる。溶解されたはんだは冷却
されるとき折出してそれによりはんだはグラスフ
アイバから分離し毛細管が生じる。毛細管が生じ
るとそれを通つて漏洩が生じるからもはやハーメ
チツクシールとして機能することはできない。ま
た張力歪みが生じたときにもその力によつてグラ
スフアイバははんだから引き離される。 Furthermore, even during manufacturing, glass fibers are very fragile, so when applying a metallized coating,
Breakages are particularly likely to occur at the boundary points between treated and untreated surfaces, ie at the transition points with the metallized coating. Additionally, it has been discovered that metallized coatings tend to dissolve into the solder during soldering. As a result, the adhesive force decreases or it becomes impossible to adhere completely. The molten solder precipitates as it cools, thereby separating the solder from the glass fiber and creating a capillary tube. Once a capillary is formed, it can no longer function as a hermetic seal because leakage occurs through it. Also, when tensile strain occurs, the force pulls the glass fiber away from the solder.
それ故、本発明の目的は、製造費用が少なくて
すみ、しかも優れた堅牢性を有し、必要な場合に
は伝送装置の設置場所で製作することのできる、
金属化被膜を必要としないグラスフアイバ密封ブ
ツシングを提供することである。 It is therefore an object of the invention to provide a system which requires low manufacturing costs, has good robustness and, if necessary, can be manufactured at the installation site of the transmission device.
It is an object of the present invention to provide a glass fiber hermetic bushing that does not require a metallized coating.
[課題解決のための手段および作用]
本発明は、グラスフアイバがはんだによつて穴
中に固定されている金属部分を具備しているグラ
スフアイバ密封ブツシングにおいて、はんだが被
覆の剥がされた金属化被膜を有しないグラスフア
イバの縦方向に隣接する第1の部分および第2の
部分を囲む連続した領域を形成し、グラスフアイ
バの第1の部分を囲むはんだ領域の外周が金属部
分の穴の内壁と密封状態で接合され、またグラス
フアイバの第2の部分を囲むはんだの外側にはグ
ラスフアイバに接着した状態ではんだが収縮する
のを妨害するような接着された金属部分が存在し
ない状態として、このグラスフアイバの第2の部
分の外周面がはんだ領域と密封状態で接合される
ことによつて密封ブツシングを構成したことを特
徴とするものである。Means for Solving the Problems and Effects The present invention provides a glass fiber sealing bushing having a metal portion in which the glass fiber is fixed in a hole by solder. forming a continuous region surrounding longitudinally adjacent first and second portions of the uncoated glass fiber, the outer periphery of the solder region surrounding the first portion of the glass fiber being the inner wall of the hole in the metal portion; and the solder surrounding the second portion of the glass fiber has no adhered metal parts that would prevent the solder from shrinking while being adhered to the glass fiber. The second portion of the glass fiber is characterized in that the outer peripheral surface of the second portion is hermetically joined to the solder region to form a sealing bushing.
従来金属化被膜を有していないグラスフアイバ
を金属部材の穴の内部にはんだで密封することが
できなかつたのは溶融しているはんだが冷却して
固化されるときに収縮するためである。グラスフ
アイバの表面に溶融したはんだを付着させて冷却
する場合にははんだはグラスフアイバの表面に接
合された状態で収縮して冷却後はグラスフアイバ
の表面に密封状態で接合されることができる。し
かしながら、グラスフアイバを金属部材の穴の内
部に配置してグラスフアイバと金属部材の穴の内
壁との間に溶融したはんだを充填した場合にはは
んだはグラスフアイバと金属部材の穴の内壁との
両者に付着した状態で収縮し、グラスフアイバの
表面だけに接合された状態のように自由に収縮す
ることはできなくなり、穴の内壁と付着されてい
るためにグラスフアイバとはんだとの境界面には
両者を引離す力が作用し、それによつてグラスフ
アイバとはんだとの境界面で分離が生じ、或いは
割れ目が生じてこの境界面に沿つて漏洩路が形成
されるため満足な密封状態を得ることができなか
つたものである。 Conventionally, it has not been possible to seal a glass fiber without a metallized coating inside a hole in a metal member with solder because the molten solder contracts as it cools and solidifies. When molten solder is applied to the surface of a glass fiber and then cooled, the solder contracts while being bonded to the surface of the glass fiber, and after cooling, the solder can be bonded to the surface of the glass fiber in a sealed state. However, if a glass fiber is placed inside a hole in a metal member and molten solder is filled between the glass fiber and the inner wall of the hole in the metal member, the solder will flow between the glass fiber and the inner wall of the hole in the metal member. It contracts when it is attached to both, and cannot contract freely like it would when it is bonded only to the surface of the glass fiber, and because it is attached to the inner wall of the hole, it shrinks at the interface between the glass fiber and the solder. When a force is applied to separate the two, a separation occurs at the interface between the glass fiber and the solder, or a crack forms and a leak path is formed along this interface, resulting in a satisfactory seal. I was unable to do so.
これに対して、この発明では前記のように被覆
の剥がされた金属化被膜を有しないグラスフアイ
バの縦方向に隣接する第1の部分および第2の部
分を囲む連続した領域を形成し、グラスフアイバ
の第1の部分を囲むはんだ領域の外周が金属部分
の穴の内壁と密封状態で接合されると共に、第2
の部分を囲むはんだの外側にはグラスフアイバに
接着した状態でははんだが収縮するのを妨害する
接着された金属部分が存在しない状態としたため
に、この第2の部分では冷却時にグラスフアイバ
の外周面とはんだが接合された状態で収縮するこ
とが妨害されないためにグラスフアイバの外面に
金属化被膜が設けられていなくても密封状態で接
合されることが可能になつたものである。 In contrast, in the present invention, as described above, a continuous region surrounding the longitudinally adjacent first and second portions of the glass fiber without the stripped metallized coating is formed; The outer periphery of the solder region surrounding the first portion of the fiber is hermetically joined to the inner wall of the hole in the metal portion, and
Because there was no bonded metal part on the outside of the solder surrounding the glass fiber that would prevent the solder from shrinking when it was bonded to the glass fiber, this second part would shrink the outer peripheral surface of the glass fiber during cooling. Since shrinkage of the glass fiber and solder is not prevented in the bonded state, it is possible to bond the glass fiber in a sealed state even without a metallized coating provided on the outer surface of the glass fiber.
グラスフアイバの第2の部分は穴の外側に突出
している部分として構成されることができる。こ
の突出しているグラスフアイバの周囲を穴の内部
と連続したはんだ領域で囲む構造とすれば、はん
だはグラスフアイバの外周面と接合された状態で
収縮することが妨害されないために金属化被膜を
有していないグラスフアイバの周囲に密封状態で
接合されることが可能である。 The second portion of the glass fiber can be configured as a portion that projects outside the hole. If the protruding glass fiber is surrounded by a solder region that is continuous with the inside of the hole, the solder will have a metallized coating so that it will not be hindered from shrinking while being bonded to the outer peripheral surface of the glass fiber. It can be hermetically bonded around unconventional glass fibers.
しかしながらこの場合に良好な密封状態を得る
ためには穴の外側で十分な長さにわたつてはんだ
がグラスフアイバに密封状態で接合されなければ
ならない。しかしながら単にビーズ状に盛上がつ
たはんだ部分を穴の出口の外部に形成するだけで
は安定に所望の高さを得ることは困難である。し
たがつて本発明の第1の形態ではグラスフアイバ
の縦方向で所定の長さにわたつてはんだを付着さ
せるための第2の金属部分を金属部分の穴の前面
から間隔を隔てて配置してこれにもはんだを接合
させることによりこれら金属部分間のグラスフア
イバ表面に確実にはんだを接合させている。 However, in order to obtain a good seal in this case, the solder must be hermetically bonded to the glass fiber over a sufficient length outside the hole. However, it is difficult to stably obtain the desired height by simply forming a bead-shaped solder portion outside the hole exit. Accordingly, in a first form of the invention, a second metal part for applying solder over a predetermined length in the longitudinal direction of the glass fiber is arranged at a distance from the front face of the hole in the metal part. By joining solder to this as well, the solder is reliably joined to the surface of the glass fiber between these metal parts.
本発明の第2の形態では、金属部分が穴の一部
の長さにわたつて穴の内壁に設けられたはんだ付
け不可能なコーテイングを有する金属スリーブで
あり、グラスフアイバの第2の部分を囲むはんだ
領域の外周は穴内のはんだ付け不可能なコーテイ
ングを有する部分の領域に対応させてこの部分で
はんだの外側が金属部分と接合されないようにし
てグラスフアイバの周囲のはんだ領域と密封状態
で接合させている。 In a second form of the invention, the metal part is a metal sleeve with a non-solderable coating provided on the inner wall of the hole over a part of the length of the hole, and the second part of the glass fiber is The outer periphery of the surrounding solder area corresponds to the area of the part with the non-solderable coating in the hole so that the outside of the solder is not joined to the metal part in this part and is hermetically joined to the solder area around the glass fiber. I'm letting you do it.
本発明の第3の形態では、金属部分が側面に穴
を部分的に露出させている窪みを有する金属スリ
ーブであり、グラスフアイバの第2の部分を囲む
はんだ領域の外周は窪みの領域に対応させてこの
部分ではんだの外側が金属部分と接合されないよ
うにしてグラスフアイバの周囲のはんだ領域と密
封状態で接合させている。 In a third form of the invention, the metal part is a metal sleeve with a recess partially exposing the hole on the side, and the outer periphery of the solder area surrounding the second part of the glass fiber corresponds to the area of the recess. At this portion, the outside of the solder is not bonded to the metal portion, and is bonded to the solder area around the glass fiber in a sealed state.
様々な利点が本発明によつて与えられる。もは
やグラスフアイバを金属化する必要はない。従来
必要とされた複雑な洗浄工程は省略され得る。ブ
ツシングは、ブツシングがフイールド内で生産さ
れているときで高い確かな程度の堅固さを得るこ
とができる。更に本発明の利点は以下の説明から
明らかになるであろう。 Various advantages are provided by the present invention. It is no longer necessary to metallize the glass fiber. Complex cleaning steps previously required can be omitted. The bushing can obtain a high degree of firmness when the bushing is produced in the field. Further advantages of the invention will become apparent from the description below.
[実施例]
本発明を、本発明の好ましい実施例を示す添附
図面を参照して説明する。EXAMPLES The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, which illustrate preferred embodiments of the invention.
図面において、密封グラスフアイバブツシング
の第1の金属部分は参照番号1で示されている。
第1図、第2図、および第4図に示された第1の
金属部分は、好ましくは、例えばこのようなハウ
ジング内部に位置を定められる密封ハウジングの
壁または支持プレートである。金属部分1はグラ
スフアイバ3がはんだづけによつて固定される穴
2を穿孔されている。グラスフアイバ3は1次被
覆が剥がされて露出された金属化被膜を有しない
光導波体の端部である。はんだ付けの期間中、穴
2はその長さの全部または一部を溶融されたはん
だ4で満たされている。はんだ4はさらに穴2の
外側で金属部分1の少なくとも一方の外側表面5
においてビース状に盛上がつたはんだ部分6とし
てグラスフアイバ3に接合されるように形成され
ている。 In the drawings, the first metal part of the sealed glass fiber bushing is designated with the reference number 1.
The first metal part shown in FIGS. 1, 2, and 4 is preferably a wall or support plate of a sealed housing, for example positioned within such a housing. The metal part 1 is drilled with a hole 2 in which a glass fiber 3 is fixed by soldering. The glass fiber 3 is the end of the optical waveguide which has been stripped of its primary coating and has no exposed metallized coating. During soldering, the hole 2 is filled over all or part of its length with molten solder 4. The solder 4 is further applied to at least one outer surface 5 of the metal part 1 outside the hole 2.
It is formed to be joined to the glass fiber 3 as a bead-shaped raised solder portion 6.
冷却時に溶融されているはんだ4は収縮しなが
ら固化する。したがつて、穴2の内部の金属部分
1の内壁とグラスフアイバ3の表面との間にある
はんだは収縮し、そのときはんだが接着力の強い
金属部分1の内壁に付着しているために、はんだ
4はグラスフアイバ3の表面から引き離されるよ
うな力を受けてグラスフアイバ3の表面から少な
くとも一部で分離する(図ではこれを誇張してグ
ラスフアイバとはんだの間に〓間が示されている
が全部が完全に分離されるとは限らないがグラス
フアイバとはんだの間の境界面は少なくとも部分
的に分離された状態となる)。したがつて漏洩路
が形成されてこの部分のはんだとグラスフアイバ
との境界面では満足すべき密封は得られない。し
かしはんだ4と外側の金属部分1の穴2の内壁と
の接合は良好な密封状態で得られる。一方穴の外
部に位置するはんだ4のビーズ状に盛上がつた部
分6は外側に付着した金属部分1が存在しないた
めグラスフアイバ3に接合された状態で収縮する
ことができるから、この部分でははんだ4はグラ
スフアイバ3の周囲に密封状態で接合されてい
る。 The solder 4, which is melted during cooling, solidifies while shrinking. Therefore, the solder between the inner wall of the metal part 1 inside the hole 2 and the surface of the glass fiber 3 contracts, and at that time, since the solder is attached to the inner wall of the metal part 1, which has strong adhesive strength, , the solder 4 is separated at least partially from the surface of the glass fiber 3 by being subjected to a force that pulls it away from the surface of the glass fiber 3 (this is exaggerated in the figure to show the space between the glass fiber and the solder). (The interface between the glass fiber and the solder will be at least partially separated, although not all of it will be completely separated.) Therefore, a leakage path is formed and a satisfactory seal cannot be obtained at the interface between the solder and the glass fiber in this area. However, the bond between the solder 4 and the inner wall of the hole 2 of the outer metal part 1 is obtained in a well-sealed state. On the other hand, the bead-shaped raised part 6 of the solder 4 located outside the hole can shrink while being bonded to the glass fiber 3 because there is no metal part 1 attached to the outside. Solder 4 is hermetically bonded around glass fiber 3.
このように、はんだ4は穴2の外側でグラスフ
アイバ3と密封状態で接合され、また穴2の内部
で金属部分1と密封状態で接合されるからこれに
よつて金属部分1とグラスフアイバ3との間の密
封状態の接合を得ることができる。 In this way, the solder 4 is hermetically bonded to the glass fiber 3 outside the hole 2, and is also hermetically bonded to the metal part 1 inside the hole 2, thereby connecting the metal part 1 and the glass fiber 3. It is possible to obtain a sealed joint between the two.
この場合に良好な密封状態を得るためには穴2
の外側で十分な長さにわたつてはんだ4がグラス
フアイバ3に密封状態で接合される必要がある。
しかしながら第1図のようなビーズ状に盛上がつ
たはんだ部分6は溶融状態のはんだの表面張力、
粘性、付着力等の種々の影響を受けるため安定し
て所望の高さを得ることは困難であり、ビーズ状
に盛上がつたはんだ部分6の高さが低過ぎるとは
んだ4は十分な長さにわたつてグラスフアイバ3
と密封接合を形成することができないために満足
すべき密封状態を得ることができなくなる。 In this case, in order to obtain a good sealing condition, hole 2
It is necessary that the solder 4 is hermetically bonded to the glass fiber 3 over a sufficient length on the outside of the glass fiber 3.
However, the bead-shaped solder portion 6 shown in Figure 1 is caused by the surface tension of the molten solder.
It is difficult to stably obtain the desired height because it is affected by various factors such as viscosity and adhesion, and if the height of the bead-shaped solder portion 6 is too low, the solder 4 may not be long enough. Glass fiber 3
Since it is not possible to form a hermetic joint with the material, a satisfactory sealing state cannot be obtained.
本発明では、第2図に示すようなグラスフアイ
バ3の縦方向で所定の長さにわたつてグラスフア
イバ表面にはんだを付着させるための第2の金属
部分7を金属部分1から所定の距離離して配置
し、これにもはんだを接合させることによりこれ
ら金属部分1および7間のグラスフアイバ3の表
面に確実にはんだ4を接合させている。実施例に
示されるように、この第2の金属部分7は、自由
端部8が第1の金属部分1の外側5へ固定されて
いる支持突出部を有するシート金属からプレスさ
れたシヤツクル(第3図)である。シヤツクルの
代わりに、簡単なワイヤスターラツプ(stirrup)
がはんだ6の高さを制限するため用いられてもよ
い。冷却時にグラスフアイバ3に沿つてはんだ4
が収縮することがあまり妨害されずに許容される
工程が重要である。 In the present invention, the second metal part 7 is separated from the metal part 1 by a predetermined distance for adhering solder to the surface of the glass fiber over a predetermined length in the longitudinal direction of the glass fiber 3 as shown in FIG. The solder 4 is reliably bonded to the surface of the glass fiber 3 between these metal parts 1 and 7 by arranging the metal parts 1 and 7 with solder. As shown in the example, this second metal part 7 is a shank pressed from sheet metal with a supporting projection whose free end 8 is fixed to the outside 5 of the first metal part 1. Figure 3). A simple wire stirrup instead of a shuttle
may be used to limit the height of the solder 6. Solder 4 along glass fiber 3 during cooling
It is important that the process allows the shrinkage of the material to occur without significant hindrance.
第4図乃至第6図に示される密封グラスフアイ
バブツシングの実施例において、第2の金属部分
7ははんだづけの期間簡単な工具によつて第1の
金属部分から必要とされる空間を置かれた関係に
おいて保持される。はんだ4が凝固された後で、
グラスフアイバ3は密封して埋めこまれ、第2の
金属部分7ははんだ6によつて機械的に第1の金
属部分1へ固定される。はんだ体6によつて連結
された第2の金属部分7はフエルール、リング、
穴を開けられたデイスク、支持プレートまたは第
2のハウジングの壁として設計され得る。第5図
及び第6図に示されるものでは、第1の金属部分
1はその前端部にはんだ体6が付けられているス
リーブである。 In the embodiment of sealed glass fiber bubbling shown in FIGS. 4 to 6, the second metal part 7 is spaced apart from the first metal part by simple tools during soldering. It is held in a relationship that After the solder 4 has solidified,
The glass fiber 3 is hermetically implanted and the second metal part 7 is mechanically fixed to the first metal part 1 by means of a solder 6. The second metal part 7 connected by the solder body 6 has a ferrule, a ring,
It can be designed as a perforated disc, a support plate or a wall of the second housing. In what is shown in FIGS. 5 and 6, the first metal part 1 is a sleeve to which a solder body 6 is attached at its front end.
第7図では、密封ブツシング1′は、例えば、
また気密的に連結されるハウジング壁2′の開口
に付けられている。このブツシングは中に固定さ
れた被覆フアイバ4′を備えた金属スリーブ3′に
よつて構成される。金属スリーブ3′の前方部分
5′は露出グラスフアイバ7′を受けるための比較
的小さい直径を有する穴6′を有し、スリーブ
3′の後方部8′は完全な被覆フアイバ4′の部分
を受けるためより大きな直径を有する穴9を有す
る。 In FIG. 7, the sealing bushing 1' is e.g.
It is also attached to an opening in the housing wall 2' which is airtightly connected. This bushing is constituted by a metal sleeve 3' with a coated fiber 4' fixed therein. The forward part 5' of the metal sleeve 3' has a hole 6' with a relatively small diameter for receiving the exposed glass fiber 7', and the rear part 8' of the sleeve 3' receives a portion of the fully coated fiber 4'. It has a hole 9 with a larger diameter for receiving it.
第7図および第8図に示されるブツシング1′
の実施例において、穴6′の長さの一部の壁は、
金属スリーブ3′が作られた後ではんだづけ不可
能なコーテイング10を備えられている。はんだ
絶縁塗料であるかまたは穴壁の酸化表面によつて
形成されているこのコーテイング10は、穴6′
の前方部または後方部のいずれか適当な方に付け
られている。 Bushing 1' shown in FIGS. 7 and 8
In the embodiment, the wall of part of the length of the hole 6' is
After the metal sleeve 3' has been produced, it is provided with a non-solderable coating 10. This coating 10, which is a solder insulation paint or is formed by an oxidized surface of the hole wall, covers the hole 6'.
It is attached to either the front or rear part, whichever is appropriate.
そのジヤケツトおよび1次被覆を通常の方法で
予め剥がされたグラスフアイバ7′はそれから、
適切な温度へとそれを加熱することによつてはん
だづけするため金属スリーブを経て供給され、は
んだ槽中ではんだづけされた。槽から取出された
後で、金属スリーブ3′とはんだづけされた接続
点は冷却され、凝固はんだ11はぬれないコーテ
イング10の領域で露出グラスフアイバ7′上で
収縮しており、密封的にグラスフアイバ7′を取
囲む。穴6′の被覆されていない領域で、はんだ
11は凝固時にグラスフアイバ7′から分離し、
ぬれた穴壁と密封を形成する。この方法で、はん
だづけされた領域の部分から他の部分への移行
は、金属スリーブ3′と、異なる熱膨張係数のた
め一部の長さの部分ではんだ11中に堅く保持さ
れトーシヨンフリーであるグラスフアイバ7′と
の間に密封を形成する。もし承認しがたい張力歪
が起こると、グラスフアイバははんだづけされた
接合点でまたはその近くで壊れるのではなく、こ
のような接合点から離れた位置で壊れる。グラス
フアイバ7′へ意図されない張力が伝達されるの
を阻止するため、被覆フアイバ4′は穴9の後方
部分内へ接着され、および/またはスリーブの後
方部分8′を囲む収縮管13を用いて金属スリー
ブ3′へ固定される。 The glass fiber 7', which has been previously stripped of its jacket and primary coating in the usual manner, is then
It was fed through a metal sleeve for soldering by heating it to the appropriate temperature and soldering in a solder bath. After being removed from the bath, the metal sleeve 3' and the soldered connection point are cooled and the solidified solder 11 has contracted on the exposed glass fiber 7' in the area of the non-wetting coating 10, sealingly sealing the glass fiber. 7′. In the uncovered area of the hole 6', the solder 11 separates from the glass fiber 7' during solidification;
Form a seal with the wet hole wall. In this way, the transition from one part of the soldered area to another is ensured by the metal sleeve 3', which is held firmly in the solder 11 in some lengths due to the different coefficients of thermal expansion and is torsion-free. A seal is formed between certain glass fibers 7'. If an unacceptable tensile strain occurs, the glass fiber will not fail at or near the soldered joint, but will fail at a location away from such joint. In order to prevent unintended transmission of tension to the glass fiber 7', the coated fiber 4' is glued into the rear part of the hole 9 and/or with the help of a shrink tube 13 surrounding the rear part 8' of the sleeve. It is fixed to the metal sleeve 3'.
はんだづけされた接合部が冷却されるときはん
だ11が露出グラスフアイバ7′上で収縮するこ
とを確実にする金属スリーブ3′のその他の実施
例が第9図乃至第12図に示されている。穴壁が
はんだ11によつて完全にぬれることを避けるた
め、先に記述された実施例中ではんだづけ不可能
なコーテイングが与えられている一部の壁の部分
が除去される。これは穴6′を部分的に露出する
窪み12を金属スリーブ3′の前方部分5′に備え
ることによつて達成される。ここに露出されてい
るグラスフアイバ7′がはんだ付けの間溶けたは
んだ11上に浮くので、はんだが凝固するまで下
に維持されなければならない。 Another embodiment of a metal sleeve 3' that ensures that the solder 11 contracts on the exposed glass fiber 7' as the soldered joint cools is shown in FIGS. 9-12. In order to avoid completely wetting the hole walls with the solder 11, some wall portions which were provided with a non-solderable coating in the previously described embodiments are removed. This is achieved by providing the front part 5' of the metal sleeve 3' with a recess 12 which partially exposes the hole 6'. The glass fiber 7' exposed here floats on top of the melted solder 11 during soldering and must be kept below until the solder solidifies.
更に別の結果は窪み12の領域中のはんだ11
が露出した金属化されていないグラスフアイバ
7′を密封的に取囲むことである。対照的に、窪
みのない穴6′の領域で、はんだ11は根本的に
密封的に堅い方法で穴の壁と結合される。 Yet another result is that the solder 11 in the area of the depression 12
is to hermetically surround the exposed unmetallized glass fiber 7'. In contrast, in the region of the hole 6' without a recess, the solder 11 is bonded to the wall of the hole in an essentially sealingly rigid manner.
窪み12は、例えば、穴6′の縦方向に伸びて
いるスロツトであり、このようなスロツトは互い
に平行なまたはV型である側壁を有する。あるい
は金属スリーブ3′の横断面を縮小する切断によ
つて構成されてもよい。望み12は金属スリーブ
3′の前端部で始まるかまた完全なスリーブ部分
が前方に備えられている前方部分5′から更に離
れた領域でこのような方法で位置づけられてもよ
い。窪み12の端部表面14は従つてカーブされ
(第10図)、傾斜され、またはスリーブの軸と直
角をなす(第11図)。 The recess 12 is, for example, a slot extending in the longitudinal direction of the hole 6', such a slot having side walls that are parallel to each other or V-shaped. Alternatively, it may be constructed by cutting the metal sleeve 3' to reduce its cross section. The wish 12 may start at the front end of the metal sleeve 3' or be positioned in this way in a region further away from the front part 5', where the complete sleeve section is provided in front. The end surface 14 of the recess 12 is thus curved (FIG. 10), beveled, or perpendicular to the axis of the sleeve (FIG. 11).
第1図は密封グラスフアイバブツシングの一部
の縦断面図である。第2図はブツシングの外側表
面へ付けられたシヤツクルを備えたグラスフアイ
バブツシングの一部の縦断面図である。第3図は
第2図のシヤツクルの頂部図である。第4図はブ
ツシングの前に置かれたスリーブを備えるグラス
フアイバブツシングの一部の縦断面図である。第
5図はブツシングの前に置かれたリングを備える
グラスフアイバブツシングの一部の縦断面図であ
る。第6図はスリーブ間に付けられたはんだ体を
備えた、2つのスリーブから成るグラスフアイバ
ブツシングの縦断面図である。第7図はハウジン
グ壁の開口に付けられた密封グラスフアイバブツ
シングの一部の縦断面図である。第8図はハンダ
ヅケされるグラスフアイバを受けるため具備され
た金属スリーブの一部の縦断面図である。第9図
は窪みを備えた金属スリーブの前部分の斜視図で
ある。第10図は第9図の金属スリーブの前方部
分の縦断面図である。第11図は修正された形で
窪みを備えた金属スリーブの斜視図である。第1
2図は第11図の金属スリーブの前部分の縦断面
図である。
1……密封グラスフアイバブツシング、2……
穴、3……グラスフアイバ、4……はんだ、5…
…外側表面、6……はんだ、7……金属部分、8
……自由端部、9……穴、10……コーテイン
グ、11……はんだ、12……窪み、13……収
縮管、14……窪みの端部表面、1′……密封ブ
ツシング、2′……ハウジング壁、3′……金属ス
リーブ、4′……被覆フアイバ、6′……穴、7′
……グラスフアイバ。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a portion of a sealed glass fiber bushing. FIG. 2 is a longitudinal cross-sectional view of a portion of a glass fiber bushing with a shackle attached to the outer surface of the bushing. 3 is a top view of the shackle of FIG. 2; FIG. FIG. 4 is a longitudinal sectional view of a portion of a glass fiber bushing with a sleeve placed in front of the bushing. FIG. 5 is a longitudinal sectional view of a portion of a glass fiber bushing with a ring placed in front of the bushing. FIG. 6 is a longitudinal sectional view of a glass fiber bubbling consisting of two sleeves with a solder body applied between the sleeves. FIG. 7 is a longitudinal cross-sectional view of a portion of a sealed glass fiber bushing applied to an opening in the housing wall. FIG. 8 is a longitudinal sectional view of a portion of a metal sleeve provided for receiving a glass fiber to be soldered. FIG. 9 is a perspective view of the front part of the metal sleeve with recesses. 10 is a longitudinal sectional view of the front portion of the metal sleeve of FIG. 9; FIG. FIG. 11 is a perspective view of a metal sleeve with recesses in a modified form. 1st
2 is a longitudinal sectional view of the front part of the metal sleeve of FIG. 11; FIG. 1... Sealed glass fiber bubbling, 2...
Hole, 3...Glass fiber, 4...Solder, 5...
...Outer surface, 6...Solder, 7...Metal part, 8
... Free end, 9 ... Hole, 10 ... Coating, 11 ... Solder, 12 ... Recess, 13 ... Shrink tube, 14 ... End surface of recess, 1' ... Sealing bushing, 2' ...housing wall, 3' ... metal sleeve, 4' ... coated fiber, 6' ... hole, 7'
...Glass fiber.
Claims (1)
されている金属部分を具備しているグラスフアイ
バ密封ブツシングにおいて、 はんだは被覆の剥がされた金属化被膜を有しな
いグラスフアイバの縦方向に隣接する第1の部分
および第2の部分を囲む連続した領域を形成し、 グラスフアイバの前記第1の部分を囲むはんだ
領域の外周は金属部分の穴の内壁と密封状態で接
合されており、 グラスフアイバの前記第2の部分は穴の外側に
突出している部分であり、その周囲のはんだ領域
は金属化被膜を有していないグラスフアイバの周
囲に密封状態で接合されており、 グラスフアイバの前記第2の部分の縦方向の密
封状態で接合されているはんだの高さを定めてい
る第2の金属部分が前記穴を有する金属部分の穴
の前面から間隔を隔てて配置され、はんだ領域は
この第2の金属部分にも接合されていることを特
徴とする密封ブツシング。 2 グラスフアイバがはんだによつて穴中に固定
されている金属部分を具備しているグラスフアイ
バ密封ブツシングにおいて、 金属部分が穴の一部の長さにわたつて穴の内壁
に設けられたはんだ付け不可能なコーテイングを
有する金属スリーブであり、 はんだは被覆の剥がされた金属化被膜を有しな
いグラスフアイバの縦方向に隣接する第1の部分
および第2の部分を囲む連続した領域を形成し、 グラスフアイバの前記第1の部分を囲むはんだ
領域の外周は金属部分の前記はんだ付け不可能な
コーテイングを有していない穴の内壁と密封状態
で接合されており、 グラスフアイバの前記第2の部分を囲むはんだ
領域の外周は穴のはんだ付け不可能なコーテイン
グを有する部分の領域に対応し、このグラスフア
イバの前記第2の部分の周囲のはんだ領域は金属
化被膜を有していないグラスフアイバの周囲に密
封状態で接合されていることを特徴とする密封ブ
ツシング。 3 グラスフアイバがはんだによつて穴中に固定
されている金属部分を具備しているグラスフアイ
バ密封ブツシングにおいて、 金属部分が側面に穴を部分的に露出している窪
みを有する金属スリーブであり、 はんだは被覆の剥がされた金属化被膜を有しな
いグラスフアイバの縦方向に隣接する第1の部分
および第2の部分を囲む連続した領域を形成し、 グラスフアイバの前記第1の部分を囲むはんだ
領域の外周は金属部分の前記窪みを有していない
穴の内壁と密封状態で接合されており、 グラスフアイバの前記第2の部分を囲むはんだ
領域の外周は窪みの領域に対応し、このグラスフ
アイバの前記第2の部分の周囲のはんだ領域は金
属化被膜を有していないグラスフアイバの周囲に
密封状態で接合されていることを特徴とする密封
ブツシング。[Claims] 1. In a glass fiber sealing bushing in which the glass fiber has a metal part fixed in the hole by solder, the solder is applied to the stripped glass fiber without metallized coating. forming a continuous region surrounding longitudinally adjacent first and second portions, the outer periphery of the solder region surrounding the first portion of the glass fiber being hermetically joined to the inner wall of the hole in the metal portion; the second portion of the glass fiber is a portion protruding outside the hole, and the solder area around the second portion is hermetically bonded around the glass fiber without a metallized coating; a second metal portion defining a solder height that is vertically hermetically bonded to said second portion of glass fiber and spaced from a front face of said hole in said hole-bearing metal portion; , a hermetic bushing characterized in that the solder region is also joined to this second metal part. 2. In glass fiber sealed bushings in which the glass fiber is provided with a metal part fixed in the hole by solder, the metal part is provided on the inner wall of the hole over part of the length of the hole. a metal sleeve having an uncoated coating, the solder forming a continuous region surrounding longitudinally adjacent first and second portions of the glass fiber without a stripped metallized coating; an outer periphery of a solder region surrounding said first portion of glass fiber is hermetically joined to an inner wall of a hole without said non-solderable coating of a metal portion; and said second portion of glass fiber The outer periphery of the solder area surrounding the hole corresponds to the area of the part with the non-solderable coating of the hole, and the solder area around said second part of the glass fiber corresponds to the area of the part of the hole with the non-solderable coating, and the solder area around said second part of the glass fiber does not have a metallized coating. A hermetic bushing characterized by being hermetically joined to its surroundings. 3. A glass fiber sealed bushing comprising a metal part in which the glass fiber is fixed in the hole by solder, the metal part being a metal sleeve with a recess on the side surface partially exposing the hole; the solder forming a continuous region surrounding longitudinally adjacent first and second portions of the glass fiber having no stripped metallized coating, the solder surrounding the first portion of the glass fiber; The outer periphery of the region is hermetically joined to the inner wall of the hole of the metal part, which does not have the recess, and the outer periphery of the solder region surrounding the second part of the glass fiber corresponds to the region of the recess and the glass A hermetic bushing, characterized in that the solder area around the second portion of the fiber is hermetically bonded around the periphery of the glass fiber without metallization.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3638595.6 | 1986-11-12 | ||
| DE19863638594 DE3638594A1 (en) | 1986-11-12 | 1986-11-12 | Hermetically sealed optical fibre bushing |
| DE3638594.8 | 1986-11-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS63135906A JPS63135906A (en) | 1988-06-08 |
| JPH0476446B2 true JPH0476446B2 (en) | 1992-12-03 |
Family
ID=6313743
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28514587A Granted JPS63135906A (en) | 1986-11-12 | 1987-11-11 | Sealed glass fiber bushing |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS63135906A (en) |
| DE (1) | DE3638594A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002107568A (en) * | 2000-09-28 | 2002-04-10 | Kyocera Corp | Optical fiber fixture and method of assembling the same |
| DE102018220447A1 (en) | 2018-11-28 | 2020-05-28 | Trumpf Laser Gmbh | Process for butt welding using a UKP laser beam and an optical element assembled from individual parts |
| DE102018220477A1 (en) | 2018-11-28 | 2020-05-28 | Trumpf Laser Gmbh | Method for laser welding an optical fiber in a perforated element by means of a UKP laser beam and associated optical element |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS544149A (en) * | 1977-06-13 | 1979-01-12 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | Centering method of optical fiber |
| JPS558993U (en) * | 1979-03-13 | 1980-01-21 | ||
| JPS5756809A (en) * | 1980-09-22 | 1982-04-05 | Nec Corp | Optical fiber connector |
-
1986
- 1986-11-12 DE DE19863638594 patent/DE3638594A1/en not_active Withdrawn
-
1987
- 1987-11-11 JP JP28514587A patent/JPS63135906A/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS63135906A (en) | 1988-06-08 |
| DE3638594A1 (en) | 1988-05-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2614018B2 (en) | Hermetic sealing structure and hermetic sealing method for optical fiber introduction section | |
| US4357072A (en) | Sealing optical fibres into packages | |
| EP0770893B1 (en) | Optical fiber locking submount and hermetic feedthrough assembly | |
| US20020150375A1 (en) | Crimp for providing hermetic seal for optical fiber | |
| EP0556483A1 (en) | Reinforced optical fiber and method of manufacture | |
| US4779788A (en) | Hermetically sealed glass fiber bushing | |
| EP1093593B1 (en) | A hermetically sealed package and method of assembly | |
| US6081646A (en) | In-line solder seal for optical fiber | |
| US6671450B2 (en) | Apparatus and method to metallize, reinforce, and hermetically seal multiple optical fibers | |
| JP2524463B2 (en) | Airtight sealing method for optical fiber introduction part | |
| US6474879B1 (en) | Post assembly metallization of a device to form hermetic seal | |
| JPH0476446B2 (en) | ||
| AU2001273311A1 (en) | Post assembly metallization of a device | |
| US6567604B1 (en) | Indium plated package for an optical component and process therefore | |
| JP2740490B2 (en) | Optical submarine repeater optical cable introduction section structure | |
| KR20040019686A (en) | Hermetic packaging ferrule for optical fiber | |
| WO2004001476A1 (en) | Hermetic optical fibre feedthrough assembly | |
| JPH058404B2 (en) | ||
| CN1651955A (en) | Sealing seal of optical waveguide strip feed-through | |
| JP2004078225A (en) | Feedthrough welding sealing of optical waveguide ribbon | |
| JP2005055475A (en) | Optical fiber terminal structure | |
| EP1308762A1 (en) | Package assembly and method for hermetically sealing an optical component | |
| JPH0459615B2 (en) | ||
| JPS61285408A (en) | Fixing structure for optical fiber | |
| JPH03119303A (en) | Method for sealing optical fiber feed-through |