JPH07100138B2 - Method for removing the hull of bean seeds and apparatus for carrying out the method - Google Patents
Method for removing the hull of bean seeds and apparatus for carrying out the methodInfo
- Publication number
- JPH07100138B2 JPH07100138B2 JP61295101A JP29510186A JPH07100138B2 JP H07100138 B2 JPH07100138 B2 JP H07100138B2 JP 61295101 A JP61295101 A JP 61295101A JP 29510186 A JP29510186 A JP 29510186A JP H07100138 B2 JPH07100138 B2 JP H07100138B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- seed
- seeds
- temperature
- minutes
- fluidized bed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 34
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 title description 25
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 title description 25
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 29
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 22
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 claims description 16
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 claims description 16
- 239000010903 husk Substances 0.000 claims description 10
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 5
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 26
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 14
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 8
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 6
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 6
- 244000299461 Theobroma cacao Species 0.000 description 6
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 6
- 235000019634 flavors Nutrition 0.000 description 6
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 5
- 235000009470 Theobroma cacao Nutrition 0.000 description 5
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 5
- 101710081722 Antitrypsin Proteins 0.000 description 4
- 230000001475 anti-trypsic effect Effects 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 239000002753 trypsin inhibitor Substances 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 2
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 2
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 2
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 102000003820 Lipoxygenases Human genes 0.000 description 1
- 108090000128 Lipoxygenases Proteins 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000005243 fluidization Methods 0.000 description 1
- 210000002287 horizontal cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 1
- 235000021374 legumes Nutrition 0.000 description 1
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 235000016709 nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 235000015927 pasta Nutrition 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007873 sieving Methods 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N7/00—Peeling vegetables or fruit
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
- A23L11/00—Pulses, i.e. fruits of leguminous plants, for production of food; Products from legumes; Preparation or treatment thereof
- A23L11/01—Pulses or legumes in the form of whole pieces or fragments thereof, without mashing or comminuting
- A23L11/03—Soya beans, e.g. full-fat soya bean flakes or grits
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N15/00—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
- A23N15/10—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for shelling peas or beans
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Botany (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Adjustment And Processing Of Grains (AREA)
- Beans For Foods Or Fodder (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 本発明は、種子を殻粒の内部まで所定の温度に加熱する
段階と、種子を機械的応力にさらして外皮の分離を行う
段階とを含む、豆状種子、特に大豆の外皮を取るための
方法に関する。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention comprises bean-like seeds, in particular bean-like seeds, comprising the steps of heating the seeds to a predetermined temperature inside the shell grains and exposing the seeds to mechanical stress to separate the husks. A method for removing soybean hulls.
このような方法は、例えばFA−A−1580933に提案され
ている。これに関連して、豆状種子、特に大豆には、栄
養に使用するには適さないので、最初に追い出すかまた
は破壊しなければならないいくらかの成分がある。大豆
の場合には、それはいくつかの酵素、特にアンチトリプ
シンまたはポキシダーゼの問題であるが、カカオ豆のよ
うな豆状種子の外皮を取る過程を、それらの不適当な物
質を追い出したりまたは破壊したりするための処理と結
合することは必要ではない。人間のための食料としての
大豆は大抵どんな場合にも料理され、それによって有害
な酵素が破壊される。カカオ豆の場合には、風味修正添
加剤で処理することがある。それ故、これまでに、外皮
を穀粒からゆるめるのに十分なだけ豆の表面だけを加熱
するように豆状種子の外皮を取るための熱処理を行なう
ことが提案された。例えば、そのような提案がDE−C−
2354617、EP−C−52218などに見出だすことができる。
またこれらの場合に、熱いガスの流れが使用された。エ
ネルギーの量は豆の表面を暖める方が豆を加熱するより
小さいけれども、すべての場合にエネルギー消費がかな
りある。加えて、最後に述べた明細書から導き出される
ように、種子を事前に湿らせることが必要である。これ
には、もちろん設備や作業の付加的な費用が伴なう。Such a method is proposed in FA-A-1580933, for example. In this context, legume seeds, especially soybeans, have some ingredients that must be first driven out or destroyed as they are not suitable for nutritional use. In the case of soybeans, it is a problem with some enzymes, especially antitrypsin or poxidase, but the process of dehulling bean-like seeds such as cocoa beans expels or destroys these inappropriate substances. It is not necessary to combine it with the processing for Soybeans as food for humans are almost always cooked, which destroys harmful enzymes. In the case of cocoa beans, it may be treated with a flavor modifying additive. Therefore, it has heretofore been proposed to carry out a heat treatment to remove the hull of the bean seed so that only the surface of the bean is heated sufficiently to loosen the hull from the kernel. For example, such a proposal is DE-C-
2354617, EP-C-52218 and the like.
Also in these cases a hot gas stream was used. Although the amount of energy is smaller than warming the beans, warming the bean surface, but in all cases there is considerable energy consumption. In addition, it is necessary to premoisten the seeds, as can be derived from the last-mentioned specification. This, of course, comes at the expense of additional equipment and work.
FR−A−1388511から、カカオ豆の場合に、豆を高周波
の場により加熱し、さらにその豆を以前にまたは同時に
熱いガスの流れにさらすことも知られている。この明細
書は非常に明瞭にそのような処理の効果を示す。すなわ
ち、外皮を吹き飛ばすために利用されるのは、どんな場
合にも種子の穀粒内にに存在する含水量であり、それに
より微細なヘアライン状裂け目が穀粒に生じ、それを通
って穀粒から気化した水が外部へ通って出て来る。分か
っているように、そのような処理は大抵の場合にカカオ
豆に適さない。なぜなら、それは、この非常にデリケー
トな製品では、種々の風味を作る処理によってしか調整
されない風味の濃淡の問題だからである。例えば、苦い
チヨコレートを決してそのような方法で作ることができ
ない。しかしながら、大豆(または同様な豆状種子)の
ための条件はなおそのほかの条件である。そのような種
子の場合、水が穀粒の内部から気化し、それにより酵素
破壊効果を発揮するならば、まさに有効である。確か
に、フランス特許1,388,511による周知の方法は比較的
費用がかかることを認めなければならない。第一に、ガ
スの流れにより加熱するために多量のエネルギーが必要
である。それから、また高周波の場の配置は、装置にと
ってだけでなく、エネルギーにとっても高い費用になる
(豆だけでなく加熱しなければならない流動床内で高周
波の場を作る場合には能率が特に小さい)。さらに、多
量に処理されるときには必要な設備が大ざっぱな操作で
不できな結果になるだろう。From FR-A-1388511 it is also known in the case of cocoa beans to heat the beans by a high frequency field and to further expose the beans to a hot gas stream before or at the same time. This specification very clearly shows the effect of such treatment. That is, it is the water content that is in any case present in the seed kernels that is used to blow off the hulls, which results in fine hairline cracks in the kernels through which Evaporated water comes out from the outside. As is known, such treatments are often not suitable for cocoa beans. This is because, in this very delicate product, it is a matter of flavor tint that is only adjusted by the process of producing the various flavors. For example, bitter chocolate can never be made that way. However, the conditions for soybean (or similar bean seed) are still other conditions. In the case of such seeds, it is just as effective if the water vaporizes from the inside of the grain, thereby exerting an enzymatic destructive effect. Indeed, it must be acknowledged that the known method according to French Patent 1,388,511 is relatively expensive. First, a large amount of energy is required to heat by the flow of gas. And also, the placement of the radio frequency field is expensive not only for the equipment, but also for the energy (especially less efficient when creating the radio frequency field not only in the beans but in the fluidized bed that has to be heated). . Furthermore, when large amounts are processed, the equipment required will be a crude operation that will result in failure.
従来技術の上記の代表的な面が示す所によれば、多数の
試みにもかかわらず、問題が満足のいくようには解決さ
れていない。従って、本発明の目的は、穀粒の含水量を
外皮を取るために利用するけれども、これを費用を節約
する方法によりなしとげることができるように冒頭に述
べた型式の方法を修正することである。The above representative aspects of the prior art show that, despite numerous attempts, the problem has not been solved satisfactorily. The object of the present invention is therefore to modify the method of the type mentioned at the outset so that the water content of the grain is used to remove the hull, but this can be achieved in a cost-saving manner. .
この目的を本発明により驚くべき有利な仕方で達成する
には、加熱段階を次のように、すなわち種子の連続的な
緻密な流れを縦長の閉鎖した通路を徐々に案内して、通
路の熱い表面と接触させて殻粒の内部まで予熱し、引き
続き種子を熱いガスの流れにさらして所定の温度に加熱
しまたは維持することにより行い、それにより次の外皮
の分離を行う段階で機械的応力にさらすことができるよ
うにすれば良い。或る意味では、このことは、最後に述
べたFR−A−による方法の逆であり、それにより高周波
の場が付加的に避けられる。種子を熱い表面と接触させ
ることにより接触熱が利用されることにより、直接の熱
伝達が行なわれ、その際種子により吸収されるような熱
量のみを供給しなければならない。従って、周知の方法
で起こるどんな熱損失も本発明の場合には大幅に避けら
れる。今や、このことが、本筋をはずれて、結局熱いガ
スでの処理を省くことができるという仮説に至ってはな
らない。これに関連して、種子が熱い表面と接触したと
きに、熱伝達は種子の表面上の範囲に対し最も強いと考
えなければならない。このため、最後の結果として、表
面の温度が穀粒の内部に対していっそう高くなる。それ
故、穀粒を接触熱だけにより所望の温度に加熱しようと
した場合に、温度が外側でいっそう高くなることは避け
られず、それにより外皮が高度に乾燥し、このためその
ような外皮がまっかになる恐れが生じる。しかも、これ
により、表面が燃焼しかつ風味が望ましくない変化をす
ることになる。対照的に、本発明による二つの処理段階
を用いることにより、穀粒の加熱が所定の温度にまで達
成され、その所定の温度は、風味の望ましくない影響が
安全に避けられるような仕方で容易に選択できる。従っ
て、最終処理が、熱いガスの流れ内で処理することによ
り第二段階で行なわれるだけであり、その際−処理すべ
き種子の品質や性質に依存して−種子に対し穀粒内に含
まれた水の気化に十分な時間を与えるために種子を熱い
状態に(好ましくはさらに熱エネルギーを供給せずに)
維持するだけである時間間隔を間にはさむことが有利で
ある。しかしながら、種子が、隔離された大箱、セルま
たは同様なものに適当に保存されるそのような時間間隔
はあまり長すぎてはならない。なぜなら、あまり長い時
間間隔は熱損失の危険を伴ない、そしてさらに気化過程
自体が通常比較的短かい時間しか必要としないので、こ
の時間間隔を20分より少なく、特に15分より少なく、例
えば10分に調節するのが好ましい。In order to achieve this object according to the invention in a surprisingly advantageous manner, the heating step is carried out as follows: a continuous, dense flow of seeds is gradually guided through an elongated closed passage, where the passage is hot. This is done by contacting the surface with preheating to the inside of the kernels and then exposing or exposing the seeds to a stream of hot gas to heat or maintain it at a predetermined temperature, which in turn leads to mechanical stress at the stage of separating the next hull. To be exposed to. In a sense, this is the reverse of the last-mentioned FR-A-method, whereby high-frequency fields are additionally avoided. By utilizing the contact heat by bringing the seed into contact with a hot surface, a direct heat transfer takes place, only the amount of heat being absorbed by the seed having to be supplied. Therefore, any heat loss that occurs in the known manner is largely avoided in the case of the present invention. Now, this shouldn't lead to the hypothesis that this can deviate from the main point and eventually eliminate hot gas treatment. In this context, when the seed comes into contact with a hot surface, the heat transfer must be considered to be the strongest for the areas on the surface of the seed. Therefore, as a final result, the temperature of the surface is even higher with respect to the inside of the grain. Therefore, when trying to heat the grain to the desired temperature only by contact heat, it is unavoidable that the temperature becomes higher on the outside, which leads to a high degree of drying of the rind, which makes such husks There is a risk of straightening. Moreover, this results in burning of the surface and undesired changes in flavor. In contrast, by using the two processing steps according to the invention, heating of the grain is achieved up to a predetermined temperature, which is easy in such a way that the undesired effects of flavor are safely avoided. You can choose to. Therefore, the final treatment is only carried out in the second stage by treatment in a stream of hot gas, where-depending on the quality and nature of the seed to be treated-it is included in the grain for the seed. Heat the seeds (preferably without supplying additional heat energy) to allow sufficient time for the vaporization of the accumulated water
It is advantageous to interpose time intervals that are only maintained. However, such time intervals in which the seeds are properly stored in isolated bins, cells or the like should not be too long. Because too long a time interval carries the risk of heat loss, and moreover the vaporization process itself usually requires only a relatively short time, this time interval is less than 20 minutes, in particular less than 15 minutes, for example 10 minutes. It is preferable to adjust to minutes.
もちろん、種子を加熱された振動表面の上を実質的に個
々に案内し、その振動表面の上を種子が転動するように
することができる。しかしながら、種子が実質的にすべ
ての表面で、熱い表面とまたは前記熱い表面により加熱
された表面と接触されるので、いっそう高い能率が達成
される。このことは、例えば種子を四方八方から循環さ
せるための熱い砂で部分的に満たされている回転ドラム
内で行なうことができる。しかしながら、これには、種
子を砂から分離するための引き続く分離段階が伴なう。
それ故、種子の連続的な、および特に緻密な流れを、種
子を四方八方で取り囲む中空の、例えば管状の構造体を
形成する熱い表面を通って案内すれば、いっそう好都合
であり、それにより、種子の流れが緻密な場合には、熱
の局部化が管状表面の内部内に生じ、この熱の局部化に
より、非常に低い損失で穀粒を加熱することになる。こ
れに関連して、「管状表面」が問題になるときに、この
用語は、管をどんな所望な横断面でも作ることができる
ので、表面が円形横断面を有しなければならないという
ふうに理解してはならない。Of course, it is possible to guide the seed substantially individually on the heated vibrating surface, so that the seed rolls on the vibrating surface. However, even higher efficiencies are achieved because the seeds are contacted with the hot surface or with the surface heated by said hot surface on substantially all surfaces. This can be done, for example, in a rotating drum that is partially filled with hot sand for circulating the seeds in all directions. However, this involves a subsequent separation step for separating the seed from the sand.
It is therefore even more convenient to guide a continuous, and in particular a dense stream of seeds through a hot surface forming a hollow, e.g. tubular structure, which surrounds the seeds in all directions. If the seed stream is dense, heat localization will occur within the interior of the tubular surface, which will heat the kernel with very low loss. In this context, when the term "tubular surface" is concerned, the term is understood to mean that the surface must have a circular cross section, as the tube can be made with any desired cross section. should not be done.
もちろん、種子が中空のまたは管状の熱い表面内で加熱
されるときに、特に種子の流れが比較的大きい横断面を
有するように多量の種子を処理しなければならないとき
に、一定の温度勾配が種子の嵩の横断面にわたって外部
から内部へ生じる。そのような温度勾配は、種子が前記
の熱い表面により形成された中空構造体内で別の熱い表
面により接触されるようにして、特に好都合な改変によ
り避けることができる。これを実現するには、例えば、
ロツド状または平らな加熱工具が内部に突出するように
すれば良いが、中空の熱い表面の内部に加熱された「浮
遊体」を配置し、従って中空の熱い表面により囲まれて
いるようにすることもできる。「浮遊体」を、ほぼ半径
方向に延びるスポークにより種子の流れ内に保持するこ
とができる。しかしながら、後で説明されるように、最
も好都合な実現には、種子乾燥器の仕方でケーシングの
内部を横切る加熱すべき表面が設けられているケーシン
グまたはハウジングがある。なぜなら、一方では、ケー
シングを横切るそのような加熱された表面により熱を全
横断面にわたっていっそう容易に分配することができる
からであり、かつ他方では、横切る表面が、いっそう軽
い構造を可能とする補強部として作用するので、装置の
高い安定性が保証されるからである。Of course, when the seeds are heated in a hollow or tubular hot surface, a constant temperature gradient is obtained, especially when large amounts of seeds have to be treated so that the seed flow has a relatively large cross section. It occurs from outside to inside over the bulk cross section of the seed. Such a temperature gradient can be avoided by a particularly advantageous modification, in which the seed is contacted by another hot surface within the hollow structure formed by said hot surface. To achieve this, for example,
A rod-shaped or flat heating tool may be projected into the interior, but the heated "float" is placed inside the hollow hot surface, thus being surrounded by the hollow hot surface. You can also The "float" can be retained in the seed stream by the substantially radially extending spokes. However, as will be explained later, the most convenient implementation has a casing or housing provided with a surface to be heated which traverses the interior of the casing in the manner of a seed dryer. Because, on the one hand, such a heated surface across the casing allows heat to be more easily distributed over the entire cross section, and on the other hand, the crossed surface is a reinforcement that allows a lighter construction. Since it acts as a part, a high stability of the device is guaranteed.
上記において、二段階熱処理の重要性をすでに指摘し
た。接触熱で処理する段階は、一方では種子をできるだ
け多く加熱するのに寄与し、かつ他方では風味への望ま
しくない影響を避けなければならない。従って、接触熱
での処理の終りに、種子が最後の外皮取り段階の前に、
引き続く処理の終りに到達しなければならない温度の少
なくとも約60%までにもたらされるならば、しかも種子
が好ましくは100%以下である温度に、特に少なくとも7
0%までにもたらされるならば、有利である。In the above, the importance of the two-step heat treatment has already been pointed out. The step of treating with contact heat must, on the one hand, contribute to the heating of the seeds as much as possible and, on the other hand, avoid unwanted effects on flavor. Therefore, at the end of the treatment with contact heat, the seeds are
If brought to at least about 60% of the temperature at which the end of the subsequent treatment must be reached, and at which the seed is preferably below 100%, in particular at least 7%.
It is advantageous if it is brought up to 0%.
例えば、衝撃様の表面加熱を必要とする従来技術と対比
して、本方法では深い効果を達成しなければならない。
そのような深い効果により、望ましくない酵素を除去す
る方法に作用することになり、その酵素は基礎的であれ
ばあるほど穀粒の内部に形成された蒸気がそのような除
去のためにいっそう多くの時間をもつだろう。他方で
は、あまり長い処理時間はエネルギーのバランスに対し
有害になる。今や、接触熱で処理する段階を最大で30分
間で、好ましくは5〜25分間で、特に15〜25分間で例え
ば20分間で行なえば、すべての必要条件を最善に果たす
ことができることが見出だされた。For example, in contrast to the prior art, which requires shock-like surface heating, deep effects must be achieved with this method.
Such deep effects act on a method of removing unwanted enzymes, the more basic the enzyme is, the more vapor formed inside the grain will be for such removal. Will have time. On the other hand, too long treatment times are detrimental to the energy balance. It has now been found that the contact heat treatment step can be carried out for a maximum of 30 minutes, preferably 5 to 25 minutes, in particular 15 to 25 minutes, for example 20 minutes, in order to best fulfill all requirements. Was issued.
種子を接触熱で処理する段階の後、種子を熱いガスの流
れで処理する作業を、特に有利な修正に従って、二分以
下、好ましくは一分以下の期間内で、特に30〜50秒間
で、例えば約40秒間で、従って周知の方法の休止時間の
わずかな小部分内で行なうことができることにエネルギ
ツシユな利益が容易に認められる。After the step of treating the seeds with contact heat, the operation of treating the seeds with a stream of hot gas is carried out according to a particularly advantageous modification within a period of not more than 2 minutes, preferably not more than 1 minute, in particular 30 to 50 seconds, for example The energetic benefit is readily seen in that it can be done in about 40 seconds, and thus within a small fraction of the rest of the known method.
本方法を実施するための装置は、種子を熱いガスの流れ
内で処理するための少なくとも一つの第一の流動床と、
前記第一の流動床の後で種子に機械的応力を及ぼすため
の少なくとも外皮取り装置とを有するような型式から出
発するのが適当である。これは、本方法が出発している
従来技術に対応しないで、衝撃様表面処理のために設け
られた型式のすべての設備に対応する。しかしながら、
そのような装置は、第一の流動床の上流側において、種
子の連続的な緻密な流れを徐々に案内するための縦長の
閉鎖した通路として形成されかつその通路が加熱される
表面を有する予熱装置を循環路に割り込ますことにより
本方法の目的に容易に適応させることができることが見
出だされた。この予熱装置は、前記種子を、好ましくは
重力の影響の下で案内するための閉鎖されたケーシング
構造、従って特に垂直方向に延びているケーシング構造
を有し、そのケーシング構造が加熱される表面を有する
ように形成するのが望ましい。このようにして、他の目
的のために周知の熱処理装置に実質的に対応する装置が
得られるので、特別な構造の必要がない。それ故、装置
はトンネル形または坑状であり、そのうち後者が好まし
い。なぜなら、この場合には、種子の移送を重力の下で
実現することができるので、費用のかかる移送装置が避
けられるからである。試験は別の好都合な効果を示し
た。というのは、そのようなたて坑状装置を通る移動に
は種子の表面上の機械的な摩擦を伴ない、これが付加的
に外皮を穀粒からゆるめるのに役立つからであり、驚く
べきことには、外皮の約50%がそのような装置の出口で
大部分すでにゆるめられていることが見出だされた。An apparatus for carrying out the method comprises at least one first fluidized bed for treating seeds in a stream of hot gas,
It is expedient to start from the type which has, after said first fluidized bed, at least a dehulling device for exerting mechanical stress on the seeds. This corresponds to all equipment of the type provided for impact-like surface treatment, not to the prior art from which the method departs. However,
Such a device is preheated, upstream of the first fluidized bed, formed as an elongated closed passage for gradually guiding a continuous dense flow of seeds, the passage having a heated surface. It has been found that the device can be easily adapted to the purpose of the method by interrupting the circuit. This preheating device has a closed casing structure for guiding the seeds, preferably under the influence of gravity, and thus a casing structure extending in a particularly vertical direction, the casing structure covering the surface to be heated. It is desirable to form so as to have. In this way, a device is obtained which substantially corresponds to the known heat treatment device for other purposes, so that no special construction is necessary. The device is therefore tunnel-shaped or well-pitted, of which the latter is preferred. This is because in this case the seed transfer can be realized under gravity, thus avoiding expensive transfer devices. The test showed another favorable effect. Surprisingly, movement through such vertical shafts involves mechanical friction on the surface of the seed, which additionally helps loosen the husk from the kernel, which is surprising. Found that about 50% of the rind was largely loosened at the exit of such devices.
もちろんこのことは、ケーシング構造が、その内部に好
ましくは内部を横切って延びる加熱される表面を有し、
その際ケーシング構造が特に種子乾燥器のように形成さ
れている場合に特に当てはまる。これらの表面の熱のい
っそう良好な分配を引き起こすだけではなく、加えて外
皮をゆるめることになる種子の外面との摩擦接触を与え
る。This, of course, means that the casing structure has a heated surface therein, which preferably extends across the interior,
This applies in particular if the casing structure is designed in particular like a seed dryer. Not only does it cause a better distribution of heat on these surfaces, but it also provides frictional contact with the outer surface of the seed which will loosen the rind.
すでに述べたように、原則として、回転ドラムは種子を
熱い表面と接触させるために用いることができる。通
常、そのような装置の二つの異なる型式が使用されてお
り、一方の型式は、例えばコーヒーとカカオ豆に用いら
れるドラムロースタにより形成され、その外面がむき出
しの火炎により加熱される。これらのむき出しの火炎の
ため、局部過熱の危険がある。いずれにしても、種子の
外皮を取るだけであり、焼いてはならない。パスタ産業
で短かい商品を乾燥させるために、他の型式のドラムが
使用されており、そのドラムでは乾燥すべき製品がケー
ジ状管を通って給送され、通常スクリーンにより形成さ
れたケーシング表面を通って空気を吹き込む。従って、
接触熱を加えることによるよりもむしろ対流による熱伝
達の問題の方が多い。換言すれば、深い効果を達成する
ためのエネルギー消費がかなりになるだろう。この理由
のために、予熱装置が種子を間接的に過熱するために流
体熱担持体(熱水または好ましくは蒸気)を循環させる
ためのジヤケツトを有する場合に特に有利である。As already mentioned, in principle a rotating drum can be used to bring the seed into contact with the hot surface. Two different types of such devices are commonly used, one of which is formed by a drum roaster used, for example, for coffee and cocoa beans, the outer surface of which is heated by an open flame. These exposed flames present a risk of local overheating. In any case, it only removes the seed hulls and should not be baked. Other types of drums are used in the pasta industry to dry short products, in which the product to be dried is fed through caged tubes, usually over a casing surface formed by a screen. Blow air through. Therefore,
The problem of heat transfer by convection is more common than by applying contact heat. In other words, the energy consumption to achieve the deep effect will be considerable. For this reason, it is particularly advantageous if the preheating device comprises a jacket for circulating a fluid heat carrier (hot water or preferably steam) for indirectly heating the seed.
以下、本発明の実施例について図面により詳細に説明す
る。Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
種子の外皮を取るための装置はドイツ特許2,354,617に
またはヨーロツパ特許68,221または52,218に記載された
と同様な仕方で設計することができ、これらの文書に述
べられたすべての変更も使用できると考えられる。The device for removing seed hulls can be designed in a manner similar to that described in German Patent 2,354,617 or European Patent 68,221 or 52,218, and it is believed that all modifications described in these documents can also be used.
従って、例えば第一の流動床装置1が設けられており、
この装置は、ヨーロツパ特許68,221にも提案されている
ように、例えば突出する羽根取付物3を有するチエン・
コンベヤ2の形態の正確な休止時間を決定するための機
械的補強フイーダを有するのが適当である。さらに連続
的に回転するパルセータ・フラツプ4がこの第一の流動
床の空気通路内に設けられていれば有利である(あるい
は、パルセータ・フラツプを図示のように排出通路に配
置する代わりに、供給通路に配置することができる)。
このようなパルセータ・フラツプ4は、空気の流れを周
期的にさえぎることによりいっそう良い乱れを引き起こ
し、それにより第一の流動床装置1のスクリーンデツキ
5が同時に、多少脈動して流れる空気により振動し、従
って流動化を促進する。第一の流動床装置1は、その入
口に回転式ポケツトロツク6を有する。空気流の供給側
に、それ自体周知の仕方で送風機7の後に位置した空気
調和装置8があり、この空気調和装置8は、特に、通過
する空気を少なくとも120℃の値まで、好ましくは約150
℃またはそれ以上の値まで加熱するのに役立つ。種子の
表面の衝撃様加熱しか必要でなかった周知の装置では、
約220℃までのいっそう高い温度が提案されたが、本発
明の目的のためには、空気の温度を実際に130℃と170℃
の間に保てば十分であろう。その理由は後で説明する。Thus, for example, a first fluidized bed device 1 is provided,
This device is, for example, as proposed in European Patent 68,221, a chain with a protruding blade mount 3.
It is expedient to have a mechanical stiffening feeder to determine the exact dwell time of the conveyor 2 configuration. It would be advantageous if a more continuously rotating pulsator flap 4 was provided in the air passage of this first fluidized bed (alternatively, instead of locating the pulsator flap in the discharge passage as shown, the feed Can be placed in the aisle).
Such a pulsator flap 4 causes even better turbulence by periodically interrupting the flow of air, whereby the screen deck 5 of the first fluidized bed device 1 is simultaneously vibrated by the pulsating air flow. , Thus promoting fluidization. The first fluidized bed apparatus 1 has a rotary pocket lock 6 at its inlet. On the supply side of the air flow there is an air conditioner 8 located in a manner known per se behind the blower 7, which air conditioner 8 in particular passes the air passing through to a value of at least 120 ° C., preferably about 150 ° C.
Helps to heat up to ℃ or above. In known devices that only required shock-like heating of the seed surface,
Higher temperatures up to about 220 ° C have been proposed, but for the purposes of the present invention, the temperatures of the air are actually 130 ° C and 170 ° C.
It will be enough to keep it between. The reason will be explained later.
大体知られているように、送風機9により第一の流動床
1(以下、第一のを省略し単に「流動床1」と呼ぶ)か
ら吸い出される空気はサイクロン10へ給送される。なぜ
なら、多量の外皮小片が、サイクロン10へ供給される空
気流内に含まれていてそこで分離されるからである。サ
イクロン10の生産品は導管11を通じて送風機9を原則と
して省略できるが、図示の実施例の場合には、所望なら
ば、排出空気を矢印13の方向に排出することができるフ
ラツプ12が概略的にのみ示されている。しかしながら、
フラツプ12は、空気の一部のみを排出すると共に他の部
分を循環させるようにどんな所望の中間位置を取ること
ができることに留意しなければならない。同様なフラツ
プ14が、矢印15の方向に加えられる新鮮な空気の所望の
位置を調整するために導管11内に設けられている。流動
床1から送り出される豆はすでに部分的に外皮が取られ
ていると共に、他の部分の外皮が穀粒からゆるめられ、
かついずれにしても羊皮紙状風にもろくなっている。そ
れから、豆がスクリユーコンベヤ16により段階17へ運ば
れ、そこでもろくなった外皮が機械的応力を受けて、熱
い状態で弾性的である穀粒から外皮がそぎ取られる。段
階17は、ヨーロツパ特許52,218の提案による第一の粉砕
段階でも良く、その段階では豆が予備粉砕されて豆の裂
け目または尖った部分が生じる。この場合には、もちろ
んもろくなった外皮がそぎ取られるが、穀粒の粒子にな
お付着する外皮の残部をゆるめるために穀粒の弾性が利
用されないので、そのような過程により外皮の残留物が
いっそう大きな割合になり、この効果にはさらに、粉砕
された粒子から外皮を分離することがいっそうむずかし
いという事実が味方する。As is generally known, the air sucked by the blower 9 from the first fluidized bed 1 (hereinafter, the first is omitted and simply referred to as “fluidized bed 1”) is fed to the cyclone 10. This is because a large amount of skin particles are contained in and separated from the air stream supplied to the cyclone 10. The product of the cyclone 10 can in principle omit the blower 9 via the conduit 11, but in the case of the embodiment shown, a flap 12 is schematically provided, which, if desired, can discharge the exhaust air in the direction of the arrow 13. Only shown. However,
It has to be noted that the flap 12 can assume any desired intermediate position so as to expel only part of the air and circulate the other part. A similar flap 14 is provided in conduit 11 to adjust the desired location of fresh air added in the direction of arrow 15. The beans sent out from the fluidized bed 1 have already been partially peeled, and the peels of other portions are loosened from the grain,
In any case, it is fragile like a parchment. The beans are then carried by a conveyor 16 to stage 17, where the brittle husks are subjected to mechanical stresses, and the husks are peeled from the hot, elastic kernels. Stage 17 may be a first milling stage as proposed by European Patent 52,218, in which the beans are pre-milled to produce cracks or pointed parts of the beans. In this case, of course, the friable hull is shaved off, but because the elasticity of the grain is not used to loosen the rest of the hull which still adheres to the grains of the grain, such a process may result in residue of the hull being removed. To a greater extent, this effect is further favored by the fact that it is more difficult to separate the rind from the milled particles.
従って、外皮を取る段階17が少なくとも一つの(第1図
に示した実施例では二つの)衝撃クラツシヤ18からなる
場合が望ましい。この場合には、豆がホツパーを通じ
て、回転するポケツトホイール19の範囲に給送され、そ
こから豆が外側へ、幾分傾斜した衝撃壁20に対して投げ
出される。この際に、なお残っている外皮がそぎ取ら
れ、大豆の場合には残っている外皮が二つに分割され、
そして外皮と穀粒の混合物がそれぞれのシユート21を通
って別のスクリユーコンベヤ22へ給送される。スクリユ
ーコンベヤ16と22は移送手段の一例を示しているにすぎ
ず、所望ならばもちろん他のどんな搬送手段でも適用で
きることを理解しなければならない。いずれにせよ、穀
粒と分離された外皮との混合物がこの好ましい実施例で
は第二の流動床101へ、適宜移送路23を介して給送さ
れ、その際第二の流動床101は多分流動床1と同様に設
計されるが、機械的補助手段2(これはもっぱら流動床
1では好ましいが必然的ではない)が省略されている。
調和装置108(これは流動床1の調和装置に実質的に対
応する)は、必要ならば、送風機107により供給される
空気を湿らせることができるように設計しさえすれば良
い。他方では、第二の流動床101は、残りの外皮を除去
するのに役立ち、第二の流動床101の端部がサイクロン1
10に連結されている。サイクロン110の空気回路が原則
としてサイクロン10の空気回路に対応しており、すなわ
ち送風機109(送風機9と同様に)があり、かつフラツ
プ112が(フラツプ12のように)下流側に設けられ、か
つフラツプ114も新鮮な空気の量を調節するために設け
られている。ドイツ特許2,354,617から、所望ならば第
二の流動床101を流動床細分機として設計することも知
られている。Therefore, it is desirable if the outer skin removing step 17 comprises at least one (two in the embodiment shown in FIG. 1) impact crusher 18. In this case, the beans are fed through the hopper into the area of the rotating pocket wheel 19, from which they are thrown outwards against a somewhat inclined impact wall 20. At this time, the remaining hull is stripped off, and in the case of soybean, the remaining hull is divided into two,
Then, the mixture of the hull and the grain is fed to each screw conveyor 22 through the respective shutes 21. It should be understood that the screw conveyors 16 and 22 are merely examples of transfer means, and of course any other transfer means may be applied if desired. In any case, the mixture of kernels and separated hulls is fed to the second fluidized bed 101 in this preferred embodiment, optionally via the transfer path 23, where the second fluidized bed 101 is probably fluidized. It is designed similar to bed 1, but omits mechanical aids 2, which are preferred but not necessarily exclusively in fluidized bed 1.
The conditioner 108, which corresponds substantially to the conditioner of the fluidized bed 1, need only be designed so that the air supplied by the blower 107 can be moistened if necessary. On the other hand, the second fluidized bed 101 serves to remove the residual hulls and the ends of the second fluidized bed 101 are cyclone 1
It is linked to 10. The air circuit of the cyclone 110 corresponds in principle to the air circuit of the cyclone 10, ie there is a blower 109 (similar to the blower 9) and a flap 112 is provided downstream (like the flap 12), and A flap 114 is also provided to regulate the amount of fresh air. From German Patent 2,354,617 it is also known to design the second fluidized bed 101 as a fluidized bed comminuter if desired.
スクリユーコンベヤ22の後で、穀粒と残留物の外皮の混
合物を搬送路24を通じて空気選別機25へ給送することも
できる。そのとき、空気選別機25の頂端部に排出された
空気が外皮の残留物を含んでおり、従ってその空気を清
浄にしなければならないが、それをサイクロン110によ
り行なうことができる。しかしながら、空気選別機25内
の休止時間は種子を空気調整するのに十分ではない(す
なわち、種子の水分と温度を周囲の状態に適合させるた
めに十分ではない)ので、空気選別機25の下端を出る穀
粒のために空気調整段階26を延ばすのが適当である。空
気調整段階28を水平な冷却機と同様な装置27により形成
し、その冷却機に調整空気を入口28より逆流で供給する
か、または穀粒の含水量を均等化するためにおよび冷却
するために穀粒を空気調整セル29内に所定の時間の間単
純に穀粒自体の状態に放置し、その場合には調整空気を
送風機29へ送風機30により供給することができ、そのと
き空気を出口31より排出する。もちろん、空気調整セル
29の費用は比較的低いが、比較的長い休止時間が必要に
なる。第二の流動床101を使用することは、空気調整と
ふるい分け(細分)を単一の装置内で同時に行なうこと
ができる限りにおいて利点がある。After the screw conveyor 22, the mixture of grain and residue hull can also be fed to the air sorter 25 via the transport path 24. The air expelled at the top of the air sorter 25 then contains the skin residue and therefore must be cleaned, which can be done by the cyclone 110. However, the dwell time in the air sorter 25 is not sufficient to air condition the seeds (ie not enough to adapt the seed moisture and temperature to ambient conditions), so the lower end of the air sorter 25 It is appropriate to extend the air conditioning stage 26 for the grain exiting the. The air conditioning stage 28 is formed by means of a device 27 similar to a horizontal chiller, to which conditioned air is fed countercurrently from the inlet 28 or to equalize and cool the water content of the grain The grain is simply left in the state of the grain itself in the air conditioning cell 29 for a predetermined time, in which case the regulated air can be supplied to the blower 29 by the blower 30, at which time the air is discharged from the outlet. Eject from 31. Of course, the air conditioning cell
The cost of 29 is relatively low, but requires a relatively long downtime. The use of the second fluidized bed 101 is advantageous as long as air conditioning and sieving (subdivision) can be done simultaneously in a single device.
前述した第1図の部品は従来技術に相当するが、所望な
らば従来技術に従って修正することができる。The components of FIG. 1 described above correspond to the prior art, but can be modified according to the prior art if desired.
これまでの方法に対して、流動床1内の休止時間を非常
に短かく維持することができ、かつその費用を非常に低
く保つことができる。これは、流動床1へ供給される種
子が穀粒の内部までさえ高い効率で強く加熱されること
によりなしとげられる。なかんずく、これは大豆に特に
有利である。なぜなら、ヘアライン状裂け目が穀粒内に
生じ、それを通って穀粒から水が外部へ通り、それによ
り二つの効果が得られるからである。一方では、アンチ
トリプシンまたはリポキシダーゼのような望ましくない
酵素が少なくとも部分的に穀粒内で破壊され、かつ他方
では、外皮が、穀粒の表面へ流れる水蒸気によりゆるめ
られる。それ故、流動床1内の処理を比較的短かくする
ことしか必要でなく、かつなお熱い種子を段階17内で機
械的応力にさらすことができるようにするためにゆるめ
られた外皮を除去して種子の温度を維持するように流動
床1内の処理を設定しさえすれば良い。The down time in the fluidized bed 1 can be kept very short and its cost can be kept very low, as compared to previous methods. This is achieved by the fact that the seeds fed to the fluidized bed 1 are strongly heated even with high efficiency even inside the grain. Above all, this is particularly advantageous for soybeans. This is because hairline crevices occur in the grain through which water passes from the grain to the outside, which has two effects. On the one hand, undesired enzymes such as antitrypsin or lipoxidase are at least partially destroyed within the grain and, on the other hand, the hulls are loosened by the steam flowing to the surface of the grain. Therefore, it is only necessary to have a relatively short treatment in the fluidized bed 1 and to remove the loosened rind in order to be able to expose still hot seeds to mechanical stress in stage 17. All that is necessary is to set the treatment in the fluidized bed 1 so as to maintain the seed temperature.
穀粒の加熱を従来技術に従って対流加熱により行なった
場合には、費用がいっそう高くなるだろう。しかしなが
ら、試験の示す所によれば、種子を接触加熱により加熱
すると、全体のエネルギー費用が相当減少することにな
る。これを行なうには例えば垂直なロースタのように構
成されているが、垂直なロースタに必要な領域である端
部の通常の冷却領域が省略された装置32を用いれば良
い。種子がホツパー33に頂部から充満されて、薄板の比
較的細い管を通る。この管34の金属が外部から加熱装置
35により加熱されており、その加熱装置は少なくとも一
つの送風機36を有するが、装置32の直径上に対向する端
部に二つの送風機を有するのが好ましい。送風機36は装
置32内で再循環された空気を与えるが、空気があまりよ
ごれている場合には、その一部をフラツプにより閉じら
れた開口37より排気することができる。外皮により空気
が汚れうる可能性があるため、フイルタ38を配置するの
が適当である。管34の薄板金に、垂直型ロースタでは普
通であるように孔をあけることができる。装置32の外側
ケーシングを適当に隔離するのは明らかである。The cost would be even higher if the heating of the grain was done by convection heating according to the prior art. However, testing has shown that heating seeds by contact heating will significantly reduce the overall energy cost. To do this, it is possible to use a device 32 which is constructed, for example, like a vertical roaster but omits the usual cooling area at the end, which is the area required for a vertical roaster. Seeds fill the hopper 33 from the top and pass through a relatively thin tube of lamella. The metal of this tube 34 is a heating device from the outside.
It is heated by 35, which heating device comprises at least one blower 36, preferably two blowers at the diametrically opposite ends of the device 32. The blower 36 provides recirculated air within the device 32, but if the air is too dirty, a portion of it can be vented through an opening 37 closed by a flap. The placement of the filter 38 is appropriate because the air can be contaminated by the skin. The sheet metal of tube 34 can be perforated as is usual with vertical roasters. It is clear that the outer casing of the device 32 is properly isolated.
このようにして、種子は装置32を通過する間管34の熱い
表面と接触して、まず種子の嵩の外側が加熱され、そし
てその熱が内部へ伝わる。これが、熱担持体を構成する
循環する熱い空気により補助される。種子が管34の熱い
管に沿って進むときに、種子が機械的摩擦を受けると共
に、前述したように穀粒の内部からの水が同時に、熱処
理によりもろくされた外皮を出る。それでも、管34に孔
があいていることにより特に孔の縁で種子をこするでこ
ぼこした表面が得られる場合には摩擦が増大する。In this way, the seed contacts the hot surface of tube 34 while passing through device 32, first heating the outside of the bulk of the seed and transferring that heat to the inside. This is assisted by the circulating hot air which constitutes the heat carrier. As the seed travels along the hot tube of tube 34, the seed is subjected to mechanical friction, and water from the inside of the grain simultaneously exits the friable hull of the heat treatment, as described above. Nevertheless, the perforations in the tube 34 increase friction, especially when a bumpy surface of the seed is obtained at the edges of the perforations.
種子の約半分がこの処理により流動床1ですでに外皮か
ら解放され、その外皮を流動床1で取り除くことしか必
要でないことが判明した。従って、流動床1内の休止時
間がこれまでと比較して相当に減らされており、2分以
下が適当であり、1分以下が好ましいが、実際に約30秒
〜50秒、例えば約40秒になる。これは、今まで必要な時
間の約四分の一であり、ある場合にはいっそう少なくな
るので、通過する空気を加熱するための費用を節約する
ことができる。さらに、温度を周知の方法よりも若干低
く保つことができ、130℃〜170℃になるのが好ましい。
実際に、装置32内の休止時間が最大で30分になるのが適
当であり、5〜25分が好ましい。大抵の場合に、15〜25
分の休止時間で優れた製品が得られるが、平均は約20分
になる。It has been found that about half of the seeds have already been released from the hull in the fluidized bed 1 by this treatment and that the hull need only be removed in the fluidized bed 1. Therefore, the down time in the fluidized bed 1 is considerably reduced compared to the past, and 2 minutes or less is suitable and 1 minute or less is preferable, but actually about 30 seconds to 50 seconds, for example, about 40 seconds. Seconds. This is about a quarter of the time required to date, and in some cases even less, thus saving the cost of heating the passing air. Furthermore, the temperature can be kept slightly lower than in known methods, preferably 130 ° C to 170 ° C.
In practice, a dwell time in the device 32 of up to 30 minutes is suitable, preferably 5 to 25 minutes. 15-25 in most cases
An excellent product is obtained with a rest period of minutes, but on average it takes about 20 minutes.
すでに述べたように、大部分の外皮がすでに装置32内で
ゆるめられている。管34は孔をあけるのが適当であるの
で、外皮の一部が管34を囲む空間に入り、送風機36によ
り発生した空気の流れによりぐるぐる回るのは避けがた
い。従って、装置の横断面を長方形にすることにより、
ラジエータ35および管34−これも長方形横断面にするの
が適当である−を通る空気がフイルタ38を通って強制的
に案内されてフイルタにより清浄にされるようにするの
が有利である。それにもかかわらず、外皮の粒子は、熱
い表面と接触するときおよび装置32を加熱しすぎたとき
に容易にまっかになることを理解しなければならない。
それ故、接触熱での処理の終りに、種子が、流動床1内
で次の処理の終りに達しなければならない温度の少なく
とも約60%の平均温度(いわゆる「嵩温度」)にまでも
たらされれば、好都合である。他方では、上に述べた理
由のために、その温度が流動床1の端部の温度の100%
以下であれば適当である。実際に、流動床1を加熱の務
めから解放するのが最も有効であり、その理由のため
に、装置32の端部の種子がその温度の少なくとも70%を
有する場合に特に有利であり、種子が流動床1の出口で
約75%〜85%を有するのが適当である。As already mentioned, most of the skin has already been loosened in the device 32. Since the tube 34 is suitably perforated, it is inevitable that a portion of the outer skin will enter the space surrounding the tube 34 and will be swirled by the flow of air generated by the blower 36. Therefore, by making the cross section of the device rectangular,
Advantageously, the air passing through the radiator 35 and the tube 34, which is also preferably of rectangular cross section, is forcibly guided through the filter 38 and cleaned by the filter. Nevertheless, it should be understood that the particles of the crust are easily straightened when they come into contact with hot surfaces and when the device 32 is overheated.
Therefore, at the end of the treatment with contact heat, the seeds are brought to an average temperature (so-called "bulk temperature") of at least about 60% of the temperature in the fluidized bed 1 which has to reach the end of the next treatment. That is convenient. On the other hand, for the reasons mentioned above, its temperature is 100% of the temperature at the end of the fluidized bed 1.
The following is appropriate. In fact, it is most effective to release the fluidized bed 1 from heating duty, and for that reason it is particularly advantageous if the seeds at the end of the device 32 have at least 70% of their temperature. Is about 75% to 85% at the outlet of the fluidized bed 1.
明らかな理由のために、従って管34の横断面を、第1図
に示した加熱装置35からフイルタ38までの横寸法におい
て比較的狭くして、管34の表面を経て嵩を等しく加熱し
なければならない。これは、管34がいっそう広く寸法決
めされている場合には、熱が種子の流れの内部へ接触す
ることによってはほとんど伝達されず、再び対流加熱が
主として行なわれるからである。このようにして温度の
不均等な分配が生じうる。従って、特に多量の種子を処
理しなければならないときに、内部へ延びている加熱す
べき表面を含む装置を使用するのが有利である。原則と
して、例えば、装置32の場合には、管34の内部へ延びる
半径方向薄板金(管34が円形横断面である場合に)を設
けることができるが、すでに述べたように、好ましくは
長方形横断面を用い、その場合に前記薄板金を種子の流
れの方向に延びるのが適当である。For obvious reasons, therefore, the cross-section of the tube 34 should be relatively narrow in the lateral dimension from the heating device 35 to the filter 38 shown in FIG. I have to. This is because when the tube 34 is dimensioned more broadly, heat is transferred little by contacting the interior of the seed stream and again convection heating occurs predominantly. In this way an uneven distribution of temperature can occur. Therefore, it is advantageous to use an apparatus which comprises an inwardly extending surface to be heated, especially when large quantities of seed have to be treated. In principle, for example, in the case of the device 32, it is possible to provide a radial sheet metal (in case the tube 34 has a circular cross section) which extends into the interior of the tube 34, but as already mentioned, it is preferably rectangular. Suitably, a cross section is used, in which case the sheet metal extends in the direction of seed flow.
装置32に類似している、装置232(第3図)を構成する
ための要素の特に好都合な設計が第2図に示されてい
る。第2図に示した要素132の各々は、好ましくは長方
形横断面を有するくぼみ形であり、かつ両側に蒸気ドー
ム39と40を横に有する。蒸気ドーム39は入口接続部41を
有し、ボイラからの蒸気導管(図示省略)をこの接続管
41のフランジ42を介して接続することができる。ドム39
内には、蒸気をドーム39内に等しく分配するために入口
接続部41に対向したデイフユーザ板43がある。A particularly advantageous design of the elements for constructing the device 232 (FIG. 3), which is similar to the device 32, is shown in FIG. Each of the elements 132 shown in FIG. 2 is preferably indented with a rectangular cross section and laterally has steam domes 39 and 40 on either side. The steam dome 39 has an inlet connection 41, and a steam conduit (not shown) from the boiler is connected to this connection pipe.
It can be connected via a flange 42 of 41. Dom 39
Inside there is a diff user plate 43 facing the inlet connection 41 for even distribution of steam into the dome 39.
ドーム39から出発して、複数の配管44が要素132のくぼ
み領域を横切って延びており、これにより全横断面にわ
たって種子が接触する熱い表面が得られる。例えば、配
管を互い違いにずらすことにより、個々の種子を幾度も
そらして、これらの表面と接触させ、同時にすでにゆる
められた外皮を摩滅させる。Starting from the dome 39, a plurality of tubings 44 extend across the recessed area of the element 132, which provides a hot surface for seed contact over the entire cross section. For example, by staggering the tubing, individual seeds are deflected multiple times to contact their surfaces while at the same time abrading the already loosened hull.
反対側で、蒸気が配管44から集められる。結局起こる凝
縮水の必要な排出のため出口接続部45がドーム40の底に
配置されている。On the other side, steam is collected from line 44. An outlet connection 45 is located at the bottom of the dome 40 for the necessary drainage of the condensate that will eventually occur.
同様な装置が例えばロシア特許1,106,968と1,114,867に
提案されており、この装置に本発明の範囲内で確かに適
用できるが、第2図に示した構造要素は所望される全設
備の寸法に従って種々の寸法の装置を製造できる特別な
利点を有する。実際に、理解されるように、ドーム39,4
0が構造要素132の全高さにわたって延びておらず、この
ため両側に短かい管片を残しており、そしてその配置
は、一方の側の管片例えば底側が、次の別の要素の上方
管片を受けて取り囲むことができるように幾分広げられ
ている。他の可能性は、もちろん、ドーム39,40から自
由に置かれた管片にはそれぞれの次の構造要素のための
接続フランジを備えうることにある。Similar devices have been proposed, for example, in Russian patents 1,106,968 and 1,114,867, which are certainly applicable within the scope of the invention, but the structural elements shown in FIG. 2 differ according to the desired overall installation dimensions. It has the particular advantage of being able to manufacture sized devices. In fact, as you can see, the dome 39,4
0 does not extend the full height of the structural element 132, thus leaving a short tube on each side, and its arrangement is such that the tube on one side, e.g. the bottom side, is above the tube of another element. It is somewhat spread out so that it can be received and surrounded by pieces. Another possibility consists, of course, in that the tubes freely placed from the domes 39, 40 can be provided with connecting flanges for the respective subsequent structural element.
このようにして、第3図による予熱器232を組立てるこ
とができるが、この予熱器は、入口要素46が先行してい
る四つの要素132からなり、その予熱器には排出装置48
と共に端部要素47が連結されている。しかしながら、あ
る場合には、第1図による設備の場合がそうであるよう
に、流動床装置1のポケツト−ホイール6がこの機能も
引き継ぐならば、別の排出装置を省くことができると云
わなければならない。In this way, a preheater 232 according to FIG. 3 can be assembled, which preheater consists of four elements 132 preceded by an inlet element 46, to which the discharge device 48 is arranged.
And end elements 47 are connected. However, it should be mentioned that in some cases, as is the case with the installation according to FIG. 1, if the pocket wheel 6 of the fluidized bed device 1 also takes over this function, a separate discharge device can be dispensed with. I have to.
予熱器内の休止時間が比較的短かい場合には、予熱器に
連結された熱維持領域を設けるのが有利である。そのよ
うな熱維持領域には、種子または豆の穀粒から水が外面
へ出るために、かつ外皮をそぎ取るために残された時間
がある。熱維持領域は、例えばバツチ式に作動させる必
要がなくて、上から種子を連続的に受けると共に種子を
初めの充填時間後底部で連続的に抽出することができる
大箱またはセルにより形成できる。これが垂直な配置の
ため実現するのがむずかしい場合には、十分に隔離され
ていてコンベヤ、例えばチエンコンベヤ102が設けられ
ている水平なセル49を設けることもできる。装置232の
底端部から種子を同じ高さに配置された流動床装置1に
給送することが必要な場合には、垂直なまたは傾斜した
コンベヤのようなセルを設計するのが好都合である。こ
のようにして、そのようなセル49は二重の機能を果た
す。そのようなセル49は排出装置48に代わって種子を予
熱器232から排出するのにも役立つので、セル49にさら
に機能を割り当てることができる。そのとき、上から流
れる種子の量は装置232の底部でのチエンコンベヤ102の
排出速度に依存するので、予熱器232内の休止時間は実
質的にチエンコンベヤ102の速度により決定される。If the dwell time in the preheater is relatively short, it is advantageous to provide a heat maintenance zone connected to the preheater. In such heat-retaining areas, there is time left for water to come out of the seed or bean kernel and for the dehulling. The heat-maintaining zone can be formed, for example, by a bin or cell which does not have to be operated in batches and which can continuously receive seeds from above and continuously extract seeds at the bottom after the initial filling time. If this is difficult to achieve due to the vertical arrangement, it is also possible to provide a horizontal cell 49 which is well isolated and is provided with a conveyor, for example the chain conveyor 102. If it is necessary to feed the seeds from the bottom end of the device 232 to the fluidized bed device 1 arranged at the same height, it is advantageous to design a cell such as a vertical or inclined conveyor. . In this way, such cell 49 serves a dual function. Such cells 49 also serve to discharge seeds from the preheater 232 on behalf of the discharging device 48, so that additional functions can be assigned to the cells 49. The dwell time in the preheater 232 is then substantially determined by the speed of the chain conveyor 102, as the amount of seed flowing from above depends on the discharge speed of the chain conveyor 102 at the bottom of the device 232.
例: 第1図の設備と同様な設備の大豆の外皮を取った。第1
図の装置32が第3図の装置232により置き代えられてい
るだけであった。第1図に関して別の変更は、空気選別
機が第二の流動床101に先行していたことにあった。Example: A soybean hull having the same equipment as that shown in FIG. 1 was taken. First
The illustrated device 32 was only replaced by the device 232 of FIG. Another change with respect to FIG. 1 was that the air sorter preceded the second fluidized bed 101.
大豆は平均で11.2%の含水量を有し、かつ周囲温度にあ
った。これらの豆が20分の休止時間内で装置232を通っ
た。予熱器232の端部で豆の含水量が0.2%だけ減少し、
平均温度が55℃であった。Soybeans had an average water content of 11.2% and were at ambient temperature. These beans passed through device 232 within a 20 minute rest period. The water content of the beans at the end of the preheater 232 is reduced by 0.2%,
The average temperature was 55 ° C.
それから、豆が流動床1に導入され、そこで30秒間だけ
処理された。処理する空気の温度が160℃になった。こ
の処理の終りに、豆が84℃の温度で10.6%の含水量に近
かった。この時点で、上の温度表示は平均温度を表すと
云わなければならない。なぜなら、穀粒の内部の温度と
その周囲の温度の差が流動床での処理後に起こるからで
ある。種子が、隔離された容器内で温度を均等にするた
めに十分な時間をもった後に平均温度を測定する。流動
床1の後で、種子の約半分がすでに外皮がなく、それか
ら残留物の外皮が段階17、空気選別機25および第二の流
動床101により除去された。The beans were then introduced into fluidized bed 1 where they were processed for 30 seconds only. The temperature of the air to be treated reached 160 ° C. At the end of this treatment the beans were close to a water content of 10.6% at a temperature of 84 ° C. At this point, it must be said that the temperature reading above represents the average temperature. This is because the difference between the temperature inside the grain and the temperature around it occurs after the treatment in the fluidized bed. The average temperature is measured after the seed has had sufficient time to even out the temperature in the isolated container. After fluidized bed 1, about half of the seeds were already dehulled and the residual hulls were then removed by step 17, air sorter 25 and second fluidized bed 101.
この処理後、外皮を取られた大豆はやわらかな表面をも
っていたことと、(豆の表面だけの加熱によりすでに非
常に費用を節約しているドイツ特許2,354,617による方
法と比較して)流動床のためにエネルギーの80%を節約
できるけれども、これらの節約の一部は予熱器232を加
熱するために費やさなければならなかったので、全部で
費用全体の30%を節約できた。After this treatment, the dehulled soybeans had a soft surface and because of the fluidized bed (compared to the method according to German Patent 2,354,617, which already saves a lot of money by heating only the bean surface). Although they could save 80% of their energy, some of these savings had to be spent heating the preheater 232, thus saving 30% of the total cost.
この処理から得られた大豆はアンチトリプシンのような
有害な酵素が広範囲にわたってなかったが、それは、こ
れらの物質が約80℃の温度ですでに破壊されたことに帰
することができる。大豆をどんな場合に(例えば人の食
物のために)料理する場合でも、大豆を流動床内で70℃
〜80℃の平均温度までしか加熱しないことはいっそう好
都合になるだろう。しかしながら、アンチトリプシンが
破壊されれば、約80℃の温度を選択するのがいっそう良
いが、エネルギーの理由だけを考えて好ましくは90℃を
越えない温度を選択するのが良い。The soybeans obtained from this treatment were not extensively free of harmful enzymes such as antitrypsin, which can be attributed to the fact that these substances were already destroyed at temperatures around 80 ° C. When soybeans are cooked at any time (eg for human food), the soybeans are kept in a fluidized bed at 70 ° C.
It would be even more convenient to heat only to an average temperature of ~ 80 ° C. However, if the antitrypsin is destroyed, it is better to choose a temperature of about 80 ° C, but for energy reasons only, it is preferable to choose a temperature not exceeding 90 ° C.
この処理に続いて、同じ例がいろいろな温度といろいろ
な含水量の種子でくり返えされ、それにより特許請求の
範囲であげられたパラメータの範囲が適当であることが
見出だされた。Following this treatment, the same example was repeated with seeds at different temperatures and different water contents, whereby it was found that the range of parameters recited in the claims was appropriate.
第2図の実施例では、ドーム39,40が実際に熱担持体を
循環させるための装置のジヤケツトを表わすが、最初に
述べた実施例でジヤケツトの役割をするのは管34を囲む
装置32の外側ケーシング(第1図)である。In the embodiment of FIG. 2, the domes 39, 40 represent the jacket of the device for actually circulating the heat carrier, but in the first-mentioned embodiment it is the device 32 which surrounds the tube 34 which serves as the jacket. 2 is an outer casing (FIG. 1) of FIG.
第1図は本発明による外皮取り設備の概略図、第2図は
接触熱で処理するための特に好ましい装置を構成する構
成要素を示す図、第3図は単に例としてのみ示した実施
例の図である。 1……第一の流動床 17……外皮取り装置 32……予熱装置 101……第二の流動床FIG. 1 is a schematic diagram of a dehulling facility according to the invention, FIG. 2 is a diagram showing the components that make up a particularly preferred apparatus for treating with contact heat, and FIG. 3 is of the embodiment shown merely by way of example. It is a figure. 1 …… First fluidized bed 17 …… Skin removing device 32 …… Preheating device 101 …… Second fluidized bed
Claims (14)
る段階と、種子を機械的応力にさらして外皮の分離を行
う段階とを含む、殻粒を囲む外皮を有する豆状種子の外
皮を、特に大豆の外皮を取る方法において、 前記加熱段階を次のように、すなわち、 種子の連続的な緻密な流れを縦長の閉鎖した通路を徐々
に案内して、通路の熱い表面と接触させて殻粒の内部ま
で予熱し、 引き続き種子を熱いガスの流れにさらして所定の温度に
加熱しまたは維持することにより行い、 それにより次の外皮の分離を行う段階で機械的応力にさ
らすことができるようにしたことを特徴とする方法。1. A bean-like seed having a husk surrounding the husk, comprising the steps of heating the seed to a predetermined temperature inside the husk and exposing the seed to mechanical stress to separate the husk. In the method of removing hulls, especially soybean hulls, the heating step is carried out as follows: a continuous dense stream of seeds is gradually guided through a closed longitudinal passage to contact the hot surface of the passage. By preheating to the inside of the kernel and subsequently heating or maintaining the seeds in a stream of hot gas to heat or maintain them at a predetermined temperature, thereby exposing them to mechanical stress during the subsequent separation of the husks. A method characterized by being able to do.
または前記熱い表面により加熱された表面と接触され
る、特許請求の範囲第1項に記載の方法。2. The method according to claim 1, wherein substantially all the surface of the seed is contacted with the hot surface or with the surface heated by said hot surface.
路である中空の構造体内で別の熱い表面により接触され
る、特許請求の範囲第1項に記載の方法。3. The method of claim 1 wherein seeds are contacted by another hot surface within the hollow structure that is the passageway formed by said hot surface.
前記段階の後に、種々を特に少なくとも一つの衝撃を与
えることにより機械的応力にさらす、特許請求の範囲第
1項から第3項までのうちのいずれか一つに記載の方
法。4. After the steps of treating with contact heat and with a stream of hot gas, the various are exposed to mechanical stresses, in particular by applying at least one impact, to the claims 1 to 3. The method according to any one of the above.
の外皮取り段階の前に、次の処理の終わりに到達しなけ
ればならない温度の少なくとも約60%までの温度にし、
好適には種子を100%以下である温度に、特に少なくと
も70%までに、適切には75%〜85%の範囲までの温度に
する、特許請求の範囲第1項から第4項までのうちのい
ずれか一つに記載の方法。5. At the end of the treatment with contact heat, the seeds are brought to a temperature of at least about 60% of the temperature at which the end of the next treatment must be reached before the last dehulling step,
Preferably, the seeds are brought to a temperature which is below 100%, in particular up to at least 70%, suitably up to a temperature in the range of 75% to 85%. The method described in any one of.
ましくは5〜25分間、特に15〜25分間、例えば20分間行
う、特許請求の範囲第1項から第5項までのうちのいず
れか一つに記載の方法。6. The method according to claim 1, wherein the step of treating with contact heat is carried out for a maximum of 30 minutes, preferably 5 to 25 minutes, in particular 15 to 25 minutes, for example 20 minutes. The method described in any one.
を50℃〜75℃の平均温度まで、好ましくは60℃の程度の
温度までにする、特許請求の範囲第1項から第6項まで
のうちのいずれか一つに記載の方法。7. The method according to claim 1, wherein the seed is treated with contact heat to bring the seed to an average temperature of 50 ° C. to 75 ° C., preferably to a temperature of the order of 60 ° C. The method described in any one of the above.
特に大豆を、熱いガスの流れでの前記処理段階により70
℃〜90℃の平均温度まで、好ましくは約80℃の平均温度
までにする、特許請求の範囲第1項から第7項までのう
ちのいずれか一つに記載の方法。8. A seed, after the step of treating the seed with contact heat,
In particular soybeans, 70
A process according to any one of claims 1 to 7, wherein the average temperature is between 0 ° C and 90 ° C, preferably up to about 80 ° C.
の流れ内で処理する段階を二分以下の時間で、好ましく
は一分以下で、特に30〜50秒間で、例えば約40秒間で行
う、特許請求の範囲第1項から第8項までのうちのいず
れか一つに記載の方法。9. After the step of treating with contact heat, the step of treating in a stream of hot gas in less than 2 minutes, preferably in less than 1 minute, in particular in 30 to 50 seconds, for example in about 40 seconds. A method according to any one of claims 1 to 8 for performing.
での処理前に、種子を所定の時間例えば大箱またはセル
内で熱い状態に維持し、前記所定の時間が好ましくは20
分以下、特に15分以下、特に約10分である、特許請求の
範囲第1項から第9項までのうちのいずれか一つに記載
の方法。10. After treatment with contact heat and before treatment with a stream of hot gas, the seeds are kept hot for a predetermined time, for example in a bin or cell, said predetermined time being preferably 20.
Method according to any one of claims 1 to 9, which is less than or equal to minutes, in particular less than or equal to 15 minutes, in particular less than or equal to about 10 minutes.
を、特に大豆の外皮を取る方法を実施するための装置で
あって、種子を熱いガスの流れ内で処理するための少な
くとも一つの第一の流動床と、この第一の流動床の後で
種子に機械的応力を加えるための少なくとも外皮取り装
置と備えた装置において、 前記第一の流動床の上流側に予熱装置を備え、この予熱
装置は、種子の連続的な緻密な流れを徐々に案内するた
めの縦長の閉鎖した通路として形成され、その通路が加
熱される表面を有することを特徴とする装置。11. A device for carrying out a method for removing a bean-like seed hull, in particular a soybean hull, having a hull surrounding a grain, at least one for treating the seed in a stream of hot gas. A first fluidized bed and at least a dehulling device for applying mechanical stress to the seeds after the first fluidized bed, comprising a preheating device upstream of the first fluidized bed. The preheating device is characterized in that it is formed as an elongated closed passage for gradually guiding a continuous dense flow of seeds, the passage having a surface to be heated.
で、したがって特に垂直方向に延びている、前記種子を
案内するための閉鎖した通路であるケーシング構造を有
し、このケーシング構造が加熱される表面を有する、特
許請求の範囲第11項に記載の装置。12. The preheating device preferably has a casing structure, which is a closed passage for guiding the seeds, which extends under the influence of gravity and thus in particular in the vertical direction, which casing structure heats up. The device of claim 11 having a textured surface.
る、好ましくは内部を横断する加熱される表面を有し、
ケーシング構造が特に種子乾燥機のように形成されてい
る、特許請求の範囲第12項に記載の装置。13. A casing structure having a heated surface extending therein, preferably transverse to the inside,
13. The device according to claim 12, wherein the casing structure is formed in particular like a seed dryer.
に、特に衝撃式外皮取り機の後に遅らせて設けてある、
特許請求の範囲第11項から第13項までのうちのいずれか
一つに記載の装置。14. A second fluidized bed is provided after the mechanical skinning device, especially after the impact skinning device.
Device according to any one of claims 11 to 13.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19853544387 DE3544387A1 (en) | 1985-12-14 | 1985-12-14 | Shelling method for bean-like crops, and apparatus for implementing the method |
| DE3544387.1 | 1985-12-14 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62144756A JPS62144756A (en) | 1987-06-27 |
| JPH07100138B2 true JPH07100138B2 (en) | 1995-11-01 |
Family
ID=6288526
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61295101A Expired - Fee Related JPH07100138B2 (en) | 1985-12-14 | 1986-12-12 | Method for removing the hull of bean seeds and apparatus for carrying out the method |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH07100138B2 (en) |
| CN (1) | CN1003210B (en) |
| CH (1) | CH667372A5 (en) |
| DE (1) | DE3544387A1 (en) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4869910A (en) * | 1988-04-22 | 1989-09-26 | Crown Iron Works Company | Method of conditioning oil seeds and similar materials |
| JP3296945B2 (en) * | 1995-08-24 | 2002-07-02 | アイシン精機株式会社 | Vehicle bumper device |
| EP1078580B1 (en) * | 1999-08-27 | 2005-06-22 | T + T Oleochemie GmbH | Process and device for shelling oil seeds, particularly sunflower seeds |
| EP1078581A1 (en) | 1999-08-27 | 2001-02-28 | Dr. Frische GmbH | Process and device for shelling oil seeds, particularly sunflower seeds |
| JP2004507258A (en) | 2000-08-30 | 2004-03-11 | ビユーラー・アクチエンゲゼルシヤフト | Method and equipment for hot dehulling soybeans |
| DE102007012576A1 (en) | 2007-03-13 | 2008-09-18 | Bühler AG | Conditioner for treating e.g. corn and oil seeds, has heating elements with heating zones for conveying fluid heat transfer medium in pipes which are arranged between domes, where holding element is provided on heating elements |
| WO2009124405A1 (en) | 2008-04-08 | 2009-10-15 | Bühler AG | Conditioner |
| CN101849648B (en) * | 2009-04-02 | 2013-01-09 | 漳州灿坤实业有限公司 | Wet soybean shelling device and shelling soymilk maker |
| DE102009050070B3 (en) | 2009-10-20 | 2010-09-09 | Ava - Anhaltinische Verfahrens- Und Anlagentechnik Gmbh | Bean fruits and/or seeds i.e. soya beans, hulling method, involves discharging shell part out of fluidized bed apparatus in fluidizing gas stream and spreading broken bean fruits and/or seeds out of apparatus after specific retention time |
| BRPI1002198B1 (en) * | 2010-02-11 | 2018-11-27 | Alvaro Ardila Duarte | double basket multi-step ascending vertical basket cleaning and cleaning machine for pulped coffee |
| CN103892418B (en) * | 2014-04-23 | 2015-10-28 | 中国热带农业科学院农产品加工研究所 | A kind of cashew kernel peeling method |
| CN107041562B (en) * | 2017-04-17 | 2019-01-22 | 重庆周义食品有限公司铁杆分公司 | The device for peeling of semen viciae fabae |
| CN109007881A (en) * | 2018-06-29 | 2018-12-18 | 芜湖凌梦电子商务有限公司 | A kind of mango processing machine of automatic peeling stoning |
| CN116616457B (en) * | 2023-06-07 | 2026-04-07 | 昆明理工大学 | A device for peeling fresh walnut kernels |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29944C (en) * | 1900-01-01 | R. HABERMANN in Berlin, Manteuffelstrafse 75 | Process for debittering lupins | |
| DE884598C (en) * | 1943-04-09 | 1953-07-27 | C H Knorr A G | Process for breaking down legumes |
| FR1388551A (en) * | 1963-04-16 | 1965-02-05 | Ici Ltd | Advanced process for manufacturing cellular polyurethanes |
| FR1580933A (en) * | 1967-05-12 | 1969-09-12 | ||
| CH575723A5 (en) * | 1972-11-01 | 1976-05-31 | Buehler Ag Geb | |
| US3964175A (en) * | 1974-11-11 | 1976-06-22 | Michael Sivetz | Coffee roasting system |
| DE2504710A1 (en) * | 1975-02-05 | 1976-09-16 | Rudolf Mayer | Sunflower seed processing - for use in or as a foodstuff |
| CH650385A5 (en) * | 1980-11-04 | 1985-07-31 | Escher Wyss Ag | METHOD FOR TREATING SOYBEANS WITH A BREAKING BEFORE FLOCKING AND EXTRACTION. |
| EP0068221B1 (en) * | 1981-06-24 | 1985-10-02 | Bühler AG | Process and apparatus for treating unshelled shell fruits, particularly cocoa beans |
| SU1114867A1 (en) * | 1982-09-03 | 1984-09-23 | Одесский технологический институт пищевой промышленности им.М.В.Ломоносова | Apparatus for heat treatment of bulk materials |
| SU1106968A1 (en) * | 1983-04-21 | 1984-08-07 | Пермское производственное объединение "Моторостроитель" им.Я.М.Свердлова | Vertical drying unit of container type |
-
1985
- 1985-12-14 DE DE19853544387 patent/DE3544387A1/en active Granted
-
1986
- 1986-11-03 CH CH4348/86A patent/CH667372A5/en not_active IP Right Cessation
- 1986-12-12 JP JP61295101A patent/JPH07100138B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-12-13 CN CN86108264A patent/CN1003210B/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3544387C2 (en) | 1993-09-16 |
| CH667372A5 (en) | 1988-10-14 |
| CN86108264A (en) | 1987-06-17 |
| DE3544387A1 (en) | 1987-06-19 |
| CN1003210B (en) | 1989-02-08 |
| JPS62144756A (en) | 1987-06-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH07100138B2 (en) | Method for removing the hull of bean seeds and apparatus for carrying out the method | |
| EP0059565B1 (en) | Method of heat-treating a cereal | |
| EP0063486B1 (en) | Heat treatment of a particulate commodity | |
| US2585793A (en) | Soybean treating process | |
| JP2004313027A (en) | Tea leaf production line | |
| US4045879A (en) | Process for treating oil containing vegetable raw materials | |
| KR960704470A (en) | METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING FOOD PRODUCTS | |
| US3782968A (en) | Method of dehulling legumes | |
| US4089259A (en) | Corn flour milling | |
| US3253930A (en) | Method of heat treating soybeans | |
| JP4121646B2 (en) | Cooking method and apparatus therefor | |
| DK171391B1 (en) | Plants for the processing and production of harvested cereal or seed products or for providing low bacterial counts in cocoa beans; process for producing an animal feed in the form of harvested cereal products or peeled and toasted seeds using this plant and using this plant or method for producing an animal feed | |
| KR101455384B1 (en) | Automatic roasting machine | |
| JPH10286178A5 (en) | ||
| JP3098249B2 (en) | Method and apparatus for removing soy bitterness | |
| US8511223B2 (en) | Processing machine for soybeans and soybean-embryos | |
| US2428802A (en) | Process of treating cocoa beans | |
| US2710258A (en) | Soy bean product | |
| KR102440423B1 (en) | Method for producing coffee beans with carbonized substances removed and rich flavor | |
| EP0861600B1 (en) | Grain and seed treatment | |
| JPS59109764A (en) | Drier for food, etc. | |
| JPS58500839A (en) | Method for removing seed husks from plant seeds and apparatus for carrying out the method | |
| Kleinert | Cleaning, roasting and winnowing | |
| US7087262B2 (en) | Process for manufacturing dehydrated precooked flaked pinto beans | |
| US7087258B2 (en) | Roasting of ground seeds for alimentary use |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |