JPH0660706B2 - Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipes - Google Patents
Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipesInfo
- Publication number
- JPH0660706B2 JPH0660706B2 JP1014981A JP1498189A JPH0660706B2 JP H0660706 B2 JPH0660706 B2 JP H0660706B2 JP 1014981 A JP1014981 A JP 1014981A JP 1498189 A JP1498189 A JP 1498189A JP H0660706 B2 JPH0660706 B2 JP H0660706B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pipe
- flexible shaft
- ground
- existing pipe
- mounting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 イ.発明の目的 〔産業上の利用分野〕 この発明は、地中に埋設された既設管において、該既設
管が老朽化した場合に該既設管内に更生管を配設して既
設管を更生するいわゆる老朽管の更生工法に関し、具体
的には、取付け管により地上の雨水枅と接続されている
下水道管における老朽部分と該老朽部分に挿入された更
生管との間隙に裏込め材を充填し、更生管に取付け管と
の連通孔を穿孔する方法及びその装置に関する。Detailed Description of the Invention a. OBJECT OF THE INVENTION [Industrial field of application] The present invention relates to an existing pipe buried in the ground, in which, when the existing pipe is deteriorated, a rehabilitation pipe is arranged in the existing pipe to rehabilitate the existing pipe. Regarding the aging pipe rehabilitation method, specifically, filling the gap between the aging part of the sewer pipe connected to the rainwater basin on the ground by the mounting pipe and the retreading pipe inserted into the aging part with a backfill material, The present invention relates to a method and an apparatus for forming a communication hole in a rehabilitation pipe with a mounting pipe.
この種の老朽管の更生工法において、取付け管を介して
既設管及び更生管を穿孔する技術として特開昭63−2
32905号公報が公知である。As a technique for perforating an existing pipe and a rehabilitating pipe through a mounting pipe in a method of rehabilitating an aged pipe of this kind, JP-A-63-2
No. 32905 is known.
しかしながら、該公知技術は既設管と更生管との間に間
隙がない場合に有効であって、両管の間に間隙がある場
合には不向きである。すなわち、既設管と更生管との間
に間隙がある場合には、この間隙に裏込め材としての充
填材が充填されるが、この裏込め充填材が取付け管の口
部にまで侵入し、取付け管より挿入された穿孔装置のカ
ッター部への負担が大となり、穿孔作業に支障を来すも
のである。However, the known technique is effective when there is no gap between the existing pipe and the rehabilitation pipe, and is unsuitable when there is a gap between both pipes. That is, when there is a gap between the existing pipe and the rehabilitating pipe, the filler as the backfill material is filled in this gap, but this backfill filler penetrates into the mouth of the mounting pipe, This imposes a heavy burden on the cutter portion of the punching device inserted from the mounting tube, which hinders the punching work.
そして、このように既設管と更生管との間に間隙が存す
ることは、更生管の挿入を容易にする見地からむしろ通
常であって、このような場合にあっては、予め更生管の
挿入前に取付け管の口部に蓋を施し、しかる後裏込め充
填材が充填され、該裏込め充填材の固結後、蓋・充填材
並びに更生管の3者を切削穿孔するものであり、設備に
おいて、また、施工効率において手間のかかるものであ
る。The presence of the gap between the existing pipe and the rehabilitating pipe is rather normal from the viewpoint of facilitating the insertion of the rehabilitating pipe. A lid is applied to the mouth of the mounting pipe before it is filled with a backfill filler, and after the backfill filler is solidified, the lid / filler and the rehabilitation pipe are cut and perforated. This is troublesome in terms of equipment and construction efficiency.
本発明は上記実情に鑑み、既設管内に間隙を存して更生
管が挿入設置される老朽管の更生工法において、簡便な
方法により取付け管への裏込め充填材の侵入を阻止し、
更生管の取付け管への連通孔の穿孔を容易になすことの
できる施工方法並びにその方法に使用される装置を提供
することを目的とする。In view of the above situation, the present invention is a method for rehabilitating an aged pipe in which a rehabilitating pipe is inserted and installed with a gap in an existing pipe, and prevents the backfilling filler from entering the mounting pipe by a simple method.
An object of the present invention is to provide a construction method and a device used for the construction method that can easily form a communication hole in a mounting pipe of a rehabilitation pipe.
ロ.発明の構成 〔問題点を解決するための手段〕 上記目的を達成するために、本発明は、地上に連通する
取付け管が分岐された地下にに埋設された既設管の老朽
部分を更生する方法において、既設管の内部に該既設
管の内径よりも小径の外径を有する更生管を配設する工
程、取付け管を介して先端に膨張可能な膨張袋を有す
る封止装置を挿入し、取付け管と既設管との接合部を該
膨張袋の膨張によって封止する工程、既設管と更生管
との間隙に液状の裏込め充填材を注入充填する工程、
裏込め充填材が固化した後、封止装置を解除し、取付け
管より徹去する工程、取付け管を介して穿孔装置を挿
入してそのカッターにより更生管を穿孔する工程、より
なることを特徴とする。そして、上記方法を達成するた
めの装置として、地上に連通する取付け管が分岐された
地下に埋設された既設管の該取付け管内に挿入され、既
設管内に挿入された更生管と該既設管との間隙を閉塞す
る装置であって、中空の撓み軸と、該撓み軸の先端に取
り付けられた膨張袋と、撓み軸内に挿入され膨張袋に連
通するエアホースと、撓み軸の基部に固設され、地上部
の反力体に反力を取る反力部材と、からなることを特徴
とする。B. Configuration of the Invention [Means for Solving the Problems] In order to achieve the above object, the present invention is a method for rehabilitating an aged portion of an existing pipe buried underground under which a mounting pipe communicating with the ground is branched. In the step of arranging a rehabilitation pipe having an outer diameter smaller than the inner diameter of the existing pipe inside the existing pipe, inserting a sealing device having an inflatable expansion bag at the tip through the mounting pipe, and mounting A step of sealing the joint between the pipe and the existing pipe by expansion of the expansion bag, a step of injecting and filling a liquid backfill filler into the gap between the existing pipe and the rehabilitation pipe,
After the backfilling filler has solidified, the sealing device is released and it is withdrawn from the mounting pipe, the step of inserting a perforation device through the mounting pipe and perforating the rehabilitation pipe with the cutter. And Then, as a device for achieving the above method, the installation pipe communicating with the ground is inserted into the installation pipe of the existing pipe that is buried underground and the rehabilitation pipe and the existing pipe inserted into the existing pipe. Is a device for closing the gap of the flexible shaft, a hollow flexible shaft, an expansion bag attached to the distal end of the flexible shaft, an air hose inserted into the flexible shaft and communicating with the expansion bag, and a base fixed to the flexible shaft. And a reaction force member that exerts a reaction force on the reaction force body on the ground portion.
また、地上に連通する取付け管が分岐された地下に埋設
された既設管の該取付け管内に挿入され、既設管内の更
生管を穿孔する装置であって、内部に可撓軸を有する可
撓軸管と、可撓軸管の先端に回転自在に取付けられ、可
撓軸によって回転させられるカッターと、可撓軸管の長
手方向に所定間隔にわたって配される支持具と、可撓軸
管の基部に固設される受具と、地上部に配される支台を
支点として前記受具を押圧するレバーと、からなること
を特徴とする。In addition, a mounting shaft that communicates with the ground is inserted into the existing mounting pipe that is buried underground and is a device that pierces a rehabilitation pipe in the existing pipe, and a flexible shaft having a flexible shaft inside. Tube, a cutter rotatably attached to the tip of the flexible shaft tube and rotated by the flexible shaft, a support tool arranged at a predetermined interval in the longitudinal direction of the flexible shaft tube, and a base portion of the flexible shaft tube. And a lever that presses the receiving device with an abutment arranged above the ground as a fulcrum.
上記において、地上部は取付け管以外の部分、すなわち
雨水枡を含む。In the above description, the above-ground portion includes a portion other than the mounting pipe, that is, a rainwater basin.
本発明の封止装置の使用において、撓み軸は取付け管の
屈曲に追従して挿入され、膨張袋に加わる裏込め充填材
の充填圧は反力部材によって支えられ、該膨張袋が取付
け管内に押し戻されることがない。In the use of the sealing device of the present invention, the flexible shaft is inserted following the bending of the mounting tube, and the filling pressure of the backfill filler applied to the expansion bag is supported by the reaction member, and the expansion bag is inserted into the mounting tube. It will not be pushed back.
また、本発明の穿孔装置によれば、推力はレバーを受具
に押し当てることにより得られ、レバーの支点をずらす
ことによりカッターの移動(ストローク)に追従する。Further, according to the punching device of the present invention, the thrust is obtained by pressing the lever against the receiver, and the movement (stroke) of the cutter is followed by shifting the fulcrum of the lever.
本発明の地下埋設管における老朽管の更生工法及びその
装置の実施例を図面に基づいて説明する。An embodiment of a method for rehabilitating an aged pipe in an underground buried pipe and an apparatus thereof according to the present invention will be described with reference to the drawings.
第1図は本発明が実施される下水道管の縦断構造を示
し、第2図はそのA−A断面を示す。FIG. 1 shows a vertical structure of a sewer pipe in which the present invention is implemented, and FIG. 2 shows an AA cross section thereof.
図において、1は地盤E中に埋設された既設の下水道管
であり、該下水道管1の流れは上流(図において左)か
ら下流(図において右)へ流れる。そして、この下水道
管1には、地上において、道路の側溝に設けられた雨水
枡2から導かれた取付け管3が接合され、地上部の流水
が集められる。該取付け管は通常には、雨水枡2の下部
付近より水平に、下水道管1の頂部もしくはその近傍に
導かれ、このため屈曲状態で配設されるのが一般的であ
る。In the figure, 1 is an existing sewer pipe buried in the ground E, and the flow of the sewer pipe 1 flows from upstream (left in the figure) to downstream (right in the figure). Then, the sewer pipe 1 is joined with a mounting pipe 3 led from a rainwater basin 2 provided in a gutter of a road on the ground to collect the running water on the ground. The attachment pipe is usually guided horizontally from the vicinity of the lower part of the rainwater basin 2 to the top of the sewer pipe 1 or the vicinity thereof, and is therefore generally arranged in a bent state.
このような下水道管1において、地上の過大な交通荷重
あるいは軟弱地盤等の原因により地盤沈下が生じ、該下
水道管1は次第に損傷を受け、老朽状態となる。しかし
て、この老朽区間が更生工事の対象区間となる。In such a sewer pipe 1, ground subsidence occurs due to an excessive traffic load on the ground or a soft ground, and the sewer pipe 1 is gradually damaged and deteriorated. Then, this old section will be the target section for rehabilitation work.
以下、この更生工事の施工手順に従って説明する。Hereinafter, description will be given according to the construction procedure of this rehabilitation work.
(1)先ず、この老朽区間を挟んで上流側及び下流側に竪
孔4,5が穿設され、この竪孔4,5を介して更生管6
(6a,6b…)が搬入され、各単位の管を接合しつつ
下水道管1内へ挿入される。なお、竪孔4,5は既設の
マンホールを利用することもある。(1) First, vertical holes 4 and 5 are formed on the upstream side and the downstream side of the aging section, and the rehabilitation pipe 6 is inserted through the vertical holes 4 and 5.
(6a, 6b ...) Are carried in and inserted into the sewer pipe 1 while joining the pipes of each unit. Note that existing manholes may be used for the vertical holes 4 and 5.
該更生管6は老朽管の曲がり(不陸)を考慮して、容易
に挿入されるようその外径を十分小さくされ、合成樹脂
管が通常採用される。The rehabilitating pipe 6 has a sufficiently small outer diameter so that it can be easily inserted in consideration of the bending (unstable) of the aged pipe, and a synthetic resin pipe is usually adopted.
(2)更生管6が下水道管1内に挿入された後、竪孔4,
5に臨んで水密性の閉塞部材7をもって間隙が壁状に閉
塞される。そして、上流側の閉塞壁7にはその上位に空
気抜きパイプ8が装入され、また、下流側の閉塞壁7に
は裏込め充填材の充填用の注入管9が装入される。該注
入管9は地上においてポンプPを介して混合・撹拌槽1
0にまで導かれる。(2) After the rehabilitation pipe 6 is inserted into the sewer pipe 1, the vertical hole 4,
The gap is closed like a wall with a watertight closing member 7 facing the opening 5. An air vent pipe 8 is inserted in the upper part of the upstream closing wall 7, and an injection pipe 9 for filling the backfill filler is inserted in the downstream closing wall 7. The injection pipe 9 is a mixing / stirring tank 1 on the ground via a pump P.
It is led to 0.
一方、取付け管3においては、地上部より雨水枡2を介
して封止装置12をその先端の膨張袋(パッカー)13
を更生管6にまで到達させて配する。On the other hand, in the mounting pipe 3, the sealing device 12 is attached to the expansion bag (packer) 13 at the tip end from the ground portion through the rainwater basin 2.
To reach the rehabilitation pipe 6 and arrange them.
ここで、該封止装置12は先端の膨張袋13と、該膨張
袋13に連結される中空の撓み管14と、該撓み管14
内に挿入されるエアホース15と、撓み管14の基部に
配される反力部材16と、を含み、更には、エアホース
15の末端部に配されるバルブ17、フートポンプ18
等を含む。Here, the sealing device 12 includes an expansion bag 13 at the tip, a hollow flexible tube 14 connected to the expansion bag 13, and the flexible tube 14
It includes an air hose 15 inserted therein and a reaction force member 16 arranged at the base of the flexible tube 14, and further, a valve 17 and a foot pump 18 arranged at the end of the air hose 15.
Including etc.
詳述すれば、膨張袋13はゴム材よりなり、エアホース
15の先端部の空気孔15aからの空気の供給を受けて
膨張する。該膨張袋13の膨張径は取付け管3の内径と
ほゞ同程度とされる。あるいは取付け管3の内径より大
きくされてもよい。第3図は膨張袋13の収縮状態を示
す。More specifically, the expansion bag 13 is made of a rubber material and inflates when supplied with air from the air hole 15a at the tip of the air hose 15. The expansion diameter of the expansion bag 13 is about the same as the inner diameter of the mounting tube 3. Alternatively, it may be larger than the inner diameter of the mounting tube 3. FIG. 3 shows a contracted state of the expansion bag 13.
撓み管14はある程度の剛性を有し、取付け管3程度の
曲率には良好に追従し、軸力を伝える。該撓み軸14の
先端は、膨張袋13の基部の取付け具15bに嵌着固定
され、また、その基部には反力部材16が嵌合固定され
る。The flexible tube 14 has a certain degree of rigidity, and properly follows the curvature of the mounting tube 3 and transmits the axial force. The tip end of the flexible shaft 14 is fitted and fixed to a fixture 15b at the base of the expansion bag 13, and the reaction member 16 is fitted and fixed to the base.
反力部材16は端部金具20、ボルト21からなる。該
端部金具20は実質的円に中空の円筒状をなし、その端
部の突出鍔20aに撓み管14が嵌合して固設され、そ
の窓部20bよりエアホース15が引き出される。ま
た、ねじ孔20cにボルト21のねじ部が螺合され、ボ
ルト21の回動により端部金具20の進退を調整する。The reaction force member 16 includes an end fitting 20 and a bolt 21. The end fitting 20 has a substantially circular hollow cylindrical shape, and the flexible tube 14 is fitted and fixed to the protruding flange 20a at the end of the end fitting 20, and the air hose 15 is pulled out from the window 20b. Further, the threaded portion of the bolt 21 is screwed into the screw hole 20c, and the rotation of the bolt 21 adjusts the forward / backward movement of the end fitting 20.
この反力部材16は雨水枡2に適宜の介装板23を介し
て、雨水枡2の壁面に押し当てられて設置される。介装
板23は適宜省略できる。The reaction force member 16 is installed by being pressed against the wall surface of the rainwater basin 2 via an appropriate interposing plate 23 on the rainwater basin 2. The interposition plate 23 can be omitted as appropriate.
この封止装置12を使用して、取付け管3と下水道管1
との接合部の封止が次のようにして行われる。Using this sealing device 12, the mounting pipe 3 and the sewer pipe 1
The sealing of the joint portion with and is performed as follows.
すなわち、先端の膨張袋13を収縮した状態で撓み管1
4を雨水枡2を介して取付け管3内へ挿入してゆき、膨
張袋13を更生管6に致達させるまで挿入する(第3図
参照)。次いで、フートポンプ18を足踏み操作して膨
張袋13を膨張させ、その先端部を更生管6の表面に押
し当てる(第2図参照)。That is, the flexible tube 1 with the expansion bag 13 at the tip contracted
4 is inserted into the attachment pipe 3 through the rainwater basin 2, and the expansion bag 13 is inserted until it reaches the rehabilitation pipe 6 (see FIG. 3). Next, the foot pump 18 is operated by depressing the expansion bag 13 to inflate the tip thereof against the surface of the rehabilitation pipe 6 (see FIG. 2).
この状態で、第1図に示すように、注入管9より発泡セ
メント裏の裏込め充填材25が注入される。このとき、
裏込め充填材25の充填圧力は膨張袋13に作用し、封
止装置12全体を押し戻そうとするが反力部材16によ
り反力が与えられるので、膨張袋13が更生管6の表面
から離れることはない。このようにして、裏込め充填材
25は下水道管1と更生管6との間隙に行われる。In this state, as shown in FIG. 1, the backfill filler 25 on the back of the foamed cement is injected from the injection pipe 9. At this time,
The filling pressure of the backfill filler 25 acts on the expansion bag 13 to push back the entire sealing device 12, but the reaction force is applied by the reaction force member 16, so that the expansion bag 13 is removed from the surface of the rehabilitation pipe 6. Never leave. In this way, the backfill filler 25 is applied to the gap between the sewer pipe 1 and the rehabilitation pipe 6.
(3)裏込め充填材25が下水道管1と更生管6との間隙
に十分に行きわたり、かつ、この充填材25が固結する
と、膨張袋13を収縮させ、封止装置12を取付け管3
内より引き抜く。このとき、膨張袋13の表面に剥離剤
を塗布しておけば更に容易に引き抜くことができる。(3) When the backfill filler 25 sufficiently spreads in the gap between the sewer pipe 1 and the rehabilitation pipe 6 and the filler 25 is solidified, the expansion bag 13 is contracted and the sealing device 12 is attached to the pipe. Three
Pull out from inside. At this time, if a release agent is applied to the surface of the expansion bag 13, it can be pulled out more easily.
(4)次いで、穿孔装置30を雨水枡2を介して取付け管
3内に挿入し、その先端のカッター31を更生管6にま
で到達させる。第4図はこの状態を示す。(4) Next, the punching device 30 is inserted into the mounting pipe 3 through the rainwater basin 2, and the cutter 31 at the tip thereof reaches the rehabilitation pipe 6. FIG. 4 shows this state.
この穿孔装置30は、先端のカッター31と、該カッタ
ー31に回転動力を伝達する可撓軸32と、この可撓軸
32を内部に収容保持する可撓軸管33と、可撓軸管3
3の外周に装着される支持具34と、可撓軸管33の基
部に固設される受具35と、雨水枡2内に配される推力
付加手段36と、を含む。更には、地上部に配される回
転駆動源37を含む。This punching device 30 includes a cutter 31 at the tip, a flexible shaft 32 that transmits rotational power to the cutter 31, a flexible shaft tube 33 that houses and holds the flexible shaft 32, and a flexible shaft tube 3
3, a support tool 34 mounted on the outer circumference of the flexible shaft tube 3, a receiving tool 35 fixed to the base of the flexible shaft tube 33, and a thrust adding means 36 disposed in the rainwater trough 2. Further, it includes a rotary drive source 37 arranged on the ground.
もっと詳しくは、カッター31は円筒状のカッター本体
31aとセンター錐31bとからなる。31cはカッタ
ー刃である。カッター31は該カッター31を回転自在
に軸支するとともに着脱機能を有する取付け部38を介
して可撓軸管33の先端に取付けられ可撓軸32の回転
によって回転される。More specifically, the cutter 31 is composed of a cylindrical cutter body 31a and a center cone 31b. 31c is a cutter blade. The cutter 31 is rotatably supported by the cutter 31 and is attached to the distal end of the flexible shaft tube 33 via a mounting portion 38 having a detachable function and is rotated by the rotation of the flexible shaft 32.
可撓軸管33は可撓性をもって地上部から雨水枡2を介
して取付け管3の屈曲に追従して挿入される。該可撓軸
管33の後端は可撓軸32とともにカップリング39を
もって回転駆動源37と接続される。The flexible shaft tube 33 has flexibility and is inserted from the ground portion through the rainwater basin 2 so as to follow the bending of the mounting tube 3. The rear end of the flexible shaft tube 33 is connected to the rotary drive source 37 through a coupling 39 together with the flexible shaft 32.
支持具34は2分割体よりなり、ボルト34aをもって
一体的に組み立てられるとともに、円筒部34bより放
射状に突出する翼部34cを有する。該支持具34は可
撓軸管33の外周に複数筒所に適宜間隔をもって固定さ
れる。翼部34bの外径は取付け管3の内径よりも若干
小さくされており、取付け管3内への挿入に支障を来す
ことはない。該支持具34により可撓軸管33は柔軟性
を失わず、かつ座屈に対する剛性を増大することができ
る。The support member 34 is a two-piece body, is integrally assembled with a bolt 34a, and has a wing portion 34c protruding radially from the cylindrical portion 34b. The support tool 34 is fixed to the outer circumference of the flexible shaft tube 33 at a plurality of cylindrical locations at appropriate intervals. The outer diameter of the wing portion 34b is made slightly smaller than the inner diameter of the mounting tube 3, so that the insertion into the mounting tube 3 is not hindered. Due to the support member 34, the flexible shaft tube 33 does not lose its flexibility and the rigidity against buckling can be increased.
受具35も2分割体よりなり、ボルト35aをもって一
体的に組立られ、可撓軸管33の基部にその位置を調整
して固設される。The receiving member 35 is also a two-piece body, is integrally assembled with a bolt 35a, and is fixed to the base portion of the flexible shaft tube 33 with its position adjusted.
推力付加手段36は支台40とレバー41とからなる。
支台40は雨水枡2内に設置可能とされ、その上面は取
付け管3の入口に向かって傾斜し、かつ、該上面に複数
の溝40aが凹設されている。また、レバー41は、手
操作によるてこ杆部41aと該てこ杆部41aの下部よ
り二又に分かれる加圧部41bとからなり、加圧部41
bの下端は鋭角状にされ、支台40の溝40aに嵌入さ
れる。The thrust adding means 36 includes an abutment 40 and a lever 41.
The abutment 40 can be installed in the rainwater basin 2, the upper surface of which is inclined toward the inlet of the mounting pipe 3, and a plurality of grooves 40a are provided on the upper surface. The lever 41 is composed of a lever lever portion 41a manually operated and a pressure portion 41b which is bifurcated from a lower portion of the lever rod portion 41a.
The lower end of b is formed into an acute angle and is fitted into the groove 40a of the abutment 40.
この穿孔装置30を使用して、更生管6の取付け管3へ
の連通口の穿孔は次のようにしてなされる。Using this punching device 30, the rehabilitation pipe 6 is drilled at the communication port to the attachment pipe 3 as follows.
すなわち、雨水枡2には支台40を未だ設置せず、可撓
軸管33の先端にカッター31を取付け、これを雨水枡
2を介して取付け管3内へと挿入する。この挿入ととも
に、可撓軸管33に支持具34を取り付けてゆき、先端
のカッター31を更生管6に到達させる。この状態で、
雨水枡2内にある可撓軸管33に受具35を取付け、ま
た雨水枡2内に支台40を設置する。That is, the abutment 40 is not yet installed in the rainwater basin 2, the cutter 31 is attached to the tip of the flexible shaft tube 33, and the cutter 31 is inserted into the mounting pipe 3 through the rainwater basin 2. With this insertion, the support tool 34 is attached to the flexible shaft tube 33, and the cutter 31 at the tip reaches the rehabilitation tube 6. In this state,
The receiving tool 35 is attached to the flexible shaft tube 33 in the rainwater basin 2, and the abutment 40 is installed in the rainwater basin 2.
しかして、回転駆動源37を駆動し、可撓軸32に回転
駆動を与え、カッター31を回転させる。これと同時
に、推力付加手段36のレバー41を第4図イ方向へ傾
動し、その加圧部41bを受35に押し付けて可撓軸管
33ひいてはカッター31に推力を与える。このとき、
支持具34は可撓軸管33の座屈を阻止する。Then, the rotary drive source 37 is driven, the rotary drive is given to the flexible shaft 32, and the cutter 31 is rotated. At the same time, the lever 41 of the thrust applying means 36 is tilted in the direction shown in FIG. 4, and its pressing portion 41b is pressed against the receiver 35 to apply a thrust force to the flexible shaft tube 33 and thus the cutter 31. At this time,
The support tool 34 prevents the flexible shaft tube 33 from buckling.
(5)カッター31により更生管6が穿孔されると、その
切断片はカッター31のセンター錐31bに係止され、
穿孔装置30の引抜きと同時に地上部へと撤去される。(5) When the rehabilitation pipe 6 is perforated by the cutter 31, the cut piece is locked by the center cone 31b of the cutter 31,
Simultaneously with the pulling out of the punching device 30, it is removed to the ground.
以上によって、更生管6の取付け管3への連通口が開設
され、工事は終了するが、場合によっては連通口に仕上
げ加工が施される。As described above, the communication port for the rehabilitation pipe 6 to the mounting pipe 3 is opened, and the construction is completed. However, in some cases, the communication port is finished.
以上のように本実施例の方法によれば、取付け管3の下
水道管1の接続部付近において裏込め充填材25の侵入
がなく、更生管6への連通口の穿孔作業は更生管6のみ
になされるので、作業効率が向上する。封止装置12が
撤去されれば、他に残るものはないことと相まって、穿
孔作業は効率よくなされる。また、仮に、接続部付近に
裏込め充填材25が残り、この充填材25を切削する必
要があり、ストロークを要する場合においても、穿孔装
置30は推力付加手段36によって十分なストロークに
わたって推力が加えられるので、このような事態にも対
処できる。As described above, according to the method of the present embodiment, there is no intrusion of the backfill filler 25 in the vicinity of the connection portion of the sewer pipe 1 of the mounting pipe 3, and only the rehabilitating pipe 6 is pierced at the communication port to the rehabilitating pipe 6. As a result, work efficiency is improved. If the sealing device 12 is removed, there is nothing left behind, and the drilling operation is performed efficiently. Further, even if the backfill filler 25 remains near the connecting portion and it is necessary to cut the filler 25 and a stroke is required, the punching device 30 applies a thrust force over a sufficient stroke by the thrust applying means 36. Therefore, such a situation can be dealt with.
本実施例の封止装置12は、充填材25の充填圧力に対
してその反力部材16によって対抗し、押し戻されるこ
とがなく、連通口を確保する。また、本封止装置12
は、恒常的に、反復使用ができる。The sealing device 12 of the present embodiment opposes the filling pressure of the filling material 25 by the reaction force member 16 thereof and is not pushed back to secure the communication port. Further, the main sealing device 12
Can be used repeatedly and constantly.
本実施例の穿孔装置30は簡単な推力付加手段によって
十分な推力を得ることができ、経済的に制作することが
できる。The punching device 30 of this embodiment can obtain a sufficient thrust by a simple thrust adding means and can be economically manufactured.
ハ.発明の効果 本発明の老朽管の更生方法及びその装置は、以下の特有
の効果を有する。C. EFFECTS OF THE INVENTION The method for rehabilitating an aged pipe of the present invention and its device have the following unique effects.
本発明方法によれば、既設管と取付け管との接続部の封
止及び更生管の穿孔が取付け管を介して簡便に行われこ
の種工事における施工効率が向上する。特に穿孔作業は
可及的更生管に対して行われるので、他の余分な穿孔作
業がなく、効率がよい。According to the method of the present invention, the sealing of the connection between the existing pipe and the mounting pipe and the perforation of the rehabilitation pipe are easily performed via the mounting pipe, and the construction efficiency in this type of construction is improved. In particular, since the piercing work is performed on the rehabilitation pipe as much as possible, there is no other extra piercing work and the efficiency is high.
本発明の封止装置によれば、裏込め充填材の圧力に十分
に耐え、既設管と取付け管との接続部において、更生管
の連通口に至る充填材のない空間を確実に確保すること
ができる。Advantageous Effects of Invention According to the sealing device of the present invention, it is possible to sufficiently withstand the pressure of the backfill filler, and to reliably ensure a filler-free space reaching the communication port of the rehabilitation pipe at the connection portion between the existing pipe and the mounting pipe. You can
本発明の穿孔装置は必要な推力を得る手段が簡単であ
り、全体的に簡単な構造となり、使用が容易である利点
がある。The boring device of the present invention has the advantages that the means for obtaining the required thrust is simple, the structure is simple overall, and the use is easy.
図面は本発明の老朽管の更生方法及びその装置の実施例
を示し、第1図は本発明が実施される下水道管の全体を
示す縦断面図、第2図は取付け管に封止装置を装着した
第1図のA−A線断面図、第3図は封止装置の収縮状態
を示す図、第4図は取付け管に穿孔装置を装着した第2
図と同様の断面図、第5図は第4図のB−B線断面図、
第6図は第4図のC−C線断面図である 1:既設管(下水道管)、3:取付け管、6:更生管、
12:封止装置、13:膨張袋、14:撓み軸、15:
エアホース、16:反力部材、25:裏込め充填材、3
0:穿孔装置、31:カッター、32:可撓軸、33:
可撓軸管、34:支持具、35:受具、40:支台、4
1:レバーThe drawings show an embodiment of a method for rehabilitating an aged pipe according to the present invention and an apparatus therefor. Fig. 1 is a longitudinal sectional view showing an entire sewer pipe in which the present invention is carried out. 1 is a sectional view taken along the line AA of FIG. 1, FIG. 3 is a view showing a contracted state of the sealing device, and FIG.
5 is a sectional view similar to FIG. 5, FIG. 5 is a sectional view taken along line BB of FIG. 4,
FIG. 6 is a cross-sectional view taken along the line CC of FIG. 1. 1: Existing pipe (sewer pipe), 3: Mounting pipe, 6: Rehabilitation pipe,
12: sealing device, 13: expansion bag, 14: flexible shaft, 15:
Air hose, 16: Reaction force member, 25: Backfilling filler, 3
0: punching device, 31: cutter, 32: flexible shaft, 33:
Flexible shaft tube, 34: support tool, 35: receiving tool, 40: abutment, 4
1: Lever
Claims (3)
に埋設された既設管の老朽部分を更生する方法におい
て、 前記既設管の内部に該既設管の内径よりも小径の外径を
有する更生管を配設する工程、 前記取付け管を介して先端に膨張可能な膨張袋を有する
封止装置を挿入し、該取付け管と既設管との接合部を該
膨張袋の膨張によって封止する工程、 前記既設管と更生管との間隙に液状の裏込め充填材を注
入充填する工程、 前記裏込め充填材が固化した後、前記封止装置を解除
し、前記取付け管より撤去する工程、 前記取付け管を介して穿孔装置を挿入してそのカッター
により更生管を穿孔する工程、 よりなることを特徴とする老朽管の更生方法。1. A method of rehabilitating an aged portion of an existing pipe buried underground which has a branching installation pipe communicating with the ground, wherein the existing pipe has an outer diameter smaller than the inner diameter of the existing pipe. Disposing a rehabilitation pipe, inserting a sealing device having an inflatable expansion bag at the tip through the mounting pipe, and sealing the joint between the mounting pipe and the existing pipe by expanding the expansion bag. A step of injecting and filling a liquid backfilling filler into the gap between the existing pipe and the rehabilitating pipe, releasing the sealing device after the backfilling filler solidifies, and removing from the mounting pipe, A method of rehabilitating an aged pipe, comprising the step of inserting a perforation device through the attachment pipe and perforating the rehabilitation pipe with the cutter.
に埋設された既設管の該取付け管内に挿入され、既設管
内に挿入された更生管と該既設管との間隙を閉塞する装
置であって、 中空の撓み軸と、 該撓み軸の先端に取り付けられた膨張袋と、 撓み軸内に挿入され膨張袋に連通するエアホースと、 撓み軸の基部に固設され、地上部の反力体に反力を取る
反力部材と、 からなることを特徴とする封止装置。2. A device for inserting a fitting pipe communicating with the ground into a branching existing pipe buried underground and closing a gap between the rehabilitating pipe inserted into the existing pipe and the existing pipe. There is a hollow flexible shaft, an expansion bag attached to the tip of the flexible shaft, an air hose that is inserted into the flexible shaft and communicates with the expansion bag, and is fixed to the base of the flexible shaft to provide a reaction force on the ground. A sealing device comprising: a reaction force member that exerts a reaction force on the body.
に埋設された既設管の該取付け管内に挿入され、既設管
内の更生管を穿孔する装置であって、内部に可撓軸を有
する可撓軸管と、 前記可撓軸管の先端に回転自在に取付けられ、前記可撓
軸によって回転させられるカッターと、 前記可撓軸管の長手方向に所定間隔にわたって配される
支持具と、 前記可撓軸管の基部に固設される受具と、 地上部に配される支台を支点として前記受具を押圧する
レバーと、 からなる穿孔装置。3. A device for piercing a rehabilitation pipe in an existing pipe, wherein a mounting pipe communicating with the ground is inserted into the existing pipe buried underground and having a flexible shaft therein. A flexible shaft tube, a cutter rotatably attached to the distal end of the flexible shaft tube and rotated by the flexible shaft, and a supporter arranged over a predetermined interval in the longitudinal direction of the flexible shaft tube, A punching device comprising: a receiver fixed to the base of the flexible shaft tube; and a lever that presses the receiver with an abutment arranged on the ground as a fulcrum.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1014981A JPH0660706B2 (en) | 1989-01-26 | 1989-01-26 | Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1014981A JPH0660706B2 (en) | 1989-01-26 | 1989-01-26 | Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipes |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0361781A JPH0361781A (en) | 1991-03-18 |
| JPH0660706B2 true JPH0660706B2 (en) | 1994-08-10 |
Family
ID=11876144
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1014981A Expired - Lifetime JPH0660706B2 (en) | 1989-01-26 | 1989-01-26 | Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0660706B2 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4427129C2 (en) * | 1994-07-30 | 1998-07-30 | Dornier Gmbh Lindauer | Tensioning unit for the weaving chain of a weaving machine |
| JP5399313B2 (en) * | 2010-05-10 | 2014-01-29 | 三和機材株式会社 | Mounting pipe removal method |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60114499A (en) * | 1983-11-21 | 1985-06-20 | 大阪瓦斯株式会社 | Boring device for lining layer |
| JPS63232905A (en) * | 1987-03-19 | 1988-09-28 | Iseki Kaihatsu Koki:Kk | Drilling device |
-
1989
- 1989-01-26 JP JP1014981A patent/JPH0660706B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0361781A (en) | 1991-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3950461A (en) | Pipe repair apparatus and method | |
| EP2013527B1 (en) | Connection between a lateral and main pipe and method for making same remotely | |
| KR102244516B1 (en) | Rockbolt with multi-cap and construction method using the same | |
| MXPA98000447A (en) | Method for the replacement of pipe enterr | |
| TW200533821A (en) | Expandable injection bolt and grouting method using same | |
| JPH0660706B2 (en) | Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipes | |
| JP4335367B2 (en) | Water stop method and structure for joints in underground concrete structures | |
| JP3562731B2 (en) | Anchor method | |
| JPH0730867B2 (en) | Rehabilitation method and equipment for old pipes in underground pipes | |
| JPH1171986A (en) | Receiving method of shield machine to arrival shaft and structure of receiving section of shield machine in arrival shaft | |
| JP2012077591A (en) | Construction method and device for removing attachment pipe | |
| JP3477590B2 (en) | Repair material drilling machine | |
| JP2012007329A (en) | Injection method and device | |
| CN217399739U (en) | Waterproof construction of tunnel movement joint | |
| JPH0476110A (en) | Installation method for medical fluid injection strainer pipe and strainer pipe therefor | |
| JP3299903B2 (en) | Tunnel lining structure and tunnel construction method | |
| JP2000018466A (en) | Flanged branch pipe, its mounting structure, and pipe lining method | |
| JPH0629510B2 (en) | Concrete pile foundation method and equipment used therefor | |
| JPH0617069B2 (en) | Hard tube lining method for inner surface of buried pipe branch | |
| JP2009013694A (en) | Drainage pipe set and drainage method | |
| JPH0684713B2 (en) | How to reach a shield machine from a concrete shaft | |
| JP3455881B2 (en) | Mounting pipe joining method and apparatus | |
| JP3382873B2 (en) | How to insert the tube | |
| JP4010966B2 (en) | Barrier pipe for impermeable wall installation | |
| JPH0932093A (en) | Method of installing fitting pipe to existing pipe or the like |