Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JPH07106328B2 - Continuous centrifuge - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JPH07106328B2 - Continuous centrifuge - Google Patents

Continuous centrifuge

Info

Publication number
JPH07106328B2
JPH07106328B2 JP1110464A JP11046489A JPH07106328B2 JP H07106328 B2 JPH07106328 B2 JP H07106328B2 JP 1110464 A JP1110464 A JP 1110464A JP 11046489 A JP11046489 A JP 11046489A JP H07106328 B2 JPH07106328 B2 JP H07106328B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rotor
sample
shaft
seal
continuous centrifuge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP1110464A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH02290267A (en
Inventor
正春 相沢
明郎 永田
浩 坂上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koki Holdings Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Koki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Koki Co Ltd filed Critical Hitachi Koki Co Ltd
Priority to JP1110464A priority Critical patent/JPH07106328B2/en
Publication of JPH02290267A publication Critical patent/JPH02290267A/en
Publication of JPH07106328B2 publication Critical patent/JPH07106328B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の利用分野〕 本発明は、試料を連続的に流して遠心分離する遠続遠心
機に関するものである。
Description: FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a centrifugal centrifuge for continuously flowing and centrifuging a sample.

〔発明の背景〕[Background of the Invention]

円筒形ロータを使用する従来の連続遠心機としては、例
えば、特公昭44−19670号に示されるような外気と試料
がしゃ断されない形のロータを使用する連続遠心機があ
る。この遠心機では、試料流路と外気をしゃ断する密封
機構を有していないため、外気中に浮遊する雑菌が試料
中に混入したり、試料中の成分が大気中へ拡散すること
が起りうる。従って、外気中の雑菌が試料中に混入して
は困る医薬品等の製造や試料が病気の原因となるウィル
スなどを含むものである場合には使用できない欠点があ
った。また実公昭48−28863に示される密封形遠心機で
は、試料流路を130℃程度まで加熱することは実質的に
無理な構造である。何故ならば使用部材として、高力ア
ルミニウム合金を使用しており、試料密封用ニトリルゴ
ムは130゜に耐えないし、コア材として使用している高
力アルミニウム合金は熱処理温度を超えることになり強
度劣化を起す。また最近ではコア材として、プラスチッ
クが使用されており、金属製のロータと比較すると、熱
膨張係数が1桁大きく、130℃まで温度上昇させるとロ
ータよりもプラスチックコアの寸法が大となり、変形や
破損を生じることがある。従ってこの種の遠心機では、
滅菌方法として、エタノールやホルマリンを使用した薬
液滅菌法が使用されている。このため、薬液によって
は、ある種の菌やウィルスに対し滅菌効果を有しないの
で、注意する必要があり、欠点であった。
As a conventional continuous centrifuge using a cylindrical rotor, for example, there is a continuous centrifuge using a rotor in which the sample is not cut off from the outside air as shown in JP-B-44-19670. Since this centrifuge does not have a sealing mechanism that shuts off the sample flow path and the outside air, it is possible that contaminants floating in the outside air may be mixed into the sample or components in the sample may diffuse into the atmosphere. . Therefore, there is a drawback that it cannot be used in the production of pharmaceuticals or the like in which it is difficult to mix various bacteria in the outside air into the sample and when the sample contains a virus or the like that causes a disease. Further, in the sealed centrifuge shown in Japanese Utility Model Publication No. 48-28863, it is practically impossible to heat the sample flow path to about 130 ° C. Because high-strength aluminum alloy is used as a member, the nitrile rubber for sample sealing does not withstand 130 °, and the high-strength aluminum alloy used as the core material exceeds the heat treatment temperature and its strength deteriorates. Cause Recently, plastic is used as the core material, and the coefficient of thermal expansion is one digit larger than that of a metal rotor. When the temperature is raised to 130 ° C, the size of the plastic core becomes larger than that of the rotor. May cause damage. So in this kind of centrifuge,
As a sterilization method, a chemical solution sterilization method using ethanol or formalin is used. For this reason, some chemicals do not have a sterilizing effect against certain kinds of bacteria and viruses, so that it is necessary to be careful, which is a drawback.

〔発明の目的〕[Object of the Invention]

本発明の目的は、上記した従来技術の欠点をなくし、滅
菌方法として一般的でかつ有効な蒸気滅菌を、ロータを
遠心機に取付けた状態で可能にし、かつ、試料を外気中
にさらすことなく分離できる密封形遠心機を提供するこ
とである。
The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks of the prior art, to enable general and effective steam sterilization as a sterilization method with the rotor attached to the centrifuge, and without exposing the sample to the outside air. An object is to provide a hermetic centrifuge that can be separated.

〔発明の概要〕[Outline of Invention]

一般に遠心機は、通常の重力場では沈降しない、もしく
は沈降しにくい粒子を分離するためのものであり、ウィ
ルスや菌体などもその分離対象に含まれる。ウィルスや
菌体は、正常な人間にとっては害となるものが多いが、
薬品やワクチンなどの製造にとっては欠かせない原料と
なる。従ってこれらの製造過程においては、これらの原
料を分離精製する設備として遠心機が使用される場合が
多い。この際問題となるのが、前述した雑菌等の混入
や、試料から外気への拡散による汚染である。これを防
止するには、試料と外気をしゃ断密封することと、遠心
機を滅菌することを同時に行なうことである。本発明
は、滅菌方法として、最も一般的で有効な蒸気滅菌が実
施可能でかつ密封用シールを有した遠心機を提供してい
る。蒸気滅菌の有効性としては、121℃で30分間保持す
れば、無菌といえる状態となることがわかっており、本
発明では、この条件を満たすように130℃の耐熱性を有
することを条件付けている。
Generally, a centrifuge is used to separate particles that do not settle or are unlikely to settle in a normal gravitational field, and viruses and microbial cells are also included in the separation target. Many viruses and fungi are harmful to normal humans,
It is an essential raw material for the manufacture of medicines and vaccines. Therefore, in these manufacturing processes, a centrifuge is often used as equipment for separating and refining these raw materials. At this time, a problem is contamination by the above-mentioned miscellaneous bacteria and contamination due to diffusion from the sample to the outside air. To prevent this, the sample and the outside air are blocked and sealed, and the centrifuge is sterilized at the same time. INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention provides a centrifuge having a seal for sealing, which is the most general and effective steam sterilization method as a sterilization method. The effectiveness of steam sterilization is known to be aseptic if held at 121 ° C. for 30 minutes, and in the present invention, it is necessary to have a heat resistance of 130 ° C. to satisfy this condition. There is.

〔発明の実施例〕Example of Invention

第1図は本発明の実施例であり、縦断面図である。本遠
心機は大きくフレーム1、駆動部5、ロータボディ21、
コア22、ロータリッド23、Oリング24から成るロータ32
および下部軸受部31より構成されている。フレーム1は
アッパープレート2、ボトムプレート3、ロータの周囲
を覆うように設けられた防護円筒4などより成ってい
る。駆動部5は前記アッパープレート2にねじ等で固定
されており、モータハウジング6に固着されたモータス
テータ7、モータ回転子8により駆動力を発生させる。
前記モータ回転子8は軸心に貫通穴が明いており、シャ
フト11が上部でかん合し、回転シールホルダ12がねじ込
まれて、モータ回転子8に固着されている。シャフト11
および回転シールホルダ12は中心部を貫通する試料通過
穴19を有している。回転シールホルダ12とシャフト11は
そのかん合部で試料通過穴19の液シールのためにOリン
グ等を使用している。回転シールホルダ12は上部に回転
シール13を収納するようになっており、これらもOリン
グ等で液シールされる。回転シール13は、その上面が固
定シール14に接触しており、その接触圧は、固定シール
14とストッパ16の間に設けられたスプリング(A)15に
よって与えられており、この接触圧によって試料通過穴
19を流れる試料を密封する。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an embodiment of the present invention. This centrifuge is mainly composed of frame 1, drive unit 5, rotor body 21,
A rotor 32 including a core 22, a rotary lid 23, and an O ring 24
And a lower bearing portion 31. The frame 1 is composed of an upper plate 2, a bottom plate 3, a protective cylinder 4 provided so as to cover the periphery of the rotor, and the like. The drive unit 5 is fixed to the upper plate 2 with screws or the like, and a driving force is generated by the motor stator 7 and the motor rotor 8 fixed to the motor housing 6.
The motor rotor 8 has a through hole formed in the shaft center, the shaft 11 is engaged with the upper part, and the rotary seal holder 12 is screwed and fixed to the motor rotor 8. Shaft 11
Also, the rotary seal holder 12 has a sample passage hole 19 penetrating the central portion thereof. The rotary seal holder 12 and the shaft 11 use an O-ring or the like for liquid sealing of the sample passage hole 19 at the mating portion thereof. The rotary seal holder 12 accommodates the rotary seal 13 in the upper part, and these are also liquid-sealed by an O-ring or the like. The upper surface of the rotary seal 13 is in contact with the fixed seal 14, and the contact pressure is the fixed seal.
It is provided by a spring (A) 15 provided between the stopper 14 and the stopper 16, and this contact pressure causes a sample passage hole.
Seal the sample flowing through 19.

駆動部5の構成部品の中で、試料が接触通過する部品の
材質は、シャフト11、回転シールホルダ12はステンレス
鋼、回転シール13はポリイミド樹脂やカーボン入りテフ
ロン樹脂など、摺動性良好で耐熱性の高いものを使用す
る。
Among the constituent parts of the drive unit 5, the material through which the sample comes in contact is the shaft 11, the rotary seal holder 12 is made of stainless steel, and the rotary seal 13 is made of polyimide resin or Teflon resin containing carbon. Use the one with the highest properties.

固定シール14はステンレス鋼製で回転シール接触面には
硬質クロームメッキを施すか超硬金属を溶着して用い
る。また、回転シール13と回転シールホルダ12の液シー
ルやシャフト11と回転シールホルダ12の液シールには、
耐熱性が180℃のふっ素ゴム製Oリングを用いる。ロー
タ32は、ロータボディ21、下端部にねじで固定されたロ
ータリッド23、ロータボディ21とロータリッド23を密封
シールするOリング24、およびロータボディ21内に設け
られたコア22より成っている。ロータボディ21、コア2
2、ロータリッド23の材質としては、ステンレス鋼、チ
タン合金を用い、Oリング24はふっ素ゴムを使用する。
ロータ32内に設けたコア22は、試料を高遠心力場に導入
するためのもので分離性能向上のために必要である。ロ
ータリッド23は、下部に試料通過穴19を有するシャフト
状延長部を有し、下部軸受部31の下部ボールベアリング
部27、28にかん合している。下端は、回転シール13を挿
入できる構造になっている。これらロータ32は、上端部
でロータ固定ナット20によってシャフト11に連結固定さ
れ、Oリング33(B)で液シール化される。下部軸受部
31は、ボトムプレート3に固定されており、その上部に
ロータ下部を支持するアダプタ27、アダプタが圧入され
た下部ボールベアリング28、下部ボールベアリング28の
アウターレースに予圧をかけるためのスラストワッシャ
29、スプリング(B)30などを配置し、軸受部を構成し
ている。下部軸受部31の下部には、前記駆動部5の上部
メカニカルシール部と対称的に設けた、メカニカルシー
ル部を有しており、動作、材質は前述の通りである。
The fixed seal 14 is made of stainless steel, and the contact surface of the rotary seal is hard chrome plated or welded with superhard metal. Further, for the liquid seal between the rotary seal 13 and the rotary seal holder 12 and the liquid seal between the shaft 11 and the rotary seal holder 12,
Fluorine rubber O-ring with heat resistance of 180 ℃ is used. The rotor 32 includes a rotor body 21, a rotary lid 23 fixed to a lower end portion with a screw, a rotor body 21 and an O ring 24 that hermetically seals the rotary lid 23, and a core 22 provided in the rotor body 21. Rotor body 21, core 2
2. The rotary lid 23 is made of stainless steel or titanium alloy, and the O-ring 24 is made of fluororubber.
The core 22 provided in the rotor 32 is for introducing the sample into the high centrifugal force field and is necessary for improving the separation performance. The rotary lid 23 has a shaft-shaped extension portion having a sample passage hole 19 in the lower portion, and engages with the lower ball bearing portions 27 and 28 of the lower bearing portion 31. The lower end has a structure into which the rotary seal 13 can be inserted. These rotors 32 are connected and fixed to the shaft 11 by the rotor fixing nut 20 at their upper ends, and are liquid-sealed by the O-ring 33 (B). Lower bearing part
31 is fixed to the bottom plate 3 and has an adapter 27 that supports the lower part of the rotor on its upper part, a lower ball bearing 28 into which the adapter is press-fitted, and a thrust washer for applying a preload to the outer race of the lower ball bearing 28.
29, a spring (B) 30, etc. are arranged to form a bearing portion. A mechanical seal portion, which is provided symmetrically to the upper mechanical seal portion of the drive unit 5, is provided below the lower bearing portion 31, and its operation and material are as described above.

このような、構成の連続遠心機において、試料は上部ま
たは、下部の固定シール14の端部から注入され、回転シ
ールを経てロータ内に導入され、ロータ内でコアにより
高遠心力場へ導入されて沈殿と上清に分離され、上清
は、ロータのもう一方の試料通過穴よりメカニカルシー
ルを通じて排出される。このような連続遠心機で蒸気滅
菌を行なう際は、上部の固定シールから蒸気を導入し、
もう一方の固定シール出口にバルブを設けて、内部の圧
力を調整しながら行なうのがよい。このような構成で蒸
気滅菌を実施したところ、121℃で30分間、問題なく処
理でき、滅菌効果も十分であった。
In the continuous centrifuge having such a configuration, the sample is injected from the upper or lower end of the fixed seal 14 and introduced into the rotor through the rotary seal, and then introduced into the high centrifugal force field by the core in the rotor. The precipitate and the supernatant are separated, and the supernatant is discharged from the other sample passage hole of the rotor through the mechanical seal. When performing steam sterilization with such a continuous centrifuge, introduce steam from the fixed seal at the top,
A valve may be provided at the other fixed seal outlet to adjust the internal pressure. When steam sterilization was performed with such a configuration, it was possible to perform treatment at 121 ° C. for 30 minutes without any problem, and the sterilization effect was sufficient.

〔発明の効果〕〔The invention's effect〕

本発明によれば、連続遠心機において、試料流路を密封
構造とし、試料通路となる部材を130℃に耐える材料で
構成し蒸気滅菌可能としたので、外気から雑菌が試料に
混入するのを防止でき、また、試料内の粒子、例えば人
体に害のあるウィルスや菌体が外気へ拡散するのを防止
でき、さらに遠心機内の試料通路を無菌化することがで
きる。
According to the present invention, in the continuous centrifuge, the sample flow path has a sealed structure, and the member serving as the sample passage is made of a material that can withstand 130 ° C. and can be steam sterilized. In addition, it is possible to prevent the particles in the sample, for example, viruses and bacteria that are harmful to the human body from diffusing into the outside air, and to sterilize the sample passage in the centrifuge.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

第1図は本発明になる連続遠心分離機の一実施例を示す
縦断面図である。1はフレーム、2はアッパープレー
ト、3はボトムプレート、4は防護円筒、5は駆動部、
6はモータハウジング、7はモータステータ、8はモー
タ回転子、9はボールベアリング、11はシャフト、12は
回転シールホルダ、13は回転シール、14は固定シール、
15はスプリング(A)、16はストッパ、17は固定シール
ホルダ、18は固定シール部支持体、19は試料通過穴、20
はロータ固定ナット、21はロータボディ、22はコア、23
はロータリッド、24はOリング、25は下部軸受支持体、
26はストッパ(B)、27はアダプタ、28は下部ボールベ
アリング、29はスラストワッシャ、30はスプリング
(B)、31は下部軸受部、32はロータ、33はOリング
(B)である。
FIG. 1 is a longitudinal sectional view showing an embodiment of a continuous centrifugal separator according to the present invention. 1 is a frame, 2 is an upper plate, 3 is a bottom plate, 4 is a protective cylinder, 5 is a drive unit,
6 is a motor housing, 7 is a motor stator, 8 is a motor rotor, 9 is a ball bearing, 11 is a shaft, 12 is a rotary seal holder, 13 is a rotary seal, 14 is a fixed seal,
15 is a spring (A), 16 is a stopper, 17 is a fixed seal holder, 18 is a fixed seal part support, 19 is a sample passage hole, 20
Is a rotor fixing nut, 21 is a rotor body, 22 is a core, 23
Is a rotary lid, 24 is an O-ring, 25 is a lower bearing support,
26 is a stopper (B), 27 is an adapter, 28 is a lower ball bearing, 29 is a thrust washer, 30 is a spring (B), 31 is a lower bearing portion, 32 is a rotor, and 33 is an O-ring (B).

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】被分離粒子が混入している液体試料を、回
転するロータに連続的に注入することで分離し、分離し
た該液体試料の上澄液を連続的にロータの外に排出する
連続遠心分離機であって、ロータを駆動する駆動部と、
該駆動部に固定され、軸心部に試料通過穴を有するシャ
フトと、該シャフトの一端に接続され中心部に試料を分
離するための環状空洞を備え下部に試料通過穴を有した
円筒状のロータと、該ロータの下部シャフト状延長部を
支持する軸受部とを備え、更に前記シャフトの自由端部
と前記ロータの下部シャフト状延長部の端部に、回転シ
ールと固定シールからなる分離試料を密封するメカニカ
ルシールを設けた連続遠心分離機において、前記液体試
料が通過接触する部品の材料を少くとも130℃に耐える
材料で構成し、且つ130℃まで温度上昇させた時に、各
部材が熱膨張係数の差によって変形や破損を生じて、試
料密封性能を低下させたり回転に異常を来したりせぬよ
うにしたことを特徴とする連続遠心分離機。
1. A liquid sample in which particles to be separated are mixed is continuously injected into a rotating rotor for separation, and the separated supernatant of the liquid sample is continuously discharged to the outside of the rotor. A continuous centrifuge, a drive unit for driving a rotor,
A cylindrical shape having a sample passage hole in the lower part and a shaft fixed to the drive part and having a sample passage hole in the axial center part, and an annular cavity connected to one end of the shaft for separating the sample in the center part A separated sample comprising a rotor and a bearing portion for supporting a lower shaft-shaped extension of the rotor, and further comprising a rotary seal and a fixed seal at the free end of the shaft and the end of the lower shaft-shaped extension of the rotor. In a continuous centrifuge equipped with a mechanical seal that seals, the material of the parts through which the liquid sample passes and contacts is composed of a material that can withstand at least 130 ° C, and when the temperature is raised to 130 ° C, each member heats up. A continuous centrifuge characterized by being prevented from being deformed or damaged due to the difference in expansion coefficient, thereby deteriorating the sample sealing performance or causing abnormal rotation.
JP1110464A 1989-04-28 1989-04-28 Continuous centrifuge Expired - Lifetime JPH07106328B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1110464A JPH07106328B2 (en) 1989-04-28 1989-04-28 Continuous centrifuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1110464A JPH07106328B2 (en) 1989-04-28 1989-04-28 Continuous centrifuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH02290267A JPH02290267A (en) 1990-11-30
JPH07106328B2 true JPH07106328B2 (en) 1995-11-15

Family

ID=14536373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP1110464A Expired - Lifetime JPH07106328B2 (en) 1989-04-28 1989-04-28 Continuous centrifuge

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPH07106328B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005118689A (en) * 2003-10-17 2005-05-12 Hitachi Koki Co Ltd centrifuge

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6800053B2 (en) * 2002-12-23 2004-10-05 Kendro Laboratory Products, Lp Method and apparatus for sterilizing internal passages of a centrifuge centrate gate
US7396324B2 (en) 2003-10-17 2008-07-08 Hitachi Koki Co., Ltd. Centrifugal separator with first and second control panels
JP2006021121A (en) 2004-07-08 2006-01-26 Hitachi Koki Co Ltd centrifuge
JP5495106B2 (en) * 2009-11-27 2014-05-21 日立工機株式会社 centrifuge
GB2478578A (en) * 2010-03-11 2011-09-14 Mann & Hummel Gmbh Centrifugal separator with protected bearing
KR101469692B1 (en) * 2010-08-17 2014-12-05 토모에코교 카부시키카이샤 Decanter centrifuge provided with continuous greasing device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS634491U (en) * 1986-06-26 1988-01-12
JPS6356825A (en) * 1986-08-27 1988-03-11 Sumitomo Electric Ind Ltd optical disc

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005118689A (en) * 2003-10-17 2005-05-12 Hitachi Koki Co Ltd centrifuge

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02290267A (en) 1990-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07106328B2 (en) Continuous centrifuge
US4643641A (en) Method and apparatus for sterilization of a centrifugal pump
DK170449B1 (en) Electric powered centrifugal pump
US20020082173A1 (en) Pumping or mixing system using a levitating magnetic element
DK306482A (en) CENTRIFUGE ISAES FOR TREATING BIOLOGICAL LIQUIDS LIKE BLOOD
EP0344532A3 (en) Sealing device of the bearing of a rotating shaft with its drive unit
US7560074B2 (en) Instrument and method for breaking-up sample
CN1326399A (en) Cartridge for contamination-free dispensing and delivery systems
JP5048305B2 (en) Fixing device for vacuum pump
US4448000A (en) High temperature ultra-high vacuum infrared window seal
JPS61136456A (en) Centrifugal separator
US20040214711A1 (en) Continuous flow type centrifuge
JPS6375396A (en) Multistage type in-line volute pump
CN206158970U (en) SCR urea sprays diaphragm pump
US6280156B1 (en) Magnetically coupled rotary pump
EP0285663B1 (en) Pump
CN1040087A (en) Ball valve drain
GB2161727A (en) Centrifugal separation of biological materials
JPH04219484A (en) Rotary pump
JP2000205469A (en) Rotary joint
JPS61109972A (en) Valve for processing equipment
JP5663226B2 (en) Centrifuge bucket
JPH018712Y2 (en)
CN101099043A (en) Seal structure of turbomolecular pump
JP2880563B2 (en) Spindle motor

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081115

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091115

Year of fee payment: 14

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091115

Year of fee payment: 14